1
00:00:01,235 --> 00:00:11,979
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:11,979 --> 00:01:15,275
♬～

3
00:01:15,275 --> 00:01:19,112
（武朗）＜台風に見舞われた飛騨地方。➡

4
00:01:19,112 --> 00:01:22,149
夜になっても帰らない佳奈子ちゃんに➡

5
00:01:22,149 --> 00:01:25,886
健一さんは　おろおろするばかりです＞

6
00:01:25,886 --> 00:01:29,423
（健一）どこ行ったんや　佳奈子は。

7
00:01:29,423 --> 00:01:31,491
（孫作）おい　とにかく飯を食え。

8
00:01:31,491 --> 00:01:35,128
食えんさ　こんな時に。

9
00:01:35,128 --> 00:01:37,164
食っとるなよ！　１人でガツガツと。

10
00:01:37,164 --> 00:01:39,299
（みどり）しゃあないによ　腹減るんやも。

11
00:01:39,299 --> 00:01:42,202
（響子）７か月ですものね。

12
00:01:42,202 --> 00:01:44,972
なあ　人に当たんなんなよなあ。

13
00:01:44,972 --> 00:01:47,307
（たね）
佳奈子は？　誰と　どこ行ったんやいな？

14
00:01:47,307 --> 00:01:49,810
（筆子）
友達と会うって出かけたんですけど。

15
00:01:49,810 --> 00:01:52,312
誰よ？　友達って。
知らんさ。聞いとけよ。

16
00:01:52,312 --> 00:01:56,149
（筆子）あんたが聞きゃいいやないの。
（健一）言わなんだんやさ　聞いたんやけど。

17
00:01:56,149 --> 00:01:59,353
ほれ見ないよ
人のこと言えんやないの。

18
00:02:01,121 --> 00:02:04,591
大介　あんた聞いとらん？
（大介）知らん。

19
00:02:04,591 --> 00:02:12,265
もう一度　電話してみ。　携帯に。
もう　自分で　かけなよ…。

20
00:02:12,265 --> 00:02:14,267
（小声・英語で）

21
00:02:14,267 --> 00:02:16,570
（小声で）これが　日本の親なのよ。

22
00:02:20,774 --> 00:02:22,709
駄目。

23
00:02:22,709 --> 00:02:25,278
☎

24
00:02:25,278 --> 00:02:28,115
もしもし？
佳奈子か？

25
00:02:28,115 --> 00:02:32,786
ああ　どうも…。
響子さん　東京のお母様から。

26
00:02:32,786 --> 00:02:34,821
えっ？

27
00:02:34,821 --> 00:02:38,291
いいえ　とんでもありません。

28
00:02:38,291 --> 00:02:43,163
えっ？　台風ですか？
ええ　あの～　今のところは　まだ…。

29
00:02:43,163 --> 00:02:46,166
ちょっと　代わりますね。
すいません。

30
00:02:46,166 --> 00:02:50,437
もしもし。
（はま）あっ　響子。　どう？　そっちは　台風。

31
00:02:50,437 --> 00:02:54,641
あ～　うん　大丈夫よ。
☎（はま）ん…。　だと思ったんだけどさ➡

32
00:02:54,641 --> 00:02:58,512
何しろ　電話しろ電話しろって
お父さんがうるさいんだから…。

33
00:02:58,512 --> 00:03:01,448
（功）誰が　そんなこと言ったよ。
言ったじゃないの！

34
00:03:01,448 --> 00:03:05,252
（響子）あのね　お母さん　今　ちょっと…。

35
00:03:05,252 --> 00:03:07,921
☎（はま）
ねえ　ちょっと　覚えてるかしら。➡

36
00:03:07,921 --> 00:03:11,792
今からね　３５年ぐらい前にね…　うん➡

37
00:03:11,792 --> 00:03:15,662
あれと　おんなじぐらいの大きさの台風が
東京にも来たのよ。➡

38
00:03:15,662 --> 00:03:19,399
あれ　何号だったかしらね？
あのね　お母さん…。

39
00:03:19,399 --> 00:03:22,769
☎（はま）大変だったんだから。
東京中の金魚という金魚がね➡

40
00:03:22,769 --> 00:03:24,805
みんな　全滅しちゃったのよ。

41
00:03:24,805 --> 00:03:27,407
あれは　あんたが
小学校６年ぐらいだったかな。

42
00:03:27,407 --> 00:03:31,278
バカ　その　ずっとあとだよ。
