1
00:00:04,137 --> 00:00:13,146
（映写機の音）

2
00:00:19,953 --> 00:00:23,290
♬～

3
00:00:23,290 --> 00:00:30,163
四国は　伊予松山に
３人の男がいた。

4
00:00:30,163 --> 00:00:35,302
このふるい城下町に　うまれた
秋山真之は➡

5
00:00:35,302 --> 00:00:37,804
日露戦争が　おこるにあたって➡

6
00:00:37,804 --> 00:00:39,740
勝利は
不可能に　ちかいといわれた➡

7
00:00:39,740 --> 00:00:43,610
バルチック艦隊をほろぼすにいたる
作戦をたて➡

8
00:00:43,610 --> 00:00:47,514
それを実施した。

9
00:00:47,514 --> 00:00:54,254
その兄の秋山好古は
日本の騎兵を育成し➡

10
00:00:54,254 --> 00:00:58,191
史上最強の騎兵といわれる
コサック師団をやぶるという➡

11
00:00:58,191 --> 00:01:01,929
奇蹟を遂げた。

12
00:01:01,929 --> 00:01:05,799
もうひとりは
俳句　短歌といった➡

13
00:01:05,799 --> 00:01:08,802
日本の　ふるい短詩型に
新風を入れて➡

14
00:01:08,802 --> 00:01:14,808
その中興の祖となった
俳人　正岡子規である。

15
00:01:16,476 --> 00:01:21,281
かれらは
明治という時代人の体質で➡

16
00:01:21,281 --> 00:01:25,152
前をのみ見つめながら　あるく。

17
00:01:25,152 --> 00:01:29,623
のぼってゆく坂の上の青い天に➡

18
00:01:29,623 --> 00:01:33,493
もし一朶の白い雲が
かがやいているとすれば➡

19
00:01:33,493 --> 00:01:39,633
それのみをみつめて
坂をのぼってゆくであろう。

20
00:01:39,633 --> 00:01:52,646
♬～

21
00:01:52,646 --> 00:01:55,682
（子規）やったぞ　淳さん。

22
00:01:55,682 --> 00:02:00,253
東京じゃ！
加藤の叔父の許しが出た。

23
00:02:00,253 --> 00:02:04,591
東京へ行くぞな！➡

24
00:02:04,591 --> 00:02:07,294
東京じゃ！

25
00:02:16,770 --> 00:02:21,408
子規は　東京へ去った。

26
00:02:21,408 --> 00:02:29,116
この前後　子規の友人　４　５人も
中学を中退して上京した。

27
00:02:29,116 --> 00:02:34,621
流行のようであった。
東京での　めあては➡

28
00:02:34,621 --> 00:02:40,794
東京大学予備門に
入ることであった。

29
00:02:40,794 --> 00:02:46,299
真之は　松山に残された。

30
00:02:46,299 --> 00:02:53,807
♬～

31
00:02:53,807 --> 00:02:57,678
（八重）
よかったら　一服しておくれんか。

32
00:02:57,678 --> 00:03:00,680
（真之）ありがとうございます。

33
00:03:02,616 --> 00:03:05,385
（八重）男手が　のうなってしもたけん➡

34
00:03:05,385 --> 00:03:08,288
淳さんが　おいでてくれると
助かるぞなもし。

35
00:03:08,288 --> 00:03:10,924
アシで　よかったら
いつでも　言ってつかあさい。

36
00:03:10,924 --> 00:03:14,394
だんだん。
リーさん　これ　お願い。

37
00:03:14,394 --> 00:03:20,200
（律）はい。　あ～　すごい汗じゃ。

38
00:03:25,138 --> 00:03:29,142
鉢巻きにしておくれんか？

39
00:03:36,616 --> 00:03:42,422
ちいと痛いが。
ごめんなさい。

40
00:03:47,294 --> 00:03:49,796
だんだん。

41
00:03:53,967 --> 00:03:58,839
兄さんから　昨日　届いたんよ。
淳さんにも来たんじゃろ？

42
00:03:58,839 --> 00:04:01,241
ああ。

43
00:04:01,241 --> 00:04:07,581
「東京は　見るもの　聞くもの
毎日驚くばかりなり。➡

44
00:04:07,581 --> 00:04:14,254
いつか　母上や律にも
見せたいものだ」。　あ～あ…。

45
00:04:14,254 --> 00:04:19,760
まるで自分の町みたいに言うとる。
えらい　のぼせようじゃ。

46
00:04:19,760 --> 00:04:24,764
大丈夫じゃろうか？
さあ？

47
00:04:27,267 --> 00:04:31,772
東京って　そないに
面白いとこなんじゃろか？

48
00:04:31,772 --> 00:04:35,275
どいつも　こいつも
「東京　東京」て　うるさいのう！

49
00:04:37,277 --> 00:04:39,613
よしと！

50
00:04:39,613 --> 00:04:42,916
帰る。
は？

51
00:04:49,289 --> 00:04:52,959
