1
00:02:22,250 --> 00:02:23,118


2
00:02:23,118 --> 00:02:25,120
(鶏の鳴き声)

3
00:02:25,120 --> 00:02:45,140
♬～

4
00:02:45,140 --> 00:03:05,160
♬～

5
00:03:05,160 --> 00:03:25,113
♬～

6
00:03:25,113 --> 00:03:45,133
♬～

7
00:03:45,133 --> 00:03:59,133
♬～

8
00:04:02,150 --> 00:04:04,152
(伸介)ちょっと待ってくださいよ
本間さん！

9
00:04:04,152 --> 00:04:06,154
(五月)いいじゃねえか
今度 来たときに まとめて払うよ

10
00:04:06,154 --> 00:04:08,156
(伸介)女と遊んだ金を➡

11
00:04:08,156 --> 00:04:10,158
付けにするなんて
男のやることじゃないですよ

12
00:04:10,158 --> 00:04:12,160
しょうがねえだろう
金なくて 遊んじまったんだからよ

13
00:04:12,160 --> 00:04:14,162
いやいや… だったら 涼花先生に
立て替えてもらってくださいよ

14
00:04:14,162 --> 00:04:17,165
はっ？
ヘヘッ… 親密な関係なんでしょう

15
00:04:17,165 --> 00:04:20,168
一緒に住んでて
仕事 紹介してもらって

16
00:04:20,168 --> 00:04:23,104
お前ね そういう
誤解を招くような表現やめろ

17
00:04:23,104 --> 00:04:25,106
屋形船
貸してもらってるだけなんだから

18
00:04:25,106 --> 00:04:28,109
ふ～ん… 言い触らしちゃおう
(殴る音)

19
00:04:28,109 --> 00:04:30,109
(矢兵)くそ…

20
00:04:33,114 --> 00:04:35,116
おっとと！

21
00:04:35,116 --> 00:04:38,119
痛えな 何だ…

22
00:04:38,119 --> 00:04:42,123
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！

23
00:04:42,123 --> 00:04:53,134
♬～

24
00:04:53,134 --> 00:04:55,136
駄目だな こりゃ

25
00:04:55,136 --> 00:04:58,139
(新城)五月！
ぼけっと見てねえで 手ぇ貸せ！

26
00:04:58,139 --> 00:05:00,141
これで
銭もらってんだろう？ お前ら

27
00:05:00,141 --> 00:05:03,144
自分で おやんなさい
(新城)なに!?

28
00:05:03,144 --> 00:05:07,148
俺ね 銭にならないことに
首 突っ込まないことにしてるの

29
00:05:07,148 --> 00:05:09,150
さいなら
て… てめえ！

30
00:05:09,150 --> 00:05:12,153
じゃね 頑張ってね
(文六)ちょっと 旦那 旦那！

31
00:05:12,153 --> 00:05:15,156
何をもたもたしてんだ
さっさと捕まえろ！

32
00:05:15,156 --> 00:05:18,159
たたけ たたけ！ 突け 今だー！

33
00:05:18,159 --> 00:05:26,101
♬～

34
00:05:26,101 --> 00:05:29,104
(涼花)岡場所で遊んだお金を
私に払えっていうの？

35
00:05:29,104 --> 00:05:31,106
いや 払えっていうんじゃなくて➡

36
00:05:31,106 --> 00:05:35,110
貸してもらえないかなぁなんて
思っちゃったりして

37
00:05:35,110 --> 00:05:38,110
(笑い声)

38
00:05:40,115 --> 00:05:42,115
ハア～ッ…

39
00:05:52,127 --> 00:05:56,127
卑しい振る舞いは おやめになって
はい…

40
00:05:58,133 --> 00:06:00,133
(銭の音)

41
00:06:03,138 --> 00:06:05,138
(銭の音)

42
00:06:10,145 --> 00:06:12,147
ウフッ… はい！

43
00:06:12,147 --> 00:06:16,151
あっ！ ぴったり
どうして分かったんだ？

44
00:06:16,151 --> 00:06:19,154
あなたの岡場所の遊び代なんて
そんなもんでしょうよ

45
00:06:19,154 --> 00:06:22,090
悪いねえ
いいの 前払いだから

46
00:06:22,090 --> 00:06:25,093
えっ？
仕事の

47
00:06:25,093 --> 00:06:27,095
いや 仕事のって
俺 仕事 受けてねえもの

48
00:06:27,095 --> 00:06:30,098
いや
だから 受ければいいでしょう

49
00:06:30,098 --> 00:06:32,100
梓ちゃん！

50
00:06:32,100 --> 00:06:34,102
梓ちゃん？

51
00:06:34,102 --> 00:06:50,118
♬～

52
00:06:50,118 --> 00:06:54,122
この人が探偵の本間五月さん

53
00:06:54,122 --> 00:06:56,124
(梓)はじめまして

54
00:06:56,124 --> 00:07:05,133
♬～

55
00:07:05,133 --> 00:07:09,133
木場の材木問屋 双葉屋の
お嬢さんよ 梓ちゃん

56
00:07:11,139 --> 00:07:16,139
この子の父親を捜してほしいの
えっ？

57
00:07:18,146 --> 00:07:22,083
梓ちゃんのお父さんは
気性が激しくて

58
00:07:22,083 --> 00:07:24,085
全てが
自分の意のままにならないと➡

59
00:07:24,085 --> 00:07:27,088
気が済まないって人なのよ

60
00:07:27,088 --> 00:07:33,094
♬～

61
00:07:33,094 --> 00:07:37,098
(宗兵衛)((おい
もっと艶を出しなさい 艶を！))

62
00:07:37,098 --> 00:07:39,098
(女中)((すいません))

63
00:07:42,103 --> 00:07:46,107
((梓！ 何やってるんだ？
善造 使いは どうした？ 使いは))

64
00:07:46,107 --> 00:07:49,110
(善造)((はい))

65
00:07:49,110 --> 00:07:51,110
(善造)((いってきます))

66
00:07:54,115 --> 00:07:57,118
((梓 あの男 どうしたんだ？))

67
00:07:57,118 --> 00:07:59,120
梓ちゃんに対しても そう

68
00:07:59,120 --> 00:08:04,125
奥さまが若死にして
男手ひとつで育てたためか➡

69
00:08:04,125 --> 00:08:08,129
ちょっと 男性と話しただけでも
怒りくるうそうなの

70
00:08:08,129 --> 00:08:13,129
でも それにもめげず
梓さんは 恋人を作ったのね

71
00:08:15,136 --> 00:08:22,076
年ごろの男と女が 恋をすれば
どうなるかは分かってるでしょう

72
00:08:22,076 --> 00:08:25,079
それが
お父さんに ばれちゃったの

73
00:08:25,079 --> 00:08:36,090
♬～

74
00:08:36,090 --> 00:08:39,093
(宗兵衛)
((善造が お前を誘惑したのか？))

