1
00:00:03,671 --> 00:00:05,606
(桜子)さくらっていうの｡
わたしたちの子供｡

2
00:00:05,673 --> 00:00:07,608
(比呂人)その子は今どこに？
(秀ふじ)養女にやられたの｡

3
00:00:07,675 --> 00:00:09,610
(比呂人)取り戻してくる｡
俺が父親なんや｡→

4
00:00:09,677 --> 00:00:11,612
そんなところには置いておけない｡

5
00:00:11,679 --> 00:00:13,681
(比呂人)ごめんください｡

6
00:00:13,681 --> 00:00:35,703
♪～

7
00:00:59,727 --> 00:01:01,662
(さくら)お母さん？

8
00:01:01,729 --> 00:01:05,599
(環)さくら目が覚めたんか？→

9
00:01:05,666 --> 00:01:08,602
怖いおじさんが来てなさくら｡

10
00:01:08,669 --> 00:01:11,605
もうちょっとのところで
さらわれるところやったんや→

11
00:01:11,672 --> 00:01:13,607
この人さらいに｡

12
00:01:13,674 --> 00:01:15,609
(さくら)人さらい？

13
00:01:15,676 --> 00:01:18,612
(環)そうやそうや
お前をさらってな→

14
00:01:18,679 --> 00:01:20,614
八つ裂きにして
食べるところやったんや｡

15
00:01:20,681 --> 00:01:25,619
お母さん帰ってこんかったら
ホンマに危ないとこやったわ｡→

16
00:01:25,686 --> 00:01:28,622
帰れって言いなさい帰れって｡

17
00:01:28,689 --> 00:01:30,624
(さくら)帰れ帰れ｡

18
00:01:30,691 --> 00:01:35,629
(環)大きい声で｡
(さくら)帰れ帰れ｡帰れ帰れ｡

19
00:01:35,696 --> 00:01:40,634
ほら子供が怖がって震えとる｡
さっさと帰れ｡

20
00:01:40,701 --> 00:01:42,636
(比呂人)あんたよくも｡

21
00:01:42,703 --> 00:01:47,641
帰れ帰れ｡帰れ帰れ｡

22
00:01:47,708 --> 00:01:55,716
帰れ帰れ｡
帰れ帰れ｡帰れ帰れ｡

23
00:01:55,716 --> 00:02:09,663
♪～

24
00:02:09,663 --> 00:02:13,601
(比呂人)君ここの子か？

25
00:02:13,667 --> 00:02:15,603
(陸雄)はい｡

26
00:02:15,669 --> 00:02:17,605
(比呂人)陸雄君？

27
00:02:17,671 --> 00:02:19,673
(陸雄)そうです｡

28
00:02:22,676 --> 00:02:26,614
(比呂人)いつもさくらの面倒
見てくれてるそうやな｡

29
00:02:26,680 --> 00:02:28,682
(陸雄)僕の妹やから｡

30
00:02:31,685 --> 00:02:33,687
(比呂人)よろしく頼むよ｡

31
00:02:39,693 --> 00:02:44,632
(比呂人)これお小遣いに｡

32
00:02:44,698 --> 00:02:48,702
あのおじさんは誰ですか？

33
00:02:51,705 --> 00:02:53,641
(比呂人)役に立たん親や｡

34
00:02:53,707 --> 00:02:55,709
さくらのお父さん？

