1
00:01:34,174 --> 00:01:38,174
(恭子)嘘｡ どうして？

2
00:01:40,197 --> 00:01:44,184
(さくら)あんたに 言われて
気が付いたのよ｡

3
00:01:44,184 --> 00:01:46,203
(恭子)《お母さんはさ➡

4
00:01:46,203 --> 00:01:50,174
死んだ お兄ちゃんのことばっかり
見てたのよ》➡

5
00:01:50,174 --> 00:01:54,174
《私のことなんか
何も 見てなかったじゃない》

6
00:01:56,213 --> 00:01:59,213
気持ち 切り替えてないのは
私の方だって｡

7
00:02:01,218 --> 00:02:07,224
(恭子)でも これ ちょっと
やり過ぎじゃない？

8
00:02:07,224 --> 00:02:11,228
いいのよ｡
やるなら 奇麗さっぱりとね｡

9
00:02:11,228 --> 00:02:23,223
♬～

10
00:02:23,223 --> 00:02:25,225
(恭子)燃やしたの!?

11
00:02:25,225 --> 00:02:30,264
だって ごみで 出すのは
忍びないじゃない｡

12
00:02:30,264 --> 00:02:33,264
全部 人に あげるわけにも
いかないしね｡

13
00:02:36,186 --> 00:02:40,190
写真や 大切なものは
ちゃんと 残してあるわよ｡

14
00:02:40,190 --> 00:02:43,177
下にあるから 一緒に 見よう｡

15
00:02:43,177 --> 00:02:59,177
♬～

16
00:03:32,209 --> 00:03:34,161
入れてみよう｡ お箸 当てて｡
ゆっくり 流し込むの｡ ゆっくりよ｡

17
00:03:34,161 --> 00:03:37,180
(あざみ)分かってる｡
ふた しましょう｡ 弱火にしてね｡

18
00:03:37,180 --> 00:03:40,183
(あざみ)どう？

19
00:03:40,183 --> 00:03:47,207
卵が 固くなっちゃった｡

20
00:03:47,207 --> 00:03:50,207
けど いいんじゃない？

21
00:03:57,184 --> 00:04:00,187
どう？

22
00:04:00,187 --> 00:04:06,209
(あざみ)うん…｡
ちょっと 違う｡➡

23
00:04:06,209 --> 00:04:11,231
さくらさんのと 何か…｡
うーん｡ 違う｡

24
00:04:11,231 --> 00:04:13,200
そう？

25
00:04:13,200 --> 00:04:16,200
(あざみ)何が 違うの？
うん？

26
00:04:18,205 --> 00:04:20,205
そうね…｡

27
00:04:22,209 --> 00:04:28,215
あっ｡ そっか｡
あれが あった｡

28
00:04:28,215 --> 00:04:30,233
(あざみ)あれ？
うん｡

29
00:04:30,233 --> 00:04:33,203
卵 流し込むときね➡

30
00:04:33,203 --> 00:04:37,174
食べる人のこと 思って
声 掛けんの｡

31
00:04:37,174 --> 00:04:41,178
｢大丈夫よ｡
あんたは 一人じゃないよ｣

32
00:04:41,178 --> 00:04:44,147
｢一緒に いるからね｣って｡

33
00:04:44,147 --> 00:04:47,184
食べる人に その思いが
伝わりますようにって➡

34
00:04:47,184 --> 00:04:49,186
声 掛けんの｡

35
00:04:49,186 --> 00:04:51,188
(あざみ)そういうの
よく 聞くけどさ｡

36
00:04:51,188 --> 00:04:54,174
うん｡

37
00:04:54,174 --> 00:04:57,194
｢おいしくなれ｡
おいしくなれ｣って やると➡

38
00:04:57,194 --> 00:05:01,214
カレーの味が 一味 違うって｡
それそれ｡

39
00:05:01,214 --> 00:05:05,202
それ 嘘だと思う｡
そんなんで 味 変わるわけないし｡

40
00:05:05,202 --> 00:05:10,173
まあ｡ まあまあ｡
気は心って 言うじゃないよ｡

41
00:05:10,173 --> 00:05:12,209
≪(俊太)さくらさん！
うん！

42
00:05:12,209 --> 00:05:15,209
(俊太)さくらさん｡ ﾀｸｼｰ 来た｡
はい｡ ちょっと待って｡

43
00:05:19,199 --> 00:05:21,218
ごちそうさん｡
じゃあさ 誰か 来たら➡

44
00:05:21,218 --> 00:05:23,236
頼むわね｡ 親子丼｡

45
00:05:23,236 --> 00:05:27,224
あっ｡ やっぱ 私 無理だよ｡
大丈夫｡

46
00:05:27,224 --> 00:05:31,211
これぐらいの味 出せたら
全然 ＯＫよ｡

47
00:05:31,211 --> 00:05:35,165
じゃあ いってきます｡ 行こう｡
(俊太)じゃあ｡ 行こう｡

48
00:05:35,165 --> 00:05:38,165
えーっ…｡

49
00:05:42,155 --> 00:05:59,156
(読経)