あら　そうだったかしら？

43
00:03:31,278 --> 00:03:33,213
そうだったかじゃないよ！

44
00:03:33,213 --> 00:03:37,150
お家の一大事だったんだから　お前
そのくらい覚えてろ！

45
00:03:37,150 --> 00:03:39,419
一大事は
ほかにもあったんじゃないですか。

46
00:03:39,419 --> 00:03:41,354
☎（功）な…　何が言いたいんだよ？

47
00:03:41,354 --> 00:03:43,957
☎（はま）自分の胸に　よ～く手を当てて
考えてごらんなさいよ。

48
00:03:43,957 --> 00:03:46,293
まだ　そんなこと根に持ってるのか。

49
00:03:46,293 --> 00:03:48,962
フフッ…　ねえねえねえ
あの時は笑ったのよ。

50
00:03:48,962 --> 00:03:51,298
ほら　覚えてる？　乾物屋のわたぬきさん。

51
00:03:51,298 --> 00:03:55,635
あそこんちの看板のね　「わ」の字がね
台風の風で　すっ飛んじゃったわけ。

52
00:03:55,635 --> 00:03:58,538
で　「たぬき」になったのよ。　笑えるでしょ。
あの　お母さん…。

53
00:03:58,538 --> 00:04:01,241
☎（はま）だってさ　わたぬきさんの
おじさんさ　きつね顔なんだもの。➡

54
00:04:01,241 --> 00:04:03,577
それが　たぬきになっちゃった…。
（電話を切る）

55
00:04:03,577 --> 00:04:07,781
あの…　両親が
くれぐれも　よろしくとのことです。

56
00:04:12,252 --> 00:04:16,089
はあ～　切れちゃった。
お前が１人で　くっちゃべってるからだよ。

57
00:04:16,089 --> 00:04:18,024
あら　くっちゃべってるとは何なの
くっちゃべってるとは。

58
00:04:18,024 --> 00:04:20,927
くっちゃべってたじゃないか。　それが
何で　たぬきの話になっちゃうんだよ。

59
00:04:20,927 --> 00:04:25,098
たぬき？　長年　そばにいるからね。
誰のことだ？

60
00:04:25,098 --> 00:04:28,135
あ～　ふくらんじゃって。
ごめん　たぬきじゃなかった。　ふぐでした。

61
00:04:28,135 --> 00:04:30,771
ふん。
ハッ…　そっくり。　ふん。

62
00:04:30,771 --> 00:04:35,408
おい　どっか　心当たりはないんかよ
佳奈子の行きそうなどこ。

63
00:04:35,408 --> 00:04:39,279
さあ。
さあって…　そんでも母親か！

64
00:04:39,279 --> 00:04:41,781
ちょっと　そういう言い方はないやろ！

65
00:04:41,781 --> 00:04:45,285
やめないよ。　みっともないさ。

66
00:04:45,285 --> 00:04:48,188
すんませんなあ。
（響子）いいえ。

67
00:04:48,188 --> 00:04:52,626
（孫作）佳奈子も　そうやけど
グランマさんは大丈夫なんかな？

68
00:04:52,626 --> 00:04:56,296
（さくら）あっ　そうだ。

69
00:04:56,296 --> 00:05:01,134
☎

70
00:05:01,134 --> 00:05:04,037
もしもし…。
佳奈子か？

71
00:05:04,037 --> 00:05:09,242
ああ…　どうも。
うわさをすればです。

72
00:05:09,242 --> 00:05:12,245
（一朗）すいません…。

73
00:05:14,114 --> 00:05:17,751
もしもし…。
☎（淑子）あっ　一朗？

74
00:05:17,751 --> 00:05:23,256
うん　大丈夫よ。
でも　汽車が止まっちゃったらしいの。

75
00:05:23,256 --> 00:05:25,592
だから　こっちに泊まるわ。

76
00:05:25,592 --> 00:05:27,527
泊まる？　どこに？

77
00:05:27,527 --> 00:05:30,263
さくらのいた寮よ。
さくらの…　寮？

78
00:05:30,263 --> 00:05:33,166
寮って　あけぼの寮？

79
00:05:33,166 --> 00:05:35,468
今　誰と一緒なの？

80
00:05:38,138 --> 00:05:41,975
桂木先生と　曙さんよ。

81
00:05:41,975 --> 00:05:47,414
マム…。
あ…　ちょっといい？

82
00:05:47,414 --> 00:05:50,317
もしもし　グランマ？
どう？　そこの寮。

83
00:05:50,317 --> 00:05:55,155
いいでしょ。　私の部屋とか見た？

