1
00:00:01,235 --> 00:00:11,612
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:11,612 --> 00:01:15,409
♬～

3
00:01:17,277 --> 00:01:19,212
（みどり）
ここに　署名捺印してちょうだい。

4
00:01:19,212 --> 00:01:21,148
（さくら）ちょっと待ってください。

5
00:01:21,148 --> 00:01:23,951
こんな大事なこと　こんなことで
決めちゃいけないと思います。

6
00:01:23,951 --> 00:01:26,286
ずっと続けてきたのよ　同じことを。

7
00:01:26,286 --> 00:01:29,957
でも　もっともっと　「これで
もう後悔がない」ってところまで➡

8
00:01:29,957 --> 00:01:32,859
話してください。
あのねえ
あんたに関係ないんじゃないの？

9
00:01:32,859 --> 00:01:36,296
（桂木）ちょっといいでしょうか。

10
00:01:36,296 --> 00:01:39,299
あの…　彼女が言うように➡

11
00:01:39,299 --> 00:01:41,435
もうちょっと話し合ってみたら
いかがでしょう。

12
00:01:41,435 --> 00:01:44,972
あの…。いや　正直言って
僕も　何度も思いました。

13
00:01:44,972 --> 00:01:47,874
人の家庭のことに
首突っ込むべきじゃないって。

14
00:01:47,874 --> 00:01:50,777
彼女にも言いましたし。

15
00:01:50,777 --> 00:01:54,648
でも　こうやって聞いてると➡

16
00:01:54,648 --> 00:02:00,921
何か　彼女の言うことにも
一理あるなって思うんですよ。➡

17
00:02:00,921 --> 00:02:04,591
何て言うか…　まあ　これは
彼女のことなんですけれども➡

18
00:02:04,591 --> 00:02:08,261
僕も　最初　思ったんです。
身勝手で　おせっかいなやつだなって。

19
00:02:08,261 --> 00:02:10,197
身勝手で…。
（桂木）アメリカ　アメリカって➡

20
00:02:10,197 --> 00:02:14,134
自分の国のやり方を押しつけるだけの
わがままなやつだなって。

21
00:02:14,134 --> 00:02:20,774
でも　そうじゃないんじゃないかなって
思うようになったんですよ。

22
00:02:20,774 --> 00:02:25,412
これは　情なんじゃないかなって。
（みどり）じょう？

23
00:02:25,412 --> 00:02:30,250
（桂木）あの…　「情け」って書く　情です。
ああ。

24
00:02:30,250 --> 00:02:33,153
こういう考え方する人間って
今どき　なかなかいないですよね。

25
00:02:33,153 --> 00:02:36,790
ここまで　他人のことを
それこそ　自分のことのように➡

26
00:02:36,790 --> 00:02:39,426
考えたり悩んだりする人間。➡

27
00:02:39,426 --> 00:02:42,629
でも　昔の日本には
いっぱいいたような気がするんですよ➡

28
00:02:42,629 --> 00:02:46,800
こういう情を持った人間が。
だから…➡

29
00:02:46,800 --> 00:02:51,304
とにかく　彼女は
お二人を思う気持ちから動いてるんです。

30
00:02:51,304 --> 00:02:55,509
そのことだけは
くんでやっていただけませんか？

31
00:02:58,812 --> 00:03:02,082
僕からも　お願いします。

32
00:03:02,082 --> 00:03:07,254
♬～

33
00:03:07,254 --> 00:03:09,589
（桂木）帰ります。

34
00:03:09,589 --> 00:03:11,525
帰るぞ。
え？

35
00:03:11,525 --> 00:03:14,461
ここからは　お二人の問題だ。
俺たちが立ち入るべきじゃない。

36
00:03:14,461 --> 00:03:17,097
ほんとに　お邪魔しました。

37
00:03:17,097 --> 00:03:19,032
おい。

38
00:03:19,032 --> 00:03:51,431
♬～

39
00:03:51,431 --> 00:03:53,800
どうした？

40
00:03:53,800 --> 00:03:56,837
大丈夫かな？　っと思って。

41
00:03:56,837 --> 00:04:00,607
言っただろ？
あとは彼らの問題だよ。

42
00:04:00,607 --> 00:04:04,377
でも…。
今度は何だ？

43
00:04:04,377 --> 00:04:07,280
何か　感激しました　私。

44
00:04:07,280 --> 00:04:09,249
何が？

45
00:04:09,249 --> 00:04:13,120
私のこと　あんなふうに
思っててくれたんだなあって。

46
00:04:13,120 --> 00:04:15,122
フッ…。