50
00:05:59,156 --> 00:06:03,156
(泣き声)
(花香)《うるせえんだよ》

51
00:06:06,179 --> 00:06:10,179
(悠平)《やめてください》
(花香)《放せよ！ やめろ！》

52
00:06:12,219 --> 00:06:20,219
(男性)故 九十九 悠平殿｡
17回忌 菩提のため…｡

53
00:06:27,217 --> 00:06:31,238
(俊太)よし！ そのまんま！
そう｡ 粘れ 粘れ！ 粘れ！➡

54
00:06:31,238 --> 00:06:34,157
こいよ！ お願い｡ そのまま｡
粘れ 粘れ｡

55
00:06:34,157 --> 00:06:37,194
(TV)(実況)９番 ウライダイオー
ゴールイン！

56
00:06:37,194 --> 00:06:39,179
(俊太)きた！

57
00:06:39,179 --> 00:06:41,164
ウライダイオー｡ ありがとう｡
(TV)(実況)９番 ウライダイオー➡

58
00:06:41,164 --> 00:06:43,150
勝ちました｡

59
00:06:43,150 --> 00:06:47,137
(俊太)結構 配当 つくよ｡
これ｡➡

60
00:06:47,137 --> 00:06:51,174
今日は 悠平が
取らせてくれたんだな｡➡

61
00:06:51,174 --> 00:06:53,193
アサちゃん！
お酒 じゃんじゃんね！

62
00:06:53,193 --> 00:06:56,179
(麻子)はいよ｡ 皆さん｡
俊太さんから 皆さんに➡

63
00:06:56,179 --> 00:06:58,165
お酒 じゃんじゃんです！
(俊太)いや｡➡

64
00:06:58,165 --> 00:07:00,183
皆さん いらないから｡
(麻子)ごちそうさまです｡

65
00:07:00,183 --> 00:07:03,186
(俊太)こっちだけ｡➡

66
00:07:03,186 --> 00:07:05,172
恭子ちゃん｡

67
00:07:05,172 --> 00:07:08,208
よかったらさ 蒲田に➡

68
00:07:08,208 --> 00:07:13,196
おいしい タイ料理の店
あるんだけど どうかな？

69
00:07:13,196 --> 00:07:16,166
パクチー 大好き｡
(俊太)じゃあ 予約しなきゃ｡

70
00:07:16,166 --> 00:07:19,186
あっ｡ でも
今日は やめとく｡

71
00:07:19,186 --> 00:07:21,186
そう｡

72
00:07:25,175 --> 00:07:29,196
(俊太)どうしたの？ お寺から
ずっと そんな感じだけど｡

73
00:07:29,196 --> 00:07:35,196
(恭子)うん…｡
(俊太)話 聞くよ｡

74
00:07:38,155 --> 00:07:43,160
(恭子)お兄ちゃんの部屋｡
(俊太)悠平の？

75
00:07:43,160 --> 00:07:48,148
(恭子)俊太さんも 見たでしょ？
奇麗さっぱり しちゃって｡

76
00:07:48,148 --> 00:07:51,168
(俊太)あれは 俺も
ちょっと 驚いた｡

77
00:07:51,168 --> 00:07:58,191
私が 余計なこと 言ったから｡
(俊太)余計なこと？

78
00:07:58,191 --> 00:08:03,196
部屋を
あのときのままに してるのが➡

79
00:08:03,196 --> 00:08:07,184
私には 重かったんだって｡➡

80
00:08:07,184 --> 00:08:09,169
でも お母さんにとっちゃ➡

81
00:08:09,169 --> 00:08:12,189
やっぱり お兄ちゃんとの
思い出が➡

82
00:08:12,189 --> 00:08:16,193
いっぱい 詰まった 部屋だし｡
ホントは➡

83
00:08:16,193 --> 00:08:20,197
そのままに しておきたかったんじゃ
ないかなって｡

84
00:08:20,197 --> 00:08:23,183
(俊太)そうじゃねえな｡

85
00:08:23,183 --> 00:08:26,186
さくらさんとしては
恭子ちゃんに 言われたこと➡

86
00:08:26,186 --> 00:08:28,205
ずきゅんと きたと 思うよ｡

87
00:08:28,205 --> 00:08:32,209
だけど それとは別に
さくらさんは➡

88
00:08:32,209 --> 00:08:36,129
自分の気持ち 切り替えなくちゃって
思ったんだよ｡

89
00:08:36,129 --> 00:08:38,131
切り替える？

90
00:08:38,131 --> 00:08:40,133
(俊太)さくらさんが
よく 言うでしょ｡

91
00:08:40,133 --> 00:08:43,136
人は 悲しみの中では
生きられるけど➡

92
00:08:43,136 --> 00:08:46,156
苦しみの中では 生きられない｡
あの部屋が あると➡

93
00:08:46,156 --> 00:08:50,160
苦しみの中に 入っちゃうのよ｡
さくらさんとしては｡

94
00:08:50,160 --> 00:08:52,162
(恭子)どうして？➡

95
00:08:52,162 --> 00:08:56,132
だって 16年も ずっと
あのままだったんだよ？➡

96
00:08:56,132 --> 00:08:59,152
何で いまさら
苦しみになるの？

97
00:08:59,152 --> 00:09:02,155
(俊太)だって あざみと
出会ったからさ➡

98
00:09:02,155 --> 00:09:04,157
しょうがないっしょ｡

99
00:09:04,157 --> 00:09:07,177
あざみ？
(俊太)あっ｡

100
00:09:07,177 --> 00:09:09,162
どういうこと？
(俊太)えっ…｡

101
00:09:09,162 --> 00:09:11,164
どういうこと？

102
00:09:11,164 --> 00:09:14,184
えっ!?

