1
00:00:04,972 --> 00:00:09,977
♪～

2
00:02:42,363 --> 00:02:47,368
～♪

3
00:03:06,620 --> 00:03:09,690
（明石全登(あかしてるずみ)）真田左衛門佐信繁(さなださえもんのすけのぶしげ)様で
ございますね

4
00:03:13,394 --> 00:03:14,128
（真田信繁）おぬしは…

5
00:03:15,663 --> 00:03:20,267
（全登）元宇喜多秀家(うきたひでいえ)家臣
明石掃部頭(かもんのかみ)全登

6
00:03:22,069 --> 00:03:25,339
左衛門佐様を
お迎えに参りました

7
00:03:27,975 --> 00:03:32,947
（歌声）

8
00:03:50,464 --> 00:03:51,498
（信繁）どういう事だ？

9
00:03:52,032 --> 00:03:54,768
（全登）私と共に大坂(おおさか)へ来て下され

10
00:03:55,669 --> 00:03:56,337
何ゆえ？

11
00:03:57,271 --> 00:03:58,839
（全登）間もなく 戦が始まります

12
00:03:59,640 --> 00:04:03,944
豊臣(とよとみ)方の将として 一軍の采配を
お取り頂きたいのでござる

13
00:04:05,179 --> 00:04:05,846
敵は？

14
00:04:06,780 --> 00:04:07,948
徳川家康(とくがわいえやす)

15
00:04:13,153 --> 00:04:13,854
お断りする

16
00:04:14,822 --> 00:04:15,489
何ゆえ？

17
00:04:15,756 --> 00:04:18,659
私は囚(とら)われの身でござる
では…

18
00:04:20,694 --> 00:04:22,262
会(お)うて頂きたい方がおります！

19
00:04:30,771 --> 00:04:36,243
（歌声）

20
00:04:50,824 --> 00:04:52,960
（真田信之(のぶゆき)）大坂が
随分と きな臭くなってきた

21
00:04:54,094 --> 00:04:55,262
（矢沢三十郎頼幸(やざわさんじゅうろうよりゆき)）秀忠(ひでただ)公は 何と？

22
00:04:56,063 --> 00:04:57,131
江戸(えど)に来いという事だ

23
00:04:57,197 --> 00:04:58,432
（三十郎）戦ですか

24
00:04:58,732 --> 00:05:00,601
そうならぬ事を願いたい

25
00:05:04,605 --> 00:05:05,272
殿？

26
00:05:07,675 --> 00:05:11,445
手が滑った
すぐに出立の支度じゃ

27
00:05:13,180 --> 00:05:13,847
はっ！

28
00:05:35,903 --> 00:05:39,139
（片桐且元(かたぎりかつもと)）左衛門佐殿 ご無沙汰致した

29
00:05:39,773 --> 00:05:40,774
片桐様…

30
00:05:44,945 --> 00:05:48,348
豊臣と徳川の仲は それほど
悪くなっているのですか？

31
00:05:50,317 --> 00:05:52,886
もはや 戦は避けられぬ

32
00:05:53,787 --> 00:05:56,423
豊臣家は
お立場こそ弱くなったものの—

33
00:05:56,690 --> 00:06:00,527
いまだ 徳川と並ぶ力を
持っているものと思うておりましたが

34
00:06:02,296 --> 00:06:03,831
何も ご存じないようです

35
00:06:05,099 --> 00:06:09,670
ここにおりますと 世の中の動きが
全く入ってきませぬ

36
00:06:11,472 --> 00:06:12,873
では かいつまんで

37
00:06:12,940 --> 00:06:13,607
（信繁）その前に…

38
00:06:15,342 --> 00:06:17,911
私は ここを
離れるつもりはありませぬ

39
00:06:21,715 --> 00:06:23,083
せっかく来たのだ

40
00:06:23,317 --> 00:06:25,853
話だけでも聞いてくれると
ありがたいな

41
00:06:30,257 --> 00:06:30,924
（且元）さあ

42
00:06:37,197 --> 00:06:41,368
関ヶ原(せきがはら)で 石田(いしだ)治部(じぶ)
大谷刑部(おおたにぎょうぶ)らが ああいう事になり—

