1
00:01:57,209 --> 00:01:58,076


2
00:01:58,076 --> 00:02:04,076
♬～

3
00:02:06,084 --> 00:02:12,090
(ﾅﾚｰﾀｰ)<昔々
この世に人間が現れる はるか前>

4
00:02:12,090 --> 00:02:15,093
<世界は 天も地も ひとつになって

5
00:02:15,093 --> 00:02:20,098
ドロドロと溶岩のように
漂い流れておりました>

6
00:02:20,098 --> 00:02:26,104
<やがて それが少しずつ固まり
４つの大陸ができました>

7
00:02:26,104 --> 00:02:33,111
<その中のひとつ
東勝神洲の一部に山がありました>

8
00:02:33,111 --> 00:02:36,114
<その名を花果山といいます>

9
00:02:36,114 --> 00:02:40,118
<その後
何万年たったことでしょう>

10
00:02:40,118 --> 00:02:45,123
<この花果山に
不思議な石が生まれました>

11
00:02:45,123 --> 00:02:48,126
<石から生まれた この卵は➡

12
00:02:48,126 --> 00:02:54,132
まるで霊魂でも
宿っているかのようでした>

13
00:02:54,132 --> 00:02:58,132
<そして ある嵐の夜…>

14
00:03:02,074 --> 00:03:04,074
(叫び声)

15
00:03:10,082 --> 00:03:14,086
♬『ﾓﾝｷｰ･ﾏｼﾞｯｸ』

16
00:03:14,086 --> 00:03:34,106
♬～

17
00:03:34,106 --> 00:03:50,106
♬～

18
00:03:57,062 --> 00:04:02,067
♬～

19
00:04:02,067 --> 00:04:04,069
(八戒)｢豚 豚｣って
馬鹿にすんじゃねえんだよ

20
00:04:04,069 --> 00:04:07,072
(八戒)俺は その昔
天蓬元帥 猪八戒といってだな

21
00:04:07,072 --> 00:04:11,076
ちょっと上をご覧くださいませ
天帝さまのお膝元で➡

22
00:04:11,076 --> 00:04:14,079
天の川の警護をする
身分だったんだから この馬鹿たれ

23
00:04:14,079 --> 00:04:16,081
(悟空)…んなことは
何度も聞いてらぁ 馬鹿野郎！

24
00:04:16,081 --> 00:04:18,083
そりゃ
元は天蓬元帥かもしんねえけどよ

25
00:04:18,083 --> 00:04:22,087
今は ただの豚じゃねえか
それも 立って歩く異常豚だ

26
00:04:22,087 --> 00:04:25,090
ハハハッ…
お前な その自慢の熊手でよ

27
00:04:25,090 --> 00:04:27,092
残飯でも あさってくりゃいいべ

28
00:04:27,092 --> 00:04:30,095
｢いいべ｣って このおたんこ猿が
この馬鹿たれが！

29
00:04:30,095 --> 00:04:33,098
悟浄 何とか言ってやれよ
何とか言ってやれよ この野郎！

30
00:04:33,098 --> 00:04:38,103
(悟浄)
何とかて 何とも言いようがない
そのとおりやないか ハハハッ…

31
00:04:38,103 --> 00:04:41,106
アア～ッ！

32
00:04:41,106 --> 00:04:46,111
♪ エイエイ 豚は木に登れない

33
00:04:46,111 --> 00:04:51,116
♪(悟浄)
ハーハ！ 豚は川を泳げまへん

34
00:04:51,116 --> 00:04:53,118
(八戒)お師匠さま～！

35
00:04:53,118 --> 00:04:55,120
(三蔵法師)
悟空も悟浄も おやめなさい

36
00:04:55,120 --> 00:04:59,057
仲間をからかうなんて
聖人のすることじゃありませんよ

37
00:04:59,057 --> 00:05:04,062
そりゃ 豚は馬にも乗れないけど
(八戒)あっ！ お師匠さま！

38
00:05:04,062 --> 00:05:06,064
お師匠さま
今 何とおっしゃいました？

39
00:05:06,064 --> 00:05:09,067
仲間をからかうのは よくないと
言ったのです
いや 違う違う！

40
00:05:09,067 --> 00:05:13,071
そのあと どさくさに紛れて
何か おっしゃったでしょうが！

41
00:05:13,071 --> 00:05:16,074
もう立ち直れねえ！
立ち直るな

42
00:05:16,074 --> 00:05:21,079
<天竺への長い旅を続ける
三蔵法師と その一行>

43
00:05:21,079 --> 00:05:23,081
<ご覧のとおり➡

44
00:05:23,081 --> 00:05:28,086
いつも仲良く 和やかにと
いうわけにはまいりませんようで>

45
00:05:28,086 --> 00:05:30,088
≪(花火の音)

46
00:05:30,088 --> 00:05:34,092
(八戒)うん？
おい 何だい？ この騒ぎはよ

47
00:05:34,092 --> 00:05:37,095
(悟浄)運動会でも しとんのかな？
えっ？

48
00:05:37,095 --> 00:05:40,098
朱紫国といえば 西方浄土に程近い

49
00:05:40,098 --> 00:05:43,101
何か由緒のある
お祭りかもしれませんね

50
00:05:43,101 --> 00:05:45,103
(爆竹の音)

51
00:05:45,103 --> 00:05:48,106
(男性)１万匹目のお豚さまだ！
(女性)お豚さま！

52
00:05:48,106 --> 00:05:53,111
(女性)お豚さまだわ！
(男性たち)お豚さま お豚さま！

53
00:05:53,111 --> 00:05:59,051
(歓声)

54
00:05:59,051 --> 00:06:03,055
(男性)１万匹目のお豚さま！
(八戒)どうも…

55
00:06:03,055 --> 00:06:06,058
これ どうなってんのかな？

56
00:06:06,058 --> 00:06:09,061
(銅鑼の音)

57
00:06:09,061 --> 00:06:14,066
(賽太歳)これは これは
１万匹目のお豚さま

58
00:06:14,066 --> 00:06:21,073
ようこそ 我が朱紫国へ
おいでくださいました

59
00:06:21,073 --> 00:06:23,075
(賽太歳)我が国では➡

60
00:06:23,075 --> 00:06:29,081
生きとし生けるものの中で
豚ほど高貴なものはなく

61
00:06:29,081 --> 00:06:33,085
かねてより １万匹目のお豚さまを

62
00:06:33,085 --> 00:06:38,090
神さまと
あがめることに なっておりまして

63
00:06:38,090 --> 00:06:44,096
あなたさまこそ
我らの神さまでござります

64
00:06:44,096 --> 00:06:48,100
うん？ 神？

65
00:06:48,100 --> 00:06:53,100
神？ 神って…

66
00:06:55,107 --> 00:06:57,042
俺は神か？

67
00:06:57,042 --> 00:07:03,048
さよう あなたさまこそ
尊き神さまにござります

68
00:07:03,048 --> 00:07:06,051
おいおい おいおい
ちょっと待ってくれよ

69
00:07:06,051 --> 00:07:09,054
そんなこと
お前 勝手に決められちゃ困るよ

70
00:07:09,054 --> 00:07:12,057
こいつはな 猪八戒といってな

71
00:07:12,057 --> 00:07:16,061
俺たちと同じ
三蔵法師さまの弟子だ

72
00:07:16,061 --> 00:07:18,063
それも お茶くみだ これは

73
00:07:18,063 --> 00:07:20,065
これから 俺たちはな

74
00:07:20,065 --> 00:07:24,069
天竺まで ありがてえお経を取りに
行かなくちゃいけねえんだよ

75
00:07:24,069 --> 00:07:26,071
そうだろう？ おい
そうそう そうそう

76
00:07:26,071 --> 00:07:28,073
１万匹だか
何だか知りませんけどね

77
00:07:28,073 --> 00:07:30,075
こっちには
そんな暇がありませんの

78
00:07:30,075 --> 00:07:32,077
おい 八戒君よ 行こう

79
00:07:32,077 --> 00:07:35,080
ええい！ お黙りなさい！

80
00:07:35,080 --> 00:07:39,080
汚らわしい 河童 猿

81
00:07:41,086 --> 00:07:44,089
先ほど 何と言いました？

82
00:07:44,089 --> 00:07:51,096
恐れ多くも この私に
｢豚は 木には登れねえ｣

83
00:07:51,096 --> 00:07:58,036
｢豚は 川は泳げめえ｣
｢豚は 馬には乗れねえべ｣などと

84
00:07:58,036 --> 00:08:04,042
悪口雑言
よもや 忘れたとは言うまいな！

85
00:08:04,042 --> 00:08:09,047
だから あれはよ 道中の
暇つぶしに言っただけじゃねえか

86
00:08:09,047 --> 00:08:13,051
(三蔵)
八戒 悟空たちの言うとおりです

87
00:08:13,051 --> 00:08:16,054
お前には
大事な務めが あるはずですよ

88
00:08:16,054 --> 00:08:21,059
こんな所で道草を食わないで
先を急ぎましょう

89
00:08:21,059 --> 00:08:25,063
お言葉であるが 玄奘三蔵

90
00:08:25,063 --> 00:08:29,067
この私 この国の人々に
このように慕われては➡

91
00:08:29,067 --> 00:08:33,071
ここを
黙って通過するわけには まいらん

92
00:08:33,071 --> 00:08:36,074
いや 実は 人品といい…

93
00:08:36,074 --> 00:08:41,079
いや 豚品といおうか 骨柄といい

94
00:08:41,079 --> 00:08:44,082
自分が ただの豚で
納まる器でないということは➡

95
00:08:44,082 --> 00:08:47,085
常々 考えておったが

96
00:08:47,085 --> 00:08:53,091
やはり この国の
神となる運命だったのでしょうか

97
00:08:53,091 --> 00:08:57,028
(笑い声)