75
00:08:39,093 --> 00:08:42,096
((彼じゃなくて 私のほうが
先に好きになったのよ))

76
00:08:42,096 --> 00:08:44,098
((そう言えって
言われたのか!? 善造に))

77
00:08:44,098 --> 00:08:46,100
((そうじゃないの))

78
00:08:46,100 --> 00:08:50,104
((あいつは この双葉屋を
乗っ取るつもりなんだ))

79
00:08:50,104 --> 00:08:54,108
((だから お前を誘惑して双葉屋の
婿養子に入ろうとしてるんだ))

80
00:08:54,108 --> 00:08:57,111
(梓)
((そんな人じゃない あの人は))

81
00:08:57,111 --> 00:08:59,113
それから 善造さんは➡

82
00:08:59,113 --> 00:09:04,118
不意に店を飛び出して
行方が分からなくなり…

83
00:09:04,118 --> 00:09:07,121
彼女は
私の所に駆け込んできたってわけ

84
00:09:07,121 --> 00:09:09,123
なんで お前んとこに？

85
00:09:09,123 --> 00:09:13,127
双葉屋さんがね 私の絵を
よく買ってくださるのよ ねっ？

86
00:09:13,127 --> 00:09:15,129
それで 彼女とも顔見知りだったし

87
00:09:15,129 --> 00:09:19,133
７日以内に捜してちょうだい
無理だろう ７日じゃ

88
00:09:19,133 --> 00:09:21,135
それでも 捜して

89
00:09:21,135 --> 00:09:24,072
世の中 何でもできると思ったら
大間違いだよ お嬢さん

90
00:09:24,072 --> 00:09:26,074
子供は できるかもしんねえけどよ

91
00:09:26,074 --> 00:09:28,076
時間がないの
うん？

92
00:09:28,076 --> 00:09:33,081
今日で１０か月と３日
つまり あと７日で生まれてくるの

93
00:09:33,081 --> 00:09:38,081
なるほど 赤ん坊の生まれる歳月
十月十日ってことか
そう

94
00:09:43,091 --> 00:09:48,096
父親の似顔絵と
それと さしあたりの探索費用

95
00:09:48,096 --> 00:09:53,101
先ほどの岡場所代は
後ほど差し引かせていただきます

96
00:09:53,101 --> 00:10:03,111
♬～

97
00:10:03,111 --> 00:10:07,115
(末松)善造ねえ…
どこにいるのか知らねえかな？

98
00:10:07,115 --> 00:10:10,118
(末松)
そんなことも知らねえのか お前

99
00:10:10,118 --> 00:10:13,121
善造の野郎は 逆玉に乗ったのよ

100
00:10:13,121 --> 00:10:16,124
うめえこと
双葉屋の使用人になってよ

101
00:10:16,124 --> 00:10:19,127
おまけに 一人娘まで
ものにしちまったんだ

102
00:10:19,127 --> 00:10:22,063
双葉屋には もう
いねえんだ
はぁ？

103
00:10:22,063 --> 00:10:25,066
店 飛び出しちまったんだ
娘とのことが ばれてな

104
00:10:25,066 --> 00:10:30,071
ハハッ… ざまあみやがれ
じゃ また この博打場に逆戻りだ

105
00:10:30,071 --> 00:10:33,074
(米吉)
お客さん お客さん！ 知ってるぜ

106
00:10:33,074 --> 00:10:36,077
何を？
善造の居場所をよ

107
00:10:36,077 --> 00:10:38,079
銭だけ ふんだくって とんずら
しようってんじゃねえだろうな？

108
00:10:38,079 --> 00:10:40,081
善造とは 国が一緒だ

109
00:10:40,081 --> 00:10:42,083
奴は この俺を頼って
江戸に来たんだぜ

110
00:10:42,083 --> 00:10:47,088
頼ってきた相手を売るってのか？
江戸で生きてくには 銭が要る

111
00:10:47,088 --> 00:10:57,098
♬～

112
00:10:57,098 --> 00:10:59,098
(笑い声)

113
00:11:01,102 --> 00:11:05,106
旦那 お待たせしました

114
00:11:05,106 --> 00:11:08,109
それじゃ 行きましょうか

115
00:11:08,109 --> 00:11:13,114
(米吉)さあさあ お２人さん
ご案内しますよ

116
00:11:13,114 --> 00:11:24,058
♬～

117
00:11:24,058 --> 00:11:27,061
貴様も捜してるのか？
(新倉)貴様は消えろ

118
00:11:27,061 --> 00:11:30,064
ああ？
善造を諦めろってことだ

119
00:11:30,064 --> 00:11:32,066
馬鹿言ってんじゃねえよ お前

120
00:11:32,066 --> 00:11:35,069
ここで突っ張って
命を落としたいか？

121
00:11:35,069 --> 00:11:38,072
お前がか？
なに？

122
00:11:38,072 --> 00:11:42,076
丸腰の貴様が 俺に勝てるのか？
やってみなきゃ分かるか

123
00:11:42,076 --> 00:11:44,078
野郎！
ウワッ！

124
00:11:44,078 --> 00:11:49,083
あっ！ 開けろ 馬鹿野郎！
卑怯者！

125
00:11:49,083 --> 00:11:52,086
おう！
あれ？ もう１人の旦那は？

126
00:11:52,086 --> 00:11:56,090
昔の女と会って ふけちまったよ
気にすんなよ さあ 行こう行こう

127
00:11:56,090 --> 00:12:13,107
♬～

128
00:12:13,107 --> 00:12:16,107
(笑い声)