103
00:09:14,184 --> 00:09:18,184
俊太さん｡
(俊太)ああー！

104
00:09:24,194 --> 00:09:29,194
じゃあ これ
買ってきてくれる？ はい｡

105
00:09:31,184 --> 00:09:35,138
牛乳 ２本｡ 食パン｡
焼きそば｡ 納豆｡

106
00:09:35,138 --> 00:09:38,138
頼むわね｡
うん｡

107
00:09:45,148 --> 00:09:47,133
あれ？
俊太と 一緒じゃなかったの？

108
00:09:47,133 --> 00:09:49,135
(恭子)あの子は？

109
00:09:49,135 --> 00:09:51,135
うん？ 買い物だけど｡

110
00:09:58,144 --> 00:10:00,146
(恭子)どういうこと？
何が？

111
00:10:00,146 --> 00:10:04,150
(恭子)あの子のこと｡
あざみ？

112
00:10:04,150 --> 00:10:08,154
俊太さんから 聞いたの｡
あのバカ｡

113
00:10:08,154 --> 00:10:13,143
私 母さんが ここで
親子丼 やりだしたの➡

114
00:10:13,143 --> 00:10:16,196
ホントに 嫌だった｡

115
00:10:16,196 --> 00:10:21,167
そこいらの不良とか
登校拒否の子が ごろごろしてて｡

116
00:10:21,167 --> 00:10:24,170
だから 高校 出て すぐに
この家を 出てった｡

117
00:10:24,170 --> 00:10:26,222
あのね｡ 恭子｡ 私も…｡

118
00:10:26,222 --> 00:10:28,191
親子丼で
おなか いっぱいにしたら➡

119
00:10:28,191 --> 00:10:31,194
悪いこと しなくなるなんて
奇麗事だよ｡

120
00:10:31,194 --> 00:10:35,194
悪いこと する子は
何度でも やるの｡

121
00:10:37,133 --> 00:10:43,139
でも この家を 出てってから
母さんが ここで 何しようと➡

122
00:10:43,139 --> 00:10:46,126
関係ないと 思うようになった｡

123
00:10:46,126 --> 00:10:52,148
でも あの子を この家に
入れるのは 絶対に 嫌｡

124
00:10:52,148 --> 00:10:54,134
それは 許せない｡

125
00:10:54,134 --> 00:10:59,155
どうして？
当たり前じゃない！

126
00:10:59,155 --> 00:11:03,143
あの子の母親が
お兄ちゃん 殺したんだよ？

127
00:11:03,143 --> 00:11:10,183
あの子は 加害者の家族なの｡
うちは 被害者の家族でしょ？

128
00:11:10,183 --> 00:11:12,185
確かに そうよね｡

129
00:11:12,185 --> 00:11:16,206
うん｡ だからね
母さんも 最初は➡

130
00:11:16,206 --> 00:11:19,159
本当に どうしていいか
分かんなかった｡

131
00:11:19,159 --> 00:11:22,178
あんたの言うとおり
あざみは➡

132
00:11:22,178 --> 00:11:26,182
悠平の命を 奪った女の
家族だって｡

133
00:11:26,182 --> 00:11:31,187
だからね すぐに この家から
追い出そうって 思った｡

134
00:11:31,187 --> 00:11:36,159
だけど あざみは
行き場を 失って➡

135
00:11:36,159 --> 00:11:40,180
このままだと
悪の世界に のめりこんで➡

136
00:11:40,180 --> 00:11:42,198
死んじゃう気がしたの｡

137
00:11:42,198 --> 00:11:49,189
そしたらね 私は 何があっても
この子を 助けたいって 思った｡

138
00:11:49,189 --> 00:11:52,208
だって そうでしょ？

139
00:11:52,208 --> 00:11:58,214
あざみの命は 悠平が
命を懸けて 守った 命なのよ｡

140
00:11:58,214 --> 00:12:03,203
だからって 一緒に 暮らす
必要があるの？

141
00:12:03,203 --> 00:12:05,238
あの子 独りぼっちなの｡

142
00:12:05,238 --> 00:12:08,224
１歳のとき 母親が
少年院に 入って➡

143
00:12:08,224 --> 00:12:11,224
ずっと 離れ離れなの｡

144
00:12:13,246 --> 00:12:20,236
少なくとも あの子が しっかり
生きていけるように なるまで➡

145
00:12:20,236 --> 00:12:23,206
母さん 守ってやろうと思う｡

146
00:12:23,206 --> 00:12:26,226
お願い｡ 恭子｡

147
00:12:26,226 --> 00:12:30,226
このこと あの子に
絶対 言わないで｡

148
00:12:34,167 --> 00:12:36,152
お願いします｡

149
00:12:36,152 --> 00:12:49,199
♬～

150
00:12:49,199 --> 00:12:54,187
＜嘘｡ 嘘だよ こんなの＞

151
00:12:54,187 --> 00:12:56,187
《おなか 減ってる？》

152
00:13:00,210 --> 00:13:05,210
《この調子じゃ しばらく
ここにいるしか ないわね》

153
00:13:08,218 --> 00:13:10,203
《部屋
入っちゃったんだよね》

154
00:13:10,203 --> 00:13:13,206
《あれ 誰？》
《息子よ》

155
00:13:13,206 --> 00:13:18,244
《死んじゃったのよ｡
高校んとき》

156
00:13:18,244 --> 00:13:24,244
＜そんな…｡
そんなの ひど過ぎるよ＞

157
00:13:30,240 --> 00:13:35,161
《私は 何があっても
この子を 助けたいって 思った》

158
00:13:35,161 --> 00:13:38,181
《だって そうでしょ？》

159
00:13:38,181 --> 00:13:44,181
《あざみの命は 悠平が
命を懸けて 守った 命なのよ》

160
00:16:08,214 --> 00:16:18,191
(呼び出し音)

161
00:16:18,191 --> 00:16:20,193
(呼び出し音)
何で？

162
00:16:20,193 --> 00:16:26,232
(バイブレーターの音)