98
00:08:57,028 --> 00:09:01,032
皆の者 豚に祈りを

99
00:09:01,032 --> 00:09:05,036
ぶ～た～！

100
00:09:05,036 --> 00:09:10,041
(賽太歳)１万匹目のお豚さま～！

101
00:09:10,041 --> 00:09:15,041
(国民たち)
１万匹目のお豚さま～！

102
00:09:18,049 --> 00:09:20,051
(悟浄)けどな 悟空

103
00:09:20,051 --> 00:09:23,054
おだてに乗りやすいっちゅうのも
ここまで来ると お見事ですな

104
00:09:23,054 --> 00:09:27,058
ああ ああ…
｢お豚さま｣ 何を言ってやんだい

105
00:09:27,058 --> 00:09:29,060
豚なんか
｢さま｣付ける必要はねえよ

106
00:09:29,060 --> 00:09:31,062
｢君｣でいいよ ｢お豚君｣ぐらいでな

107
00:09:31,062 --> 00:09:33,064
ハハッ… お師匠さま
あいつのことなんか忘れて

108
00:09:33,064 --> 00:09:36,067
早く天竺へ行きましょうよ
そうは いきません

109
00:09:36,067 --> 00:09:41,072
八戒とて 観世音菩薩さまから
預かった大切な弟子

110
00:09:41,072 --> 00:09:44,075
見捨てるわけには いきません
けどね お師匠さま

111
00:09:44,075 --> 00:09:47,078
八戒の奴はね
こんなとこへ帰ってきませんて

112
00:09:47,078 --> 00:09:52,083
そういうことだよ
今ごろよ うめえ物食ってよ

113
00:09:52,083 --> 00:09:55,086
女に囲まれちゃってよ フン…

114
00:09:55,086 --> 00:09:59,024
｢今日は
お前 とっても すてきだったよ｣

115
00:09:59,024 --> 00:10:01,026
｢お豚さま｣
｢なに？｣

116
00:10:01,026 --> 00:10:03,028
｢今夜の あなた
とっても すてきだった｣

117
00:10:03,028 --> 00:10:05,030
おやめなさい！

118
00:10:05,030 --> 00:10:07,032
元はといえば 八戒も➡

119
00:10:07,032 --> 00:10:10,035
お前たちが あんまりからかうから
こんなことに なったんです

120
00:10:10,035 --> 00:10:14,039
あら？ あら？
お師匠さんだって あんときさ

121
00:10:14,039 --> 00:10:16,041
立ち直れないような冗談
言ったじゃないの！

122
00:10:16,041 --> 00:10:20,045
だから
私も こうして心配しているのです

123
00:10:20,045 --> 00:10:24,049
悟空 お前 ちょっと行って
様子を見てきなさい

124
00:10:24,049 --> 00:10:26,051
この夜中に？

125
00:10:26,051 --> 00:10:28,053
いや いいんじゃないですか？
お師匠さま

126
00:10:28,053 --> 00:10:31,056
本人にとったらね
天竺なんか行くよりも

127
00:10:31,056 --> 00:10:33,058
ここに おるほうが
よっぽど幸せかもしれませんよ

128
00:10:33,058 --> 00:10:35,060
なんという言いぐさです

129
00:10:35,060 --> 00:10:38,063
お前は それでも
仏門に帰依する身なのですか？

130
00:10:38,063 --> 00:10:40,065
いやいや まあ そう言われたら…

131
00:10:40,065 --> 00:10:45,070
ハァ… ２人とも さっさと
八戒の様子を探りに行きなさい

132
00:10:45,070 --> 00:10:48,073
でないと 私は いつまでたっても
ここを動きませんよ

133
00:10:48,073 --> 00:10:50,075
(ため息)

134
00:10:50,075 --> 00:10:53,075
(悟空･悟浄)いい役だねえ

135
00:11:00,018 --> 00:11:03,021
八戒ひとりが
いい気になりやがってよ

136
00:11:03,021 --> 00:11:06,024
(悟浄)おい 悟空
今度 あの… どこぞでやな

137
00:11:06,024 --> 00:11:09,027
河童が神さまに なれるような国…

138
00:11:09,027 --> 00:11:11,029
つまり 河童の国っちゅうのは
できんかいな

139
00:11:11,029 --> 00:11:14,032
あるよ 遊園地に
そうやな そらそうや

140
00:11:14,032 --> 00:11:16,034
おい それよりもよ

141
00:11:16,034 --> 00:11:19,037
お前 本気で八戒の様子
見に行くつもりか？
俺は行くよ

142
00:11:19,037 --> 00:11:21,039
お師匠さまが ああいうふうに
言わはったんやから

143
00:11:21,039 --> 00:11:24,042
そら ちゃんと命令聞かな
だから お前は木偶の坊だってんだ

144
00:11:24,042 --> 00:11:26,044
何がや？
ええ？

145
00:11:26,044 --> 00:11:28,046
お前 お師匠さまは人間だよ

146
00:11:28,046 --> 00:11:30,048
俺たちの行動までは
分からねえんだよ

147
00:11:30,048 --> 00:11:33,051
何が言いたいねん？ お前
まだ分かんない？

148
00:11:33,051 --> 00:11:37,055
これから お前 八戒の様子を
見に行く必要は ねえってことだよ

149
00:11:37,055 --> 00:11:41,059
ひと寝入りして
朝方 ちらっと街まで行ってよ

150
00:11:41,059 --> 00:11:45,063
で お師匠さまの前では ｢ひと晩中
いろいろ やってまいりましたが➡

151
00:11:45,063 --> 00:11:50,068
やはり 八戒は神さまとして
奉られているようでござい｣…

152
00:11:50,068 --> 00:11:52,068
(あくび)
…と やろうや

153
00:11:56,074 --> 00:12:02,080
≪(風の音)

154
00:12:02,080 --> 00:12:05,083
(火の消える音)