43
00:06:41,902 --> 00:06:46,473
その後も 加藤肥後守(かとうひごのかみ)ら
豊臣家の重臣が次々と世を去って

44
00:06:49,843 --> 00:06:53,080
（豊臣秀頼(ひでより)）且元
また大きゅうなったな

45
00:06:53,614 --> 00:06:54,281
（且元）はい

46
00:06:55,682 --> 00:06:58,752
（且元）気付いたら
秀頼公のおそばに仕えるのは—

47
00:06:58,819 --> 00:07:00,621
わしだけになってしまった

48
00:07:01,822 --> 00:07:03,357
ご苦労お察し致します

49
00:07:04,558 --> 00:07:07,861
事の発端は
方広寺(ほうこうじ)の大仏開眼供養

50
00:07:09,530 --> 00:07:12,733
（且元）太閤(たいこう)殿下が進められていた
大仏殿の造営は—

51
00:07:13,200 --> 00:07:15,636
文禄(ぶんろく)の大地震で 一旦頓挫したが—

52
00:07:16,003 --> 00:07:20,107
秀頼公のお声がかりで
５年前から 普請が始まった

53
00:07:21,108 --> 00:07:23,177
何とも待ち遠しいのう

54
00:07:23,977 --> 00:07:27,181
此度(こたび)は
普請も滞りのう進んでおります

55
00:07:32,820 --> 00:07:36,990
（且元）今年は 太閤殿下の17回忌
是非とも それに合わせて—

56
00:07:37,057 --> 00:07:39,526
開眼供養を
執り行おうというのが—

57
00:07:40,127 --> 00:07:42,629
秀頼公のお考えであられた

58
00:07:43,030 --> 00:07:45,032
よく 家康公が了承されましたね

59
00:07:47,234 --> 00:07:48,569
そもそも 秀頼公に—

60
00:07:48,635 --> 00:07:52,639
大仏殿を建て直すよう勧めたのは
大御所様じゃ

61
00:07:53,841 --> 00:07:58,612
（徳川家康）死者の供養こそが
生き残った者の務めでござる

62
00:08:00,113 --> 00:08:05,052
方広寺はもとより
京 大坂の寺社の修復は—

63
00:08:05,285 --> 00:08:07,421
大いに おやりなされ

64
00:08:07,955 --> 00:08:08,689
ははっ！

65
00:08:10,824 --> 00:08:11,792
（信繁）読めました

66
00:08:12,793 --> 00:08:16,597
家康公のもくろみは
大坂城に蓄えてある金銀を—

67
00:08:16,997 --> 00:08:19,099
秀頼公に
使わせようというのでは？

68
00:08:20,334 --> 00:08:22,369
今から思えば そうなのだ

69
00:08:24,571 --> 00:08:25,706
（且元）そんな折…

70
00:08:26,373 --> 00:08:27,040
（且元）拝見

71
00:08:28,742 --> 00:08:30,544
（且元）鐘に刻む銘文を

72
00:08:30,611 --> 00:08:33,113
南禅寺(なんぜんじ)の清韓(せいかん)という
僧に頼んだ

73
00:08:34,181 --> 00:08:36,683
（且元）
いや お見事でござる

74
00:08:37,217 --> 00:08:38,552
（清韓）フフフフ

75
00:08:39,052 --> 00:08:40,787
これで進めさせて頂こう

76
00:08:49,096 --> 00:08:52,032
（且元）秀頼公のお許しは
すぐに頂いた

77
00:08:52,266 --> 00:08:52,933
ところが…

78
00:08:54,101 --> 00:08:57,004
大御所様から 難ありと

79
00:08:57,771 --> 00:08:58,505
難あり？

80
00:08:58,972 --> 00:09:00,908
格調がないと言われてしもうた

81
00:09:01,341 --> 00:09:04,044
もっと 文才のある僧に
書かせた方がよいと

82
00:09:04,311 --> 00:09:06,613
しかし
その清韓という僧は 確か…

83
00:09:06,680 --> 00:09:10,484
（且元）南禅寺の長老で
漢詩 漢文にも よく通じたお方だ

84
00:09:12,586 --> 00:09:15,188
つまりは 難癖をつけられたのだ

85
00:09:15,822 --> 00:09:19,059
（たたく音）
（清韓）無礼にも程がある！

86
00:09:19,559 --> 00:09:23,030
申し訳ないが
どうか もう 一ひねり…

87
00:09:24,197 --> 00:09:25,232
ぐぐ…

88
00:09:25,832 --> 00:09:28,902
このご時世
大御所様の顔を立てなければ—

89
00:09:28,969 --> 00:09:31,305
物事が速やかに進まんのです

90
00:09:31,939 --> 00:09:32,773
何とぞ！

91
00:09:32,839 --> 00:09:34,374
ぐぐ～！

92
00:09:41,848 --> 00:09:43,083
（且元）お見事でござる！

93
00:09:43,917 --> 00:09:50,524
（清韓）前のも悪いとは思わぬが
これは会心の作

94
00:09:51,425 --> 00:09:53,126
ご苦労おかけ申した

95
00:09:53,627 --> 00:09:56,096
お気付きになられましたかな？

96
00:09:57,164 --> 00:09:57,864
何でござろう？

97
00:09:58,298 --> 00:10:02,903
これには いささか
趣向がございましてな

98
00:10:03,704 --> 00:10:04,438
趣向？

99
00:10:07,574 --> 00:10:10,544
“国家安康(こっかあんこう)”の文字がござろう

100
00:10:11,445 --> 00:10:16,216
“国が安らかに栄える”という
意味だが—

101
00:10:16,984 --> 00:10:18,819
よくよく ご覧あれ

102
00:10:19,720 --> 00:10:25,092
ここに
家 康の二文字が隠れておる

103
00:10:25,759 --> 00:10:27,160
洒落(しゃれ)ておりますなあ

104
00:10:27,227 --> 00:10:31,398
（清韓）更に
こちらの“君臣豊楽(くんしんほうらく)”

105
00:10:31,732 --> 00:10:36,803
意味は“皆が豊かに
楽しく過ごす”だが

106
00:10:37,104 --> 00:10:38,705
見方を変えれば

107
00:10:39,139 --> 00:10:42,976
“豊臣を君(きみ)として
楽しむ”と

108
00:10:43,043 --> 00:10:44,478
読めなくもない

109
00:10:46,813 --> 00:10:48,415
お考えになりましたな

110
00:10:48,482 --> 00:10:53,987
フフフ… 必ずや 家康公も秀頼公も—

111
00:10:54,054 --> 00:10:57,457
お喜び下さるはず

112
00:10:58,959 --> 00:11:05,198
（笑い声）

113
00:11:05,265 --> 00:11:07,034
（且元）大御所様の了解も得て—

114
00:11:07,234 --> 00:11:09,803
早速 その文字を
鐘に刻むよう申しつけ—

115
00:11:10,437 --> 00:11:14,975
ふたつき後には 高さ１丈７寸の
見事な鐘が出来上がった

116
00:11:16,376 --> 00:11:21,181
いよいよ 大仏開眼供養が
目の前に迫った その時…

117
00:11:21,715 --> 00:11:23,016
どういう事だ？

118
00:11:23,350 --> 00:11:26,953
大御所様が申されるには
ひとまず 開眼供養は—

119
00:11:27,020 --> 00:11:29,589
日延べするようにとの事で
ございます

120
00:11:30,357 --> 00:11:34,261
（秀頼）今更 やめる訳にはいかぬ
何が気に入らぬのか？

121
00:11:35,562 --> 00:11:40,700
鐘に刻んだ文言の中に
自分に対する呪詛(じゅそ)の言葉があると

122
00:11:41,101 --> 00:11:41,768
呪詛？

123
00:11:43,937 --> 00:11:45,272
（且元）“国家安康”