84
00:05:55,155 --> 00:06:00,160
へえ。　そう…。
あっ　ねえ　武蔵とかにも会った？

85
00:06:02,229 --> 00:06:07,100
（曙）どうでした？
ええ　連絡つきました。

86
00:06:07,100 --> 00:06:09,903
（桂木）じゃあ　飲みますか。
いいわね。

87
00:06:09,903 --> 00:06:13,573
これ　こっちの地酒です。
まあ　懐かしいわ。

88
00:06:13,573 --> 00:06:19,246
あの…　息子さん
何か　おっしゃってましたか？　その…。

89
00:06:19,246 --> 00:06:22,249
大丈夫です。
あっ…。

90
00:06:22,249 --> 00:06:27,120
しかし　私は　どうも
あまり好かれていないらしいし…。

91
00:06:27,120 --> 00:06:32,259
何ですか　そういうもんなんですかね
男の子っていうのは。

92
00:06:32,259 --> 00:06:38,064
でも　あの　本当に大丈夫です。
あっ…　そう。

93
00:06:38,064 --> 00:06:42,269
とにかく　やりましょう。
そうね。

94
00:06:42,269 --> 00:06:45,272
何だったら　席　外しますけど。
やあね。

95
00:06:45,272 --> 00:06:47,574
ハハ　そうですよね…。

96
00:06:51,778 --> 00:06:54,681
（たね）
ああ　そしゃ　さくら先生の寮にかな？

97
00:06:54,681 --> 00:06:57,284
ええ　泊まるみたいです。

98
00:06:57,284 --> 00:07:02,088
（孫作）今日は　その方がええな。
ええ。

99
00:07:04,090 --> 00:07:09,562
やっぱ　おかしいぞ。
いくら何でも遅すぎるわい。

100
00:07:09,562 --> 00:07:13,233
☎

101
00:07:13,233 --> 00:07:16,569
佳奈子か？　佳奈子…。

102
00:07:16,569 --> 00:07:21,241
えっ？　あっ　ああ…　こりゃどうも。

103
00:07:21,241 --> 00:07:24,544
おい！
（省一）俺？

104
00:07:26,746 --> 00:07:33,620
はい　もしもし…　ああ　分かりました。
すぐ行きます。　どうも。

105
00:07:33,620 --> 00:07:37,090
どうしたのいな？
役場から　緊急の呼び出し。

106
00:07:37,090 --> 00:07:39,759
（たね）何かあったのかな？
いや　防災当番や。

107
00:07:39,759 --> 00:07:43,396
とにかく行ってくるさ。　すいません…。

108
00:07:43,396 --> 00:07:48,268
おい　電話しよよ　電話。
どこでもいいで。

109
00:07:48,268 --> 00:07:53,606
お話し中だわ。
大丈夫ですよ　息子さんは。

110
00:07:53,606 --> 00:07:55,542
いや…　それは　そうだけどさ➡

111
00:07:55,542 --> 00:07:59,946
ひと言ぐらい　ご挨拶しといた方が
いいだろう。

112
00:07:59,946 --> 00:08:04,217
何だよ。
いや　気にしてるんだな～と思って。

113
00:08:04,217 --> 00:08:09,089
そりゃ　気になるよ。
フフフ…。何…。

114
00:08:09,089 --> 00:08:11,891
いや　別に。

115
00:08:11,891 --> 00:08:16,229
やっぱり駄目です。
（桂木）もう　こうなったら飲みましょう。

116
00:08:16,229 --> 00:08:21,101
そうね。
ねっ。　全てを忘れて。　さあ…。

117
00:08:21,101 --> 00:08:28,241
何か聞いとらん？
どこかに行くとか　誰かと会うとか。

118
00:08:28,241 --> 00:08:36,950
そう。　じゃあ…　あっ　友子ちゃん
何か分かったことがあったら…。　じゃあ。

119
00:08:39,252 --> 00:08:43,123
駄目ですか？
うん。

120
00:08:43,123 --> 00:08:46,593
次にかけれよ　次。

121
00:08:46,593 --> 00:08:51,264
次！
もう　ないさ　かけるどこ。

122
00:08:51,264 --> 00:08:54,934
…ってことは　誰と出かけたんや？
佳奈子は。

123
00:08:54,934 --> 00:08:57,771
友達と出かけるって
友達は　みんな　うちにおるんやろ？

124
00:08:57,771 --> 00:09:00,206
そやけど。
そやけどでないさ！➡

125