最近　淳さんは
目つきが悪うなったぞね。

52
00:04:52,959 --> 00:04:56,296
すねとる淳さんは
野良犬のようじゃ。

53
00:04:56,296 --> 00:04:59,299
誰が　すねとる？

54
00:05:01,735 --> 00:05:06,740
東京に行けんけん　周りに
八つ当たりしとるんじゃろ。

55
00:05:09,242 --> 00:05:13,246
東京なんぞ　行きたくもないわい。

56
00:05:17,117 --> 00:05:19,920
うそつき！

57
00:05:21,755 --> 00:05:27,260
お前の兄貴も
そのうち　泣いて帰ってくるわ！

58
00:05:55,288 --> 00:05:57,991
ごちそうさま。

59
00:05:59,626 --> 00:06:02,596
（久敬）淳よ。

60
00:06:02,596 --> 00:06:04,898
何ですか？

61
00:06:04,898 --> 00:06:09,903
東京へ行きとうはないか？

62
00:06:12,772 --> 00:06:18,445
父さん　言わせてもろて
ええですか？何ぞ？

63
00:06:18,445 --> 00:06:21,348
話だけで
若い者の気持ちをなぶるんは➡

64
00:06:21,348 --> 00:06:24,251
年寄りの悪い癖ぞな。
（貞）淳！

65
00:06:24,251 --> 00:06:26,753
（笑い声）

66
00:06:26,753 --> 00:06:31,558
第一　うちには
お金がありませんじゃろが。

67
00:06:33,260 --> 00:06:39,266
学資の問題は　解決しとる。

68
00:06:41,768 --> 00:06:47,774
今　何と　お言いたんぞな？
金は　ある。

69
00:06:50,777 --> 00:06:56,283
常盤会？　松山藩の給費で？
いや　そりゃ駄目じゃ。

70
00:06:56,283 --> 00:06:59,953
アシが　常盤会の事務を
執っている以上➡

71
00:06:59,953 --> 00:07:03,556
お前を入れる訳には
いかんのじゃ。

72
00:07:03,556 --> 00:07:07,894
ほいじゃ　どっから学資が？
うん。

73
00:07:07,894 --> 00:07:11,564
実はな…➡

74
00:07:11,564 --> 00:07:15,235
信から　手紙が来たんじゃ。

75
00:07:15,235 --> 00:07:21,541
「面倒は見る。
淳を　すぐに　よこせ」いうてな。

76
00:07:29,749 --> 00:07:33,753
兄さん…。

77
00:07:40,260 --> 00:07:45,131
ううん。
アシは　何とも言うとらん。

78
00:07:45,131 --> 00:07:53,840
遠く離れていても　信は　痛いほど
お前の気持ちが分かるんじゃろう。

79
00:07:56,276 --> 00:07:59,279
はい。

80
00:08:04,551 --> 00:08:12,559
また　寂しゅうなりますの。
親の宿命ぞな。

81
00:08:15,562 --> 00:08:21,267
父上　母上　だんだん。

82
00:08:22,902 --> 00:08:25,372
アシは　東京へ行きます。

83
00:08:25,372 --> 00:08:30,210
東京に行って　偉うなって
必ず　親孝行するけん➡

84
00:08:30,210 --> 00:08:33,113
待っとっておくれんかなもし。

85
00:08:33,113 --> 00:08:39,753
♬～

86
00:08:39,753 --> 00:08:44,624
秋山真之が　中学を中退して
上京したのは➡

87
00:08:44,624 --> 00:08:46,626
このとしの秋である。

88
00:08:46,626 --> 00:08:52,265
さあ　海じゃ。
目指すは　海の向こうじゃ！

89
00:08:52,265 --> 00:08:57,971
ここに　おったんか。
こっち　こっち。　早う　早う。

90
00:09:03,710 --> 00:09:09,215
（園田）松山藩　お徒士組　組頭
富田様である。

91
00:09:14,888 --> 00:09:16,890
ここらで…。

92
00:09:23,229 --> 00:09:25,899
どうぞ！

93
00:09:25,899 --> 00:09:33,239
（富田）
ええか？　秋山淳五郎真之。➡

94
00:09:33,239 --> 00:09:41,948
東都で　伊予松山藩
お徒士組の名を高からしめよ。

95
00:09:43,750 --> 00:09:47,754
意味は分かっとるな？
えっ？

96
00:09:49,389 --> 00:09:52,258
あちらで　乱暴は致しませんけん。

97
00:09:52,258 --> 00:09:56,963
（園田）そういう事じゃ。
さっさっ。

98
00:09:59,933 --> 00:10:04,604
（久敬）富田様　お言葉
かたじけのうござりまする！

99
00:10:04,604 --> 00:10:10,610
（富田）うん。
（園田）さあ　そちらで　お楽に。

100
00:10:15,248 --> 00:10:20,787
元気での！おう。
淳さん　元気での！

101
00:10:20,787 --> 00:10:25,425
お前らのために
足場を作っとくぞな。