124
00:11:47,407 --> 00:11:49,976
我が諱(いみな)を２つに割るなど
縁起でもないと

125
00:11:50,210 --> 00:11:52,846
しかし それは
趣向ではなかったのか？

126
00:11:53,046 --> 00:11:54,014
そうなのですが…

127
00:11:54,081 --> 00:11:56,016
（大野治長(おおのはるなが)）
そもそも おかしいではないか

128
00:11:56,349 --> 00:11:58,251
（治長）草案は
もう見せてあるのだから

129
00:11:58,418 --> 00:12:00,320
文句があるなら
その時に申すべきで

130
00:12:00,921 --> 00:12:02,689
鐘が出来上がってから
というのは

131
00:12:02,756 --> 00:12:03,824
言いがかりである

132
00:12:03,890 --> 00:12:06,059
（且元）理屈が通じる相手ではないのだ

133
00:12:06,626 --> 00:12:11,064
（秀頼）鐘を造り直せと
家康殿は 言うておるのか？

134
00:12:11,731 --> 00:12:12,599
（且元）さようでございます

135
00:12:13,500 --> 00:12:16,703
しかし 供養は来月じゃ

136
00:12:18,004 --> 00:12:22,742
なんとか 大御所様を
説き伏せる事はできぬか 片桐殿

137
00:12:25,512 --> 00:12:28,882
（清韓）
洒落の分からぬ男でござるな

138
00:12:29,850 --> 00:12:31,151
（且元）古来 唐土(もろこし)では—

139
00:12:31,585 --> 00:12:35,255
人の名を２つに割って記すのは
呪いの意味もあるとか

140
00:12:35,789 --> 00:12:39,159
まあ…
いや まあ そうとも言うが

141
00:12:40,427 --> 00:12:41,761
知っておったのですか！

142
00:12:41,828 --> 00:12:45,499
しかし それは
あくまで あちらの話じゃ

143
00:12:45,899 --> 00:12:48,435
ハッ！　ハハハハハ！

144
00:12:49,803 --> 00:12:52,272
もう一度 書き直す訳には…

145
00:12:52,806 --> 00:12:54,608
ありえぬ！

146
00:12:55,375 --> 00:13:00,780
（且元）進退窮まった わしは
お上様に ご相談する事にした

147
00:13:01,715 --> 00:13:02,549
お上様？

148
00:13:04,017 --> 00:13:05,585
お茶々(ちゃちゃ)様でござるよ

149
00:13:10,190 --> 00:13:11,525
ご息災であられますか？

150
00:13:17,230 --> 00:13:21,234
（且元）今や 大坂城の要
堂々たるものだ

151
00:13:25,038 --> 00:13:27,974
（茶々）大仏開眼供養は
秀頼殿の悲願

152
00:13:28,642 --> 00:13:31,778
母としては 何としても
実現させてやりたいのです

153
00:13:34,848 --> 00:13:37,017
（茶々）駿府(すんぷ)へ行って
家康殿に会うてきておくれ

154
00:13:37,551 --> 00:13:39,486
じかに話せば
きっと分かってくれよう

155
00:13:39,886 --> 00:13:43,690
（大蔵卿局(おおくらきょうのつぼね)）大御所様一人
説き伏せられなくて いかが致します？

156
00:13:49,095 --> 00:13:50,063
（本多正純(ほんだまさずみ)）
断じて許せぬ！

157
00:13:50,130 --> 00:13:51,231
（且元）
清韓は そもそも

158
00:13:51,331 --> 00:13:52,465
祝いのつもりで…

159
00:13:52,532 --> 00:13:55,268
（正純）何が祝いじゃ！
これは呪いじゃ！

160
00:13:55,635 --> 00:13:59,873
しからば “君臣豊楽”の“豊臣”の
二文字は どうお考えになります

161
00:14:00,607 --> 00:14:03,310
我らは 豊臣にも
呪いをかけた事になりまする

162
00:14:03,376 --> 00:14:06,112
（正純）豊臣の名は
上下が逆になっておる

163
00:14:06,413 --> 00:14:09,349
これは 呪詛返しであろう

164
00:14:10,417 --> 00:14:11,518
呪詛返し？

165
00:14:11,651 --> 00:14:15,355
（正純）逆さにする事で
呪いを 祝いに変えたのじゃ

166
00:14:15,422 --> 00:14:16,656
どうだ？　違うか！

167
00:14:19,626 --> 00:14:22,596
そもそも なぜ 鐘が出来てから
言われるのか？

168
00:14:22,662 --> 00:14:27,234
信じておったからではないか！
一度目の草案を見せられ—

169
00:14:27,500 --> 00:14:30,437
大御所様は それに対し
思うところを述べられた

170
00:14:31,004 --> 00:14:35,342
あとは
そなたらを信じ 任せたのじゃ

171
00:14:36,243 --> 00:14:39,346
大御所様の
ご信用を裏切りおって！

172
00:14:40,180 --> 00:14:41,281
（畳をたたく音）
（正純）これは！

173
00:14:41,848 --> 00:14:45,485
豊臣家が仕掛けた
徳川に対する重大な侮辱じゃ！

174
00:14:48,054 --> 00:14:49,756
断じて許す訳にはいかん！

175
00:14:52,058 --> 00:14:53,393
大御所様に お目通りを！

176
00:14:54,461 --> 00:14:55,128
う…

177
00:14:58,331 --> 00:15:00,400
（且元）なんとか
大御所様に お会いして—

178
00:15:00,467 --> 00:15:01,868
誤解を解こうと思ったが—

179
00:15:03,870 --> 00:15:07,674
ひとつき ねばっても
お目通りは かなわなんだ

180
00:15:11,978 --> 00:15:14,080
（且元）ところが
駿府からの帰り道…

181
00:15:15,849 --> 00:15:18,251
（且元）では あなたも
駿府におられたのか？

182
00:15:19,319 --> 00:15:21,121
（大蔵卿局）
そちらの帰りが遅いので—

183
00:15:21,821 --> 00:15:23,423
お上様と相談して—

184
00:15:24,057 --> 00:15:28,361
私が大御所様と じかに話そう
という事になったのです

185
00:15:28,728 --> 00:15:30,697
勝手な事をされては 困りますな！

186
00:15:31,231 --> 00:15:33,033
あなたが頼りないからでしょ！

187
00:15:34,567 --> 00:15:36,836
とうとう
私が出ていくはめになりました

188
00:15:42,108 --> 00:15:43,610
大蔵卿…

189
00:15:48,148 --> 00:15:49,916
無沙汰をしておる

190
00:15:50,150 --> 00:15:54,187
大御所様も ご機嫌うるわしく

191
00:16:01,328 --> 00:16:03,263
大御所様に会えたのか？

192
00:16:03,830 --> 00:16:07,167
まさか
お会いしておらぬのですか？

193
00:16:08,968 --> 00:16:12,972
ひとつきも 駿府で
何をしておられたのですか！

194
00:16:15,175 --> 00:16:17,077
大御所様は仰せでしたよ

195
00:16:18,311 --> 00:16:21,514
“全ては 無学の片桐且元が—”

