1
00:00:01,168 --> 00:00:11,812
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:11,812 --> 00:01:15,208
♬～

3
00:01:15,208 --> 00:01:20,881
（桂木）そうか。
ろうそくを　大介のお父さんがね。

4
00:01:20,881 --> 00:01:23,784
（ロバート）すばらしかったよ。

5
00:01:23,784 --> 00:01:26,353
気迫…　だっけ？

6
00:01:26,353 --> 00:01:29,890
はあ～　気持ちのパワーには圧倒されたよ。

7
00:01:29,890 --> 00:01:32,225
フフッ　へえ～。

8
00:01:32,225 --> 00:01:38,098
で　それで感極まって
わざわざ俺のところに来た…➡

9
00:01:38,098 --> 00:01:41,935
ってわけじゃないんだろ？

10
00:01:41,935 --> 00:01:45,372
まあね。

11
00:01:45,372 --> 00:01:51,745
あいつと…　エリザベスと
何かあったのかな？

12
00:01:51,745 --> 00:01:54,381
はあ～…。

13
00:01:54,381 --> 00:01:58,752
さくらは変わった。

14
00:01:58,752 --> 00:02:01,021
そう思わないか？

15
00:02:01,021 --> 00:02:03,924
変わった？　ねえ…。

16
00:02:03,924 --> 00:02:07,227
本当に日本が好きなんだよねえ。

17
00:02:14,534 --> 00:02:17,337
（ロバート）そんなさくらを見ているうちに➡

18
00:02:17,337 --> 00:02:25,078
今度は　僕が…
自分がどんな人間なのか➡

19
00:02:25,078 --> 00:02:28,882
考えるようになったんだ。

20
00:02:28,882 --> 00:02:31,351
それは　すばらしいことじゃない？

21
00:02:31,351 --> 00:02:36,189
え？
君が　自分自身を知ろうとしてること。

22
00:02:36,189 --> 00:02:40,093
何よりも　自分を知るのって
すばらしいことだろ？

23
00:02:40,093 --> 00:02:43,563
そうかな。

24
00:02:43,563 --> 00:02:45,599
そうだよ。

25
00:02:45,599 --> 00:02:50,404
それで　さくらとの距離が
広がることになっても？

26
00:02:53,240 --> 00:03:00,514
その上で　彼女と　どうしたいか…　だろ？

27
00:03:00,514 --> 00:03:11,024
そうだね。　でも　これから
距離が　どんどん開いていくと思う。

28
00:03:11,024 --> 00:03:16,696
なぜなら
彼女にとっての喜びだからね➡

29
00:03:16,696 --> 00:03:19,900
日本に近づいていくことが。

30
00:03:21,535 --> 00:03:25,539
そうかな？
そうだよ。

31
00:03:29,276 --> 00:03:31,278
うん…。

32
00:03:35,715 --> 00:03:38,552
邪魔して　ごめんね。

33
00:03:38,552 --> 00:03:40,887
突然来て
いろいろしゃべっちゃったりして。

34
00:03:40,887 --> 00:03:43,924
いや　ただ…➡

35
00:03:43,924 --> 00:03:49,229
彼女を…　泣かせないでほしいな。

36
00:03:51,064 --> 00:03:56,737
いや　これは
俺の個人的な願いだけどね。

37
00:03:56,737 --> 00:04:06,179
♬～

38
00:04:06,179 --> 00:04:08,181
そうか…。

39
00:04:12,319 --> 00:04:18,024
（武朗）＜そんなことが起きているとは
つゆ知らぬさくら＞

40
00:04:18,024 --> 00:04:21,328
（佳奈子）さくらちゃん。
（さくら）う～ん…。

41
00:04:21,328 --> 00:04:23,864
（佳奈子）雪やよ　雪が降っとるよ。

