(桜子)あなた死にましょう｡ (比呂人)この桜の花が→
散らんうちに 一緒に死ねたら幸せやなって｡
(桜子)夢みたい あなたと死ねるなんて｡
(比呂人)最高の愛の形や 永遠に残るんや｡
(唯幸)何ちゅうざまじゃ｡ 盛りのついた犬猫みたいに｡
(唯幸の笑い声)
(唯幸)おいまだか｡ 早く出てこんか｡
(桜子)わたし 櫛山家に帰るつもりはありません｡
(唯幸)そんなことは許さん｡ (桜子)お父さんも→
よくお分かりになったことと 思います｡→
わたしのことは もうあきらめてください｡
(唯幸)そんな言い訳は通らんわ 来い｡
(比呂人)やだって 言ってるやないか｡
(唯幸)泥棒猫は引っ込んどれ！
(比呂人)帰れ桜子さんに触るな！
(桜子)やめて比呂人さん｡ やめてやめて｡
(桜子)お父さんお父さん 大丈夫ですか？→
お父さんしっかりして｡→
比呂人さん水を｡→
大丈夫ですか？→
しっかりしてください お父さん｡→
しっかりしてください｡ 大丈夫ですか？→
お水を｡
(桜子)気分はどうです？
お父さん救急車呼びましょうか｡ (唯幸)いやいや大丈夫や｡→
あっ…頭ふらふらする｡ 桜子連れて帰ってくれ｡
(桜子)比呂人さん わたし取りあえず父を｡
(比呂人)行くんか？
(桜子)今夜は｡
(唯幸)桜子 １人じゃ帰れん倒れそうじゃ｡
♪～
(唯幸)やっと無事に帰れたな｡
(桜子)大丈夫ですか？お父さん｡
ほれこのとおりじゃ｡
(真紀枝)まああんたら どういうことになっとるんよ｡
まあまあ慌てんな｡ 雄一呼んでこい｡
(真紀枝)雄一ゆうい…｡
嫁がこんな真夜中に 帰ってきたいうのに→
もうあの子は何やっとるんや｡
桜子今夜のことは お前とわしだけの秘密じゃ｡
(桜子)秘密？ >>いいな？
お前の不倫の現場を見たことは 口が裂けても言わん｡
雄一にも真紀枝にもな｡
それでいいじゃろ？
(桜子)お父さん｡ ＼(足音)
(雄一)あっ帰ったんか桜子｡
(唯幸)雄一 心配することは何もなかったわ｡
ふじ川行ったら 桜子がおったから→
今まで一緒に飲んどったんじゃ｡
(雄一)男はどうした？ (唯幸)あっ？関西の方へ→
帰ったって秀ふじが言っとった｡
どっかに隠れとるんと違うか？
とにかく桜子は潔白じゃ｡
わしが保証する｡ (真紀枝)そやけど→
あんたが捜しに行かんかったら どうなってたか｡
もう連絡も何もせんと 嫁が帰ってこんことが→
そもそもの問題やわ｡ (唯幸)そう言うな真紀枝｡→
桜子の身にもなってみろ｡→
口うるさい姑と 頼りにならん亭主｡→
義理の息子とわしみたいな→
こわもてなしゅうとの いるところに嫁いできて→
ずっと辛抱してきたんじゃ｡
欲求不満がたまらん方が おかしい｡→
なっ１回ぐらい 家を飛び出したからって→
大目に見てやらんといかんわ｡
(真紀枝)ふん 理解のある言葉やこと｡
(唯幸)桜子こんなことは これっきりにしてくれや｡→
頼むぞ｡ (桜子)お父さん｡
これからはお前のことを みんなで大事にするから→
家を飛び出すようなまねだけは せんといてくれな｡→
いいな？
♪～
(健)お母さん｡
(桜子)あら健ちゃんおはよう｡
(健)お母さんいつ帰ったの？
(桜子)夜遅くに｡
ゆうべは僕全然眠らんかった｡
眠ったのは明るくなってからや｡
(桜子)心配かけたのね健ちゃんにまで｡
僕本読んでたんや｡
ネロと犬のパトラッシュがな→
寒くておなかがすいて 倒れそうになってるときに→
雪の道でなパトラッシュが 大金の入った財布を見つけるんや｡
それはな ネロをいつもいじめていた→
粉屋の社長の落とした 財布やったんや｡
それを持ってネロはな→
粉屋の家に行って 財布を届けるんや｡
(桜子)正直な子供ね｡
