1
00:00:06,004 --> 00:00:09,004
（ 貴子 ） はい では
今日の打ち合わせは終わります 。

2
00:00:09,004 --> 00:00:12,004
ありがとうございました 。
（ 一同 ） ありがとうございました 。

3
00:00:12,004 --> 00:00:16,004
上川 陽菜ちゃんですが 無事に
１学期の終業式を終えました 。

4
00:00:16,004 --> 00:00:19,004
よかった 。
（ 森田 ） ２学期からは➡

5
00:00:19,004 --> 00:00:22,004
通常通り登校できるよう
支援を続けていきます 。

6
00:00:22,004 --> 00:00:26,004
夏休みは 親御さんの不安も
大きくなる時期ですから➡

7
00:00:26,004 --> 00:00:28,004
気をつけてあげてくださいね 。

8
00:00:28,004 --> 00:00:30,004
はい 。
（ 真紀 ） また報告します 。

9
00:00:30,004 --> 00:00:33,004
お願いします 。

10
00:00:33,004 --> 00:00:35,004
（ 森田 ・ 真紀 ） 失礼します 。
（ 貴子 ） ありがとうございました 。

11
00:00:35,004 --> 00:00:37,004
お疲れ様でした 。

12
00:00:39,004 --> 00:00:42,004
お疲れ 。
お疲れ様でした 。

13
00:00:44,004 --> 00:00:46,004
よいしょ 。

14
00:00:50,004 --> 00:00:53,004
あのう お願いがあります 。

15
00:00:53,004 --> 00:00:56,004
明日から ３日間
休暇をいただけませんか？

16
00:00:56,004 --> 00:00:58,004
休暇？
ええ 。

17
00:00:58,004 --> 00:01:01,004
構わないけど 。
ありがとうございます 。

18
00:01:04,004 --> 00:01:08,004
ただの旅行や
遊びのためじゃなさそうね 。

19
00:01:08,004 --> 00:01:10,937
室長には隠せませんね 。

20
00:01:10,937 --> 00:01:13,004
人捜し？

21
00:01:13,004 --> 00:01:18,004
山崎係長の行方について
新たな手がかりを得ました 。

22
00:01:18,004 --> 00:01:20,004
そっか 。

23
00:01:20,004 --> 00:01:22,004
止めても無駄よね 。

24
00:01:22,004 --> 00:01:24,004
すみません 。

25
00:01:29,004 --> 00:01:32,004
くれぐれも気をつけてね 。

26
00:01:32,004 --> 00:01:34,004
分かってる？

27
00:01:34,004 --> 00:01:37,004
あなたは もう刑事じゃないのよ 。

28
00:01:37,004 --> 00:01:39,004
はい 。

29
00:01:41,004 --> 00:01:44,004
じゃあ 私は何も聞いてません 。

30
00:01:44,004 --> 00:01:47,004
しっかり
有給を消化してください 。

31
00:01:55,004 --> 00:01:57,004
謹慎処分 今日までですよね？

32
00:01:57,004 --> 00:02:00,004
ああ 明日から勤務 。

33
00:02:00,004 --> 00:02:05,004
良かったですね
クビにならなくて 。

34
00:02:05,004 --> 00:02:09,004
まあ それだけ
期待されてるってことかな 。

35
00:02:09,004 --> 00:02:12,004
そういう冗談が言えるなら
大丈夫です 。

36
00:02:15,004 --> 00:02:20,004
２週間休んで 分かったんだ 。

37
00:02:20,004 --> 00:02:24,004
俺 刑事って仕事が好きらしい 。

38
00:02:24,004 --> 00:02:27,004
今さら気づいたんですか？

39
00:02:27,004 --> 00:02:30,004
そう 今さら 。

40
00:02:30,004 --> 00:02:33,004
だから妹のためだけじゃなく➡

41
00:02:33,004 --> 00:02:37,004
自分のためにも刑事を続けたい 。

42
00:02:39,004 --> 00:02:44,004
起きてしまった出来事を
変えることはできないけど➡

43
00:02:44,004 --> 00:02:46,337
その経験に
どんな意味付けをするかは➡

44
00:02:46,337 --> 00:02:48,337
自分で決められます 。

45
00:02:48,337 --> 00:02:55,004
妹さんの事件が 鴨居さんを
強くしたと思えるといいですね 。

46
00:02:55,004 --> 00:02:58,004
ありがとう 。

47
00:02:58,004 --> 00:03:01,004
今のは 心理学者の言葉の
受け売りですが 。

48
00:03:01,004 --> 00:03:03,004
何だ 。

49
00:03:03,004 --> 00:03:07,004
あれ？ あっ また…
また やっちゃいました 。

50
00:03:07,004 --> 00:03:10,004
ウザかったですね 。

51
00:03:10,004 --> 00:03:12,004
キャラだから いいんじゃない？

52
00:03:12,004 --> 00:03:18,004
あ～ いや… 何でも