163
00:16:26,232 --> 00:16:28,184
(リエ)いいの？➡

164
00:16:28,184 --> 00:16:32,221
親子丼の おばさんとこ
帰んなくて｡

165
00:16:32,221 --> 00:16:36,125
帰れないよ｡ あそこには｡

166
00:16:36,125 --> 00:16:38,125
(リエ)何かあった？

167
00:16:40,163 --> 00:16:44,167
別に｡
(リエ)ふーん｡

168
00:16:44,167 --> 00:16:46,169
(マサル)ハーイ！ ガールズ｡

169
00:16:46,169 --> 00:16:50,156
(ｼﾞｭﾝﾔ)いい 金もうけの話｡
(マサル)お前ら 手伝えよ｡

170
00:16:50,156 --> 00:16:52,175
(リエ)何？ 金もうけって｡

171
00:16:52,175 --> 00:16:54,193
(ｼﾞｭﾝﾔ)でっけえ ヤマなんだよ｡
これが｡

172
00:16:54,193 --> 00:16:58,164
(マサル)芝浦の倉庫で
働いてるやつと ダチになってさ｡➡

173
00:16:58,164 --> 00:17:00,166
そいつが 手引きしてくれんだ｡

174
00:17:00,166 --> 00:17:02,185
(ｼﾞｭﾝﾔ)倉庫に パソコンが
山ほど あってよ｡➡

175
00:17:02,185 --> 00:17:04,220
それを ごっそり
頂きってわけ｡

176
00:17:04,220 --> 00:17:09,225
(リエ)すげえ｡
で 私らは？ 何やればいい？

177
00:17:09,225 --> 00:17:14,230
(ｼﾞｭﾝﾔ)倉庫の外の 見張り｡
(リエ)楽勝じゃん｡ ねっ｡

178
00:17:14,230 --> 00:17:18,217
(マサル)もし 誰か 来て
ヤバかったら これ｡

179
00:17:18,217 --> 00:17:20,269
(ｼﾞｭﾝﾔ)やるのは ８時間後｡

180
00:17:20,269 --> 00:17:23,239
(ｼﾞｭﾝﾔ)守衛が
仮眠する時間を 狙う｡

181
00:17:23,239 --> 00:17:27,239
(マサル)後で 迎えに来るから｡
(リエ)うん｡

182
00:17:35,168 --> 00:17:37,203
やんの？

183
00:17:37,203 --> 00:17:39,188
(リエ)金 無いしね｡

184
00:17:39,188 --> 00:17:52,188
♬～

185
00:18:19,228 --> 00:18:32,241
♬～

186
00:18:32,241 --> 00:18:43,169
♬～

187
00:18:43,169 --> 00:18:51,177
(心電計の警告音)

188
00:18:51,177 --> 00:18:53,177
(リエ)やめて｡ 放して｡

189
00:18:56,182 --> 00:18:58,201
(悲鳴)

190
00:18:58,201 --> 00:19:16,219
♬～

191
00:19:16,219 --> 00:19:18,204
リエ｡ やめろよ｡
(リエ)放せって｡

192
00:19:18,204 --> 00:19:21,207
やめろって！
放せって｡ ほっとけよ｡

193
00:19:21,207 --> 00:19:32,201
♬～

194
00:19:32,201 --> 00:19:47,200
♬～

195
00:19:47,200 --> 00:19:52,188
♬～

196
00:19:52,188 --> 00:19:57,159
≪おい｡ あざみ｡ リエ｡
行くぞ｡

197
00:19:57,159 --> 00:20:01,159
≪おい｡ あれ？

198
00:20:03,199 --> 00:20:06,202
大丈夫？

199
00:20:06,202 --> 00:20:18,202
♬～

200
00:20:28,207 --> 00:20:32,207
｢窃盗団を 現行犯逮捕｣

201
00:20:36,182 --> 00:20:40,182
マジかよ｡
ねえ｡ 見て｡

202
00:20:42,138 --> 00:20:45,138
どうした？
(リエ)熱い｡

203
00:20:47,159 --> 00:20:51,159
何 これ？
すげえ 熱｡

204
00:20:55,167 --> 00:20:57,169
(２人)どうも｡ こんにちは｡

205
00:20:57,169 --> 00:21:08,180
♬～

206
00:21:08,180 --> 00:21:14,220
どうしよう？
喉 渇いた｡

207
00:21:14,220 --> 00:21:17,189
分かった｡
ここで 待ってて｡

208
00:21:17,189 --> 00:21:29,189
♬～

209
00:23:04,180 --> 00:23:06,180
≪(当たる音)

210
00:23:13,189 --> 00:23:18,189
食パン｡ ８枚切りしか なかった｡

211
00:23:20,212 --> 00:23:23,199
そう｡

212
00:23:23,199 --> 00:23:26,199
お願いが あるんだけど｡

213
00:23:33,125 --> 00:23:35,125
えっ!?