僕やったらおなかがすいて 死にそうになってるときに→
財布からお金ちょっともらって 何か買って食べると思うわ｡
(桜子)ネロはそれをしなかったのね｡
(雄一)そしたらわし行くからな｡
(桜子)そう｡
(雄一)お前今日まあ 休んでてもいいけど→
あしたは店出ろなっ｡
(桜子)そうします｡ (健)それでなお母さん→
ネロはパトラッシュだけでも かわいがってやってくれって→
何か食べさせてやってくれって｡
お前何の話をしとるんじゃ？ (健)ネロはパトラッシュを→
粉屋の家に預けて自分１人だけ 寒い夜の町に出ていくんや｡
(雄一)アホくだらん話してんと さっさと食えやお前｡
最低親父｡
(桜子)それでネロとパトラッシュは？
ネロは１人で大聖堂の方へ行くの｡
パトラッシュは粉屋の家族が かわいがってくれても→
ネロのことが気になってたまらん｡
ドアがちょっと開いたすきに 飛び出して追っ掛けるんや｡
(桜子)見つけられたのね？
雪で凍り付いた道を→
パトラッシュはネロの足跡を ずっとつけていって→
大聖堂に行き着くんや｡
そこにネロが倒れてるんや｡
(桜子)まあ会えたのね｡
お母さんここ読んで｡
(桜子)｢ネロはかすかな叫び声をあげて 身体を起すと→
しっかりと パトラッシュを抱きしめました｣
｢“来てくれたのかパトラッシュ”｣
｢パトラッシュは ネロの顔を舐め廻しました｣
(桜子)｢“さあここに横になって ぼくたちは一緒に死のう”｣
｢“ぼくたちはもうみんなに 何の用もないんだ”｣
｢“ぼくたちは たったふたりきりなんだ”｣
｢“一緒に死のう”｣
♪～
母さん｡
(桜子)何だかお母さんまで｡
(桜子泣き声)
お母さんお母さん｡
お母さんが泣いたら 僕も悲しくなるんや｡
(桜子)許してちょうだいね健ちゃん｡
(秀ふじ)まあ ２人とも飲みなさい｡→
昼間からでも罰は当たらんやろ｡
(勝)元気出せ｡子供のことは あきらめるしかない｡
(秀ふじ)桜子は 家から一歩も外へ→
出してもらえないのんと 違うやろか｡→
櫛山家の者みんなが 目光らせてるんやと思うわ｡
そうやろなどうする比呂人｡
(比呂人)俺桜の花が散るまで ここにいます｡
(勝)あと２～３日やないか？
(比呂人)それで十分です｡
(勝)⟨そのときわたしは→
２人が 死を決意していることまでは→
感づいていなかったのです⟩
(健)｢あくる朝 アントワープの町の人たちは→
大聖堂の中で→
ネロとパトラッシュを 見付けましたが→
ふたりとも死んでいました｣
｢少年の命も老いた犬の命も→
昨夜の寒さに すっかり凍えてしまい→
ふたりは静かに息絶えたのです｣
｢死んで行くときもふたりは 離れ離れにはなりませんでした｣
｢少年の腕は犬の身体を しっかりと抱きしめていて→
人々が引き離そうとしても 引き離しようがなかったのです｣
(桜子)健ちゃんありがとう｡
健ちゃんのおかげで 勇気が持てたわ｡
僕今からこの本 陸雄君に返しに行くよ｡
(桜子)１人で？ >>うん｡
(桜子)気を付けてね｡ 陸雄さんによろしくね｡
(健)うんいってきます｡
桜子わしはつくづく いい嫁を持ったと思っとるんじゃ｡
雄一を裏切って ほかの男に平気でまたを開く女｡
お前がどんなふしだらな嫁でも わしゃ一向に構わんぞ｡
(桜子)何が言いたいんですか？
ヘヘそんな怖い顔せんとほれ こっちに一緒に座るだけ｡
ゆうべは本当に いいものを見せてもらった｡
思い出してもぞくぞくするわい｡
(桜子)やめてください｡ >>気持ち良かったんじゃろうな→
あの男に抱かれて｡
間男の気分は格別じゃいうからな｡
天にも昇る 気分だったんじゃろうな｡
わしはな→
お前のことが欲しくて欲しくて たまらんかったんじゃ｡
ホントは わしの女にしたかったんじゃが→