196
00:16:22,015 --> 00:16:24,951
“田舎坊主の言いなりになって
しでかした事”

197
00:16:25,552 --> 00:16:28,154
“いちいち
騒ぎ立てるまでもなし”と

198
00:16:28,655 --> 00:16:29,656
話が違う

199
00:16:30,523 --> 00:16:31,191
（大蔵卿局）はあ？

200
00:16:31,725 --> 00:16:33,393
わしは 本多正純殿から—

201
00:16:34,060 --> 00:16:37,130
事を収めるための三か条を
預かっておる！

202
00:16:38,298 --> 00:16:39,366
聞いておりませぬ

203
00:16:40,734 --> 00:16:47,173
秀頼公は 大坂城をお立ち退き
伊勢(いせ) もしくは 大和(やまと)へと移る事

204
00:16:48,241 --> 00:16:51,010
お上様を人質として
関東に送る事

205
00:16:52,212 --> 00:16:56,883
秀頼公は 諸大名と同じく
江戸に参勤する事

206
00:16:57,817 --> 00:16:58,785
ありえませぬ！

207
00:16:58,852 --> 00:17:01,921
（且元）かなわぬ場合は
徳川に対する異心ありとして—

208
00:17:01,988 --> 00:17:03,623
豊臣を討ち滅ぼすと

209
00:17:05,291 --> 00:17:08,328
大御所様が そのような事を
仰せられるはずがない！

210
00:17:08,395 --> 00:17:12,832
本多殿は 大御所様のご意向と
はっきりと申された！

211
00:17:21,441 --> 00:17:26,913
（且元）実のところは 本多殿は
そこまでは言わなかった

212
00:17:26,980 --> 00:17:28,114
どういう事です？

213
00:17:29,215 --> 00:17:32,719
（且元）“逆心のない証しを形で示せ”
とだけ

214
00:17:33,553 --> 00:17:34,354
三か条は？

215
00:17:35,855 --> 00:17:38,525
帰る道すがら わしが考えた

216
00:17:39,726 --> 00:17:40,927
なぜ うそを？

217
00:17:45,198 --> 00:17:49,102
大蔵卿局が
あんまり憎らしゅうて…

218
00:17:51,171 --> 00:17:54,607
ところが そのうそのせいで
更に とんでもない事に

219
00:17:55,108 --> 00:17:58,144
（大蔵卿局）
これは いかなる事か 片桐殿

220
00:18:00,113 --> 00:18:02,682
念のため
本多殿に確かめたところ—

221
00:18:03,283 --> 00:18:09,522
三か条の事
全く寝耳に水との事だそうな

222
00:18:10,256 --> 00:18:12,091
話が違うではないか！

223
00:18:14,561 --> 00:18:15,328
（秀頼）片桐…

224
00:18:17,230 --> 00:18:19,098
何ゆえ こういう事になったのか？

225
00:18:21,301 --> 00:18:23,102
このままでは
戦にもなりかねない

226
00:18:23,603 --> 00:18:26,840
いかにすれば 大御所様のお怒りを
静める事ができるか

227
00:18:28,007 --> 00:18:32,645
自分なりに考えたのが
先の三か条でございました

228
00:18:32,979 --> 00:18:34,814
あなたが考えたのですか！

229
00:18:37,283 --> 00:18:38,952
秀頼殿の国替え

230
00:18:39,953 --> 00:18:42,655
私を人質として 関東へ送る事

231
00:18:43,957 --> 00:18:47,560
秀頼殿を諸大名と同じく
江戸へ参勤させる事？

232
00:18:48,428 --> 00:18:49,095
（且元）はい

233
00:18:49,863 --> 00:18:51,030
できる訳がないではないか！

234
00:18:51,965 --> 00:18:55,568
（大蔵卿局）大御所様は
“何も心配はいらぬ”と—

235
00:18:55,768 --> 00:18:57,537
はっきり仰せられたのじゃ

236
00:18:57,804 --> 00:19:02,609
（且元）そこが解(げ)せぬのです！
ひょっとしたら 何かの策では？

237
00:19:02,675 --> 00:19:06,846
（治長）策を弄したのは
貴殿ではないのか？　片桐殿

238
00:19:09,148 --> 00:19:10,283
何を申される？

239
00:19:11,050 --> 00:19:12,952
徳川からの命と偽り—

240
00:19:13,419 --> 00:19:17,190
三か条を我が殿にのませ奉り
それを手土産に—

241
00:19:17,257 --> 00:19:19,893
徳川に召し抱えられる手はずでは
なかったのか？

242
00:19:20,326 --> 00:19:22,729
そのような事を
わしがすると お思いか！

243
00:19:22,795 --> 00:19:25,732
大体 ひとつきも駿府にいたのが
疑わしい

244
00:19:26,733 --> 00:19:31,271
その間に 本多正純に
言いくるめられたのでは？

245
00:19:31,337 --> 00:19:32,472
ばかを申すな！

246
00:19:33,373 --> 00:19:38,077
（茶々）まあまあ
私は 且元を よう知っておる

247
00:19:38,878 --> 00:19:41,581
この者は そのような事をする
男ではありませんよ

248
00:19:43,249 --> 00:19:46,719
且元には そのような策を立てる
度胸も知恵もない

249
00:19:48,388 --> 00:19:49,756
悪く聞こえたら あいすまぬ

250
00:19:52,725 --> 00:19:53,726
よいではないか

251
00:19:54,360 --> 00:19:58,197
大蔵卿の言う事に 間違いが
なければ まずは めでたしじゃ

252
00:19:58,498 --> 00:20:02,468
（治長）しかしながら
鐘は造り直さねばならぬでしょう

253
00:20:03,570 --> 00:20:06,172
大仏の開眼は
日延べせねばなりません

254
00:20:10,143 --> 00:20:11,911
それしかなさそうだな

255
00:20:14,080 --> 00:20:18,685
この不始末の責めは
負うて頂きますぞ 片桐殿

256
00:20:31,664 --> 00:20:32,365
はっ

257
00:20:35,702 --> 00:20:37,704
（且元）事は収まるかに見えた

258
00:20:40,907 --> 00:20:41,608
ところが…

259
00:20:56,222 --> 00:20:59,559
（且元）わしを裏切り者と見なした
大野修理(しゅり)たちが—

260
00:21:01,127 --> 00:21:03,062
暗殺を企(たくら)んでいると分かった

261
00:21:06,766 --> 00:21:07,433
待て

262
00:21:07,900 --> 00:21:08,568
はっ

263
00:21:23,449 --> 00:21:25,885
（且元）秀頼公のもとを去るのは
つらい

264
00:21:26,953 --> 00:21:28,388
しかし わしがいる事で—

265
00:21:29,689 --> 00:21:32,759
豊臣家の足並みが
そろわなくなるのであれば—

266
00:21:34,060 --> 00:21:35,128
答えは一つ

267
00:21:51,511 --> 00:21:52,178
（且元）わしは—

268
00:21:55,248 --> 00:21:57,950
大坂城を去った

269
00:22:07,260 --> 00:22:10,329
ところが わしのその動きが—

270
00:22:11,330 --> 00:22:14,400
更に 事を悪い方へと
転がしてしまった

271
00:22:14,801 --> 00:22:16,035
更にですか？

272
00:22:18,104 --> 00:22:22,408
わしは 秀頼公から
大坂を追われる形となった

273
00:22:23,409 --> 00:22:25,244
取り次ぎ役のわしが追放され—

274
00:22:25,778 --> 00:22:28,481
徳川は それを
手切れと見なしたのじゃ

275
00:22:30,717 --> 00:22:32,218
致し方あるまい

276
00:22:33,853 --> 00:22:35,388
大坂攻めじゃ

277
00:22:36,589 --> 00:22:37,256
（正純）はっ！

278
00:22:42,595 --> 00:22:43,863
あ～

279
00:22:51,304 --> 00:22:52,338
徳川が…

280
00:22:56,409 --> 00:22:57,410
攻めてくる

281
00:23:05,785 --> 00:23:09,155
（且元）わしは 一人で…

282
00:23:12,658 --> 00:23:15,061
戦の火種を作ってしまった…

283
00:23:23,836 --> 00:23:27,306
ひょっとすると
家康は 初めから—

284
00:23:28,074 --> 00:23:30,076
こうなると
見越していたのかもしれません

285
00:23:31,811 --> 00:23:35,648
秀頼公は 太閤殿下恩顧の
大名たちに書状を送り—

286
00:23:35,715 --> 00:23:37,483
味方につくよう 呼びかけている

287
00:23:37,617 --> 00:23:41,521
大坂城には
徳川との一戦を望む牢人(ろうにん)たちが—

288
00:23:41,587 --> 00:23:43,356
続々と集まってきておる！

289
00:23:44,056 --> 00:23:45,625
明石殿も その一人

290
00:23:47,393 --> 00:23:50,363
関ヶ原の一戦後
宇喜多様が捕らえられ—

291
00:23:50,563 --> 00:23:55,368
八丈島(はちじょうじま)に流されてから この十数年
諸国を渡り歩いておりました

292
00:23:56,602 --> 00:23:57,603
（且元）左衛門佐

293
00:23:59,205 --> 00:24:03,309
わしは もう
大坂に戻る事はできぬ

294
00:24:06,746 --> 00:24:10,550
おぬしの太閤殿下への忠義の心は
誰(たれ)よりも深い

295
00:24:12,251 --> 00:24:16,189
秀頼公のために
一肌脱いではもらえないか？

296
00:24:16,856 --> 00:24:22,094
大坂城へ入って 兵を預かり
徳川勢を迎え討ってくれ！

297
00:24:32,205 --> 00:24:33,039
片桐様

298
00:24:34,173 --> 00:24:37,743
残念ながら 初めに
申し上げたとおりでございます

299
00:24:38,544 --> 00:24:39,779
お力にはなれませぬ

300
00:24:40,613 --> 00:24:41,347
なぜじゃ!?