42
00:04:23,864 --> 00:04:28,735
う～ん　ユキ…？　ユキって何…？

43
00:04:28,735 --> 00:04:31,605
え…？　雪！？

44
00:04:31,605 --> 00:04:34,107
はっ　ちょっと…。

45
00:04:37,344 --> 00:04:39,279
ワオ。

46
00:04:39,279 --> 00:05:13,680
♬～

47
00:05:13,680 --> 00:05:16,016
キャ～　痛い！

48
00:05:16,016 --> 00:05:58,892
♬～

49
00:05:58,892 --> 00:06:04,698
（夏子）ごめんね　グラスもなくて。
レオが　さっさと片づけちゃうんだもん。

50
00:06:04,698 --> 00:06:08,001
（アイーシャ）でも　残念だよね。

51
00:06:08,001 --> 00:06:13,807
「会うは別れの始めなり」ってね。
必ず来るのよ　別れってのは。

52
00:06:15,508 --> 00:06:17,844
決まったの？　行き先は。

53
00:06:17,844 --> 00:06:23,316
うん。　とりあえず　東京の私の実家に
落ち着くことになったの。

54
00:06:23,316 --> 00:06:26,219
（レオナルド）まっ　すぐにどこかを探すけどね。

55
00:06:26,219 --> 00:06:29,689
（イボンヌ）ふ～ん　そうなんだ。

56
00:06:29,689 --> 00:06:32,592
あの…　ごめんなさい➡

57
00:06:32,592 --> 00:06:36,463
レオや夏子さんに
こんな思いさせちゃって。

58
00:06:36,463 --> 00:06:39,399
もう　さくらちゃん
それは　言いっこなしって言ったでしょ。

59
00:06:39,399 --> 00:06:42,402
さくらちゃんのせいじゃないんだから。
そうだよ。

60
00:06:44,204 --> 00:06:49,342
ちょっと　もう　みんな　元気出そうよ。
ねっ。　ねっ。

61
00:06:49,342 --> 00:06:53,213
よし　じゃあ　乾杯しよう
２人の未来にさ。

62
00:06:53,213 --> 00:06:56,716
（ベン）そうだね　そうしよう。
（桂木）よし　じゃあ…。

63
00:06:56,716 --> 00:06:58,652
（入り口のベル）

64
00:06:58,652 --> 00:07:01,288
（大江）邪魔するぜ。
（夏子）地主さん？

65
00:07:01,288 --> 00:07:03,657
あんたたちゃ　何やっとるのいな。

66
00:07:03,657 --> 00:07:06,559
（夏子）何って…。
お別れ会よ　れおなるどの。

67
00:07:06,559 --> 00:07:08,995
その必要ないぜ。
どういうことですか？

68
00:07:08,995 --> 00:07:13,500
場所が変わったんやさ　ホテルが建つ。
ここでないとこになってまったんや。

69
00:07:13,500 --> 00:07:17,003
どういうことですか？
知らんさあ　俺も。

70
00:07:17,003 --> 00:07:20,874
ここで待ち合わせなんや
あの人…　ロバートさんと。

71
00:07:20,874 --> 00:07:24,177
（入り口のベル）

72
00:07:26,313 --> 00:07:28,315
ロビー。

73
00:07:30,517 --> 00:07:32,552
あ？　温泉に？

74
00:07:32,552 --> 00:07:35,388
（ロバート）うん
そこに建てることになったんです➡

75
00:07:35,388 --> 00:07:37,390
ホテルを。
どういうこと？

76
00:07:37,390 --> 00:07:40,193
（ロバート）うん
もともと予定はあったんだけど➡

77
00:07:40,193 --> 00:07:45,699
まあ　広い土地もあったし
温泉つきだったら言うことないし。

78
00:07:45,699 --> 00:07:51,037
まあ　高山の観光とプラスすれば
鬼に金棒だしね。

79
00:07:51,037 --> 00:07:54,541
ただ　許可が下りなかったんです。

80
00:07:54,541 --> 00:07:56,476