47
00:04:15,122 --> 00:04:18,959
俺も　いろいろと考えさせられるよ
お前といると。

48
00:04:18,959 --> 00:04:27,267
家族とは　夫婦とは　親子とは
日本人とはってさ。

49
00:04:27,267 --> 00:04:30,971
勉強になるでしょ。
調子に乗るなよ。

50
00:04:35,942 --> 00:04:39,279
ほら　ここまで来れば分かるだろ。

51
00:04:39,279 --> 00:04:42,616
気ぃ付けて帰れよ　これ。
え～　駅まで送ってくださいよ。

52
00:04:42,616 --> 00:04:44,651
見えてるじゃないか　そこに。

53
00:04:44,651 --> 00:04:48,121
男性は　ちゃんと　女性を送るものですよ。

54
00:04:48,121 --> 00:04:51,024
残念ながら　俺は日本の男なの。

55
00:04:51,024 --> 00:04:55,996
それは　アメリカの男に頼んでくれ。
あの～　お前の…　あれ。

56
00:04:55,996 --> 00:04:58,431
ロビー？
そうそうそう　そいつにさ。

57
00:04:58,431 --> 00:05:01,735
はい。

58
00:05:01,735 --> 00:05:04,070
それじゃあな。

59
00:05:04,070 --> 00:05:06,373
仕事　頑張ってください。

60
00:05:06,373 --> 00:05:12,179
それと　本当に
いろいろありがとうございました。

61
00:05:12,179 --> 00:05:15,382
おう。
じゃあ。

62
00:05:15,382 --> 00:05:18,285
（武朗）＜さくらは気が付いていました。➡

63
00:05:18,285 --> 00:05:23,590
桂木先生が
自分を見送っていることを。➡

64
00:05:23,590 --> 00:05:31,398
日本の男のことを　さくらは
少しずつ分かってきているようですな＞

65
00:05:34,267 --> 00:05:36,937
（たね）さくら先生。
はい。

66
00:05:36,937 --> 00:05:41,608
（たね）すまなんだなあ
わざわざ娘のために。　ありがとな。

67
00:05:41,608 --> 00:05:43,543
いえ　そんな…。

68
00:05:43,543 --> 00:05:49,482
でも　家族にうそは　だしかんよ。
なっ　筆子さん。

69
00:05:49,482 --> 00:05:54,788
（筆子）え…　ああ　そうですね。
ごめんなさい。

70
00:05:54,788 --> 00:05:57,624
（健一）家族かあ…。

71
00:05:57,624 --> 00:06:02,829
何やら　ほっと　さくらちゃんも
家族になってきたって感じやな。

72
00:06:06,066 --> 00:06:08,735
あっ　お土産があるんです　名古屋の。

73
00:06:08,735 --> 00:06:12,606
ういろうとか　召し上がります？
（健一）おう　食う食う。

74
00:06:12,606 --> 00:06:14,608
⚟（みどり）ただいま～。

75
00:06:18,378 --> 00:06:21,748
帰りました。

76
00:06:21,748 --> 00:06:24,384
どうしたの？　みんな集まって。

77
00:06:24,384 --> 00:06:27,287
「どうした」でないろ。
（みどり）拓也は？

78
00:06:27,287 --> 00:06:31,157
大介と遊びに行ってます。
あ　そう。

79
00:06:31,157 --> 00:06:35,962
お父さん。　話があるやさ。
ちょっといいかな？

80
00:06:42,769 --> 00:06:46,940
いろいろ話し合って
そういうことになったの。

81
00:06:46,940 --> 00:06:49,409
（孫作）拓也は　どうするんや。

82
00:06:49,409 --> 00:06:53,280
私が引き取ることにした。
おなかの子は？

83
00:06:53,280 --> 00:06:55,215
この子は産みます　何があっても。

84
00:06:55,215 --> 00:06:59,085
そんな。
そんな甘いもんでないんやさ　世の中は。

85
00:06:59,085 --> 00:07:02,088
それでも　そうしたいんや。
慰謝料は？

86
00:07:02,088 --> 00:07:05,225
もらわん。
（たね）もらわんって？

87
00:07:05,225 --> 00:07:11,364
だって　自分が言いだしたことやし
それに　慰謝料よ？

88
00:07:11,364 --> 00:07:14,901
慰謝料って
謝って慰めるって書くのよ。

89
00:07:14,901 --> 00:07:17,737
私は
そんなことしてもらう必要ないもん。➡

90
00:07:17,737 --> 00:07:21,608
そんなのもらったら
自分の足で立てんような気がする。➡

91
00:07:21,608 --> 00:07:27,747
それに　どういう理由にせよ
夫婦のことは五分五分やと思うの。

92
00:07:27,747 --> 00:07:31,618
