1
00:00:01,235 --> 00:00:11,278
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:11,278 --> 00:01:15,142
♬～

3
00:01:15,142 --> 00:01:17,945
（健一）
あっ！　ちょ　ちょっと　やや　やめれよ。➡

4
00:01:17,945 --> 00:01:22,115
おい　おっ。　やめれよ～。

5
00:01:22,115 --> 00:01:24,051
やめれってえ。

6
00:01:24,051 --> 00:01:26,286
（さくら）ノーノーノー　お母さん！
（英語で）

7
00:01:26,286 --> 00:01:28,288
（健一）おっ。　おお　おい。

8
00:01:28,288 --> 00:01:33,160
お父さん　浮気は最大の裏切りですよ！
お母さんに謝ってください！

9
00:01:33,160 --> 00:01:35,629
浮気？
お母さん　落ち着いて。

10
00:01:35,629 --> 00:01:38,532
別れればいいんです。
人生　やり直せばいいんですから。

11
00:01:38,532 --> 00:01:41,802
わ…　別れる？
別れるって　どういうこと？

12
00:01:41,802 --> 00:01:43,737
（筆子）何言ってんのよ
いけしゃあしゃあと！

13
00:01:43,737 --> 00:01:45,672
現場を押さえられたんですよ　お父さん。
（涼子）あの～。

14
00:01:45,672 --> 00:01:48,141
この期に及んで何言ってんの　あなた！
（涼子）あの～！

15
00:01:48,141 --> 00:01:52,012
何よっ！
あ…　あの～…➡

16
00:01:52,012 --> 00:01:54,815
あなた　どなたですか？

17
00:01:57,818 --> 00:02:01,588
（みどり）いいから続けて。
ちょちょちょ…　ちょっと待ってくれよ。

18
00:02:01,588 --> 00:02:04,091
何なんよ？
（筆子）どうもこうもないでしょ！

19
00:02:04,091 --> 00:02:07,127
自分の胸に聞いたらどうなのよ！
何を聞くんよ。

20
00:02:07,127 --> 00:02:09,596
（筆子）何ですって～！
ちょっと　危ない。

21
00:02:09,596 --> 00:02:12,632
こんなとこにいて…。
（健一）痛い痛い。

22
00:02:12,632 --> 00:02:15,469
（みどり）あっ　これ何？

23
00:02:15,469 --> 00:02:18,605
「初歩のインターネット」？
インターネット？

24
00:02:18,605 --> 00:02:22,476
教科書やさ。
教科書？

25
00:02:22,476 --> 00:02:26,947
その人は　俺の
パソコンの先生なんや。

26
00:02:26,947 --> 00:02:30,617
何言ってんのよ　洋裁の先生でしょ？

27
00:02:30,617 --> 00:02:35,422
パソコン！
個人的に教えてもらっとるの。

28
00:02:35,422 --> 00:02:39,292
いいかげんなこと言わないでよね！
ほんとやさ。

29
00:02:39,292 --> 00:02:42,129
（涼子）いいかげんにして！
何だか知らないけど➡

30
00:02:42,129 --> 00:02:45,165
私は頼まれて教えてたのよ
沼田さんに　パソコンを。

31
00:02:45,165 --> 00:02:48,902
そうや　そうやもな。（涼子）それを勝手に
勘違いかなんか知りませんけど➡

32
00:02:48,902 --> 00:02:53,907
迷惑なんですよ！　もう　さっさと片づけて
出てってちょうだいよ！

33
00:02:56,677 --> 00:02:58,679
あい。
あいあい。

34
00:02:58,679 --> 00:03:02,082
（たね）そもそも　何で　その…
イン…　エ…　イ…。

35
00:03:02,082 --> 00:03:05,385
インターネット。
（たね）そう。　何で　それなの？

36
00:03:05,385 --> 00:03:08,755
ん…　そんで
インターネットを覚えて➡

37
00:03:08,755 --> 00:03:13,093
うちのろうそくを
世間に紹介したかったんやさ。

38
00:03:13,093 --> 00:03:17,764
インターネットを使えば
世界中の人も見ることができるんやで➡

39
00:03:17,764 --> 00:03:20,267
うちの情報を。
あ　そうなんか。

40
00:03:20,267 --> 00:03:24,104
でも　女の人に教えてもらう必要
