1
00:00:04,972 --> 00:00:09,977
♪～

2
00:02:42,363 --> 00:02:47,368
～♪

3
00:03:04,852 --> 00:03:05,519
（真田信政(さなだのぶまさ)）てやっ！

4
00:03:07,588 --> 00:03:08,556
（信政）てや～！

5
00:03:08,956 --> 00:03:09,623
（矢沢三十郎頼幸(やざわさんじゅうろうよりゆき)）もっと大きく！

6
00:03:09,857 --> 00:03:10,925
（小山田茂誠(おやまだしげまさ)）よろしく頼んだぞ

7
00:03:15,062 --> 00:03:15,729
（茂誠）さあ

8
00:03:16,030 --> 00:03:16,764
（真田信吉(のぶよし)）すまん

9
00:03:22,503 --> 00:03:23,671
ここは どの辺りだ？

10
00:03:24,171 --> 00:03:26,540
（茂誠）柏原(かしわばら)に近き辺りかと

11
00:03:27,641 --> 00:03:29,543
まだ戦も
始まっていないのに

12
00:03:30,077 --> 00:03:31,445
なぜ
こんなに急ぐのだろう

13
00:03:31,879 --> 00:03:34,915
大御所様が
京で お待ちだからでしょう

14
00:03:37,084 --> 00:03:39,820
（三十郎）信吉様も
こっちで一緒になさりませぬか？

15
00:03:40,187 --> 00:03:41,088
兄上！

16
00:03:41,155 --> 00:03:42,423
どうか 私には構わず

17
00:03:42,489 --> 00:03:44,425
（三十郎）汗をかくと
気持ちようございますぞ！

18
00:03:45,025 --> 00:03:45,893
放っておこう

19
00:03:50,965 --> 00:03:52,700
将軍様 お見回りでござる

20
00:03:55,669 --> 00:03:58,339
（本多正信(ほんだまさのぶ)）これは これは…
ハハハハ！

21
00:03:58,405 --> 00:04:00,040
精が出ますな！

22
00:04:00,107 --> 00:04:03,177
剣術の稽古は 毎日
欠かさないようにしております！

23
00:04:03,377 --> 00:04:06,313
（徳川秀忠(とくがわひでただ)）天下安寧のため
しっかり働いてくれ

24
00:04:06,614 --> 00:04:07,448
かしこまりました！

25
00:04:07,815 --> 00:04:12,252
（正信）この向こうが
本多忠朝(ただとも)の陣でございますよ

26
00:04:21,729 --> 00:04:24,465
真田左衛門佐(さえもんのすけ)が…

27
00:04:25,833 --> 00:04:27,434
大坂(おおさか)城に入ったそうな

28
00:04:29,637 --> 00:04:30,671
（茂誠）なんと…

29
00:04:33,507 --> 00:04:36,677
（真田信之(のぶゆき)）信吉たちを追って
京へ お上り頂きたい

30
00:04:36,744 --> 00:04:37,645
（松(まつ)）私が!?

31
00:04:38,312 --> 00:04:40,080
源次郎(げんじろう)が大坂方へつきました

32
00:04:41,915 --> 00:04:42,883
まあ！

33
00:04:43,384 --> 00:04:45,419
（信之）息子たちと
源次郎が争うなど

34
00:04:45,653 --> 00:04:47,187
あってはならぬ事

35
00:04:47,721 --> 00:04:51,625
（松）源次郎だって 甥(おい)っ子たち相手に
本気にはならないんじゃない？

36
00:04:51,925 --> 00:04:53,527
手加減してくれるんじゃ
ないかしら

37
00:04:53,594 --> 00:04:55,562
（信之）私が心配しているのは
そこなのです

38
00:04:56,697 --> 00:05:00,234
敵陣に身内がいれば
源次郎の目が曇る

39
00:05:07,207 --> 00:05:09,543
源次郎の好きに
させてやりたいのです

40
00:05:10,878 --> 00:05:14,415
あれは 14年間
この時を待っていたのです

41
00:05:15,783 --> 00:05:20,854
敵陣に真田の旗を見れば
源次郎の決意が鈍る

42
00:05:22,423 --> 00:05:23,757
兄上と三十郎に—

43
00:05:24,458 --> 00:05:28,729
“どんな事をしても
戦場には出るな”と お伝え下さい

44
00:05:29,697 --> 00:05:31,432
“徳川への忠義の証しとして—”