129
00:12:18,112 --> 00:12:20,114
アアッ！

130
00:12:20,114 --> 00:12:22,116
なんだよ ろくろっ首か

131
00:12:22,116 --> 00:12:25,116
こんなとこに
いるのかよ？ 善造が

132
00:13:00,154 --> 00:13:02,154
ほい！

133
00:13:15,169 --> 00:13:17,171
おう 善造

134
00:13:17,171 --> 00:13:19,173
おい！
ウワッ！

135
00:13:19,173 --> 00:13:22,109
ちょ… ちょっと勘弁してください
俺が やりてえことを➡

136
00:13:22,109 --> 00:13:24,111
他人に やられると 頭来るんだね
この野郎！
あいた！

137
00:13:24,111 --> 00:13:26,113
女 はらませて ふけやがって
こっち来い！

138
00:13:26,113 --> 00:13:28,115
いやいや ちょっと待って
殺されちゃうんですよ！

139
00:13:28,115 --> 00:13:31,118
殺されりゃいいじゃねえか
身から出た さびだよ
待って！

140
00:13:31,118 --> 00:13:33,120
本当に殺されちゃうんですよ！

141
00:13:33,120 --> 00:13:36,123
だから 殺されろよ
往生際 悪いぞ てめえ！ 来い！

142
00:13:36,123 --> 00:13:38,125
ンンッ！

143
00:13:38,125 --> 00:13:40,127
貴様との けりは あとだ！

144
00:13:40,127 --> 00:13:42,129
あっ！

145
00:13:42,129 --> 00:13:44,129
野郎！

146
00:13:47,134 --> 00:13:49,136
野郎！

147
00:13:49,136 --> 00:14:08,155
♬～

148
00:14:08,155 --> 00:14:13,160
フフッ… 逃げられてやんの
近ごろの侍は落ちぶれたもんだ

149
00:14:13,160 --> 00:14:22,160
♬～

150
00:14:24,105 --> 00:14:28,109
あの野郎…

151
00:14:28,109 --> 00:14:30,111
(新倉)くそ！

152
00:14:30,111 --> 00:14:50,131
♬～

153
00:14:50,131 --> 00:15:00,141
♬～

154
00:15:00,141 --> 00:15:04,145
フフフッ…
あの侍も へましやがったんだ

155
00:15:04,145 --> 00:15:07,148
これで また ひと稼ぎできるかな

156
00:15:07,148 --> 00:15:16,148
♬～

157
00:15:29,103 --> 00:15:31,105
どうしようもないわね 本当に

158
00:15:31,105 --> 00:15:34,108
いいじゃねえかよ 江戸に
いることが分かったんだからよ

159
00:15:34,108 --> 00:15:38,108
必ず捜してよ あと５日なんだから
は～い

160
00:15:40,114 --> 00:15:43,117
梓ちゃん はい 気をつけてね

161
00:15:43,117 --> 00:15:45,119
…ということだから

162
00:15:45,119 --> 00:15:48,122
私も一緒に行くわ
えっ!?

163
00:15:48,122 --> 00:15:52,126
信用できないもの この人
出歩くのは無理よ

164
00:15:52,126 --> 00:15:56,130
調べるふりして
遊んでるんだわ きっと

165
00:15:56,130 --> 00:15:58,132
そうでしょう？

166
00:15:58,132 --> 00:16:01,135
まあ そういうことも
多々あるらしいけど ホホホッ…

167
00:16:01,135 --> 00:16:04,138
お前ね 俺と梓ちゃん
どっちの味方するんだよ？

168
00:16:04,138 --> 00:16:07,141
梓ちゃん フフッ… ねっ？

169
00:16:07,141 --> 00:16:16,150
♬～

170
00:16:16,150 --> 00:16:18,150
(又造)毎度あり
おう

171
00:16:20,154 --> 00:16:23,090
おう！

172
00:16:23,090 --> 00:16:26,093
銭 頼むな

173
00:16:26,093 --> 00:16:28,093
いくら？

174
00:16:31,098 --> 00:16:33,098
ひと桁 違うわよ

175
00:16:39,106 --> 00:16:42,106
旦那は ちょっと待ってて
おう…

176
00:16:44,111 --> 00:16:46,113
涼花先生から
あんな若い娘に乗り換えて

177
00:16:46,113 --> 00:16:49,116
おまけに
子供まで仕込んじゃってさ

178
00:16:49,116 --> 00:16:51,118
本間さん 嫌い！
はぁ？

179
00:16:51,118 --> 00:16:53,120
私というものが ありながら
お前 どういう頭してんだ？

180
00:16:53,120 --> 00:16:56,123
あんたこそ なに考えてんのよ！
馬鹿！

181
00:16:56,123 --> 00:17:01,128
馬鹿！ 本間さんの馬鹿！
馬鹿 馬鹿！

182
00:17:01,128 --> 00:17:03,128
ちょっと言い過ぎたかしら…

183
00:17:11,138 --> 00:17:14,141
嫌いなんでしょう 私のこと

184
00:17:14,141 --> 00:17:18,145
いや そんな…
あなたの態度を見てれば分かるわ

185
00:17:18,145 --> 00:17:22,082
いいのよ
私も あなたのこと嫌いだから

186
00:17:22,082 --> 00:17:26,086
侍のくせに
刀を質に入れてるなんて最低だわ

187
00:17:26,086 --> 00:17:30,090
刀なんて ふだんは邪魔なだけだ
重くて 腰 痛めるしな

188
00:17:30,090 --> 00:17:33,093
それは ふだんの鍛錬が
足りないだけじゃない

189
00:17:33,093 --> 00:17:36,096
まあ 当たってるから
反論もできねえけどよ

190
00:17:36,096 --> 00:17:39,099
今回のように
俺のほかにも凶暴な野郎が➡

191
00:17:39,099 --> 00:17:44,104
善造を追ってる場合には
刀は必要だ

192
00:17:44,104 --> 00:17:48,108
何だ？ 心当たり あんのか？
父だわ… 父だわ！

193
00:17:48,108 --> 00:17:51,111
父が 善造さんの首に
賞金を懸けたのよ

194
00:17:51,111 --> 00:17:54,114
そういうことを
よくやるのか？ お前の親父は

195
00:17:54,114 --> 00:17:59,119
やることが強引なのよ
一代で 今の店を作り上げた人だし

196
00:17:59,119 --> 00:18:02,122
いい親父 持って幸せだ

197
00:18:02,122 --> 00:18:10,130
♬～

198
00:18:10,130 --> 00:18:13,133
こんな所で働いてたの？ 彼

199
00:18:13,133 --> 00:18:18,138
ここで裏方やってりゃ
面ぁ見られなくて済むからな

200
00:18:18,138 --> 00:18:22,076
お客に見せるのは夜だけらしい

201
00:18:22,076 --> 00:18:27,081
ほかに行きそうな所を
知らねえかい？

202
00:18:27,081 --> 00:18:32,086
そんなに逃げたいのかしら？
私から…

203
00:18:32,086 --> 00:18:35,089
あの人 博打好きだったな
そういえば

204
00:18:35,089 --> 00:18:37,091
博打？

205
00:18:37,091 --> 00:18:39,093
(新城)五月！

206
00:18:39,093 --> 00:18:41,093
五月ちゃん

207
00:18:44,098 --> 00:18:46,100
(新城)おうおう…

208
00:18:46,100 --> 00:18:49,103
よし お縄にしろ
な… なんでよ!?

