1
00:01:57,206 --> 00:01:58,073


2
00:01:58,073 --> 00:02:03,073
♬～

3
00:02:05,080 --> 00:02:11,086
(ﾅﾚｰﾀｰ)<太古 天地人獣の境
いまだ分明ならざるころ➡

4
00:02:11,086 --> 00:02:18,086
東勝神洲は花果山の山頂
奇怪な石猿が誕生いたしました>

5
00:02:24,099 --> 00:02:28,103
♬『ﾓﾝｷｰ･ﾏｼﾞｯｸ』

6
00:02:28,103 --> 00:02:48,123
♬～

7
00:02:48,123 --> 00:03:01,069
♬～

8
00:03:01,069 --> 00:03:13,069
♬～

9
00:03:15,083 --> 00:03:28,096
♬～

10
00:03:28,096 --> 00:03:40,108
♬～

11
00:03:40,108 --> 00:03:46,114
<はるかなる天竺の地を目指して
石を枕に 草を褥とする旅に➡

12
00:03:46,114 --> 00:03:50,118
さすがの一行も
いささか疲れ果てております>

13
00:03:50,118 --> 00:03:56,124
<なれど 大雷音寺に
納められた三蔵真経への思いは➡

14
00:03:56,124 --> 00:04:03,065
三蔵ら主従４人と 白馬１頭の足を
西へ西へと運ぶのであります>

15
00:04:03,065 --> 00:04:05,067
(殴る音)
(悟空)アアッ！

16
00:04:05,067 --> 00:04:08,070
(からすの鳴き真似)

17
00:04:08,070 --> 00:04:11,073
(三蔵法師)
さあ みんな 気を取り直して

18
00:04:11,073 --> 00:04:13,075
しっかりしましょう

19
00:04:13,075 --> 00:04:19,081
≪(遠雷)

20
00:04:19,081 --> 00:04:23,081
(雷鳴)

21
00:04:25,087 --> 00:04:27,087
(切れる音)

22
00:04:32,094 --> 00:04:35,097
お師匠さん 数珠

23
00:04:35,097 --> 00:04:40,102
♬～

24
00:04:40,102 --> 00:04:48,110
(うめき声)

25
00:04:48,110 --> 00:04:53,110
(温嬌)((三蔵… 三蔵))

26
00:04:55,117 --> 00:04:58,053
((はい 母上！))

27
00:04:58,053 --> 00:05:00,055
((どうしました？))

28
00:05:00,055 --> 00:05:05,060
(温嬌)((苦しい… 苦しいのです))

29
00:05:05,060 --> 00:05:09,064
母上！

30
00:05:09,064 --> 00:05:14,069
≪ 母上！ 母上！

31
00:05:14,069 --> 00:05:16,071
おい 起きろ 起きろ！ 悟浄！

32
00:05:16,071 --> 00:05:18,073
悟浄 起きろ！ おい 八戒！
(悟浄)どないしてん？

33
00:05:18,073 --> 00:05:20,075
こら ｢ねぶた｣！
起きろ ねぶた この野郎！

34
00:05:20,075 --> 00:05:22,077
お師匠さん お師匠さん！
(八戒)お師匠さん…

35
00:05:22,077 --> 00:05:24,079
ちゃんと呼べよ
お師匠さん！

36
00:05:24,079 --> 00:05:26,079
ど… どうしたの!?

37
00:05:32,087 --> 00:05:36,091
嫌な夢を見た…
嫌な夢？

38
00:05:36,091 --> 00:05:39,094
昼間から 数珠の紐が切れたり
胸騒ぎがしたり

39
00:05:39,094 --> 00:05:42,097
何か悪いことが
起きなければいいと思っていたら

40
00:05:42,097 --> 00:05:49,104
なんということ…
母上が亡くなった夢を見た

41
00:05:49,104 --> 00:05:53,108
母上の身に
何かなければいいんだが…

42
00:05:53,108 --> 00:06:07,055
♬～

43
00:06:07,055 --> 00:06:10,058
お師匠さん

44
00:06:10,058 --> 00:06:13,061
お師匠さんったら

45
00:06:13,061 --> 00:06:15,063
何か言いましたか？

46
00:06:15,063 --> 00:06:18,066
そんなに
母上のことが気になるんですか？

47
00:06:18,066 --> 00:06:21,069
いえ… ちょっと
ほかに考え事をしてたんです

48
00:06:21,069 --> 00:06:24,069
隠したって分かりますよ

49
00:06:26,074 --> 00:06:30,078
そうだ お師匠さん
ここらで ひと休みしましょうか

50
00:06:30,078 --> 00:06:35,083
おい 八戒 悟浄 ここらで小休止だ
(悟浄)小休止って お前

51
00:06:35,083 --> 00:06:38,086
まだ 村出て
なんぼも たってへんやないか

52
00:06:38,086 --> 00:06:41,089
いいから いいから
俺の言うとおりにしろい

53
00:06:41,089 --> 00:06:44,092
おい 八戒！ おい！
うん？

54
00:06:44,092 --> 00:06:46,092
ほら
何だよ？

55
00:06:50,098 --> 00:06:54,102
おい お師匠さん見てみろよ
何だか分かるか？

56
00:06:54,102 --> 00:06:57,038
便秘か？
馬鹿 何言ってやんだよ？

57
00:06:57,038 --> 00:07:00,038
ちょっと話があるんだ 耳貸せ
あんな…

58
00:07:03,044 --> 00:07:05,046
…というわけだ なっ？

59
00:07:05,046 --> 00:07:07,048
悪くないな
ああ

60
00:07:07,048 --> 00:07:11,048
さすが悟空 猿知恵が発達してるな
ハハハッ… いいな？

61
00:07:13,054 --> 00:07:17,058
ねえ お師匠さま
俺は思うんですけどもね

62
00:07:17,058 --> 00:07:21,062
お師匠さまの夢は
案外 正夢かもしれませんね

63
00:07:21,062 --> 00:07:24,065
いや もしかするとね

64
00:07:24,065 --> 00:07:28,069
お母上の身の上に
何か起こったのかもしれませんよ

65
00:07:28,069 --> 00:07:31,072
どうでしょう？ ここは ひとつ

66
00:07:31,072 --> 00:07:36,077
心配しながら旅を続けても
まあ はかが いきませんから

67
00:07:36,077 --> 00:07:39,080
一度 長安に戻ってですね

68
00:07:39,080 --> 00:07:41,082
確かめてくるってのは
いかがなもんでしょうか？

69
00:07:41,082 --> 00:07:43,084
こら こら！ なんちゅうこと
言うてんねん お前は

70
00:07:43,084 --> 00:07:45,086
これ メッ！ メッ！
おい！

71
00:07:45,086 --> 00:07:50,091
私は大切な旅の途中
とてもできない相談です

72
00:07:50,091 --> 00:07:52,093
まあ
そうでしょうがね お師匠さま

73
00:07:52,093 --> 00:07:56,097
そこは ひとつ
悟空の兄貴に頼んでみて…

74
00:07:56,097 --> 00:07:59,034
みんなの気持ちは
ありがたいのですが

75
00:07:59,034 --> 00:08:04,034
その必要はありません
さあ 出かけましょう

76
00:08:08,043 --> 00:08:10,045
(八戒)約束が違うじゃねえかよ

77
00:08:10,045 --> 00:08:13,048
(悟浄)また いいかげんなこと
言いやがって
うるせえよ どけ

78
00:08:13,048 --> 00:08:15,050
ああ ちょっと ちょっと
お師匠さん お師匠さん！

79
00:08:15,050 --> 00:08:18,053
いいですか あのね 様子を
見に行ってくるだけなんですよ

80
00:08:18,053 --> 00:08:21,056
いいですか？
お母上は元気だと分かったらさ

81
00:08:21,056 --> 00:08:25,060
お師匠さんだって 安心して
旅続けることができるでしょう？

82
00:08:25,060 --> 00:08:28,063
それは そうですが…
そうでしょう？ ほら

83
00:08:28,063 --> 00:08:33,068
じゃ 決まった
八戒 悟浄 お師匠さん頼んだぞ

84
00:08:33,068 --> 00:08:37,068
(口笛)