ないんじゃないの～？

41
00:03:24,104 --> 00:03:26,406
ん…　そう。　そりゃな。

42
00:03:26,406 --> 00:03:30,277
人に紹介してもらったんが
たまたま涼子さんやったんや。

43
00:03:30,277 --> 00:03:33,780
へえ～　「涼子さん」ねえ～。

44
00:03:33,780 --> 00:03:35,816
おい　まだ疑っとんのか？

45
00:03:35,816 --> 00:03:40,120
別に。　ただ　黙っとった辺りが
怪しいなと思って。

46
00:03:40,120 --> 00:03:43,623
そ…　そんで　黙って勉強して➡

47
00:03:43,623 --> 00:03:46,626
アッと言わせたかったんやさ　みんなを。

48
00:03:48,962 --> 00:03:53,433
でも　まっ　そんならそんで
かえってよかったなけな。➡

49
00:03:53,433 --> 00:03:56,336
さっ　お茶でも飲まんかな。

50
00:03:56,336 --> 00:04:02,142
何も変わってないんですよね
お母さんとおばあちゃんの嫁姑問題も➡

51
00:04:02,142 --> 00:04:07,380
和ろうそく屋さんの後継者問題も
何にも進んでないんですよ。

52
00:04:07,380 --> 00:04:10,283
それに　お父さんの浮気の件だって➡

53
00:04:10,283 --> 00:04:14,154
本当のところ　どうだったのかも
よく分かんないし。

54
00:04:14,154 --> 00:04:17,924
な～んかモヤモヤするんですよね～。

55
00:04:17,924 --> 00:04:21,261
（桂木）いいんだよ　それで。
どうして？

56
00:04:21,261 --> 00:04:23,597
そうやって守られていくからさ　家族が。

57
00:04:23,597 --> 00:04:26,266
そこまでして守るものですか？

58
00:04:26,266 --> 00:04:29,069
そこまでして守りたいと思うならな。

59
00:04:32,772 --> 00:04:35,275
何でも　はっきりさせりゃいいって
ものじゃないよ。

60
00:04:35,275 --> 00:04:38,111
要するに　マイアイ…。
そう　マイアイ…　違う。

61
00:04:38,111 --> 00:04:42,983
曖昧。
あっ　フフフ…　曖昧。

62
00:04:42,983 --> 00:04:45,986
その曖昧が人を守ることもあるし➡

63
00:04:45,986 --> 00:04:49,122
曖昧だからこそ
分かることもあるんじゃないのか？

64
00:04:49,122 --> 00:04:52,793
ただいま～！
（健一　筆子）お帰りなさい。

65
00:04:52,793 --> 00:04:55,128
どうしたんですか？　これ。

66
00:04:55,128 --> 00:04:58,031
フフ～。　買ったの。

67
00:04:58,031 --> 00:05:02,235
お父さんがね　そこまで熱心なら
私も協力しようと思って。

68
00:05:02,235 --> 00:05:07,107
へそくり　はたいたの。
うう～　すごい。

69
00:05:07,107 --> 00:05:10,911
でもね
あんなに先生んとこ通っとったのに➡

70
00:05:10,911 --> 00:05:16,783
何か　よう分からんみたい。
ほっとに勉強しとったんかなあ～。

71
00:05:16,783 --> 00:05:20,253
やっとったさ。

72
00:05:20,253 --> 00:05:23,757
（パソコンのアラーム音）
（筆子）あっ　ほら。（健一）あれ？

73
00:05:25,392 --> 00:05:27,761
ワ～オ　ビューティフル。

74
00:05:27,761 --> 00:05:31,598
好き？　この柄。
はい　すっごく。

75
00:05:31,598 --> 00:05:34,935
だったら　もらってもらえん？
ホワット？

76
00:05:34,935 --> 00:05:37,604
さくら先生にもらってもらいたいのよ。

77
00:05:37,604 --> 00:05:40,941
そんな…　とんでもないです
こんな大切なもの。

78
00:05:40,941 --> 00:05:44,778
（筆子）だからこそ
もらってほしいの　先生に。

79
00:05:44,778 --> 00:05:47,280
あの…。

80
00:05:47,280 --> 00:05:54,054
私ね　半年ぐらい前から
ずっと頭痛がひどくてね。

81
00:05:54,054 --> 00:05:55,989
頭痛…。

82