209
00:18:49,103 --> 00:18:53,107
お前ね おとといの夜 俺が
下手人を捕まえようとしたとき➡

210
00:18:53,107 --> 00:18:55,109
協力しなかったでしょう
それが どうしたの？

211
00:18:55,109 --> 00:18:58,112
それがね ｢同心不協力罪｣って
いうのになるんだよ

212
00:18:58,112 --> 00:19:00,114
そんな罪があるの
聞いたことねえよ

213
00:19:00,114 --> 00:19:03,117
それは 俺が今作ったんだ！
引っ立てろ！
(文六)へい

214
00:19:03,117 --> 00:19:06,120
そりゃねえだろう！
おう 先生んとこ行って待ってろ

215
00:19:06,120 --> 00:19:08,122
必ず待ってるんだぞ！
痛えな この野郎！

216
00:19:08,122 --> 00:19:10,122
文六 早く連れてけ！
(文六)へい！

217
00:19:12,126 --> 00:19:16,130
あのね あんな男と
つきあっちゃ駄目だよ ねっ？

218
00:19:16,130 --> 00:19:20,134
遊ばれて捨てられるだけだから
ねえ かわいそうにねえ

219
00:19:20,134 --> 00:19:22,069
何かあったら 相談に おいで

220
00:19:22,069 --> 00:19:25,069
あの 新城っていうんだからね
覚えといて

221
00:19:28,075 --> 00:19:34,081
善さん…
善造さんの国は甲斐だったな

222
00:19:34,081 --> 00:19:46,093
♬～

223
00:19:46,093 --> 00:19:50,097
忙しいんだって 俺も！
(新城)大きな声 出すな

224
00:19:50,097 --> 00:19:54,101
お前 友情より仕事を取るってのか
お前 そういう奴か！

225
00:19:54,101 --> 00:19:59,106
あのね お前と俺の
どこに友情があるんだよ？

226
00:19:59,106 --> 00:20:03,110
あっそう… お前 そういう奴な
いい 分かった じゃ 帰れよ

227
00:20:03,110 --> 00:20:05,112
いや そういう出方されると
なんだか落ち着かねえな

228
00:20:05,112 --> 00:20:07,114
いや いいんだよ
お前 忙しいんだし

229
00:20:07,114 --> 00:20:09,116
俺に対する友情もねえんだし
いいよ 帰れよ

230
00:20:09,116 --> 00:20:11,118
いや そういう言い方ねえだろう
長え つきあいなんだからよ

231
00:20:11,118 --> 00:20:13,120
(ため息)

232
00:20:13,120 --> 00:20:17,124
おとといの夜 ぱくった男よ
あれ 押し込み強盗の１人なんだよ

233
00:20:17,124 --> 00:20:20,127
ここんとこ 大店が被害に
遭ってるの お前も知ってるだろう

234
00:20:20,127 --> 00:20:23,063
ああ
でも いつも裏かかれちまって➡

235
00:20:23,063 --> 00:20:26,066
俺の責任問題になってんだよな
そりゃ大変だな

236
00:20:26,066 --> 00:20:29,069
でも ようやく
あの１人を捕まえたんだけれどよ

237
00:20:29,069 --> 00:20:33,073
あの野郎 何も しゃべろうと
しねえんだ 困っちゃったよ

238
00:20:33,073 --> 00:20:37,077
…で 俺よ
すっごくいい手を思いついたんだ

239
00:20:37,077 --> 00:20:39,079
あいつを この番所から逃がしてよ
あと つけてよ

240
00:20:39,079 --> 00:20:41,081
あいつらのアジトを
つかむっていう手をよ

241
00:20:41,081 --> 00:20:44,084
でも 俺 友達 少ねえだろう
まあ そういう性格だもんな

242
00:20:44,084 --> 00:20:46,086
誰も
やってくれようとしねえんだよ

243
00:20:46,086 --> 00:20:48,088
俺 頼るのは
お前しかいねえんだけどよ

244
00:20:48,088 --> 00:20:50,090
でも いいよ
お前 忙しいなら帰れよ

245
00:20:50,090 --> 00:20:52,092
俺 家族とよ
首くくって死んじゃうからよ

246
00:20:52,092 --> 00:20:56,092
俺 もう 今ここで死んでやる
だからよ 俺に何させたいわけ？

247
00:21:01,101 --> 00:21:06,106
あいてて！ あいて！ 痛えな
こんな無法が許されていいのか！

248
00:21:06,106 --> 00:21:09,109
俺が法だ

249
00:21:09,109 --> 00:21:12,112
お前は あほうだ
(笑い声)

250
00:21:12,112 --> 00:21:15,115
何を言ってやがんでえ 馬鹿野郎！

251
00:21:15,115 --> 00:21:20,120
冗談じゃねえぞ おい！
(ため息)

252
00:21:20,120 --> 00:21:25,059
何やらかしたんだ？ お前
なんで ぱくられたんだよ？

253
00:21:25,059 --> 00:21:32,066
フッ… どうせ奉行所に移されたら
俺は 獄門磔だ

254
00:21:32,066 --> 00:21:34,066
こっから ふけるぜ

255
00:21:38,072 --> 00:21:41,075
よかったら お前も ついてきな

256
00:21:41,075 --> 00:21:53,087
♬～

257
00:21:53,087 --> 00:21:56,087
必ず ふけてみせるぜ

258
00:22:14,108 --> 00:22:17,111
あいてて… いてて…
アアッ！ いてて…

259
00:22:17,111 --> 00:22:19,113
ああ 腹が痛えよ

260
00:22:19,113 --> 00:22:22,116
いててて… 医者！

261
00:22:22,116 --> 00:22:26,120
医者… 医者 呼んでくれよ
あいて… あいてて…

262
00:22:26,120 --> 00:22:29,123
いててて…

263
00:22:29,123 --> 00:22:32,126
アアッ… ああ 痛え…

264
00:22:32,126 --> 00:22:34,128
いてて…
どうしたんだ？

265
00:22:34,128 --> 00:22:37,131
腹が差し込むように痛えんだよ

266
00:22:37,131 --> 00:22:41,135
ウウッ！

267
00:22:41,135 --> 00:22:44,138
ンンッ！

268
00:22:44,138 --> 00:22:47,138
よし もう大丈夫だ 手ぇ離せ

269
00:22:51,145 --> 00:22:53,147
(鍵の開く音)

270
00:22:53,147 --> 00:22:55,147
よし…

271
00:23:02,156 --> 00:23:04,158
おい 文六 起きろ！

272
00:23:04,158 --> 00:23:06,160
起きねえか この野郎！
(文六)痛え！

273
00:23:06,160 --> 00:23:10,164
奴のあとを追え！ ほら 右だ 右
早く行け！

274
00:23:10,164 --> 00:23:13,167
人使い荒いな
殺されそうになったんだから もう

275
00:23:13,167 --> 00:23:15,169
ハハッ… やった！

276
00:23:15,169 --> 00:23:18,172
(笑い声)

277
00:23:18,172 --> 00:23:20,174
大丈夫だろうな？ 文六の野郎

278
00:23:20,174 --> 00:23:23,110
(矢兵)おい ここで別れよう
ちょっと待てよ

279
00:23:23,110 --> 00:23:26,113
俺が逃げようって言ったから
ふけられたんじゃねえか

280
00:23:26,113 --> 00:23:28,115
ひと晩ぐらい
面倒見たっていいだろうよ

281
00:23:28,115 --> 00:23:34,121
獄門磔になるぐれえの悪党なら
つるもうなんて考えねえこった

282
00:23:34,121 --> 00:23:37,121
寂しがり屋の悪党だって
いるんだよ

283
00:23:40,127 --> 00:23:42,127
(笑い声)