35
00:03:00,714 --> 00:03:05,586
(比呂人)陸雄君
さくらをかわいがってくれ｡

36
00:03:05,653 --> 00:03:08,589
頼むぞ｡

37
00:03:08,656 --> 00:03:10,658
はい｡

38
00:03:10,658 --> 00:03:30,678
♪～

39
00:03:30,678 --> 00:03:32,680
{\an8}(環)確かにもらったはずや｡

40
00:03:34,682 --> 00:03:38,619
{\an8}どこに隠したんじゃ｡
こらどこに隠した｡

41
00:03:38,686 --> 00:03:41,622
{\an8}もらっとらんつってるやないか｡
なんぼでも探したらいいんや｡

42
00:03:41,689 --> 00:03:43,691
{\an8}ズボン脱げ｡

43
00:03:46,694 --> 00:03:50,631
{\an8}(陸雄)エッチどすけべやエッチ｡

44
00:03:50,698 --> 00:03:58,639
{\an8}(陸雄)♪｢泣くな妹よ妹よ泣くな｣

45
00:03:58,706 --> 00:04:02,576
{\an8}お兄ちゃん人さらいが来たんや｡

46
00:04:02,643 --> 00:04:04,578
{\an8}人さらい？

47
00:04:04,645 --> 00:04:07,581
{\an8}(さくら)怖いんや人さらい｡

48
00:04:07,648 --> 00:04:12,586
{\an8}人さらいやないぞ｡
あの人はなさくらのお父さんや｡

49
00:04:12,653 --> 00:04:14,588
お父さん？

50
00:04:14,655 --> 00:04:19,593
そうや｡さくらのこと
心配して来たんやないか｡

51
00:04:19,660 --> 00:04:22,596
(豊子)ただいま｡
(陸雄)おかえり｡

52
00:04:22,663 --> 00:04:25,599
(豊子)ただいま｡あ～もう
またこの子ははな垂らして｡→

53
00:04:25,666 --> 00:04:30,604
よいしょはい｡
はいこっち向いて｡

54
00:04:30,671 --> 00:04:33,607
(陸雄)お姉ちゃん
そこの植木鉢見てごらん｡

55
00:04:33,674 --> 00:04:35,609
(豊子)えっ？どこの植木鉢？

56
00:04:35,676 --> 00:04:37,678
それや｡

57
00:04:42,683 --> 00:04:44,685
うわっ｡

58
00:04:46,687 --> 00:04:49,623
(豊子)どうしたんこれ｡

59
00:04:49,690 --> 00:04:52,626
(陸雄)さくらのお父さんが来てな
僕にくれたんや｡

60
00:04:52,693 --> 00:04:55,629
5,000円も？

61
00:04:55,696 --> 00:04:58,699
(陸雄)お姉ちゃん
どうしようこのお金｡

62
00:05:01,702 --> 00:05:03,570
あんた本買いなさいよ｡→

63
00:05:03,637 --> 00:05:07,574
5,000円もあったら
好きな本たくさん買えるわ｡

64
00:05:07,641 --> 00:05:10,577
“アンデルセン童話集”
“フランダースの犬”→

65
00:05:10,644 --> 00:05:15,582
“家なき子”“十五少年漂流記”
“八八日間世界一周の旅”

66
00:05:15,649 --> 00:05:18,585
うんそうやそうや｡
(豊子･陸雄の笑い声)