155
00:12:05,083 --> 00:12:08,086
≪(成周)法師さま 法師さま

156
00:12:08,086 --> 00:12:10,088
ハッ… 何者ですか？

157
00:12:10,088 --> 00:12:15,088
狐狸妖怪のたぐいであれば
直ちに立ち去りなさい

158
00:12:17,095 --> 00:12:20,098
(成周)とんでもございません

159
00:12:20,098 --> 00:12:28,106
私は この朱紫国の王
李成周の亡霊でございます

160
00:12:28,106 --> 00:12:34,112
実は 法師さまの
ご高名のお噂を聞き及び

161
00:12:34,112 --> 00:12:39,117
お助けを願おうと 今日まで
お待ち申し上げていたのです

162
00:12:39,117 --> 00:12:44,122
私に助けてほしいとは
一体 どういうことなんです？

163
00:12:44,122 --> 00:12:47,125
(成周)お聞きください

164
00:12:47,125 --> 00:12:53,131
この朱紫国と申しますのは
西方の入り口の国として➡

165
00:12:53,131 --> 00:12:59,070
土地は豊かに 民は栄え
人心は和やかでございました

166
00:12:59,070 --> 00:13:02,073
ところが 昨年の秋

167
00:13:02,073 --> 00:13:07,078
賽太歳と名乗る豚の妖怪が
私を殺して王位を奪い

168
00:13:07,078 --> 00:13:13,084
この国を 豚をあがめる
異教の国としてしまったのです

169
00:13:13,084 --> 00:13:15,086
なんですと？

170
00:13:15,086 --> 00:13:20,091
では 昼間 私たちを出迎え
八戒を神さまにしたのは…

171
00:13:20,091 --> 00:13:24,095
あれこそ 賽太歳の化身した姿

172
00:13:24,095 --> 00:13:31,102
その本性は 身の毛もよだつ
黒豚なのでございます

173
00:13:31,102 --> 00:13:33,104
ご存じのとおり➡

174
00:13:33,104 --> 00:13:37,108
妖怪たちにとっては
仏教の教えは邪魔

175
00:13:37,108 --> 00:13:43,114
そこで 賽太歳は 豚教などという
よこしまな宗教を作り

176
00:13:43,114 --> 00:13:49,120
仏教徒たちを
排斥してしまったのです

177
00:13:49,120 --> 00:13:54,125
このままでは
人民の不幸は目に見えております

178
00:13:54,125 --> 00:13:58,062
私は 人々の行く末と

179
00:13:58,062 --> 00:14:04,068
捕らわれの身となっている
一人娘の翠蓮のことが心配で

180
00:14:04,068 --> 00:14:10,074
成仏もできずに こうして
地上をさまよい続けているのです

181
00:14:10,074 --> 00:14:15,079
法師さま お慈悲でございます

182
00:14:15,079 --> 00:14:21,085
あなたの その尊い仏法のお力で
この国から異教を取り除き

183
00:14:21,085 --> 00:14:26,085
王女 翠蓮の身を
お救いくださいませ

184
00:14:28,092 --> 00:14:31,092
(成周)お救いくださいませ

185
00:14:33,097 --> 00:14:36,100
王よ 分かりました

186
00:14:36,100 --> 00:14:41,105
必ずや
この玄奘三蔵 姫君を救い出し

187
00:14:41,105 --> 00:14:46,105
この朱紫国を 元の尊い仏教の国に
戻してしんぜましょう

188
00:14:48,112 --> 00:14:52,116
(笑い声)

189
00:14:52,116 --> 00:14:59,057
１万匹目の豚は捕まえたし
これで この国は➡

190
00:14:59,057 --> 00:15:06,064
わしの意のままに
できる日が来たというものじゃ

191
00:15:06,064 --> 00:15:11,064
(笑い声)

192
00:15:14,072 --> 00:15:18,076
≪(鶏の鳴き声)

193
00:15:18,076 --> 00:15:20,078
ア～ッ…

194
00:15:20,078 --> 00:15:22,080
(あくび)

195
00:15:22,080 --> 00:15:25,083
おい 朝だよ
ほら… 起きろよ

196
00:15:25,083 --> 00:15:29,087
本当に この野郎
寝起きが悪いんだから もう

197
00:15:29,087 --> 00:15:31,089
低血圧か？ お前は

198
00:15:31,089 --> 00:15:34,092
(あくび)

199
00:15:34,092 --> 00:15:36,094
よいしょ…

200
00:15:36,094 --> 00:15:39,097
♪(はなうた)

201
00:15:39,097 --> 00:15:46,104
♪～

202
00:15:46,104 --> 00:15:51,109
ご～ん…

203
00:15:51,109 --> 00:15:54,112
ハァ～ッ… よしよし

204
00:15:54,112 --> 00:15:58,049
まだ寝てやんのか 起きろ！

205
00:15:58,049 --> 00:16:01,052
この野郎 起きろって…

206
00:16:01,052 --> 00:16:17,068
♬～

207
00:16:17,068 --> 00:16:22,073
何だよ？ こりゃ
こら お前 踊る宗教やぞ

208
00:16:22,073 --> 00:16:25,076
わしも いっぺん
ちょっと若返らせてもらうわ

209
00:16:25,076 --> 00:16:28,079
(銅鑼の音)

210
00:16:28,079 --> 00:16:35,086
聞け 我が朱紫国の人々よ
尊き豚教の宗徒たちよ

211
00:16:35,086 --> 00:16:38,089
ついに 満願の日は来た

212
00:16:38,089 --> 00:16:40,091
明日の日の出とともに

213
00:16:40,091 --> 00:16:45,096
この国に 仏教などという
邪教を行わせていた➡

214
00:16:45,096 --> 00:16:53,104
悪王 成周の忘れ形見
翠蓮王女の処刑を執り行う

215
00:16:53,104 --> 00:17:00,044
そして その生き血を １万匹目の
お豚さまに ささげたときこそ

216
00:17:00,044 --> 00:17:06,050
この賽太歳が
朱紫国の王となるのじゃ

217
00:17:06,050 --> 00:17:10,054
(国民たち)ははーっ！

218
00:17:10,054 --> 00:17:14,058
王女の生き血？
なんちゅうこっちゃ これは

219
00:17:14,058 --> 00:17:17,061
では 人々よ

220
00:17:17,061 --> 00:17:20,064
満願成就を祈って

221
00:17:20,064 --> 00:17:28,072
１万匹目のお豚さまに
誓いの言葉を

222
00:17:28,072 --> 00:17:33,077
我らの神よ お豚さま

223
00:17:33,077 --> 00:17:38,082
(国民たち)我らの神よ お豚さま！

224
00:17:38,082 --> 00:17:42,086
我らの神よ お豚さま

225
00:17:42,086 --> 00:17:48,092
(国民たち)我らの神よ お豚さま！

226
00:17:48,092 --> 00:17:52,096
我らの神よ お豚さま！

227
00:17:52,096 --> 00:17:57,034
あっ！
ありゃ八戒じゃねえか おい

228
00:17:57,034 --> 00:18:01,038
(悟浄)なんちゅう格好に
なりよったんや あいつ

229
00:18:01,038 --> 00:18:04,041
やいやい やいやいやい！

230
00:18:04,041 --> 00:18:08,045
お豚さまだとか何だとか
調子のいいこと抜かしやがって

231
00:18:08,045 --> 00:18:11,048
俺の仲間
石にして どうしてくれるんだよ

232
00:18:11,048 --> 00:18:14,051
今 成敗してやるから
そこを動くな！

233
00:18:14,051 --> 00:18:17,054
≪(八戒)待て！ 猿

234
00:18:17,054 --> 00:18:24,061
皆の者 そこにいる猿と河童は
異教徒だ ひっ捕らえろ

235
00:18:24,061 --> 00:18:27,061
馬鹿野郎！
(殴る音)

236
00:18:29,066 --> 00:18:32,069
(殴る音)

237
00:18:32,069 --> 00:18:34,071
(叫び声)

238
00:18:34,071 --> 00:18:36,073
(突く音)
(兵士)アーッ！

239
00:18:36,073 --> 00:18:38,073
者ども ひけ！

240
00:18:44,081 --> 00:18:47,084
(悟浄)悟空 来てくれ！

241
00:18:47,084 --> 00:18:50,087
どうした!? これは
今の風で こんなん なってもうた

242
00:18:50,087 --> 00:18:53,090
今度は
２人とも いっぺんに固めてやるぞ

243
00:18:53,090 --> 00:18:57,090
こいつは いけねえや
ひとまず退散だ おい

244
00:19:00,031 --> 00:19:03,031
(笑い声)