00:05:55,989 --> 00:06:02,762
毎日毎日イライラしてて
たまってたんやな　ストレスが。

83
00:06:02,762 --> 00:06:08,568
それがね　最近　気が付いたら
なくなっとるんよ　頭痛が。

84
00:06:08,568 --> 00:06:10,503
え？

85
00:06:10,503 --> 00:06:12,439
（筆子）ちょうど　あのころ。

86
00:06:12,439 --> 00:06:17,244
酔っ払ったり　お義母さんに
いろんなこと言った　あのころ。

87
00:06:17,244 --> 00:06:20,080
あのころからなんよ　なくなったんが。➡

88
00:06:20,080 --> 00:06:25,252
いろんなこと吐き出して
スッとしたんやろうなあっと思って。

89
00:06:25,252 --> 00:06:30,390
ためといたらいけないのよね。
おかしくなるんやね。

90
00:06:30,390 --> 00:06:34,261
ほら　便秘だって　そうやない。

91
00:06:34,261 --> 00:06:36,596
便秘…　ですか？

92
00:06:36,596 --> 00:06:41,401
フフフ…
そういう状態やったんやなって　私も。

93
00:06:41,401 --> 00:06:47,207
それが　すっと抜けたんだ。
先生のおかげ。

94
00:06:47,207 --> 00:06:51,778
だからね　さくら先生は
私の恩人なの。

95
00:06:51,778 --> 00:06:55,615
だから　感謝のしるし。

96
00:06:55,615 --> 00:06:59,619
でも…。
もらってほしいの。

97
00:07:02,889 --> 00:07:06,760
じゃあ　喜んで。
ありがとうございます！

98
00:07:06,760 --> 00:07:11,898
よかった～。
じゃあ　これに合う帯も選びましょうね。

99
00:07:11,898 --> 00:07:14,567
帯も？　すごい。

100
00:07:14,567 --> 00:07:17,370
どれがいいかなあ～。

101
00:07:20,240 --> 00:07:22,909
お母さん。
（筆子）な～に？

102
00:07:22,909 --> 00:07:28,782
お母さんは幸せなんですか？
（筆子）何よ　急に。

103
00:07:28,782 --> 00:07:31,918
だって　お母さん見てると
大変なんだもん。

104
00:07:31,918 --> 00:07:39,592
家の仕事やって　店の仕事やって
家族だって多いし　それに➡

105
00:07:39,592 --> 00:07:43,897
おばあちゃんとのこともあるし。
嫁と姑ねえ。

106
00:07:45,465 --> 00:07:49,269
ねえ　さくら先生
このうちの中で➡

107
00:07:49,269 --> 00:07:52,939
一番威張ってるのは
誰やと思う？

108
00:07:52,939 --> 00:07:57,610
おじいちゃん。
ふ～ん　表向きはねえ。

109
00:07:57,610 --> 00:08:03,350
でも　実際に権力を握ってるのは…？

110
00:08:03,350 --> 00:08:06,052
おばあちゃん。
そう。　でも➡

111
00:08:06,052 --> 00:08:09,089
お義母さんやって
昔は　お嫁さんやったわけよ。

112
00:08:09,089 --> 00:08:12,225
ってことは　いずれは…？

113
00:08:12,225 --> 00:08:17,897
お母さんが？
そういうこと。　私の天下が来るわけよ。

114
00:08:17,897 --> 00:08:20,233
なるほど。

115
00:08:20,233 --> 00:08:25,905
何事もね　一足飛びに
うまくいくもんなんてないのよ。

116
00:08:25,905 --> 00:08:29,376
コツコツと続けた努力が実を結ぶの。

117
00:08:29,376 --> 00:08:34,080
だからね　私は　今
修業時代やと思っとるの。

118
00:08:34,080 --> 00:08:36,916
修業ですか…。

119
00:08:36,916 --> 00:08:40,920
まあ　いいから　立ってみて。

120
00:08:42,589 --> 00:08:48,928
（武朗）＜さくらは　筆子さんの意外な一面を
見たような気がしておりました。➡

121
00:08:48,928 --> 00:08:54,734
そして　日本の女性の
強さの秘密のようなものも＞

122
00:08:58,104 --> 00:09:03,710
そろそろ　しまうかな。
（孫作）健一。はい。

123