許可？
うん。

81
00:07:56,476 --> 00:07:59,045
温泉を引かせてもらえるっていう
許可だよ。

82
00:07:59,045 --> 00:08:02,916
それが　ここにきて
急にＯＫが出たんだ。

83
00:08:02,916 --> 00:08:06,152
ずっと交渉を続けた結果が
出たってこと。

84
00:08:06,152 --> 00:08:08,822
そうだったんだ。
うん。

85
00:08:08,822 --> 00:08:12,158
話すべきかとも思ったんですけど➡

86
00:08:12,158 --> 00:08:16,029
余計な期待をさせてもと思って
黙ってました。

87
00:08:16,029 --> 00:08:19,499
（アイーシャ）え？　ってことは
ここを出なくてもいいってことですか？

88
00:08:19,499 --> 00:08:22,168
（ベン）やったんじゃない
やったんじゃないの。

89
00:08:22,168 --> 00:08:26,673
あ…　いや　でも　何だか
きつねにつままれたみたいで…。

90
00:08:26,673 --> 00:08:29,709
いろいろと混乱させて
申し訳ありませんでした。

91
00:08:29,709 --> 00:08:33,313
よかった。　ほんとよかったよ　ねえ。

92
00:08:33,313 --> 00:08:37,016
あのな　こっちは　ようないんやさ。

93
00:08:37,016 --> 00:08:39,519
今んなって　そんなこと言われてもなあ➡

94
00:08:39,519 --> 00:08:42,322
「金返せ」　「はい　そうですか」とは
いかんのや。

95
00:08:42,322 --> 00:08:44,257
返せとは言いません。
え？

96
00:08:44,257 --> 00:08:48,028
お渡しした準備金は
そのまま収めていただいて結構です。

97
00:08:48,028 --> 00:08:52,198
え？　いいのかな？
はい　迷惑料ということで。

98
00:08:52,198 --> 00:08:55,034
ほう　そやったら　なあ…。

99
00:08:55,034 --> 00:08:57,704
まあな　こういうことに
すったもんだは付き物やしな。

100
00:08:57,704 --> 00:09:01,274
そうなんか。
そういうことならなあ…。

101
00:09:01,274 --> 00:09:04,811
現金だよね。
現金？

102
00:09:04,811 --> 00:09:06,746
（笑い声）

103
00:09:06,746 --> 00:09:10,150
あっ　何だっけ。え？
「運は天にあり」だっけか？

104
00:09:10,150 --> 00:09:14,020
ほら　レオ　前言ってたじゃない。
ほんとに　そのとおりだなと思ってさ。

105
00:09:14,020 --> 00:09:17,290
（ベン）とにかく　乾杯しようよ。
楽しく乾杯。

106
00:09:17,290 --> 00:09:20,493
おし！　よ～し！

107
00:09:20,493 --> 00:09:24,197
（一同）かんぱ～い！

108
00:09:25,832 --> 00:09:30,670
（ベン）いや～　ロバートは偉いって。
どこか違うなと思ってたよ。

109
00:09:30,670 --> 00:09:33,506
ほんと　ほんと。
アメリカのサムライって感じ！

110
00:09:33,506 --> 00:09:36,009
（アイーシャ）いいねえ　それ。
（イボンヌ）よく言うよ。➡

111
00:09:36,009 --> 00:09:38,912
めちゃくちゃ言ったくせに。
だって　状況が変わればねえ…。

112
00:09:38,912 --> 00:09:41,514
合わせないとねえ。
都合いいんだから。

113
00:09:41,514 --> 00:09:45,018
ちょっと　人のこと言えんの？
何よ。

114
00:09:45,018 --> 00:09:49,189
サービス。
おっ！　うれしいねえ➡

115
00:09:49,189 --> 00:09:52,525
またレオの料理が食べられると思うとさ。
（アイーシャ）超うれしい！

116
00:09:52,525 --> 00:09:54,561
（ベン）いや　うれしいよ。

117
