1
00:00:01,235 --> 00:00:11,979
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:11,979 --> 00:01:30,257
♬～

3
00:01:30,257 --> 00:01:32,292
（もも）アロハ～！　ももです。➡

4
00:01:32,292 --> 00:01:34,795
とうとう　ハワイに帰る決心をした
さくら。➡

5
00:01:34,795 --> 00:01:39,132
でも　そのかわりに
どうも　桂木とのラブを諦めたみたい。➡

6
00:01:39,132 --> 00:01:42,970
２人とも　ほかの人を　くっつけるためには
一致団結　頑張るくせして➡

7
00:01:42,970 --> 00:01:45,439
自分たちのこととなると
まるで駄目！➡

8
00:01:45,439 --> 00:01:48,141
私は　グランマに言われて
日本に来たんだけど➡

9
00:01:48,141 --> 00:01:50,177
ほんとに　もう　アンビリーバブルなの。➡

10
00:01:50,177 --> 00:01:53,313
でも私は　絶対に
２人をくっつけてみせるからね！

11
00:01:53,313 --> 00:01:55,983
（筆子）はあ～　２人をくっつける　かあ。

12
00:01:55,983 --> 00:01:59,453
ねえ　どうしたらいいと思う？
そやなあ…。

13
00:01:59,453 --> 00:02:02,923
そもそも　何で　こんなことに
なっちゃったわけ？　あの２人は。

14
00:02:02,923 --> 00:02:06,760
最初は　何とも思っとらんかった
みたいなんやよ　あの２人は。

15
00:02:06,760 --> 00:02:09,396
お互いに　好きやとか何とか。

16
00:02:09,396 --> 00:02:12,299
（佳奈子）さくらちゃんには
ロビーもおったしな。

17
00:02:12,299 --> 00:02:16,603
それが　さくら先生が
ロバートさんと別れてから➡

18
00:02:16,603 --> 00:02:18,939
何やら　おかしゅうなって…。

19
00:02:18,939 --> 00:02:21,274
（みどり）そうかなあ。

20
00:02:21,274 --> 00:02:23,944
ロバートさんは
関係ないと思うけどな。

21
00:02:23,944 --> 00:02:25,979
どういうこと？
そやで➡

22
00:02:25,979 --> 00:02:28,615
ほっとは
その前からやったんやないのかな➡

23
00:02:28,615 --> 00:02:30,550
お互いを意識しとったのは。

24
00:02:30,550 --> 00:02:33,120
まあ　あの２人が
気付いとらなんだだけで。

25
00:02:33,120 --> 00:02:35,055
なるほど。
それで？

26
00:02:35,055 --> 00:02:38,625
まあ　大きなきっかけは　あれやな。
（もも）あれ？

27
00:02:38,625 --> 00:02:40,661
（佳奈子）う～ん　フフフ…。
（みどり）フフフ…。

28
00:02:40,661 --> 00:02:43,130
（もも）へえ～　そんなことがあったの？

29
00:02:43,130 --> 00:02:47,434
（みどり）そいで　お互いの気持ちに
気付いたんやないのかなあ。➡

30
00:02:47,434 --> 00:02:51,304
けど　何や知らんけど
あの２人　ぐずぐずしとってな。➡

31
00:02:51,304 --> 00:02:54,207
そんな時に　さくらちゃんが
ハワイに帰る話やろ。

32
00:02:54,207 --> 00:02:57,177
助手の話ね。
あの　ダッドを手伝うっていう。

33
00:02:57,177 --> 00:03:00,380
さくらちゃん　ほっとに悩んで➡

34
00:03:00,380 --> 00:03:05,085
で　こっちに残るところに
決めたところで　え～っと…。

35
00:03:05,085 --> 00:03:07,020
主任研究員！
そう。➡

36
00:03:07,020 --> 00:03:12,259
そんで…　またまた悩んだあげくに
あれ！　あれが決め手になったんやさ。

37
00:03:12,259 --> 00:03:14,928
あん時。
あん時？

38
00:03:14,928 --> 00:03:16,930
あれ！　下で…。

39
00:03:19,399 --> 00:03:22,269
（桂木）帰るな。
（さくら）えっ？

40
00:03:22,269 --> 00:03:25,105
残ってくれ　日本に。

41
00:03:25,105 --> 00:03:29,609