45
00:05:31,565 --> 00:05:35,202
“あえて 一番前に陣を敷くなど
愚かな事は考えるな”と

46
00:05:36,070 --> 00:05:37,938
書き留めて　忘れそう

47
00:05:38,038 --> 00:05:40,074
稲(いな)の耳に入れば
えらい事になります

48
00:05:41,341 --> 00:05:43,043
姉上だけが頼りなのです

49
00:05:45,879 --> 00:05:46,780
書き留めます！

50
00:05:53,587 --> 00:05:55,255
（本多正純(まさずみ)）
秀忠様のご軍勢は

51
00:05:55,622 --> 00:05:58,058
守山(もりやま)へ入ったとの事で
ございます

52
00:05:59,560 --> 00:06:00,427
（徳川家康(いえやす)）早いな

53
00:06:02,162 --> 00:06:04,598
（正純）此度(こたび)は
大御所様に叱られぬよう—

54
00:06:05,199 --> 00:06:06,467
必死なのでございましょう

55
00:06:06,934 --> 00:06:10,437
（家康）いつまで
関ヶ原(せきがはら)を引きずっておるのだ

56
00:06:12,272 --> 00:06:14,641
（正純）
片桐(かたぎり)殿を連れ参りましたが—

57
00:06:15,476 --> 00:06:16,343
お会いになりますか？

58
00:06:18,579 --> 00:06:19,313
通せ

59
00:06:20,881 --> 00:06:21,548
はっ

60
00:06:34,561 --> 00:06:35,963
片桐殿

61
00:06:40,868 --> 00:06:43,437
お会いしとうござった

62
00:06:44,538 --> 00:06:48,041
（片桐且元(かつもと)）私の力不足ゆえ このような
ありさまとなってしまい—

63
00:06:48,408 --> 00:06:52,479
己のふがいなさを
責めるばかりでござる

64
00:06:53,080 --> 00:06:54,848
そなたに罪はない

65
00:06:55,883 --> 00:07:00,187
悔やむ事など 何もありませんぞ

66
00:07:03,390 --> 00:07:04,858
（家康）それにしても—

67
00:07:06,360 --> 00:07:12,966
ここまで 豊臣(とよとみ)に尽くした者を
すげなく追放するとは—

68
00:07:13,801 --> 00:07:18,238
大坂の者どもは
何を考えておるのか

69
00:07:23,410 --> 00:07:29,650
片桐殿 これからは
わしの下(もと)で働いてくれ

70
00:07:31,885 --> 00:07:35,689
そなたのような家臣が
欲しかった

71
00:07:39,660 --> 00:07:42,229
ありがたき事ではござるが…

72
00:07:42,963 --> 00:07:47,768
もちろん 今も 豊臣に
忠節を誓うというのであれば—

73
00:07:48,068 --> 00:07:49,403
無理強いはせん

74
00:07:51,171 --> 00:07:56,510
豊臣との縁(えにし)は 既に切れ申した

75
00:07:57,711 --> 00:07:58,545
では…

76
00:08:02,983 --> 00:08:08,388
私のような者で
お役に立てる事があれば

77
00:08:09,823 --> 00:08:13,060
正純 聞いたか？

78
00:08:13,594 --> 00:08:17,130
片桐殿が徳川についてくれるぞ

79
00:08:17,764 --> 00:08:19,933
喜ばしき限りでござる！

80
00:08:22,769 --> 00:08:26,740
（家康）
早速だが 一つ 聞かせてほしい

81
00:08:28,408 --> 00:08:31,044
豊臣は このところ—

82
00:08:31,111 --> 00:08:34,548
盛んに 兵糧を
かき集めておったようだが—

83
00:08:34,615 --> 00:08:36,950
そなたの目から見て どうじゃ？

84
00:08:38,051 --> 00:08:44,391
今の大坂城に 10万の兵を
養うだけの兵糧があるか？

85
00:08:46,260 --> 00:08:47,995
城は どれぐらい もつ？

86
00:08:51,999 --> 00:08:56,069
もちろん 豊臣に
義理立てしたいのであれば—

87
00:08:56,336 --> 00:08:57,771
答えんでもよい

88
00:09:00,240 --> 00:09:01,508
（家康）いかがかな？

89
00:09:03,510 --> 00:09:04,578
片桐殿

90
00:09:14,755 --> 00:09:16,423
（家康）よう分かった

91
00:09:19,259 --> 00:09:24,131
さすがは 忠臣 片桐東市正(いちのかみ)！

92
00:09:24,831 --> 00:09:27,834
あっぱれじゃ！　ハハハ…

93
00:09:36,576 --> 00:09:38,478
牢人(ろうにん)たちの数は…

94
00:09:40,914 --> 00:09:46,453
（且元）当初の見積もりを
はるかに上回っております…

95
00:09:50,857 --> 00:09:52,259
今の兵糧では—

96
00:09:54,962 --> 00:09:57,831
とても 10万は賄いきれませぬ…

97
00:10:01,535 --> 00:10:02,302
もって…

98
00:10:07,407 --> 00:10:08,342
半年…

99
00:10:15,048 --> 00:10:17,484
（家康）よくぞ 教えてくれた！

100
00:10:38,171 --> 00:10:40,640
（茶々(ちゃちゃ)）お前たちは もうよい
下がりなさい

101
00:10:40,907 --> 00:10:41,575
（家臣たち）はっ

102
00:10:46,380 --> 00:10:47,481
お入りなさい

103
00:10:56,423 --> 00:10:57,457
閉めて

104