00:09:54,561 --> 00:09:58,031
ロビー。
何？

118
00:09:58,031 --> 00:10:00,867
ほんとに　ありがとう。

119
00:10:00,867 --> 00:10:03,770
何が？
ホテルのこと。

120
00:10:03,770 --> 00:10:08,541
ああ　僕は何もしてないよ。
あれは会社の判断だ。

121
00:10:08,541 --> 00:10:11,211
でも…。
いや　何度も言っただろ？

122
00:10:11,211 --> 00:10:16,549
あれはビジネス。
感情の入る余地はないんだ。

123
00:10:16,549 --> 00:10:21,221
収益の上がりそうな所を会社が選んだ。
それだけのことだよ。

124
00:10:21,221 --> 00:10:26,092
何か…　そういう言い方って…。

125
00:10:26,092 --> 00:10:28,094
さくら。

126
00:10:28,094 --> 00:10:32,365
これが　僕だよ。　ロバート・ホフマンだよ。

127
00:10:32,365 --> 00:10:36,069
え…　どうしたの？

128
00:10:36,069 --> 00:10:39,572
いや…　ごめん。　何でもないよ。

129
00:10:39,572 --> 00:10:44,077
（桂木）ああ～。　明日　帰るんだって？

130
00:10:44,077 --> 00:10:46,913
ああ。
え？　そうなの？

131
00:10:46,913 --> 00:10:51,584
どうして言ってくれなかったの？
急に決まってね。

132
00:10:51,584 --> 00:10:55,255
そう。
また来るんだろ？　ホテルの件で。

133
00:10:55,255 --> 00:10:57,190
かわったんだ　担当者が。

134
00:10:57,190 --> 00:11:04,063
え？　ということは
前みたいに会えないの？そうだね。

135
00:11:04,063 --> 00:11:07,534
無理したんじゃないのか？
え？

136
00:11:07,534 --> 00:11:10,570
君が頑張ったんだろ　温泉の件。

137
00:11:10,570 --> 00:11:14,207
あ　じゃあ　担当者がかわったっていうのも
そのせいで？

138
00:11:14,207 --> 00:11:17,877
いや　違うよ。　それはないから。
心配しないで。

139
00:11:17,877 --> 00:11:20,380
ほんとに？
ああ。

140
00:11:22,348 --> 00:11:26,719
（桂木）ちょっと失礼。
え？

141
00:11:26,719 --> 00:11:29,556
ごゆっくり。

142
00:11:29,556 --> 00:11:33,059
ハハッ　もう。

143
00:11:36,062 --> 00:11:38,565
ロビー。
ん？

144
00:11:38,565 --> 00:11:44,070
いろいろあったけど
でも　今はよかったと思ってる。

145
00:11:44,070 --> 00:11:47,874
前より　あなたと近づけたと思ってる。

146
00:11:50,577 --> 00:11:54,080
あなたは最高のパートナーよ。

147
00:11:54,080 --> 00:11:56,583
アイ　ラブ　ユー　ロビー。

148
00:12:01,321 --> 00:12:04,023
（ベン）ロビー　こっちでどう？

149
00:12:04,023 --> 00:12:07,060
あっ　邪魔だったかな？

150
00:12:07,060 --> 00:12:09,062
もう。

151
00:12:12,198 --> 00:12:15,702
ちょっと行ってくるね。
え…？

152
00:12:17,704 --> 00:12:22,041
（ロバートたちの話し声）

153
00:12:22,041 --> 00:12:24,844
＜そして　その数日後…＞

154
00:12:26,546 --> 00:12:28,881
（たね）大丈夫かな？
（孫作）大丈夫やさ。

155
00:12:28,881 --> 00:12:31,551
でも　あんまり無理しない方が…。
大丈夫やさ。

156
00:12:31,551 --> 00:12:34,454
医者も　もうそろそろ起きてもええと
言っとったし。