よかったな　あん時。
映画見とるみたいで。

42
00:03:29,609 --> 00:03:32,646
（健一）ほっほう…。

43
00:03:32,646 --> 00:03:35,282
それが　何で
あんなことになっちゃったわけ？

44
00:03:35,282 --> 00:03:37,617
（たね）そやで　ダッドさんやさ。➡

45
00:03:37,617 --> 00:03:41,288
結局　それが大きかったんやろな。

46
00:03:41,288 --> 00:03:45,158
（もも）それだけじゃないよ。　ダッドが
桂木にも　プレッシャーかけたみたい。

47
00:03:45,158 --> 00:03:49,996
そやったんか…。
そんで　身を引いたんやな　桂木先生は。

48
00:03:49,996 --> 00:03:52,432
な～んか　複雑やな。

49
00:03:52,432 --> 00:03:56,803
そやけど　これは至難の業やぜ
２人をくっつけるのは。

50
00:03:56,803 --> 00:03:59,639
（たね）桂木先生の意志も
固いみたいやしな。

51
00:03:59,639 --> 00:04:02,609
さくらちゃんも
はや　諦めたみたいやしな。

52
00:04:02,609 --> 00:04:05,912
あ～あ　どうしたもんやろかな…。

53
00:04:05,912 --> 00:04:09,583
それでも　やるわよ　私は。
そのために来たんだもん。

54
00:04:09,583 --> 00:04:13,253
（もも）ねえ　ほんとに　その気はないわけ？
こっちに残る気持ち。

55
00:04:13,253 --> 00:04:16,156
ありません。
はあ～…。

56
00:04:16,156 --> 00:04:18,592
もも。
何よ。

57
00:04:18,592 --> 00:04:21,394
帰ったら？　ハワイに。　寒いんでしょ。

58
00:04:21,394 --> 00:04:26,266
あのね　言ったでしょ
私は　このままじゃ帰れないの。

59
00:04:26,266 --> 00:04:30,771
なぜ？
なぜって？　さくらのためでしょ。

60
00:04:30,771 --> 00:04:33,807
それだけ？
それだけって？

61
00:04:33,807 --> 00:04:37,944
私は　もう２１年も
あなたの姉をやっているの。

62
00:04:37,944 --> 00:04:40,280
あなたのことは知り尽くしているの。

63
00:04:40,280 --> 00:04:43,784
それだけで
そこまでやる人間じゃないでしょ。

64
00:04:43,784 --> 00:04:46,820
分かる？
分かるわよ。

65
00:04:46,820 --> 00:04:49,656
あのね　実を言うと…。

66
00:04:49,656 --> 00:04:54,795
こっちに来るつもりなんでしょ　日本に。
え…。

67
00:04:54,795 --> 00:04:58,298
何でも分かるのよ　私には。
うそ…。

68
00:04:59,966 --> 00:05:04,738
聞いたのよ　佳奈子ちゃんに。
驚かさないでよ　もう。

69
00:05:04,738 --> 00:05:06,773
あ…　でも　だったら話は早いわ。

70
00:05:06,773 --> 00:05:09,075
そうなの　留学するつもりなの　こっちに。

71
00:05:09,075 --> 00:05:13,246
そうなると　ほら　あの　さくらがいた方が
便利でしょ？　いろいろと。　ねっ。

72
00:05:13,246 --> 00:05:15,916
関係ないでしょ　私には。
冷た～い！

73
00:05:15,916 --> 00:05:17,951
どっちがよ。
とにかく…。

74
00:05:17,951 --> 00:05:20,754
とにかく
もう決まってるの　私の気持ちは。

75
00:05:20,754 --> 00:05:25,592
ハワイに帰るって。
でも　好きなんでしょ？　桂木のこと。

76
00:05:25,592 --> 00:05:28,495
終わったことなのよ　もう。
吹っ切れたってこと？

77
00:05:28,495 --> 00:05:32,199
そういうこと。
へえ…。

78
00:05:39,139 --> 00:05:41,141
ちょっ…　あなた　これ！

79
00:05:41,141 --> 00:05:43,977
見つけたのよ　この部屋で偶然。
あなた…　ちょっと！

80
00:05:43,977 --> 00:05:45,979
ねえねえ　素直になったら？
自分の気持ちに。

81
00:05:45,979 --> 00:05:48,281
言うでしょ
えっと…　「好きこそものの上手なれ」って。

82