214
00:23:42,151 --> 00:23:45,151
もうちょっと｡ あっち 行って｡
よいしょ｡

215
00:23:47,156 --> 00:23:49,158
この子 前に来た子ね｡

216
00:23:49,158 --> 00:23:54,146
あざみちゃんが
初めて 来たときだわ｡

217
00:23:54,146 --> 00:23:58,150
リエ｡ 例の週刊誌の｡

218
00:23:58,150 --> 00:24:01,150
恭子の記事の？

219
00:24:03,172 --> 00:24:07,176
あの人 リエのこと
追い掛けてるんだ｡

220
00:24:07,176 --> 00:24:12,181
大丈夫｡
恭子には 言わないから｡

221
00:24:12,181 --> 00:24:15,184
ありがとう｡

222
00:24:15,184 --> 00:24:19,221
すごい 熱だね｡
風邪薬 持ってくるわ｡ よいしょ｡

223
00:24:19,221 --> 00:24:22,174
いや｡ あのう｡

224
00:24:22,174 --> 00:24:28,180
風邪じゃないと 思うんだ｡
うん？

225
00:24:28,180 --> 00:24:33,180
ちょっと あれ やってて｡

226
00:24:37,122 --> 00:24:40,125
分かったわ｡

227
00:24:40,125 --> 00:24:47,149
とにかく 水分 取らせることね｡
水 持ってくる｡

228
00:24:47,149 --> 00:24:50,149
さくらさん｡
何？

229
00:24:52,154 --> 00:24:56,141
うん？ どうした？

230
00:24:56,141 --> 00:24:59,141
何でもない｡

231
00:25:05,150 --> 00:25:22,167
♬～

232
00:25:22,167 --> 00:25:34,129
♬～

233
00:25:34,129 --> 00:25:37,116
＜この部屋で 毎日 寝起きして➡

234
00:25:37,116 --> 00:25:42,121
友達と 電話や メールをしたり
していた 17歳の少年を➡

235
00:25:42,121 --> 00:25:47,142
私の母親が 殺した＞

236
00:25:47,142 --> 00:25:57,169
♬～

237
00:25:57,169 --> 00:26:00,169
(従業員)はい｡ できたよ｡
(従業員)はい｡

238
00:26:04,143 --> 00:26:07,146
(恭子)もう 何が何だか
よく 分かんなくなっちゃった｡

239
00:26:07,146 --> 00:26:09,164
(俊太)だろ？
俺も 同じだった｡

240
00:26:09,164 --> 00:26:15,154
(恭子)私は 被害者の家族で
あの子は 加害者の家族でしょ｡➡

241
00:26:15,154 --> 00:26:20,175
そう 考えると
もう 理屈じゃなくて➡

242
00:26:20,175 --> 00:26:23,178
あの子のこと
許せなくなっちゃうのよね｡

243
00:26:23,178 --> 00:26:27,199
(俊太)そうなんだよ｡
俺も あざみを見てるとさ➡

244
00:26:27,199 --> 00:26:30,152
訳もなく 悠平のことを
考えちゃうんだ｡➡

245
00:26:30,152 --> 00:26:34,089
何で 悠平が死んで
この子が 生きてるんだろうって｡

246
00:26:34,089 --> 00:26:37,109
(恭子)私も｡
(俊太)ああ｡➡

247
00:26:37,109 --> 00:26:42,131
でも あざみには 何の罪もない｡➡

248
00:26:42,131 --> 00:26:44,116
あいつは ただ この世に
生まれてきただけだ｡➡

249
00:26:44,116 --> 00:26:47,136
誰も 傷つけてねえ｡➡

250
00:26:47,136 --> 00:26:51,123
むしろ 親に
殺されかかったんだ｡➡

251
00:26:51,123 --> 00:26:56,145
それなのに 何で 人に
恨まれなきゃ なんねえんだよ？

252
00:26:56,145 --> 00:27:00,132
(恭子)そこなのよね｡

253
00:27:00,132 --> 00:27:04,136
さくらさんは すげえよ｡
それも 全部 ひっくるめて➡

254
00:27:04,136 --> 00:27:07,139
あざみのこと
真剣に 世話してんだ｡

255
00:27:07,139 --> 00:27:09,141
あざみの命は➡

256
00:27:09,141 --> 00:27:13,145
悠平が 自分の命に代えて
守った命だって｡➡

257
00:27:13,145 --> 00:27:18,167
だから 俺も
応援してやりてえんだ｡ あざみを｡

258
00:27:18,167 --> 00:27:30,167
♬～

259
00:27:38,120 --> 00:27:42,120
熱 下がったよ｡

260
00:27:45,110 --> 00:27:50,110
(リエ)ここ どこ？
さくらさんの家｡

261
00:27:53,135 --> 00:27:56,121
全然 覚えてない｡

262
00:27:56,121 --> 00:27:59,121
もうろうと してたからね｡

263
00:28:02,127 --> 00:28:07,132
いいの？ ここにいて｡

264
00:28:07,132 --> 00:28:14,173
大丈夫｡
さくらさん｡ 分かってくれてる｡

265
00:28:14,173 --> 00:28:19,173
リエ｡ 何度も うなされてたよ？
怖い夢 見た？

266
00:28:23,165 --> 00:28:29,171
ねえ？ おなか すいたでしょ？

267
00:28:29,171 --> 00:28:31,171
ちょっと｡

268
00:28:33,125 --> 00:28:39,098
私が 親子丼 作ってあげるよ｡

269
00:28:39,098 --> 00:28:42,098
マジ？
マジ｡

270
00:28:49,091 --> 00:28:52,091
≪(恭子)こんにちは｡

271
00:28:55,130 --> 00:28:58,117
母は？

272
00:28:58,117 --> 00:29:02,117
買い物｡
そっ｡

273
00:29:10,112 --> 00:29:13,165
何？
えっ？

274
00:29:13,165 --> 00:29:17,152
いや｡ 泣いてるみたいだから｡
ああ｡

275
00:29:17,152 --> 00:29:23,175
タマネギ｡
親子丼 作ってたんで｡

276
00:29:23,175 --> 00:29:29,131
そう｡
≪(物音)

277
00:29:29,131 --> 00:29:33,131
誰か いる？
いや｡ 誰も｡

278
00:29:39,108 --> 00:29:44,129
あれ？ 誰も いないじゃない｡
えっ｡

279
00:29:44,129 --> 00:29:47,116
誰に 作ってんの？
その 親子丼｡

280
00:29:47,116 --> 00:29:54,139
ああ｡ 自分に｡
あっ｡ ふーん｡

281
00:29:54,139 --> 00:30:00,129
ねえ？
正木リエの居場所 教えてよ｡

282
00:30:00,129 --> 00:30:02,129
無理です｡

283
00:30:04,133 --> 00:30:08,137
上 行って｡
早く｡ 上がって｡

284
00:30:08,137 --> 00:30:11,156
(恭子)ねえ？
２階 誰か いるんじゃない？

285
00:30:11,156 --> 00:30:13,142
いや…｡
(恭子)母さん｡ いるんでしょ？

286
00:30:13,142 --> 00:30:15,127
(恭子)あっ!?
ホントに 誰も いねえから｡

287
00:30:15,127 --> 00:30:18,147
≪ただいま｡
はっ!?