00:11:09,970 --> 00:11:12,906
ここに入るのは あの日以来

105
00:11:15,509 --> 00:11:18,845
太閤(たいこう)殿下が 私に
見せようとしなかったものたち

106
00:11:20,914 --> 00:11:24,351
皆 もうすぐ 出番ですよ

107
00:11:29,923 --> 00:11:30,757
勝てますか？

108
00:11:33,527 --> 00:11:37,631
（真田信繁(のぶしげ)）申し上げたはずです
私は そのために来たと

109
00:11:40,233 --> 00:11:41,635
頼もしいこと

110
00:12:13,066 --> 00:12:14,668
これより 軍議がございます

111
00:12:15,502 --> 00:12:20,006
そこで 秀頼(ひでより)様に 必勝の策を
献ずるつもりでいます

112
00:12:23,810 --> 00:12:27,781
この城さえあれば
我らは負けませんね？

113
00:12:28,915 --> 00:12:30,050
（信繁）もちろんです

114
00:12:30,817 --> 00:12:35,722
ただ 私の献ずる策は
籠城を取りませぬ

115
00:12:37,691 --> 00:12:38,892
もっとよき手が

116
00:12:42,796 --> 00:12:45,265
秀頼殿が危ない目に遭う事は
ありませんか？

117
00:12:46,233 --> 00:12:47,200
もちろんです

118
00:13:17,564 --> 00:13:18,999
ずっと待っていました

119
00:13:24,671 --> 00:13:27,073
私の愛した人たちは 皆—

120
00:13:28,608 --> 00:13:30,944
この世に未練を残して
死にました

121
00:13:32,979 --> 00:13:38,585
父上も母上も兄上も 柴田(しばた)の父も

122
00:13:39,686 --> 00:13:40,353
捨(すて)も

123
00:13:42,255 --> 00:13:43,256
太閤殿下は？

124
00:13:45,825 --> 00:13:49,162
“私の愛した人たち”と言いました

125
00:13:53,934 --> 00:13:55,869
私は どうなっても構いません

126
00:13:56,937 --> 00:13:58,538
秀頼を死なせないで

127
00:14:04,411 --> 00:14:05,645
命に代えても

128
00:14:21,394 --> 00:14:24,764
これより
軍議の支度がございますゆえ

129
00:14:37,611 --> 00:14:40,046
（大蔵卿局(おおくらきょうのつぼね)）牢人たちは
どれほどに増えましたか？

130
00:14:40,947 --> 00:14:43,717
（大野治長(おおのはるなが)）既に
10万を超える勢いでございます

131
00:14:43,783 --> 00:14:45,352
（大蔵卿局）
まだまだ増えそうですか？

132
00:14:45,952 --> 00:14:48,488
（治長）あとは
兵糧との兼ね合いが心配です

133
00:14:48,555 --> 00:14:51,057
（大蔵卿局）そのようなものは
どうにでもなります

134
00:14:51,291 --> 00:14:53,326
（織田有楽斎(おだうらくさい)）
戦というものは

135
00:14:53,927 --> 00:14:59,132
時の勢いを
味方につけた方が勝ち

136
00:15:01,101 --> 00:15:04,604
我が兄が 桶狭間(おけはざま)において—

137
00:15:04,671 --> 00:15:10,710
今川義元(いまがわよしもと)の大軍を破った時を
思い出します

138
00:15:11,144 --> 00:15:12,379
（大蔵卿局）されど 治長—

139
00:15:13,146 --> 00:15:17,050
くれぐれも あの者たちに
好きにさせてはなりませぬぞ

140
00:15:18,218 --> 00:15:23,290
持ち上げるのは構いませぬが
舵(かじ)を取るのは あくまでも我ら

141
00:15:23,857 --> 00:15:26,993
本日の軍議が肝要ぞ

142
00:15:28,995 --> 00:15:30,563
（治長）かしこまりました

143
00:15:31,698 --> 00:15:32,599
（信繁）少し借りるぞ

144
00:15:33,733 --> 00:15:37,203
軍議に備えて
考えをまとめておこうと思ってな

145
00:15:37,837 --> 00:15:39,339
（高梨内記(たかなしないき)）策は決まりましたか？

146
00:15:39,406 --> 00:15:43,943
かつて 父上の立てた策を
目下の形勢に合わせて練り直した

147
00:15:44,678 --> 00:15:46,713
（内記）楽しみですなあ！

148
00:15:47,380 --> 00:15:52,619
籠城戦は 亡き殿も得意中の得意で
ございましたからな！

149
00:15:57,757 --> 00:16:02,929
（治長）先月の23日
家康が京に入り申した

150
00:16:03,897 --> 00:16:08,234
一方 秀忠率いる５万の本軍が
江戸を出立

151
00:16:09,302 --> 00:16:11,404
徳川傘下の東国の大名たちも—

152
00:16:11,471 --> 00:16:13,707
続々と こちらへ
向かっているところでござる

153
00:16:15,442 --> 00:16:18,712
敵方は 少なく見積もっても
およそ20万

154
00:16:19,045 --> 00:16:21,281
（後藤又兵衛(ごとうまたべえ)）
相手にとって不足なし！

155
00:16:21,348 --> 00:16:24,417
（有楽斎）天下の豪傑
後藤又兵衛殿から

156
00:16:24,484 --> 00:16:27,153
頼もしいお言葉が出ましたぞ

157
00:16:28,254 --> 00:16:32,292
（治長）さて
その徳川勢を どう迎え討つか

158
00:16:34,094 --> 00:16:35,095
木村長門守(きむらながとのかみ)