102
00:10:25,425 --> 00:10:27,961
淳さんも　太政大臣になるんか？

103
00:10:27,961 --> 00:10:30,864
それは　ノボさんのために
取っとく。

104
00:10:30,864 --> 00:10:37,303
お豆腐ほどのお金
こしらえるんか？（笑い声）

105
00:10:37,303 --> 00:10:40,306
やってみよう！

106
00:10:46,813 --> 00:10:49,849
お世話になりました。

107
00:10:49,849 --> 00:10:56,823
人に何を言われても
飲み込んで　辛抱じゃ。

108
00:10:56,823 --> 00:10:58,758
はい。

109
00:10:58,758 --> 00:11:03,630
信さんの言う事　よう聞いとれば
間違いは　ないけん。

110
00:11:03,630 --> 00:11:05,632
はい。

111
00:11:08,268 --> 00:11:13,273
なくなる頃に
送ってあげるけんね。

112
00:11:23,283 --> 00:11:26,286
行ってまいります。

113
00:11:26,286 --> 00:11:30,790
♬～

114
00:11:30,790 --> 00:11:35,662
行くぞな！
（一同）オ～！

115
00:11:35,662 --> 00:11:53,813
♬～

116
00:11:53,813 --> 00:11:59,319
どうした？
アシが　おらんようになったら➡

117
00:11:59,319 --> 00:12:06,759
そんなに寂しいんか？
寂しゅうなんぞ　ないわい。

118
00:12:06,759 --> 00:12:11,264
暴れん坊が　おらんなって
清々するけん。

119
00:12:14,267 --> 00:12:19,138
兄さんや淳さんは　ええな。

120
00:12:19,138 --> 00:12:25,144
ウチも　男じゃったら
淳さんに　ついていくところじゃ。

121
00:12:29,282 --> 00:12:31,284
ほんじゃ。

122
00:12:34,787 --> 00:12:40,660
すまなんだの。
（一同）頑張れよ！

123
00:12:40,660 --> 00:12:45,798
♬～

124
00:12:45,798 --> 00:12:49,969
兄さんを
よろしゅうお願いします。

125
00:12:49,969 --> 00:12:54,307
おう！　ノボさんは
アシが守ったる。

126
00:12:54,307 --> 00:13:00,113
淳さ～ん！
気を付けて！

127
00:13:00,113 --> 00:13:04,117
淳さん！

128
00:13:04,117 --> 00:13:09,822
東京では　あんまりむちゃしたら
いかんぞな！

129
00:13:11,791 --> 00:13:16,796
いつか　リーさんも　東京…。

130
00:13:19,932 --> 00:13:24,604
いかん　泣けてきよった。

131
00:13:24,604 --> 00:13:30,777
（一同）淳さん　頑張れよ！

132
00:13:30,777 --> 00:14:19,759
♬～

133
00:14:19,759 --> 00:14:25,932
このころの船は　神戸までである。

134
00:14:25,932 --> 00:14:34,407
上陸して１泊し
神戸横浜航路に　のりかえる。

135
00:14:34,407 --> 00:14:38,611
あわせて　４　５日は　かかった。

136
00:14:38,611 --> 00:14:45,284
鉄道は横浜から東京までしかない。

137
00:14:45,284 --> 00:14:48,187
東海道線が全通するのは➡

138
00:14:48,187 --> 00:14:53,192
６年後の明治２２年まで
待たねばならない。

139
00:15:01,234 --> 00:15:07,573
♬～

140
00:15:07,573 --> 00:15:11,244
（汽笛）

141
00:15:11,244 --> 00:15:31,264
♬～

142
00:15:31,264 --> 00:15:33,933
ガイじゃのう。

143
00:15:33,933 --> 00:15:38,271
どうも　お疲れさまでした。
お荷物　お預かり致します。

144
00:15:38,271 --> 00:15:41,941
こちらです。　どうぞ。
こちらへ　どうぞ。

145
00:15:41,941 --> 00:15:46,612
はい　お疲れさまでした。
はい　どうぞ　どうぞ　どうぞ。

146
00:15:46,612 --> 00:15:48,648
ええ　ええ！
どうぞ　どうぞ。

147
00:15:48,648 --> 00:15:52,785
大丈夫ですよ　お客さん！

148
00:15:52,785 --> 00:16:03,729
♬～

149
00:16:03,729 --> 00:16:08,067
東京について
もっとも　めずらしかったのは➡

150
00:16:08,067 --> 00:16:11,103
鉄道馬車であった。

151
00:16:11,103 --> 00:16:17,777
馬車は　「天馬　空をゆくごとく」
かるがると走ってゆく。

152
00:16:17,777 --> 00:16:37,063
♬～

153
00:16:38,931 --> 00:16:41,267