245
00:19:05,036 --> 00:19:08,039
(悟浄)ハァハァハァ…

246
00:19:08,039 --> 00:19:11,042
よ～し ここまで来りゃ安心だ

247
00:19:11,042 --> 00:19:14,045
うん？

248
00:19:14,045 --> 00:19:16,047
何だ？ てめえら

249
00:19:16,047 --> 00:19:20,047
(紅流)
ご安心ください 私たちは味方です

250
00:19:22,053 --> 00:19:25,056
妖怪に この国を奪われ

251
00:19:25,056 --> 00:19:29,060
殺された成周王の
家来たちなのです

252
00:19:29,060 --> 00:19:32,063
ふ～ん… なるほど あれは妖怪か

253
00:19:32,063 --> 00:19:35,066
どうりで
話が おかしいと思ったんだよ

254
00:19:35,066 --> 00:19:39,070
私たちは
こうして 毎日ここへ集まって

255
00:19:39,070 --> 00:19:41,072
捕らわれの身となっている
王女 翠蓮さまを➡

256
00:19:41,072 --> 00:19:44,075
お助けする機会を
ねらっているのでございます

257
00:19:44,075 --> 00:19:46,077
王女を助ける？
はい

258
00:19:46,077 --> 00:19:49,080
ああ だったら 早くしねえと

259
00:19:49,080 --> 00:19:53,084
あの妖怪よ あしたになったら
処刑するって言ってたぜ

260
00:19:53,084 --> 00:19:56,087
ええ それは分かってるんですが

261
00:19:56,087 --> 00:20:00,024
何しろ 姫君が 城内の
どこにいるかも分からないし

262
00:20:00,024 --> 00:20:04,028
あの妖怪には
何でも石に変えてしまう…

263
00:20:04,028 --> 00:20:06,030
これ？
はい

264
00:20:06,030 --> 00:20:08,032
不思議な武器が あるものですから

265
00:20:08,032 --> 00:20:12,036
今のところ
我々には とても手が出ないのです

266
00:20:12,036 --> 00:20:15,039
そうや
あの妙な火吹き竹みたいなやつな

267
00:20:15,039 --> 00:20:17,041
かわいそうに 八戒の奴も➡

268
00:20:17,041 --> 00:20:20,044
あんな格好に
させられてしまいよってな

269
00:20:20,044 --> 00:20:22,046
あの野郎は自業自得だよ

270
00:20:22,046 --> 00:20:25,049
大体 豚がだよ 神さまに
なろうってのが 間違ってんだから

271
00:20:25,049 --> 00:20:27,051
そうだろう？
(悟浄)なるほど そらそうやな

272
00:20:27,051 --> 00:20:29,053
おい それよりも 悟空

273
00:20:29,053 --> 00:20:32,056
この手を なんとか
元に戻る方法 考えてくれへんかな

274
00:20:32,056 --> 00:20:35,059
そやないと これ１本だけじゃ
どないしようもないのやけどな

275
00:20:35,059 --> 00:20:39,063
そうだな だったら
片っ方のほうも石にしてもらうか

276
00:20:39,063 --> 00:20:41,065
いや そんな殺生な

277
00:20:41,065 --> 00:20:43,067
悟浄 とにかく お前は帰ってな

278
00:20:43,067 --> 00:20:47,071
これから お師匠さまを
しっかりと守ってくれ…

279
00:20:47,071 --> 00:20:50,071
…といっても その手じゃなぁ

280
00:20:52,076 --> 00:20:56,080
あんた 名前 何てえんだい？
はい 紅流と申します

281
00:20:56,080 --> 00:21:00,017
ああ 紅流さん あんたな
こいつと一緒に帰って

282
00:21:00,017 --> 00:21:02,019
おいらのお師匠さまを
しっかり守ってくれ

283
00:21:02,019 --> 00:21:04,021
はい

284
00:21:04,021 --> 00:21:08,025
おいらには やることがある
(悟浄)何や？

285
00:21:08,025 --> 00:21:10,027
これから 城内へ戻ってな

286
00:21:10,027 --> 00:21:13,030
その王女さまのいる所ってのを
捜してみらぁ

287
00:21:13,030 --> 00:21:17,034
ハッ… お願いいたします
(家臣たち)お願いします

288
00:21:17,034 --> 00:21:20,037
お師匠さまをな
しっかり守ってくれよ

289
00:21:20,037 --> 00:21:22,039
(悟浄)うん
頼む

290
00:21:22,039 --> 00:21:24,041
あっ… ハハハハッ…

291
00:21:24,041 --> 00:21:26,043
朱紫国の人々よ

292
00:21:26,043 --> 00:21:30,047
この世の中の
ありとあらゆるものの中で

293
00:21:30,047 --> 00:21:35,052
仏と あがめられるものは
お釈迦さまのほかには ありません

294
00:21:35,052 --> 00:21:38,055
偶像を捨てて お釈迦さまの教えに
(男性)嘘だ！

295
00:21:38,055 --> 00:21:43,060
わしらの守り神は お豚さまだぞ！
(男性)お豚さまをあがめてこそ…

296
00:21:43,060 --> 00:21:47,064
賽太歳さまが そうおっしゃった！
騙されては いけません！

297
00:21:47,064 --> 00:21:53,070
賽太歳と名乗る者こそ
妖怪の化身なのです

298
00:21:53,070 --> 00:21:59,076
お釈迦さまの教えを信じる者は
私の この旗のもとへ集まりなさい

299
00:21:59,076 --> 00:22:02,079
極楽浄土の道を説いて…

300
00:22:02,079 --> 00:22:04,081
≪(兵士)ええい どけどけ！

301
00:22:04,081 --> 00:22:07,084
邪教を広めるとは何事だ
引っ立てい！

302
00:22:07,084 --> 00:22:10,084
来い！
(兵士)来るんだ！

303
00:22:12,089 --> 00:22:17,094
≪(賽太歳)
これは何じゃ!? これが謝罪文か!?

304
00:22:17,094 --> 00:22:20,097
≪ わしは 明日の処刑の日に➡

305
00:22:20,097 --> 00:22:25,102
国民の前で読み上げる 王女の
謝罪文を書けと言ったのじゃ！

306
00:22:25,102 --> 00:22:28,105
ええーい！

307
00:22:28,105 --> 00:22:31,108
これは
わしの罪を暴いた告発文じゃ！

308
00:22:31,108 --> 00:22:35,112
(役人)それは 確かに姫が
謝罪文を書くと おっしゃったので

309
00:22:35,112 --> 00:22:37,114
ええい 黙れ黙れー！

310
00:22:37,114 --> 00:22:42,119
貴様らには まだ分からんのか！
姫を処刑するだけなら簡単じゃ

311
00:22:42,119 --> 00:22:49,126
しかし この国には まだ前の王を
慕う仏教徒どもが残っておる！

312
00:22:49,126 --> 00:22:55,132
姫に謝罪文を書かせ
それを明日の満願の日に➡

313
00:22:55,132 --> 00:23:00,071
人々の前で読み上げてこそ
我々の目的は達成されるのじゃ！

314
00:23:00,071 --> 00:23:03,074
(役人)分かっておりますが
あの姫は 我々の手では…

315
00:23:03,074 --> 00:23:06,077
ええい！
もう お前たちには任せておけん！

316
00:23:06,077 --> 00:23:10,077
わしが じかに姫に会う ええい！

317
00:23:13,084 --> 00:23:15,084
ケッ！

318
00:23:19,090 --> 00:23:24,095
ヘヘヘヘッ… こいつは
捜す手間が省けたってもんだぜ

319
00:23:24,095 --> 00:23:26,095
よっ…

320
00:23:29,100 --> 00:23:32,103
(翠蓮･李四)じゃんけん ぽん！
あいこで しょ！

321
00:23:32,103 --> 00:23:35,106
(李四)ほら 勝った ハハハハッ…
(翠蓮)やり直し

322
00:23:35,106 --> 00:23:38,109
またですか？ じゃんけん ほい！

323
00:23:38,109 --> 00:23:43,114
≪(賽太歳)王女！ 翠蓮王女

324
00:23:43,114 --> 00:23:47,118
話がある こちらへ顔を見せよ

325
00:23:47,118 --> 00:23:49,120
(翠蓮)
なぁに 鍵は かかっておりません

326
00:23:49,120 --> 00:23:52,123
お話があるんなら
お前から入っておいで

327
00:23:52,123 --> 00:23:54,125
なに!?

328
00:23:54,125 --> 00:23:57,061
(扉の開く音)

329
00:23:57,061 --> 00:24:02,066
李四！ なぜ鍵をかけておかん
逃げられたら どうする気じゃ？

330
00:24:02,066 --> 00:24:04,068
(翠蓮)ご安心なさい

331
00:24:04,068 --> 00:24:06,070
逃げたりなどしないから
(李四)へい

332
00:24:06,070 --> 00:24:08,072
姫さまが
こうおっしゃってるもんですから

333
00:24:08,072 --> 00:24:10,074
馬鹿者！

334
00:24:10,074 --> 00:24:14,078
牢というものは
きちんと鍵をかけておくものじゃ

335
00:24:14,078 --> 00:24:18,082
鍵がなければ ただの家じゃ！
(翠蓮)これ 化け物！

336
00:24:18,082 --> 00:24:22,086
なに!? 化け物？
(翠蓮)そうじゃ 化け物

337
00:24:22,086 --> 00:24:27,091
本人が逃げぬと言うておるのに
鍵をかける必要が どこにある？

338
00:24:27,091 --> 00:24:31,095
それより お前
私にお話があると申したな

339
00:24:31,095 --> 00:24:33,097
聞いてやるから 早よう言うてみい

340
00:24:33,097 --> 00:24:39,103
(賽太歳)約束の謝罪文
先ほど 読ませていただいたが

341
00:24:39,103 --> 00:24:43,107
あれでは
ちと文面が違うのではなかろうか

342
00:24:43,107 --> 00:24:47,111
うんうん あれね あれ ちょっと
お前のこと からかってみただけ

343
00:24:47,111 --> 00:24:52,116
あとで書くから 安心しなさい
(賽太歳)いや あとでは困るのだ

344
00:24:52,116 --> 00:24:59,056
前にも約束したとおり
明日中にお書きにならなければ

345
00:24:59,056 --> 00:25:03,060
父上の命は ありませんぞ

346
00:25:03,060 --> 00:25:05,062
うん 分かった
分かったから そう とんがるな

347
00:25:05,062 --> 00:25:10,067
よろしいか？
我々は もう待てない！

348
00:25:10,067 --> 00:25:13,070
必ずや 明日までに…

349
00:25:13,070 --> 00:25:18,070
明日までに
本当の謝罪文をお書きください

350
00:25:20,077 --> 00:25:22,077
うん

351
00:25:24,081 --> 00:25:26,083
イ～だ！
≪(扉の閉まる音)