67
00:05:18,652 --> 00:05:23,590
(豊子)やったさくら
いっぱい買えるでハハハハ｡→

68
00:05:23,657 --> 00:05:25,659
本や本やアハハハハ｡

69
00:05:39,673 --> 00:05:43,610
(客)パーマかけてから
カットするなんて初めてや｡

70
00:05:43,677 --> 00:05:45,612
(真紀枝)こういう仕事が
できるんは→

71
00:05:45,679 --> 00:05:47,614
この人だけなんですよ｡→

72
00:05:47,681 --> 00:05:49,683
デリケートなカットやから｡

73
00:05:57,691 --> 00:06:00,627
(真紀枝)あんた何しとるんや｡
(桜子)申し訳ありません→

74
00:06:00,694 --> 00:06:03,564
えらいことしてしまって｡
>>ひどい切り過ぎやないの｡→

75
00:06:03,630 --> 00:06:05,566
こんなんだと
バランスがめちゃめちゃや｡

76
00:06:05,632 --> 00:06:08,569
あっ大丈夫ですよ大丈夫です
何とかなりますから｡

77
00:06:08,635 --> 00:06:11,572
八重お茶｡
(八重)あっはい｡

78
00:06:11,638 --> 00:06:14,575
(真紀枝)あんた
今日はどうかしとるんやないの？

79
00:06:14,641 --> 00:06:16,577
(桜子)つい
うっかりしてしまって｡

80
00:06:16,643 --> 00:06:18,579
何とか修正しなさいよ｡

81
00:06:18,645 --> 00:06:21,582
(桜子)はい｡

82
00:06:21,648 --> 00:06:24,585
すいません左右のバランス
ちゃんと整えてやりますから→

83
00:06:24,651 --> 00:06:27,588
安心してください｡
(雄一)どうしたんや桜子は｡

84
00:06:27,654 --> 00:06:31,592
何やそわそわしておかしいわ｡

85
00:06:31,658 --> 00:06:36,597
☏

86
00:06:36,663 --> 00:06:38,599
はい
タチバナ美容院でございます｡

87
00:06:38,665 --> 00:06:40,601
あら何？

88
00:06:40,667 --> 00:06:43,670
(唯幸)桜子に
こっちに来るように言ってくれ｡

89
00:07:02,623 --> 00:07:06,560
(沙也香)こんな物でも食べる？
お客用に作った物やないんやけど｡

90
00:07:06,627 --> 00:07:08,629
(比呂人)すいません｡

91
00:07:17,638 --> 00:07:20,574
(沙也香)いつまでいるんです？
こっちに｡

92
00:07:20,641 --> 00:07:23,644
(比呂人)いやまだ｡

93
00:07:31,652 --> 00:07:33,587
あなたって→

94
00:07:33,654 --> 00:07:36,590
やっぱりさくらちゃんと
血がつながっとるんやわ｡→

95
00:07:36,657 --> 00:07:39,593
どっか似とる｡
(比呂人)さくらと？

96
00:07:39,660 --> 00:07:42,596
わたしね
さくらちゃんが赤ちゃんのころ→

97
00:07:42,663 --> 00:07:45,599
育ててたの｡
(比呂人)えっ？

98
00:07:45,666 --> 00:07:49,603
勝と結婚したばっかりの
新婚ほやほやのときや｡

99
00:07:49,670 --> 00:07:51,605
勝が産婦人科から→

100
00:07:51,672 --> 00:07:53,607
生まれて間もないさくらちゃんを
連れてきて｡

101
00:07:53,674 --> 00:07:59,613
(比呂人)勝っていさみ酒造の勝さん？
>>そうや｡

102
00:07:59,680 --> 00:08:03,550
勝が桜子との間にできた
自分の子やって言うもんやから｡

103
00:08:03,617 --> 00:08:08,555
(比呂人)勝さんが
自分の子や言うてたんですか？

104
00:08:08,622 --> 00:08:10,557
すっかりだまされてたの｡

105
00:08:10,624 --> 00:08:12,559
わたしだけやないわ→

106
00:08:12,626 --> 00:08:17,564
櫛山の人らもみんな
勝の子やって思い込んで｡

107
00:08:17,631 --> 00:08:21,568
わたしねさくらちゃんの
育て親になったつもりで→

108
00:08:21,635 --> 00:08:24,571
毎日一生懸命おしめ替えたり
ミルク飲ませたりして｡

109
00:08:24,638 --> 00:08:27,574
(比呂人)そんなことが｡

110
00:08:27,641 --> 00:08:30,577
結局
勝の子やないことが分かって｡

111
00:08:30,644 --> 00:08:33,580