麹町三番町に➡

154
00:16:41,267 --> 00:16:46,939
佐久間という旧旗本が
先祖いらいの屋敷に　すんでいる。

155
00:16:46,939 --> 00:16:50,610
兄の好古は
そこに下宿していることを➡

156
00:16:50,610 --> 00:16:53,513
真之は　きいていた。

157
00:16:53,513 --> 00:16:56,816
ああ　これじゃな。

158
00:17:06,092 --> 00:17:12,098
兄さんは　こげな大きなお屋敷に。

159
00:17:14,734 --> 00:17:18,537
ごめんなさいまし！

160
00:17:21,607 --> 00:17:25,811
ごめんなさいまし！

161
00:17:32,151 --> 00:17:36,122
（よし）ああ　秋山さんの弟さん？

162
00:17:36,122 --> 00:17:38,257
はい。

163
00:17:38,257 --> 00:17:40,259
どうぞ。

164
00:17:45,765 --> 00:17:51,270
あの…。（せきばらい）

165
00:17:51,270 --> 00:17:55,274
こちらでございます。

166
00:18:09,221 --> 00:18:13,893
三宅坂に　立派な建物が
見えたでございましょう？

167
00:18:13,893 --> 00:18:15,828
ああ　はい。

168
00:18:15,828 --> 00:18:20,766
陸軍大学校でございます。
お兄様は　この春から➡

169
00:18:20,766 --> 00:18:24,070
そこの大学に
お通いになっているのですよ。

170
00:18:24,070 --> 00:18:27,073
ああ　大学…。

171
00:18:28,741 --> 00:18:36,082
あっ　あの…
あちらでございます。

172
00:18:36,082 --> 00:18:40,086
どうぞ　ごゆっくり。

173
00:19:03,876 --> 00:19:07,747
ここに　２人で暮らすんか…。

174
00:19:07,747 --> 00:19:10,750
（鐘の音）

175
00:19:19,225 --> 00:19:23,095
（鐘の音）

176
00:19:23,095 --> 00:19:35,675
（馬のひづめの音）

177
00:19:35,675 --> 00:19:39,245
（好古）淳か！
兄さん！

178
00:19:39,245 --> 00:19:42,048
よう来た！

179
00:19:43,749 --> 00:19:48,254
ガイな馬ですのう。
ハハハハハ。

180
00:19:57,263 --> 00:20:00,099
これから　ご厄介になります。

181
00:20:00,099 --> 00:20:03,135
腹が減ったろう？
はい！

182
00:20:03,135 --> 00:20:07,840
今夜から　米を
３合　炊かねばならんの。
はい！

183
00:20:11,610 --> 00:20:17,783
あ～。　よし　たらふく食え。
頂きます！

184
00:20:17,783 --> 00:20:24,123
奇妙なことに　好古は　茶碗を
１つしか　もっていなかった。

185
00:20:24,123 --> 00:20:29,795
酒をつぎ　ぐっと飲むと
その空茶碗を　弟にわたす。

186
00:20:29,795 --> 00:20:33,666
弟は　それで　めしを食う。

187
00:20:33,666 --> 00:20:40,372
兄さんが大学とは　たまげたぞね。
大学にも　いろいろあるんじゃ。

188
00:20:42,308 --> 00:20:47,646
アシも１年たったら　大学予備門を
受けようと思うとります。

189
00:20:47,646 --> 00:20:51,517
ほう！　合格する自信はあるんか？

190
00:20:51,517 --> 00:20:55,154
たった１年　勉強しただけで
受かるほど　甘くはないと➡

191
00:20:55,154 --> 00:20:59,658
皆に言われとります。淳。
はい。

192
00:20:59,658 --> 00:21:05,931
勝てる喧嘩をしろ。
必ず　勝ちます。

193
00:21:05,931 --> 00:21:15,107
けど…　兄さんに　一つ相談があります。
何じゃ？

194
00:21:15,107 --> 00:21:21,981
実は　アシ　常盤会の給費生に
なりたいと思うとります。

195
00:21:21,981 --> 00:21:26,285
予備門へ進むには　また
金が必要じゃけん　いつまでも➡

196
00:21:26,285 --> 00:21:30,156
兄さんの世話になっとる訳には…。
お前は間違うとる！

197
00:21:30,156 --> 00:21:34,793
金の事で　他人様の厄介になれば
その分だけ　気が縮んで➡

198
00:21:34,793 --> 00:21:38,664
生涯　しわが出来るんぞ。
ほいでも　松山の殿様の➡

199
00:21:38,664 --> 00:21:41,300
ご厄介になるんじゃから。
殿様でも何でも同じじゃ。

200
00:21:41,300 --> 00:21:46,438
淳　なぜ我が家には
茶碗が１つしかないと思う？

201
00:21:46,438 --> 00:21:49,308
それは…。
金がないからではないぞ。

202
