1
00:01:22,206 --> 00:01:23,074


2
00:01:23,074 --> 00:01:25,076
(鶏の鳴き声)

3
00:01:25,076 --> 00:01:45,096
♬～

4
00:01:45,096 --> 00:02:05,116
♬～

5
00:02:05,116 --> 00:02:25,069
♬～

6
00:02:25,069 --> 00:02:45,089
♬～

7
00:02:45,089 --> 00:02:59,089
♬～

8
00:03:02,106 --> 00:03:07,111
(豪之助)う～む… 問題は船か

9
00:03:07,111 --> 00:03:13,117
いやぁ 船に乗るには
やはり行くしかないか 長崎へ

10
00:03:13,117 --> 00:03:18,122
しかし 長崎は あまりに遠いな
(ため息)

11
00:03:18,122 --> 00:03:23,060
(新城)おい どけどけ！ どけ！
(捕り方たち)御用だ 御用だ！

12
00:03:23,060 --> 00:03:25,062
(豪之助)何事だ？

13
00:03:25,062 --> 00:03:28,065
(新城)どけどけ！ どけどけ！
(文六)新城の旦那！

14
00:03:28,065 --> 00:03:31,068
南町の新城だ
武器を捨てて出てこい！

15
00:03:31,068 --> 00:03:37,074
出てこないと突入するぞ！
(文六)中には人質が！

16
00:03:37,074 --> 00:03:40,077
(浪人)
１００両！ １００両 用意しろ！

17
00:03:40,077 --> 00:03:42,079
食い詰め浪人の籠城か

18
00:03:42,079 --> 00:03:45,082
(新城)人質がいたんじゃ
突入できねえじゃねえか この野郎

19
00:03:45,082 --> 00:03:49,086
やめてくださいよ こんなときに！
その人質ってのが実は…

20
00:03:49,086 --> 00:03:53,090
さっさと１００両 用意しねえと
この野郎 ぶった斬るぞ！

21
00:03:53,090 --> 00:03:57,094
(五月)助けてくれ 新城！

22
00:03:57,094 --> 00:04:00,097
五月だったりして
≪ 助けて 新城…

23
00:04:00,097 --> 00:04:02,099
たまたま酔いつぶれてたみたいで

24
00:04:02,099 --> 00:04:05,102
突入するぞ
(文六)いやいや まずいって 旦那

25
00:04:05,102 --> 00:04:07,104
五月なら かまわねえ 突入！

26
00:04:07,104 --> 00:04:10,107
≪(悲鳴)
≪(お里･お華)助けてー！

27
00:04:10,107 --> 00:04:13,110
いるんすよ ほかにも２人
(新城)突入 中止ーっ！

28
00:04:13,110 --> 00:04:15,110
(文六)中止ーっ！

29
00:04:17,114 --> 00:04:20,117
ンンッ！

30
00:04:20,117 --> 00:04:23,054
恨めしそうな目で見んなよな 俺を
お前たちが勝手に➡

31
00:04:23,054 --> 00:04:25,056
飛び込んできたんだろう
(お里)だって 涼花先生が…

32
00:04:25,056 --> 00:04:27,058
(お華)引きずってでも あんた
連れてこいって言ったんだもん！

33
00:04:27,058 --> 00:04:30,061
｢いいお金になる捜し物の
依頼 来たから｣って！

34
00:04:30,061 --> 00:04:33,064
(お里･お華)死にたくないよ！
お前たちも諦めろよ

35
00:04:33,064 --> 00:04:36,067
金なんか取ったって どうせ
逃げられやしねえんだから なっ？

36
00:04:36,067 --> 00:04:40,067
ンンッ！
逃げる！ 逃げきってみせる！

37
00:04:42,073 --> 00:04:45,076
船だ！ 船を用意しろ！

38
00:04:45,076 --> 00:04:50,081
船に食糧と金
積めるだけ積み込め！

39
00:04:50,081 --> 00:04:52,083
船？ 船！

40
00:04:52,083 --> 00:04:54,085
(文六)どうしましょう？ 旦那

41
00:04:54,085 --> 00:04:56,087
権力が屈するわけにはいかん

42
00:04:56,087 --> 00:04:59,090
しかし 五月の馬鹿は
どうなってもいいがな

43
00:04:59,090 --> 00:05:03,094
若い娘が これ以上
危険な状況に置かれるのはな

44
00:05:03,094 --> 00:05:07,098
この場 拙者に任せなさい
(新城)何だ？ お前は

45
00:05:07,098 --> 00:05:09,100
(笑い声)

46
00:05:09,100 --> 00:05:11,102
(せきばらい)

47
00:05:11,102 --> 00:05:16,107
♪ 曲がりくねった道だって

48
00:05:16,107 --> 00:05:22,046
♪ こうと決めたら まっすぐに

49
00:05:22,046 --> 00:05:31,055
♪ 嘘とお世辞のご時世にゃ
いてもいいだろう こんな奴

50
00:05:31,055 --> 00:05:36,060
♪ ああ 大江戸流れ者

51
00:05:36,060 --> 00:05:39,063
待て！ 待て 待って待って！

52
00:05:39,063 --> 00:05:45,069
拙者 桜木豪之助と申す よろしく
(浪人)友達か？

53
00:05:45,069 --> 00:05:48,072
いや
俺 知らねえよ こんな妙な野郎

54
00:05:48,072 --> 00:05:53,077
ただいまより 拙者が人質になる
だから こいつと選手交代

55
00:05:53,077 --> 00:05:56,080
選手交代？
(豪之助)そう

56
00:05:56,080 --> 00:05:59,083
おい！ ほら！

57
00:05:59,083 --> 00:06:03,087
縛れ縛れ
ほら！ ほら！ 縛れ縛れ

58
00:06:03,087 --> 00:06:06,090
縛れ！ ほら！

59
00:06:06,090 --> 00:06:08,092
ヒイッ！
刀 捨てろ！

60
00:06:08,092 --> 00:06:13,097
捨てろってんだ この野郎！
ごめん… 捨てて…

61
00:06:13,097 --> 00:06:16,100
捨てて… 捨てて…

62
00:06:16,100 --> 00:06:21,105
今だ 新城！
(捕り方たち)御用だ御用だ！

63
00:06:21,105 --> 00:06:24,041
御用だ！
(文六)御用だ！ 御用だ御用だ！

64
00:06:24,041 --> 00:06:27,044
(泣き声)
もう大丈夫だよ もう大丈夫だよ

65
00:06:27,044 --> 00:06:30,047
だから言っただろう 五月なんかと
つきあっちゃ駄目だよ

66
00:06:30,047 --> 00:06:33,050
あいつは 周りの人間1000人ぐらい
不幸にしてんだからね

67
00:06:33,050 --> 00:06:36,053
もう大丈夫 大丈夫
さあ 行こうね はい 気をつけて

68
00:06:36,053 --> 00:06:40,057
足元 気をつけるんだよ
大丈夫か？ 早く 早く逃げよう

69
00:06:40,057 --> 00:06:45,062
いやぁ 危ないとこを
かたじけない ハハッ…

70
00:06:45,062 --> 00:06:48,065
なんで逮捕させたんだよ？
ああっ？

71
00:06:48,065 --> 00:06:52,069
俺も あいつらと一緒に
船に乗りたかったんだよ

72
00:06:52,069 --> 00:06:56,073
はるか海の向こうへ
旅立てると思ったのに…

73
00:06:56,073 --> 00:06:59,076
(泣き声)