288
00:30:18,147 --> 00:30:20,149
あっ…｡

289
00:30:20,149 --> 00:30:24,136
あれ？ ２階じゃないんだ｡

290
00:30:24,136 --> 00:30:28,157
あれ？ 何の話？
２階に 誰か いるみたいだから｡

291
00:30:28,157 --> 00:30:32,127
ちょっと 来て｡
(恭子)何よ？ 何よ？

292
00:30:32,127 --> 00:30:34,096
ちょっと｡
(恭子)何！

293
00:30:34,096 --> 00:30:37,099
何しに来たのよ？
(恭子)何しにって｡

294
00:30:37,099 --> 00:30:39,084
ここ 私の実家よ｡

295
00:30:39,084 --> 00:30:41,103
何 もめてたのよ？ あの子と｡

296
00:30:41,103 --> 00:30:44,089
だから 母さんが ２階に
いるんじゃないかって｡

297
00:30:44,089 --> 00:30:47,109
話してないでしょうね あのこと？
何よ？

298
00:30:47,109 --> 00:30:51,113
事件のこと 悠平の｡ あざみに｡
話さないわよ 何も｡

299
00:30:51,113 --> 00:30:54,099
話したら
ただじゃ 済まないからね｡

300
00:30:54,099 --> 00:30:56,101
えっ？ 帰る？
｢帰る｣って｡

301
00:30:56,101 --> 00:30:59,121
仕事じゃ 仕方ないわね｡
気を付けて 帰んのよ｡

302
00:30:59,121 --> 00:31:01,123
仕事って 何？
じゃあね またね｡

303
00:31:01,123 --> 00:31:03,091
ちょっと｡
はいはいはい｡ さよなら｡

304
00:31:03,091 --> 00:31:06,111
(恭子)もう 何なのよ？
訳 分かんないんだから｡

305
00:31:06,111 --> 00:31:09,131
(キミ子)ちょっと 恭子ちゃん｡
どうなってんのよ？ お宅｡

306
00:31:09,131 --> 00:31:11,133
(恭子)えっ？ 何が？

307
00:31:11,133 --> 00:31:14,119
(カヨ子)あざみって子よ｡
(恭子)どうかしました？

308
00:31:14,119 --> 00:31:16,154
(キミ子)ずっと
住み着いてるみたいじゃないの｡

309
00:31:16,154 --> 00:31:19,124
(カヨ子)あの子だけじゃないわよ｡
≪あらら…｡

310
00:31:19,124 --> 00:31:21,143
あら｡ しっ しっ しっ｡
あら｡ しっ しっ しっ｡

311
00:31:21,143 --> 00:31:25,130
しっ しっ しっ｡
(恭子)ねえ？ 大丈夫？

312
00:31:25,130 --> 00:31:30,130
はい｡ 気を付けて 帰んのよ｡
ねっ｡ はい｡ はい｡

313
00:33:37,095 --> 00:33:41,095
はい｡ ホットミルク｡

314
00:33:49,107 --> 00:33:54,129
(リエ)知らなかったんだよね｡
うん？

315
00:33:54,129 --> 00:33:56,129
人違いだったって｡

316
00:34:02,104 --> 00:34:06,124
(リエ)先輩に やれって
言われたから｡➡

317
00:34:06,124 --> 00:34:12,124
あのときから ずっと 意識
戻らないなんて 嘘みたいだよ｡

318
00:34:14,149 --> 00:34:20,155
(リエ)１年 少年院 行って
罪 償ったから➡

319
00:34:20,155 --> 00:34:23,155
それで 終わったと 思ってた｡

320
00:34:25,160 --> 00:34:30,165
少年院は
罪を 償うところじゃないわ｡

321
00:34:30,165 --> 00:34:37,089
やってしまったことを 反省して
同じ間違いを しないよう➡

322
00:34:37,089 --> 00:34:39,089
勉強するところよ｡

323
00:34:41,109 --> 00:34:47,099
じゃあ リエは まだ
罪を 償ってないってこと？

324
00:34:47,099 --> 00:34:52,137
そうね｡ 償ってないわね｡

325
00:34:52,137 --> 00:34:59,137
じゃあ うち どうしたらいい？
死ぬしかねえのかよ？

326
00:35:01,113 --> 00:35:08,120
あんたが 死んでも
被害者の意識は 戻んないわよ｡

327
00:35:08,120 --> 00:35:11,139
そんなの
罪を 償ったことに ならないわ｡

328
00:35:11,139 --> 00:35:14,139
じゃあ
どうしろって いうんだよ？

329
00:35:17,145 --> 00:35:24,136
さくらさんだったら
どうしてほしい？

330
00:35:24,136 --> 00:35:32,160
そうね｡ 私が
その子の母親だったら…｡

331
00:35:32,160 --> 00:35:34,160
だったら？

332
00:35:38,116 --> 00:35:43,104
あなたのことは
一生 許さないわね｡

333
00:35:43,104 --> 00:35:50,104
でも あなたのことを憎んで
生きることは しないわ｡

334
00:35:52,113 --> 00:35:56,117
人を憎んで 生き続けるなんて
苦しいもん｡

335
00:35:56,117 --> 00:36:01,106
人はね 悲しみの中では
生きていけるけど➡

336
00:36:01,106 --> 00:36:09,114
苦しみの中では
生きていけないのよ｡

337
00:36:09,114 --> 00:36:12,117
どうしたらいいか
分かんないよ｡

338
00:36:12,117 --> 00:36:15,117
私だったら…｡

339
00:36:19,107 --> 00:36:22,107
謝ってほしい｡

340
00:36:24,129 --> 00:36:28,149
心から 謝ってほしい｡

341
00:36:28,149 --> 00:36:31,136
少年院で 手紙 書いて
謝ったけど｡

342
00:36:31,136 --> 00:36:34,089
そんなの
謝ったことに ならないわ｡

343
00:36:34,089 --> 00:36:40,089
罪を償うって
そんな 簡単なもんじゃないの｡

344
00:36:47,102 --> 00:36:55,076
誠実に 一生 懸けて
罪を償うの｡

345
00:36:55,076 --> 00:37:02,083
被害者の人のこと
あなたは 死ぬまで➡

346
00:37:02,083 --> 00:37:06,137
片時も忘れずに 生きること｡

347
00:37:06,137 --> 00:37:15,137
一生懸命 被害者のことを思って
生きてほしい｡

348
00:37:19,134 --> 00:37:22,120
誠実…｡

349
00:37:22,120 --> 00:37:33,064
♬～

350
00:37:33,064 --> 00:37:42,107
(バイブレーターの音)