352
00:25:26,083 --> 00:25:31,088
お父君の命を奪ったことなんか
とっくの昔に知ってんだから

353
00:25:31,088 --> 00:25:35,092
(李四)しかし 姫さま これから
どうなさるおつもりです？

354
00:25:35,092 --> 00:25:38,095
父君の敵を取ろうにも

355
00:25:38,095 --> 00:25:42,099
この牢獄の中にいらしては
身動きが取れますまい

356
00:25:42,099 --> 00:25:48,105
それに 切羽詰まると あの妖怪
何をしでかすか分かりませんよ

357
00:25:48,105 --> 00:25:51,108
分かってる 分かってる

358
00:25:51,108 --> 00:25:54,111
分かってるから
こうして考えているのじゃ

359
00:25:54,111 --> 00:26:00,050
ああ 生きるべきか 死ぬべきか
それが とっても問題だわ

360
00:26:00,050 --> 00:26:03,053
そんな ふざけているときじゃ
ありませんよ

361
00:26:03,053 --> 00:26:06,056
姫 私は
姫の本当の心を知っております

362
00:26:06,056 --> 00:26:10,060
ねっ？ こうやって
私と遊びながら 敵を欺き

363
00:26:10,060 --> 00:26:15,065
この牢獄から脱出してですよ
亡き父の敵を取りたいばっかりに

364
00:26:15,065 --> 00:26:19,069
しっ！ 声が高い 壁に耳あり
障子に目ありというではないか

365
00:26:19,069 --> 00:26:23,073
誰に聞かれてるか分かりませんよ
(李四)聞こえませんよ

366
00:26:23,073 --> 00:26:27,073
≪ ハハハッ… 聞こえましたよ
それ見なさい 聞かれたではないか

367
00:26:30,080 --> 00:26:34,084
何者じゃ？ 姿を見せなさい

368
00:26:34,084 --> 00:26:37,087
(翠蓮)
ウワッ 曲者！ …じゃない 猿！

369
00:26:37,087 --> 00:26:39,087
静かにしろ！

370
00:26:41,091 --> 00:26:45,095
猿とは なんだよ？
あんたのこと 助けに来たんだぜ

371
00:26:45,095 --> 00:26:48,098
助けに？ 何者じゃ？ お前は

372
00:26:48,098 --> 00:26:55,105
東土の高僧 三蔵法師どのの
１番弟子 斉天大聖 孫悟空

373
00:26:55,105 --> 00:26:59,043
孫悟空 変な名前
余計なお世話だよ

374
00:26:59,043 --> 00:27:01,045
とにかく
こっから出してやっからよ

375
00:27:01,045 --> 00:27:04,048
あとのことはな 出てから
相談しよう なっ？ さあ 行こう

376
00:27:04,048 --> 00:27:06,050
あっ… ちょ… ちょっと待って
ちょっと待ってよ

377
00:27:06,050 --> 00:27:09,053
ねえ 私は いいけどさ 簡単だけど

378
00:27:09,053 --> 00:27:11,055
ねえ？ 出てから
李四が ひどい目に遭うわ

379
00:27:11,055 --> 00:27:13,057
何をおっしゃいます 姫さま

380
00:27:13,057 --> 00:27:18,062
姫さまが この国を取り戻し
父君の敵をお討ちになるためなら

381
00:27:18,062 --> 00:27:21,065
この李四の老いぼれた命など…
(翠蓮)李四！ とんでもない

382
00:27:21,065 --> 00:27:25,069
私の
掛けがえのない じいやではないか

383
00:27:25,069 --> 00:27:28,072
姫さま！
分かった 分かった

384
00:27:28,072 --> 00:27:34,078
それじゃよ ここに
替え玉を置いときゃいいんだろう

385
00:27:34,078 --> 00:27:36,080
(吹く音)

386
00:27:36,080 --> 00:27:40,080
あっ… あれ…

387
00:27:42,086 --> 00:27:47,091
あら 私
こんな 目ぇおっきかったかしら？

388
00:27:47,091 --> 00:27:49,093
どうだい？ 瓜二つだろう？

389
00:27:49,093 --> 00:27:53,097
かわいい～！
ど… どうでもいいけど

390
00:27:53,097 --> 00:27:55,099
おじさんよ
(李四)はい

391
00:27:55,099 --> 00:27:58,035
俺と同じ
黄色いマフラーしてんだからよ

392
00:27:58,035 --> 00:28:00,037
なんとなく
俺も親しみ感じるんだよ

393
00:28:00,037 --> 00:28:03,040
しっかり
あの人形を見張るんだよ いいな？

394
00:28:03,040 --> 00:28:05,042
(口笛)

395
00:28:05,042 --> 00:28:08,045
待てよ この牢ん中じゃ
雲は来ねえかな
雲？

396
00:28:08,045 --> 00:28:11,048
ああ 斗雲だ
ああ ちゃんね

397
00:28:11,048 --> 00:28:15,052
うん そうそう 外で呼ぶか
とにかく 外へ出ろ

398
00:28:15,052 --> 00:28:18,055
外に？ よし

399
00:28:18,055 --> 00:28:22,059
おじさん 頼んだぜ
(李四)はい かしこまりました

400
00:28:22,059 --> 00:28:25,062
あの… おけがは ございませんか
どうも すいませんでした

401
00:28:25,062 --> 00:28:28,065
いえ
はい

402
00:28:28,065 --> 00:28:31,065
姫さま ご無事で…

403
00:28:40,077 --> 00:28:45,082
しかし よくできた人形だなぁ

404
00:28:45,082 --> 00:28:47,084
ちょっと待って
早く早く早く

405
00:28:47,084 --> 00:28:49,086
よ～し この辺なら いいだろう

406
00:28:49,086 --> 00:28:52,089
(口笛)

407
00:28:52,089 --> 00:28:54,089
エイッ！

408
00:28:56,093 --> 00:29:00,093
ほら 来た来た来た…
さあ 行くぞ！ ヤッ！

409
00:29:02,032 --> 00:29:04,034
(笑い声)