85
00:08:39,074 --> 00:08:43,078
うまくいった
さあ どこで のんびりしてやるか

86
00:08:43,078 --> 00:08:50,085
我が故郷 水簾洞へ帰るか？
いやいや 花の都 長安だ

87
00:08:50,085 --> 00:08:54,089
うめえ物 食って
ほっかほかの布団に寝て

88
00:08:54,089 --> 00:08:56,089
按摩 取ろう

89
00:08:58,026 --> 00:09:03,031
八戒 悟浄 ありがとう
私のことを心配してくれて

90
00:09:03,031 --> 00:09:07,035
いい弟子を持って 私は幸せです
なんの なんの…

91
00:09:07,035 --> 00:09:09,037
弟子として当たり前のことを
しただけなんですから

92
00:09:09,037 --> 00:09:11,039
なあ？ 悟浄
(悟浄)そう そういうことやね

93
00:09:11,039 --> 00:09:14,042
つまり その…
お師匠さんの苦しみは➡

94
00:09:14,042 --> 00:09:16,044
弟子たる我々の苦しみでも
あるわけですから

95
00:09:16,044 --> 00:09:18,046
ここは ひとつ
悟空が戻ってくるまで

96
00:09:18,046 --> 00:09:20,048
お師匠さんに ゆっくり
安心して休んでいただこうと➡

97
00:09:20,048 --> 00:09:22,050
こういうふうに思ったんです
いや…

98
00:09:22,050 --> 00:09:25,053
おかげで元気が出てきました
えっ？

99
00:09:25,053 --> 00:09:30,058
さあ 出かけましょう
はぁ？

100
00:09:30,058 --> 00:09:33,061
おい 俺たちも休めるって
悟空が言ったのによ

101
00:09:33,061 --> 00:09:35,063
これじゃ 筋書きどおりじゃ
ねえじゃねえかよ

102
00:09:35,063 --> 00:09:39,063
また あのくそ猿に やられたがな
(八戒)ちくしょう…

103
00:09:41,069 --> 00:09:47,075
<弟子をいたわり
八戒を馬に乗せて歩く三蔵法師>

104
00:09:47,075 --> 00:09:53,081
<しかし 心は ともすると 長安の
母のもとへと飛びがちであります>

105
00:09:53,081 --> 00:09:55,083
アッ… アアッ！

106
00:09:55,083 --> 00:09:58,019
(悟浄)あれ？
あっ お師匠さん 大丈夫ですか？

107
00:09:58,019 --> 00:10:00,021
(悟浄･八戒)
大丈夫ですか？ 大丈夫ですか？

108
00:10:00,021 --> 00:10:03,024
大丈夫です だい… いたっ！

109
00:10:03,024 --> 00:10:05,026
(悟浄)
お師匠さん どうしたんですか？

110
00:10:05,026 --> 00:10:08,029
いたっ！
痛いですか？ 痛いですか？

111
00:10:08,029 --> 00:10:12,033
あっ… こら お師匠さん
捻挫してますよ えらいこっちゃな

112
00:10:12,033 --> 00:10:15,036
こうなったらね
さっきの村へ帰りましょう ねっ？

113
00:10:15,036 --> 00:10:17,038
おい 八戒！ 降りい お前

114
00:10:17,038 --> 00:10:20,041
降りたくても降りらんねえんだよ
(悟浄)なにを お前…

115
00:10:20,041 --> 00:10:23,041
豚のくせしやがって
馬なんか乗るさかいじゃ ほんまに

116
00:10:26,047 --> 00:10:32,053
おお 長安の都が見えてきたぞ！

117
00:10:32,053 --> 00:10:39,060
ああ 町には花があふれ
小鳥がさえずり 金の瓦に銀の柱

118
00:10:39,060 --> 00:10:45,066
ああ 憧れの花の都 長安！

119
00:10:45,066 --> 00:10:47,066
到着

120
00:10:49,070 --> 00:10:51,072
(うめき声)
うん？

121
00:10:51,072 --> 00:10:54,075
(男性)ウウッ… 水くれ…

122
00:10:54,075 --> 00:10:59,014
(うめき声)
(男性)水くれ…

123
00:10:59,014 --> 00:11:06,021
驚いたな これが長安の都か？
聞くと見るとじゃ大違えだ

124
00:11:06,021 --> 00:11:09,021
とんでもねえとこだな こりゃ

125
00:11:20,035 --> 00:11:23,035
こりゃひでえや…

126
00:11:25,040 --> 00:11:29,044
なんでえ
元気な奴も いるじゃねえか

127
00:11:29,044 --> 00:11:31,046
(盗賊)久しぶりの獲物だ かかれ！

128
00:11:31,046 --> 00:11:33,048
(盗賊)エイッ！

129
00:11:33,048 --> 00:11:35,050
ヤーッ！

130
00:11:35,050 --> 00:11:41,056
♬～

131
00:11:41,056 --> 00:11:44,059
アチョー！

132
00:11:44,059 --> 00:12:00,075
♬～

133
00:12:00,075 --> 00:12:02,077
(殴る音)

134
00:12:02,077 --> 00:12:05,077
ヤッ！
(盗賊)ウワッ！

135
00:12:11,086 --> 00:12:14,089
≪(女性)それ！
≪(男性)よし

136
00:12:14,089 --> 00:12:18,093
(ざわめき)

137
00:12:18,093 --> 00:12:21,096
(男性)よいしょ…

138
00:12:21,096 --> 00:12:24,096
(女性)よいしょ… そら 早く

139
00:12:28,103 --> 00:12:34,109
花の都だと思って来りゃ
町は 盗賊と病人の巣じゃねえか

140
00:12:34,109 --> 00:12:40,115
しょうがねえや お師匠さんの
おふくろの家でも捜すか

141
00:12:40,115 --> 00:12:43,115
(開山)温嬌 分かるか？

142
00:12:49,124 --> 00:12:55,130
(開山)
三蔵の使いで 悟空どのが来た

143
00:12:55,130 --> 00:13:00,068
三蔵は 元気に
天竺への旅を続けているそうだ

144
00:13:00,068 --> 00:13:06,074
はい あの… お師匠さん
道中 病気ひとつせずに

145
00:13:06,074 --> 00:13:11,079
天竺へ天竺へと
旅続けてらっしゃいます

146
00:13:11,079 --> 00:13:15,083
そうですか…

147
00:13:15,083 --> 00:13:19,087
ああ… お師匠さんの夢は
正夢だったんだな

148
00:13:19,087 --> 00:13:24,092
悟空さん…
はい？

149
00:13:24,092 --> 00:13:27,095
三蔵を…

150
00:13:27,095 --> 00:13:35,103
三蔵を… 天竺へ… 頼みます

151
00:13:35,103 --> 00:13:41,109
かしこまりました
お母上 お気を確かにね

152
00:13:41,109 --> 00:13:45,113
お師匠さんはね
天竺から帰ってきて➡

153
00:13:45,113 --> 00:13:49,117
お母上と 再び同じ屋根の下で
一緒に暮らせる日が来るのを➡

154
00:13:49,117 --> 00:13:54,122
本当に楽しみにしてるんですよ
だから 早くよくなってくださいよ

155
00:13:54,122 --> 00:13:56,124
ねっ？

156
00:13:56,124 --> 00:14:01,062
悟空どのの言うとおりだ さあ
もっと元気を出さなくちゃ なっ？

157
00:14:01,062 --> 00:14:11,072
♬～

158
00:14:11,072 --> 00:14:15,076
はい… はい はい お母上

159
00:14:15,076 --> 00:14:19,076
さ… 三蔵を…

160
00:14:22,083 --> 00:14:33,094
(鳴り物の音)