そういうわけにはいかんから 雄一と結婚させたんじゃ｡
これまでのこと考えてみろ｡
お前がほかの男の子供を妊娠して 嫁に来たのに→
離縁させんかったのは→
わしがお前を 手放したくなかったからじゃ｡
好きでたまらんかったからじゃ｡
まあ 今回のことも大目に見てやるわ｡
わしとお前だけの秘密じゃ｡ なっ｡
秘密ついでに もっと秘密のことをしてみんか？
嫁と義理の父親が できとるっていうのは→
世間では結構あることじゃ｡なっ｡
雄一みたいな頼りない男とは違う｡
年の功がものをいう｡
桜子おいいいじゃろ？ いいじゃろがほら｡
(桜子)お父さまふざけたことばっかり おっしゃると→
わたし何をするか分かりませんよ｡
そういうとこが好きなんじゃ｡
(桜子)本気ですよ｡
本気ならほれ殺してみろ｡
ほら胸ずばっと刺してみろ｡
うい｡
えっ？
お前に殺されるんだったら 本望じゃ｡
ほれずばっと刺し殺せや｡
言うこと聞けや桜子｡ 悪いようにせんから｡
(桜子)やめてやめてください｡
好きなんじゃ桜子なっ｡
お前のぬれ場見せられてから わしゃもうたまらんのじゃ｡
がっ！ぐおっぎえっ｡
あっ桜子こら｡
(ドアをたたく音) ＼(唯幸)桜子こら開けろ！→
桜子開けんか｡
開けろ｡桜子開けんか｡
＼(唯幸)おい開けてくれや｡→
キスだけでもいいから｡ 好きなんじゃ｡
おい桜子｡
開けろ！ほら｡
おい桜子｡おい開けんかこら｡
(雄一)親父さん何しとるんじゃ？
お前こそ何しとんじゃ こんな時間に帰ってきて｡
すぐ美容院に戻れ｡ ちゃんと仕事せえ｡
あっ？
(健)この本なお母さんに 読んで聞かせてあげたら→
泣いたんや｡ (陸雄)優しいんやな→
健君のお母さん｡
(健)本当のお母さんやないんや｡
(陸雄)えっ？違うんか？
(健)さくらのお母さんやけど 僕のお母さんやないの｡
(陸雄)そうなんか？
けどな家族の中では 一番心が通い合っとる｡
お父さんよりも おじいちゃんよりも→
おばあちゃんよりも ずっとずっとや｡
ええな｡僕もあの人大好きや｡
陸雄君のお母さんは怖い人やな｡
鬼ばばや｡
本当のお母さんはどこにおるの？
遠い所｡
会ったことがないから分からん｡
そうか｡
けどネロよりはましやな｡→
誰にも愛されんと構われんと→
犬と２人だけで 最後は死んでいくんやから｡
(健)ネロに比べたら 僕らは元気に生きていけるんや｡
陸雄君頑張ろうな｡
うん僕も頑張って生きていくよ｡
(健)《｢あくる朝 アントワープの町の人たちは→
大聖堂の中で→
ネロとパトラッシュを 見付けましたが→
ふたりとも死んでいました｣》→
《｢少年の命も老いた犬の命も→
昨夜の寒さに すっかり凍えてしまい→
ふたりは静かに 息絶えたのです｣》→
《｢死んで行くときも→
ふたりは離れ離れには なりませんでした｣》→
《｢少年の腕は犬の身体を しっかりと抱きしめていて→
人々が引き離そうとしても 引き離しようがなかったのです｣》
お母さん｡
お母さん大丈夫？
(桜子)健ちゃんお母さん→
どうしても外へ出なきゃいけない 用事があるの｡
みんなに見つからないように 出られないかしら｡
僕の部屋から出たら？
(桜子)出られる？
(健)すぐ下に隣の塀があるやろ？
その上に乗って 地面に飛び降りればいいんや｡
♪～
(桜子)ありがとう｡ありがとう｡
♪～
(桜子)比呂人さん｡
(比呂人)桜子さん｡
(桜子笑い声)
(比呂人)何がそんなにおかしいんや？
(桜子)ウフフうれしいの比呂人さん｡
(桜子泣き声)
(比呂人)桜子さん｡
♪～
(桜子)死にましょう比呂人｡
(比呂人)用意はできてる｡
♪～
(桜子)乾杯しましょう｡
(比呂人)乾杯や 俺たちの永遠の愛のために｡
(桜子)永遠の愛のために｡
♪～