284
00:23:47,134 --> 00:23:50,137
遅えじゃねえかよ
(せきこみ)

285
00:23:50,137 --> 00:23:52,139
一般人を巻き込まねえで➡

286
00:23:52,139 --> 00:23:54,141
てめえたちで やれよな
こういうことはよ

287
00:23:54,141 --> 00:23:56,143
お前が一般人なわけねえだろう
あいて！

288
00:23:56,143 --> 00:23:59,146
早く行けよ！
あの路地 左に曲がった

289
00:23:59,146 --> 00:24:02,149
ちゃんと つけねえと
新城の馬鹿に どやされるぞ ほら

290
00:24:02,149 --> 00:24:04,151
ああ いけねえ！

291
00:24:04,151 --> 00:24:06,153
しょうがねえな
こんなん つけやがって

292
00:24:06,153 --> 00:24:10,157
まったく 二枚目 台なしだわ！
よくできてるな こりゃ

293
00:24:10,157 --> 00:24:12,157
ああ 痛え

294
00:24:15,162 --> 00:24:18,165
≪ おい 何だよ!?

295
00:24:18,165 --> 00:24:20,167
何だよ何だよ？ もう

296
00:24:20,167 --> 00:24:24,104
もう 馬鹿のひとつ覚えみたいに
｢何だ｣じゃないでしょう！

297
00:24:24,104 --> 00:24:26,106
梓ちゃん どうしたのよ？

298
00:24:26,106 --> 00:24:28,108
戻ってこないのよ
あんたと出てったっきり

299
00:24:28,108 --> 00:24:30,110
梓ちゃんに
もしものことがあったら➡

300
00:24:30,110 --> 00:24:32,112
双葉屋さんに どう言い訳するの？
私の上客なんですからね

301
00:24:32,112 --> 00:24:36,116
知るかよ 俺が そんなことをよ

302
00:24:36,116 --> 00:24:40,120
だったら ここから出てって
たまんねえな

303
00:24:40,120 --> 00:24:44,124
何か言い方あるでしょう？

304
00:24:44,124 --> 00:24:47,127
(笑い声)
おお…

305
00:24:47,127 --> 00:24:55,135
♬～

306
00:24:55,135 --> 00:24:57,135
(男性)ウワッ！

307
00:25:01,141 --> 00:25:03,143
刀だと？

308
00:25:03,143 --> 00:25:05,145
俺をぶち込むとき
没収したじゃねえかよ

309
00:25:05,145 --> 00:25:09,149
それどころじゃねえんだ
文六の奴 あの男を見失いやがった

310
00:25:09,149 --> 00:25:12,152
それは俺のせいじゃねえだろう
だから 刀をさ…

311
00:25:12,152 --> 00:25:15,155
ああ… またまた腹立ってきた！

312
00:25:15,155 --> 00:25:19,159
おう 文六！ 俺が首になったら
てめえのせいだからな！

313
00:25:19,159 --> 00:25:21,161
分かったか！ てめえ
(文六)痛え！

314
00:25:21,161 --> 00:25:23,096
これ以上 たたかれるの
もう嫌だよ！

315
00:25:23,096 --> 00:25:28,101
何だと!? 待ちやがれ！
愛のむちを受けろ この野郎！

316
00:25:28,101 --> 00:25:31,104
待て この野郎！ 待てー！

317
00:25:31,104 --> 00:25:34,107
駄目だ こりゃ チッ…

318
00:25:34,107 --> 00:25:39,112
さしあたり 例の博打場でも行きゃ
あの簪野郎に会えるかな？

319
00:25:39,112 --> 00:25:55,128
♬～

320
00:25:55,128 --> 00:25:58,128
≪(笑い声)

321
00:26:02,135 --> 00:26:04,135
本当に？

322
00:26:07,140 --> 00:26:09,142
(手をたたく音)
(笑い声)

323
00:26:09,142 --> 00:26:11,144
(笑い声)

324
00:26:11,144 --> 00:26:23,144
♬～

325
00:26:42,109 --> 00:26:51,109
♬～

326
00:26:53,120 --> 00:27:08,135
♬～

327
00:27:08,135 --> 00:27:11,135
善造は あそこにいる

328
00:27:13,140 --> 00:27:16,140
(米吉)
なんだか迷ってるみてえだぜ

329
00:27:21,148 --> 00:27:25,085
(米吉)
もう少し色をつけてくれねえか？

330
00:27:25,085 --> 00:27:28,088
あんた以外にも
２人の浪人が善造を捜してる

331
00:27:28,088 --> 00:27:33,093
…てことは
奴は 金になる男だってこった

332
00:27:33,093 --> 00:27:36,096
フフッ…
あんたが銭出さねえんなら➡

333
00:27:36,096 --> 00:27:41,101
その２人に振ったっていいんだぜ
(亥助)断ったら？

334
00:27:41,101 --> 00:27:46,106
フフッ… ここから大声出して
善造を逃がしてやるだけさ

335
00:27:46,106 --> 00:27:48,106
そうか

336
00:27:50,110 --> 00:27:53,113
(刺す音)
ウッ！

337
00:27:53,113 --> 00:27:55,113
やめろ！

338
00:27:59,119 --> 00:28:01,119
ヤッ！

339
00:28:03,123 --> 00:28:05,125
てめえにとって 善造は➡

340
00:28:05,125 --> 00:28:08,128
人殺しをしても押さえる価値が
あるってことなのかい？

341
00:28:08,128 --> 00:28:11,131
お前を殺してまでもな

342
00:28:11,131 --> 00:28:26,079
♬～

343
00:28:26,079 --> 00:28:28,081
ウッ！
うん？

344
00:28:28,081 --> 00:28:31,084
新しい技だな こいつは

345
00:28:31,084 --> 00:28:37,090
善造に言っとけ てめえしだいで
死人が 次々 出るってな

346
00:28:37,090 --> 00:28:42,090
(叫び声)