161
00:14:33,094 --> 00:14:43,094
(鳴り物の音)

162
00:14:47,108 --> 00:14:52,113
野辺送りのお心遣い
ありがとうございます

163
00:14:52,113 --> 00:14:54,115
(太宗)不憫じゃ…

164
00:14:54,115 --> 00:14:59,053
三蔵が経を持ち帰るまで
生かしておきたかった…

165
00:14:59,053 --> 00:15:01,055
運命でございます

166
00:15:01,055 --> 00:15:04,058
この身が歯がゆい

167
00:15:04,058 --> 00:15:10,064
一天万乗の位にありながら
罪なき者たちの死を➡

168
00:15:10,064 --> 00:15:13,064
手をこまねいて
見送らねばならぬとは…

169
00:15:22,076 --> 00:15:34,088
(鳴り物の音)

170
00:15:34,088 --> 00:15:38,088
悟空とやら
はい

171
00:15:44,098 --> 00:15:47,101
三蔵は いつ戻るのじゃ？

172
00:15:47,101 --> 00:15:53,107
大雷音寺の三蔵真経を携えて
いつ この長安へ戻るのじゃ？

173
00:15:53,107 --> 00:15:58,046
はぁ… いつと言われましても

174
00:15:58,046 --> 00:16:02,050
天竺への道は
まだまだ遠いですからね

175
00:16:02,050 --> 00:16:04,052
そのほうも見たであろう？

176
00:16:04,052 --> 00:16:12,060
町にあふれる病人 飢えたる者たち
そして 盗賊の群れ…

177
00:16:12,060 --> 00:16:15,063
恐れながら
皇帝陛下に申し上げます

178
00:16:15,063 --> 00:16:20,068
盗賊なんてものは この悟空に
ひと言おっしゃっていただければ

179
00:16:20,068 --> 00:16:23,071
｢ちょい ちょいちょい｣と
やっつけるんですが

180
00:16:23,071 --> 00:16:25,073
なんだったら 今からでも

181
00:16:25,073 --> 00:16:28,076
(太宗)無駄なことじゃ
無駄？

182
00:16:28,076 --> 00:16:33,081
盗賊どもを打ち倒しても
飢えたる者たちが また盗賊になる

183
00:16:33,081 --> 00:16:36,084
日照りと悪疫のせいじゃ

184
00:16:36,084 --> 00:16:43,091
だからこそ 三蔵真経を広めて
この災いを取り除かねばならぬ

185
00:16:43,091 --> 00:16:48,096
悟空 すぐ三蔵のもとへ立ち帰り
天竺へ急げ！

186
00:16:48,096 --> 00:16:52,100
はい かしこまりました

187
00:16:52,100 --> 00:16:55,103
では 御免！

188
00:16:55,103 --> 00:17:00,041
♬～

189
00:17:00,041 --> 00:17:04,045
おい 玉竜 食うか？
ヘヘッ… お前 食うわけねえやな

190
00:17:04,045 --> 00:17:06,047
おい ほかほかの まんじゅう
買ってきたよ

191
00:17:06,047 --> 00:17:08,049
えっ？ いやぁ
わし ちょうど腹減ってたんや

192
00:17:08,049 --> 00:17:10,049
ああ そうか
(悟浄)もらうわ

193
00:17:14,055 --> 00:17:20,061
おい うるさい兄貴も いねえしよ
食いたい物食って いい調子だな

194
00:17:20,061 --> 00:17:24,065
ほんまやな フフッ…
なんや お前 共食いやないか

195
00:17:24,065 --> 00:17:28,069
ところがな
この辺りは豚が いなくてよ

196
00:17:28,069 --> 00:17:30,071
馬肉を使ってんだって

197
00:17:30,071 --> 00:17:32,073
馬肉？ この豚まん 馬肉？
(八戒)うん

198
00:17:32,073 --> 00:17:37,078
へえ… あっ そうか どうりで
あいつ 顔しかめよったはずや

199
00:17:37,078 --> 00:17:39,080
｢桜｣や ｢桜｣
(笑い声)

200
00:17:39,080 --> 00:17:42,083
悟浄
(悟浄)うん？

201
00:17:42,083 --> 00:17:45,086
いっちょう いってみるか？
(悟浄)おう

202
00:17:45,086 --> 00:17:53,094
♬～

203
00:17:53,094 --> 00:17:55,096
(殴る音)
(いななき)

204
00:17:55,096 --> 00:17:58,032
(玉竜)ブルルル… 何の用？

205
00:17:58,032 --> 00:18:00,034
おい 食うか？
(玉竜)それ 駄目

206
00:18:00,034 --> 00:18:02,036
なんで？
(玉竜)共食いだもん

207
00:18:02,036 --> 00:18:05,039
あら こいつ 聞いてやがらぁ
(悟浄)ハハハハッ…

208
00:18:05,039 --> 00:18:09,043
ねえ お師匠さまの足は どう？
(悟浄)ああ まだ２～３日は➡

209
00:18:09,043 --> 00:18:11,045
ちょっと無理やろうな
(玉竜)そう…

210
00:18:11,045 --> 00:18:13,047
あっ そうや 玉竜
ちょうど良かった

211
00:18:13,047 --> 00:18:15,049
わしと八戒とな ちょっと
出かける用が あんのやけど

212
00:18:15,049 --> 00:18:18,052
お前 悪いけど留守番しててくれ
(八戒)じゃ 玉竜 頼むな

213
00:18:18,052 --> 00:18:20,054
(玉竜)なんだよ

214
00:18:20,054 --> 00:18:24,058
人のことを留守番さすために
人間にしたのかい？

215
00:18:24,058 --> 00:18:30,064
悟空の帰りが遅い
もう帰ってきてもいいころだが…

216
00:18:30,064 --> 00:18:36,064
母上さま
どうか 無事でいてください

217
00:18:44,078 --> 00:18:46,080
(毛を抜く音)

218
00:18:46,080 --> 00:18:51,085
いいか？
分身の術で まず お前が俺になる

219
00:18:51,085 --> 00:18:54,088
そして
本物の俺は おふくろさんに化ける

220
00:18:54,088 --> 00:18:58,025
そして ｢ほら このとおり
お母上は無事でございます｣と

221
00:18:58,025 --> 00:19:01,028
｢念のためにお連れしました｣

222
00:19:01,028 --> 00:19:05,032
そうだ これしかねえや これだ

223
00:19:05,032 --> 00:19:07,034
頼んだぞ

224
00:19:07,034 --> 00:19:09,034
(息を吹く音)