どっちが悪いなんてこと
絶対にないもん。　そうやろ？

93
00:07:31,618 --> 00:07:34,254
あっ　そしゃ　養育費は？

94
00:07:34,254 --> 00:07:37,157
それは…　どうしても出すって。➡

95
00:07:37,157 --> 00:07:39,125
でも　本当はもらいたくないの。

96
00:07:39,125 --> 00:07:43,396
だって　自分が引き取るんやもん
自分の力で育てたいの。

97
00:07:43,396 --> 00:07:47,767
そりゃ　だしかんさ
仕事もないんやで。

98
00:07:47,767 --> 00:07:50,403
（みどり）それなら　決めてきた。
え？

99
00:07:50,403 --> 00:07:54,107
ほら　恵美子っておったろう？
高校ん時の友達。

100
00:07:54,107 --> 00:07:58,978
今　駅前で　店やっとるんやって。
あそこを手伝わせてもらうことにした。

101
00:07:58,978 --> 00:08:01,715
すごいやつやなあ　お前は。

102
00:08:01,715 --> 00:08:05,218
１人で生きていくんやも
それぐらい当たり前やさ。➡

103
00:08:05,218 --> 00:08:11,024
それから　できたら　部屋を見つけて
引っ越すつもりなんや。

104
00:08:11,024 --> 00:08:14,728
それまで置いてほしいの。

105
00:08:14,728 --> 00:08:17,364
お義姉さん。
はい。

106
00:08:17,364 --> 00:08:20,266
いろいろお世話になりますけど
よろしくお願いします。

107
00:08:20,266 --> 00:08:22,769
うん…　それは　まあ…。

108
00:08:26,373 --> 00:08:30,243
どこで産むんや？　子供は。

109
00:08:30,243 --> 00:08:34,047
それは…　これから考える。

110
00:08:36,049 --> 00:08:38,385
うちで産め。

111
00:08:38,385 --> 00:08:49,129
♬～

112
00:08:49,129 --> 00:08:53,600
（たね）まっ　そんならそんで
かえって　さっぱりしたわ。

113
00:08:53,600 --> 00:09:00,106
私たちも　これからは　向こうの姑様に
気ぃ遣わんでも済むしな。　うん　うん。

114
00:09:00,106 --> 00:09:04,944
そういうわけで　皆さん
よろしくお願いします！

115
00:09:04,944 --> 00:09:21,361
♬～

116
00:09:21,361 --> 00:09:23,563
フフ…。

117
00:09:25,231 --> 00:09:27,233
入れば？

118
00:09:35,575 --> 00:09:43,249
私ね　ほんのちょっとあったんだよね
打算がね。

119
00:09:43,249 --> 00:09:45,251
打算？

120
00:09:45,251 --> 00:09:51,591
つまり　ほんのちょっと
ずるい気持ちがあったってこと。

121
00:09:51,591 --> 00:09:54,494
ずるい気持ち…？

122
00:09:54,494 --> 00:10:00,600
私ね　この町を逃げ出したくて
たまらなかったのよ。

123
00:10:00,600 --> 00:10:05,939
でね　彼との縁談に飛びついたの。

124
00:10:05,939 --> 00:10:09,275
もちろん　嫌いじゃなかったわよ。

125
00:10:09,275 --> 00:10:14,280
でも　そういう気持ちがあった
っていうことは　否定できないわけ。

126
00:10:15,949 --> 00:10:19,786
あっ　あきれてるでしょ。

127
00:10:19,786 --> 00:10:22,121
まあ…。

128
00:10:22,121 --> 00:10:24,157
ウッフフフ。

129
00:10:24,157 --> 00:10:27,627
でも　そういうのは駄目ね。

130
00:10:27,627 --> 00:10:35,135
結婚して　しばらくして
ああ　この人とは合わんなあって思ったの。

131
00:10:35,135 --> 00:10:42,008
でも　反対を押し切って結婚したし
そう簡単には戻れんやろ？

132
00:10:42,008 --> 00:10:45,311
意地もあるし。

133
00:10:45,311 --> 00:10:49,816
でも　姑とは　うまくいかんし。

134
00:10:49,816 --> 00:10:53,319
あっ　分かる？　姑って。

135
00:10:53,319 --> 00:10:55,522
分かります。

136
00:10:57,824 --> 00:11:04,931
姑ともそんなんやで
もう別れようかなあ～と思った時に➡

137
00:11:04,931 --> 00:11:10,937
拓也ができて
で　マンションに移ったのよ。

138
00:11:12,605 --> 00:11:18,611
でも　もともとが合わんわけやから
うまくいくわけないよね。

139