00:05:48,281 --> 00:05:51,184
それが一番よ。
全然　意味違うと思うけど。ん？

83
00:05:51,184 --> 00:05:53,153
もう　とにかく私は
絶対に諦めないからね！

84
00:05:53,153 --> 00:05:56,423
ちょっ…　あのねえ。知ってるでしょ？
しつこいんだからね　私は。

85
00:05:56,423 --> 00:05:59,326
ほら　日本でも言うじゃない？　ほら
え～っと…➡

86
00:05:59,326 --> 00:06:02,229
「蛇みたいに一度食いついたら離さない」
って。　ねっ？

87
00:06:02,229 --> 00:06:04,164
スッポンでしょ　それは。
スッポン？

88
00:06:04,164 --> 00:06:06,099
カメよ　カメ。
カメ？

89
00:06:06,099 --> 00:06:08,735
Ｓｏｆｔｓｈｅｌｌ　ｔｕｒｔｌｅ！
Ｗｈａｔ？

90
00:06:08,735 --> 00:06:10,670
とにかく　もう　ほっておいて。

91
00:06:10,670 --> 00:06:13,607
これ以上　うるさくしたら
承知しないからね。　いいわね！

92
00:06:13,607 --> 00:06:16,610
はあ～…。
（武朗）＜しかし　そんなことで➡

93
00:06:16,610 --> 00:06:20,747
ひるむ　ももでは　ありません＞

94
00:06:20,747 --> 00:06:23,250
頂きます。

95
00:06:23,250 --> 00:06:27,921
（寮母）桂木先生。
うん？お客さんやぜ。

96
00:06:27,921 --> 00:06:30,757
ハ～イ！
あれ～　どうしたの？

97
00:06:30,757 --> 00:06:33,593
うん？
どうしたの？

98
00:06:33,593 --> 00:06:36,630
来たのよ　ハワイから。
あなたと　さくらのために。

99
00:06:36,630 --> 00:06:40,467
は？
は？　あっ…。

100
00:06:40,467 --> 00:06:43,603
あ～っ！
（くしゃみ）

101
00:06:43,603 --> 00:06:46,306
Ｓｏｒｒｙ！
あっ　大丈夫？

102
00:06:48,942 --> 00:06:52,812
その気はないよ。何で？
何でって…　ないものはないんだよ。

103
00:06:52,812 --> 00:06:56,683
ねえ　聞いたんだけど
さくらのために身を引いたって　ほんと？

104
00:06:56,683 --> 00:07:00,887
えっ？悪いけど　はやらないよ
今どき　そういうのって。

105
00:07:00,887 --> 00:07:03,790
好きなものは奪い取る。
あっ…。これじゃなきゃ。

106
00:07:03,790 --> 00:07:06,559
それ　食べてるんだけど。
ん！

107
00:07:06,559 --> 00:07:09,896
えっ？
そろそろ　いいかしら。

108
00:07:09,896 --> 00:07:13,733
あっ　熱い！　Ｏｈ…．

109
00:07:13,733 --> 00:07:16,236
寒いんだろ　こっち。
寒いなんてもんじゃないよ。

110
00:07:16,236 --> 00:07:20,040
もう　凍えそうだよ。

111
00:07:22,042 --> 00:07:24,911
あ～　あったまる。

112
00:07:24,911 --> 00:07:29,582
あいつもそうだったよ　エリザベスも。
ガタガタ震えてさ。

113
00:07:29,582 --> 00:07:32,585
雪だるまみたいに着込んじゃって…。

114
00:07:35,455 --> 00:07:39,092
な…　何？
好きなんでしょ？　さくらのこと。

115
00:07:39,092 --> 00:07:41,127
えっ？
分かるよ。

116
00:07:41,127 --> 00:07:44,397
（せきばらい）
ねえ　何で我慢するの？

117
00:07:44,397 --> 00:07:46,333
そういうの　何て言うんだっけ？

118
00:07:46,333 --> 00:07:49,769
「武士は食べないし楊枝も使わない」って
言うんだっけ？

119
00:07:49,769 --> 00:07:53,106
ああ　「武士は食わねど高楊枝」？
そうそう！　それよ　それ。

120
00:07:53,106 --> 00:07:56,142
それに何の意味があるのよ？
いや　別に　そういうわけじゃ…。

121
00:07:56,142 --> 00:07:59,612
とにかく　もう一度
考え直してくれないかな　さくらのこと。

122
00:07:59,612 --> 00:08:01,548
