1
00:00:05,005 --> 00:00:10,010
♪～

2
00:02:42,363 --> 00:02:47,368
～♪

3
00:03:22,369 --> 00:03:23,671
（語り）天正19年

4
00:03:24,705 --> 00:03:26,874
関白秀吉(ひでよし)の息子 捨(すて)は—

5
00:03:27,107 --> 00:03:29,877
鶴松(つるまつ)と名を改め
３歳となっていた

6
00:03:31,445 --> 00:03:34,949
秀吉の期待を 一身に背負った
鶴松であったが…

7
00:03:45,259 --> 00:03:49,063
（荒い息遣い）

8
00:03:49,129 --> 00:03:50,831
（石田三成(いしだみつなり)）
見舞いの者たちが後を絶たぬ

9
00:03:51,932 --> 00:03:54,468
ここぞとばかりに
殿下に取り入ろうと必死なのだ

10
00:03:56,270 --> 00:03:58,439
鶴松様へのお目通りは
かなわぬが—

11
00:03:58,806 --> 00:04:01,642
それでもよいという者のみ
次の間に通せ

12
00:04:02,443 --> 00:04:03,277
（平野長泰(ひらのながやす)）かしこまりました

13
00:04:05,312 --> 00:04:06,580
（真田信繁(さなだのぶしげ)）ご容体は いかがですか？

14
00:04:09,283 --> 00:04:11,986
（大谷吉継(おおたによしつぐ)）この者たちに隠していても
しかたなかろう

15
00:04:13,921 --> 00:04:14,955
（三成）極めて よくない

16
00:04:16,256 --> 00:04:17,358
今夜が山だそうだ

17
00:04:19,360 --> 00:04:24,531
（長泰）利休(りきゅう)殿の祟(たた)りではないかと
ひそかに噂(うわさ)する者がおるようで

18
00:04:26,367 --> 00:04:31,305
利休殿が あのような最期を
遂げられたので その怨念が…

19
00:04:56,930 --> 00:05:00,300
（吉継）これが何か
もちろん ご存じであろうな？

20
00:05:03,404 --> 00:05:08,642
（千(せんの)利休）鉄砲玉をこさえる
鉛でございますな

21
00:05:09,476 --> 00:05:11,612
（吉継）源次郎(げんじろう)が
小田原(おだわら)城内で見つけた

22
00:05:12,846 --> 00:05:15,916
ここに
そなたの刻印が打たれている

23
00:05:17,851 --> 00:05:19,019
ほんまでんな

24
00:05:19,319 --> 00:05:23,190
これを北条(ほうじょう)に売りつけたとなると
ゆゆしき事じゃ

25
00:05:23,824 --> 00:05:27,661
小田原城の蔵の中には
これが山ほど積まれておりました

26
00:05:29,196 --> 00:05:30,731
あんさんの話を—

27
00:05:32,199 --> 00:05:38,238
どれだけ 殿下が
お信じになりはるか でんなあ

28
00:05:39,473 --> 00:05:42,409
（吉継）殿下は
利休の事を信じておられます

29
00:05:43,110 --> 00:05:47,014
我らが何を申し上げようと
恐らく 聞く耳を持たれません

30
00:05:49,249 --> 00:05:50,517
（豊臣秀長(とよとみひでなが)）まことに これが—

31
00:05:52,519 --> 00:05:54,755
小田原城の蔵の中にあったのだな

32
00:05:55,622 --> 00:05:56,290
はい

33
00:05:56,457 --> 00:06:00,861
利休は 敵味方構わず
鉄砲や玉薬(たまぐすり)を売っていたのです

34
00:06:01,729 --> 00:06:02,696
大納言様

35
00:06:05,032 --> 00:06:09,536
どうやら これが
最後のご奉公になりそうだ

36
00:06:10,370 --> 00:06:11,138
（豊臣秀吉）利休が？

37
00:06:12,539 --> 00:06:15,209
（秀長）あの者は
茶人であると同時に—

38
00:06:15,943 --> 00:06:17,611
堺(さかい)の商人(あきんど)なのです

39
00:06:18,278 --> 00:06:19,513
（秀吉）そんな事は 承知しておる

40
00:06:20,247 --> 00:06:24,852
堺衆に利があると見れば
北条と取り引きをする事も厭(いと)わぬ

41
00:06:26,520 --> 00:06:28,722
志を同じくする者と信じては—

42
00:06:29,590 --> 00:06:31,925
利休を見誤ります

43
00:06:34,762 --> 00:06:37,798
利休は 力を持ち過ぎました

44
00:06:46,206 --> 00:06:48,709
（秀吉）ひとまず 預からせてくれ

45
00:06:51,445 --> 00:06:52,379
兄上は！

46
00:06:53,313 --> 00:06:55,382
あと何年
生きられるおつもりですか？

47
00:07:00,521 --> 00:07:01,355
何だ？　いきなり

48
00:07:07,027 --> 00:07:11,365
もちろん 兄上が いなくなっても
私がいれば—

49
00:07:12,299 --> 00:07:15,736
鶴松様を お守りして
なんとか やっていけるでしょう

50
00:07:18,071 --> 00:07:22,209
気がかりなのは
兄上も私も いなくなった時—

51
00:07:23,343 --> 00:07:26,580
誰が 鶴松様をお支えしていくか

52
00:07:28,248 --> 00:07:28,916
ああ

53
00:07:33,287 --> 00:07:39,126
力のある大名たちが
皆で 鶴松様をお守りしていく

54
00:07:40,661 --> 00:07:41,495
これしかありません

55
00:07:44,164 --> 00:07:46,233