410
00:29:04,034 --> 00:29:08,038
ちょっと くすぐったい
ハハハハッ！

411
00:29:08,038 --> 00:29:11,041
ちょっと…
あんた 人間なんだからね

412
00:29:11,041 --> 00:29:13,043
おいらが支えてないと
落っこっちまうんだよ！

413
00:29:13,043 --> 00:29:15,045
嫌だ！
ウッ… いてっ！

414
00:29:15,045 --> 00:29:17,047
(悲鳴)
あっ！

415
00:29:17,047 --> 00:29:20,047
アーッ！ 助けて！

416
00:29:22,052 --> 00:29:24,052
ああ 危ねえ

417
00:29:26,056 --> 00:29:31,056
そんなに前が嫌だったら
後ろで つかまってろよ

418
00:29:33,063 --> 00:29:37,067
こう？
アッ… アッ… アッ…

419
00:29:37,067 --> 00:29:41,071
ハハッ…
そこは… そんな…

420
00:29:41,071 --> 00:29:45,075
アーッ… ちょっと…

421
00:29:45,075 --> 00:29:51,081
♬～

422
00:29:51,081 --> 00:29:54,084
嫌だ 地面に足着いちゃった
着いてる 着いてる

423
00:29:54,084 --> 00:30:01,024
お～い 悟浄！ 俺さまだ！
翠蓮王女を助け出してきたぞ！

424
00:30:01,024 --> 00:30:04,027
(家臣たち)姫！

425
00:30:04,027 --> 00:30:08,031
(紅流)よくも ご無事で
(翠蓮)お前たち ここにいたのか

426
00:30:08,031 --> 00:30:11,034
(紅流)悟空さま
何とお礼を申してよいのやら…

427
00:30:11,034 --> 00:30:15,038
なになに なになに
ハハッ… 俺は斉天大聖だよ

428
00:30:15,038 --> 00:30:18,041
こんなの河童の屁だよ
≪(悟浄)おい！ おい！

429
00:30:18,041 --> 00:30:21,044
悟空 何や？ その言い方は
いや 河童…

430
00:30:21,044 --> 00:30:24,047
それは ちょっと馬鹿にしてる…
分かった 分かった 取り消すから

431
00:30:24,047 --> 00:30:28,051
あっ ご紹介します
僕の友達の河童でございます

432
00:30:28,051 --> 00:30:31,054
(翠蓮)あっ どうも 王女です

433
00:30:31,054 --> 00:30:34,057
おう
それより お師匠さん どうした？

434
00:30:34,057 --> 00:30:36,059
それが わしらが帰ってきたら
もう いはらへんのやがな

435
00:30:36,059 --> 00:30:38,061
なに？ いねえ？

436
00:30:38,061 --> 00:30:41,064
１人っきりで
どっか行かはったんやろうか？

437
00:30:41,064 --> 00:30:44,067
この野郎！
≪(紅流)誰だ!? 捕まえろ

438
00:30:44,067 --> 00:30:46,069
(家臣)こっちへ来い！

439
00:30:46,069 --> 00:30:48,071
(女性)お助けくださいませ
お助けくださいませ

440
00:30:48,071 --> 00:30:50,073
怪しい者ではありません

441
00:30:50,073 --> 00:30:52,075
(紅流)怪しい者でなかったら
何の用事があって ここへ来た!?

442
00:30:52,075 --> 00:30:54,077
辻説法に出た三蔵法師さまが➡

443
00:30:54,077 --> 00:30:57,014
お城の兵士たちに
捕らえられてしまったのです

444
00:30:57,014 --> 00:31:00,017
なに!?
お師匠さまが捕まったって？

445
00:31:00,017 --> 00:31:05,022
(賽太歳)明日への祭礼に
神への よいいけにえが できたわ

446
00:31:05,022 --> 00:31:09,026
王女と共に
血祭りにしてやるから そう思え！

447
00:31:09,026 --> 00:31:13,030
邪悪をもってしても
人の心は治められない

448
00:31:13,030 --> 00:31:16,033
魔性の剣では この三蔵を
殺すことは できませんよ

449
00:31:16,033 --> 00:31:21,038
ハハハハッ…
言いたいことは それだけか？

450
00:31:21,038 --> 00:31:25,042
わしの長年の夢も➡

451
00:31:25,042 --> 00:31:31,048
ついに 大願成就を
迎えようとしておる フフフフッ…

452
00:31:31,048 --> 00:31:37,054
もはや 貴様の命も
風前のともし火じゃ ハハハハッ！

453
00:31:37,054 --> 00:31:41,058
(悟浄)
ああ もう 一体 どうなっとんねん

454
00:31:41,058 --> 00:31:43,060
八戒の奴は石にされてしまう

455
00:31:43,060 --> 00:31:45,062
お師匠さまは
どこぞへ さらわれてしまう

456
00:31:45,062 --> 00:31:48,065
もう どういうことに なっとん…

457
00:31:48,065 --> 00:31:51,068
うるせえな！
もう べちゃくちゃ関西弁で

458
00:31:51,068 --> 00:31:53,070
黙ってろよ

459
00:31:53,070 --> 00:31:56,073
今 どうやって お師匠さまを
助けるか 考えてるんだい

460
00:31:56,073 --> 00:31:59,076
申し訳ありません
姫と我々のために

461
00:31:59,076 --> 00:32:03,080
いや 元はといや
あの八戒の豚が悪いんだ

462
00:32:03,080 --> 00:32:05,080
あんたたちのせいじゃねえよ

463
00:32:07,084 --> 00:32:10,087
(ため息)