00:21:49,308 --> 00:21:51,243
えっ　違うんかな？

203
00:21:51,243 --> 00:21:55,181
男子は　生涯
たった一事を成せば足る。

204
00:21:55,181 --> 00:22:01,954
そのために　あえて身辺を
単純明快にしとくんじゃ。

205
00:22:01,954 --> 00:22:10,629
単純明快…。
そうじゃ　単純明快じゃ。

206
00:22:10,629 --> 00:22:14,433
早う　食え。　アシも食う。

207
00:22:16,769 --> 00:22:19,271
はい。

208
00:22:19,271 --> 00:22:25,144
♬～

209
00:22:25,144 --> 00:22:29,615
正岡子規は
神田の共立学校に入り➡

210
00:22:29,615 --> 00:22:31,550
英語を学んでいた。

211
00:22:31,550 --> 00:22:33,485
「共立で勉強すると➡

212
00:22:33,485 --> 00:22:36,288
大学予備門に入りやすい」
というのが➡

213
00:22:36,288 --> 00:22:38,958
当時の定評であった。

214
00:22:38,958 --> 00:22:41,627
ノボさ～ん！

215
00:22:41,627 --> 00:22:46,298
淳さん！　淳さ～ん！

216
00:22:46,298 --> 00:23:01,580
♬～

217
00:23:01,580 --> 00:23:08,754
あ～　淳さん！　淳さん！
よう来た！　よう来たの！

218
00:23:08,754 --> 00:23:11,257
アシも　海を越えて来たぞな！

219
00:23:11,257 --> 00:23:17,062
東京に来られてよかったの！
ほんに　よかったの！

220
00:23:17,062 --> 00:23:24,069
（英語の教科書の朗読）

221
00:23:28,407 --> 00:23:35,281
淳さん　これが　本当の英語ぞな。
高橋先生は　アメリカ帰りじゃけ。

222
00:23:35,281 --> 00:23:40,019
松山中学で習うとったんは
何じゃったんじゃろう？

223
00:23:40,019 --> 00:23:48,427
（高橋）ミスター　マサオカ。
プリーズ　リード　ザ　セイム　パラグラフ。

224
00:23:48,427 --> 00:23:50,362
何と言うとるんじゃ？

225
00:23:50,362 --> 00:23:53,299
「同じとこを読め」
言うとるみたいじゃが。

226
00:23:53,299 --> 00:23:58,804
（せきばらい）

227
00:23:58,804 --> 00:24:05,611
「エゲレス　ゲルマン
ピラント　ホロピステス」。

228
00:24:13,252 --> 00:24:29,268
（英語の教科書の朗読）

229
00:24:30,803 --> 00:24:39,778
はい。　「イギリス紳士は　博愛精神に富み
弱きを助け　強きをくじく。➡

230
00:24:39,778 --> 00:24:47,786
つねに法を　より所にして
犯罪や不正を憎み　正義を貫く」。

231
00:24:50,489 --> 00:24:54,793
（一同）おお～。

232
00:24:54,793 --> 00:24:58,130
まあ　語学なんぞは
バカでも　できます。

233
00:24:58,130 --> 00:25:01,567
鶏の鳴き声
まねしてごらんなさい。

234
00:25:01,567 --> 00:25:04,603
バカほど　うまいはずです。

235
00:25:04,603 --> 00:25:07,906
アシの方が　ノボさんよりバカか。
そうじゃ。

236
00:25:07,906 --> 00:25:11,777
アシは利口すぎて　ものまねなんぞ
できんのじゃけん。

237
00:25:11,777 --> 00:25:14,780
（笑い声）
（高橋）でも➡

238
00:25:14,780 --> 00:25:19,918
バカになって勉強しないと
大変な事になりますよ。

239
00:25:19,918 --> 00:25:22,821
欧米列強の人間にとって
日本人など➡

240
00:25:22,821 --> 00:25:26,258
野蛮人以下　動物以下です。

241
00:25:26,258 --> 00:25:29,161
ですが　先生
この英語の教科書には➡

242
00:25:29,161 --> 00:25:32,131
「イギリス紳士は　博愛精神に富み➡

243
00:25:32,131 --> 00:25:35,601
弱きを助け　強きをくじく」と
書いてありますけん　これ。

244
00:25:35,601 --> 00:25:40,105
それは　西洋人同士でしか
通用しない理屈です。

245
00:25:40,105 --> 00:25:45,811
日本人が　鵜呑みにしたら
えらい事になりますよ。

246
00:25:47,780 --> 00:25:56,288
僕はね　アメリカに渡って
英語が　できないばっかりに➡

247
00:25:56,288 --> 00:26:00,292
売られた事があるんで。

248
00:26:02,895 --> 00:26:05,230
奴隷という事じゃろか？

249
00:26:05,230 --> 00:26:09,568
はい　奴隷です。

250
00:26:09,568 --> 00:26:17,242