00:09:03,710 --> 00:09:09,349
あん時な…　お前が
ろうそくに柄を入れたいって言った時➡

124
00:09:09,349 --> 00:09:14,721
わしが反対したのは
別の意味があったんや。

125
00:09:14,721 --> 00:09:18,358
え？　別の意味って？

126
00:09:18,358 --> 00:09:23,563
うん。　お前が
いやいや　うちを継いだのは分かっとる。

127
00:09:23,563 --> 00:09:30,336
本当は　大学に行きたいのを
諦めたこともな。➡

128
00:09:30,336 --> 00:09:36,910
お前は　うちを継ぐ覚悟がないまま
そのまんま　ここまで来た。➡

129
00:09:36,910 --> 00:09:41,247
そやで反対したんや。

130
00:09:41,247 --> 00:09:45,251
俺はな　おやじには　かなわんでな。

131
00:09:45,251 --> 00:09:48,755
いくら逆立ちしたって
同じもんは作れんでな。

132
00:09:48,755 --> 00:09:52,392
同じもんを作る必要はない。

133
00:09:52,392 --> 00:09:58,097
お前は
お前のろうそくを作りゃいいんだ。

134
00:10:01,401 --> 00:10:05,271
わしがうなるようなろうそくを
見せてみよ。

135
00:10:05,271 --> 00:10:08,107
そん時は認めてやるわい。

136
00:10:08,107 --> 00:10:13,780
お前のアイデアは大したもんやってな。

137
00:10:13,780 --> 00:10:15,715
できるかな　俺に。

138
00:10:15,715 --> 00:10:18,518
お前は　わしの息子や。

139
00:10:22,956 --> 00:10:26,826
そしゃ　もう一度　やってみるかな。

140
00:10:26,826 --> 00:10:29,429
インターネットも駆使しつつな。

141
00:10:29,429 --> 00:10:34,267
インターとか何とかの前に
本物のろうそく作りや。

142
00:10:34,267 --> 00:10:37,136
両方必要やさ　これからは。

143
00:10:37,136 --> 00:10:43,009
え…。　ああ　まあ
そ…　それはそうやけどな。

144
00:10:43,009 --> 00:10:48,148
ヘッヘッヘ～。　珍しく気が合ったな。
（孫作）ふん。

145
00:10:48,148 --> 00:10:52,652
（孫作と健一の笑い声）

146
00:10:54,821 --> 00:10:57,857
久しぶりやなあ➡

147
00:10:57,857 --> 00:11:02,262
ああいうふうに話しとる
お父さんと健一見たのは。

148
00:11:02,262 --> 00:11:04,597
そうですか。

149
00:11:04,597 --> 00:11:09,936
さくら先生のおかげやさ。
そんな…。

150
00:11:09,936 --> 00:11:14,774
言わんように言わんようにて
やってきたけど➡

151
00:11:14,774 --> 00:11:18,411
そんでは
前に進まんてこともあるんやな。

152
00:11:18,411 --> 00:11:22,282
でも　言わないからこそ
守られているものもあるんだって➡

153
00:11:22,282 --> 00:11:24,617
私　少しは分かってきました。

154
00:11:24,617 --> 00:11:27,420
こりゃ　まっ
両方が必要ってことかな。

155
00:11:27,420 --> 00:11:29,722
そうですね。

156
00:11:31,958 --> 00:11:36,129
（たね）筆子さんのことやけど。
え？

157
00:11:36,129 --> 00:11:39,966
小面憎いわけやないけど…。

158
00:11:39,966 --> 00:11:43,636
分かってます。

159
00:11:43,636 --> 00:11:48,942
でも　最後は
筆子さんやと思っとるんや。

160
00:11:50,510 --> 00:11:55,648
あの人だけが分かってくれることが
あるんやさ。

161
00:11:55,648 --> 00:12:02,388
おんなじように　このうちで
おんなじように　嫁さとして生きてきた➡

162
00:12:02,388 --> 00:12:05,592
あの人だけがな。

163
00:12:05,592 --> 00:12:09,462
同志ですね。

164
00:12:09,462 --> 00:12:15,268
同志…。　そや　同志や。

165
