(秀ふじ)高山の美容院で 桜子に会いました｡
(秀ふじ)あんなに奇麗になって｡
(秀ふじ)あそこまで 手塩にかけて育てていただいて｡
(秀ふじ)どうせ捨てた子です｡→
あのとき決めたんです｡ 二度と会わない｡→
二度と あの子のそばには近寄らないって｡
(勝)何ですか？ (秀ふじ)あの｡
(秀ふじ)突然お訪ねして すみません｡
(郁造)慈慧寺の住職から 聞いて来たんですか？
(秀ふじ)ええ 和尚さんからはもう５年も前に→
こちらさんのことは 聞いてたんですけど｡
(郁造)５年前に｡
(秀ふじ)すみません｡→
母親やったら すぐにでも飛んできて→
あいさつせないかんのに→
何やごちゃごちゃ 身辺がせわしのうて｡→
高山の裕福な造り酒屋に もらわれたと聞いて→
わたし安心してしもうて｡
(郁造)桜子は今３年生で 少し生意気になっておりますが→
クラス委員にも選ばれて 利発で賢い子ですよ｡
そうですか ホンマに良くしてもろうて｡
いや 引き取ったのは３歳ですからね→
あの子はわたしたち夫婦を 実の両親だと思っとります｡→
わたしたちも そのつもりでしつけをして→
かわいがっておりますので｡
ホントにありがたいことで｡
桜子にお父さまお父さまって 言われるとホントに幸せで｡
どんなことがあっても→
わたしたちあの子を 手放すわけにはいかんのですよ｡
そうでしょうね分かります｡
(郁造)ですから いくらお母さんでも→
あの子をお帰しするつもりは ありませんから｡
そのことだけは はっきりと言っときます｡
あっ あっいえわたしは別にそんな｡
お礼だけでも 申し上げようと思って→
来ただけですので｡
ホントに？
わたしは慈慧寺の境内に 赤ん坊のあの子捨てた女ですよ｡
いまさら母親面して 子供帰せなんて言う義理が→
どこにあります？
そんな わきまえのつかん女やありません｡
ホントにありがとうございます｡
どうぞ末永く桜子のことを よろしくお願いします｡
このとおり ありがとうございます｡
(秀ふじ)それじゃわたしは｡ (郁造)いやちょっと→
あっちょっとちょっと 待ってくださいお母さん｡→
お母さんもう少し｡
お母さんなんて呼んで いただかなくてもいいんですよ｡
わたし お座敷の名前は秀ふじですから｡
はあ秀ふじさん｡ いやこれはどうも失礼しました｡
あっさあまあどうぞ｡
いや～ やっぱり飲みっぷりが違いますな｡
(秀ふじ)わたし今 ここにいますの｡
奥飛騨温泉郷｡
まだ来たばっかりですけど｡
高山とは 目と鼻の距離じゃないですか｡
(秀ふじ)高山に 桜子がいるからって→
来たわけじゃないんですよ｡
めんどくさい人間関係から 逃れ逃れて→
気付いたら流れ着いてました｡
そういうことって あるんでしょうな｡
こんなに近くにいるのに お礼にもあがらないなんて→
不義理にもほどがあると思って それで｡
あっよく来てくれました｡
しかしやっぱり親子ですね｡ やあ桜子とよう似ておいでで｡
そうですやろか｡ (郁造)ええ｡→
いやこんなことをお聞きして 気を悪くしないでほしいんですが｡
桜子の父親は誰なんです？
決まってるやないですか｡
住職？ (秀ふじ)ほかに誰がいます？
(郁造)いやもしかしたら→
ほかの男との間の 子かもしれんって住職は｡
アホらしい｡
(笑い声)
よく言うわね｡
よっぽどわたしが 男出入りが多いみたいに→
思うてはったんやわ｡