464
00:32:10,087 --> 00:32:13,090
ねえ！ ねえねえねえ

465
00:32:13,090 --> 00:32:16,093
決戦しちゃえばいいじゃない
決戦？

466
00:32:16,093 --> 00:32:19,096
そうよ だって
人数も そろったんだからさ

467
00:32:19,096 --> 00:32:21,098
みんなで決戦して 賽太歳
やっつけちゃえばいいじゃない

468
00:32:21,098 --> 00:32:24,101
それが できるぐらいならな

469
00:32:24,101 --> 00:32:27,104
最初っから 苦労は しねえんだよ
あらあら どうしてよ？

470
00:32:27,104 --> 00:32:31,108
｢どうしてよ｣って あなた
私の この手を見てくださいよ

471
00:32:31,108 --> 00:32:33,110
あの妖怪の持ってるね
火吹き竹みたいなやつ

472
00:32:33,110 --> 00:32:37,114
あれで ふっと吹かれるとね
石に変わってしまうんですよ

473
00:32:37,114 --> 00:32:39,116
ひ… 火吹き…

474
00:32:39,116 --> 00:32:42,119
フフッ…
｢繍毬竹｣のこと言ってんでしょう

475
00:32:42,119 --> 00:32:45,122
しゅ… 何だよ？
繍毬竹

476
00:32:45,122 --> 00:32:48,125
あのね 繍毬竹っていうのは➡

477
00:32:48,125 --> 00:32:52,129
見かけは 普通の竹と
全然 変わんないんだけど

478
00:32:52,129 --> 00:32:57,067
高麗国の山奥に３０００万年に
１本しか育たないっていわれてる

479
00:32:57,067 --> 00:32:59,069
すっごく
不思議な力を持った竹なの

480
00:32:59,069 --> 00:33:01,071
あんた 随分 詳しいね それ

481
00:33:01,071 --> 00:33:05,075
うん だって うちのお父上が
比丘尼菩薩に もらったんだもん

482
00:33:05,075 --> 00:33:08,078
その竹をね こうやって 逆さまに
吹くと この手直るわよ 河童

483
00:33:08,078 --> 00:33:11,081
河童 ハハハハッ…
いや まあ 河童は ええけど

484
00:33:11,081 --> 00:33:13,083
ほんまですかいな？
そりゃ ありがたいな

485
00:33:13,083 --> 00:33:15,085
いや もう この手やと
しんどうて しんどうてね

486
00:33:15,085 --> 00:33:19,089
あっ でもでもでも
その なに… 松竹梅…

487
00:33:19,089 --> 00:33:22,092
(翠蓮)繍毬竹 馬鹿
繍毬竹 そうそう それはよ

488
00:33:22,092 --> 00:33:24,094
妖怪が持ってるんだからよ

489
00:33:24,094 --> 00:33:27,097
それを どうやって
奪い取ればいいかってことだな

490
00:33:27,097 --> 00:33:31,101
大丈夫よ 私に任せてよ 猿
カハーッ！

491
00:33:31,101 --> 00:33:35,105
みんな！ 私に力を貸しておくれ！

492
00:33:35,105 --> 00:33:42,112
♬～

493
00:33:42,112 --> 00:33:46,116
みんな たくさん切ってよ
(家臣たち)はっ！

494
00:33:46,116 --> 00:33:55,125
♬～

495
00:33:55,125 --> 00:33:59,125
ねえ
うまくいってる？ 頑張ってね！

496
00:34:01,064 --> 00:34:04,067
ねえ 喉渇かない？
(家臣)大丈夫です

497
00:34:04,067 --> 00:34:07,067
大丈夫？ 頑張ってね
(家臣)はい

498
00:34:09,072 --> 00:34:14,077
おい 悟空 あの女
一体 なに考えとんのやろうな

499
00:34:14,077 --> 00:34:17,080
人間のやることは
さっぱり分からねえよ

500
00:34:17,080 --> 00:34:20,083
それより 悟浄
おう

501
00:34:20,083 --> 00:34:22,085
お師匠さん どうしてるかな？

502
00:34:22,085 --> 00:34:25,088
そうや こんなことしてられんがな
どうした？

503
00:34:25,088 --> 00:34:27,090
｢どうした｣って お師匠さんのこと
助けな いかんやないか

504
00:34:27,090 --> 00:34:30,093
ハハッ… まあまあ まあまあ
相手は いくら妖怪でもな

505
00:34:30,093 --> 00:34:34,097
すぐに殺すことは しねえよ
えらい 今回 のんびりしとんな

506
00:34:34,097 --> 00:34:40,097
うん まあ たまにはね
こういうときもあるよ フフッ…

507
00:34:42,105 --> 00:34:46,109
お師匠さん 生きててよ

508
00:34:46,109 --> 00:35:03,109
♬～

509
00:35:05,061 --> 00:35:12,068
どうじゃ？ 似合うか？
(紅流)姫 そのお姿は？

510
00:35:12,068 --> 00:35:16,072
亡き父の形見の鎧じゃ
この日のために取っといた

511
00:35:16,072 --> 00:35:22,078
では… では 姫は
いつか この日の来ることを…

512
00:35:22,078 --> 00:35:28,084
紅流 わしは朱紫国の王女だ

513
00:35:28,084 --> 00:35:30,086
たとえ獄中にあったとて

514
00:35:30,086 --> 00:35:33,089
１日たりとも お前たちのことを
忘れたことはなかったぞ

515
00:35:33,089 --> 00:35:36,092
ありがたきお言葉です

516
00:35:36,092 --> 00:35:41,097
今日より 王女 翠蓮
朱紫国の新しい盟主として

517
00:35:41,097 --> 00:35:44,100
悪を絶ち
永遠の正義を貫かんことを➡

518
00:35:44,100 --> 00:35:47,103
ここ 我が父 成周王に誓う

519
00:35:47,103 --> 00:35:49,105
いざ出陣

520
00:35:49,105 --> 00:35:52,108
(翠蓮たち)エイ エイ オーッ！

521
00:35:52,108 --> 00:35:54,110
行くぞ！
(紅流)はい

522
00:35:54,110 --> 00:36:01,051
♬～

523
00:36:01,051 --> 00:36:04,054
オーバーな女だね ありゃ

524
00:36:04,054 --> 00:36:08,054
しかし 頼もしいな

525
00:36:10,060 --> 00:36:15,065
翠蓮王女 翠蓮王女 出ませい

526
00:36:15,065 --> 00:36:17,067
(舌打ち)

527
00:36:17,067 --> 00:36:19,067
(扉の開く音)

528
00:36:23,073 --> 00:36:28,078
姫 約束の期日ですぞ

529
00:36:28,078 --> 00:36:33,083
謝罪文は できましたかな？

530
00:36:33,083 --> 00:36:36,086
どうなされた？

531
00:36:36,086 --> 00:36:43,086
できぬと言われても
今日という今日は許しませんぞ

532
00:36:48,098 --> 00:36:51,101
(笑い声)

533
00:36:51,101 --> 00:36:55,105
恐ろしさのあまり
声も出なくなったと見えるな

534
00:36:55,105 --> 00:37:02,045
しかし
今更 意地を張っても詮ないこと

535
00:37:02,045 --> 00:37:05,048
(笑い声)

536
00:37:05,048 --> 00:37:07,048
さあさあ…

537
00:37:11,054 --> 00:37:14,057
カーッ… 何じゃ？ こりゃ

538
00:37:14,057 --> 00:37:21,064
ンーッ！ 李四！ 李四！
≪(李四)はいはい

539
00:37:21,064 --> 00:37:23,066
(賽太歳)王女は どうした？
どこ行ったのじゃ!?

540
00:37:23,066 --> 00:37:26,069
あら？ いらっしゃいませんか？

541
00:37:26,069 --> 00:37:32,075
クーッ…
謀りおったな あのじゃじゃ馬娘！

542
00:37:32,075 --> 00:37:37,080
≪(衛兵)
賽太歳さま 大変でございます！

543
00:37:37,080 --> 00:37:40,083
何事じゃ!?
(衛兵)はっ！

544
00:37:40,083 --> 00:37:44,087
姫さまを先頭に 成周王の
残党どもの 討ち入りにございます

545
00:37:44,087 --> 00:37:47,090
なに!? 討ち入り？

546
00:37:47,090 --> 00:37:49,090
(殴る音)
(兵士)ウウッ！

547
00:37:51,094 --> 00:37:53,094
(兵士)ヤッ！

548
00:37:55,098 --> 00:37:57,033
(兵士)野郎！
(紅流)ヤーッ！

549
00:37:57,033 --> 00:38:01,037
(叫び声)

550
00:38:01,037 --> 00:38:03,037
(蹴る音)

551
00:38:07,043 --> 00:38:09,045
あっ 姫！

552
00:38:09,045 --> 00:38:12,048
ヤーッ！
(殴る音)

553
00:38:12,048 --> 00:38:14,050
危ない！

554
00:38:14,050 --> 00:38:16,052
(殴る音)
アッ！

555
00:38:16,052 --> 00:38:18,054
危ないのは こっちでしょうが

556
00:38:18,054 --> 00:38:24,060
♬～

557
00:38:24,060 --> 00:38:26,062
(突く音)
(兵士)アッ！

558
00:38:26,062 --> 00:38:28,064
(翠蓮)頑張れ
ウーッ！

559
00:38:28,064 --> 00:38:30,066
猿 しっかり！

560
00:38:30,066 --> 00:38:33,069
(殴る音)
あいたー！

561
00:38:33,069 --> 00:38:37,069
ちょっと
あんた 全然 駄目じゃない

562
00:38:40,076 --> 00:38:43,079
(悟浄)お師匠さま！
もう 大事な体なんですからね

563
00:38:43,079 --> 00:38:45,081
１人で うろうろしたら
あきませんよ 本当に

564
00:38:45,081 --> 00:38:48,084
さあ 早よう

565
00:38:48,084 --> 00:38:50,084
早よう行きましょう

566
00:38:53,089 --> 00:38:56,092
静まれい！

567
00:38:56,092 --> 00:38:59,092
者ども ひけ！

568
00:39:02,032 --> 00:39:04,034
それー！

569
00:39:04,034 --> 00:39:07,037
(賽太歳)
あいた あいた あいた… やめろ！

570
00:39:07,037 --> 00:39:12,042
あっ… あれ？ 繍毬竹…
俺の繍毬竹 どこ行った？

571
00:39:12,042 --> 00:39:14,044
あっ… これ… これかな？

572
00:39:14,044 --> 00:39:16,046
(吹く音)
あっ 違う あら…

573
00:39:16,046 --> 00:39:19,049
繍毬竹 俺の…
(翠蓮)賽太歳 まいったか！

574
00:39:19,049 --> 00:39:21,051
(賽太歳)繍毬竹がない

575
00:39:21,051 --> 00:39:24,054
おい このお姫さん
なかなか やりよんな

576
00:39:24,054 --> 00:39:28,058
そんな お前… やるなぁ

577
00:39:28,058 --> 00:39:34,064
おのれ 小娘 とうとう
この俺を本気で怒らせおったな

578
00:39:34,064 --> 00:39:37,067
よ～し… あっ どうも すいません

579
00:39:37,067 --> 00:39:39,069
これから先は おいらの出番だ

580
00:39:39,069 --> 00:39:43,073
やい！ 黒豚の出来損ない
相手してやらぁ！

581
00:39:43,073 --> 00:39:47,077
この… このエテ公め！

582
00:39:47,077 --> 00:39:50,077
ヤーッ！

583
00:39:55,085 --> 00:39:59,085
ンッ… クッ…

584
00:40:02,025 --> 00:40:08,025
降魔雲 降魔雲！

585
00:40:10,033 --> 00:40:12,035
ハッ！

586
00:40:12,035 --> 00:40:14,035
(口笛)

587
00:40:16,039 --> 00:40:28,051
♬～

588
00:40:28,051 --> 00:40:30,053
ヤッ！

589
00:40:30,053 --> 00:40:41,064
♬～

590
00:40:41,064 --> 00:40:43,066
ウワッ… 何だ？ これ

591
00:40:43,066 --> 00:40:45,066
ウワーッ！

592
00:40:48,071 --> 00:40:50,071
豚！

593
00:40:54,077 --> 00:40:56,079
ヤーッ！

594
00:40:56,079 --> 00:41:07,023
♬～

595
00:41:07,023 --> 00:41:09,025
(折れる音)

596
00:41:09,025 --> 00:41:11,027
馬鹿！

597
00:41:11,027 --> 00:41:14,030
このエテ公！

598
00:41:14,030 --> 00:41:16,030
あっ！

599
00:41:18,034 --> 00:41:20,034
(激突音)

600
00:41:24,040 --> 00:41:26,042
ハハハハッ…

601
00:41:26,042 --> 00:41:28,044
ああ 痛え

602
00:41:28,044 --> 00:41:33,049
♬～

603
00:41:33,049 --> 00:41:35,051
(切る音)

604
00:41:35,051 --> 00:41:39,055
オッ… ウワーッ…

605
00:41:39,055 --> 00:41:53,069
♬～

606
00:41:53,069 --> 00:41:55,071
ハアーッ！

607
00:41:55,071 --> 00:41:57,073
(雷鳴)

608
00:41:57,073 --> 00:42:04,080
♬～

609
00:42:04,080 --> 00:42:06,082
(雷鳴)

610
00:42:06,082 --> 00:42:18,094
♬～

611
00:42:18,094 --> 00:42:20,096
ウワッ！

612
00:42:20,096 --> 00:42:23,099
おーっととと… ちょっと…

613
00:42:23,099 --> 00:42:27,103
降魔雲 降魔雲！

614
00:42:27,103 --> 00:42:32,108
♬～

615
00:42:32,108 --> 00:42:34,110
オッ!?