347
00:28:45,098 --> 00:28:56,109
♬～

348
00:28:56,109 --> 00:29:01,114
お嬢さん…
(梓)善さん

349
00:29:01,114 --> 00:29:06,114
あなたの国が甲斐だから
ここを通ると思ってたの

350
00:29:09,122 --> 00:29:12,122
止めないわ 江戸を出ていくのを

351
00:29:14,127 --> 00:29:19,127
おなかの子は
私１人で 立派に育てるから

352
00:29:23,069 --> 00:29:27,073
でも ひとつだけ教えて

353
00:29:27,073 --> 00:29:30,073
どうして
私から逃げようとするの？

354
00:29:32,078 --> 00:29:35,081
私のこと 嫌いになった？

355
00:29:35,081 --> 00:29:39,081
いや そんな…
(梓)だったら どうして？

356
00:29:41,087 --> 00:29:44,090
ごめん…

357
00:29:44,090 --> 00:29:46,092
それだけ？

358
00:29:46,092 --> 00:29:53,099
♬～

359
00:29:53,099 --> 00:29:56,102
元気でね

360
00:29:56,102 --> 00:29:59,105
お嬢さん！

361
00:29:59,105 --> 00:30:02,108
元気でね…

362
00:30:02,108 --> 00:30:07,113
♬～

363
00:30:07,113 --> 00:30:13,119
あんたに ついてくれば
こいつに会えると思ったよ

364
00:30:13,119 --> 00:30:15,121
どきな お嬢さん

365
00:30:15,121 --> 00:30:18,121
俺は
あんたの親父に雇われてるんだ

366
00:30:22,062 --> 00:30:24,062
あっ… やべえ

367
00:30:27,067 --> 00:30:29,069
(笑い声)
≪(飛来音)

368
00:30:29,069 --> 00:30:32,069
あっ… もうちょい右か

369
00:30:36,076 --> 00:30:38,076
ウッ！

370
00:30:40,080 --> 00:30:42,080
やった…

371
00:30:46,086 --> 00:30:48,086
この野郎！
アアッ！

372
00:30:52,092 --> 00:30:55,095
おう これで 俺の仕事は完了だ
さあ 行こうか

373
00:30:55,095 --> 00:30:58,098
善さんは行かないわ
えっ？

374
00:30:58,098 --> 00:31:01,101
田舎へ帰るの

375
00:31:01,101 --> 00:31:03,103
どうしてよ？

376
00:31:03,103 --> 00:31:07,107
お前のガキが生まれるんだろう
なんで田舎へ帰るんだよ？

377
00:31:07,107 --> 00:31:09,109
ウッ… ウウッ…

378
00:31:09,109 --> 00:31:14,114
お嬢さん！
おい 大丈夫か？ どうした？

379
00:31:14,114 --> 00:31:19,119
おなかが… おなかが…
えっ？

380
00:31:19,119 --> 00:31:21,121
(伸介)生まれちゃう ほら！

381
00:31:21,121 --> 00:31:24,057
早くして 先生！
(医師)ま… 待って…

382
00:31:24,057 --> 00:31:26,059
早く もう！
(医師)分かった…

383
00:31:26,059 --> 00:31:28,061
もう生まれちゃうから早く！

384
00:31:28,061 --> 00:31:31,064
(うめき声)

385
00:31:31,064 --> 00:31:34,067
痛い… ウウッ…

386
00:31:34,067 --> 00:31:37,070
(ﾄｷ)もうちょっと お湯持ってきて
(女性)あいよ

387
00:31:37,070 --> 00:31:39,072
もうちょっと！
(女性)はい 産着 産着！

388
00:31:39,072 --> 00:31:41,074
はい これ握って
もうちょっとだからね

389
00:31:41,074 --> 00:31:44,077
何やってんの！
早く 男は出てくの

390
00:31:44,077 --> 00:31:46,079
あんたも あんたも 早く早く！

391
00:31:46,079 --> 00:31:48,081
オオッ…
(ﾄｷ)ねえ お湯 早く持ってきて！

392
00:31:48,081 --> 00:31:51,084
(女性)
はいはい！ 邪魔 邪魔 もう！

393
00:31:51,084 --> 00:31:55,084
(ﾄｷ)えっとね あとね あとね…
あっ！ 水天宮のお守り お守り

394
00:31:57,090 --> 00:32:02,095
あっ！ ちょっと あの馬鹿
産婆さんじゃないの？

395
00:32:02,095 --> 00:32:04,097
遅いよ 伸の字！

396
00:32:04,097 --> 00:32:06,099
だって この先生
腰 弱っちゃってんだもん

397
00:32:06,099 --> 00:32:08,101
先生…
(伸介)でもね 腕は確かだから

398
00:32:08,101 --> 00:32:11,104
じゃ ちょっと 先生 お願いします
(医師)ああ はいはい…

399
00:32:11,104 --> 00:32:14,107
はいはい… はいはい…

400
00:32:14,107 --> 00:32:18,111
あっ… あんたは いいの 来ないで

401
00:32:18,111 --> 00:32:20,113
≪(女性)さあ 先生！
≪(女性)早く早く！

402
00:32:20,113 --> 00:32:25,118
見ないでね 入ってこないでね
(善造)あっ… あの…

403
00:32:25,118 --> 00:32:27,120
おい…

404
00:32:27,120 --> 00:32:32,120
≪(うめき声)