74
00:06:59,076 --> 00:07:02,079
この国 日本は おかしいんだ

75
00:07:02,079 --> 00:07:08,085
貧しき者は生涯 貧しく
悲しき者は一生 悲しい

76
00:07:08,085 --> 00:07:15,092
不正と不実が まかり通り
そして誰もが見て見ぬふりをする

77
00:07:15,092 --> 00:07:18,095
違うか？ 違うか？ 本間どの

78
00:07:18,095 --> 00:07:24,035
ああ それで
この日本を見限ったってわけね

79
00:07:24,035 --> 00:07:27,038
もう 俺は耐えきれん…

80
00:07:27,038 --> 00:07:32,043
いや この国の…
この腐れきった この国の➡

81
00:07:32,043 --> 00:07:38,049
どこに 拙者のような者の
居場所があるというのだ？

82
00:07:38,049 --> 00:07:44,055
♪ 曲がりくねった道だって…

83
00:07:44,055 --> 00:07:46,057
いいじゃねえかよ

84
00:07:46,057 --> 00:07:50,061
曲がりくねった道なら
曲がりくねって生きていきゃよ

85
00:07:50,061 --> 00:07:55,066
いるんだよね
こういう不器用な馬鹿がさ

86
00:07:55,066 --> 00:07:58,069
(いびき)
何だよ？ おい ちょっと…

87
00:07:58,069 --> 00:08:00,071
寝ちゃった… おい！ おい！

88
00:08:00,071 --> 00:08:12,083
♬～

89
00:08:12,083 --> 00:08:16,087
ウ～ッ… くせえ… いや 酒くせえ

90
00:08:16,087 --> 00:08:20,091
うん？ うん？

91
00:08:20,091 --> 00:08:22,026
はて ここは…

92
00:08:22,026 --> 00:08:25,029
お前
運んでくんの重かったぜ おい…

93
00:08:25,029 --> 00:08:30,034
ああ そうであったか
いやぁ すまん

94
00:08:30,034 --> 00:08:35,039
いや それにしても
なんか ひどい二日酔いだ…

95
00:08:35,039 --> 00:08:39,043
なんか 体が揺れているような…

96
00:08:39,043 --> 00:08:42,046
揺れんのは当たり前よ
ここ 船の中だもの

97
00:08:42,046 --> 00:08:44,048
船？
うん

98
00:08:44,048 --> 00:08:46,048
オッ!?
えっ？

99
00:08:49,053 --> 00:08:52,056
オッ！ 船だ！

100
00:08:52,056 --> 00:08:55,059
ハハハッ！ 船だ船だ！

101
00:08:55,059 --> 00:08:58,062
おい 大将 忘れ物だよ これ
船だ ハハハッ…

102
00:08:58,062 --> 00:09:01,065
おい ちょっと待て！ 何すんだ!?
お前 ちょっと待てって この野郎

103
00:09:01,065 --> 00:09:03,067
やめろって！
船！

104
00:09:03,067 --> 00:09:05,069
ちょっと待て！ 駄目だって！

105
00:09:05,069 --> 00:09:09,073
そうだ 行こう
本間どのも ご一緒に この船で！

106
00:09:09,073 --> 00:09:13,077
はるか海の彼方 そこにあると聞く
自由と平等の国へ

107
00:09:13,077 --> 00:09:15,079
ハハッ！ なっ！

108
00:09:15,079 --> 00:09:17,081
行きたかねえよ
俺は別に そんなとこ

109
00:09:17,081 --> 00:09:19,083
この もやいさえ解けば…
ちょっと待てって！

110
00:09:19,083 --> 00:09:21,085
そんなに行きたきゃ お前
長崎でも行け 長崎へ！

111
00:09:21,085 --> 00:09:24,021
そんなに遠くへ行かずとも
ここに船があるではないか

112
00:09:24,021 --> 00:09:27,024
だって これ 俺の家だもの
(涼花)朝から何やってんの？

113
00:09:27,024 --> 00:09:30,027
いや この野郎がさ
この船 かっ払おうとしてんのよ

114
00:09:30,027 --> 00:09:32,029
ちょっと！

115
00:09:32,029 --> 00:09:34,031
このお方は？
この船の持ち主

116
00:09:34,031 --> 00:09:39,036
拙者に是非 この船を…
渡りたいのだ なんとしても海を

117
00:09:39,036 --> 00:09:41,038
海を渡る？

118
00:09:41,038 --> 00:09:43,040
あのね 帰んなさい
はい さあさあ 帰って帰って

119
00:09:43,040 --> 00:09:46,043
もう帰ってちょうだい
さあさあ 帰んなさい 早く

120
00:09:46,043 --> 00:09:48,045
あっ…
うん？

121
00:09:48,045 --> 00:09:51,048
本間どのは
探偵をなさっておられるのか？

122
00:09:51,048 --> 00:09:53,050
どうでもいいだろう そんなことは

123
00:09:53,050 --> 00:09:56,053
決めた この桜木豪之助

124
00:09:56,053 --> 00:09:59,056
本日 ただいまより
本間どのの探偵助手になる

125
00:09:59,056 --> 00:10:03,060
えっ!?
助手になって この船に住み込む

126
00:10:03,060 --> 00:10:08,065
共に暮らし 本間どののお気持ち
必ずや変えさせてみせる うむ！

127
00:10:08,065 --> 00:10:11,068
あのね
冗談言ってんじゃねえぞ お前

128
00:10:11,068 --> 00:10:17,074
拙者はな 人質だった貴殿を
救い出したんだぞ

129
00:10:17,074 --> 00:10:20,077
いわば 命の恩人だぞ

130
00:10:20,077 --> 00:10:22,012
ちょっと ちょっと…

131
00:10:22,012 --> 00:10:25,015
助手にしちゃうわけ？
あの訳分かんない男 住み込みの

132
00:10:25,015 --> 00:10:27,017
まあ 間違いねえんだよね
その ｢命の恩人｣ってのは

133
00:10:27,017 --> 00:10:29,019
なら…
何よ？

134
00:10:29,019 --> 00:10:34,024
お家賃！ 住む人間の数
増えてんだから その分

135
00:10:34,024 --> 00:10:38,028
俺って どうして いつも
こういうことになるわけ…

136
00:10:38,028 --> 00:10:41,031
｢ただいま 八幡堀に出張中｣だとよ

137
00:10:41,031 --> 00:10:46,036
えっ？ 壺を捜し出せ？
こういう色形らしいの 大体

138
00:10:46,036 --> 00:10:49,039
なに？ これ… これが壺なの？
壺っていうには あれだけどさ

139
00:10:49,039 --> 00:10:51,041
(庄三)正確には ｢火焔土器｣とか

140
00:10:51,041 --> 00:10:53,043
こちら 人形町の加納屋さんの
番頭さんで…

141
00:10:53,043 --> 00:10:55,045
庄三と申します
昨日 主に頼まれ➡

142
00:10:55,045 --> 00:10:58,048
大切になさっている それを
運んでいる途中

143
00:10:58,048 --> 00:11:01,051
数人の男に襲われ
奪われてしまったのです

144
00:11:01,051 --> 00:11:04,054
大昔の土器 ねっ？
考古学好きなら➡

145
00:11:04,054 --> 00:11:07,057
家屋敷を売ってでも
手に入れたい幻の品だって

146
00:11:07,057 --> 00:11:10,060
こんな物が!?
じゃ 当然 これ 盗難届を？

147
00:11:10,060 --> 00:11:15,065
表沙汰にすれば 主の耳にも…
そうなれば 私は店を首に…

148
00:11:15,065 --> 00:11:20,070
妻子を抱え 路頭に迷うことに…
(泣き声)

149
00:11:20,070 --> 00:11:24,074
面倒なんだよね こういうの
内密に捜せってのはさ

150
00:11:24,074 --> 00:11:26,076
(豪之助)ああ～っ！

151
00:11:26,076 --> 00:11:29,079
つましく 真面目に
生きてきたであろう一家が➡

152
00:11:29,079 --> 00:11:34,084
たかが壺１個で路頭に迷うなど
やはり この国は おかしい！

153
00:11:34,084 --> 00:11:37,087
必ずや その壺 捜し出し
奪い返してみせます

154
00:11:37,087 --> 00:11:40,090
おう お前 勝手に…
よろしく！ 何とぞ よろしく！

155
00:11:40,090 --> 00:11:42,092
任せなさい
任されるなって お前！

156
00:11:42,092 --> 00:11:45,095
とりあえずの
手付けといたしまして…

157
00:11:45,095 --> 00:11:47,097
１･２･３･４…

158
00:11:47,097 --> 00:11:49,099
５両!?
不足で？

159
00:11:49,099 --> 00:11:53,103
つましく 真面目に
生きてきたであろう一家を➡

160
00:11:53,103 --> 00:11:56,106
路頭に迷わせるわけにはいかない

161
00:11:56,106 --> 00:11:59,109
さあ 早速 壺捜し！

162
00:11:59,109 --> 00:12:01,111
まいりましょう！
待てよ 豪之助 お前…

163
00:12:01,111 --> 00:12:03,113
待てよ 豪之助！ 返せよ 俺の金

164
00:12:03,113 --> 00:12:07,117
本間どのは無駄遣いしかねん
助手の拙者が保管いたす

165
00:12:07,117 --> 00:12:10,120
この野郎 てめえ…
必ず たたき出してやるからな

166
00:12:10,120 --> 00:12:12,122
返せって こら！

167
00:12:12,122 --> 00:12:15,125
持ち込まれちゃいねえかい？

168
00:12:15,125 --> 00:12:18,128
(又造)もう これね 簡単に
金に換えらんないと思うわよ

169
00:12:18,128 --> 00:12:22,066
儲かるんだったら私 盗品だろうが
何だろうが買っちゃうけどね

170
00:12:22,066 --> 00:12:24,068
(笑い声)