225
00:19:11,038 --> 00:19:16,043
(ﾆｾ悟空)ヘヘッ… ヘヘヘッ…

226
00:19:16,043 --> 00:19:23,050
♬～

227
00:19:23,050 --> 00:19:26,053
頑張ってくれよ おい

228
00:19:26,053 --> 00:19:30,057
あの分身は 相当ひでえ分身だな

229
00:19:30,057 --> 00:19:32,059
ヘヘヘヘッ…

230
00:19:32,059 --> 00:19:37,064
アアッ… こら！
早くお師匠さんをお連れしてこい

231
00:19:37,064 --> 00:19:40,067
はい！ はい はい はい ヘヘッ…

232
00:19:40,067 --> 00:19:46,073
お前 返事が多すぎるんだよ
にたにたしてねえで 早く行け！

233
00:19:46,073 --> 00:19:51,073
お師匠さ～ん！
悟空が帰ってきましたよ

234
00:19:53,080 --> 00:19:57,018
俺は どうも
品のいい人に化けるのは苦手だよ

235
00:19:57,018 --> 00:20:02,023
大丈夫だな？ え～っと…

236
00:20:02,023 --> 00:20:06,027
よ～し ＯＫ！

237
00:20:06,027 --> 00:20:08,029
(ﾆｾ悟空)ヘヘヘヘッ…

238
00:20:08,029 --> 00:20:11,032
三蔵！
母上！

239
00:20:11,032 --> 00:20:13,034
三蔵！

240
00:20:13,034 --> 00:20:15,036
ヘヘヘヘッ…

241
00:20:15,036 --> 00:20:17,038
よくご無事で

242
00:20:17,038 --> 00:20:21,042
そなたが 私が病気ではないかと
心配してると聞いて

243
00:20:21,042 --> 00:20:24,045
元気な顔を見せに やって来ました

244
00:20:24,045 --> 00:20:28,049
申し訳ございません
私が不吉な夢を見たばかりに➡

245
00:20:28,049 --> 00:20:31,052
母上にまで
ご心配をかけてしまって

246
00:20:31,052 --> 00:20:35,056
いいえ それより
悟空をいたわってやっておくれ

247
00:20:35,056 --> 00:20:38,059
私のわがままを聞いて➡

248
00:20:38,059 --> 00:20:41,062
私を ここまで
連れてきてくれた悟空こそ➡

249
00:20:41,062 --> 00:20:45,066
本当に大変だったんだからね
分かっています

250
00:20:45,066 --> 00:20:51,072
悟空 母上を よくここまで
連れてきてくれましたね

251
00:20:51,072 --> 00:20:53,074
礼を言います
エヘヘッ…

252
00:20:53,074 --> 00:20:57,011
お師匠さんのためだったらね
えんやこらだもんね

253
00:20:57,011 --> 00:21:00,014
ヘヘヘヘッ…

254
00:21:00,014 --> 00:21:03,017
こりゃ大変だ！

255
00:21:03,017 --> 00:21:09,023
♪『草原情歌』

256
00:21:09,023 --> 00:21:21,035
♪ はるかはなれた
そのまたむこう

257
00:21:21,035 --> 00:21:32,046
♪ 誰にでも好かれる
きれいな娘がいた

258
00:21:32,046 --> 00:21:36,050
おい どうだい？
うまいだろう ええ？

259
00:21:36,050 --> 00:21:40,054
俺の弟子だよ あれ アハハッ…

260
00:21:40,054 --> 00:21:49,063
♪(悟浄)きれいな娘がいた

261
00:21:49,063 --> 00:21:52,066
ちょっと ちょっと… 今 歌なんて
歌ってる場合じゃないよ

262
00:21:52,066 --> 00:21:55,069
何や？ どうしたんや？
(玉竜)出発 出発 出発！

263
00:21:55,069 --> 00:21:57,071
出発だよ
(八戒)なんで？

264
00:21:57,071 --> 00:21:59,073
｢なんで｣じゃないよ
お師匠さまの母上が来ちゃったの

265
00:21:59,073 --> 00:22:01,075
(八戒)だって 病気じゃねえのか？

266
00:22:01,075 --> 00:22:03,077
病気なんか とんでもないよ
ぴんぴんしてるよ

267
00:22:03,077 --> 00:22:07,081
ますますお若く ますますお美しく
僕なんかね 馬んなったら➡

268
00:22:07,081 --> 00:22:10,081
お師匠さま乗せないで
母上 乗せたいぐらいだぞ

269
00:22:16,090 --> 00:22:21,095
母上が元気で本当に良かった…

270
00:22:21,095 --> 00:22:26,100
三蔵 私も お前の無事な姿を見て
安心しましたよ

271
00:22:26,100 --> 00:22:29,103
これで ますます元気が出ました

272
00:22:29,103 --> 00:22:33,107
あしたは 少しぐらい足が痛くても
天竺へ出発したいと思います

273
00:22:33,107 --> 00:22:37,111
あっ いやいや… 天竺への道は
まだまだ遠いんでしょう？

274
00:22:37,111 --> 00:22:40,114
１０日や２０日ぐらい
ここで ゆっくり休んでも➡

275
00:22:40,114 --> 00:22:42,116
大した違いは ありません

276
00:22:42,116 --> 00:22:44,118
せっかく
私が こうして来たんだから

277
00:22:44,118 --> 00:22:47,121
しばらく一緒に暮らしたい

278
00:22:47,121 --> 00:22:49,123
そのお気持ちは
うれしゅうございます

279
00:22:49,123 --> 00:22:52,126
…が しかし 聞くところによると

280
00:22:52,126 --> 00:22:55,129
長安の都は
荒れに荒れているそうですね

281
00:22:55,129 --> 00:22:58,065
このうえは
一刻も早く天竺へ行って

282
00:22:58,065 --> 00:23:02,069
ありがたいお経をいただき
衆生を救いたいと思います

283
00:23:02,069 --> 00:23:06,073
太宗皇帝も 首を長くして
私の帰りを➡

284
00:23:06,073 --> 00:23:08,075
待ってらっしゃるのでは
ないでしょうか

285
00:23:08,075 --> 00:23:10,077
そりゃそうだけど…

286
00:23:10,077 --> 00:23:17,084
私は ただの１日も お前のことを
考えなかった日は ないんですよ

287
00:23:17,084 --> 00:23:22,089
じゃ
せめて １０日ぐらいだけでも

288
00:23:22,089 --> 00:23:26,093
母上
何ですか？

289
00:23:26,093 --> 00:23:29,096
肩をおもみいたしましょう

290
00:23:29,096 --> 00:23:32,096
すまないねえ

291
00:23:37,104 --> 00:23:42,104
三蔵 いい気分ですよ

292
00:23:54,121 --> 00:23:57,057
母上
(温嬌の声)何ですか？

293
00:23:57,057 --> 00:24:00,060
のみが！
のみ？

294
00:24:00,060 --> 00:24:05,065
ここにも… こっちにも

295
00:24:05,065 --> 00:24:09,069
おおかた 悟空ののみが
うつったんでしょう

296
00:24:09,069 --> 00:24:13,073
本当に悟空と来たら
のみは たまらせる 歯は磨かない

297
00:24:13,073 --> 00:24:15,075
汚くて困ります

298
00:24:15,075 --> 00:24:20,080
これ 三蔵 悟空のことを
悪く言うもんではありません

299
00:24:20,080 --> 00:24:23,083
悟浄や八戒は
いなくても大事ないが

300
00:24:23,083 --> 00:24:28,088
悟空が いなくては
天竺までの道中は できませんよ

301
00:24:28,088 --> 00:24:31,091
たとえ のみがいようと
歯を汚くしていようと

302
00:24:31,091 --> 00:24:37,097
悟空には真心があります
大切なのは真心です

303
00:24:37,097 --> 00:24:41,101
お前は 悟空のことを
どう思っているんですか？

304
00:24:41,101 --> 00:24:45,105
はい 悟空こそは 杖とも柱とも

305
00:24:45,105 --> 00:24:48,108
本当に？
はい 心底から

306
00:24:48,108 --> 00:24:52,112
そのとおりですよ
(せきばらい)