今後は くれぐれも—

56
00:07:46,867 --> 00:07:49,670
誰か一人に 力が集まるような事が
あってはなりませぬ

57
00:07:55,342 --> 00:07:56,643
鶴松様のため！

58
00:07:58,378 --> 00:07:59,613
豊臣家のため！

59
00:08:17,798 --> 00:08:22,402
（語り）秀吉を支え続けた
大和(やまと)大納言 豊臣秀長は—

60
00:08:22,803 --> 00:08:25,672
天正19年１月22日—

61
00:08:26,240 --> 00:08:30,043
秀吉を残して
52歳で この世を去った

62
00:08:33,513 --> 00:08:38,418
（吉継）では 鶴松様のお亡骸(なきがら)は
まず 聚楽第(じゅらくてい)に お移しして—

63
00:08:38,919 --> 00:08:41,054
ご葬儀は 妙心寺(みょうしんじ)という事で
よろしいな

64
00:08:42,556 --> 00:08:46,493
（三成）その話は 早くはないか
鶴松様は まだ…

65
00:08:46,560 --> 00:08:47,995
明日の朝までは もたぬ

66
00:08:49,830 --> 00:08:51,632
今のうちに
手を打っておくべきだろう

67
00:08:54,968 --> 00:08:56,069
誰かを使いに行かせる

68
00:09:07,714 --> 00:09:08,882
（僧侶）
これでございますが

69
00:09:10,183 --> 00:09:13,320
（三成）これは 利休を かたどったものだ

70
00:09:14,421 --> 00:09:17,291
あの者が
ここに飾るように言ったのか？

71
00:09:18,258 --> 00:09:21,628
正直
持て余しておるのでございます

72
00:09:27,868 --> 00:09:31,538
（吉継）追い落とせるなら
多少 手荒な事をしても構わぬな？

73
00:09:34,908 --> 00:09:36,109
それを聞いておきたかった

74
00:09:38,879 --> 00:09:43,350
（三成）私とて きれい事だけでは
生きていけぬ事ぐらい知っておる

75
00:09:43,717 --> 00:09:47,587
（吉継）いや 本当に手を汚すとは
どういう事か—

76
00:09:48,588 --> 00:09:49,690
まだ分かっておらぬ

77
00:09:51,959 --> 00:09:55,662
利休は
おのが姿に似せた木像を作り—

78
00:09:56,396 --> 00:09:58,799
それを
大徳寺(だいとくじ)の山門に飾らせました

79
00:10:00,267 --> 00:10:00,934
だから？

80
00:10:01,702 --> 00:10:04,738
木像があるのは
山門の真上でございます

81
00:10:05,472 --> 00:10:08,408
つまり 殿下が山門をくぐる時—

82
00:10:09,309 --> 00:10:12,446
知らぬ間に 利休の足の下を
通っていた事になりまする

83
00:10:14,548 --> 00:10:15,816
利休が置かせたのか？

84
00:10:16,450 --> 00:10:20,721
（吉継）全て あの者の仕組んだ事
決して許してはなりませぬ

85
00:10:23,156 --> 00:10:23,824
（秀吉）どうすればいい？

86
00:10:24,958 --> 00:10:28,261
堺の屋敷に蟄居(ちっきょ)させるのが
よろしいかと

87
00:10:33,700 --> 00:10:34,668
よきようにせよ

88
00:10:36,436 --> 00:10:40,140
（三成）千 利休
その方の振る舞い許し難く—

89
00:10:40,907 --> 00:10:46,113
よって 本日をもって 京から追放
堺にて 蟄居を命じる

90
00:10:46,747 --> 00:10:49,883
そら ご無体とちゃいますか

91
00:10:53,553 --> 00:10:54,654
そや

92
00:10:55,689 --> 00:11:01,795
これは 鶴松様ご病気の平癒を

93
00:11:02,796 --> 00:11:07,034
念じましての献上金でございます

94
00:11:09,102 --> 00:11:13,940
ありがたく頂戴するが
それと これとは 話が別

95
00:11:14,207 --> 00:11:16,143
殿下のお達しは まだある

96
00:11:16,676 --> 00:11:18,545
まだ ございますか？

97
00:11:19,146 --> 00:11:22,049
おぬしには 蟄居半月の後—

98
00:11:23,216 --> 00:11:24,851
切腹を申しつける

99
00:11:26,987 --> 00:11:30,590
使者が着くまで
堺の屋敷からは出てはならん

100
00:11:31,858 --> 00:11:34,327
源次郎
そなたは 利休を見張っておれ

101
00:11:35,896 --> 00:11:36,663
かしこまりました

102
00:11:39,599 --> 00:11:41,635
という事でしたら…

103
00:11:44,471 --> 00:11:46,973
引き取らせて頂きます

104
00:11:49,476 --> 00:11:54,881
世の中を動かす事に
使(つこ)うてこその金(かね)や

105
00:11:57,317 --> 00:11:58,618
無駄にしたら—

106
00:12:01,588 --> 00:12:03,990
罰が当たりますさかいに

107
00:12:11,098 --> 00:12:12,699
（吉継）利休の事は忘れろ

108
00:12:14,434 --> 00:12:15,869
祟りなど あるはずがない

109
00:12:17,170 --> 00:12:20,874
もし あるならば
真っ先に祟られるのは—

110
00:12:21,875 --> 00:12:22,642
このわしだ

111
00:12:25,245 --> 00:12:27,514
このとおり 何事もない