171
00:12:24,068 --> 00:12:28,072
奪ったのは
金目的じゃねえのかもしれねえな

172
00:12:28,072 --> 00:12:30,074
ちょっと あんた！

173
00:12:30,074 --> 00:12:32,076
流しちゃったって
言ってんでしょう

174
00:12:32,076 --> 00:12:34,078
ねっ！ 金を作れなかった
あんたが悪いんだから

175
00:12:34,078 --> 00:12:39,083
帰んなさいよ 帰んなさいよ！
貧乏くさい！ 何さ…

176
00:12:39,083 --> 00:12:42,086
嫌いよ あんたみたいな人

177
00:12:42,086 --> 00:12:47,091
人生に疑問は感じぬのか？
(又造)はい？

178
00:12:47,091 --> 00:12:51,095
貧しさに あえぐ者を食い物にし
全て ｢金･金｣！

179
00:12:51,095 --> 00:12:55,099
そんな生き方が
むなしくはないのか？ 君は

180
00:12:55,099 --> 00:12:58,102
質屋又造君！
(又造)何だい!? この男

181
00:12:58,102 --> 00:13:00,104
海を渡ろう 君も

182
00:13:00,104 --> 00:13:02,106
そして生まれ変わろう
なっ！ なっ！

183
00:13:02,106 --> 00:13:07,111
私はね
今のままで満足してるわよ！

184
00:13:07,111 --> 00:13:13,117
哀れだ… 己の心むなしさを
気づいていないとは

185
00:13:13,117 --> 00:13:16,120
(ため息)

186
00:13:16,120 --> 00:13:20,124
何だい？ あの男

187
00:13:20,124 --> 00:13:22,059
忘れろ

188
00:13:22,059 --> 00:13:26,063
｢忘れろ｣って！
心むなしくなんかないわよ！

189
00:13:26,063 --> 00:13:31,068
金目的じゃねえとすると
考えられんのは…

190
00:13:31,068 --> 00:13:33,070
(伸介)ちょちょちょ！ 本間さん
素通りはないでしょうに

191
00:13:33,070 --> 00:13:36,073
ああ 通りすぎちゃったよ
岡場所ではないか

192
00:13:36,073 --> 00:13:40,077
はっ？ どなた？
無視しろ

193
00:13:40,077 --> 00:13:44,081
(ﾄｷ)
ねえ 本間ちゃん あれじゃない
人形町の加納屋ってさ

194
00:13:44,081 --> 00:13:47,084
土木工事とか
手広くやってるとこじゃないの？

195
00:13:47,084 --> 00:13:52,089
その番頭がさ
主が大切にしてる物 盗まれてさ

196
00:13:52,089 --> 00:13:58,095
同業者の線でもねえかななんて
ふ～ん… 加納屋の商売敵？

197
00:13:58,095 --> 00:14:00,097
本間どのは
トキさんの なじみなのか？

198
00:14:00,097 --> 00:14:04,101
うん なじみも なじみ
もう のべつ！ アハハハッ！

199
00:14:04,101 --> 00:14:07,104
本間どの！
何だよ？ 今度は

200
00:14:07,104 --> 00:14:10,107
苦界にある女性を
金で慰み者にするなど➡

201
00:14:10,107 --> 00:14:14,111
けだもの以下ではないか！
(ﾄｷ)何なの？ この人

202
00:14:14,111 --> 00:14:16,113
海を渡ろう 君も

203
00:14:16,113 --> 00:14:20,117
目指そう 自由と平等の国を
なっ！ なっ！

204
00:14:20,117 --> 00:14:25,055
いや 何だか分かんないけど
私 今で十分 自由なの

205
00:14:25,055 --> 00:14:27,057
だよねえ

206
00:14:27,057 --> 00:14:32,062
お前ね 豪之助 手当たりしだいに
誘うなっての 俺の周りの連中を

207
00:14:32,062 --> 00:14:36,066
しかし みんなで幸せにならねば

208
00:14:36,066 --> 00:14:39,069
伸介…
はいはい はいはい

209
00:14:39,069 --> 00:14:41,071
何だ？
(伸介)外行こう 外

210
00:14:41,071 --> 00:14:44,074
金で縛られてる身に
真の自由はない！

211
00:14:44,074 --> 00:14:47,077
自分をごまかしてはいけない
トキさん！

212
00:14:47,077 --> 00:14:49,079
≪ トキさ～ん！
(ﾄｷ)はい…

213
00:14:49,079 --> 00:14:52,082
…で あの 加納屋のことだけどさ
ああ 加納屋ね

214
00:14:52,082 --> 00:14:55,085
評判 最悪だよ
加納屋が？

215
00:14:55,085 --> 00:14:58,088
うん なんか
工事の請け負いの入札とかに➡

216
00:14:58,088 --> 00:15:01,091
役人に ばんばん賄賂送って
便宜 図ってもらったりして

217
00:15:01,091 --> 00:15:05,095
じゃ 当然 面白くないと
思ってる同業者が多いわけ？

218
00:15:05,095 --> 00:15:07,097
うん
例えば？

219
00:15:07,097 --> 00:15:10,100
何だよ もう…

220
00:15:10,100 --> 00:15:12,102
ちょっとだけよ
あっ！

221
00:15:12,102 --> 00:15:16,106
本間どのの お友達なのであろう？
(新城)うむ…

222
00:15:16,106 --> 00:15:18,108
是非 おぬしも ご一緒に

223
00:15:18,108 --> 00:15:23,046
そうか お前は
この国に不満を持っているのか

224
00:15:23,046 --> 00:15:29,052
文六 しょっぴけ この危険分子！
(文六)へい！

225
00:15:29,052 --> 00:15:33,056
共に目指そう 自由と平等を
(新城)自由と平等？

226
00:15:33,056 --> 00:15:37,060
一切の権力 肩書を捨て
(新城)捨てるったって お前…

227
00:15:37,060 --> 00:15:40,063
海を越えましょう
(新城)海？

228
00:15:40,063 --> 00:15:43,066
是非 ご一緒に！ お友達どの
(新城)いや 俺は友達じゃねえよ

229
00:15:43,066 --> 00:15:46,069
どうしようもねえ馬鹿だ…

230
00:15:46,069 --> 00:15:49,072
店閉じんのかい？ 松戸屋さん

231
00:15:49,072 --> 00:15:52,075
(松戸屋)
ああ どうにもやっていけないんだ

232
00:15:52,075 --> 00:15:54,077
大きな工事は片っ端から➡

233
00:15:54,077 --> 00:15:57,080
汚い手で
加納屋に持っていかれちまってさ

234
00:15:57,080 --> 00:16:01,084
恨み骨髄 最後に ひと泡
吹かしてやりてえ気分だろうな

235
00:16:01,084 --> 00:16:06,089
フン… ないよ そんな気力は
はずれか…

236
00:16:06,089 --> 00:16:10,093
やっぱ 目撃者捜しから
始めたほうが早えかな

237
00:16:10,093 --> 00:16:12,095
おっと！
(満金堂)危ないな お前さん

238
00:16:12,095 --> 00:16:15,098
あっ！ あらら… いや…

239
00:16:15,098 --> 00:16:18,101
(笑い声)

240
00:16:18,101 --> 00:16:21,104
失礼

241
00:16:21,104 --> 00:16:27,044
不正と不実が まかり通り
貧しき者は あくまでも貧しいか…

242
00:16:27,044 --> 00:16:29,046
また ｢これ｣が!?
(伸介)追い返しましょうか

243
00:16:29,046 --> 00:16:33,050
何か理由つけて
(ﾄｷ)もう遅いみたい

244
00:16:33,050 --> 00:16:38,055
おト～キちゃん！ ハハハッ！
(伸介)あっ… 旦那 あの

245
00:16:38,055 --> 00:16:42,059
ちょっと 今日はですね
おトキが体の具合が…

246
00:16:42,059 --> 00:16:45,062
何だ!? この野郎！
(ﾄｷ)駄目 駄目！

247
00:16:45,062 --> 00:16:48,065
私 平気！
客選べない商売やってんだからさ

248
00:16:48,065 --> 00:16:50,067
お願い お願い！ 大丈夫だから
(伸介)いや けどよ…

249
00:16:50,067 --> 00:16:52,069
(小判の音)

250
00:16:52,069 --> 00:16:57,074
ひいひい言わせてあげるからね
今日も ハハハッ！

251
00:16:57,074 --> 00:17:01,078
さあさあ さあさあ
(ﾄｷ)伸ちゃん…

252
00:17:01,078 --> 00:17:03,080
さあさあ 早く早く

253
00:17:03,080 --> 00:17:08,085
≪(ﾄｷ)あっ… もう また…
いや もう… また それ？

254
00:17:08,085 --> 00:17:10,087
≪ もう ちょっと待って
(伸介)トキさん…

255
00:17:10,087 --> 00:17:13,090
≪ 嫌だ もう…
(小判の音)

256
00:17:13,090 --> 00:17:18,095
(母親)そうですか
やっぱり駄目ですか これじゃ…

257
00:17:18,095 --> 00:17:24,034
♬～

258
00:17:24,034 --> 00:17:30,034
そんな目しないの
恨んじゃいけないよ ねっ？

259
00:17:32,042 --> 00:17:36,042
さあ 帰ろう ねっ？

260
00:17:40,050 --> 00:17:45,055
こっちも商売だからさ

261
00:17:45,055 --> 00:17:49,059
でもさ 本当にあんのかな？

262
00:17:49,059 --> 00:17:53,063
海さえ渡れば
自由と平等の国なんて…

263
00:17:53,063 --> 00:18:03,073
♬～

264
00:18:03,073 --> 00:18:15,085
(泣き声)