１３歳の頃　アメリカに渡り　オークランドの
ブラウン家を紹介されました。

251
00:26:17,242 --> 00:26:19,912
英語の勉強も　できるという事で➡

252
00:26:19,912 --> 00:26:25,083
言われるままに
書面に　サインをしたら➡

253
00:26:25,083 --> 00:26:31,757
それが　なんと
身売りの契約書だったんですね。

254
00:26:31,757 --> 00:26:38,530
でもね　僕は運の強い男なんです。

255
00:26:38,530 --> 00:26:45,771
日本人の仲間に助けられ
幸い　奴隷にはならずに済みました。

256
00:26:45,771 --> 00:26:51,410
僕は　本当にね
子供の頃から　運が強いんです。

257
00:26:51,410 --> 00:26:56,248
どんなに失敗しても
どんな窮地に陥っても➡

258
00:26:56,248 --> 00:26:59,952
いつも　なんとかなってしまう。

259
00:26:59,952 --> 00:27:15,734
（笑い声）

260
00:27:15,734 --> 00:27:20,239
ワンス　アゲイン！
（一同）イエス　サー！

261
00:27:20,239 --> 00:27:25,110
この教師は　高橋是清といった。

262
00:27:25,110 --> 00:27:31,250
明治　大正　昭和の３代を通じての
財政家である。

263
00:27:31,250 --> 00:27:33,752
日露戦争前後のころ➡

264
00:27:33,752 --> 00:27:36,788
英国に駐在して
戦費調達に奔走し➡

265
00:27:36,788 --> 00:27:39,558
苦心のすえ
８億２，０００万円の➡

266
00:27:39,558 --> 00:27:41,493
外債募集に成功したことが➡

267
00:27:41,493 --> 00:27:45,931
その生涯を通じての功績となった。

268
00:27:45,931 --> 00:27:50,936
大正１０年には
総理大臣に親任されたが…

269
00:28:06,051 --> 00:28:10,923
好古が離れをかりている
旧旗本の佐久間家には➡

270
00:28:10,923 --> 00:28:15,060
「お姫さま」と　よばれている
小むすめがいる。

271
00:28:15,060 --> 00:28:18,564
名を　多美といった。

272
00:28:22,734 --> 00:28:28,040
狆も　馬でお帰りか？
（佐久間多美）狆？

273
00:28:29,608 --> 00:28:34,746
かわいい目が
狆に　よう似とります。

274
00:28:34,746 --> 00:28:37,749
うわっ　うわっ。

275
00:28:49,761 --> 00:28:53,565
（笑い声）

276
00:28:55,267 --> 00:28:59,104
お姫様　お帰りなさいませ。

277
00:28:59,104 --> 00:29:02,874
狆と呼んだ。　あの軍人が　私を。

278
00:29:02,874 --> 00:29:07,546
ちん？
珍味の珍でございますか？

279
00:29:07,546 --> 00:29:10,549
犬の狆です！

280
00:29:13,719 --> 00:29:16,622
あっ　お姫様！

281
00:29:16,622 --> 00:29:20,492
お姫様を　離れに
近寄らせてはならないと➡

282
00:29:20,492 --> 00:29:23,428
大殿様から
きつく言われておりますので。

283
00:29:23,428 --> 00:29:28,133
言われなくても
あんな獣がいる場所に　誰が…。

284
00:29:31,737 --> 00:29:33,739
（おなら）

285
00:29:39,244 --> 00:29:42,447
ご機嫌よろしゅう。

286
00:29:51,256 --> 00:29:57,062
弟は　また汚いこと。
あの　ご兄弟を見ていますと➡

287
00:29:57,062 --> 00:29:59,931
下手な噺家より
おかしゅうございます。

288
00:29:59,931 --> 00:30:03,268
１つのお茶碗で　御飯を
召し上がってるんですよ。

289
00:30:03,268 --> 00:30:05,270
そんなに貧乏なの？

290
00:30:05,270 --> 00:30:09,408
まあ　軍人さんですから
貧乏に決まっております。

291
00:30:09,408 --> 00:30:12,611
しかも　あのお酒。

292
00:30:12,611 --> 00:30:16,782
毎日　うわばみのように
５合でございますよ。

293
00:30:16,782 --> 00:30:19,685
大酒飲みの獣…。

294
00:30:19,685 --> 00:30:22,287
近寄ってはなりませんよ　お姫様。

295
00:30:22,287 --> 00:30:24,956
大殿様から
きつく言われておりますので。

296
00:30:24,956 --> 00:30:29,261
それにしても
もう一つ　茶碗ぐらい…。

297
00:30:32,831 --> 00:30:35,300
ノボさん　ノボさん。

298
00:30:35,300 --> 00:30:37,602
何じゃ　こりゃ…。

299
00:30:39,171 --> 00:30:43,809