301
00:24:42,915 --> 00:24:44,083
訳は３つ

302
00:24:45,384 --> 00:24:49,021
まず 私は大軍を率いて戦った事が
ありませぬ

303
00:24:49,989 --> 00:24:53,059
更に 私は囚われの身

304
00:24:55,461 --> 00:24:56,128
そして…

305
00:24:58,231 --> 00:25:01,000
私は 戦が
それほど好きではないのです

306
00:25:02,301 --> 00:25:03,836
まげて 頼む！

307
00:25:06,272 --> 00:25:09,709
今宵(こよい)は 久々に お会いできて
うれしゅうございました

308
00:25:10,843 --> 00:25:13,613
真田左衛門佐は
死んだものと お思い下さい

309
00:25:15,715 --> 00:25:16,382
御免

310
00:25:18,351 --> 00:25:19,652
左衛門佐！

311
00:25:57,723 --> 00:25:59,759
（足音）

312
00:26:04,063 --> 00:26:05,298
まだ起きていたのか

313
00:26:08,401 --> 00:26:09,669
（きり）誰と会っていたの？

314
00:26:13,839 --> 00:26:16,442
宇喜多秀家様の家来に似ていた

315
00:26:17,576 --> 00:26:19,011
明石様だっけ…

316
00:26:19,845 --> 00:26:22,682
ガラシャ様のところで
何度か お見かけした事が

317
00:26:27,420 --> 00:26:29,221
間もなく 戦が始まる

318
00:26:31,123 --> 00:26:33,159
徳川が大坂城に攻めかかる

319
00:26:34,593 --> 00:26:35,394
大戦(おおいくさ)だ

320
00:26:40,533 --> 00:26:43,169
豊臣に加勢をしてほしいと
頼まれた

321
00:26:50,109 --> 00:26:52,645
いつか こんな日が
来るような気がしていた

322
00:26:59,318 --> 00:26:59,986
行くの？

323
00:27:02,188 --> 00:27:02,888
断った

324
00:27:05,891 --> 00:27:06,993
行きたいと思った

325
00:27:08,094 --> 00:27:11,664
だが 今の私には
もっと大事なものがある

326
00:27:14,900 --> 00:27:15,901
お行きなさいよ

327
00:27:18,671 --> 00:27:19,538
驚いたな…

328
00:27:20,573 --> 00:27:21,240
何よ？

329
00:27:21,707 --> 00:27:23,776
止めるのかと 思った

330
00:27:24,143 --> 00:27:24,977
どうして？

331
00:27:26,512 --> 00:27:28,214
向こうには 淀(よど)の方様がいる

332
00:27:29,315 --> 00:27:32,785
前に言ってたな
あの方は 人を不幸にすると

333
00:27:34,353 --> 00:27:36,389
でも あなたは
行きたいと思っている

334
00:27:37,456 --> 00:27:39,025
だったら 行くしかないでしょう

335
00:27:45,731 --> 00:27:48,367
あなたに来てほしいと
思っている人が いるんでしょう

336
00:27:50,169 --> 00:27:54,240
助けを求めている人たちが
いるんでしょう　だったら…

337
00:27:54,306 --> 00:27:56,008
私に 何ができるというのだ？

338
00:27:56,375 --> 00:27:58,277
そんなの
やってみないと分からない

339
00:27:59,245 --> 00:28:01,714
（信繁）大軍を率いて
敵と戦った事などない

340
00:28:04,650 --> 00:28:06,685
真田安房守昌幸(あわのかみまさゆき)