159
00:16:37,797 --> 00:16:39,766
（木村重盛(しげなり)）
ここは 戦の定石どおり

160
00:16:40,200 --> 00:16:41,801
籠城でまいろうと
思います

161
00:16:42,669 --> 00:16:46,206
倍以上の敵に 野原で
真っ向から ぶつかっても—

162
00:16:46,539 --> 00:16:47,941
勝ち目はございませぬ

163
00:16:48,475 --> 00:16:51,978
城に籠もって戦うのが
一番と考えます

164
00:16:52,979 --> 00:16:55,982
五人衆 ご異存ございませぬか？

165
00:16:56,182 --> 00:16:57,484
承知

166
00:16:58,284 --> 00:16:59,519
（長宗我部盛親(ちょうそかべもりちか)）
承知

167
00:17:00,320 --> 00:17:01,321
（明石全登(あかしてるずみ)）承知

168
00:17:03,022 --> 00:17:03,857
（毛利勝永(もおりかつなが)）承知

169
00:17:06,059 --> 00:17:07,527
不承知にございます

170
00:17:11,431 --> 00:17:15,735
そもそも 籠城とは
援軍が来るまでの時を稼ぐもの

171
00:17:16,069 --> 00:17:18,505
此度の戦に 援軍はおりませぬ

172
00:17:18,705 --> 00:17:22,642
（秀頼）では 左衛門佐は
どうすればよいと思うのか？

173
00:17:24,444 --> 00:17:26,079
ここは 討って出るべきでしょう

174
00:17:26,746 --> 00:17:28,047
討って出る…

175
00:17:28,314 --> 00:17:32,886
ばかな　正面から ぶつかって
勝てる訳がない

176
00:17:32,952 --> 00:17:35,255
正面から ぶつかるとは
申してはおらぬ

177
00:17:35,622 --> 00:17:37,123
討って出ると言うたではないか！

178
00:17:37,190 --> 00:17:39,392
まあまあ ご両人

179
00:17:40,260 --> 00:17:44,764
我らは味方同士
敵は 徳川でございますぞ

180
00:17:46,332 --> 00:17:47,367
ご無礼致しました

181
00:17:50,003 --> 00:17:51,271
（治長）大坂城は—

182
00:17:51,604 --> 00:17:55,608
太閤殿下が お造りになられた
難攻不落の城

183
00:17:56,075 --> 00:17:59,078
あえて そこから出て戦う意味が
分かりませぬ

184
00:17:59,312 --> 00:18:01,548
（信繁）戦を 城から なるべく離し—

185
00:18:01,881 --> 00:18:08,321
大坂 京 伏見(ふしみ) 大津(おおつ)
上方全てを戦場とする事で—

186
00:18:08,388 --> 00:18:11,724
徳川を分断
敵の力を削(そ)いでいきます

187
00:18:13,159 --> 00:18:16,463
（有楽斎）話としては面白いが…

188
00:18:17,564 --> 00:18:20,166
（治長）
京の町に攻め入ると申されるか？

189
00:18:20,233 --> 00:18:21,901
京には 家康がいます

190
00:18:22,302 --> 00:18:26,206
（治長）由緒ある神社仏閣を
左衛門佐殿は灰にするおつもりか

191
00:18:26,272 --> 00:18:27,540
勝つためでござる

192
00:18:35,014 --> 00:18:37,517
籠城でよいのではないか

193
00:18:38,551 --> 00:18:42,956
では 一体 いつまで
城に籠もられるおつもりですか？

194
00:18:43,890 --> 00:18:47,861
（治長）この城ならば ２年でも
３年でも 籠もる事はでき申す

195
00:18:47,927 --> 00:18:49,996
それだけの兵糧が
ここにはありますか？

196
00:18:50,230 --> 00:18:50,897
ござる

197
00:18:51,431 --> 00:18:52,398
（信繁）その先は？

198
00:18:52,465 --> 00:18:56,202
（有楽斎）そうこうするうちに 家康が死ぬ

199
00:18:56,903 --> 00:18:58,738
それを待つ

200
00:19:00,006 --> 00:19:01,140
（又兵衛）こうしよう

201
00:19:01,741 --> 00:19:04,744
まず 城の四方を 俺とお前—

202
00:19:05,245 --> 00:19:07,747
それと
あんたらで それぞれ固め—

203
00:19:07,814 --> 00:19:10,783
向かってくる敵を蹴散らす
どうだ？

204
00:19:11,384 --> 00:19:15,255
なるほど 妙案でござるな

205
00:19:17,390 --> 00:19:19,292
殿 ご裁断を

206
00:19:24,697 --> 00:19:28,268
そういう事ならば
私は 引き下がらせて頂こう

207
00:19:29,035 --> 00:19:29,836
お待ちを！

208
00:19:29,903 --> 00:19:32,171
（信繁）考え抜いた策を
ろくに吟味もせずに—

209
00:19:32,238 --> 00:19:34,874
退けられたのでは
やる気も起きませぬ

210
00:19:35,675 --> 00:19:38,912
九度山(くどやま)に帰る事に致す　御免

211
00:19:41,414 --> 00:19:42,081
（秀頼）修理(しゅり)！

212
00:19:42,615 --> 00:19:43,783
（治長）左衛門佐殿！

213
00:19:47,520 --> 00:19:49,822
（内記）源次郎様も やりますな

214
00:19:49,889 --> 00:19:52,625
“父上なら どうするか”と考えた

215
00:19:54,894 --> 00:19:56,996
よう覚えておきなされ

216
00:19:57,630 --> 00:20:01,200
はったりは
真田の家風でござるぞ

217
00:20:01,467 --> 00:20:02,201
（真田大助(だいすけ)）はったり…

218
00:20:02,268 --> 00:20:03,503
（信繁）はったりではない

219
00:20:03,903 --> 00:20:06,806
これは 立派な策だ
じきに 誰(たれ)かが迎えに来る

220
00:20:07,340 --> 00:20:10,476
（足音）
（内記）案の定でございます

221
00:20:10,543 --> 00:20:14,614
（足音）

222
00:20:17,550 --> 00:20:19,118
木村長門守にござる

223
00:20:30,530 --> 00:20:33,766
左衛門佐殿 軍議に
戻っては頂けませぬか？

224
00:20:34,300 --> 00:20:35,635
秀頼公が お待ちです

225
00:20:36,369 --> 00:20:39,405
もう少し詳しく聞きたいと
仰せでございます

226
00:20:42,809 --> 00:20:46,245
あなたは どう思われた？
私の策について

227
00:20:47,513 --> 00:20:48,348
私は…

228
00:20:52,051 --> 00:20:55,388
籠城こそが
唯一の道と思っております

229
00:20:56,222 --> 00:20:58,391