157
00:12:34,454 --> 00:12:36,889
（筆子）でも　仕事ってのは…。

158
00:12:36,889 --> 00:12:41,361
寝てばっかおっても
体が　なまって…。　ハハハハ。

159
00:12:41,361 --> 00:12:44,564
（健一）ほっとに
この６代目に任せときゃええもんをな。

160
00:12:44,564 --> 00:12:48,067
１００年早いぞ！
あれっ　聞こえとった？

161
00:12:48,067 --> 00:12:50,903
（笑い声）
（筆子）行ってらっしゃい。

162
00:12:50,903 --> 00:12:53,373
（健一）ああ。

163
00:12:53,373 --> 00:12:57,076
でも　よかったですね
おじいちゃん　元気になって。

164
00:12:57,076 --> 00:12:59,112
（たね）うん
一時はどうなるかと思ったけどな。

165
00:12:59,112 --> 00:13:02,882
明るく迎えられますね　お正月は。

166
00:13:02,882 --> 00:13:07,186
（省一）そういや　さくらちゃん。⚟☎
どうするんや　冬休みは。

167
00:13:07,186 --> 00:13:10,023
⚟☎
う～ん　迷ってるんですよねえ。

168
00:13:10,023 --> 00:13:11,958
⚟☎
（みどり）ハワイに帰るかどうか？

169
00:13:11,958 --> 00:13:15,828
うん　日本にいられるのも残り少ないし。
⚟（筆子）はい　沼田でございます。

170
00:13:15,828 --> 00:13:19,532
でも　ロビーにも会いたいし…。
まあね。

171
00:13:19,532 --> 00:13:21,467
（笑い声）

172
00:13:21,467 --> 00:13:25,204
ちょっとお待ちください。
さくら先生　電話やよ。

173
00:13:25,204 --> 00:13:28,207
はい？
ロバートさんから。

174
00:13:28,207 --> 00:13:30,543
あ～　フフフ。
（佳奈子たちの冷やかす声）

175
00:13:30,543 --> 00:13:32,478
はい～。
すいません。

176
00:13:32,478 --> 00:13:35,048
もしもし！
やあ。

177
00:13:35,048 --> 00:13:39,352
元気だった？
ああ。　さくら？

178
00:13:39,352 --> 00:13:43,056
ん？
クリスマスだけど➡

179
00:13:43,056 --> 00:13:45,892
僕が　そっちに行くよ。
ほんとに？

180
00:13:45,892 --> 00:13:50,063
分かった。　待ってる。　うん。

181
00:13:50,063 --> 00:13:53,566
ヒヒヒ…。　じゃね　バ～イ。

182
00:13:53,566 --> 00:14:04,510
♬～

183
00:14:04,510 --> 00:14:08,314
ロビーが来る。　やった。

184
00:14:08,314 --> 00:14:14,120
♬～

185
00:14:14,120 --> 00:14:21,194
＜さて　そのクリスマス　さくらにとって
とんでもない出来事が起こるのですが➡

186
00:14:21,194 --> 00:14:28,701
それは　また来週。
それでは　皆さん　Ｓｅｅ　ｙｏｕ　ｎｅｘｔ　ｗｅｅｋ！＞

187
00:14:30,336 --> 00:14:34,874
＜夏子です。　れおなるど立ち退き問題も
なんとか解決して➡

188
00:14:34,874 --> 00:14:39,045
みんな大好きな冬休み！
そして　待ちに待ったクリスマス。➡

189
00:14:39,045 --> 00:14:42,548
さくらちゃんには　２人っきりの
ロマンチックなクリスマス。➡

190
00:14:42,548 --> 00:14:45,885
…のはずなのに
何だか　ロバートの様子が変。➡

191
00:14:45,885 --> 00:14:48,221
もしかして　桂木さんとの三角関係？➡

192
00:14:48,221 --> 00:14:51,724
って　そんなわけないか。
なら一体　何がどうなってんの？➡

193
00:14:51,724 --> 00:14:54,727
ねえ　教えて　さくらちゃ～ん＞