265
00:18:15,085 --> 00:18:17,087
妙な連中 見かけなかったかい？

266
00:18:17,087 --> 00:18:21,091
実はな 人形町の加納屋の番頭が
襲われてよ あの辺りで

267
00:18:21,091 --> 00:18:23,026
(飛脚)見たよ
襲われるところをか？

268
00:18:23,026 --> 00:18:26,029
いや 大事そうな荷物 抱えてさ
歩いてるとこ

269
00:18:26,029 --> 00:18:32,035
加納屋と番頭が あの道
なんだよ 盗まれる前のことかよ…

270
00:18:32,035 --> 00:18:36,039
うん？ 加納屋も一緒だった!?
番頭１人じゃなくて？

271
00:18:36,039 --> 00:18:38,041
２人

272
00:18:38,041 --> 00:18:41,044
おお ここにいたのか
捜したぞ 本間どの

273
00:18:41,044 --> 00:18:45,048
話が違うじゃねえかよ
何がだ？

274
00:18:45,048 --> 00:18:48,051
あの野郎… 豪之助 一緒に来い

275
00:18:48,051 --> 00:18:50,053
おう すまなかったな
何かあったの？

276
00:18:50,053 --> 00:18:53,056
土木工事を仕切るのは作事奉行だ

277
00:18:53,056 --> 00:18:55,058
耳にしたことがあるぜ

278
00:18:55,058 --> 00:19:01,064
その奉行の中に 考古学とかに
凝ってる妙な野郎がいるってな

279
00:19:01,064 --> 00:19:03,066
まさか その壺というのは…

280
00:19:03,066 --> 00:19:07,070
出せるわけねえんだよね
盗難届なんかよ

281
00:19:07,070 --> 00:19:12,075
その野郎に 賄賂として送り届ける
途中で盗まれたんだもんな！

282
00:19:12,075 --> 00:19:14,077
ちょちょ…
一度は引き受けたはずじゃ…

283
00:19:14,077 --> 00:19:17,080
不正に使われると知って
捜せるわけがないであろう

284
00:19:17,080 --> 00:19:19,082
そんなことより
俺が許せねえのはな

285
00:19:19,082 --> 00:19:23,019
騙して依頼したってことだよ
そうそう それも確かに そうだが

286
00:19:23,019 --> 00:19:25,021
おう
返してやれよ あの手付けの金

287
00:19:25,021 --> 00:19:27,023
あの金 返すの？

288
00:19:27,023 --> 00:19:31,027
こっちが降りんだからさ
ばしっと返してやんなよ ばしっと

289
00:19:31,027 --> 00:19:34,030
実は あの金 もうない
あっ!?

290
00:19:34,030 --> 00:19:38,034
先ほど 残らず使ってしまった
ああっ!?

291
00:19:38,034 --> 00:19:43,039
(利兵衛)ハハハッ… どうやら
続けていただくしかないな 壺捜し

292
00:19:43,039 --> 00:19:46,042
あっそう…
この加納屋 成功報酬は➡

293
00:19:46,042 --> 00:19:49,045
たっぷり用意いたしますって
探偵さん

294
00:19:49,045 --> 00:19:52,048
(笑い声)

295
00:19:52,048 --> 00:19:55,051
てめえ…

296
00:19:55,051 --> 00:19:58,054
飲み食いに
使ったわけじゃないんだ

297
00:19:58,054 --> 00:20:00,056
出くわしてしまったんだ
貧しい親子に

298
00:20:00,056 --> 00:20:04,060
返しきれぬ借金を背負い
住むとこも追い立てられ➡

299
00:20:04,060 --> 00:20:06,062
今宵 食う物さえなくて➡

300
00:20:06,062 --> 00:20:08,064
首をくくって
一家心中しようとしてたんだ

301
00:20:08,064 --> 00:20:12,068
てめえ するか？
人の金で慈善事業をよ この野郎

302
00:20:12,068 --> 00:20:16,072
すまん…
(母親)お侍さま！

303
00:20:16,072 --> 00:20:19,075
先ほどは 本当に…
本当に ありがとうございました

304
00:20:19,075 --> 00:20:24,014
ああ ハハッ… よいのだ

305
00:20:24,014 --> 00:20:27,017
好きで貧しい人間などいない
なっ？

306
00:20:27,017 --> 00:20:33,023
あのお金は 少しでも 月々 必ず！
(子供たち)必ず！

307
00:20:33,023 --> 00:20:37,027
食ったか？ 飯 うん？
負けるなよ 貧しさに

308
00:20:37,027 --> 00:20:41,031
お前たちが悪いんじゃない
人が人として➡

309
00:20:41,031 --> 00:20:44,034
まっすぐ生きていかれぬ この国が
おかしいんだ

310
00:20:44,034 --> 00:20:48,038
さあ 立って立って
気をつけて お帰り

311
00:20:48,038 --> 00:20:51,041
ありがとうございました

312
00:20:51,041 --> 00:20:57,047
♬～

313
00:20:57,047 --> 00:20:59,049
ずっと そうなのかよ？

314
00:20:59,049 --> 00:21:02,052
ガキのころから
不器用で生真面目で

315
00:21:02,052 --> 00:21:04,054
ほかに生き方を知らん

316
00:21:04,054 --> 00:21:08,054
…で ついには この国そのものが
許せなくなって おさらばか

317
00:21:10,060 --> 00:21:15,065
半年ほど前
上司の不正を偶然 知ってしまった

318
00:21:15,065 --> 00:21:17,067
珍しくねえのよ 不正なんて

319
00:21:17,067 --> 00:21:21,071
しかし 拙者には
見て見ぬふりはできなかった

320
00:21:21,071 --> 00:21:24,074
上司に詰め寄った 糾弾した

321
00:21:24,074 --> 00:21:29,079
結果
拙者が辞職せざるをえないよう➡

322
00:21:29,079 --> 00:21:31,081
追い込まれてしまった

323
00:21:31,081 --> 00:21:36,086
あのね 不器用を通り越して
そういうの馬鹿っつうの

324
00:21:36,086 --> 00:21:42,092
失ったのは職ばかりではない
何もかもが拙者から去っていった

325
00:21:42,092 --> 00:21:45,095
心許し合った友たちも

326
00:21:45,095 --> 00:21:50,100
そして
２人の子を連れ 妻も また…

327
00:21:50,100 --> 00:21:53,103
そりゃまあ
お前みてえに こういうの➡

328
00:21:53,103 --> 00:21:55,105
ついていけねえわな 女房も

329
00:21:55,105 --> 00:21:59,109
妻は 誰よりも
拙者のことを分かっていてくれた

330
00:21:59,109 --> 00:22:04,114
無理やり
泣き泣き連れ戻されたのだ 実家に

331
00:22:04,114 --> 00:22:08,118
拙者が
不正を糾弾した上司というのは➡

332
00:22:08,118 --> 00:22:11,121
妻の父親だ

333
00:22:11,121 --> 00:22:16,126
この国には
拙者のような者の居場所はない

334
00:22:16,126 --> 00:22:18,128
やっぱり てめえ 馬鹿だ

335
00:22:18,128 --> 00:22:22,065
しかし
いかにいたそう？ 本間どの

336
00:22:22,065 --> 00:22:26,069
いや 壺捜しの件だが
できるかよ そんな仕事

337
00:22:26,069 --> 00:22:29,072
手付けの５両
たたき返してやりゃいいのよ

338
00:22:29,072 --> 00:22:32,075
あっ！ 涼花に借りてこよう

339
00:22:32,075 --> 00:22:35,075
では 拙者も一緒に
あっそう

340
00:22:37,080 --> 00:22:39,082
もつかな？ この船で

341
00:22:39,082 --> 00:22:42,085
あれ？ 何やってんの？ お前ら

342
00:22:42,085 --> 00:22:45,088
あ～ん 豪之助ちゃん！
ねえ 出発は いつ？

343
00:22:45,088 --> 00:22:47,090
出発って？

344
00:22:47,090 --> 00:22:51,094
私たちね 行くことに決めたの
一緒に海の向こう
えっ!?