倍以上の敵を迎え討つ時は—

230
00:20:58,458 --> 00:21:01,694
籠城が最もふさわしいというのが
定石でございます

231
00:21:01,761 --> 00:21:04,130
（信繁）その定石を 敵も知っている

232
00:21:04,430 --> 00:21:07,266
だからこそ
裏をかく意味があるのでは？

233
00:21:09,769 --> 00:21:10,570
それは…

234
00:21:19,212 --> 00:21:23,416
今 家康は 京にいます
（碁石を置く音）

235
00:21:23,850 --> 00:21:25,685
これ以上の好機がありましょうか

236
00:21:26,819 --> 00:21:28,821
まずは 伏見城を攻略し—

237
00:21:28,888 --> 00:21:31,724
そこを出城として
二条(にじょう)城へ攻め込みます

238
00:21:31,791 --> 00:21:35,795
そして 秀忠が到着する前に
家康の首を取る

239
00:21:39,265 --> 00:21:43,803
同時に 別の軍勢が大津を占拠し
近江(おうみ)を我が物とします

240
00:21:43,870 --> 00:21:46,606
更に
瀬田(せた)と宇治(うじ)の橋を落とします

241
00:21:47,106 --> 00:21:50,610
これによって
徳川本軍の行く手を塞ぐ

242
00:21:51,177 --> 00:21:55,481
ここまで来れば 徳川についていた
豊臣恩顧の大名たちの中にも—

243
00:21:55,548 --> 00:21:57,417
我らに味方する者が出てくる

244
00:21:58,284 --> 00:22:04,323
更に 伊達(だて)や上杉(うえすぎ)と示し合わせ
秀忠勢を背後から襲わせる

245
00:22:07,960 --> 00:22:09,395
負ける気が致しません

246
00:22:11,531 --> 00:22:14,834
伊達や上杉が
味方をしてくれるか？

247
00:22:15,435 --> 00:22:17,670
家康の首さえ取れば 必ず

248
00:22:20,339 --> 00:22:23,643
（有楽斎）
いやはや これは お見事！

249
00:22:23,910 --> 00:22:27,313
さすがは 戦上手の真田殿じゃ

250
00:22:28,481 --> 00:22:31,984
方々 いかがでござろう　後藤殿

251
00:22:36,456 --> 00:22:38,591
一つの策であるな

252
00:22:39,726 --> 00:22:42,729
しかし ここは やはり 籠城だ

253
00:22:43,229 --> 00:22:44,530
訳を伺いたい

254
00:22:47,200 --> 00:22:50,103
話が大きすぎて ついていけない！

255
00:22:50,503 --> 00:22:53,506
説明が足りぬのならば
いくらでも お話し致す

256
00:22:53,573 --> 00:22:56,209
ほかの方々は？　長宗我部殿

257
00:22:58,377 --> 00:23:00,113
籠城が よろしいかと

258
00:23:00,179 --> 00:23:01,114
（治長）明石殿

259
00:23:02,749 --> 00:23:03,816
右に同じ

260
00:23:04,684 --> 00:23:08,087
やはり 籠城のようですな

261
00:23:08,321 --> 00:23:09,288
（勝永）待った！

262
00:23:15,294 --> 00:23:18,731
俺は 左衛門佐の策に乗る

263
00:23:18,865 --> 00:23:19,799
（又兵衛）おい！

264
00:23:20,633 --> 00:23:22,735
（勝永）話が大きすぎて…

265
00:23:23,269 --> 00:23:26,205
俺は そこが 気に入った！

266
00:23:32,411 --> 00:23:33,713
いかがなされます？

267
00:23:41,387 --> 00:23:44,557
もう少し 話し合(お)うてみたい

268
00:23:52,965 --> 00:23:56,269
しばし 休憩としませぬか？

269
00:24:04,110 --> 00:24:06,646
籠城か 討って出るか

270
00:24:08,047 --> 00:24:10,049
どちらも
もっともな気がしてきた

271
00:24:11,717 --> 00:24:15,888
最後に お決めになられるのは
殿でございます

272
00:24:23,296 --> 00:24:24,397
（信繁）ありがとうございました

273
00:24:25,131 --> 00:24:26,365
（勝永）正直 言って—

274
00:24:27,099 --> 00:24:31,170
俺は 籠城だろうが何だろうが
全く こだわらん

275
00:24:31,938 --> 00:24:32,605
では…

276
00:24:32,939 --> 00:24:37,610
あんたは
何のために ここへやって来た？

277
00:24:38,544 --> 00:24:39,312
私ですか？

278
00:24:41,480 --> 00:24:45,117
俺は 己の力を試してみたかった

279
00:24:46,185 --> 00:24:46,953
それだけだ

280
00:24:49,155 --> 00:24:53,492
今の俺の腕が
戦場で どれだけ通じるか

281
00:24:53,926 --> 00:24:55,328
それを見極める

282
00:24:55,962 --> 00:24:57,196
だから ここに来た！

283
00:25:00,366 --> 00:25:03,336
あんたに乗ったのは
恩を売るためだ

284
00:25:04,871 --> 00:25:06,839
京に攻め込むと言ったな

285
00:25:08,875 --> 00:25:11,811
その役目 俺にやらせろ！

286
00:25:13,679 --> 00:25:16,749
家康の首は 俺が取る！

287
00:25:18,651 --> 00:25:19,418
いいでしょう

288
00:25:23,222 --> 00:25:24,090
それにしても…

289
00:25:25,124 --> 00:25:28,127
後藤殿は
なぜ 籠城に こだわるのか

290
00:25:28,461 --> 00:25:32,531
（勝永）あいつは あんたの意見に
従うのが嫌なだけだ

291
00:25:33,232 --> 00:25:35,268
では あちらの２人は？

292
00:25:40,539 --> 00:25:42,074
よう知らぬ

293
00:25:52,985 --> 00:25:54,720
私には分からないのです

294
00:25:56,689 --> 00:26:00,426
あなたは 戦上手で知られた
宇喜多秀家(うきたひでいえ)様のご家老

295
00:26:01,193 --> 00:26:05,464
籠城が 決して得策ではない事は
重々 分かっておられるはず

296
00:26:10,202 --> 00:26:12,505
私は 切支丹(キリシタン)です

297
00:26:13,372 --> 00:26:14,440
存じ上げています

298
00:26:16,609 --> 00:26:21,347
この国に 信徒を増やすのが
私の願いです

299
00:26:22,715 --> 00:26:24,717
それが
どう関わってくるのでしょう？

300
00:26:27,687 --> 00:26:30,556
軍議が始まる前に言われたのです

301