00:09:00,206 --> 00:09:03,109
もう一回かけれよ　携帯に。
（筆子）かけたさ　さっき。

126
00:09:03,109 --> 00:09:07,714
もう一回。あんたが　かけな…。
☎

127
00:09:07,714 --> 00:09:12,352
はい。　あっ　友子ちゃん？
さっきは　どうも。

128
00:09:12,352 --> 00:09:17,190
えっ？　知っとるって…　知っとるの？

129
00:09:17,190 --> 00:09:22,195
先輩って？　…男の人！

130
00:09:25,231 --> 00:09:28,134
おい　男って　どういうことなんや？

131
00:09:28,134 --> 00:09:32,105
だから　先輩やって言っとるによ　学校の。

132
00:09:32,105 --> 00:09:37,243
そ…　そいつは　どこのどいつなんや！
だから　調べとるんやろ　今。

133
00:09:37,243 --> 00:09:39,579
どうしてよ…　どうして
友達は　知らんって言うんや？

134
00:09:39,579 --> 00:09:43,082
友子ちゃんは　最初に…。
言うと　まずいと思ったんやろ。

135
00:09:43,082 --> 00:09:46,386
何で　まずいんよ？　まずいってことは
そういう　まずい関係やってことなんか？

136
00:09:46,386 --> 00:09:48,922
知らんさ。
知らんって　どういうことやよ！

137
00:09:48,922 --> 00:09:51,391
うるさいな！

138
00:09:51,391 --> 00:09:53,326
うるさいって　何やよ　うるさいって！

139
00:09:53,326 --> 00:09:56,763
デートぐらいはするさ
佳奈子やって。　なあ。

140
00:09:56,763 --> 00:09:59,265
デート？
デートやろ　そりゃ。

141
00:09:59,265 --> 00:10:05,138
あった。　田上隆介。　これやわ。
とにかく　電話してみりゃ。

142
00:10:05,138 --> 00:10:08,608
あっ　そうですね。
宮本町？　そこやなけ。

143
00:10:08,608 --> 00:10:11,277
ちょっと　行ってくるわい。
ちょっ…　そういうことでないなけな。

144
00:10:11,277 --> 00:10:13,213
直接　話　つけてくる。

145
00:10:13,213 --> 00:10:16,149
（筆子）ちょ…　ちょっと！

146
00:10:16,149 --> 00:10:21,988
筆子さん　一緒に行ってやってくれんかな。
１人じゃ危なくて　あいつは。

147
00:10:21,988 --> 00:10:24,791
はい…。
（たね）気ぃ付けてくれよ。はい。

148
00:10:24,791 --> 00:10:28,962
♬～

149
00:10:28,962 --> 00:10:32,832
いや　しかし　驚いたな。　すごいよ　あれは。

150
00:10:32,832 --> 00:10:35,301
言ったでしょ？　あれが日本の親よ。

151
00:10:35,301 --> 00:10:37,637
まあ　しかしね…。

152
00:10:37,637 --> 00:10:41,441
私も　最初は驚いたけど
でも　もう慣れちゃった。

153
00:10:41,441 --> 00:10:44,310
（もも）私は慣れられないな　絶対に。

154
00:10:44,310 --> 00:10:46,646
⚟（物音）
うん？

155
00:10:46,646 --> 00:10:48,848
帰ってきた。

156
00:10:56,322 --> 00:10:58,658
どうやったな？
どうでした？

157
00:10:58,658 --> 00:11:01,928
そうらしいです。
一緒だったみたいです　やっぱり。

158
00:11:01,928 --> 00:11:04,397
その…　何とかっていう子とかな？
ええ。

159
00:11:04,397 --> 00:11:06,332
で　連絡は？

160
00:11:06,332 --> 00:11:09,269
向こうも　連絡ができなくて
困っとったみたいです。

161
00:11:09,269 --> 00:11:12,138
とにかく　警察に行ってきました。

162
00:11:12,138 --> 00:11:14,140
警察！
で？

163
00:11:14,140 --> 00:11:18,278
連絡があるまで　うちで自宅待機しろって。
自宅待機…。

164
00:11:18,278 --> 00:11:22,148
（たね）何かあったんやろか…。
（孫作）そういう届けは　ないんやろ？

165
00:11:22,148 --> 00:11:26,152
それは大丈夫です。　ただ　うちを
流された人は　いるみたいです。

166