616
00:42:34,110 --> 00:42:37,113
うわ うわ うわっ！

617
00:42:37,113 --> 00:42:40,116
(激突音)

618
00:42:40,116 --> 00:42:43,119
ヤッ！
ウワーッ！

619
00:42:43,119 --> 00:42:45,121
(岩壁にぶつかる音)

620
00:42:45,121 --> 00:42:48,124
(悲鳴)

621
00:42:48,124 --> 00:43:06,075
♬～

622
00:43:06,075 --> 00:43:10,079
ああ 疲れた疲れた
悟空 妖怪は どうしました？

623
00:43:10,079 --> 00:43:13,082
ああ 見事に おっ死にました

624
00:43:13,082 --> 00:43:16,085
悟空さん 本当にどうもありがとう
いやいや…

625
00:43:16,085 --> 00:43:19,088
おかげで この朱紫国も…
ねっ？ 元の平和な国に戻ります

626
00:43:19,088 --> 00:43:21,090
そりゃ良かった
すてきな猿！

627
00:43:21,090 --> 00:43:23,092
もう ｢猿 猿｣ってんだから もう

628
00:43:23,092 --> 00:43:25,094
カッ！
カッ！

629
00:43:25,094 --> 00:43:30,099
法師さま この度は
危うく異教の国となるところ

630
00:43:30,099 --> 00:43:34,103
お助けくださいまして
本当に ありがとうございました

631
00:43:34,103 --> 00:43:38,107
亡き父も さぞかし 法師さまに
感謝していることと思います

632
00:43:38,107 --> 00:43:40,109
これからは この朱紫国

633
00:43:40,109 --> 00:43:45,114
お釈迦さまの教えをよく守り
尊い仏教の国とします

634
00:43:45,114 --> 00:43:48,117
立派な決心です

635
00:43:48,117 --> 00:43:51,120
その言葉のとおり
まず 自らの身を清め

636
00:43:51,120 --> 00:43:54,123
よい政治を行いなさい

637
00:43:54,123 --> 00:43:58,061
必ず
お釈迦さまのご加護がありますよ

638
00:43:58,061 --> 00:44:00,063
ありがとうございます

639
00:44:00,063 --> 00:44:08,071
♬～

640
00:44:08,071 --> 00:44:11,074
(翠蓮)聞け 一同の者

641
00:44:11,074 --> 00:44:14,077
この翠蓮 今日ただいまより

642
00:44:14,077 --> 00:44:17,080
朱紫国の女王となるぞ
(家臣たち)オーッ！

643
00:44:17,080 --> 00:44:21,084
≪(八戒)
おい 兄貴 助けてくれよ！

644
00:44:21,084 --> 00:44:23,086
≪ 兄貴！

645
00:44:23,086 --> 00:44:28,091
ここだ ここだ 俺だよ！
八戒だってば この

646
00:44:28,091 --> 00:44:30,093
本当に分かんねえな これ

647
00:44:30,093 --> 00:44:34,097
ああ そうや そうや おい 悟空
八戒が まだ神さんのままやぞ

648
00:44:34,097 --> 00:44:37,100
それに わしの この手も まだ石や
ああ

649
00:44:37,100 --> 00:44:40,103
おい！ 八戒の欲張り野郎！

650
00:44:40,103 --> 00:44:43,106
てめえで なりたくて
なった神さまじゃねえか！

651
00:44:43,106 --> 00:44:45,108
今更 文句言うこともあるめえ

652
00:44:45,108 --> 00:44:49,112
(八戒)
兄貴 そういう意地悪 言わねえで

653
00:44:49,112 --> 00:44:54,117
頼むからよ 元に戻してくれってば
このおたんこが この！

654
00:44:54,117 --> 00:44:58,054
なんだと？ 石豚 俺の言うことが
聞けねえような野郎はな

655
00:44:58,054 --> 00:45:02,058
一生 そうしてりゃいいんだい！
聞きます 聞きます

656
00:45:02,058 --> 00:45:04,060
二度と
｢おたんこ猿｣なんて言わねえか？

657
00:45:04,060 --> 00:45:06,062
言いません 二度と言いませんよ

658
00:45:06,062 --> 00:45:08,064
おたんこだなんて
もう言いませんよ

659
00:45:08,064 --> 00:45:10,066
今まで言いましたか？ それほど

660
00:45:10,066 --> 00:45:12,068
何度も言ってるじゃねえか
馬鹿野郎

661
00:45:12,068 --> 00:45:14,070
分かった 分かった
今 直してやるから

662
00:45:14,070 --> 00:45:16,072
悟浄 お前から直してやる

663
00:45:16,072 --> 00:45:19,075
おい どいたどいた どいたどいた

664
00:45:19,075 --> 00:45:23,079
う～んと… よし ああ こっちだ

665
00:45:23,079 --> 00:45:25,081
いくぞ

666
00:45:25,081 --> 00:45:28,084
(吹く音)
違うんだよ これね

667
00:45:28,084 --> 00:45:31,087
捜せよ！ おい
頼むで ほんまに

668
00:45:31,087 --> 00:45:33,089
おい ちょっと 一緒にやったら…
これだ これ

669
00:45:33,089 --> 00:45:35,091
(吹く音)
違うんだよ これは

670
00:45:35,091 --> 00:45:42,091
(八戒)もう 神さまなんて…
神さまなんて嫌だ！

671
00:45:44,100 --> 00:45:49,105
≪(翠蓮)お～い！ 猿！

672
00:45:49,105 --> 00:45:52,108
さよなら！

673
00:45:52,108 --> 00:45:55,111
<翠蓮王女の見送りを受けて➡

674
00:45:55,111 --> 00:45:59,048
無事に朱紫国をあとにした
三蔵法師の一行は➡

675
00:45:59,048 --> 00:46:03,052
再び 天竺への旅を急ぎます>

676
00:46:03,052 --> 00:46:07,056
<はてさて この先 いかなる波乱が
待ち受けておりましょうや>

677
00:46:07,056 --> 00:46:10,056
<それは 次回の講釈で>

678
00:46:12,061 --> 00:46:19,068
♬『ｶﾞﾝﾀﾞｰﾗ』

679
00:46:19,068 --> 00:46:23,072
♬ そこに行けば

680
00:46:23,072 --> 00:46:35,084
♬ どんな夢も かなうというよ

681
00:46:35,084 --> 00:46:43,092
♬ 誰もみな行きたがるが

682
00:46:43,092 --> 00:46:50,099
♬ 遥かな世界

683
00:46:50,099 --> 00:46:54,103
♬ その国の名は ガンダーラ

684
00:46:54,103 --> 00:46:58,040
♬ 何処かにある ユートピア

685
00:46:58,040 --> 00:47:03,045
♬ どうしたら行けるのだろう

686
00:47:03,045 --> 00:47:08,050
♬ 教えて欲しい

687
00:47:08,050 --> 00:47:12,054
♬ In Gandhara,  Gandhara

688
00:47:12,054 --> 00:47:16,058
♬ They say it was in India

689
00:47:16,058 --> 00:47:20,062
♬ Gandhara,  Gandhara

690
00:47:20,062 --> 00:47:24,066
♬ 愛の国 Gandhara

691
00:47:24,066 --> 00:47:28,070
♬ Gandhara,  Gandhara

692
00:47:28,070 --> 00:47:32,074
♬ They say it was in India

693
00:47:32,074 --> 00:47:36,078
♬ Gandhara,  Gandhara

694
00:47:36,078 --> 00:47:41,078
♬ 愛の国 Gandhara

695
00:47:44,053 --> 00:47:47,056
<次回のお話は
つい１杯が もう１杯>

696
00:47:47,056 --> 00:47:50,059
<赤い酒の魔力に
酔ってしまった悟浄と八戒>

697
00:47:50,059 --> 00:47:54,997
<謎の道士と 美女３人と
持ちつ持たれつ いい調子>

698
00:47:54,997 --> 00:47:59,001
<心に誓った天竺の修行の旅も
何のその>

699
00:47:59,001 --> 00:48:03,005
<三蔵･悟空を敵にして
快楽の道をまっしぐら>

700
00:48:03,005 --> 00:48:07,009
<｢ああ 天竺も夢幻｣と
三蔵 覚悟を決めた夜>

701
00:48:07,009 --> 00:48:11,009
<次回 ｢快楽の館
悟浄 白骨の恋｣をお楽しみに>