112
00:12:31,551 --> 00:12:36,690
（利休）表に
3，000人の兵がおるそうやな

113
00:12:41,361 --> 00:12:42,896
わて一人のために

114
00:12:43,497 --> 00:12:48,101
私には 北条の一件
いまだ信じられませぬ

115
00:12:51,738 --> 00:12:56,810
（利休）わては 商人の街に生まれ—

116
00:12:58,778 --> 00:13:00,780
金が人の心を—

117
00:13:01,748 --> 00:13:06,553
そして
国を動かす事を学びました

118
00:13:07,120 --> 00:13:09,156
そして 知ったんや

119
00:13:10,724 --> 00:13:13,493
戦は もうかりまっせ

120
00:13:17,697 --> 00:13:18,999
しかし…

121
00:13:20,333 --> 00:13:22,903
人の心を 命を—

122
00:13:25,272 --> 00:13:27,107
金で操るは—

123
00:13:28,875 --> 00:13:31,678
業の深～い事や

124
00:13:34,114 --> 00:13:36,850
それゆえ わては 茶をたてる

125
00:13:38,885 --> 00:13:43,957
ここまで 茶の道を
極める事ができたのも—

126
00:13:44,624 --> 00:13:47,194
それだけ わての業が—

127
00:13:49,296 --> 00:13:51,298
深～いゆえ

128
00:13:56,603 --> 00:14:01,174
どうぞ 利休の業がたてた茶…

129
00:14:07,681 --> 00:14:09,416
味おうて下され

130
00:14:53,827 --> 00:14:54,761
お見事

131
00:14:56,329 --> 00:14:59,099
利休様 一つだけ教えて下さい

132
00:15:01,568 --> 00:15:04,337
何ゆえ あのような像を
こしらえたのですか？

133
00:15:07,574 --> 00:15:14,314
あれで 足 すくわれましたな

134
00:15:15,715 --> 00:15:17,651
ひと言で言えば…

135
00:15:23,223 --> 00:15:24,858
宿命(さだめ)や

136
00:15:25,925 --> 00:15:26,626
宿命？

137
00:15:27,727 --> 00:15:30,063
（利休）フッフッフッフッ…

138
00:15:32,165 --> 00:15:37,737
ハハハハハ… ハハハハ…

139
00:15:41,074 --> 00:15:43,510
（信繁）失礼致します
（襖(ふすま)が開く音）

140
00:15:43,576 --> 00:15:46,012
（真田昌幸(まさゆき)）おっ！
これは これは 片桐(かたぎり)殿

141
00:15:46,279 --> 00:15:47,314
（片桐且元(かつもと)）安房守(あわのかみ)殿

142
00:15:50,317 --> 00:15:53,620
わざわざのお見舞い
ご苦労に存じまする

143
00:15:53,687 --> 00:15:58,925
（昌幸）いえいえ
…で 鶴松様のお加減は？

144
00:16:00,160 --> 00:16:02,662
（且元）今のところ ご平穏でござる

145
00:16:02,729 --> 00:16:04,431
ああ それは 何より

146
00:16:04,898 --> 00:16:06,800
（薫(かおる)）胸をなで下ろしました

147
00:16:06,866 --> 00:16:11,738
（昌幸）実は 片桐殿
妻の薫は公家の出でござってな—

148
00:16:12,639 --> 00:16:13,740
そのつてで—

149
00:16:15,008 --> 00:16:19,612
明国(みんこく)より 効き目あらたかな薬草を
手に入れ申した

150
00:16:20,780 --> 00:16:23,149
是非とも 鶴松様に

151
00:16:24,084 --> 00:16:25,418
（且元）これは かたじけない

152
00:16:25,685 --> 00:16:29,322
煎じ方が難しいのですけれど
一緒に参りましょうか

153
00:16:30,690 --> 00:16:32,792
どなたか
ご家来にさせないのですか？

154
00:16:33,526 --> 00:16:36,029
（且元）鶴松様のお口に
入るものでござる

155
00:16:37,664 --> 00:16:40,567
この片桐且元が自ら致さねば

156
00:16:41,935 --> 00:16:42,802
まずは 何を？

157
00:16:43,803 --> 00:16:44,804
表の様子は どうじゃ？

158
00:16:45,305 --> 00:16:48,742
（出浦昌相(いでうらまさすけ)）続々と
大名たちが集まってきている

159
00:16:50,043 --> 00:16:51,678
（昌幸）慌ただしくなってきたな

160
00:16:54,047 --> 00:16:56,649
で 実のところは どうなのじゃ？

161
00:16:58,284 --> 00:16:59,486
鶴松様のご様子は

162
00:17:00,954 --> 00:17:04,557
お許しを
石田様が 申してはならぬと

163
00:17:04,624 --> 00:17:06,292
（昌幸）ちょっとくらい いいではないか

164
00:17:07,060 --> 00:17:07,761
そればかりは

165
00:17:08,161 --> 00:17:12,098
（昌相）口が堅くなくては
殿下のお側衆(そばしゅう)は務まらん

166
00:17:12,932 --> 00:17:13,733
（信繁）申し訳ありません

167
00:17:13,933 --> 00:17:14,901
誰にも言わんから

168
00:17:14,968 --> 00:17:15,635
父上！

169
00:17:16,436 --> 00:17:17,237
佐助(さすけ)