345
00:22:51,094 --> 00:22:54,097
気づいちゃったのね 私

346
00:22:54,097 --> 00:22:58,101
万事 ｢金･金｣の生き方の
心のむなしさに

347
00:22:58,101 --> 00:23:01,104
生まれ変われるかしら？
こんな私でも

348
00:23:01,104 --> 00:23:03,106
ああ…

349
00:23:03,106 --> 00:23:06,109
自分をごまかしてた 私

350
00:23:06,109 --> 00:23:11,114
人間は 本当の自由を
求めなきゃいけなかったのよ

351
00:23:11,114 --> 00:23:14,117
ねっ！ 豪之助ちゃん
(豪之助)ああ…

352
00:23:14,117 --> 00:23:17,120
俺もさ トキさんが行くんだったら

353
00:23:17,120 --> 00:23:22,058
地の果てまでだって
ず～っと一緒にって気になってさ

354
00:23:22,058 --> 00:23:24,060
ありかよ!? こういうの

355
00:23:24,060 --> 00:23:27,063
ねえねえねえ
本間ちゃんも一緒に行こう行こう

356
00:23:27,063 --> 00:23:29,065
目ぇ覚ましやがれ てめえら！

357
00:23:29,065 --> 00:23:33,069
渡れっかよ こんな屋形船で海！
第一 海の向こうの➡

358
00:23:33,069 --> 00:23:35,071
知らねえ国 行って
どうやって暮らしていくんだよ？

359
00:23:35,071 --> 00:23:39,075
何やって食ってくんだよ？
言葉ひとつ通じもしねえで

360
00:23:39,075 --> 00:23:42,078
｢馬鹿だ馬鹿だ｣と思ってたけど
お前ら 本当の馬鹿！

361
00:23:42,078 --> 00:23:45,081
ヘッ！ あきれ返って屁も出ねえや

362
00:23:45,081 --> 00:23:48,084
求めて どうしていけないのよ？
自由

363
00:23:48,084 --> 00:23:51,087
食っていく方法だって➡

364
00:23:51,087 --> 00:23:54,090
行けば
見つかるかもしれないじゃない

365
00:23:54,090 --> 00:24:00,096
自由と平等
憧れっすよ そういうの 俺も

366
00:24:00,096 --> 00:24:04,100
今すぐ 出発することは
できないかもしれない

367
00:24:04,100 --> 00:24:06,102
まずは この船を買い上げ➡

368
00:24:06,102 --> 00:24:09,105
海を渡れるよう手を入れ
それからだ

369
00:24:09,105 --> 00:24:12,108
しかし 希望さえ捨てなければ➡

370
00:24:12,108 --> 00:24:17,113
必ずや その日は やって来るのだ
本間どの

371
00:24:17,113 --> 00:24:20,116
大切なのは希望よね
(又造)希望よね

372
00:24:20,116 --> 00:24:25,116
俺たちだって
幸せになれるんだっていう希望よ

373
00:24:30,060 --> 00:24:33,063
そんなに行きてえのかよ
海の向こう…

374
00:24:33,063 --> 00:24:37,067
う～ん… 手ぇ入れるのに
どれぐらいかかるかな？

375
00:24:37,067 --> 00:24:41,071
私 あんまり貯金ないし
(ﾄｷ)私なんか 借金しかないわよ

376
00:24:41,071 --> 00:24:44,074
でも…
(豪之助)希望さえあれば…

377
00:24:44,074 --> 00:24:46,076
(一同)うん！

378
00:24:46,076 --> 00:24:54,084
そんなに行きたきゃ
行かせてやるよ この俺がさ

379
00:24:54,084 --> 00:24:58,088
あっ… そうであった 本間どの
涼花どのに５両を…

380
00:24:58,088 --> 00:25:02,092
もう金借りるのは やめた
いや しかし 手付けは返さねば…

381
00:25:02,092 --> 00:25:04,094
考えてみりゃ
こんな おいしい話はねえぜ

382
00:25:04,094 --> 00:25:08,098
妙な壺１つ奪い返しゃ
成功報酬は たんまりだもんな

383
00:25:08,098 --> 00:25:13,103
本気で言ってるのか？ 本間どの
俺は てめえとは違うんだよ

384
00:25:13,103 --> 00:25:16,106
曲がりくねった道なら
それなりによ！

385
00:25:16,106 --> 00:25:18,108
恥ずかしくはないのか!? 己に

386
00:25:18,108 --> 00:25:22,045
あっ… ちょっと
豪之助ちゃん どうしたの？

387
00:25:22,045 --> 00:25:25,048
(職人)おら！ 出てけ！
あいててて！

388
00:25:25,048 --> 00:25:29,052
(栄屋)二度と来るな！
加納屋に何があったか知らねえが

389
00:25:29,052 --> 00:25:32,055
探偵なんかに
探り入れられるような真似

390
00:25:32,055 --> 00:25:34,057
うちは何にもしちゃいねえ！

391
00:25:34,057 --> 00:25:36,059
(蹴る音)
帰れ！

392
00:25:36,059 --> 00:25:39,062
(職人)さあ 行きましょう

393
00:25:39,062 --> 00:25:42,062
あ～あ…

394
00:25:45,068 --> 00:25:47,070
目星がつかねえ以上

395
00:25:47,070 --> 00:25:50,073
片っ端から
同業者 つっついてやるのよ

396
00:25:50,073 --> 00:25:53,076
そうすりゃ 必ず向こうから
ちょっかい かけてくるはずだ

397
00:25:53,076 --> 00:26:00,083
そこを押さえるって寸法よ
やめよう 本間どの やめてくれ

398
00:26:00,083 --> 00:26:03,086
(江崎屋)何ですって？
加納屋さんからの依頼で？

399
00:26:03,086 --> 00:26:06,089
調べてんだよ 妬みだか腹いせだか
知らねえけどよ

400
00:26:06,089 --> 00:26:09,092
妙な真似
しでかしてくれた同業者がいてな

401
00:26:09,092 --> 00:26:11,094
おたくなんかも 加納屋を➡

402
00:26:11,094 --> 00:26:13,096
面白くねえと
思ってる口なんじゃねえのかい？

403
00:26:13,096 --> 00:26:15,098
うちは加納屋とは違う
汚い裏工作などせずに➡

404
00:26:15,098 --> 00:26:20,103
今日まで来たんだ
誠実ひと筋か 失礼したね

405
00:26:20,103 --> 00:26:24,040
まあ この俺が本腰入れりゃよ
そんな商売敵野郎の➡

406
00:26:24,040 --> 00:26:28,044
尻尾つかむのは
時間の問題なんだけどね

407
00:26:28,044 --> 00:26:32,048
何の話かと思えば…

408
00:26:32,048 --> 00:26:38,048
どうした？
(息子)あっ… いや 別に

409
00:26:43,059 --> 00:26:49,065
本間どの まだ続けるのか？
自分を囮にして…

410
00:26:49,065 --> 00:26:51,067
もう つっつく必要はねえようだ

411
00:26:51,067 --> 00:26:53,067
(賊)ヤーッ！

412
00:26:56,072 --> 00:26:59,075
斬るなよ！
とっ捕まえて 締め上げろ！

413
00:26:59,075 --> 00:27:01,077
(賊)野郎！

414
00:27:01,077 --> 00:27:15,091
♬～

415
00:27:15,091 --> 00:27:28,037
♬～

416
00:27:28,037 --> 00:27:31,040
この野郎… オッ!?