307
00:24:52,112 --> 00:24:55,115
私も そう思います

308
00:24:55,115 --> 00:25:00,054
悟空こそ
男の中の男 百獣の王ですよ！

309
00:25:00,054 --> 00:25:02,056
よく言うよ あのおふくろ

310
00:25:02,056 --> 00:25:05,059
なにが 男の中の男じゃ
百獣の王はライオンやないか！

311
00:25:05,059 --> 00:25:07,059
これ猿やないか！

312
00:25:09,063 --> 00:25:12,066
ヘヘヘヘッ…
(八戒)何だよ？ 気持ち悪いな

313
00:25:12,066 --> 00:25:14,068
なんや お前 にたにたして
けったいなやっちゃねえ

314
00:25:14,068 --> 00:25:16,070
アハハハッ…
(悟浄･八戒)えっ？

315
00:25:16,070 --> 00:25:20,074
おい 八戒 もう 例のとこ行こうか
さっきの歌の続きや

316
00:25:20,074 --> 00:25:24,078
(八戒)あっ そうだな… 兄貴
一緒に行かねえか ひなまれの酒場

317
00:25:24,078 --> 00:25:27,081
ああ 僕… あの… おいらも…
(八戒)｢僕 おいら｣？

318
00:25:27,081 --> 00:25:30,084
あ… あの…
行って 孫悟空の歌 歌おうかな

319
00:25:30,084 --> 00:25:33,087
一生 歌ってりゃいいじゃねえか
(ﾆｾ悟空･八戒)ハハハッ…

320
00:25:33,087 --> 00:25:36,090
ハハハハッ…
≪(ﾆｾ温嬌)お待ちなさい！

321
00:25:36,090 --> 00:25:39,093
どこ行くんです？
(悟浄)えっ？ いや あの…

322
00:25:39,093 --> 00:25:42,096
ちょっと今からね １杯いこうか
ちゅうなこと言ってたんですよ

323
00:25:42,096 --> 00:25:44,098
行きましょうか？
(ﾆｾ温嬌)まあ なんていうことを

324
00:25:44,098 --> 00:25:47,101
お前たちは 悟空が苦労してた間

325
00:25:47,101 --> 00:25:49,103
のほほんと
遊びほうけていたんですか？

326
00:25:49,103 --> 00:25:52,106
いや そういうわけじゃ…
(ﾆｾ温嬌)お黙り！

327
00:25:52,106 --> 00:25:54,108
本当に お前たちには➡

328
00:25:54,108 --> 00:25:58,045
悟空の爪の垢でも煎じて
飲ませたいと思います

329
00:25:58,045 --> 00:26:03,050
悟空に比べたら
お前たちは くずです ごみです！

330
00:26:03,050 --> 00:26:07,054
いやぁ！ 八戒
俺が くずで お前が ごみなんやて

331
00:26:07,054 --> 00:26:09,056
じゃ 俺は ごみで お前 屁か？
(悟浄)いやいや…

332
00:26:09,056 --> 00:26:11,058
俺が屁で お前が糞なんや
(八戒)じゃ 俺が糞で お前 紙か？

333
00:26:11,058 --> 00:26:14,061
ほな わしが お前の糞
拭かんなんのか？ そんなん嫌や…

334
00:26:14,061 --> 00:26:16,063
(ﾆｾ温嬌)
何をぶつぶつ言ってんです!?

335
00:26:16,063 --> 00:26:19,066
２人とも来なさい
仕事が待ってます

336
00:26:19,066 --> 00:26:22,069
悟空 お前は疲れてるんだから

337
00:26:22,069 --> 00:26:25,072
好きなとこ行って
のんびりとしなさい

338
00:26:25,072 --> 00:26:27,074
(ﾆｾ温嬌)のんびりとね

339
00:26:27,074 --> 00:26:31,074
は～い！ ハハハハッ…

340
00:26:33,080 --> 00:26:36,083
(ﾆｾ温嬌)
何をもたもたしてるんです!?

341
00:26:36,083 --> 00:26:40,087
もっと きれいに もっと早く！

342
00:26:40,087 --> 00:26:43,090
(悟浄･八戒)はいはい はいはい…

343
00:26:43,090 --> 00:26:47,094
はいはい はいはい はいはい…

344
00:26:47,094 --> 00:27:03,043
(いびき)

345
00:27:03,043 --> 00:27:07,047
(せきこみ)

346
00:27:07,047 --> 00:27:10,050
(いびき)

347
00:27:10,050 --> 00:27:15,055
おいたわしい…
旅のお疲れが出たと見える

348
00:27:15,055 --> 00:27:32,072
♬～

349
00:27:32,072 --> 00:27:34,072
悟空！

350
00:27:36,076 --> 00:27:39,079
(たたく音)

351
00:27:39,079 --> 00:27:44,084
三蔵 どうしました？
眠れないのですか？

352
00:27:44,084 --> 00:27:49,084
悟空！ よくも私を騙しましたね

353
00:27:51,091 --> 00:27:53,093
アアッ！

354
00:27:53,093 --> 00:27:59,093
お前は… 一体
何のために このようなことを!?