170
00:17:20,306 --> 00:17:21,141
（信繁）来ておったのか

171
00:17:22,409 --> 00:17:25,512
（昌相）鶴松の容体 探ってまいれ

172
00:17:26,346 --> 00:17:27,013
（佐助）はっ

173
00:17:29,048 --> 00:17:30,583
（昌幸）まあ これぐらいは許せ

174
00:17:33,086 --> 00:17:33,753
（語り）さて

175
00:17:33,987 --> 00:17:36,222
沼田(ぬまた)城主となった
真田信幸(のぶゆき)は

176
00:17:36,823 --> 00:17:38,925
２万７０００石の
大名として

177
00:17:39,058 --> 00:17:40,960
領地の経営に
追われている

178
00:17:42,328 --> 00:17:44,564
（信幸）
この沼田城の城主は 私です

179
00:17:45,498 --> 00:17:46,433
（矢沢頼綱(やざわよりつな)）分かっておる

180
00:17:47,467 --> 00:17:52,205
ならば 私の申す事を
守って頂かなくては困ります

181
00:17:52,672 --> 00:17:55,542
（頼綱）
不行き届きでもあったかな？

182
00:17:57,811 --> 00:18:00,413
（信幸）勝手に濠(ほり)を
広げられたそうではないですか

183
00:18:01,514 --> 00:18:05,118
そのような事は
あらかじめ 知らせて頂かないと

184
00:18:07,253 --> 00:18:10,824
今は 城の守りを固めるより
する事があるのです！

185
00:18:15,795 --> 00:18:17,864
その金と暇(いとま)があるなら—

186
00:18:19,833 --> 00:18:21,868
私は 領民のために使いたい！

187
00:18:23,303 --> 00:18:25,839
（扉が閉まる音）

188
00:18:27,106 --> 00:18:31,711
（たたく音）
（信幸）大叔父上！　大叔父上！

189
00:18:36,749 --> 00:18:39,352
大叔父上にも困ったものだ

190
00:18:43,857 --> 00:18:44,624
一緒に飲むか？

191
00:18:44,757 --> 00:18:45,592
（稲(いな)）結構です

192
00:18:47,894 --> 00:18:51,064
明日 名胡桃(なぐるみ)まで
足を のばしてみないか？

193
00:18:51,764 --> 00:18:53,766
そろそろ 紅葉が色づく頃じゃ

194
00:18:54,567 --> 00:18:55,401
結構です

195
00:18:59,138 --> 00:19:00,573
不思議なものだな

196
00:19:01,975 --> 00:19:06,379
おぬしの仏頂面も
近頃は 愛くるしく思えてきた

197
00:19:15,955 --> 00:19:17,123
人を呼びますよ

198
00:19:18,625 --> 00:19:20,126
夫婦(めおと)ではないか

199
00:19:30,303 --> 00:19:34,207
無性に おぬしの笑った顔が
見とうなった

200
00:19:36,009 --> 00:19:39,178
どうか 笑ってみてはもらえぬか？

201
00:19:41,114 --> 00:19:43,182
笑える事がなければ 笑えませぬ

202
00:19:50,156 --> 00:19:52,191
こしょこしょ
こしょこしょ こしょこしょ

203
00:19:54,360 --> 00:19:57,196
こしょこしょ こしょこしょこしょ
こしょこしょ こしょ…

204
00:20:07,173 --> 00:20:10,043
（こう）あっ 旦那様！
（障子が閉まる音）

205
00:20:18,051 --> 00:20:18,718
（信幸）おこう…

206
00:20:21,988 --> 00:20:22,655
あ…

207
00:20:23,823 --> 00:20:26,025
（語り）
一方 ここ 上田(うえだ)城では…

208
00:20:27,427 --> 00:20:31,297
（とり）こうして また
お前たち２人に会えて—

209
00:20:32,298 --> 00:20:34,334
夢のようじゃ

210
00:20:36,469 --> 00:20:38,237
（小山田茂誠(おやまだしげまさ)）私も夢のようでございます

211
00:20:40,073 --> 00:20:41,107
松(まつ)！

212
00:20:57,557 --> 00:20:58,725
（松）茂誠様！

213
00:20:59,459 --> 00:21:00,126
うんうん！

214
00:21:01,794 --> 00:21:04,464
（２人）ああ～！

215
00:21:04,530 --> 00:21:08,167
（松）不思議なもので
茂誠様のお顔を見たら—

216
00:21:09,469 --> 00:21:12,538
昔の事が
全て よみがえってきたのです

217
00:21:14,073 --> 00:21:16,676
そういう事もあるのだねえ

218
00:21:21,114 --> 00:21:23,549
松… あの事を

219
00:21:27,053 --> 00:21:32,759
ばば様 実は 私たち
岩櫃(いわびつ)へ参る事になったんです

220
00:21:33,159 --> 00:21:34,327
岩櫃へ？

221
00:21:35,628 --> 00:21:40,266
（高梨内記(たかなしないき)）岩櫃は 源三郎様のおられる
沼田に次いで—

222
00:21:40,933 --> 00:21:42,502
我が真田には 大事な城

223
00:21:43,069 --> 00:21:46,572
（内記）娘婿の茂誠様が
お守りするのが 一番だと—

224
00:21:47,373 --> 00:21:49,308
殿が お決めになられたのです

225
00:21:49,642 --> 00:21:52,645
せっかく ばば様に
また お会いできたのに—

226
00:21:53,346 --> 00:21:56,149
ここを離れるのは
心苦しいのですが

227
00:22:03,456 --> 00:22:08,928
これからも 真田のために
存分に働いて下され

228
00:22:12,899 --> 00:22:17,937
たとえ 住む所は違っても
心は 常に一つ

229
00:22:19,472 --> 00:22:22,108
一家とは そういうものです

230
00:22:24,644 --> 00:22:25,378
はい

231
00:22:27,113 --> 00:22:33,419
おとり様は この高梨内記が
命に代えても お守り致します

232
00:22:49,335 --> 00:22:51,971
（長泰）俺 夜になると
目が かすんでくるんだ

233
00:22:54,507 --> 00:22:56,509
ここ 任せてもよいかな？
（扉が開く音）

234
00:22:59,245 --> 00:23:04,350
（長泰）中納言様！　夜中(やちゅう)のお渡り
かたじけなき限りでございます

235
00:23:08,054 --> 00:23:09,122
（豊臣秀次(ひでつぐ)）どんなご様子だ？

236
00:23:09,222 --> 00:23:11,924
今は 少し
落ち着いていらっしゃいます

237
00:23:13,326 --> 00:23:14,293
（長泰）ご案内つかまつる

238
00:23:19,065 --> 00:23:21,701
（きり）北政所(きたのまんどころ)様のお申しつけで
これを

239
00:23:22,168 --> 00:23:22,969
（でんでん太鼓の音）

240
00:23:26,606 --> 00:23:27,840
（きり）お持ち致しました！

241
00:23:28,441 --> 00:23:30,543
（寧(ねい)）わざわざ すまん事でしたね

242
00:23:31,644 --> 00:23:36,449
（寧）お捨が これを気に入って
よう遊んどったもんで

243
00:23:37,350 --> 00:23:38,818
喜ばれると存じます

244
00:23:41,854 --> 00:23:42,789
北政所様

245
00:23:44,123 --> 00:23:44,791
はい？

246
00:23:45,258 --> 00:23:48,427
（信繁）例の落首(らくしゅ)の一件を考えると
心配でなりませぬ

247
00:23:51,030 --> 00:23:54,634
ここだけの話
鶴松様に もしもの事があったら—

248
00:23:55,001 --> 00:23:57,036
立ち会った医者たちに
どんな災いが…

249
00:23:57,937 --> 00:23:59,405
（寧）それは 大丈夫(でゃーじょうぶ)