417
00:27:31,040 --> 00:27:34,043
待て！ 野郎！

418
00:27:34,043 --> 00:27:41,050
♬～

419
00:27:41,050 --> 00:27:45,054
野郎！ おい 吐け

420
00:27:45,054 --> 00:27:49,058
おい 誰に雇われた？

421
00:27:49,058 --> 00:27:53,062
壺を奪ったのも てめえらだな？
(辰蔵)ああ…

422
00:27:53,062 --> 00:27:56,065
誰に雇われたんだい？ ええ!?
≪(豪之助)本間どのー！

423
00:27:56,065 --> 00:27:58,065
寝てろ！
ウッ！

424
00:28:00,069 --> 00:28:02,069
本間どの！

425
00:28:07,076 --> 00:28:10,076
あっ！ あの野郎！

426
00:28:14,083 --> 00:28:19,088
逃げやがったな くそ…
すまぬ もう やめてくれ 本間どの

427
00:28:19,088 --> 00:28:23,026
世の中な 全て ｢これ｣なんだよ！

428
00:28:23,026 --> 00:28:28,031
いてっ… くそ！

429
00:28:28,031 --> 00:28:30,033
本間どの…

430
00:28:30,033 --> 00:28:32,035
(豪之助)いいかげんを装いつつも

431
00:28:32,035 --> 00:28:36,039
本心は
もっと気骨のある男と思ったに…

432
00:28:36,039 --> 00:28:38,041
本間ちゃんってさ お金のためなら

433
00:28:38,041 --> 00:28:41,044
平気で不正のお手伝いだって
何だってするのよね

434
00:28:41,044 --> 00:28:45,048
(伸介)金と女と酒には
目がねえからな とにかく

435
00:28:45,048 --> 00:28:49,052
いつ気づくのかしらね
心のむなしさに

436
00:28:49,052 --> 00:28:52,055
壺捜し やめさせるは
どうしても無理か

437
00:28:52,055 --> 00:28:55,058
ならば 別の手を…

438
00:28:55,058 --> 00:29:00,063
一宿一飯の義理 本間どのの目
必ず覚まさせてみせる

439
00:29:00,063 --> 00:29:03,063
ねえ 別の手って？

440
00:29:10,073 --> 00:29:16,079
うむ… 何かたくらんでやがったか
あの豪之助という危険分子は

441
00:29:16,079 --> 00:29:19,082
野郎より 五月が
妙な真似してるらしいんすよ

442
00:29:19,082 --> 00:29:21,084
五月が？

443
00:29:21,084 --> 00:29:27,023
《襲ってきた奴らは
道を知り尽くしていた》

444
00:29:27,023 --> 00:29:32,028
《狭い路地も
行き止まりの袋小路も》

445
00:29:32,028 --> 00:29:35,031
《土地勘があるんだ 必ずいる》

446
00:29:35,031 --> 00:29:41,037
《あるはずだ この近くに
野郎どもの たまり場が》

447
00:29:41,037 --> 00:29:48,044
♬～

448
00:29:48,044 --> 00:29:52,048
聞く耳はねえぜ
件の壺を拙者も捜す

449
00:29:52,048 --> 00:29:55,051
手伝うっての？ お前も
本間どのより先に見つけだし➡

450
00:29:55,051 --> 00:29:58,054
この手で たたき割る
フン…

451
00:29:58,054 --> 00:30:02,058
本間どの
賄賂工作など成功させぬために➡

452
00:30:02,058 --> 00:30:05,061
そして 金に目のくらんだ
本間どのの その目を➡

453
00:30:05,061 --> 00:30:10,066
覚まさせるために
お宝をたたき割られてたまるかよ

454
00:30:10,066 --> 00:30:14,070
本間ちゃんの生き方 絶対よくない
(伸介･又造)よくない！

455
00:30:14,070 --> 00:30:17,073
豪之助ちゃん 絶対 正しい！
(伸介･又造)正しい！

456
00:30:17,073 --> 00:30:19,075
壺 たたき割ってやる！

457
00:30:19,075 --> 00:30:22,011
たたき割る！
(又造)たたき割ってやり…

458
00:30:22,011 --> 00:30:26,015
しっかり しゃべれ この野郎！
歯ぁ入れろ！

459
00:30:26,015 --> 00:30:28,017
どけ！

460
00:30:28,017 --> 00:30:33,022
とことん
豪之助に感化されやがって 馬鹿

461
00:30:33,022 --> 00:30:36,025
な… 何なの？ お前ら 一体

462
00:30:36,025 --> 00:30:42,031
五月 てめえ 賄賂工作の
手伝いをしてるようだな

463
00:30:42,031 --> 00:30:44,033
馬鹿！ それにはな 事情がな…

464
00:30:44,033 --> 00:30:46,035
第一
俺 まだ何にもしてねえじゃん

465
00:30:46,035 --> 00:30:48,037
｢悪は芽のうちに摘め｣だ
おい ひっくくれ！

466
00:30:48,037 --> 00:30:50,039
神妙にしやがれ！
何言ってんだ!?

467
00:30:50,039 --> 00:30:53,042
待ちやがれ！
(文六)待て こら！

468
00:30:53,042 --> 00:30:56,045
今のうちに 壺を！
(伸介)捜す手がかりは？

469
00:30:56,045 --> 00:30:59,048
男だ
つるっぱげの ここに傷のある

470
00:30:59,048 --> 00:31:02,048
ここに傷… ゴー！

471
00:31:09,058 --> 00:31:13,058
≪(新城)いたか？
≪(文六)いや こっちには…

472
00:31:15,064 --> 00:31:19,064
冗談じゃねえぜ
手柄 焦りやがって 馬鹿…

473
00:31:21,070 --> 00:31:25,074
｢自由 トキ｣…

474
00:31:25,074 --> 00:31:27,076
えっ？

475
00:31:27,076 --> 00:31:32,081
｢平等 伸介｣… ええっ？

476
00:31:32,081 --> 00:31:38,087
｢本間五月さまへ
幸せになりたい いとしき又造｣

477
00:31:38,087 --> 00:31:41,090
≪ 屋形船 見てみろ！
≪(文六)調べます！

478
00:31:41,090 --> 00:31:43,090
チッ…

479
00:31:48,097 --> 00:31:51,100
(新城)あっ！ いたぞ！

480
00:31:51,100 --> 00:31:55,100
待て！ 待て！
(新城)おい 捕まえろ！ 待て 五月

481
00:31:57,106 --> 00:32:00,109
ちょっと休ませてくれ
新城の馬鹿が…

482
00:32:00,109 --> 00:32:03,112
追われるような真似する自分が
悪いんじゃない
はぁ？

483
00:32:03,112 --> 00:32:05,114
最低！
(お里)本当！ 気分悪ぅ！

484
00:32:05,114 --> 00:32:09,118
はぁ!?
そんなに お金が欲しいわけ？

485
00:32:09,118 --> 00:32:12,121
立派な男だなんて思っちゃ
いなかったわよ あんたのこと

486
00:32:12,121 --> 00:32:15,124
でも そこまで
腐りきってるとも思わなかった

487
00:32:15,124 --> 00:32:20,129
どうしても要るんだよ 金が
そんなに けがしてでも？

488
00:32:20,129 --> 00:32:23,065
どんな目に遭ってもな

489
00:32:23,065 --> 00:32:29,071
どんなに汚ねえ依頼人の金でもな

490
00:32:29,071 --> 00:32:31,071
何のためよ？

491
00:32:37,079 --> 00:32:41,083
まさか あんた あの屋形船
買い上げようってんじゃ…

492
00:32:41,083 --> 00:32:44,086
あんな船じゃ 話にならねえ

493
00:32:44,086 --> 00:32:48,090
いくら手を入れようが
渡れねえんだ 海

494
00:32:48,090 --> 00:32:53,095
長崎にでも行って それなりの船を
手に入れねえことにはな

495
00:32:53,095 --> 00:32:56,098
お金 その費用なのね

496
00:32:56,098 --> 00:32:59,101
なら どうして
みんなに そう言わないのよ？

497
00:32:59,101 --> 00:33:02,104
(筆の落ちる音)
馬鹿よ あんた！

498
00:33:02,104 --> 00:33:05,107
いいに決まってるもんな

499
00:33:05,107 --> 00:33:08,110
こんな どぶみてえに
腐りきってる国より➡

500
00:33:08,110 --> 00:33:12,114
自由と平等の国のほうがよ

501
00:33:12,114 --> 00:33:18,120
行くんでしょう？ あんたも
誘われてるのよ 私も

502
00:33:18,120 --> 00:33:21,123
正直 少し迷ってる

503
00:33:21,123 --> 00:33:23,059
描きたくもない絵…

504
00:33:23,059 --> 00:33:28,064
お金のために引き受けなきゃ
いけないのにも疲れたし

505
00:33:28,064 --> 00:33:33,069
行くのか？ お前も
あんたもでしょう？

506
00:33:33,069 --> 00:33:37,073
俺は行かねえ… いただくぜ

507
00:33:37,073 --> 00:33:41,077
どうして あんた 行かないの？

508
00:33:41,077 --> 00:33:47,083
腐りきった どぶでも
見限るほど俺は潔くねえ

509
00:33:47,083 --> 00:33:51,083
信じてんのかな まだ何かを…

510
00:33:53,089 --> 00:33:57,093
何かって？

511
00:33:57,093 --> 00:34:02,093
五月！ 五月！

512
00:34:05,101 --> 00:34:08,101
ありがとうよ 温まったぜ

513
00:34:10,106 --> 00:34:13,106
｢まだ信じてる｣…

514
00:34:15,111 --> 00:34:18,114
(職人)あいててて！
(職人)何だ？ お前… アアッ！

515
00:34:18,114 --> 00:34:20,116
何だ？ ありゃ…

516
00:34:20,116 --> 00:34:22,051
(男性)オッ!? 何だ？ お前

517
00:34:22,051 --> 00:34:25,054
何すんだ!? 馬鹿野郎！

518
00:34:25,054 --> 00:34:30,059
つるっぱげに傷がある
くそ… いねえな

519
00:34:30,059 --> 00:34:32,061
(ﾄｷ)((自分をごまかしてた 私))

520
00:34:32,061 --> 00:34:36,065
((人間は 本当の自由を
求めなきゃいけなかったのよね))

521
00:34:36,065 --> 00:34:38,067
(又造)((気づいちゃったのね 私))

522
00:34:38,067 --> 00:34:42,071
((万事 ｢金･金｣の生き方の
心のむなしさに))

523
00:34:42,071 --> 00:34:47,071
((自由と平等
憧れっすよ そういうの 俺も))

524
00:34:50,079 --> 00:34:53,082
(男性)オッ!? 何だよ？

525
00:34:53,082 --> 00:35:00,089
♬～

526
00:35:00,089 --> 00:35:02,091
渡らせてやっからよ 海を

527
00:35:02,091 --> 00:35:05,094
((求めて どうしていけないのよ？
自由))