405
00:32:35,128 --> 00:32:37,128
おい そこへ座れ

406
00:32:39,132 --> 00:32:43,136
お前よ 殺し屋から女にまで➡

407
00:32:43,136 --> 00:32:46,139
どうして
そんなに人気があるんだ？

408
00:32:46,139 --> 00:32:50,143
おまけに あの簪野郎と一緒にいた
気味の悪い野郎にまで➡

409
00:32:50,143 --> 00:32:52,143
もてるなんてよ

410
00:33:02,155 --> 00:33:05,155
正直に言ってみろよ

411
00:33:14,167 --> 00:33:16,167
誰にも…

412
00:33:19,172 --> 00:33:23,109
誰にも言わないでもらえますか？
もちろん 彼女にも

413
00:33:23,109 --> 00:33:25,109
ああ…

414
00:33:29,115 --> 00:33:34,115
実は 俺 仲間だったんですよ
押し込み強盗団の

415
00:33:38,124 --> 00:33:43,129
頭が
双葉屋 狙おうってことになって

416
00:33:43,129 --> 00:33:47,133
俺が下働きで双葉屋に入り込み
それで お嬢さんと…

417
00:33:47,133 --> 00:33:49,135
お前 惚れてたんじゃねえのか？
彼女に

418
00:33:49,135 --> 00:33:51,137
惚れてましたよ
惚れてた？ 本当か？

419
00:33:51,137 --> 00:33:55,141
本当ですよ
だから 惚れた女の家を➡

420
00:33:55,141 --> 00:33:58,141
襲わせるわけには
いかないじゃないですか

421
00:34:01,147 --> 00:34:05,147
それで… それで 逃げたんですよ

422
00:34:07,153 --> 00:34:10,156
それで 気味の悪いあの野郎…

423
00:34:10,156 --> 00:34:14,156
お前しだいで 死人が出るって
言ったんだな

424
00:34:16,162 --> 00:34:18,162
そう言ったんですか？ 頭が

425
00:34:20,166 --> 00:34:25,104
その意味は 双葉屋の人間
誰彼問わず殺すってことですよ

426
00:34:25,104 --> 00:34:27,106
もちろん お嬢さんも

427
00:34:27,106 --> 00:34:37,106
♬～

428
00:34:42,121 --> 00:34:44,121
お嬢さんは？

429
00:34:46,125 --> 00:34:48,127
お嬢さんは？

430
00:34:48,127 --> 00:34:52,131
う～ん… まだ大丈夫みたい

431
00:34:52,131 --> 00:34:55,134
あの腰抜け医者

432
00:34:55,134 --> 00:34:59,134
ハァ… 落ち着いたら
動かしても大丈夫だってさ

433
00:35:02,141 --> 00:35:05,141
赤ちゃん 生まれると思ったのにな

434
00:35:10,149 --> 00:35:18,157
♬～

435
00:35:18,157 --> 00:35:23,096
戻ってみねえか？ 仲間ん所へ

436
00:35:23,096 --> 00:35:27,096
奴らをつぶせば
お前は 彼女と一緒になれる

437
00:35:30,103 --> 00:35:32,103
助てやるぜ

438
00:35:38,111 --> 00:35:41,111
(ｻﾌﾞ)おう 善造…

439
00:36:04,137 --> 00:36:08,137
お頭！ お頭！

440
00:36:27,093 --> 00:36:32,098
(矢兵)よく帰ってきたね 善造
(笑い声)

441
00:36:32,098 --> 00:36:34,100
どんなつもりなんだ!? 貴様！
(亥助)矢兵！

442
00:36:34,100 --> 00:36:38,104
(ｻﾌﾞ)この野郎！
(亥助)サブ！ いいから いいから

443
00:36:38,104 --> 00:36:43,109
こら！
(亥助)いいっつってんじゃねえか

444
00:36:43,109 --> 00:36:48,114
謝りに来たんだろう 謝りに
なっ？ 善造

445
00:36:48,114 --> 00:36:52,114
へい すいませんでした

446
00:36:57,123 --> 00:37:00,123
(新城)なに？ 何だと？

447
00:37:02,128 --> 00:37:06,132
押し込み強盗の隠れ家を
知ってるだと？

448
00:37:06,132 --> 00:37:10,136
早く教えろ 早く！

449
00:37:10,136 --> 00:37:12,138
ただし １つ条件がある

450
00:37:12,138 --> 00:37:15,141
１つでも２つでも のむから早く！

451
00:37:15,141 --> 00:37:17,143
俺の知り合いを送り込んで
ネタ取ったんだ

452
00:37:17,143 --> 00:37:20,146
そいつだけは見逃してやってくれ
何て奴だ？

453
00:37:20,146 --> 00:37:25,084
善造… いや すぐに分かるよ
若くて かわいい奴

454
00:37:25,084 --> 00:37:27,084
若くて かわいい…

455
00:37:30,089 --> 00:37:33,092
よ… よせよ 俺
質屋のおやじみてえな趣味ねえよ

456
00:37:33,092 --> 00:37:37,096
そう？ おう 刀 戻してやれ
(文六)へい

457
00:37:37,096 --> 00:37:40,099
善造ってんだな？
そう

458
00:37:40,099 --> 00:38:00,119
♬～

459
00:38:00,119 --> 00:38:19,138
♬～

460
00:38:19,138 --> 00:38:22,138
よし かかれ！

461
00:38:24,077 --> 00:38:26,079
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！

462
00:38:26,079 --> 00:38:28,081
(新城)捜せ！

463
00:38:28,081 --> 00:38:31,084
≪(文六)旦那 いません！
≪(新城)分かってる！

464
00:38:31,084 --> 00:38:34,087
(捕り方)いません！

465
00:38:34,087 --> 00:38:38,091
く… くそ！
(文六)あいて！ 痛え…

466
00:38:38,091 --> 00:38:41,094
どこ ふけやがった？

467
00:38:41,094 --> 00:38:44,097
いねえだと？
(新城)いなかったんだよ！

468
00:38:44,097 --> 00:38:48,101
いいかげんなことを教えやがって
この野郎！

469
00:38:48,101 --> 00:38:53,106
善造が危ねえ！ 半刻ばかりしたら
双葉屋へ来てくれ！

470
00:38:53,106 --> 00:38:55,106
双葉屋？

471
00:38:59,112 --> 00:39:02,115
(宗兵衛)勝手に捜すがいい

472
00:39:02,115 --> 00:39:06,119
うちの金蔵は ちょっとや
そっとじゃ見つからんぞ

473
00:39:06,119 --> 00:39:12,125
それに たとえ殺されても
わしは その場所は教えんぞ

474
00:39:12,125 --> 00:39:17,125
(笑い声)
そんなことは分かってるんだ

475
00:39:21,134 --> 00:39:27,073
だから
こいつを忍び込ませておいたんだ

476
00:39:27,073 --> 00:39:29,073
善造!?

477
00:39:34,080 --> 00:39:38,084
行くぞ
(矢兵)はい

478
00:39:38,084 --> 00:39:40,084
(矢兵)ほら 行くぞ！

479
00:39:42,088 --> 00:39:45,091
(宗兵衛)善造！ 善造！

480
00:39:45,091 --> 00:39:48,094
娘のほかに わしの財産まで
奪う気か 貴様は！

481
00:39:48,094 --> 00:39:52,098
(ｻﾌﾞ)ハハハッ…
うるせえんだよ おっさん

482
00:39:52,098 --> 00:39:56,102
(笑い声)

483
00:39:56,102 --> 00:40:03,102
俺の名はサブってんだよ
人を傷つけるのが好きでよ

484
00:40:10,116 --> 00:40:12,118
おい どっちだ？

485
00:40:12,118 --> 00:40:23,062
♬～

486
00:40:23,062 --> 00:40:26,065
(亥助)
おい どこなんだ？ 早くしろ

487
00:40:26,065 --> 00:40:46,085
♬～

488
00:40:46,085 --> 00:41:06,105
♬～

489
00:41:06,105 --> 00:41:26,058
♬～

490
00:41:26,058 --> 00:41:46,058
♬～

491
00:41:58,090 --> 00:42:00,092
(矢兵)頭…

492
00:42:00,092 --> 00:42:08,100
♬～

493
00:42:08,100 --> 00:42:11,103
善造…

494
00:42:11,103 --> 00:42:16,108
てめえのおかげで
とんだ遠回りをしちまったぜ

495
00:42:16,108 --> 00:42:18,110
ウッ…

496
00:42:18,110 --> 00:42:22,110
自由に暮らせよ あの世でな！

497
00:42:24,116 --> 00:42:26,116
てめえ…

498
00:42:28,120 --> 00:42:33,125
主役ってのはよ こういうとき
間に合うようになってんだよ

499
00:42:33,125 --> 00:42:37,129
ほざくな！
やめとけ 斬りたかねえんだ

500
00:42:37,129 --> 00:42:40,132
人を斬ると
また刀 研ぎに出さなきゃならねえ

501
00:42:40,132 --> 00:42:42,134
やかましいや！

502
00:42:42,134 --> 00:42:44,134
(斬る音)
アアッ！

503
00:42:46,138 --> 00:42:49,141
アアッ…

504
00:42:49,141 --> 00:42:51,141
あっ… あっ…

505
00:42:53,145 --> 00:42:57,149
あ～あ… また銭がかかっちまう

506
00:42:57,149 --> 00:43:03,155
♬～

507
00:43:03,155 --> 00:43:05,157
善造！

508
00:43:05,157 --> 00:43:07,159
(笑い声)