こうるさく口を挟むから➡

53
00:03:18,004 --> 00:03:22,004
黒木さんにも
信用してもらえないんですよね 。

54
00:03:22,004 --> 00:03:24,004
黒木さんと何かあったの？

55
00:03:24,004 --> 00:03:28,004
明日から休暇を取られるそうです 。

56
00:03:28,004 --> 00:03:30,004
珍しいね 。

57
00:03:30,004 --> 00:03:32,004
決着をつけたいって
言っていたのが➡

58
00:03:32,004 --> 00:03:34,004
ちょっと気になってます 。

59
00:03:34,004 --> 00:03:36,004
《私も決着つける》

60
00:03:36,004 --> 00:03:40,004
《もう忘れたふりはしない》

61
00:03:40,004 --> 00:03:45,004
いなくなった 山崎さんって
人のことじゃないでしょうか 。

62
00:03:45,004 --> 00:03:48,004
私に相談してくれたっていいのに 。

63
00:03:48,004 --> 00:03:51,004
まあ 力になれるかは
分かりませんけど 。

64
00:03:53,004 --> 00:03:55,004
まるで恋人の心配だな 。

65
00:03:55,004 --> 00:03:57,004
はっ？ 何言ってるんですか 。

66
00:03:57,004 --> 00:04:17,004
♬～

67
00:04:17,004 --> 00:04:37,004
♬～

68
00:04:37,004 --> 00:04:39,004
♬～

69
00:04:39,004 --> 00:04:48,004
（ 足音 ）

70
00:04:50,004 --> 00:04:54,004
（ 河口 ） いててて… 。
河口？ 何してんの？

71
00:04:54,004 --> 00:04:57,004
一人で捜そうなんて
つれないじゃないか 。

72
00:05:03,004 --> 00:05:06,004
お前が休暇取るなんて
ここしかないと思ったよ 。

73
00:05:10,004 --> 00:05:14,004
高坂から聞いた件だろ 。

74
00:05:14,004 --> 00:05:17,004
《山崎さん
生きてるかもしれません》➡

75
00:05:17,004 --> 00:05:23,004
《昔の知り合いが 横浜のカジノで
似た男を見たって言ってました》

76
00:05:23,004 --> 00:05:27,004
俺も あいつから話を聞いて
しばらく一人で調べてたんだ 。

77
00:05:27,004 --> 00:05:30,004
すでに
カジノの概要もつかんである 。

78
00:05:30,004 --> 00:05:33,004
珍しく仕事が早いわね 。

79
00:05:33,004 --> 00:05:36,004
フロアレディーの一人を
内通者にした 。

80
00:05:36,004 --> 00:05:38,670
ここは 表向き普通のジムだが➡

81
00:05:38,670 --> 00:05:42,004
奥にバカラや
ポーカーの台があるらしい 。

82
00:05:42,004 --> 00:05:46,004
出入りしてるのは
株やＩＴで儲けた ＶＩＰ 連中で➡

83
00:05:46,004 --> 00:05:49,004
芸能人や政財界の大物が来たって
話もある 。

84
00:05:49,004 --> 00:05:51,004
この箱を経営してるのは誰？

85
00:05:51,004 --> 00:05:53,004
寿々原コーポレーション 。

86
00:05:53,004 --> 00:05:55,004
祥仁會の息がかかった会社だ 。

87
00:05:55,004 --> 00:06:01,004
裏では カジノ以外にも
薬の密売などもやってるようだ 。

88
00:06:01,004 --> 00:06:05,004
それで 係長は本当にいるの？

89
00:06:05,004 --> 00:06:09,004
内通者に➡

90
00:06:09,004 --> 00:06:13,004
この人は出入りしてるかと聞いた 。

91
00:06:13,004 --> 00:06:16,004
（ 河口 ） この人なんだけどさ 。 ➡

92
00:06:16,004 --> 00:06:18,004
どう？

93
00:06:20,004 --> 00:06:23,004
この人… 。

94
00:06:23,004 --> 00:06:27,004
雰囲気は違うけど 時々 見かける 。

95
00:06:29,004 --> 00:06:33,004
ずっと端っこに立ってた 。

96
00:06:33,004 --> 00:06:36,004
なんか問題があったら
動く人なのかも 。

97
00:06:38,004 --> 00:06:43,004
つまり 用心棒ってことだ 。

98
00:06:43,004 --> 00:07:03,004
♬～

99
00:07:09,004 --> 00:07:12,004
男が３人 。

100
00:07:12,004 --> 00:07:14,004
アタッシュケースを
持ってるってことは➡

101
00:07:14,004 --> 00:07:17,004
ジムの関係者じゃなさそうね 。

102
00:07:17,004 --> 00:07:20,004
おそらく 換金用の現金を
持ってきたってとこか 。

103
00:07:20,004 --> 00:07:24,004
最近の闇カジノは どこにあるか
分かったもんじゃないな 。

104
00:07:24,004 --> 00:07:26,004
あんた昔から それ好きね 。