女が子供を産んで→
誰の子か分からんなんてことは あり得ないんですよ｡
そうでしょうな｡ まあまあどうぞ｡
わたしねせめてミルク代だけでも 送ってほしいって→
頼んだんですよ｡→
何度頼んでも 知らんふりやから→
それで腹いせに あの子を境内に置いてきたんです｡
ひどい母親です｡
会いますか｡
えっ？
桜子に会いたいんでしょ？
会いません｡ あっ会わん方がええ｡
でも一目だけでも｡
会いません会ったら駄目や｡
(女の子)先生さようなら｡ (女の子)桜子ちゃんバイバイ｡
(桜子)さよなら｡
(郁造)桜子｡ (桜子)お父さま｡
桜子この人はな→
お父さんの知り合いで 高山に観光に来なさったんや｡→
あいさつしなさい｡
(桜子)こんばんは｡
こんばんは｡
桜子さんお習字好きなの？
(桜子)はいいつも３重丸｡
もういいから行きなさい｡
(桜子)はい｡
♪(しの笛の演奏)
(秀ふじ)お粗末さまでした｡
(郁造)いや何度聴いてもいい｡
(秀ふじ)あんさんと こうして仲良うなるんに→
ずいぶんと 時間がかかってしもうて｡
そうやったな｡
(秀ふじ)男と女の仲になったんは やっとこの２年｡
(郁造)実の母親が 奥飛騨にいること→
わしは忘れたことはないぞ｡
30代の盛りに→
手付けてくださったら いいもんを→
こんなうば桜になってから どうしてかしらんと思ってたら→
今日桜子に会って→
あんさんの気持ちが さっと読めました｡
読めた？わしの気持ちがか｡
そうですあの子が あんまり奇麗やったから｡
(秀ふじ)あんなに奇麗な子は めったにいません｡→
ただ奇麗なだけやない｡ におい立つような美しさです｡
(郁造)ああそうや｡
さなぎからチョウや｡
その奇麗なチョウが→
わしの目の前を ひらひらひらひらと｡
あんさん→
桜子女として見るようになって 苦しいんなったん違います？
血のつながってない父親やからな｡
ああどうしても妄想が｡
その妄想の苦しさを わたしに振り向けて｡
それで抱いたんでしょ？
桜子を抱きたいけど 抱くわけにはいかないから→
それで代わりに母親のわたしを｡
そうでしょ？
もういいやないか そんな分析をせんでも｡
それでもうちはうれしい｡
あんさんに抱かれんよりも 抱かれた方がよっぽどうれしい｡
ねえ桜子とわたし どっちが好きなん？
そんなむたいなこと言うな｡
ねえねえ言いなさい どっちが好きなん？
(雄一)どうしたんじゃその髪は｡ はっ？→
わしがセットしてあげたのに どうなっとるんじゃ？
(桜子)和服に似合わなかったので｡
何じゃって？
(桜子)自分で直しました｡
>>ひどい｡そりゃひどい｡ (桜子)ごめんなさいね｡
俺だってプロの美容師だよ｡ 気に入らなかったら→
何でその場で 言ってくれなかったのよ｡→
傷ついたな｡めちゃ傷ついたぜ｡→
プライド めちゃくちゃじゃないかよ｡→
俺をこんなに傷つけて あんた気持ちいいのか？
返す｡今日のセット代返す｡→
取っといてくれ｡ (桜子)いりません｡
俺もプロだ｡気に入らないのに→
金もらうわけにはいかないの｡ ねっ｡
(桜子)いりません｡ (雄一)いいからいいからねっ｡
(桜子)いらないですって｡いりませんよ｡
(勝)どうしたんや桜子｡ (桜子)あっお兄ちゃん｡
(勝)何があったんや？ (桜子)もういいの｡
ごめんなさいわたし帰る｡
(雄一)ちょっ待ってちょっ…｡ (沙也香)桜子｡