(比呂人)それでさくらは？
>>わたしが家を出てからは→

112
00:08:33,647 --> 00:08:36,583
勝が自分で育てるって
意地張っとったけど→

113
00:08:36,650 --> 00:08:39,586
あんなぶきっちょな男に
何ができるんや｡→

114
00:08:39,653 --> 00:08:42,589
勝さえ
おかしな小細工をせんかったら→

115
00:08:42,656 --> 00:08:46,593
こんな混乱は
何にも起こらんかったんよ｡→

116
00:08:46,660 --> 00:08:48,595
生まれてすぐ本当の父親の→

117
00:08:48,662 --> 00:08:50,597
あなたに
引き取ってもらっとったら→

118
00:08:50,664 --> 00:08:52,599
さくらちゃんも
あの変な女のところに→

119
00:08:52,666 --> 00:08:56,670
養女にやられんでも
済んだんやないの？そうやろ？

120
00:09:00,674 --> 00:09:03,543
(比呂人)俺が音信不通だったから｡

121
00:09:03,610 --> 00:09:07,547
俺が悪いんです俺が｡

122
00:09:07,614 --> 00:09:11,551
桜子のこと恨んでないの？

123
00:09:11,618 --> 00:09:13,553
(比呂人)恨む？

124
00:09:13,620 --> 00:09:15,622
まだ愛しとるの？

125
00:09:18,625 --> 00:09:20,627
(比呂人)苦労したんやと思う｡

126
00:09:22,629 --> 00:09:26,633
何も助けることできんかった
俺がふがいない｡

127
00:09:28,635 --> 00:09:32,572
(沙也香)素直なんやね
あなたって｡

128
00:09:32,639 --> 00:09:36,643
桜子はそこにほれたんかしら｡

129
00:09:38,645 --> 00:09:42,582
わたしねあなたには一言
お礼を言ってもらいたいの｡→

130
00:09:42,649 --> 00:09:44,585
一番手のかかる
赤ちゃんのときに→

131
00:09:44,651 --> 00:09:47,654
さくらちゃんを育てたんやから｡

132
00:09:50,657 --> 00:09:57,597
(比呂人)ホンマにえらい迷惑掛けて
申し訳ないことです｡

133
00:09:57,664 --> 00:09:59,666
それだけ？

134
00:10:01,668 --> 00:10:03,604
(比呂人)あっ｡

135
00:10:03,670 --> 00:10:07,607
それだけなんか？フフフ｡→

136
00:10:07,674 --> 00:10:10,610
で？フフフフフ…｡

137
00:10:10,677 --> 00:10:13,680
＼(ノック)
(唯幸)はい｡

138
00:10:19,686 --> 00:10:22,622
(桜子)お父さん何か｡

139
00:10:22,689 --> 00:10:24,691
そこ座りなさい｡

140
00:10:28,695 --> 00:10:33,633
さっきな
環から連絡があったんじゃ｡

141
00:10:33,700 --> 00:10:36,636
さくらの父親いう男が来て→

142
00:10:36,703 --> 00:10:39,639
子供を引き取りたい
言うてきたって｡

143
00:10:39,706 --> 00:10:41,641
お前知っとるんか？

144
00:10:41,708 --> 00:10:44,644
(桜子)はいそれは…｡
>>無茶なこと言ってきたもんじゃな｡

145
00:10:44,711 --> 00:10:46,646
んなことが通るわけがない｡

146
00:10:46,713 --> 00:10:51,652
(桜子)お父さんあの人は
さくらの実の父親なんです｡

147
00:10:51,718 --> 00:10:54,654
ぜひそうさせてあげて
いただけませんか？

148
00:10:54,721 --> 00:10:57,657
お前まで
そんなこと言うとるんか｡

149
00:10:57,724 --> 00:11:01,662
養女になっとるもんを
そう簡単に渡せるわけがないやろ｡

150
00:11:01,728 --> 00:11:04,598
(桜子)お父さんのお口添えがあれば→

151
00:11:04,664 --> 00:11:07,601
環さんだって
言うことを聞いてくれるはずです｡

152
00:11:07,667 --> 00:11:10,604
お願いですから
さくらを父親の手元に→

153
00:11:10,670 --> 00:11:13,607
引き取らせてあげてください｡

154
00:11:13,673 --> 00:11:15,609
認知しとるんか？

155
00:11:15,676 --> 00:11:17,611
(桜子)認知いいえ｡

156
00:11:17,677 --> 00:11:23,617
内縁関係でも認知せんかったら