00:11:21,314 --> 00:11:24,951
でもね…➡

140
00:11:24,951 --> 00:11:29,122
ゆうべ　あれから
いろんな話　したのよ。

141
00:11:29,122 --> 00:11:31,958
すっごい話したの。

142
00:11:31,958 --> 00:11:37,630
拓也もいなかったし
結婚前みたいな感じでね。

143
00:11:37,630 --> 00:11:41,134
そん時　思ったのよ。

144
00:11:41,134 --> 00:11:46,005
ああ～
私たちは夫婦だったんだなあって。➡

145
00:11:46,005 --> 00:11:52,745
何年もの間　一緒に寝て　一緒に起きて➡

146
00:11:52,745 --> 00:11:56,149
おんなじものを食べて…。

147
00:11:56,149 --> 00:12:03,756
始まりはどうであれ
とにかく　私にとって　あの人は➡

148
00:12:03,756 --> 00:12:07,594
夫だったんだなって思ったの。

149
00:12:07,594 --> 00:12:11,464
そしたら　何て言うの…？

150
00:12:11,464 --> 00:12:17,270
心から　申し訳ないなって気持ちになった。

151
00:12:17,270 --> 00:12:22,775
迷惑かけたのは
私の方だったんだなって。

152
00:12:22,775 --> 00:12:26,412
そしたら　今度は　何か…➡

153
00:12:26,412 --> 00:12:29,315
感謝の気持ちが湧いてきてね。

154
00:12:29,315 --> 00:12:32,285
感謝？

155
00:12:32,285 --> 00:12:37,790
こんな私を
妻として思ってくれたことにね➡

156
00:12:37,790 --> 00:12:41,961
心から　ありがたいって思えたんだ。

157
00:12:41,961 --> 00:12:46,432
ハハハハ…　不思議だよね。　フフフフ…。

158
00:12:46,432 --> 00:12:49,636
それでも　離婚ですか？

159
00:12:49,636 --> 00:12:51,971
それは　しかたないのよ。

160
00:12:51,971 --> 00:12:54,974
やっぱり　合わんのやで。

161
00:12:57,443 --> 00:13:01,748
私…　余計なことをしたんでしょうか。

162
00:13:01,748 --> 00:13:04,651
フッ…。　ねえ➡

163
00:13:04,651 --> 00:13:09,255
私のこと見て。
後悔してるように見える？

164
00:13:09,255 --> 00:13:11,924
いいえ。

165
00:13:11,924 --> 00:13:14,827
だったら　いい選択をしたってことよ。

166
00:13:14,827 --> 00:13:18,131
そうでしょ？
そうですね。

167
00:13:19,799 --> 00:13:22,935
あんたのおかげよ。

168
00:13:22,935 --> 00:13:24,937
ありがとね。

169
00:13:27,273 --> 00:13:29,475
そんな…。

170
00:13:39,285 --> 00:13:42,188
筆子さん。
（筆子）はい？

171
00:13:42,188 --> 00:13:45,958
すまんかったな　いろいろと。

172
00:13:45,958 --> 00:13:47,960
このとおりや。

173
00:13:50,630 --> 00:13:56,302
そんな　お義父さん
とんでもないです。

174
00:13:56,302 --> 00:13:59,806
♬～

175
00:13:59,806 --> 00:14:03,242
はい。
はい。お願いね。

176
00:14:03,242 --> 00:14:07,580
♬～

177
00:14:07,580 --> 00:14:12,385
＜しかし　何はともあれ
新しい家族が増え➡

178
00:14:12,385 --> 00:14:16,923
さくらの生活は
もっとにぎやかになりそうですな。➡

179
00:14:16,923 --> 00:14:26,132
では　今週は　これまでということで
また来週。　Ｓｅｅ　ｙｏｕ　ｎｅｘｔ　ｗｅｅｋ！＞

180
00:14:31,270 --> 00:14:33,206
＜こんにちは　大介です。➡

181
00:14:33,206 --> 00:14:36,109
来週も　我が家に　大事件が発生。➡

182
00:14:36,109 --> 00:14:38,044
僕のお母さんとおばあちゃんが➡

183
00:14:38,044 --> 00:14:39,979
大げんかになってまって。➡

184
00:14:39,979 --> 00:14:43,282
誰のせいかって？
もちろん　さくら先生のせいやさ。➡

185
00:14:43,282 --> 00:14:46,185
先生　もういいかげんにしてくれよ！➡

186
00:14:46,185 --> 00:14:51,424
ああ～　これじゃ　僕のごはん
誰が作ってくれるんやろ？➡

187
00:14:51,424 --> 00:14:55,128
ところで　この人　誰やの？＞