00:26:31,357 --> 00:26:34,427
此度の戦は
籠城と決まっているゆえ—

302
00:26:35,194 --> 00:26:39,732
左衛門佐殿が ほかの策を出しても
決して乗るなと

303
00:26:41,100 --> 00:26:45,271
さすれば
今後 切支丹の布教に関して—

304
00:26:46,172 --> 00:26:47,239
便宜を図ると

305
00:26:48,374 --> 00:26:49,041
誰(たれ)に？

306
00:26:51,577 --> 00:26:52,912
大野修理殿に

307
00:26:56,382 --> 00:26:57,750
そういう事でしたか

308
00:26:59,852 --> 00:27:03,189
私には 豊臣につくいわれはない

309
00:27:04,790 --> 00:27:08,227
私が大坂へ来た訳は ただ一つ

310
00:27:09,495 --> 00:27:13,499
徳川が
切支丹禁教令を出したからです

311
00:27:15,434 --> 00:27:18,671
私には それが全て

312
00:27:24,844 --> 00:27:26,178
お気持ちは分かりました

313
00:27:27,847 --> 00:27:28,781
長宗我部殿

314
00:27:29,815 --> 00:27:32,918
あなたも やはり
修理殿に言われたのですか？

315
00:27:34,487 --> 00:27:37,256
あの男は わしに約束した

316
00:27:38,391 --> 00:27:42,261
籠城に同意すれば
願いをかなえると

317
00:27:43,662 --> 00:27:44,964
あなたの願いは？

318
00:27:48,034 --> 00:27:50,669
長宗我部の家を再興する事じゃ

319
00:27:52,004 --> 00:27:56,609
多くの家臣の思いが
わしの肩に かかっておる

320
00:27:58,244 --> 00:28:00,913
（勝永）結局 豊臣のやつら—

321
00:28:01,747 --> 00:28:05,551
俺たち牢人たちを
頼りにしているくせに—

322
00:28:06,318 --> 00:28:09,021
俺たちに牛耳られるのを
恐れているんだ

323
00:28:09,422 --> 00:28:10,356
そのようです

324
00:28:11,123 --> 00:28:15,261
何としても
あんたの策を潰す腹だ

325
00:28:16,028 --> 00:28:17,463
しかし 分からぬのは—

326
00:28:17,530 --> 00:28:21,167
修理殿が
なぜ 私の策をご存じだったのか

327
00:28:31,710 --> 00:28:34,313
お二人が どのようないわれで
ここに来られたか—

328
00:28:34,647 --> 00:28:36,015
それは 関わりありません

329
00:28:37,083 --> 00:28:40,052
大事なのは
豊臣が負けてしまえば—

330
00:28:40,886 --> 00:28:43,155
あなた方の望みは潰(つい)えるという事

331
00:28:44,457 --> 00:28:47,193
切支丹の布教も
長宗我部家の再興も—

332
00:28:47,693 --> 00:28:50,663
戦に勝たねば
全てが夢となるのです

333
00:28:51,430 --> 00:28:55,267
まずは 勝つ事
籠城では それは かないませぬ

334
00:28:56,469 --> 00:28:58,904
この世に
決して落ちぬ城などない

335
00:28:59,305 --> 00:29:03,209
城は 大きければ大きいほど
どこかに 綻びが生じる

336
00:29:04,877 --> 00:29:09,448
この戦に勝つためには
城から出るほかありませぬ

337
00:29:10,382 --> 00:29:13,519
城から出るなど もっての外

338
00:29:13,953 --> 00:29:17,189
（治長）京の家康を攻めるなら
今しかありません

339
00:29:17,490 --> 00:29:19,291
（大蔵卿局）
言うたではないですか

340
00:29:20,059 --> 00:29:23,529
あの者たちの
思いどおりにさせてはなりませぬ

341
00:29:23,696 --> 00:29:28,000
長門守に気張ってもらうしか
ありませんな

342
00:29:28,467 --> 00:29:30,870
（大蔵卿局）頼みましたよ 重成

343
00:29:32,738 --> 00:29:34,206
（茶々）次は これを食べましょう

344
00:29:34,273 --> 00:29:34,940
（初(はつ)）はい

345
00:29:35,007 --> 00:29:38,911
（語り）さて 初は
茶々のすぐ下の妹である

346
00:29:39,745 --> 00:29:42,982
若狭(わかさ)の大名
京極高次(きょうごくたかつぐ)のもとに嫁ぎ

347
00:29:43,315 --> 00:29:45,985
夫の死後は
常高院(じょうこういん)と名を改め

348
00:29:46,318 --> 00:29:48,587
茶々のよき相談相手と
なっている

349
00:29:49,054 --> 00:29:53,125
今 この城に
牢人たちが 10万人いるのですよ

350
00:29:53,259 --> 00:29:54,460
10万人も？

351
00:29:55,227 --> 00:29:58,063
真田左衛門佐も
戻ってきてくれましたし

352
00:29:59,765 --> 00:30:03,702
姉上の元気なお声を聞いて
安心致しました

353
00:30:04,937 --> 00:30:07,673
この戦 必ず 勝ちます

354
00:30:12,077 --> 00:30:17,583
我ら２人も 左衛門佐殿の策に
乗る事に致した

355
00:30:18,184 --> 00:30:21,053
（全登）
ここは城を出て 戦うのが得策！

356
00:30:27,026 --> 00:30:29,762
左衛門佐殿 それでは お尋ね致す

357
00:30:30,829 --> 00:30:31,564
どうぞ

358
00:30:31,997 --> 00:30:38,037
（重成）貴殿は 城を出て
伏見 京 大津へと兵を進め—

359
00:30:38,771 --> 00:30:40,973
敵を分断させると仰せられた

360
00:30:41,507 --> 00:30:42,508
そのとおりです

361
00:30:43,309 --> 00:30:46,512
（重成）敵を分断させるという事は
すなわち—

362
00:30:47,646 --> 00:30:49,949
味方も分断されるという事

363
00:30:51,584 --> 00:30:52,251
（信繁）さよう

364
00:30:54,954 --> 00:30:59,525
まとまりのない牢人たちが
最も力を発揮するのは—

365
00:30:59,592 --> 00:31:01,994
この大坂城で 一丸となって—

366
00:31:02,895 --> 00:31:04,897
敵と ぶつかる時では
ないでしょうか

367
00:31:07,433 --> 00:31:08,500
そうかもしれません

368
00:31:10,135 --> 00:31:11,036
よくぞ言うた！

369
00:31:11,103 --> 00:31:15,841
（信繁）しかし だから 籠城というのは
いささか気が早すぎはしませんか

370
00:31:16,942 --> 00:31:20,312
確かに 大坂城は 最強の砦(とりで)