250
00:24:00,339 --> 00:24:02,141
お捨が病がちになったのは—

251
00:24:02,441 --> 00:24:05,478
あんたが罪のない人たちを
苦しめたからやって—

252
00:24:06,045 --> 00:24:07,346
きつう言うといたで

253
00:24:17,256 --> 00:24:18,524
うちは部屋におるで—

254
00:24:18,825 --> 00:24:20,359
何かあったら
呼んでちょうでゃあせ

255
00:24:20,927 --> 00:24:21,894
（きり）かしこまりました

256
00:24:30,403 --> 00:24:33,172
（大蔵卿局(おおくらきょうのつぼね)）何かあったらなどと
縁起でもない

257
00:24:33,439 --> 00:24:34,607
特に含みはないかと

258
00:24:34,674 --> 00:24:35,408
（大蔵卿局）源次郎殿

259
00:24:36,509 --> 00:24:40,279
此度(こたび)の事 利休殿の祟りと
言われてるとかいないとか

260
00:24:40,346 --> 00:24:41,214
それは ないでしょう

261
00:24:41,280 --> 00:24:43,349
（大蔵卿局）姫様も心配されていました

262
00:24:44,784 --> 00:24:49,755
あの方の死に ご自分も いささか
関わっておられましたから

263
00:24:50,790 --> 00:24:51,791
茶々(ちゃちゃ)様がですか？

264
00:24:54,160 --> 00:24:55,695
（大蔵卿局）姫様は ここのところ—

265
00:24:56,429 --> 00:24:59,465
利休殿を
父親のように慕(しと)うておりました

266
00:25:00,800 --> 00:25:02,435
（利休）お持ち下さいませ

267
00:25:03,903 --> 00:25:05,104
（茶々）私は…

268
00:25:05,471 --> 00:25:10,676
あんさんが欲しいと言うから
わざわざ作ってもろたんです

269
00:25:12,812 --> 00:25:15,982
私が欲しかったのは
もう少し小さめのものです

270
00:25:16,382 --> 00:25:18,584
お茶をたてる時に
そばに置いておこうと思って

271
00:25:22,555 --> 00:25:28,761
実は 注文の時
寸法を間違えましてな

272
00:25:30,229 --> 00:25:33,165
お気持ちだけ
ありがたく頂戴します

273
00:25:33,466 --> 00:25:37,470
（利休）けど 捨てるのも不憫(ふびん)やし—

274
00:25:38,371 --> 00:25:39,839
どうしたもんか…

275
00:25:40,940 --> 00:25:41,607
（茶々）ふむ…

276
00:25:45,244 --> 00:25:49,181
そういえば
最近 きれいな山門の修繕に—

277
00:25:49,448 --> 00:25:51,450
利休様が
随分 寄進されましたね

278
00:25:52,551 --> 00:25:54,420
大徳寺の事でっか

279
00:25:54,987 --> 00:25:58,791
そうそう　あのお寺に
預かってもらえばよいのでは？

280
00:25:59,292 --> 00:26:01,794
お世話したのですから
きっと 大事にしてくれましょう

281
00:26:09,402 --> 00:26:10,803
これで つながりました

282
00:26:11,504 --> 00:26:14,540
（大蔵卿局）祟りでなければ よいのですが

283
00:26:22,715 --> 00:26:26,852
私 お茶々様が怖い
皆を不幸にしている

284
00:26:26,919 --> 00:26:28,688
悪気はないんだ あの方には

285
00:26:28,988 --> 00:26:30,623
だから 余計怖いの

286
00:26:35,394 --> 00:26:36,829
（薫）そろそろ よろしいかと

287
00:26:37,296 --> 00:26:38,497
（且元）だいぶ 煮えてきましたな

288
00:26:38,831 --> 00:26:40,266
これを ざるで漉(こ)します

289
00:26:40,333 --> 00:26:41,534
下がっていて下され

290
00:26:42,501 --> 00:26:43,169
よっ！

291
00:26:53,879 --> 00:26:55,348
このようになりましたが

292
00:26:55,414 --> 00:26:57,616
（薫）ああ よい具合ですね

293
00:26:59,652 --> 00:27:00,319
次は？

294
00:27:00,619 --> 00:27:02,655
煎じた汁を冷まします

295
00:27:05,191 --> 00:27:05,858
ん？

296
00:27:11,564 --> 00:27:13,032
流してしまいました

297
00:27:16,369 --> 00:27:17,870
そっちでしたか…

298
00:27:18,371 --> 00:27:24,143
（汁が垂れる音）

299
00:27:29,048 --> 00:27:30,349
まだ これがある！

300