351
00:37:42,107 --> 00:37:44,107
もしもし｡

352
00:37:54,102 --> 00:37:58,102
≪(ノック)
≪失礼します｡

353
00:38:05,113 --> 00:38:09,113
本当に よろしいですか？

354
00:38:24,132 --> 00:38:27,132
(恭子)どうぞ｡

355
00:38:57,098 --> 00:39:00,098
ごめんなさい｡

356
00:39:04,089 --> 00:39:08,109
(リエ)ごめんなさい｡
ごめんなさい｡ ごめんなさい｡➡

357
00:39:08,109 --> 00:39:13,131
ごめんなさい｡ ごめんなさい｡
ごめんなさい｡➡

358
00:39:13,131 --> 00:39:19,104
ごめんなさい｡ ごめんなさい｡
ごめんなさい｡ ごめんなさい｡➡

359
00:39:19,104 --> 00:39:25,126
ごめんなさい｡
ごめんなさい｡➡

360
00:39:25,126 --> 00:39:32,100
ごめんなさい｡
ごめんなさい｡ ごめんなさい｡➡

361
00:39:32,100 --> 00:39:37,055
ごめんなさい｡
ごめんなさい｡

362
00:39:37,055 --> 00:39:51,069
♬～

363
00:39:51,069 --> 00:39:55,073
(リエ)ごめんなさい｡
ごめんなさい｡ ごめんなさい｡➡

364
00:39:55,073 --> 00:40:00,095
ごめんなさい｡
ごめんなさい｡➡

365
00:40:00,095 --> 00:40:04,099
ごめんなさい｡ ごめんなさい｡
(春江)やめて｡ やめてよ｡

366
00:40:04,099 --> 00:40:09,070
(リエ)ごめんなさい…｡
(春江)やめてって言ってるでしょ｡

367
00:40:09,070 --> 00:40:12,090
(リエ)ごめんなさい｡
(春江)帰って｡➡

368
00:40:12,090 --> 00:40:18,113
もう 二度と来るな｡
帰れ！

369
00:40:18,113 --> 00:40:32,127
♬～

370
00:40:32,127 --> 00:40:47,075
♬～

371
00:40:47,075 --> 00:41:02,090
♬～

372
00:41:02,090 --> 00:41:17,105
♬～

373
00:41:17,105 --> 00:41:27,105
♬～

374
00:43:02,160 --> 00:43:06,180
(リエ)そうだよね｡➡

375
00:43:06,180 --> 00:43:12,186
謝ったぐらいで
許されるわけないよ｡

376
00:43:12,186 --> 00:43:15,189
うん｡

377
00:43:15,189 --> 00:43:24,189
でも ずっと 謝るしかないんだよ｡
うん…｡

378
00:43:46,154 --> 00:43:48,154
あっ｡

379
00:43:53,144 --> 00:44:00,168
大丈夫よ｡
あんたは 一人じゃないよ｡

380
00:44:00,168 --> 00:44:02,168
一緒に いるからね｡

381
00:44:12,163 --> 00:44:15,163
(リエ)いただきます｡

382
00:44:30,181 --> 00:44:32,181
どう？

383
00:44:41,142 --> 00:44:46,130
何でだろう？
こんな おいしいのに➡

384
00:44:46,130 --> 00:44:50,134
何で 涙 出んだよ？

385
00:44:50,134 --> 00:44:54,172
それは
あんたが 生きてるからよ｡

386
00:44:54,172 --> 00:45:00,172
一生懸命 生きてるから
食べるものが おいしいの｡

387
00:45:07,168 --> 00:45:16,177
失敗して 流した涙がね
地面に落ちて 芽を出すの｡

388
00:45:16,177 --> 00:45:22,177
その数だけ 幸せの花を
いっぱい 咲かせるの｡

389
00:45:24,202 --> 00:45:31,175
だから 今は 泣きたいだけ
泣けばいい｡

390
00:45:31,175 --> 00:45:46,157
♬～

391
00:45:46,157 --> 00:45:56,157
(リエ)うちさ 謝れて よかったよ｡
許してもらえなかったけど｡

392
00:46:00,154 --> 00:46:04,154
ありがとう｡
一緒に いてくれて｡

393
00:46:10,148 --> 00:46:17,171
これから どうするの？
うーん｡

394
00:46:17,171 --> 00:46:21,175
家に帰る｡
家？

395
00:46:21,175 --> 00:46:25,175
うん｡ あそこしか ないから｡

396
00:46:27,231 --> 00:46:33,137
親と うまく やっていけるの？
うーん｡ 分からない｡

397
00:46:33,137 --> 00:46:38,142
でも 朝から晩まで
働いてたらさ➡

398
00:46:38,142 --> 00:46:42,113