00:11:26,152 --> 00:11:30,156
うちを…。あら…。
（筆子）あっ　すいません。

167
00:11:32,825 --> 00:11:41,801
（テレビの台風情報）

168
00:11:41,801 --> 00:11:45,972
（もも）うわ～　こっち直撃だよ　これ！
（大介）ほんとや～。

169
00:11:45,972 --> 00:11:48,875
（たね）大介　もう寝ないよ。
でも…。

170
00:11:48,875 --> 00:11:51,311
（たね）はよ　２階　行って。

171
00:11:51,311 --> 00:11:54,213
大介　もう寝よう。

172
00:11:54,213 --> 00:11:58,184
グッド　ナイト　エブリワン！
おやすみなさい。

173
00:11:58,184 --> 00:12:01,120
みどりも。　仕事なんやろ？　明日も。

174
00:12:01,120 --> 00:12:05,825
みどりさん　休んでちょうだい。
睡眠不足は　体に障りますよ。

175
00:12:05,825 --> 00:12:09,696
そしゃ　何かあったら起こしてくれよな。
はい。

176
00:12:09,696 --> 00:12:13,633
それじゃ　おやすみなさい。
おやすみなさい。

177
00:12:13,633 --> 00:12:17,937
（たね）皆さんも。
あ…　僕たちは　もうちょっと。

178
00:12:17,937 --> 00:12:20,406
それより
おばあ様たちも　お休みになったら？

179
00:12:20,406 --> 00:12:23,109
横になったって　眠れんもな。

180
00:12:23,109 --> 00:12:28,615
（響子）でも　違いますよ。
横になられるだけで全然。

181
00:12:28,615 --> 00:12:33,286
寝るぞ。　待っとったって
帰りが早うなるわけでもないし。

182
00:12:33,286 --> 00:12:36,189
そやけど…。
行くぞ。

183
00:12:36,189 --> 00:12:42,295
そしゃ　何かあったら起こしてくれよな。
はい。

184
00:12:42,295 --> 00:12:45,198
あんまり心配せんようにな。
（健一）ああ。　おやすみ。

185
00:12:45,198 --> 00:12:48,501
すいませんな。
おやすみなさい。

186
00:12:50,169 --> 00:13:40,286
♬～

187
00:13:40,286 --> 00:13:43,790
お二人とも
もう　お休みになってください。

188
00:13:43,790 --> 00:13:47,126
さくら先生も。
ああ…　寝てください。

189
00:13:47,126 --> 00:13:49,629
起きてます　もうちょっと。

190
00:13:49,629 --> 00:13:52,298
気が紛れるでしょ　誰かいた方が。

191
00:13:52,298 --> 00:13:56,169
すいません…。
あっ　お茶でも　いれようか？

192
00:13:56,169 --> 00:13:58,171
うん　そうね。
私が…。

193
00:13:58,171 --> 00:14:02,108
いや　私がやります。

194
00:14:02,108 --> 00:14:06,245
お前の教育が悪いんでやぞ。
えっ？

195
00:14:06,245 --> 00:14:09,916
お前が　びし～っと締めんもんでや。
そんでや！

196
00:14:09,916 --> 00:14:13,786
ちょっと　それ　どういう意味？

197
00:14:13,786 --> 00:14:16,255
（一朗）あの　そういう言い方は
おかしいと思います。

198
00:14:16,255 --> 00:14:19,092
彼女のせいじゃないと思いますけど。
ちょっと。

199
00:14:19,092 --> 00:14:22,929
そやさ。　人のこと言えんのかな。➡

200
00:14:22,929 --> 00:14:26,265
ふだんから　何でもかんでも
人任せにしとるくせに。

201
00:14:26,265 --> 00:14:29,102
子供のことは　母親やろ。

202
00:14:29,102 --> 00:14:31,404
（一朗）それは　おかしいですね。
（響子）ちょっと…。

203
00:14:31,404 --> 00:14:34,107
しかしね…。
ダッド　ストップ！

204
00:14:34,107 --> 00:14:36,309
日本とアメリカは違うのよ！

205
00:14:38,277 --> 00:14:40,947
そばで　ごちゃごちゃ
言わんしといてくれよ！

206
00:14:40,947 --> 00:14:46,953
（雷鳴）

207
00:14:49,655 --> 00:14:54,961
＜さてさて　一体全体
どうなるのやら＞