355
00:28:01,035 --> 00:28:07,041
まさか… 母上は…

356
00:28:07,041 --> 00:28:10,041
悟空
すいません お師匠さん

357
00:28:12,046 --> 00:28:15,049
実は…

358
00:28:15,049 --> 00:28:18,052
お母上は あの…

359
00:28:18,052 --> 00:28:23,052
おいらが 長安に着いた日に…

360
00:28:25,059 --> 00:28:31,059
おな… おな…
お… お亡くなりになって…

361
00:28:34,068 --> 00:28:39,068
お師匠さんが
気落ちすると思ってさ

362
00:28:43,077 --> 00:28:46,077
やっぱり…

363
00:28:48,082 --> 00:28:54,088
では やっぱり…

364
00:28:54,088 --> 00:29:00,027
母上は いまわの際に
私に会いたくて➡

365
00:29:00,027 --> 00:29:04,031
夢の中に出ておいでに
なったんです

366
00:29:04,031 --> 00:29:07,034
大切なお経をいただいて
帰ってきたとき

367
00:29:07,034 --> 00:29:11,034
いちばん先に
喜んでくれる人は…

368
00:29:13,040 --> 00:29:16,040
母上だったのに…

369
00:29:20,047 --> 00:29:27,054
お母上は 亡くなるときに

370
00:29:27,054 --> 00:29:31,058
おいらの手ぇ握って

371
00:29:31,058 --> 00:29:36,063
｢三蔵を助けて天竺へ｣って…

372
00:29:36,063 --> 00:29:39,063
そうおっしゃったんです

373
00:29:41,068 --> 00:29:46,073
でも 本当のことが
どうしても言えなくて

374
00:29:46,073 --> 00:29:48,075
お師匠さん

375
00:29:48,075 --> 00:29:51,078
おいらの気持ちも
分かってくださいよ

376
00:29:51,078 --> 00:30:09,029
♬～

377
00:30:09,029 --> 00:30:12,032
悪かったよ 悪かったって…
(悟浄)ええい！

378
00:30:12,032 --> 00:30:16,036
(悟浄)おい 悟空！ よくも
わしらのこと こき使うてくれたな

379
00:30:16,036 --> 00:30:18,038
今日っちゅう今日はな
思い知らせたるぞ

380
00:30:18,038 --> 00:30:21,041
八戒 やれ やってまえ！
(八戒)もう許さねえからな！

381
00:30:21,041 --> 00:30:24,044
ちょっと待った… あっ！

382
00:30:24,044 --> 00:30:26,046
どうしたの？
(悟浄)なに落としたんや？

383
00:30:26,046 --> 00:30:28,048
あれ？
(八戒)落とし物？

384
00:30:28,048 --> 00:30:31,051
えらいこっちゃな…
(八戒)あら…

385
00:30:31,051 --> 00:30:35,055
この野郎 また逃げやがって！
騙しやがって この野郎！

386
00:30:35,055 --> 00:30:37,057
あっ！ あれ！
騙されるか

387
00:30:37,057 --> 00:30:39,059
あれ あれ！
騙されるかよ！

388
00:30:39,059 --> 00:30:41,061
あれ ほら！
騙されねえって…

389
00:30:41,061 --> 00:30:43,061
見ろよ
えっ？

390
00:30:47,067 --> 00:30:50,070
ねえ
かわいそうだろう？ お師匠さま

391
00:30:50,070 --> 00:30:54,074
あれ見てさ
何にも感じないの？ 君たち

392
00:30:54,074 --> 00:30:58,011
そんなことないけども…
どこ行かはったんかな？

393
00:30:58,011 --> 00:31:00,013
ちょっと わし 見てくるわ
ああ

394
00:31:00,013 --> 00:31:08,021
♬～

395
00:31:08,021 --> 00:31:10,023
(花屋)いらっしゃい

396
00:31:10,023 --> 00:31:13,026
これと… これと これをください

397
00:31:13,026 --> 00:31:20,033
♬～

398
00:31:20,033 --> 00:31:24,037
どじ！ どうせ
おふくろに化けるんだったら➡

399
00:31:24,037 --> 00:31:28,041
もうちょっと うまく化けろよ
本当に だらしがねえんだから

400
00:31:28,041 --> 00:31:32,045
だったら てめえ やってみろよ
俺は そんなことは できねえね

401
00:31:32,045 --> 00:31:34,047
エテ公の浅知恵みてえなことはよ
ハハハッ…

402
00:31:34,047 --> 00:31:37,050
なんだと この野郎！
てめえ なんてこと言うんだ

403
00:31:37,050 --> 00:31:39,052
怒んなくたっていいじゃねえかよ
(殴る音)

404
00:31:39,052 --> 00:31:41,054
(殴る音)
アアッ！

405
00:31:41,054 --> 00:31:43,056
(殴る音)
あたっ！

406
00:31:43,056 --> 00:31:58,071
(読経)

407
00:31:58,071 --> 00:32:01,071
(はなをすする音)

408
00:32:03,076 --> 00:32:08,081
ウウッ… 嫌だ… 人間なんて嫌だ

409
00:32:08,081 --> 00:32:12,085
僕は やっぱり 馬になるんだ

410
00:32:12,085 --> 00:32:15,088
(いななき)

411
00:32:15,088 --> 00:32:31,104
♬～

412
00:32:31,104 --> 00:32:36,109
(読経)

413
00:32:36,109 --> 00:32:39,112
≪(笑い声)

414
00:32:39,112 --> 00:32:45,118
<仮の通夜をいいことに
落胆瞑目している三蔵を横目に➡

415
00:32:45,118 --> 00:32:48,121
悟空たちは
大いに酒を食らっております>

416
00:32:48,121 --> 00:32:50,123
<ところが…>

417
00:32:50,123 --> 00:33:00,067
♬～

418
00:33:00,067 --> 00:33:02,069
ハァ… ハァ…

419
00:33:02,069 --> 00:33:07,074
悟浄 悟ったように見えてもよ
やっぱり人の子だな

420
00:33:07,074 --> 00:33:10,077
｢弱き者 汝の名は人間なり｣

421
00:33:10,077 --> 00:33:13,077
乾杯
乾杯

422
00:33:15,082 --> 00:33:19,086
悩める人間のために
(八戒)神のご加護を

423
00:33:19,086 --> 00:33:21,086
お猿の駕籠屋を

424
00:33:26,093 --> 00:33:28,095
≪(兵士)御免！

425
00:33:28,095 --> 00:33:32,095
｢ごめん｣？ 誰か外で謝ってるよ

426
00:33:36,103 --> 00:33:38,103
何だ？ おい

427
00:33:42,109 --> 00:33:48,115
♬～

428
00:33:48,115 --> 00:33:51,115
おふくろさんだ！

429
00:33:55,122 --> 00:33:59,059
しばらくでしたね 三蔵

430
00:33:59,059 --> 00:34:01,061
今度は 誰が母上に化けたんだ!?

431
00:34:01,061 --> 00:34:06,066
何を言うのです？
私は本当の母です

432
00:34:06,066 --> 00:34:09,069
お前の身が案じられてならず➡

433
00:34:09,069 --> 00:34:13,073
日ごと夜ごと お釈迦さまに
お祈りをささげていたところ

434
00:34:13,073 --> 00:34:18,078
ひと筋の光に導かれて
ここまで来ることができました

435
00:34:18,078 --> 00:34:24,084
でも 母上は 急病のために
お亡くなりになったと この者が…

436
00:34:24,084 --> 00:34:29,089
はい 確かですよ おいら 長安でさ

437
00:34:29,089 --> 00:34:33,093
おふくろ …じゃなくて
お母上をお見舞いして

438
00:34:33,093 --> 00:34:37,097
…で お母上が おいらの目の前で
息引き取られたんだよ

439
00:34:37,097 --> 00:34:42,102
ねえ？ ねえ おいらの目の前で
死んだでしょう？ ねっ？

440
00:34:42,102 --> 00:34:44,104
(温嬌)フフッ…
(悟浄)けったいな言い方やな

441
00:34:44,104 --> 00:34:46,106
あいつ あほか おい
(悟浄)なあ？

442
00:34:46,106 --> 00:34:49,109
そなた
少し おかしいのではないか？

443
00:34:49,109 --> 00:34:51,111
現に
私が ここに こうしているのに

444
00:34:51,111 --> 00:34:54,114
どうして死んだなどと？

445
00:34:54,114 --> 00:34:58,051
悟空 これは
一体 どういうことなんです!?