341
00:28:07,720 --> 00:28:10,256
徳川と２度戦って ２度勝った男

342
00:28:11,357 --> 00:28:13,192
あなたには その血が流れている

343
00:28:17,463 --> 00:28:19,098
誰(たれ)も私にはついてこない

344
00:28:20,266 --> 00:28:23,936
（きり）真田源次郎(げんじろう)は 安房守の息子

345
00:28:25,037 --> 00:28:26,739
戦上手に決まってる

346
00:28:27,206 --> 00:28:29,475
この人に従っておけば
間違いない

347
00:28:30,042 --> 00:28:33,479
誰も疑わないわ
ほとんど戦に出た事がないなんて

348
00:28:34,647 --> 00:28:37,316
あとは はったりよ

349
00:28:38,517 --> 00:28:39,185
フッ…

350
00:28:42,088 --> 00:28:45,524
ここで 一生を終えたいの？
それでいいの？

351
00:28:46,826 --> 00:28:48,527
あなたは
何のために生まれてきたの？

352
00:28:48,594 --> 00:28:51,464
（信繁）私は幸せなんだ
ここでの暮らしが

353
00:28:51,597 --> 00:28:53,566
（きり）
あなたの幸せなんて 聞いてない

354
00:28:54,633 --> 00:28:55,935
そんなの 関わりない

355
00:28:59,105 --> 00:29:04,310
大事なのは 誰かが
あなたを求めているという事

356
00:29:09,081 --> 00:29:10,549
今まで 何をしてきたの？

357
00:29:12,485 --> 00:29:16,822
小県(ちいさがた)にいる頃は
父親に振り回されて—

358
00:29:17,389 --> 00:29:20,259
大坂に来てからは
太閤殿下に振り回されて

359
00:29:20,326 --> 00:29:22,228
振り回されていた訳ではない

360
00:29:22,761 --> 00:29:25,698
自分なりに いろいろと考え
力を尽くしてきた

361
00:29:26,298 --> 00:29:27,399
何を残したの？

362
00:29:29,969 --> 00:29:33,439
真田源次郎が
この世に生きたという証しを—

363
00:29:34,106 --> 00:29:35,808
何か 一つでも残してきた？

364
00:29:39,445 --> 00:29:43,182
聚楽第(じゅらくてい)の落書きの科人(とがにん)
とうとう見つからなかったよね

365
00:29:44,316 --> 00:29:48,287
沼田(ぬまた)を巡って 談判はしたけど
最後は 北条(ほうじょう)に取られちゃった

366
00:29:50,055 --> 00:29:54,126
氏政(うじまさ)様を説き伏せに 小田原(おだわら)城に
忍び込んだみたいだけど—

367
00:29:54,527 --> 00:29:58,397
氏政様が お城を明け渡したのは
あなたの力ではないですから

368
00:29:58,898 --> 00:30:01,901
後から会いに行った
何とか官兵衛(かんべえ)様のお手柄ですから

369
00:30:03,602 --> 00:30:06,972
何もしてないじゃない
何の役にも立ってない

370
00:30:07,473 --> 00:30:08,607
誰のためにもなってない

371
00:30:08,674 --> 00:30:09,475
（信繁）うるさい！

372
00:30:09,542 --> 00:30:12,011
私が大好きだった源次郎様は
どこへ行ったの？

373
00:30:12,444 --> 00:30:14,213
がむしゃらで 向こう見ずで—

374
00:30:14,580 --> 00:30:18,817
やんちゃで 賢くて 明るくて
度胸があって きらきらしていた—

375
00:30:19,585 --> 00:30:21,787
真田家の次男坊は
どこへ行ったのよ！

376
00:30:23,088 --> 00:30:24,490
私が胸を焦がして—

377
00:30:24,890 --> 00:30:27,826
大坂までついていった
あの時の源次郎様は…

378
00:30:27,893 --> 00:30:30,162
うっとうしいんだよ お前は！

379
00:30:30,229 --> 00:30:31,597
分かってるわよ そんな事！

380
00:30:32,164 --> 00:30:35,134
何か いい事 言ったような気に
なっていたら 大間違いだからな

381
00:30:35,634 --> 00:30:38,237
思い上がるな！
お前の言った事くらいはな—

382
00:30:38,737 --> 00:30:40,472
とっくに
自分で問いかけておるわ！

383
00:30:49,815 --> 00:30:52,117
もう言わない　二度と

384
00:30:58,357 --> 00:30:59,024
きり

385
00:31:01,894 --> 00:31:06,498
だが 自分で問いかけるよりも—

386
00:31:07,866 --> 00:31:11,837
お前に言ってもらう方が
よほど 心にしみた

387
00:31:18,811 --> 00:31:19,545
礼を言う

388
00:31:39,999 --> 00:31:42,401
（ベルの音）

389
00:31:44,803 --> 00:31:48,574
（豊臣秀吉(ひでよし)）関白 豊臣秀吉である

390
00:31:50,309 --> 00:31:54,647
（秀吉）これからは わしと おぬしで
新しい世を築いていくのだ

391