真之と子規は
高橋是清の誘いで➡

300
00:30:43,809 --> 00:30:47,646
横浜の外国人居留地に
くり出した。

301
00:30:47,646 --> 00:30:51,817
ガイじゃのう！
とても　日本とは思われん。

302
00:30:51,817 --> 00:30:55,987
異人は　でかいのう。

303
00:30:55,987 --> 00:30:58,890
じゃが　この　でかいのは
総身に知恵が回りかねる。

304
00:30:58,890 --> 00:31:02,794
アホな証拠じゃ。
聞こえてしまうぞなもし。

305
00:31:02,794 --> 00:31:07,632
（悲鳴）

306
00:31:07,632 --> 00:31:10,635
何じゃ？

307
00:31:10,635 --> 00:31:19,444
（悲鳴）

308
00:31:21,613 --> 00:31:23,548
（店主）何をなさる！

309
00:31:23,548 --> 00:31:27,953
品物が欲しかったら
お金を払って下さい！➡

310
00:31:27,953 --> 00:31:31,623
マネー！　マネー！　ちゃんと　マネー！

311
00:31:31,623 --> 00:31:36,962
（英語）
えっ？

312
00:31:36,962 --> 00:31:39,865
（英語）

313
00:31:39,865 --> 00:31:44,436
（通訳）お前　盗品　売ってる。
この鎧　我々のもの。➡

314
00:31:44,436 --> 00:31:46,972
全て　盗まれたもの。

315
00:31:46,972 --> 00:31:49,307
言いがかりも
いいかげんにして下さい。

316
00:31:49,307 --> 00:31:52,310
これは　ちゃんと…。　うっ！

317
00:32:01,887 --> 00:32:06,258
（英語）

318
00:32:06,258 --> 00:32:10,095
（通訳）警察　届けるぞ！
この泥棒！

319
00:32:10,095 --> 00:32:14,399
信じて下さい。　私は
盗品なんか売っておりません。

320
00:32:14,399 --> 00:32:17,602
助けて下さい。
お願いします。　助けて下さい。

321
00:32:17,602 --> 00:32:19,604
私は　盗品なんか
売っておりませんので。

322
00:32:26,278 --> 00:32:28,780
淳さん
やめた方がええぞな。　淳さん！

323
00:32:47,299 --> 00:32:50,802
今　何と言うた？
早すぎて分からん。

324
00:32:50,802 --> 00:32:52,737
とにかく　いったん返したれ！

325
00:32:52,737 --> 00:32:55,674
盗品か　どうかは
そのあと調べりゃ　ええじゃろ。

326
00:32:55,674 --> 00:32:57,676
（英語）

327
00:32:57,676 --> 00:33:03,381
（通訳）どけ！　サルまね小僧！
サルとは　何じゃ！　ええ！？

328
00:33:05,083 --> 00:33:08,587
淳さん　むちゃしたら　いかんぞな。
淳さん！

329
00:33:08,587 --> 00:33:10,622
サルと言われて
黙っておられるか！

330
00:33:10,622 --> 00:33:13,758
（英語）

331
00:33:13,758 --> 00:33:18,597
淳さん！　淳さん！
ノボさん！

332
00:33:18,597 --> 00:33:20,932
ああ…。

333
00:33:20,932 --> 00:33:23,935
ノボさん！

334
00:33:31,576 --> 00:33:34,279
大丈夫か？　ノボさん。
大丈夫じゃ。

335
00:33:58,670 --> 00:34:03,241
さすが　クイーンズイングリッシュ。
いい発音ですね。

336
00:34:03,241 --> 00:34:05,243
是清先生。

337
00:34:12,584 --> 00:34:14,586
ありがとう。

338
00:34:44,282 --> 00:34:49,154
こら！　こら　待て　不良外人！
警察に訴えるぞな！

339
00:34:49,154 --> 00:34:53,625
ああ　それは無理ですね。
それは無理。

340
00:34:53,625 --> 00:34:58,797
外国人を　日本の法律で裁く事は
できません。

341
00:34:58,797 --> 00:35:02,567
治外法権。
エキストラ・テリトリアリティー。

342
00:35:02,567 --> 00:35:04,769
そんなアホな。

343
00:35:25,256 --> 00:35:28,259
さあ　そろそろ
港へ参りましょうか。

344
00:35:28,259 --> 00:35:31,596
本日のメインイベントが始まりますよ。

345
00:35:31,596 --> 00:35:40,271
♬～（軍楽隊の演奏）

346
00:35:40,271 --> 00:35:45,610
あっ！　先生。

347
00:35:45,610 --> 00:36:18,243
♬～

348
00:36:18,243 --> 00:36:21,579
巡洋艦　筑紫。

349
00:36:21,579 --> 00:36:28,920
日本が大金を出して
イギリスから買った最新鋭の軍艦です。

350