528
00:35:05,094 --> 00:35:10,094
かなえさせてやっからな
お前たちの夢は必ず

529
00:35:12,101 --> 00:35:15,104
ああ 食った… 行きますか

530
00:35:15,104 --> 00:35:18,107
(ため息)
むなしくねえか？ 文六

531
00:35:18,107 --> 00:35:20,109
何がっすか？

532
00:35:20,109 --> 00:35:24,046
五月の馬鹿 追っかけたってよ
あいつは何もやっちゃいねえんだ

533
00:35:24,046 --> 00:35:27,049
芽のうちに摘みゃ すごい手柄だと
言ったの旦那じゃん

534
00:35:27,049 --> 00:35:30,052
俺が思うによ
俺が手柄を立てられねえのは➡

535
00:35:30,052 --> 00:35:34,056
俺が悪いんじゃなく
この国の社会機構っていうのが➡

536
00:35:34,056 --> 00:35:36,058
俺を
疎外してるんじゃねえだろうか

537
00:35:36,058 --> 00:35:38,060
何すか？ 急に
(新城)基本的に➡

538
00:35:38,060 --> 00:35:40,062
この国は俺を嫌ってる

539
00:35:40,062 --> 00:35:43,065
まさか 旦那…
突然 妙なこと言わないっすよね？

540
00:35:43,065 --> 00:35:46,068
俺は日本に向いちゃいねえ！
(文六)やっぱり…

541
00:35:46,068 --> 00:35:49,071
馬鹿言わないでくださいよ
(新城)馬鹿だ？

542
00:35:49,071 --> 00:35:52,074
だって 旦那には 奥さんも
お子さんも この豚だって…

543
00:35:52,074 --> 00:35:55,077
そうか…
(文六)そうっすよ

544
00:35:55,077 --> 00:36:01,083
日本 飛び出しゃ あの馬鹿たちと
お別れできるんだ！ アハハッ！

545
00:36:01,083 --> 00:36:04,086
悪夢だ…
あの旦那いなくなったら➡

546
00:36:04,086 --> 00:36:07,089
どうやって
俺 生きていきゃいいんだよ…

547
00:36:07,089 --> 00:36:10,092
(伸介)ねえねえ ねえねえ
旦那も一緒に行くって

548
00:36:10,092 --> 00:36:12,094
もちろん歓迎だ 新城どの

549
00:36:12,094 --> 00:36:14,096
いや まだ多少の迷いはあるんだが

550
00:36:14,096 --> 00:36:18,100
ふ～ん…
これで涼花先生 加わりゃ ６人か

551
00:36:18,100 --> 00:36:20,102
涼花先生？
(ﾄｷ)うん 誘ってんの

552
00:36:20,102 --> 00:36:23,038
俺 行く！ 絶対 行く！ 今決めた

553
00:36:23,038 --> 00:36:27,042
(又造)あっ… 東の空が…

554
00:36:27,042 --> 00:36:31,046
(新城)夜明けだ… 新しい夜明けだ

555
00:36:31,046 --> 00:36:35,050
俺の夜明けだ！ 日本の夜明けだ！

556
00:36:35,050 --> 00:36:40,055
とにかく今は
壺を見つけ出し たたき割ることだ

557
00:36:40,055 --> 00:36:45,060
オッケー！ ロックンロール！
(３人)ロックンロール！

558
00:36:45,060 --> 00:36:49,064
そうか 俺も今 彼らの同志なんだ

559
00:36:49,064 --> 00:36:54,069
俺も行くぞ！
この正義の味方 新城も行くぞー！

560
00:36:54,069 --> 00:36:56,069
待てー！

561
00:36:58,073 --> 00:37:11,086
♬～

562
00:37:11,086 --> 00:37:17,092
≪(ﾄｷ)なかなか見つからないね
傷つるっぱげ

563
00:37:17,092 --> 00:37:21,096
しかし 手がかりは奴しか…
ひと休みしてから もう一度捜そう

564
00:37:21,096 --> 00:37:23,032
(伸介)あっ… 先生

565
00:37:23,032 --> 00:37:27,036
ねえ 決心ついた？

566
00:37:27,036 --> 00:37:31,040
南町の新城も行くって
だから 涼花先生も一緒に行こうよ

567
00:37:31,040 --> 00:37:36,045
私 行かないことにしたわ
どうしてよ？

568
00:37:36,045 --> 00:37:39,048
まさか
本間の旦那に未練あるとか？

569
00:37:39,048 --> 00:37:43,052
チョベリバ～！
本間ちゃん 最低よ！

570
00:37:43,052 --> 00:37:45,054
帰ってないんでしょう？ まだ

571
00:37:45,054 --> 00:37:48,057
捜してんだ やっぱり
まだ欲の皮 突っ張らかして

572
00:37:48,057 --> 00:37:52,061
私以上の金への執着ね
(ﾄｷ)私 自分が情けないわよ

573
00:37:52,061 --> 00:37:55,064
あんな最低な奴のこと
友達と思ってたなんて

574
00:37:55,064 --> 00:37:59,068
ねえ 先生 本間ちゃんってさ
｢金がない ない｣って➡

575
00:37:59,068 --> 00:38:01,070
結構 ずぶとく
ため込んでたんじゃないの？

576
00:38:01,070 --> 00:38:05,074
私 全然 気がつかなかったよ
あんな金の亡者だったなんて

577
00:38:05,074 --> 00:38:10,074
文字どおり 裸と裸の
つきあいしてた この私がよ

578
00:38:12,081 --> 00:38:15,084
アッ！
金の亡者って誰よ？

579
00:38:15,084 --> 00:38:19,088
あの人 誰のために
壺 捜してると思ってるの！

580
00:38:19,088 --> 00:38:22,024
いい？
誰のために壺を捜してるのか➡

581
00:38:22,024 --> 00:38:28,030
みんな 胸に手を当てて
よ～く考えてみてよ

582
00:38:28,030 --> 00:38:30,032
ねっ？

583
00:38:30,032 --> 00:38:41,043
♬～

584
00:38:41,043 --> 00:38:43,043
ああ…
うん!?

585
00:38:45,047 --> 00:38:47,049
てめえ！
あっ！

586
00:38:47,049 --> 00:38:49,051
この野郎！
やばい！

587
00:38:49,051 --> 00:38:51,051
待ちやがれ この野郎！

588
00:38:56,058 --> 00:38:58,060
待てってんだ この野郎！

589
00:38:58,060 --> 00:39:00,062
手間取らせやがって この野郎！
アアッ！

590
00:39:00,062 --> 00:39:02,064
もう１発いくか！

591
00:39:02,064 --> 00:39:06,068
アアッ！
(江崎屋)辰蔵！

592
00:39:06,068 --> 00:39:12,074
うちに出入りの鳶が何か？
せがれに聞いてみなよ

593
00:39:12,074 --> 00:39:15,077
お前 まさか!?

594
00:39:15,077 --> 00:39:18,080
どうして 加納屋だけが
いい目 見るんだ！

595
00:39:18,080 --> 00:39:20,082
そうだよ 旦那！

596
00:39:20,082 --> 00:39:23,018
賄賂に使うお宝 横取りしてさ
お奉行に➡

597
00:39:23,018 --> 00:39:26,021
この手で それを送り届けりゃ
うちにだって きっと便宜を…

598
00:39:26,021 --> 00:39:28,023
馬鹿！
そんな汚い手 使っちまったら➡

599
00:39:28,023 --> 00:39:31,026
うちも加納屋と
一緒になっちまうじゃないか

600
00:39:31,026 --> 00:39:33,028
(息子)ごめん…

601
00:39:33,028 --> 00:39:37,028
(泣き声)
本間ちゃん…

602
00:39:39,034 --> 00:39:42,037
優しいのね 本間ちゃん…

603
00:39:42,037 --> 00:39:44,039
(泣き声)

604
00:39:44,039 --> 00:39:46,041
本間どの

605
00:39:46,041 --> 00:39:55,050
♬～

606
00:39:55,050 --> 00:39:57,052
おお…

607
00:39:57,052 --> 00:40:01,052
こいつだ 間違えねえや

608
00:40:06,061 --> 00:40:08,061
隠れてろ

609
00:40:11,066 --> 00:40:14,066
加納屋に雇われたのかい？

610
00:40:16,071 --> 00:40:20,075
物さえ見つけだしゃ 探偵は用なし
口封じかい

611
00:40:20,075 --> 00:40:22,011
(浪人)ヤーッ！

612
00:40:22,011 --> 00:40:37,026
♬～

613
00:40:37,026 --> 00:40:39,028
≪(豪之助)本間どのー！

614
00:40:39,028 --> 00:40:41,030
本間どの！

615
00:40:41,030 --> 00:40:58,030
♬～

616
00:41:00,049 --> 00:41:03,052
おいおい…

617
00:41:03,052 --> 00:41:07,056
うちは
真っ正直に営業してきたんだ

618
00:41:07,056 --> 00:41:11,060
汚い裏工作も
ただの一度もせずに…

619
00:41:11,060 --> 00:41:15,064
分かってるのか？ あんたは
これが どう使われるのか

620
00:41:15,064 --> 00:41:18,067
土木工事を仕切る作事奉行の
岩倉さまの手に渡るんだ

621
00:41:18,067 --> 00:41:22,071
その見返りに加納屋は
便宜を図られ 更に大きくなり➡

622
00:41:22,071 --> 00:41:27,076
うちは… うちは…

623
00:41:27,076 --> 00:41:29,076
ハハッ…

624
00:41:31,080 --> 00:41:36,085
本間どのの思いは分かった
涼花どのから聞いた

625
00:41:36,085 --> 00:41:41,090
しかし これは
あってはならない物なのだ

626
00:41:41,090 --> 00:41:43,092
新城

627
00:41:43,092 --> 00:41:46,095
五月 たたき割るなら この俺が

628
00:41:46,095 --> 00:41:48,097
不正 許すまじ

629
00:41:48,097 --> 00:41:51,100
正義の味方 この新城が
たたき割ってやる！

630
00:41:51,100 --> 00:41:55,104
(笑い声)
つくづく 馬鹿か？ お前ら

631
00:41:55,104 --> 00:41:59,108
(２人)えっ？
(笑い声)