446
00:34:58,051 --> 00:35:02,055
いえ… でも確かに
おいら この目で見たんだ！

447
00:35:02,055 --> 00:35:07,055
そなた 本当に私を見たのですか？
人違いではありませぬか？

448
00:35:10,063 --> 00:35:15,068
何をそのように不思議そうな顔を
してるのですか？ 三蔵

449
00:35:15,068 --> 00:35:20,073
悟空が なぜ 母上が
亡くなったなどと言ったのか…

450
00:35:20,073 --> 00:35:22,075
私にも分かりません

451
00:35:22,075 --> 00:35:27,080
でも それなら
なおのこと 来て良かった

452
00:35:27,080 --> 00:35:32,085
このままでは
お前は 私が死んだものと思って

453
00:35:32,085 --> 00:35:36,089
恐らくは 天竺への旅の途中で➡

454
00:35:36,089 --> 00:35:39,092
命を落としていたに
違いありません

455
00:35:39,092 --> 00:35:45,098
まさしく お釈迦さまの
ご加護 お助けがあったのですね

456
00:35:45,098 --> 00:35:50,103
安心なさい
私は このとおり至って元気です

457
00:35:50,103 --> 00:35:54,107
それより 三蔵
足をどうしました？

458
00:35:54,107 --> 00:35:58,044
あっ はい
ちょっと くじきまして…

459
00:35:58,044 --> 00:36:00,046
それは それは…

460
00:36:00,046 --> 00:36:06,046
あなたは大事な体
注意しなきゃいけませんよ

461
00:36:10,056 --> 00:36:15,056
本当に 会いたいと思ってました

462
00:36:17,063 --> 00:36:20,066
やっぱり母上だ

463
00:36:20,066 --> 00:36:25,071
この手のぬくもり 小さな手…

464
00:36:25,071 --> 00:36:30,071
紛れもなく 私の母の手です

465
00:36:32,078 --> 00:36:38,084
分からねえな…
なんとしても分からねえな

466
00:36:38,084 --> 00:36:40,086
ハァ…
(悟浄)おい 悟空

467
00:36:40,086 --> 00:36:43,089
お前 ほんまに おふくろが
死んだん見てきたんけ？

468
00:36:43,089 --> 00:36:45,091
ちゃんと見てきたよ 俺は！

469
00:36:45,091 --> 00:36:48,094
本当に 大体
長安まで行ってきたのかい？

470
00:36:48,094 --> 00:36:51,097
うるせえな！

471
00:36:51,097 --> 00:36:56,102
おい あのおふくろってのはよ
あれ 妖怪じゃねえのか？

472
00:36:56,102 --> 00:36:58,038
ええっ？
(八戒)妖怪？

473
00:36:58,038 --> 00:37:01,041
ああ そうとしか考えられねえよ

474
00:37:01,041 --> 00:37:04,044
俺は確かに
おふくろさんが死ぬのを見たんだ

475
00:37:04,044 --> 00:37:08,048
俺の手をちゃんと握ってな
俺は 葬式まで立ち会ったんだぞ

476
00:37:08,048 --> 00:37:13,053
だとすると 妖怪が姿を変えて…
かもしれんな

477
00:37:13,053 --> 00:37:18,058
しかし 悟空の話が
ほんまやっちゅうことになると…

478
00:37:18,058 --> 00:37:23,063
そういやさ 女の足で 簡単に
ここまで来られるわけがねえよな

479
00:37:23,063 --> 00:37:25,065
だろう？ だろう？

480
00:37:25,065 --> 00:37:29,069
俺たちだってだよ
何年もかかって やって来た道だよ

481
00:37:29,069 --> 00:37:34,074
それを お前 いくらお釈迦さまの
光に導かれたからっつったって…

482
00:37:34,074 --> 00:37:37,077
どこ行くねん？
お師匠さんとこだ

483
00:37:37,077 --> 00:37:41,081
妖怪だとしたら お師匠さん危ねえ
行こう！

484
00:37:41,081 --> 00:37:43,083
やい 妖怪！

485
00:37:43,083 --> 00:37:46,086
悟空！ 母上に何をするんです!?

486
00:37:46,086 --> 00:37:49,089
お師匠さん この女は
おふくろさんじゃありませんよ

487
00:37:49,089 --> 00:37:51,091
なんということを！

488
00:37:51,091 --> 00:37:54,094
ええい 妖怪！
この野郎 尻尾出せよ

489
00:37:54,094 --> 00:37:56,096
妖怪 この野郎！
悟空！

490
00:37:56,096 --> 00:37:58,031
おやめなさい
母上は妖怪ではありません！

491
00:37:58,031 --> 00:38:02,035
お師匠さんは騙されてんですよ！

492
00:38:02,035 --> 00:38:05,038
この野郎… エイッ！

493
00:38:05,038 --> 00:38:10,043
やい！ 正体を現せ おい！

494
00:38:10,043 --> 00:38:12,045
覚悟いいんだろうな？

495
00:38:12,045 --> 00:38:14,047
(緊箍の締まる音)
ウッ…

496
00:38:14,047 --> 00:38:16,049
アアッ！

497
00:38:16,049 --> 00:38:18,051
痛い痛い あいたた…

498
00:38:18,051 --> 00:38:20,053
あいた！

499
00:38:20,053 --> 00:38:23,056
あいたた… アアッ！
お師匠さん やめてくれ！

500
00:38:23,056 --> 00:38:27,060
母上 おけがは？

501
00:38:27,060 --> 00:38:30,063
悟空！ 母上を
妖怪呼ばわりするような者は➡

502
00:38:30,063 --> 00:38:32,065
絶対に許せません！

503
00:38:32,065 --> 00:38:35,068
お前は今日かぎり
弟子でもなければ仲間でもない

504
00:38:35,068 --> 00:38:37,070
破門します！
ええっ？

505
00:38:37,070 --> 00:38:39,072
お待ちなさい 三蔵！

506
00:38:39,072 --> 00:38:43,076
なんということを言うのです

507
00:38:43,076 --> 00:38:46,079
長安をたってから 今日まで➡

508
00:38:46,079 --> 00:38:51,084
悟空さん 八戒さん 悟浄さん
みんなの力があったからこそ➡

509
00:38:51,084 --> 00:38:54,084
ここまで
来られたんじゃありませんか

510
00:38:57,023 --> 00:39:01,027
(八戒)ほら… 大丈夫か？ ほら

511
00:39:01,027 --> 00:39:05,031
いいこと言うじゃねえか
やっぱり本物だよ ありゃ

512
00:39:05,031 --> 00:39:09,035
馬鹿野郎
まだ分かんねえや そんなこと

513
00:39:09,035 --> 00:39:12,035
おいで 三蔵

514
00:39:30,056 --> 00:39:32,056
≪(水の音)