(勝)お前妹に 何いちゃもんつけとるんじゃ？
(雄一)ヘヘ別に｡
プロとして 黙っちゃおられんかっただけや｡
痛い｡ (勝)何がプロじゃ｡→
おいちょっと来い話がある｡ ちょっと来い｡来い｡
(雄一)ちょっと待って｡強い｡
おい！お前らな→
誰のおかげで酒蔵の商売が できとると思っとるんじゃ｡
態度でかいんじゃないのか？
うるせえ｡→
いいか二度と桜子に近づくな｡ 俺が許さんぞ俺が｡
♪～
(まりえ)それで？ 美容院の息子は？
あんなもんこてんぱんじゃ｡
(桜子)やっぱりお兄ちゃん頼りになる｡ 悪い虫も退治してくれて｡
(まりえ)桜子｡
(桜子)小さいときから 誰かにいじめられてたら→
お兄ちゃんが必ず現れて 助けてくれたの｡
お兄ちゃんは わたしのヒーローなの｡
あんたは それでいいかもしれんけど｡
(桜子)だから大好きなの｡ >>バカおだてるなよ｡
(桜子)もう寝るわねおやすみなさい｡ (まりえ)うんおやすみ｡
(まりえ)勝あんたもね 大学出とるんやから→
何かあるとすぐに腕力に 訴えるようなことはせん方が｡
桜子のためなら俺は どんなことでもしてやるわ｡
このうちの男はみんなそう｡
桜子のためなら たとえ火の中水の中｡
血のつながってない妹 血のつながってない娘のために→
わが身投げ出しても 惜しくないと思っとるんや｡
(勝)⟨そのときにはまだ わたしには母の複雑な心情が→
理解できていなかったのかも しれません⟩
⟨わが家の掌中の玉桜子⟩
⟨今になって分かるのは 父の桜子への屈折した思い⟩
⟨その方が 母には心配だったのでしょう⟩
結婚？ 結婚って誰のこと言っとるんや｡
(まりえ)勝のことです｡ あの子ももう27なんやから｡
(郁造)それで？ 誰か好きな娘でもおるんか｡
(まりえ)桜子です｡ (郁造)えっ？
(まりえ)この際桜子と 一緒にしてやったらどうでしょう｡
バカ兄と妹が どうして結婚できるんじゃ｡
(まりえ)でも きょうだいといっても→
血のつながりはないんやから 何の不都合もないはずや｡
冗談やない｡
小さいころからずっと きょうだいとして育てられて→
急に結婚なんかさせるわけには｡
でも勝は桜子を愛してます｡ 好きなんです愛してるんです｡
勝が？
この家のためにもあの２人を 夫婦にしてやるのがいいんです｡
しかし桜子が そんな話に乗るとは思えんな｡
お兄ちゃんお兄ちゃんって 桜子がどれほど→
勝を頼りにしてるか｡
きっと話したら その気になってくれるはずです｡
(郁造)無理強いに 結婚させるようなことは→
わしは反対や｡
この家がまとまっていくためには その方がいいんです｡
あの２人が結婚してくれた方が｡
あなただってそうでしょ？
桜子が勝の嫁になってくれれば ほっとするんやないですか？
(まりえ)今日も勝は タチバナ美容院の息子→
ぶん殴ってきたんやから｡
えっ？タチバナ美容院の息子？
桜子のためならあの子 人殺しだってするかもしれんわ｡
☏
代わってくれってよ｡
まずいことを やらかしてくれたな｡→
あっあっもしもし あっ櫛山社長あっいやあの→
こちらからお電話しようと 思っていたところでした｡
(唯幸)たかが 子供のケンカやけど→
あんたんところとうちは ただの関係やない｡→
強力な信用で結ばれた 仲やからな｡→
ちょっとした水漏れの穴でも 早いうちにふさいどいた方が→
後々のためやと思ってな｡