509
00:43:07,159 --> 00:43:09,159
やめろ！

510
00:43:12,164 --> 00:43:14,164
アアッ！

511
00:43:24,110 --> 00:43:26,110
(殴る音)

512
00:43:30,116 --> 00:43:33,116
おい 善造 もういいだろう

513
00:43:37,123 --> 00:43:39,123
触るな！

514
00:43:42,128 --> 00:43:46,132
今更 許してもらおうなんてことは
思ってもいません

515
00:43:46,132 --> 00:43:50,136
でも
お嬢さんに惚れてるのは本当です

516
00:43:50,136 --> 00:43:53,139
だから
旦那さまの店を襲うのが嫌で➡

517
00:43:53,139 --> 00:43:56,142
姿くらましてたんです
…ていうことだ

518
00:43:56,142 --> 00:44:01,147
あんたも修羅場くぐって
店を ここまでにしてきたんだ

519
00:44:01,147 --> 00:44:06,152
分かってやれよ
おう そろそろ 役人が来るぞ

520
00:44:06,152 --> 00:44:08,154
すまねえな
もうちょっと辛抱してくれ

521
00:44:08,154 --> 00:44:10,154
おう 行け

522
00:44:13,159 --> 00:44:16,162
おい 善造

523
00:44:16,162 --> 00:44:18,164
(蹴る音)
アアッ！

524
00:44:18,164 --> 00:44:24,103
♬～

525
00:44:24,103 --> 00:44:27,106
オッ！ こっちだ こっちだ！

526
00:44:27,106 --> 00:44:34,113
♬～

527
00:44:34,113 --> 00:44:37,116
おう 大丈夫か？ 約束の半刻だ

528
00:44:37,116 --> 00:44:40,119
地下の蔵の前で
２人が同士討ちしてるよ

529
00:44:40,119 --> 00:44:44,123
おおかた 銭のことで
もめたんだろう
そうか

530
00:44:44,123 --> 00:44:47,126
もう１人はな 店土間で
まぐろのように伸びてらぁ

531
00:44:47,126 --> 00:44:50,126
よし… おう 行くぞ！
(捕り方たち)へい！

532
00:44:54,133 --> 00:44:56,133
おう 善造

533
00:44:59,138 --> 00:45:01,138
さあ こっちだ！

534
00:45:04,143 --> 00:45:13,152
♬～

535
00:45:13,152 --> 00:45:20,159
(息み声)

536
00:45:20,159 --> 00:45:24,096
(梓)
善さんは ここにいて ウウッ！

537
00:45:24,096 --> 00:45:27,099
お嬢さん！

538
00:45:27,099 --> 00:45:31,103
お嬢さん しっかり！

539
00:45:31,103 --> 00:45:34,106
お嬢さん！ お嬢さん！

540
00:45:34,106 --> 00:45:37,109
ウウッ！

541
00:45:37,109 --> 00:45:44,116
(息み声)

542
00:45:44,116 --> 00:45:50,122
♬～

543
00:45:50,122 --> 00:45:53,125
ちょっと！
あんたたち なに見てんのよ！

544
00:45:53,125 --> 00:45:55,127
(ﾄｷ)お医者さん以外は
男は出てって 出てって

545
00:45:55,127 --> 00:45:57,127
はい 出てって
出てってちょうだい！

546
00:46:00,132 --> 00:46:04,136
こういうときって
役に立ちませんよね 男は

547
00:46:04,136 --> 00:46:07,139
いいんじゃねえか？ 作るときには
役に立ってんだからよ

548
00:46:07,139 --> 00:46:10,142
そりゃそうですね
うむ…

549
00:46:10,142 --> 00:46:18,150
≪(息み声)

550
00:46:18,150 --> 00:46:22,087
≪(赤ん坊の泣き声)
あっ！ 生まれた！ 生まれたの？

551
00:46:22,087 --> 00:46:24,089
男の子だよ 男の子！

552
00:46:24,089 --> 00:46:27,092
(宗兵衛)男の子!?
(ﾄｷ)おっと 駄目 まだ！

553
00:46:27,092 --> 00:46:30,092
うるさい！
あの赤ん坊は わしの孫だ

554
00:46:32,097 --> 00:46:37,102
(宗兵衛)善造 貴様！
(善造)申し訳ありませんでした！

555
00:46:37,102 --> 00:46:42,107
お前は商人としても
男としても中途半端だ

556
00:46:42,107 --> 00:46:47,112
これから半年 わしに ついて
いろいろなことを学べ

557
00:46:47,112 --> 00:46:53,118
納得できる結果が出たら
婿養子として認めてやる

558
00:46:53,118 --> 00:46:58,123
お父っつぁん…
(宗兵衛)梓 許してくれ

559
00:46:58,123 --> 00:47:02,127
殺し屋を雇ってまで
善造を殺そうとしたことを

560
00:47:02,127 --> 00:47:07,132
本当に謝る
お父っつぁんが悪かった

561
00:47:07,132 --> 00:47:12,132
お父っつぁん…
(善造)ありがとうございます

562
00:47:16,141 --> 00:47:19,144
うまく言いくるめたのよ 私が

563
00:47:19,144 --> 00:47:23,082
やるときは やるじゃねえか
(笑い声)

564
00:47:23,082 --> 00:47:28,082
男を丸め込むの得意なの フッ…

565
00:47:30,089 --> 00:47:33,092
おい！

566
00:47:33,092 --> 00:47:35,094
いてっ！

567
00:47:35,094 --> 00:47:37,096
(女性)やったねー！
(伸介)あいてて…

568
00:47:37,096 --> 00:47:39,098
ぽん！
(伸介)アッ！

569
00:47:39,098 --> 00:47:43,102
おい 赤ん坊の顔ぐらい
見ていきゃいいじゃねえかよ

570
00:47:43,102 --> 00:47:46,102
いいの
どうしてよ？

571
00:47:49,108 --> 00:47:51,108
見ると欲しくなっちゃうでしょう

572
00:47:54,113 --> 00:47:57,116
私だって女なんだから

573
00:47:57,116 --> 00:47:59,118
分かった 分かった

574
00:47:59,118 --> 00:48:02,121
そんときは いつでも言ってくれ
協力するぜ

575
00:48:02,121 --> 00:48:06,125
いま 何て言った？
協力するぜ

576
00:48:06,125 --> 00:48:08,127
ウウッ！

577
00:48:08,127 --> 00:48:10,127
あっ！