その気はありません。

123
00:08:01,548 --> 00:08:04,351
第一　もう進んでるんだろ？
ハワイの方では。

124
00:08:04,351 --> 00:08:07,153
そっちが大丈夫なら　いいわけ？

125
00:08:10,156 --> 00:08:13,727
あのさ。ん？
帰った方がいいと思うよ。

126
00:08:13,727 --> 00:08:17,063
寒くなるよ　外。　どんどん　どんどん。

127
00:08:17,063 --> 00:08:19,966
でさ　道路なんか　凍っちゃってさ
もう　ツルッツル滑っちゃってさ。

128
00:08:19,966 --> 00:08:23,370
で　鼻水なんかも凍っちゃうんだよ。
鼻水凍るとね　もう　ここら辺…。

129
00:08:23,370 --> 00:08:25,905
（くしゃみ）
あ～！　お前…。

130
00:08:25,905 --> 00:08:29,376
行った？　桂木先生のとこに？
当然でしょ。

131
00:08:29,376 --> 00:08:31,444
意味ないじゃない
向こうにも聞かなきゃ。

132
00:08:31,444 --> 00:08:35,448
もう…　何　考えてんのよ　もう！
はあ…。

133
00:08:37,117 --> 00:08:40,920
何？
筋金入りね　向こうも。

134
00:08:40,920 --> 00:08:43,823
どういう意味？
考え直す気はないって。

135
00:08:43,823 --> 00:08:45,792
そりゃ　そうでしょ。

136
00:08:45,792 --> 00:08:48,795
でも　明らかに好きなんだよ
さくらのこと。

137
00:08:48,795 --> 00:08:51,498
もう　何か信じられないよ。

138
00:08:53,266 --> 00:08:57,270
ねえ　本当にいいの？　さくら　このままで。
いいのよ。

139
00:08:57,270 --> 00:09:02,075
変だよ。　愛情以上に大事なものは
ないでしょ　ほかには。

140
00:09:02,075 --> 00:09:05,345
そうかな
あるんじゃないかな　ほかにも。

141
00:09:05,345 --> 00:09:08,715
何？　例えば。

142
00:09:08,715 --> 00:09:11,551
約束…　とか。

143
00:09:11,551 --> 00:09:15,255
それが　いい子ちゃんだって言ってるの。

144
00:09:18,725 --> 00:09:22,562
変だよ　やっぱり。
お互いに好きなのに。

145
00:09:22,562 --> 00:09:24,864
何か不自然だよ　こんなの…。

146
00:09:27,233 --> 00:09:29,903
（一朗）不自然？
（淑子）そう。

147
00:09:29,903 --> 00:09:34,240
好きな２人を離れ離れにするなんて
不自然だって言ってるの。

148
00:09:34,240 --> 00:09:37,143
（一朗）何だか…。
えっ？

149
00:09:37,143 --> 00:09:39,913
いや　それって…
曙さんのこと言ってるの？

150
00:09:39,913 --> 00:09:42,382
そうじゃないわよ。

151
00:09:42,382 --> 00:09:44,918
２人は　これからでしょ。

152
00:09:44,918 --> 00:09:48,254
避けられるものなら
避けさせてやりたいじゃないの。

153
00:09:48,254 --> 00:09:51,591
（響子）それは　そうですよね。
君まで？

154
00:09:51,591 --> 00:09:54,928
だって　私も　そうだったんですもの。
えっ？

155
00:09:54,928 --> 00:10:00,800
（淑子）忘れたの？　響子さんは
結婚のために　親も捨てたのよ。

156
00:10:00,800 --> 00:10:03,937
あ…。
あなたには言えないんじゃないの？

157
00:10:03,937 --> 00:10:06,840
さくらのことは。
いや　だけどね➡

158
00:10:06,840 --> 00:10:09,809
もう　ハワイ大学にも返事をしたし。

159
00:10:09,809 --> 00:10:11,811
ほら　これ…　この資料。

160
00:10:11,811 --> 00:10:15,415
ここに　ほら
さくらの名前もあるんだよ　もう　ほら。

161
00:10:15,415 --> 00:10:18,785
ほんと…。
とにかく　全ては　もう動き出してるの。

162
00:10:18,785 --> 00:10:21,688
ねっ？

163
00:10:21,688 --> 00:10:24,290