あっあっはいあの必ず おわびに参上いたしますので｡→
はいでは失礼して後ほど｡
頭を下げに行くのかよ あんなところに｡痛っ｡
相手が悪い｡
(郁造)何とも 申し訳ないことでして｡
(唯幸)いいいいいい んなことは｡→
それよりどんな具合なんや？ 酒蔵の売り上げは｡
(郁造)あっおかげさまで→
問屋から 次々と注文が来ております｡
飛騨の春が 春の日本酒コンクールで→
金賞を獲得しまして｡
(唯幸)金賞のことは聞いたが→
あんまり大吟醸に偏り過ぎるのも どうかと思うな｡
通の好む酒よりも一般的なものを 大量に売りさばかんことには→
あんたんところの経営体質は 変わらんのやないか？
いや｡
わしはな酒造りは素人やから こんなこと言う資格はないけど→
何しろ今月末の期限の１本と 来月には２本｡
まっ どうせ延長になるやろけどな｡
先払いの利息分だけでも 何とかしてもらわんことには→
こっちも商売やからな｡
ええ分かっとりますそれは｡ (唯幸)言うとくけどな社長｡→
新規貸し付けで 利息に充てるっていうんは→
もう通りませんで｡
ですから私どもも努力して｡
あっいっそ うちと親戚にならんですか？
親戚？ (唯幸)うん｡→
今度の息子同士の ケンカの原因になったっちゅう→
あのお宅んとこの娘さん え～桜子さんいうたかな｡
桜子｡ (唯幸)うん｡→
簡単に言うたらうちの息子の 嫁にもらえんかということやが｡
それはちょっと｡ (唯幸)あんたは→
簡単に断らん方が ええんとちゃうか？
親戚になったらこっちも 手を緩められるわけやし→
今後も助け合うていけるんやから｡
まだ19なんですようちの娘は｡
19いうたら番茶も出花やないか｡
それに実の娘やないんやろ？ もらった子やと聞いとるけど｡
だから それが何だっていうんですか｡
あっ？ もらった子を手をかけて育てて→
あそこまで 奇麗な娘にしたんやから→
なあ恩返しさせても ええんやないかということや｡
何も借金のかたに 取ろう言うとんのやない｡
れっきとしたうちの嫁として 迎える言うとるんやから｡
そんなことは｡ (唯幸)へっ？それとも何か→
何か手放せない理由でも あるんちゅうんか｡
自分の女にしたいとか？
断る｡そんな話は断る｡
(唯幸の笑い声)
(郁造)♪｢一かけ 二かけ三かけて｣
♪｢四かけて五かけて六かけて｣
♪｢橋の欄干腰をかけ 遥か向うを眺むれば…｣
⟨そのとき 父は何を考えていたのか⟩
⟨初老にしてなお→
あの手まり歌を 忘れていない父が→
わたしにはどこか→
異様な人のように思えたのは 確かでした⟩
わしの親父の曾祖父に当たる人が 勇という人じゃ｡
その人が 造り酒屋を始めたんじゃ｡
(桜子)だからいさみ酒造っていうのね｡
うん宗形家は 文化文政時代からの名主やった｡
明治になって酒蔵を始めたのも→
自分とこの田んぼで取れた米を 利用しようという→
副業のつもりやったんじゃろ｡
(桜子)由緒ある家なのね｡
わたしはその家の娘なのね｡
そうじゃそういうことじゃ｡
(桜子)うれしいわ｡
(桜子)いいわね三重の塔｡
(郁造)ああ｡
なあ桜子 勝と結婚する気はないか｡
(桜子)えっ？
お父さま何のこと？それ｡
勝と結婚するのは どないやと言うとるんじゃ｡
(桜子)お兄ちゃんと？
そうや｡
勝も嫌とは言わんやろ｡
桜子悪いことは言わん 勝と結婚しなさい｡
(桜子)お父さま｡
桜子結婚するんじゃ勝と｡
(桜子)えっ？