515
00:39:35,061 --> 00:39:37,063
母上！

516
00:39:37,063 --> 00:39:42,068
三蔵 お聞き
大雷音寺の三蔵真経がなくては➡

517
00:39:42,068 --> 00:39:49,075
悪疫は去らず 日照りの害からも
救われないのです

518
00:39:49,075 --> 00:39:55,081
たかが母ひとりのために
己を失って…

519
00:39:55,081 --> 00:39:59,018
お前に
母をいたわる心があるのなら

520
00:39:59,018 --> 00:40:03,022
なぜ 天竺へ行くと
言ってはくれないのですか？

521
00:40:03,022 --> 00:40:08,027
いいですか これは母の命令です

522
00:40:08,027 --> 00:40:16,035
天竺へ行きなさい
それが母への孝行ですよ

523
00:40:16,035 --> 00:40:21,040
太宗皇帝からも
わざわざ三蔵という号をいただき

524
00:40:21,040 --> 00:40:24,043
長安を出発したのでしょう？

525
00:40:24,043 --> 00:40:32,051
万民が救われないかぎり
私も永遠に救われないのです

526
00:40:32,051 --> 00:40:35,054
母上…

527
00:40:35,054 --> 00:40:37,054
行ってくれますか？

528
00:40:39,058 --> 00:40:41,060
はい！

529
00:40:41,060 --> 00:40:47,066
良かった…
これで 安心して成仏できます

530
00:40:47,066 --> 00:40:50,066
成仏？

531
00:40:52,071 --> 00:40:57,010
三蔵 お前の決心を
見届けたから言いましょう

532
00:40:57,010 --> 00:41:06,019
悟空さんの言ったとおり 私は
既に この世の者ではないのです

533
00:41:06,019 --> 00:41:10,023
お前の心が弱るのを案じて

534
00:41:10,023 --> 00:41:15,023
魂魄 凝り固まって
はるばると訪ねて来たのです

535
00:41:18,031 --> 00:41:20,033
≪(釈迦如来)温嬌

536
00:41:20,033 --> 00:41:27,040
♬～

537
00:41:27,040 --> 00:41:33,046
(釈迦)ここへ来るがよい 私の所へ

538
00:41:33,046 --> 00:41:35,048
お釈迦さま…

539
00:41:35,048 --> 00:41:43,056
♬～

540
00:41:43,056 --> 00:41:45,056
さあ…

541
00:41:48,061 --> 00:41:50,063
母上！

542
00:41:50,063 --> 00:42:09,082
♬～

543
00:42:09,082 --> 00:42:12,085
聞くがよい 三蔵

544
00:42:12,085 --> 00:42:19,092
そなたの母は そなたの弱った心を
励ますために現れたのです

545
00:42:19,092 --> 00:42:23,096
(釈迦)
この母の心を哀れと思うならば➡

546
00:42:23,096 --> 00:42:27,100
そなたは
行かねばなりませぬ 天竺へ

547
00:42:27,100 --> 00:42:35,108
そなたの母は
私の手の中で安らかに眠るのです

548
00:42:35,108 --> 00:42:40,113
(釈迦)分かりましたね？ 三蔵
はい

549
00:42:40,113 --> 00:42:44,117
行くがよい 天竺へ

550
00:42:44,117 --> 00:42:50,123
そなたの母は
姿こそ この世から失われたが

551
00:42:50,123 --> 00:42:54,127
心は いつも
そなたの中にあるのです

552
00:42:54,127 --> 00:42:59,065
いつまでも そなたの
心の中で生きているのです

553
00:42:59,065 --> 00:43:03,069
さあ 行きなさい 三蔵

554
00:43:03,069 --> 00:43:08,074
苦難の道へ 再び踏み出すのです

555
00:43:08,074 --> 00:43:15,081
唐の国の人々は そなたの
持ち帰る経文を待っています

556
00:43:15,081 --> 00:43:27,093
♬～

557
00:43:27,093 --> 00:43:39,093
♬～

558
00:43:42,108 --> 00:43:45,111
さあ 出かけましょう

559
00:43:45,111 --> 00:43:47,113
出かけるって どこへ？

560
00:43:47,113 --> 00:43:50,116
決まってるではありませんか
天竺の大雷音寺です

561
00:43:50,116 --> 00:43:53,119
今すぐにですか？
もちろんです

562
00:43:53,119 --> 00:43:55,121
でも お師匠さま
まだ 足痛むんでしょう？

563
00:43:55,121 --> 00:43:58,057
今夜は ゆっくり休んで
あした また…

564
00:43:58,057 --> 00:44:03,062
いいえ 私の心の乱れから
時間を無駄に使ってしまいました

565
00:44:03,062 --> 00:44:06,065
みんなには 本当にすまなかったと
思っています
いや…

566
00:44:06,065 --> 00:44:11,070
みんなの苦労に比べれば 私の
足の痛みなど問題ではありません

567
00:44:11,070 --> 00:44:13,070
さあ…

568
00:44:15,074 --> 00:44:18,077
ヘヘヘヘッ…
何がおかしいんだい？

569
00:44:18,077 --> 00:44:23,082
いやぁ お師匠さんはよ いつも
ああじゃなくちゃいけねえや

570
00:44:23,082 --> 00:44:28,087
悟浄 八戒！
支度だ すぐ出かけるぞ

571
00:44:28,087 --> 00:44:32,091
おう！
(八戒)よし じゃ 行くか！

572
00:44:32,091 --> 00:44:36,095
<かくて
亡き母の心を胸に抱いた三蔵➡

573
00:44:36,095 --> 00:44:39,098
悟空･悟浄･八戒の一行は➡

574
00:44:39,098 --> 00:44:45,104
西へ西へ 天竺は大雷音寺へと
再び旅を始めたのであります>

575
00:44:45,104 --> 00:44:47,106
<もちろん 行く手には➡

576
00:44:47,106 --> 00:44:50,109
今まで以上の危難が
待ち受けていることは➡

577
00:44:50,109 --> 00:44:53,112
火を見るよりも
明らかではありますが➡

578
00:44:53,112 --> 00:44:58,051
それは さておき
今回の 『西遊記パートⅡ』➡

579
00:44:58,051 --> 00:45:02,055
ひとまず
これにて読み切りといたします>

580
00:45:02,055 --> 00:45:04,057
♬『SONGOKU』

581
00:45:04,057 --> 00:45:11,064
♬ おれは自由に生きる
ソンゴクウだよ 気楽なもんだよ

582
00:45:11,064 --> 00:45:18,071
♬ 世の中いろいろあるけれど
おれは関係ないね

583
00:45:18,071 --> 00:45:26,079
♬ もっと大きく心を広げて
この世は結構楽しい

584
00:45:26,079 --> 00:45:30,083
♬ ゼイ･コール･ミー
マジック･モンキー

585
00:45:30,083 --> 00:45:33,086
♬ ゼイ･コール･ミー
マジック･モンキー

586
00:45:33,086 --> 00:45:41,094
♬ 愉快なことさがしながら
生きてるおれだよ

587
00:45:41,094 --> 00:45:45,094
♬ マジック･モンキー

588
00:45:47,100 --> 00:45:53,106
♬『ﾎｰﾘｰ＆ﾌﾞﾗｲﾄ』

589
00:45:53,106 --> 00:46:00,046
♬ 遠い昔の話で 新しいこの星が

590
00:46:00,046 --> 00:46:04,050
♬ いま生まれてぼくらの胸

591
00:46:04,050 --> 00:46:09,055
♬ 清く照らしているよ

592
00:46:09,055 --> 00:46:14,060
♬ それはぼくらの心に

593
00:46:14,060 --> 00:46:17,063
♬ 新しい地平線を

594
00:46:17,063 --> 00:46:21,067
♬ サァめざせと教えながら

595
00:46:21,067 --> 00:46:26,072
♬ 強く輝いてるよ

596
00:46:26,072 --> 00:46:29,075
♬ 闇を照らしているよ

597
00:46:29,075 --> 00:46:33,079
♬ Shining holy and bright

598
00:46:33,079 --> 00:46:36,082
♬ けがれない光が

599
00:46:36,082 --> 00:46:40,086
♬ Oh so holy and bright

600
00:46:40,086 --> 00:46:43,089
♬ 君だって見えるよ

601
00:46:43,089 --> 00:46:51,097
♬ きらめくその星が

602
00:46:51,097 --> 00:46:54,100
♬ Holy,  holy and bright

603
00:46:54,100 --> 00:46:56,102
♬ A star is shining

604
00:46:56,102 --> 00:46:58,037
♬ so holy and bright

605
00:46:58,037 --> 00:47:01,040
♬ Holy,  holy and bright

606
00:47:01,040 --> 00:47:03,042
♬ Never let it go

607
00:47:03,042 --> 00:47:05,044
♬ out of your sight

608
00:47:05,044 --> 00:47:08,047
♬ Holy,  holy and bright

609
00:47:08,047 --> 00:47:10,049
♬ A star is shining

610
00:47:10,049 --> 00:47:13,052
♬ so holy and bright

611
00:47:13,052 --> 00:47:16,052
♬～

612
00:53:07,206 --> 00:53:08,073


613
00:53:08,073 --> 00:53:12,077
｢時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙ｣の
全てが分かる番組情報誌

614
00:53:12,077 --> 00:53:14,077
『時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙｶﾞｲﾄﾞ』

615
00:53:15,080 --> 00:53:18,083
毎月のおすすめ作品を
解説した特集記事や➡

616
00:53:18,083 --> 00:53:23,083
番組表･ｺﾗﾑ･時代劇ｸﾛｽﾜｰﾄﾞなど
見どころ満載！

617
00:53:30,095 --> 00:53:32,095
まずは 見本誌を
無料で お届け！