家なんか どこだって 同じだから｡

399
00:46:42,113 --> 00:46:47,118
いっぱい 働いて
いっぱい 稼いで➡

400
00:46:47,118 --> 00:46:50,138
病院代 送るんだ｡

401
00:46:50,138 --> 00:46:54,125
受け取ってもらえないかも
しれないけど➡

402
00:46:54,125 --> 00:47:01,125
それでも 一生懸命 働いて
送り続けるよ｡

403
00:47:03,134 --> 00:47:08,172
さくらさん 言ってたじゃん｡
えーと｡

404
00:47:08,172 --> 00:47:13,172
誠実？
うん｡

405
00:47:17,165 --> 00:47:21,165
あざみは？ どうすんの？

406
00:47:27,158 --> 00:47:30,158
ここに いるんだ？

407
00:47:35,116 --> 00:47:42,106
そうも いかないんだよね｡
どうして？

408
00:47:42,106 --> 00:47:46,127
うん…｡

409
00:47:46,127 --> 00:47:50,127
(一同)お疲れさまです｡
お先です｡

410
00:47:57,104 --> 00:48:01,158
(リエ)《ごめんなさい｡
ごめんなさい｡ ごめんなさい》➡

411
00:48:01,158 --> 00:48:09,158
《ごめんなさい｡ ごめんなさい｡
ごめんなさい｡ ごめんなさい…》

412
00:48:37,094 --> 00:48:47,121
♬～

413
00:48:47,121 --> 00:48:51,108
＜それから しばらくして
リエは 実家に帰り➡

414
00:48:51,108 --> 00:48:56,130
朝早くから 夜遅くまで
働き始めた＞

415
00:48:56,130 --> 00:49:00,134
＜最初に もらった給料の 一部を
被害者に 送ったけど➡

416
00:49:00,134 --> 00:49:05,122
予想どおり 受け取りを
拒否されて 戻ってきたそうだ＞

417
00:49:05,122 --> 00:49:13,164
＜それでも リエは 一生懸命 働き
お金を 送り続けている＞

418
00:49:13,164 --> 00:49:18,152
＜謝るということは
難しいことだ＞

419
00:49:18,152 --> 00:49:23,157
＜あのとき リエは 何回
ごめんなさいと 言っただろう？＞

420
00:49:23,157 --> 00:49:29,163
＜だけど その言葉は
届かなかった＞

421
00:49:29,163 --> 00:49:33,084
＜それでも リエは
言い続けるしかない＞

422
00:49:33,084 --> 00:49:36,084
＜｢ごめんなさい｣＞

423
00:49:40,107 --> 00:49:42,093
(剛志)痛い!? 痛いって!?➡

424
00:49:42,093 --> 00:49:45,112
痛いっつってんだろ！
くそばばあ｡

425
00:49:45,112 --> 00:49:47,112
はい はい｡
(剛志)痛い｡ 痛い…｡

426
00:49:49,100 --> 00:49:52,119
(剛志)触ると 染みるから｡
そっと やれ｡ そっと｡

427
00:49:52,119 --> 00:49:56,119
はい はい｡
(剛志)痛い!? 染みる！ 痛い!?

428
00:49:58,109 --> 00:50:01,112
(剛志)おら｡ てめえら
何 見てんだよ？ この野郎｡

429
00:50:01,112 --> 00:50:05,112
(剛志)痛っ!? 痛え!?
ちょっと｡

430
00:50:09,103 --> 00:50:11,122
(剛志)さくらさん｡
うん？

431
00:50:11,122 --> 00:50:14,141
(剛志)あの子 誰？

432
00:50:14,141 --> 00:50:16,141
(剛志)うっ!?

433
00:50:20,164 --> 00:50:29,140
♬｢夕暮れに 仰ぎみる｣

434
00:50:29,140 --> 00:50:38,082
♬｢輝く 青空｣

435
00:50:38,082 --> 00:50:40,101
♬｢日が暮れて｣

436
00:50:40,101 --> 00:50:43,070
さくらさん｡
んっ｡ うん？

437
00:50:43,070 --> 00:50:47,124
私も 働こうかと 思うんだ｡
リエみたいに｡

438
00:50:47,124 --> 00:50:53,097
そう｡ へえー｡ そんで？
どこに 住むの？

439
00:50:53,097 --> 00:50:57,118
ああ｡ うん｡

440
00:50:57,118 --> 00:51:01,118
決まってないなら
ここに いれば？

441
00:51:06,127 --> 00:51:12,127
ホントに ここにいて いいの？
どうして？

442
00:51:19,140 --> 00:51:24,140
母親 私の｡

443
00:51:27,131 --> 00:51:31,135
悠平さんのこと
殺したんでしょ？

444
00:51:31,135 --> 00:51:50,135
♬～