じゃあ　どうしたらいいのかな　僕は…。

164
00:10:24,290 --> 00:10:28,962
しばらく　ももに任せましょう。　ねっ。

165
00:10:28,962 --> 00:10:32,665
＜そして　その翌日のこと＞

166
00:10:34,300 --> 00:10:37,971
はあ～…　おはようございます。
（雪村）おはようございます。

167
00:10:37,971 --> 00:10:42,308
あの…　昨日はすいませんでした。
えっ？

168
00:10:42,308 --> 00:10:45,979
あ…　ももが行ったでしょ。
あっ　ああ。

169
00:10:45,979 --> 00:10:48,882
これからは無視してくださいね
何言われても。

170
00:10:48,882 --> 00:10:50,850
うん　まあ…。

171
00:10:50,850 --> 00:10:52,852
ご迷惑をおかけしました。
（紙を落とす音）

172
00:10:52,852 --> 00:10:55,855
あ…。　あっ　すいません…。

173
00:11:02,395 --> 00:11:07,934
これ…。ああ　資料です。
ハワイ日系移民研究所の。

174
00:11:07,934 --> 00:11:11,271
あっ　ああ…。　進んでるんだな。

175
00:11:11,271 --> 00:11:14,941
あ…　ええ　まあ。　あっ…。

176
00:11:14,941 --> 00:11:17,944
（チャイム）
それじゃ…。

177
00:11:21,281 --> 00:11:24,183
＜何だか　胸が痛みますな…。➡

178
00:11:24,183 --> 00:11:27,954
一方　そのころ　ももはというと…＞

179
00:11:27,954 --> 00:11:30,990
（中曽根）じゃあ　そのために
わざわざ　ハワイから？そう。

180
00:11:30,990 --> 00:11:34,827
くっつけるために来たんです　２人を。
ハハ　なるほどね。

181
00:11:34,827 --> 00:11:37,630
あっ　それ　そっちの方が
いいんじゃないかな。

182
00:11:37,630 --> 00:11:41,434
えっ　こっち？
そうそう。

183
00:11:41,434 --> 00:11:43,970
あ…　ほんとだ。
それで➡

184
00:11:43,970 --> 00:11:47,640
え～っと　協力してもらいたいんですよ
校長先生に。

185
00:11:47,640 --> 00:11:51,978
いや　でも　それじゃ困るんじゃないかな？
あなたのお父さんが。

186
00:11:51,978 --> 00:11:55,315
いいんですよ。　そんなこと言ったら
何もできないもの。

187
00:11:55,315 --> 00:12:00,153
う～ん…。
それじゃ　どうすればいいの？

188
00:12:00,153 --> 00:12:04,924
だから　相談に来たんですよ。
方法がないんで　いい方法が。

189
00:12:04,924 --> 00:12:09,095
だから　そういう時って　ほら　大事でしょ
年配者の意見って。

190
00:12:09,095 --> 00:12:12,932
だけど…
ないんじゃないのかな　方法なんて。

191
00:12:12,932 --> 00:12:14,867
えっ　どういうこと？
いや　こういうことは➡

192
00:12:14,867 --> 00:12:18,404
当事者同士が解決すべき問題でね。

193
00:12:18,404 --> 00:12:20,773
はたの人間が　とやかく言っても…
まあ　それは➡

194
00:12:20,773 --> 00:12:23,409
たとえ　助言はできたとしても➡

195
00:12:23,409 --> 00:12:26,946
実際に手を貸すなんてことは
ちょっと　できないと思うんだ。　でしょ？

196
00:12:26,946 --> 00:12:31,618
それは　そうだけど…　でも　そんなこと
言ってたら　何も始まらないでしょ？

197
00:12:31,618 --> 00:12:34,287
あっ　そうなんだ…。　ほら！

198
00:12:34,287 --> 00:12:38,124
ちょっと…　これ　完成だよ　これ　多分。

199
00:12:38,124 --> 00:12:40,159
ほらほら　ほらほら！　ハハハ…。

200
00:12:40,159 --> 00:12:43,630
もう　いいです。　自分で考えます。

201
00:12:43,630 --> 00:12:46,532
バイバ～イ。
グッド　ラック！　ハハハ…。

202
00:12:46,532 --> 00:12:50,837
＜そして　ももが次に考えたのは…＞

203