父親の資格なんてないも同じじゃ｡

157
00:11:23,683 --> 00:11:25,619
(桜子)でもわたし耐えられないんです｡

158
00:11:25,686 --> 00:11:27,621
あんなところに
さくら置いておくなんて｡

159
00:11:27,687 --> 00:11:31,625
桜子
お前何勘違いしとるんじゃ｡

160
00:11:31,691 --> 00:11:33,627
お前が今
真っ先にせんといかんのは→

161
00:11:33,693 --> 00:11:37,631
あの男を
高山から追い出すことと違うんか｡

162
00:11:37,697 --> 00:11:39,700
(桜子)追い出す？

163
00:11:41,701 --> 00:11:45,639
いつまでもあいつが高山で
ぐずぐずしとったらお前→

164
00:11:45,705 --> 00:11:49,643
不倫しとると疑われても
しかたがないんやぞ｡

165
00:11:49,710 --> 00:11:52,646
(桜子)お父さん｡

166
00:11:52,712 --> 00:11:56,650
子まで産ました相手じゃからな｡

167
00:11:56,716 --> 00:12:00,720
疑われる前に
とっとと追い出せや｡

168
00:12:06,660 --> 00:12:08,595
(秀ふじ)桜子｡

169
00:12:08,662 --> 00:12:10,597
(桜子)比呂人さんは？

170
00:12:10,664 --> 00:12:12,599
(秀ふじ)それが
まだ帰ってきいひんのよ｡

171
00:12:12,666 --> 00:12:14,601
(桜子)そう｡
(秀ふじ)あんた→

172
00:12:14,668 --> 00:12:16,603
こんな時間に出てきて
大丈夫なん？

173
00:12:16,670 --> 00:12:18,605
(桜子)電話しといたから｡

174
00:12:18,672 --> 00:12:21,608
(秀ふじ)帰った方がいいわ｡
帰りなさい｡

175
00:12:21,675 --> 00:12:23,677
(桜子)ええそんじゃ｡

176
00:12:31,685 --> 00:12:35,689
(桜子)比呂人さん
どこへ行ったのかしら｡

177
00:12:40,694 --> 00:12:43,697
(勝)心配するな俺が捜すから｡

178
00:12:50,704 --> 00:12:52,706
(桜子)ただいま｡

179
00:12:55,709 --> 00:12:57,644
(桜子)遅くなってすいません｡

180
00:12:57,711 --> 00:12:59,646
桜子さんあんたな→

181
00:12:59,713 --> 00:13:02,582
どこほっつき歩いとったんか
知らんけど→

182
00:13:02,649 --> 00:13:05,585
亭主子供の
晩ご飯の支度もせんと｡

183
00:13:05,652 --> 00:13:07,587
お母ちゃんいいんや｡

184
00:13:07,654 --> 00:13:09,589
冷蔵庫の物で
間に合わしとってくれって→

185
00:13:09,656 --> 00:13:11,591
電話くれたんやから｡

186
00:13:11,658 --> 00:13:15,595
あらそう｡桜子さん→

187
00:13:15,662 --> 00:13:19,599
理解のある優しい亭主を持って
あんた幸せやな｡

188
00:13:19,666 --> 00:13:24,604
(唯幸)ホントじゃ｡おまけに
嫁に甘いしゅうとじゃからな｡

189
00:13:24,671 --> 00:13:26,673
(桜子)おやすみなさい｡

190
00:13:31,678 --> 00:13:33,613
どうりで今日は変やと思ったわ｡

191
00:13:33,680 --> 00:13:36,616
仕事しとっても上の空で
ミスばっかりするし｡

192
00:13:36,683 --> 00:13:38,618
やっぱり
昔の男が来とったからなんや｡

193
00:13:38,685 --> 00:13:41,621
子供引き取りに来たって
言っとったが怪しいもんじゃな｡

194
00:13:41,688 --> 00:13:45,625
そんなことはないって｡
親父さんもお母ちゃんも→

195
00:13:45,692 --> 00:13:48,628
もうちょっと嫁のことを
信用したらどうなんや？

196
00:13:48,695 --> 00:13:51,631
だいたいわしら夫婦は
うまいこといっとるんやから｡

197
00:13:51,698 --> 00:13:53,633
お前はなめられとるんじゃ｡→

198
00:13:53,700 --> 00:13:58,705
桜子はなお前なんかよりも
２枚も３枚も役者が上じゃ｡

199
00:13:58,705 --> 00:14:16,656
♪～

200
00:14:18,658 --> 00:14:23,597
☏

201
00:14:23,663 --> 00:14:28,602
(桜子)もしもし？
☏(拍手･喝采)