632
00:41:59,108 --> 00:42:01,110
おお これだ

633
00:42:01,110 --> 00:42:03,112
はい
(笑い声)

634
00:42:03,112 --> 00:42:08,112
いいなぁ いい… うんうん…

635
00:42:10,119 --> 00:42:12,121
どうぞ

636
00:42:12,121 --> 00:42:16,125
足りねえな 出せよ

637
00:42:16,125 --> 00:42:20,129
殺し屋雇うほどの
余裕があんだからよ

638
00:42:20,129 --> 00:42:22,064
もっと

639
00:42:22,064 --> 00:42:36,078
♬～

640
00:42:36,078 --> 00:42:49,091
♬～

641
00:42:49,091 --> 00:42:52,094
受け渡しの現場を
押さえさせてやりゃ➡

642
00:42:52,094 --> 00:42:58,100
贈賄側も収賄側も しまいだろうよ
はなから こうする心算であったか

643
00:42:58,100 --> 00:43:03,100
知らず…
拙者 何も知らず 貴殿のことを…

644
00:43:05,107 --> 00:43:08,110
(小判の音)
見つけろよ

645
00:43:08,110 --> 00:43:12,114
嵐の１００回 食らっても
びくともしねえような船をよ

646
00:43:12,114 --> 00:43:16,118
３人のこと 俺からも頼むぞ
本間どの…

647
00:43:16,118 --> 00:43:23,058
いかなる苦難が襲い来ようとも
この桜木豪之助 命に代えても

648
00:43:23,058 --> 00:43:25,060
頼むぞ

649
00:43:25,060 --> 00:43:29,064
頼むぞ…
(泣き声)

650
00:43:29,064 --> 00:43:32,067
はっ？
海の向こう行くの やめた？

651
00:43:32,067 --> 00:43:35,070
だって 知らない国になんか行って

652
00:43:35,070 --> 00:43:38,073
どうやって暮らしていいか
分かんないしぃ～

653
00:43:38,073 --> 00:43:41,076
食ってく方法 見つかるとは
限らないしぃ～

654
00:43:41,076 --> 00:43:45,080
言葉が通じないと
冗談も言えないしさ

655
00:43:45,080 --> 00:43:50,085
そ… だったら 俺 何のために…

656
00:43:50,085 --> 00:43:52,087
欲しいんだろう 自由が！

657
00:43:52,087 --> 00:43:54,089
心むなしさ どうしたんだよ？
心むなしさは！

658
00:43:54,089 --> 00:43:56,091
憧れなんだろう 自由と平等が！

659
00:43:56,091 --> 00:44:00,095
いいじゃない みんな あんたと
離れたくないって言ってんだから

660
00:44:00,095 --> 00:44:02,097
はっ？
(ﾄｷ)だってさ

661
00:44:02,097 --> 00:44:06,101
やっぱり 本間ちゃんみたいな
馬鹿な男が一緒じゃないと➡

662
00:44:06,101 --> 00:44:08,103
生きてても楽しくないしね

663
00:44:08,103 --> 00:44:12,107
自由や平等と 本間さんを
はかりに かけたら➡

664
00:44:12,107 --> 00:44:14,109
本間さんのほうが
重かったってわけ

665
00:44:14,109 --> 00:44:18,109
ほんのちょっとだけね
(３人)ねっ？

666
00:44:20,115 --> 00:44:23,051
エイッ！
(笑い声)

667
00:44:23,051 --> 00:44:26,054
(泣き声)
お前ら…

668
00:44:26,054 --> 00:44:31,054
豪之助ちゃん 一緒に行くって
言ったけど ごめんね

669
00:44:34,062 --> 00:44:37,062
どうした？ 豪之助ちゃん

670
00:44:39,067 --> 00:44:41,069
(小判の音)

671
00:44:41,069 --> 00:44:44,072
拙者も ここにいたい

672
00:44:44,072 --> 00:44:49,077
本間どのと一緒に
ここにいる みんなと➡

673
00:44:49,077 --> 00:44:54,082
一生 本間どのの
探偵助手として この町に…

674
00:44:54,082 --> 00:45:06,094
♬～

675
00:45:06,094 --> 00:45:09,097
断る
本間どの…

676
00:45:09,097 --> 00:45:12,100
よかねえんだよ この国は！

677
00:45:12,100 --> 00:45:16,104
お前みてえな
まっすぐな馬鹿の居場所がねえ

678
00:45:16,104 --> 00:45:19,107
分かってるはずじゃねえか
豪之助！

679
00:45:19,107 --> 00:45:23,045
誰よりも お前自身がよ
しかし…

680
00:45:23,045 --> 00:45:25,047
見つけなきゃな

681
00:45:25,047 --> 00:45:30,052
お前が お前らしく
生きていける居場所をよ

682
00:45:30,052 --> 00:45:36,058
そして 呼び寄せてやんな
女房と２人の子をよ

683
00:45:36,058 --> 00:45:39,061
なっ？ なっ？
本間どの…

684
00:45:39,061 --> 00:45:48,061
(泣き声)

685
00:45:53,075 --> 00:45:55,077
それでは みんな

686
00:45:55,077 --> 00:45:58,080
(文六)旦那…
行かないでくださいよ 旦那

687
00:45:58,080 --> 00:46:01,083
おう 新城
てめえのせいだ！

688
00:46:01,083 --> 00:46:04,086
てめえが 豪之助なんて妙な野郎を
この町に連れ込むからだぞ

689
00:46:04,086 --> 00:46:06,088
よしなさいよ

690
00:46:06,088 --> 00:46:08,090
五月君
うん？

691
00:46:08,090 --> 00:46:13,095
贈収賄で 作事奉行の岩倉と
それから 加納屋を逮捕した

692
00:46:13,095 --> 00:46:16,098
最後の最後で大手柄を
立てさせていただいて ありがとう

693
00:46:16,098 --> 00:46:18,100
いやいや
さあ みんな！

694
00:46:18,100 --> 00:46:22,037
自由と平等の国を目指して
いざ出発！

695
00:46:22,037 --> 00:46:26,041
(拍手と歓声)

696
00:46:26,041 --> 00:46:28,043
えっ？ みんな どうしたの？

697
00:46:28,043 --> 00:46:32,047
さあ 新城どの まいろう
本間どの みんな さらばだ

698
00:46:32,047 --> 00:46:36,051
いや 俺… こんな むさ苦しいの…
２人じゃ嫌だよ！

699
00:46:36,051 --> 00:46:39,054
トキ 又造 伸介！
みんな どうした!?

700
00:46:39,054 --> 00:46:42,057
行かねえのか!?
ちょっと待ってくれ！

701
00:46:42,057 --> 00:46:48,063
やめろ！
涼花先生ーっ！ 助けてー！

702
00:46:48,063 --> 00:46:53,068
♪(一同)
いてもいいだろう こんな奴

703
00:46:53,068 --> 00:46:59,074
♪ ああ 大江戸流れ者
(新城)助けてくれー！

704
00:46:59,074 --> 00:47:02,077
少しは ましな国に
なるかもしれねえな 日本も

705
00:47:02,077 --> 00:47:06,081
新城の馬鹿がいなくなる分よ
チョベリグ～！

706
00:47:06,081 --> 00:47:09,081
(笑い声)
いえ～い！

707
00:54:27,222 --> 00:54:28,089


708
00:54:28,089 --> 00:54:32,093
｢時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙ｣の
全てが分かる番組情報誌

709
00:54:32,093 --> 00:54:34,093
『時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙｶﾞｲﾄﾞ』

710
00:54:40,101 --> 00:54:42,103
番組表･コラム

711
00:54:42,103 --> 00:54:46,107
時代劇ｸﾛｽﾜｰﾄﾞなど読み応え十分！

712
00:54:46,107 --> 00:54:48,107
更に…

713
00:54:51,112 --> 00:54:53,112
いま お問い合わせ
いただくと…

714
00:55:21,142 --> 00:55:23,144
そして もうひとつは
ホームページ

715
00:55:23,144 --> 00:55:26,144
お申し込み
お待ちしております