00:31:55,281 --> 00:31:57,283
（秀吉）かかが一番じゃのう！

392
00:31:57,716 --> 00:32:01,420
よいもの もろたぞ～　ほら！

393
00:32:03,589 --> 00:32:04,790
（秀吉）死にとうない

394
00:32:07,926 --> 00:32:09,795
死にとうない！

395
00:32:11,497 --> 00:32:13,465
（秀吉）秀頼の事 頼む

396
00:32:14,033 --> 00:32:15,668
秀頼の事 頼む

397
00:32:17,536 --> 00:32:19,238
秀頼の事 頼む…

398
00:32:21,940 --> 00:32:25,944
（ベルの音）

399
00:32:31,483 --> 00:32:34,119
割と好きな顔！　フフフ！

400
00:32:35,654 --> 00:32:36,989
（茶々）おかしな話をします

401
00:32:37,723 --> 00:32:42,461
私と源次郎は 不思議な糸で
結ばれている気がするのです

402
00:32:44,263 --> 00:32:48,801
離れ離れになっても
あなたは いつか また戻ってくる

403
00:32:49,535 --> 00:32:50,936
そして 私たちは—

404
00:32:52,571 --> 00:32:53,872
同じ日に死ぬの

405
00:32:57,109 --> 00:32:59,445
（ベルの音）

406
00:32:59,511 --> 00:33:02,581
（石田三成(みつなり)）徳川屋敷に夜討ちをかけ
家康の首を取る

407
00:33:02,881 --> 00:33:07,720
（上杉景勝(うえすぎかげかつ)）義を ないがしろにする者を
わしは 断じて許す訳にはいかぬ

408
00:33:07,953 --> 00:33:09,688
（宇喜多秀家）
それがしは 殿下のために生き—

409
00:33:10,189 --> 00:33:13,392
殿下のために死に
殿下のために舞うのみ！

410
00:33:13,459 --> 00:33:16,929
（北条氏政）日の本を分ける大戦を
やってみたかったわ

411
00:33:17,129 --> 00:33:20,532
（伊達(だて)政宗(まさむね)）何万という大軍を率いて
敵を蹴散らしたい

412
00:33:20,999 --> 00:33:25,404
（千利休(せんのりきゅう)）ひと言で言えば 宿命(さだめ)や

413
00:33:26,004 --> 00:33:27,639
（呂宋助左衛門(るそんすけざえもん)）
この呂宋助左衛門—

414
00:33:28,941 --> 00:33:32,945
あらゆる弱き者たちの
守り神でござる

415
00:33:33,846 --> 00:33:34,513
（三成）なぜだ…

416
00:33:35,347 --> 00:33:41,520
何ゆえ 私が
伏見(ふしみ)を追われなければならぬ…

417
00:33:44,123 --> 00:33:46,191
（薫(かおる)）どうして
そのような小細工をするのです！

418
00:33:46,258 --> 00:33:48,427
なぜ
正々堂々と向き合わないのです！

419
00:33:48,494 --> 00:33:49,161
申し訳ありません！

420
00:33:49,895 --> 00:33:53,265
（出浦昌相(いでうらまさすけ)）お前は 優しすぎる

421
00:33:53,832 --> 00:33:56,702
（真田信尹(のぶただ)）これだけは言っておく
わしのようにはなるな

422
00:33:57,803 --> 00:33:58,470
（真田信幸(のぶゆき)）源次郎

423
00:33:58,871 --> 00:34:01,673
（信幸）本当は 気の利いた事の一つも
言ってやりたいのだが—

424
00:34:02,908 --> 00:34:05,511
わしは 今 岩櫃(いわびつ)の城を任され—

425
00:34:06,712 --> 00:34:08,247
それだけで
いっぱいいっぱいなのだ

426
00:34:08,714 --> 00:34:09,381
フッ…

427
00:34:12,451 --> 00:34:14,720
（真田昌幸）大博打(おおばくち)の始まりじゃ！

428
00:34:14,920 --> 00:34:18,190
（昌幸）城はのう 大きければ
攻めにくいというものではない

429
00:34:18,724 --> 00:34:22,327
むしろ 大きいと
守りの手薄な場所が必ず出来る

430
00:34:23,162 --> 00:34:27,366
いずれ 必ず
豊臣と徳川は ぶつかる

431
00:34:27,966 --> 00:34:30,436
（昌幸）その時は ここを抜け出し—

432
00:34:31,336 --> 00:34:34,973
お前は 豊臣につけ

433
00:34:37,276 --> 00:34:38,877
これより話すは—

434
00:34:40,179 --> 00:34:43,649
徳川に勝てる ただ一つの道

435
00:34:47,686 --> 00:34:50,689
10年かけて わしが考えた策じゃ

436
00:34:52,925 --> 00:34:54,593
（梅(うめ)）源次郎様！

437
00:34:56,094 --> 00:34:57,029
（梅）大事なのは—

438
00:34:58,130 --> 00:35:00,933
人の命を
できる限り 損なわない事

439
00:35:02,468 --> 00:35:03,802
そんな気が致します

440
00:35:04,169 --> 00:35:09,408
（板部岡江雪斎(いたべおかこうせつさい)）おぬしのまなざしの奥に
くすぶっている燠火(おきび)が見える