371
00:31:21,013 --> 00:31:23,182
されど 今の我らには—

372
00:31:23,849 --> 00:31:27,219
最強の砦であると同時に
最後の砦でもある

373
00:31:28,554 --> 00:31:30,322
我らには ここしかないのです

374
00:31:31,390 --> 00:31:35,027
ここが落ちれば
豊臣家は滅びます

375
00:31:36,595 --> 00:31:38,697
ならば 籠城は
最後の策に取っておき—

376
00:31:39,331 --> 00:31:41,100
まずは 外に討って出るべきです

377
00:31:41,867 --> 00:31:43,669
籠城は そのあとでもできます

378
00:31:47,506 --> 00:31:48,240
木村殿

379
00:31:49,875 --> 00:31:53,979
定石どおりに考えていては
戦は勝てませぬぞ

380
00:32:01,320 --> 00:32:02,354
今の言葉…

381
00:32:04,623 --> 00:32:05,691
腑(ふ)に落ちました

382
00:32:06,091 --> 00:32:07,326
（治長）長門守！

383
00:32:07,393 --> 00:32:09,728
（重成）籠城は 最後の一手に
取っておきましょう

384
00:32:09,995 --> 00:32:14,266
それまでは 少しでも 敵の力を
奪う事を考えるべきです

385
00:32:15,067 --> 00:32:20,105
まずは 秀忠の軍勢が来る前に
京へ攻め入りましょう！

386
00:32:22,408 --> 00:32:23,709
不承知！

387
00:32:26,412 --> 00:32:28,747
いつまで つまらん意地を張る？

388
00:32:28,981 --> 00:32:29,982
うるさい

389
00:32:30,549 --> 00:32:33,986
あんたも
修理殿に何か言われたのか？

390
00:32:34,053 --> 00:32:34,820
ばか言え

391
00:32:34,887 --> 00:32:35,988
でしょうね

392
00:32:36,455 --> 00:32:38,991
あなたは 初めから
私の策には乗らないと—

393
00:32:39,458 --> 00:32:40,693
修理殿は踏んでおられた

394
00:32:42,795 --> 00:32:44,697
事のついでに教えてくれ

395
00:32:46,031 --> 00:32:49,101
あんたは
何のために ここへ来たんだ？

396
00:32:50,169 --> 00:32:51,704
何の関わりがある？

397
00:32:52,604 --> 00:32:54,006
分かるような気がします

398
00:32:58,677 --> 00:33:02,715
死に場所を求めにやって来た
違いますか？

399
00:33:03,182 --> 00:33:04,249
（勝永）死に場所？

400
00:33:04,817 --> 00:33:09,621
黒田(くろだ)家を飛び出したあと 後藤殿は
どこにも仕官ができなかった

401
00:33:10,222 --> 00:33:12,591
黒田の殿が 手を回したからです

402
00:33:14,526 --> 00:33:17,496
武士らしく生きる事が
できなくなった あなたは—

403
00:33:18,030 --> 00:33:20,899
あとは 武士らしく死ぬしかない

404
00:33:28,240 --> 00:33:30,442
俺は 天下の後藤又兵衛だ

405
00:33:31,977 --> 00:33:35,280
天下一の城を枕に
討ち死にするしかねえと思った

406
00:33:37,583 --> 00:33:40,819
俺の死に場所は ここしかねえ

407
00:33:43,489 --> 00:33:46,191
籠城だ！　誰が何と言おうとな！

408
00:33:48,894 --> 00:33:49,561
（又兵衛）何だよ？

409
00:33:49,995 --> 00:33:52,297
私は
勝つために ここへやって来た

410
00:33:53,232 --> 00:33:55,434
死にたがっている者に
用はありません

411
00:33:55,834 --> 00:33:56,502
はあ？

412
00:33:56,869 --> 00:34:00,172
（信繁）勝つ気がないなら
この城を出ていってもらおう

413
00:34:01,507 --> 00:34:03,275
（又兵衛）本気で
勝とうとしてるのか

414
00:34:04,410 --> 00:34:05,077
（信繁）もちろん

415
00:34:08,814 --> 00:34:10,649
お前は 大まぬけだ

416
00:34:12,084 --> 00:34:13,752
勝てる訳がなかろう

417
00:34:15,721 --> 00:34:18,056
俺たちは
日の本中を敵に回してる！

418
00:34:19,458 --> 00:34:23,328
口には出さねえが
みんな 思ってる事だろ！

419
00:34:23,495 --> 00:34:24,863
そうだろ みんな！

420
00:34:29,635 --> 00:34:33,772
我らは 別々の思いを持って
ここに集まってきました

421
00:34:34,673 --> 00:34:38,410
しかし 一つだけ
通じ合っている事があります

422
00:34:40,245 --> 00:34:43,649
皆 それぞれ 望みを持っている

423
00:34:45,684 --> 00:34:46,752
生きる望みを

424
00:34:48,320 --> 00:34:51,490
だからこそ 我らは強い

425
00:34:57,663 --> 00:35:01,099
私は本当に
負ける気がしないのです

426
00:35:09,241 --> 00:35:11,076
我らは 決して負けない

427
00:35:14,413 --> 00:35:15,914
ここに 死に場所はない

428
00:35:18,851 --> 00:35:22,588
死にたいのなら
徳川につくべきだ

429
00:35:25,691 --> 00:35:29,528
その言葉 忘れねえぞ

430
00:35:35,300 --> 00:35:40,038
ハハハハハ！　ハハハハハ！

431
00:35:40,873 --> 00:35:45,077
実はな 俺も
籠城は まだ早いと思ってたんだ

432
00:35:45,143 --> 00:35:45,844
ハハハハハ！

433
00:35:45,911 --> 00:35:47,279
よく言うのう

434
00:35:48,480 --> 00:35:52,351
ハハハハハ！　ハハハハハ！

435
00:35:52,417 --> 00:35:53,719
（牢人たちの笑い声）

436
00:35:53,785 --> 00:35:58,790
（有楽斎）さて
なかなか よいものを拝見致した

437
00:36:01,126 --> 00:36:05,364
では
この辺で お開きに致しませぬか

438
00:36:12,337 --> 00:36:13,005
では…

439
00:36:13,071 --> 00:36:15,107
（有楽斎）初めから申し上げておる

440
00:36:17,609 --> 00:36:19,945
籠城以外にはない！

441
00:36:20,612 --> 00:36:23,649
しかし それでは