202
00:14:28,668 --> 00:14:30,604
(桜子)もしもし？
☏(沙也香)桜子→

203
00:14:30,670 --> 00:14:33,607
わたしが今
誰と一緒にいると思う？

204
00:14:33,673 --> 00:14:37,611
(桜子)沙也香なの？どうしたの？

205
00:14:37,677 --> 00:14:40,614
あんたの過去の恋人｡

206
00:14:40,680 --> 00:14:42,616
あっ失礼過去やないわな｡

207
00:14:42,682 --> 00:14:46,620
今も熱烈に引かれ合っとる
恋人同士｡

208
00:14:46,686 --> 00:14:48,622
☏そうやろ？

209
00:14:48,688 --> 00:14:51,625
(沙也香)いい男やないの｡→

210
00:14:51,691 --> 00:14:53,627
あんな男袖にして→

211
00:14:53,693 --> 00:14:56,696
よく雄一なんかと
結婚したもんやと思うわ｡

212
00:14:58,698 --> 00:15:01,568
(桜子)そこにいるの？
☏ちょっと待って｡

213
00:15:01,635 --> 00:15:03,637
今声聞かせてあげる｡

214
00:15:07,641 --> 00:15:10,577
(沙也香)桜子よ｡

215
00:15:10,644 --> 00:15:13,580
話したかったんでしょ？
話しなさいよ｡

216
00:15:13,647 --> 00:15:16,583
(比呂人)えっ？
>>桜子が出とるの｡

217
00:15:16,650 --> 00:15:18,652
(比呂人)桜子さん？

218
00:15:20,654 --> 00:15:22,589
桜子さん？

219
00:15:22,656 --> 00:15:27,594
☏聞こえてるんか？桜子さん｡

220
00:15:27,661 --> 00:15:29,663
(桜子)はい｡

221
00:15:31,665 --> 00:15:33,600
(比呂人)会いたい｡

222
00:15:33,667 --> 00:15:36,603
☏会いたいんや｡

223
00:15:36,670 --> 00:15:38,605
すぐに来てくれ｡

224
00:15:38,672 --> 00:15:42,609
俺苦しくて死にそうや｡

225
00:15:42,676 --> 00:15:44,678
(桜子)比呂人さん？

226
00:15:47,681 --> 00:15:53,620
(比呂人)会いたいな桜子さん桜子さん｡

227
00:15:53,687 --> 00:15:57,624
あっ貸して｡あんた
こんな会いたがっとるんやから→

228
00:15:57,691 --> 00:16:00,627
すぐ飛んで来たらええやないの｡

229
00:16:00,694 --> 00:16:05,565
ぐずぐずしとったらわたしら
どうなるか分からんよ｡いいの？

230
00:16:05,632 --> 00:16:07,634
(桜子)あの｡

231
00:16:09,636 --> 00:16:11,571
もしもし？

232
00:16:11,638 --> 00:16:15,575
(雄一)この嘘つき
いちゃいちゃ電話しやがって｡

233
00:16:15,642 --> 00:16:19,646
(桜子)ちょっとやめて｡やめ…｡

234
00:16:28,655 --> 00:16:32,592
どうしたんやろ｡

235
00:16:32,659 --> 00:16:35,595
もうあきらめた方がいいわね｡

236
00:16:35,662 --> 00:16:38,598
今夜は
ここに泊まってきなさいよ｡→

237
00:16:38,665 --> 00:16:41,668
ねっそうしなさいよ｡

238
00:16:47,674 --> 00:16:49,609
びっくりするやないの｡

239
00:16:49,676 --> 00:16:51,611
(勝)何で
こんなに飲ましたんじゃ？

240
00:16:51,678 --> 00:16:54,681
勝手に飲んだんだから
仕方ないでしょ｡

241
00:16:56,683 --> 00:16:59,619
(勝)比呂人｡おい比呂人｡→

242
00:16:59,686 --> 00:17:05,625
大丈夫かしっかりしろ｡
おい比呂人おい｡

243
00:17:19,639 --> 00:17:23,576
おい大丈夫か？

244
00:17:23,643 --> 00:17:25,578
(桜子)入ってこないで｡

245
00:17:25,645 --> 00:17:29,649