441
00:35:09,942 --> 00:35:12,411
（大谷吉継(よしつぐ)）己が正しいと思う道を
行けばよい

442
00:35:13,111 --> 00:35:18,250
それが
真田左衛門佐の進むべき道じゃ！

443
00:35:19,151 --> 00:35:22,454
死にざまは 生き方を映す鏡

444
00:35:24,490 --> 00:35:26,091
己に恥じぬよう 生きるのみじゃ

445
00:35:31,797 --> 00:35:37,803
（ベルの音）

446
00:35:40,005 --> 00:35:44,042
（とり）人は 誰も
宿命(さだめ)を持って生まれてくる

447
00:35:45,777 --> 00:35:47,179
（とり）遅いも早いもない

448
00:35:48,847 --> 00:35:53,185
おのが宿命(さだめ)に
気付くか 気付かぬか—

449
00:35:55,187 --> 00:35:56,755
見ているぞ ばばは

450
00:35:59,691 --> 00:36:05,697
（ベルの音）

451
00:36:39,331 --> 00:36:39,998
手伝ってくれ

452
00:36:40,899 --> 00:36:41,567
（真田大助(だいすけ)）はい

453
00:36:43,001 --> 00:36:45,837
この文字を
一字ずつ 切り分けてほしい

454
00:36:47,539 --> 00:36:48,607
一字ずつ…

455
00:36:49,241 --> 00:36:53,512
切り分けたら それを丸めて
この壺(つぼ)の中に入れる

456
00:38:09,621 --> 00:38:10,722
大助 来てみろ

457
00:38:12,524 --> 00:38:13,191
はい

458
00:38:18,263 --> 00:38:20,198
里芋が こんなに大きくなった

459
00:38:20,599 --> 00:38:21,533
本当ですね

460
00:38:22,334 --> 00:38:26,004
後で ことごとく取り入れよ
煮て食べれば うまいぞ

461
00:38:27,039 --> 00:38:28,173
全てでございますか？

462
00:38:28,573 --> 00:38:29,508
全てだ

463
00:38:30,208 --> 00:38:33,045
残しておかなくてよいのですか？
さきざきのために

464
00:38:37,249 --> 00:38:37,916
よい

465
00:38:52,397 --> 00:38:56,334
大助
父は新しい名を名乗る事にした

466
00:38:58,970 --> 00:38:59,638
（大助）はい

467
00:39:00,439 --> 00:39:02,474
その新しい名を これから決める

468
00:39:03,942 --> 00:39:04,609
はい

469
00:39:06,411 --> 00:39:07,913
一文字は 決まっている

470
00:39:09,014 --> 00:39:11,383
兄上が捨てた“幸”の字を頂く

471
00:39:12,184 --> 00:39:14,586
これは
我が父 昌幸の“幸”でもある

472
00:39:15,420 --> 00:39:18,256
我が真田一族に
代々受け継がれる文字だ

473
00:39:19,424 --> 00:39:23,061
さて あとは 残りの一文字だ

474
00:39:27,999 --> 00:39:29,201
お前に決めてもらう

475
00:39:31,470 --> 00:39:32,137
私に!?

476
00:39:33,505 --> 00:39:37,609
この壺の中から 目をつむって
一枚だけ選んでくれ

477
00:39:39,711 --> 00:39:42,981
どの文字も
私に関わりの深いものばかりだ

478
00:39:44,950 --> 00:39:45,684
しかし…

479
00:39:46,518 --> 00:39:49,654
そのように大事な事を
くじで決めてよろしいのですか？

480
00:39:50,288 --> 00:39:53,725
大事な事だからこそ
くじで決めるのだ

481
00:39:55,961 --> 00:39:59,664
父は 八百万(やおよろず)の神に託したのだ

482
00:40:01,666 --> 00:40:03,435
さあ 大助

483
00:40:31,029 --> 00:40:31,696
選んだか？

484
00:40:33,932 --> 00:40:34,966
決められません

485
00:40:35,300 --> 00:40:36,201
どれでもよい

486
00:40:48,613 --> 00:40:49,414
選びました

487
00:41:10,869 --> 00:41:11,536
フッ…

488
00:41:13,471 --> 00:41:14,773
これも入れてしまったのか

489
00:41:19,611 --> 00:41:21,213
九度山村(くどやまむら)の“村”

490
00:41:22,647 --> 00:41:23,315
やり直しますか？

491
00:41:23,381 --> 00:41:24,049
（信繁）いや

492
00:41:25,317 --> 00:41:25,984
面白い

493
00:41:43,368 --> 00:41:45,871
真田左衛門佐幸村(ゆきむら)

494
00:41:48,673 --> 00:41:49,341
よい名だ

495
00:41:58,416 --> 00:42:02,287
（語り）その日 信繁は 真田幸村となった

496
00:42:03,588 --> 00:42:06,424
後に日の本一の兵(つわもの)と呼ばれる—

497
00:42:06,958 --> 00:42:10,061
戦国最後の名将の誕生である

498
00:42:13,632 --> 00:42:16,301
（信繁）私は
ここを抜け出し 大坂城へ入る

499
00:42:16,368 --> 00:42:19,404
（秀頼）亡き父上の名に恥じぬ
戦をしたいものだ

500
00:42:19,537 --> 00:42:24,943
しょせん 寄せ集めだ
烏合(うごう)の衆では 戦には勝てぬわ

501
00:42:25,243 --> 00:42:27,812
作兵衛(さくべえ)の乳を吸っておった
赤子がなあ

502
00:42:28,146 --> 00:42:28,914
（信繁）茶々様…

503
00:42:28,980 --> 00:42:31,383
（茶々）また会えましたね 源次郎