話し合うた意味がございませぬ

442
00:36:23,715 --> 00:36:27,052
（有楽斎）意味は あった

443
00:36:29,655 --> 00:36:33,926
それぞれの思い
胸にしみましたぞ

444
00:36:33,992 --> 00:36:35,360
ふざけるな…

445
00:36:39,598 --> 00:36:44,536
おぬしらは しょせん
金で雇われた牢人たちじゃ

446
00:36:46,605 --> 00:36:49,541
身の程をわきまえよ

447
00:36:51,777 --> 00:36:53,211
本音が出たな

448
00:36:53,278 --> 00:36:58,350
（有楽斎）我らの指図に従い
敵と戦っておればいいのだ

449
00:37:09,928 --> 00:37:11,063
（治長）有楽様…

450
00:37:12,864 --> 00:37:15,367
今の言葉は 聞き捨てなりませぬ

451
00:37:18,704 --> 00:37:20,105
何だと？

452
00:37:21,373 --> 00:37:26,678
ここにいるのは 豊臣を守るために
集った者たちでございます

453
00:37:27,279 --> 00:37:31,950
我らにとっては あくまでも 客人
非礼は許されません

454
00:37:32,417 --> 00:37:34,319
誰に向かって 言うておる

455
00:37:34,386 --> 00:37:36,788
決めるのは
右大臣 秀頼公でございます！

456
00:37:38,624 --> 00:37:39,825
あなたではござらん！

457
00:37:48,066 --> 00:37:50,202
（治長）殿 ご裁断を

458
00:38:02,381 --> 00:38:03,382
（秀頼）決めた

459
00:38:07,052 --> 00:38:11,556
籠城はせぬ！　討って出よう！

460
00:38:17,129 --> 00:38:22,567
この事 大蔵卿に お伝えする

461
00:38:23,635 --> 00:38:25,037
好きになされませ

462
00:38:39,518 --> 00:38:43,755
では これより
左衛門佐殿の策に沿って—

463
00:38:44,589 --> 00:38:47,259
急ぎ 陣立てを
決めてまいりたいと存ずる

464
00:38:50,662 --> 00:38:51,997
（大蔵卿局）どうなりましたか？

465
00:38:56,268 --> 00:38:59,204
息子殿に 聞きなされ…

466
00:39:12,984 --> 00:39:14,820
（又兵衛）前途多難だな

467
00:39:14,886 --> 00:39:17,289
（信繁）多難でない戦など ありませぬ

468
00:39:17,355 --> 00:39:18,690
（又兵衛）ハハハハハ！

469
00:39:19,191 --> 00:39:22,394
（勝永）分からぬのは
豊臣の連中は—

470
00:39:22,461 --> 00:39:26,131
不利と分かっていて
なぜ あそこまで籠城にこだわる？

471
00:39:28,233 --> 00:39:29,034
におうな

472
00:39:31,536 --> 00:39:33,071
では 御免

473
00:39:38,510 --> 00:39:40,979
あんたは なぜ ここに来た？

474
00:39:42,614 --> 00:39:43,315
私…

475
00:39:43,648 --> 00:39:45,250
まだ 聞いてなかったぜ

476
00:39:46,651 --> 00:39:47,719
実は…

477
00:39:50,655 --> 00:39:52,758
私にも よく分からないのです

478
00:40:05,904 --> 00:40:08,273
（秀頼）
皆 頼もしき もののふたちです

479
00:40:09,141 --> 00:40:12,944
母上 この戦 必ず 勝ちます

480
00:40:14,045 --> 00:40:16,481
…で どうなったのですか？

481
00:40:17,249 --> 00:40:20,018
むろん 真田の策を採りました

482
00:40:20,485 --> 00:40:21,419
（茶々）籠城は？

483
00:40:21,486 --> 00:40:22,420
（秀頼）致しませぬ

484
00:40:23,455 --> 00:40:28,593
毛利勝永率いる２万の兵が
明日 京へ攻め込みます

485
00:40:28,960 --> 00:40:29,961
なりませぬ

486
00:40:31,797 --> 00:40:32,631
母上…

487
00:40:33,532 --> 00:40:36,134
（茶々）
その者が裏切らぬと言えますか？

488
00:40:38,603 --> 00:40:39,538
しかし…

489
00:40:46,611 --> 00:40:50,415
牢人たちの中で信じられるのは
真田だけ

490
00:40:51,116 --> 00:40:53,618
ほかは 金目当てで
集まってきた者たちです

491
00:40:54,486 --> 00:40:57,122
城にとどめ
目を光らせておかねば—

492
00:40:57,189 --> 00:40:59,524
何をしでかすか
分かったものではありませんよ

493
00:41:01,560 --> 00:41:04,296
この城にいれば
徳川は手出しできません

494
00:41:05,497 --> 00:41:07,732
籠城です　それしかありません

495
00:41:08,200 --> 00:41:09,034
よいですね？

496
00:41:14,306 --> 00:41:16,274
（治長）面目次第もござらん

497
00:41:18,810 --> 00:41:22,414
秀頼公のお気持ちは
籠城で固まりました

498
00:41:23,081 --> 00:41:23,748
しかし…

499
00:41:23,815 --> 00:41:26,218
（治長）お上様のひと言で
ひっくり返ってしまいました

500
00:41:27,118 --> 00:41:29,254
我らには
どうする事もできませぬ

501
00:41:46,171 --> 00:41:49,407
そういう事ならば
しかたありませんな

502
00:41:50,642 --> 00:41:54,045
そうと決まったからには
すぐに 次の策を考えましょう

503
00:41:54,913 --> 00:41:56,114
お願い致す

504
00:42:44,562 --> 00:42:45,697
（信繁）ここに 出城を築く

505
00:42:45,764 --> 00:42:47,832
（家康）真田… また 真田か！

506
00:42:48,767 --> 00:42:49,601
許しません

507
00:42:49,668 --> 00:42:51,836
（有楽斎）真田が裏切ったら
どうするのじゃ！

508
00:42:52,270 --> 00:42:52,938
作り直しじゃ！

509
00:42:53,004 --> 00:42:53,672
あ～！

510
00:42:54,272 --> 00:42:57,575
（秀頼）牢人たちの力を借りねば
我らの負けでござる！

511
00:42:57,642 --> 00:43:00,745
（信繁）父上も 生きておられれば
同じお考えのはず

512
00:43:00,812 --> 00:43:03,014
籠城で勝つには これしかない！