さっきはかっとなってしまって
悪かったな｡

246
00:17:31,651 --> 00:17:36,589
お前が男と電話で話してたら
わしやって頭に血が上るわ｡

247
00:17:36,656 --> 00:17:39,592
亭主やったら当たり前やないか｡

248
00:17:39,659 --> 00:17:45,598
(桜子)あなたが殴ってくれたおかげで
わたし目が覚めました｡

249
00:17:45,665 --> 00:17:48,601
んっ何やと？

250
00:17:48,668 --> 00:17:50,670
(桜子)出てって｡

251
00:17:53,673 --> 00:17:57,610
＼(雄一)桜子｡桜子謝る｡
殴ったことは謝るから｡→

252
00:17:57,677 --> 00:18:01,548
なあ桜子｡桜子｡→

253
00:18:01,614 --> 00:18:08,621
桜子｡桜子｡桜子｡

254
00:18:20,633 --> 00:18:22,635
(比呂人)んっ｡

255
00:18:27,640 --> 00:18:29,576
＼(戸の開く音)

256
00:18:29,642 --> 00:18:32,512
(比呂人)あっ｡
(勝)何や起きとったんか｡

257
00:18:32,579 --> 00:18:34,581
(比呂人)勝さん｡

258
00:18:36,583 --> 00:18:39,519
連れてきてくれたんですか？

259
00:18:39,586 --> 00:18:42,522
(勝)お前
えらい酔っぱらっとったぞ｡

260
00:18:42,589 --> 00:18:45,525
(比呂人)すいません｡
(勝)二日酔いは｡

261
00:18:45,592 --> 00:18:47,594
(比呂人)大丈夫です｡

262
00:18:51,598 --> 00:18:55,535
(比呂人)懐かしいなこの部屋｡

263
00:18:55,602 --> 00:18:57,537
(勝)お前がおったころとは
違って→

264
00:18:57,604 --> 00:19:00,540
杜氏も何もかも
メンバーは代わってしまっとる｡

265
00:19:00,607 --> 00:19:02,542
櫛山の経営方針で→

266
00:19:02,609 --> 00:19:05,612
毒にも薬にもならん酒ばっかり
造っとるわ｡

267
00:19:09,616 --> 00:19:11,618
(比呂人)そうなんや｡

268
00:19:14,621 --> 00:19:17,557
しばらくここにおってもいいぞ｡

269
00:19:17,624 --> 00:19:19,559
(比呂人)けど｡
>>広い酒蔵のことや→

270
00:19:19,626 --> 00:19:23,563
櫛山が来ても
隠れ場所はいくらでもある｡

271
00:19:23,630 --> 00:19:26,633
秀ふじさんのところよりも
こっちの方がいいんやないか？

272
00:19:48,588 --> 00:19:50,590
(桜子)お兄ちゃん｡

273
00:19:54,594 --> 00:19:56,596
殴られたんか？

274
00:20:08,608 --> 00:20:12,612
上や上におる｡

275
00:20:12,612 --> 00:20:28,628
♪～

276
00:20:28,628 --> 00:20:30,563
(桜子)比呂人さん｡

277
00:20:33,566 --> 00:20:35,568
(比呂人)桜子さん｡

278
00:20:35,568 --> 00:20:58,591
♪～

279
00:20:58,591 --> 00:21:02,528
(桜子)もう離れない｡
比呂人さん受け止めて｡

280
00:21:02,595 --> 00:21:04,597
わたしをしっかり受け止めて｡

281
00:21:06,599 --> 00:21:11,604
(比呂人)桜子いいんやな？
これでいいんやな｡

282
00:21:14,607 --> 00:21:17,543
(桜子)もうほかに何も考えない｡

283
00:21:17,610 --> 00:21:21,614
比呂人さんあなただけよ｡

284
00:21:21,614 --> 00:21:50,576
♪～

285
00:21:50,576 --> 00:21:52,512
(勝)⟨このときから→

286
00:21:52,578 --> 00:21:58,518
２人は破滅に向かって
突き進むしかなくなったのです⟩

287
00:21:58,584 --> 00:22:02,588
⟨悲愴にして華麗なる
破滅に向かって⟩