00:36:28,920 --> 00:36:34,259
イギリスから　はるばる　海を越えて
やって来よったんか。

351
00:36:34,259 --> 00:36:37,929
ガイなもんじゃのう。
ガイじゃ！

352
00:36:37,929 --> 00:36:42,767
貧乏国としては
ぜいたくな買い物です。

353
00:36:42,767 --> 00:36:48,940
♬～

354
00:36:48,940 --> 00:36:53,278
ノボさん…。
ああ…。海の向こうには➡

355
00:36:53,278 --> 00:36:56,181
アシらの知らんもんが
ようけ　ありそうじゃのう。

356
00:36:56,181 --> 00:36:59,150
おう。

357
00:36:59,150 --> 00:37:01,886
（高橋）秋山君。
はい。

358
00:37:01,886 --> 00:37:05,223
君が　先ほど　暗唱したフレーズ➡

359
00:37:05,223 --> 00:37:09,094
主語を「日本紳士」に置き換えて
言ってごらんなさい。

360
00:37:09,094 --> 00:37:12,731
はい。　ジャパニーズ　ジェントルマン…。

361
00:37:12,731 --> 00:37:16,234
いやいや　いやいや　日本語で。
はい。

362
00:37:18,236 --> 00:37:26,911
「日本紳士は　博愛精神に富み
弱きを助け　強きをくじく。➡

363
00:37:26,911 --> 00:37:38,923
つねに法を　より所にして
犯罪や不正を憎み　正義を貫く」。

364
00:37:41,926 --> 00:37:48,800
この国の法律　憲法を作り
国会を開く。

365
00:37:48,800 --> 00:37:52,570
国としての正義を
世界に示すんです。

366
00:37:52,570 --> 00:37:59,277
日本が紳士の国だと
世界に認めさせる事ができたならば➡

367
00:37:59,277 --> 00:38:03,281
治外法権は　なくなるでしょう。

368
00:38:11,222 --> 00:38:17,228
（鐘の音）

369
00:38:19,097 --> 00:38:32,110
（ラッパの音）

370
00:38:35,747 --> 00:38:42,387
（汽笛）

371
00:38:42,387 --> 00:39:19,724
♬～

372
00:39:19,724 --> 00:39:28,733
（汽笛）

373
00:39:28,733 --> 00:40:02,267
♬～

374
00:40:02,267 --> 00:40:06,137
あった　あった！　兄さん　これ。

375
00:40:06,137 --> 00:40:10,408
何するんじゃ？
新聞は　お前には　まだ早い。

376
00:40:10,408 --> 00:40:13,311
己の意見もない者が
他人の意見を読むと➡

377
00:40:13,311 --> 00:40:16,614
害になるばかりじゃ。

378
00:40:16,614 --> 00:40:19,284
こんなもんは　長じてから読め！

379
00:40:19,284 --> 00:40:51,215
♬～

380
00:40:51,215 --> 00:40:54,986
そんなもん　どうした？

381
00:40:54,986 --> 00:40:58,656
母さんが　東京は寒かろういうて
送って下さったんじゃ。

382
00:40:58,656 --> 00:41:01,559
脱げ！
はっ？

383
00:41:01,559 --> 00:41:07,765
ぜいたくじゃ。　身の回りは
なるべく質素にせよ。

384
00:41:07,765 --> 00:41:09,701
はい。

385
00:41:09,701 --> 00:41:17,775
♬～

386
00:41:17,775 --> 00:41:20,812
⚟何を　ぐずぐずしとる！

387
00:41:20,812 --> 00:41:24,549
下駄の鼻緒が…。
朝は　てきぱきせい！

388
00:41:24,549 --> 00:41:28,052
はだしで行け！
はい！

389
00:41:29,787 --> 00:41:31,723
行ってまいります。

390
00:41:31,723 --> 00:41:40,965
♬～

391
00:41:40,965 --> 00:41:44,836
好古は　弟の真之に対して➡

392
00:41:44,836 --> 00:41:50,308
「身辺は　単純明快でいい」と
おしえた。

393
00:41:50,308 --> 00:41:55,813
おしえかたは　猛烈であった。

394
00:41:55,813 --> 00:42:00,785
♬～

395
00:42:00,785 --> 00:42:04,255
獣の弟が　予備門に？
世も末ですね。

396
00:42:04,255 --> 00:42:08,126
野球。　ベースボールの事じゃ。

397
00:42:08,126 --> 00:42:11,129
当たった！

398
00:42:11,129 --> 00:42:13,598
近頃　アシは変じゃ。

399
00:42:13,598 --> 00:42:16,401
本気で喧嘩する相手が
おらんのじゃ！

400
00:42:16,401 --> 00:42:19,103
アシが　本当にやりたいもんは
何じゃ？

401
00:42:19,103 --> 00:43:54,298
♬～