00:27:31,550 --> 00:27:37,189
まず 東福寺(とうふくじ)にて 夜を明かし
そこから 妙心寺へと お亡骸を

301
00:27:37,923 --> 00:27:38,591
（加藤清正(かとうきよまさ)）入るぞ

302
00:27:42,328 --> 00:27:43,629
（三成）こっちに帰っておったのか

303
00:27:43,963 --> 00:27:45,731
（清正）知らせを聞いて
肥後(ひご)から飛んできた

304
00:27:45,798 --> 00:27:47,099
（福島正則(ふくしままさのり)）鶴松様のご様子は？

305
00:27:47,533 --> 00:27:48,734
わしらにも分からぬ

306
00:27:49,835 --> 00:27:52,338
（吉継）すぐに どうこうという訳では
なさそうだ

307
00:27:53,005 --> 00:27:53,806
安心されよ

308
00:27:55,574 --> 00:27:56,242
（清正）参るぞ

309
00:27:56,709 --> 00:27:57,376
（正則）おう

310
00:27:57,610 --> 00:27:59,545
（清正）佐吉(さきち) つきあえ

311
00:28:00,613 --> 00:28:01,280
（三成）どこへ？

312
00:28:01,847 --> 00:28:03,449
わしらにできる事をするのだ

313
00:28:04,316 --> 00:28:05,484
願かけで水ごりをする

314
00:28:09,021 --> 00:28:09,688
断る

315
00:28:12,058 --> 00:28:13,592
誘ったのが 間違いだった

316
00:28:18,998 --> 00:28:20,199
（乱暴に障子を閉める音）

317
00:28:29,308 --> 00:28:30,142
徳川(とくがわ)様！

318
00:28:33,979 --> 00:28:37,650
（本多正信(ほんだまさのぶ)）お付きの皆様も
さぞ お疲れと思いまして—

319
00:28:38,350 --> 00:28:41,620
お夜食を
馳走(ちそう)致したいと存じました

320
00:28:58,270 --> 00:29:04,910
（長泰）おお～ これは 痛み入りまする

321
00:29:08,714 --> 00:29:13,018
（徳川家康(いえやす)）一体 秀吉は
いくつ 城を持つつもりなのじゃ

322
00:29:18,591 --> 00:29:23,095
（正信）淀(よど)城にちなんで 茶々様の事を—

323
00:29:23,929 --> 00:29:28,634
淀殿といわれる方も
おられるとか

324
00:29:29,635 --> 00:29:31,370
（家康）淀殿…

325
00:29:32,671 --> 00:29:35,141
茶々様も言いにくいが—

326
00:29:36,342 --> 00:29:39,011
淀殿も舌を噛(か)みそうだな

327
00:29:49,788 --> 00:29:50,556
佐吉…

328
00:30:11,677 --> 00:30:12,912
こやつめが…

329
00:30:27,793 --> 00:30:28,561
（宇喜多(うきた)秀家(ひでいえ)）
助かる見込みは

330
00:30:28,627 --> 00:30:29,295
ないのか？

331
00:30:30,729 --> 00:30:33,299
明日の朝まで もつかどうか

332
00:30:34,266 --> 00:30:35,434
（秀次）そんなに早くか？

333
00:30:36,769 --> 00:30:38,237
それゆえ 今宵(こよい)のうちに—

334
00:30:39,238 --> 00:30:41,340
御一門の皆様に
お集まり頂きました

335
00:30:41,740 --> 00:30:44,376
（すすり泣き）

336
00:30:44,443 --> 00:30:45,311
（秀家）
泣いてはならん！

337
00:30:47,012 --> 00:30:50,416
殿下のお悲しみは
尋常ではございませぬ

338
00:30:52,518 --> 00:30:54,053
中納言様におかれましては—

339
00:30:54,954 --> 00:30:57,990
これまで以上に 殿下の
支えになって頂きとうございます

340
00:30:59,425 --> 00:31:00,226
承知した

341
00:31:02,127 --> 00:31:05,464
（三成）方々には
中納言様をお助けし

342
00:31:06,899 --> 00:31:08,267
豊臣家の繁栄に

343
00:31:09,101 --> 00:31:10,669
お尽くし頂きとう
ございます

344
00:31:12,338 --> 00:31:13,105
心得た！

345
00:31:13,539 --> 00:31:16,675
（三成）
何とぞ よろしくお願い致します

346
00:31:20,179 --> 00:31:22,214
（荒い息遣い）

347
00:31:27,653 --> 00:31:30,022
（昌幸）
秀吉は 今年で いくつじゃ？

348
00:31:30,823 --> 00:31:32,758
確か 55になられたかと

349
00:31:34,193 --> 00:31:36,395
もう 子はできまいな

350
00:31:36,996 --> 00:31:38,764