00:12:53,306 --> 00:12:56,643
（沢田）何しに来たんだね！
なんとかしたいと思うの　さくらと桂木を。

204
00:12:56,643 --> 00:12:59,979
それで　協力してもらいたいのよ。
ああ　それはもう是非協力させてもらうよ。

205
00:12:59,979 --> 00:13:02,582
ほんとに？　ありがとう！
ありがとう　サワダ！

206
00:13:02,582 --> 00:13:04,517
あの…　君さ➡

207
00:13:04,517 --> 00:13:07,920
か…　感激する度に　いちいち　その…
抱き締めるのやめてくれないかな。

208
00:13:07,920 --> 00:13:09,856
だって　ハワイじゃ　こうなんだもん。

209
00:13:09,856 --> 00:13:12,392
君ね　こういうことわざ知ってるかな。

210
00:13:12,392 --> 00:13:14,927
「郷に入っては郷に従え」。

211
00:13:14,927 --> 00:13:19,265
ああ
「Ｗｈｅｎ　ｉｎ　Ｒｏｍｅ　ｄｏ　ａｓ　ｔｈｅ　Ｒｏｍａｎｓ　ｄｏ」ね。

212
00:13:19,265 --> 00:13:21,200
あの…　もう一度言ってくれる？
ＯＫ。

213
00:13:21,200 --> 00:13:25,605
Ｗｈｅｎ　ｉｎ　Ｒｏｍｅ　ｄｏ　ａｓ　ｔｈｅ　Ｒｏｍａｎｓ　ｄｏ．

214
00:13:25,605 --> 00:13:28,941
でも　よかった～。
校長先生に断られてショックだったんだ。

215
00:13:28,941 --> 00:13:32,779
もう一度　言ってくれる？
Ｗｈｅｎ　ｉｎ…．そうじゃなくて！

216
00:13:32,779 --> 00:13:35,815
君　あの…　校長のところまで行ったの？
そうだよ　相談しに。

217
00:13:35,815 --> 00:13:39,419
何　考えてるんだね　君は
よりによって校長だなんて。

218
00:13:39,419 --> 00:13:42,288
だって…。で？
えっ？

219
00:13:42,288 --> 00:13:45,625
いや　断られたって　どういうこと？
あ…　言われたの。

220
00:13:45,625 --> 00:13:48,428
えっとね…　「助言はできても
手を貸すことはできない」って。

221
00:13:48,428 --> 00:13:51,964
「それは２人の問題だから」って。
なるほどね…。

222
00:13:51,964 --> 00:13:54,867
もう駄目よ。　今　言ったんだからね
手伝ってくれるって。　座って。

223
00:13:54,867 --> 00:13:58,638
ほら　座って。　Ｓｉｔ　ｄｏｗｎ！
えっ？　イエス　イエス…。

224
00:13:58,638 --> 00:14:02,075
さあ　考えて
２人をくっつける　いい方法を。

225
00:14:02,075 --> 00:14:04,977
方法　ねえ…。
そう。　すぐ考えて。

226
00:14:04,977 --> 00:14:09,248
そうねえ…　う～ん…。

227
00:14:09,248 --> 00:14:11,751
（くしゃみ）
Ｏｏｐｓ！　Ｅｘｃｕｓｅ　ｍｅ．

228
00:14:11,751 --> 00:14:15,922
＜そして　そんなこととは
つゆ知らぬ　さくら…＞

229
00:14:15,922 --> 00:14:17,957
（遼平　哲生）失礼します。

230
00:14:17,957 --> 00:14:22,395
（遼平）
先生　備品倉庫の鍵　取りに来ました。

231
00:14:22,395 --> 00:14:24,330
おう…。

232
00:14:24,330 --> 00:14:27,233
（哲生）あっ　さくら先生
妹さん　見えとるんやな。

233
00:14:27,233 --> 00:14:29,602
は？
（花園）妹さんって…　ももさん？

234
00:14:29,602 --> 00:14:32,105
うん。　見かけたんやさ　さっき。　なあ。

235
00:14:32,105 --> 00:14:34,941
ま～た　沢田先生　引きずっとったよ。

236
00:14:34,941 --> 00:14:36,943
えっ！

237
00:14:38,811 --> 00:14:41,114
ねえ　どっち行った？
多分　あっち。

238
00:14:41,114 --> 00:14:43,049
あっち？　サンキュー！

239
00:14:43,049 --> 00:14:44,984
（英語で）

240
00:14:44,984 --> 00:14:49,288
どうしたんや？
え？　あっ　いや　ハハハハ…。

241
00:14:49,288 --> 00:14:54,594
＜さてさて　これから　一体全体
どうなるんでしょうかね＞