00:12:15,268 --> 00:12:19,606
そやで　最期は　あの人に…➡

166
00:12:19,606 --> 00:12:27,113
私の死に水を取ってくれるのは
あの人やと思っとるんや。

167
00:12:27,113 --> 00:12:30,984
まあ　でも　それまでは
もうちょっと頑張るさ。

168
00:12:30,984 --> 00:12:37,624
嫌な姑やって思われても
言いたいことは言わせてもらうつもりや。

169
00:12:37,624 --> 00:12:40,126
そんでいいと思わんかな？

170
00:12:40,126 --> 00:12:42,962
思います。
そうかな？

171
00:12:42,962 --> 00:12:45,164
はい。

172
00:12:47,133 --> 00:12:55,341
＜とにかく　戦いすんで日が暮れて
ようやくホッとした　さくらでした＞

173
00:12:56,843 --> 00:13:01,381
（沢田）さくら先生。
はい。届きましたよ➡

174
00:13:01,381 --> 00:13:04,250
スピーチコンテストの
案内とテキストです。

175
00:13:04,250 --> 00:13:06,586
（英語で）

176
00:13:06,586 --> 00:13:08,921
１つだけ　いいですか？

177
00:13:08,921 --> 00:13:10,857
はい。

178
00:13:10,857 --> 00:13:13,793
このコンテストに出場したことで➡

179
00:13:13,793 --> 00:13:20,099
彼　つまり　沼田大介の成績を
絶対に下げないこと。➡

180
00:13:20,099 --> 00:13:24,404
それと　あまり恥さらしにならないよう
お願いしますね。

181
00:13:24,404 --> 00:13:26,339
どういう意味ですか？

182
00:13:26,339 --> 00:13:30,777
コンテストで
それなりの結果を出せということです。

183
00:13:30,777 --> 00:13:34,414
そんな…　参加することに
意義があると思いますけど。

184
00:13:34,414 --> 00:13:37,950
我が校は　県下でも
名だたる優秀校です。

185
00:13:37,950 --> 00:13:43,823
そこから出た生徒が　とんでもない成績を
収めるようなことになったら…。

186
00:13:43,823 --> 00:13:47,960
（竹下）困るよう。　それは困りますね。

187
00:13:47,960 --> 00:13:50,797
どうして　そういう…。
（桂木）教頭先生！

188
00:13:50,797 --> 00:13:53,433
そういうおっしゃり方は
ないんじゃないでしょうか。

189
00:13:53,433 --> 00:13:55,968
いや　しかしだね！
分かりました！

190
00:13:55,968 --> 00:13:59,305
入賞してみせます！

191
00:13:59,305 --> 00:14:04,744
沼田大介君に
必ず賞を取らせます！

192
00:14:04,744 --> 00:14:06,679
バカ…。

193
00:14:06,679 --> 00:14:11,250
＜とんでもない宣言をしてしまった
さくら。➡

194
00:14:11,250 --> 00:14:14,754
実は　このスピーチコンテストを巡って➡

195
00:14:14,754 --> 00:14:18,925
またまた大変なことが
起きることになるのですが…。➡

196
00:14:18,925 --> 00:14:23,096
それはまた
来週のお話ということで➡

197
00:14:23,096 --> 00:14:27,800
では　Ｓｅｅ　ｙｏｕ　ｎｅｘｔ　ｗｅｅｋ！＞

198
00:14:29,869 --> 00:14:32,105
＜ハ～イ　佳奈子です。➡

199
00:14:32,105 --> 00:14:34,774
大介のおかげで
うちの中は　もう　英語漬け。➡

200
00:14:34,774 --> 00:14:37,410
さあ　みんなでレッツ　ゴー！
しか～し！➡

201
00:14:37,410 --> 00:14:39,479
肝心のさくらちゃんは　風邪でダウン。➡

202
00:14:39,479 --> 00:14:44,117
ロビーの登場で　更にパニック。
男たちはヒートアップ。➡

203
00:14:44,117 --> 00:14:47,420
女たちはノックダウン。
でも　お父さんは…➡

204
00:14:47,420 --> 00:14:51,624
オー　マイ　ガー！
所構わず　２人はラブラブ。➡

205
00:14:51,624 --> 00:14:54,627
大介！　キスよ　キス！＞