鶴松の死が—

351
00:31:39,465 --> 00:31:42,701
どれだけの意味を持つか
分かるか？

352
00:31:43,369 --> 00:31:49,208
跡継ぎがいる事で
これからも 豊臣の世が続くと—

353
00:31:49,775 --> 00:31:52,011
誰もが思っておった

354
00:31:52,077 --> 00:31:56,749
（昌幸）ところが
鶴松が死ぬ事で 流れが変わった

355
00:31:59,151 --> 00:32:06,058
ひょっとしたら 豊臣は
秀吉一代で終わるのではないか

356
00:32:07,393 --> 00:32:09,128
人は そう思い始める

357
00:32:11,063 --> 00:32:12,698
（家康）見方によっては—

358
00:32:13,465 --> 00:32:17,303
鶴松が生まれる前に
戻っただけとも言える

359
00:32:19,004 --> 00:32:22,341
しかし 本当に そうか

360
00:32:27,813 --> 00:32:32,217
秀吉は 年々 老いている

361
00:32:33,619 --> 00:32:39,458
今のところ 後を継ぐのは
近江(おうみ)中納言秀次

362
00:32:42,461 --> 00:32:46,031
決して
愚鈍な男ではなさそうだが…

363
00:32:46,565 --> 00:32:51,103
秀吉に比べれば ひ弱に過ぎる

364
00:32:52,538 --> 00:32:55,040
さぞ 荷が重い事であろう

365
00:32:55,641 --> 00:33:00,679
わしの読みどおりになりそうだ
豊臣の世は…

366
00:33:01,246 --> 00:33:04,083
そう長くは続かぬぞ

367
00:33:07,953 --> 00:33:10,556
もう 間もなくじゃ

368
00:33:16,895 --> 00:33:18,130
これから忙しくなる

369
00:33:19,898 --> 00:33:23,369
殿下をお支えするのは 私だ

370
00:33:25,304 --> 00:33:27,539
いずれ 叔父上の跡を継いで
関白になる

371
00:33:29,108 --> 00:33:30,376
そう遠い先ではない

372
00:33:33,912 --> 00:33:34,580
きり

373
00:33:36,148 --> 00:33:36,815
はい

374
00:33:39,985 --> 00:33:44,223
この先ずっと
私のそばにいてはくれぬか？

375
00:33:46,258 --> 00:33:46,925
え…？

376
00:33:47,559 --> 00:33:48,861
私は 殿下を支え—

377
00:33:50,429 --> 00:33:53,465
豊臣家を支え この国を支える

378
00:33:55,134 --> 00:33:58,337
その私を 支えてくれ

379
00:34:05,611 --> 00:34:08,313
このような場で
お話しすべき事では…

380
00:34:09,581 --> 00:34:13,752
私が関白になった時
いま一度 尋ねる

381
00:34:20,626 --> 00:34:23,896
お気持ち
うれしゅうございました

382
00:34:30,102 --> 00:34:31,603
（昌幸）お～ 出来たか

383
00:34:32,404 --> 00:34:33,071
はい

384
00:34:35,941 --> 00:34:38,210
（且元）あっ！
（噛む音）

385
00:34:38,911 --> 00:34:40,813
（昌幸）うむ 苦くない

386
00:34:41,480 --> 00:34:44,116
これなら 鶴松様も
お口に入れて下さるだろう

387
00:34:45,184 --> 00:34:49,588
（薫）殿…
今 食べたのが全てでございます

388
00:34:49,721 --> 00:34:50,389
えっ？

389
00:34:51,156 --> 00:34:52,558
（薫）いろいろございまして

390
00:34:54,860 --> 00:34:56,261
わしが元気になって
どうするんじゃ！

391
00:34:58,363 --> 00:35:00,966
手に入り次第
改めて参りましょう

392
00:35:08,140 --> 00:35:08,907
帰るか

393
00:35:09,475 --> 00:35:11,543
（正信）殿下には お会いにならぬので？

394
00:35:12,211 --> 00:35:15,781
見舞いに来た事
それが伝われば 十分じゃ

395
00:35:19,618 --> 00:35:20,786
これは 徳川殿

396
00:35:21,920 --> 00:35:22,788
（家康）お～

397
00:35:23,822 --> 00:35:25,090
（昌幸）お見えでございましたか

398
00:35:26,258 --> 00:35:30,562
なんとか 持ちこたえて下さると
よろしいが

399
00:35:32,097 --> 00:35:35,934
必ず ご全快されると
信じております

400
00:35:36,568 --> 00:35:39,938
わしらには 祈る事しかできん

401
00:35:41,306 --> 00:35:42,641
さようですな

402
00:35:43,408 --> 00:35:44,142
ああ

403
00:35:47,045 --> 00:35:51,750
（語り）その日の夜遅く
鶴松の容体が急変した

404
00:35:58,790 --> 00:36:00,792
（立ち上がる音）

405
00:36:12,871 --> 00:36:13,972
（信繁）この場は お願いします

406
00:36:39,965 --> 00:36:40,732
教えてくれ

407
00:36:43,502 --> 00:36:48,707
鶴松は 何のために生を受け
何のために死んでいくんじゃ

408
00:36:52,678 --> 00:36:56,481
もっと もっと いい衣を着せ—

409
00:36:58,417 --> 00:36:59,851
おいしいものを食べさせ—

410
00:37:01,420 --> 00:37:03,455
楽しい思いを
させてやるつもりでいた

411
00:37:03,522 --> 00:37:04,189
殿下

412
00:37:09,161 --> 00:37:13,131
よくない事を口にすると
そのとおりになると申します

413
00:37:14,232 --> 00:37:17,102
今は よい事だけを考えましょう

414
00:37:21,039 --> 00:37:25,310
鶴松様は 元服されると
何という御名(おな)になるのですか？

415
00:37:31,283 --> 00:37:33,485
まだ考えておらぬ

416
00:37:34,886 --> 00:37:36,722
やはり 藤吉郎(とうきちろう)でございますか？

417
00:37:38,690 --> 00:37:39,458
そうするか

418
00:37:42,160 --> 00:37:43,595
奥方は どうされるのです？

419
00:37:50,168 --> 00:37:55,607
秀次に娘がおる
あれと一緒にさせよう

420
00:37:56,274 --> 00:37:57,342
よきお考えです

421
00:38:01,546 --> 00:38:05,817
ゆくゆくは 鶴松は 関白となり—

422
00:38:07,319 --> 00:38:08,687
そして この国を治める

423
00:38:11,323 --> 00:38:12,991
（信繁）殿下は どうされるのです？

424
00:38:19,698 --> 00:38:24,436
海を渡って 明国でも攻め下すか

425
00:38:30,609 --> 00:38:32,911
（足音）

426
00:38:32,978 --> 00:38:35,480
（且元）殿下！　すぐに お戻り下さい！

427
00:38:54,132 --> 00:38:59,538
（すすり泣き）

428
00:39:09,181 --> 00:39:12,117
（語り）天正19年８月５日未明

429
00:39:13,051 --> 00:39:17,222
鶴松は
２年２か月の短い一生を終えた

430
00:39:37,275 --> 00:39:39,511
（障子が閉まる音）

431
00:39:52,057 --> 00:39:55,460
（でんでん太鼓の音）

432
00:39:57,863 --> 00:39:59,798
（でんでん太鼓の音）

433
00:40:07,706 --> 00:40:10,742
（でんでん太鼓の音）

434
00:40:29,795 --> 00:40:32,430
（信繁）鶴松様のおそばに
いてさしあげなくて—

435
00:40:33,598 --> 00:40:34,466
よろしいのですか？

436
00:40:42,340 --> 00:40:43,275
（茶々）だって…

437
00:40:45,210 --> 00:40:46,912
死んでしまったんですもの

438
00:40:49,748 --> 00:40:52,017
横にいたって
しかたがないでしょう

439
00:41:02,360 --> 00:41:03,395
皆 死んでしまう

440
00:41:06,264 --> 00:41:08,366
私の大切な人たち…

441
00:41:57,349 --> 00:42:03,955
（泣き声）

442
00:42:09,461 --> 00:42:11,096
ああ～！

443
00:42:12,964 --> 00:42:18,336
（泣き声）

444
00:42:28,380 --> 00:42:32,417
（語り）鶴松の死は
豊臣家に大きな影を落とした

445
00:42:34,719 --> 00:42:39,591
だが それは
更なる悲劇の序章にすぎない

446
00:42:43,295 --> 00:42:47,032
（秀吉）朝鮮と明を従えて
わしは 大王になるぞ～

447
00:42:47,098 --> 00:42:48,199
（清正）お待たせ致した！

448
00:42:49,968 --> 00:42:51,503
（信繁）刑部(ぎょうぶ)様のご息女ですか？

449
00:42:51,870 --> 00:42:52,938
春(はる)と申します

450
00:42:53,805 --> 00:42:56,207
（昌幸）これも戦じゃ！
真田ここにありと—

451
00:42:56,274 --> 00:42:58,476
居並ぶ大名たちに
見せつけてやるのよ！

452
00:42:58,610 --> 00:43:00,779
見ておるぞ ばばは

453
00:43:01,279 --> 00:43:02,714
怠るな