105
00:07:26,004 --> 00:07:29,004
転んだら喉に刺さるわよ 。

106
00:07:29,004 --> 00:07:33,004
母ちゃんかよ 。
これが一番 頭が冴えるんだって 。

107
00:07:33,004 --> 00:07:36,004
ほれ 。
いらない 。

108
00:07:36,004 --> 00:07:40,004
長丁場には 糖分補給が必要だろ 。

109
00:07:45,004 --> 00:07:47,004
甘っ 。

110
00:07:54,004 --> 00:07:59,004
（ 五十畑 ） 残念ですね 。
黒木さんは お休みですか 。

111
00:07:59,004 --> 00:08:04,004
かわいい弟子より
黒木さんが目当てですか 。

112
00:08:04,004 --> 00:08:08,004
いや～ 実は 報告があってね 。

113
00:08:12,004 --> 00:08:18,004
今年度で
教授を退任しようと考えています 。

114
00:08:21,004 --> 00:08:26,004
まだ 任期があると
伺っておりましたが 。

115
00:08:26,004 --> 00:08:34,004
熊沢が 再び事件を起こしたことは
私にも責任があります 。

116
00:08:34,004 --> 00:08:40,004
生意気言いますが
それは 彼個人の問題ですよね 。

117
00:08:40,004 --> 00:08:42,004
しかし 私の意見が➡

118
00:08:42,004 --> 00:08:45,004
熊沢に誤った認識を
与えてしまった可能性は➡

119
00:08:45,004 --> 00:08:47,004
否定できません 。

120
00:08:47,004 --> 00:08:51,004
（ 熊沢 ） 《あの事件は
２０ 年も前に終わってんだよ》

121
00:08:51,004 --> 00:08:54,004
《あああああ！》

122
00:08:54,004 --> 00:09:00,004
（ 五十畑 ） それは
鴨居さんたち被害者を苦しめた 。

123
00:09:00,004 --> 00:09:05,004
でも それは結果論ですよね 。

124
00:09:05,004 --> 00:09:10,004
この仕事は ケースバイケースで
同じことは一つとしてない 。

125
00:09:10,004 --> 00:09:14,004
その時その時 苦しみながら
判断を重ねていきなさいって➡

126
00:09:14,004 --> 00:09:18,004
教えてくれたのは
先生じゃないですか 。

127
00:09:18,004 --> 00:09:22,004
学問と現実のかい離は
避けられない 。

128
00:09:22,004 --> 00:09:27,004
わかっていたつもりだったが
改めて それを突きつけられた 。

129
00:09:27,004 --> 00:09:32,004
それに 私は 教授という職に
しがみつく柄じゃない 。

130
00:09:37,004 --> 00:09:40,004
自分でも
威厳がないと思っていたんだ 。

131
00:09:40,004 --> 00:09:44,004
フッ フフフフ… 。

132
00:09:44,004 --> 00:09:49,004
あっ そうだ 。
機会があったら これを➡

133
00:09:49,004 --> 00:09:53,004
鴨居さんに
渡しておいてくれないかな 。

134
00:09:58,004 --> 00:10:02,004
よし 。 失礼するよ 。

135
00:10:02,004 --> 00:10:14,004
♬～

136
00:10:14,004 --> 00:10:17,004
この度 謹慎を終えました 。

137
00:10:17,004 --> 00:10:19,004
ご迷惑おかけして
すいませんでした 。

138
00:10:22,004 --> 00:10:24,337
新人を歓迎しよう 。

139
00:10:24,337 --> 00:10:26,004
新人… 。

140
00:10:26,004 --> 00:10:29,004
…のつもりでやれってことっすよ 。

141
00:10:29,004 --> 00:10:33,004
よろしくお願いします 。
（ 桑原 ） 休んだ分 働いてもらうぞ 。

142
00:10:33,004 --> 00:10:35,004
はい 。

143
00:10:38,004 --> 00:10:40,004
河口さん 休み？

144
00:10:40,004 --> 00:10:45,004
シャブの売人 一斉検挙したから
旅に出るんだって 。

145
00:10:45,004 --> 00:10:47,004
旅？

146
00:10:47,004 --> 00:10:50,004
どうした？
（ 鴨居 ） いえ 。

147
00:10:50,004 --> 00:10:52,004
黒木さんも
休暇をとってるって聞いたので 。

148
00:10:52,004 --> 00:10:56,004
（ 大野 ） えっ？
まさか休みとって一緒に旅行？➡

149
00:10:56,004 --> 00:10:58,004
社内不倫あるあるっすね 。

150
00:10:58,004 --> 00:11:01,004
おい ２人は 今 独身だ 。
（ 大野 ） あっ そっか 。 ➡

151
00:11:01,004 --> 00:11:04,004
にしても職場恋愛っすね 。

152
00:11:04,004 --> 00:11:09,004
河口さんやるなぁ～ 。
やっぱ 定番は温泉っすかね 。

153
00:11:15,004 --> 00:11:20,004
（ 河口 ） で？ 何でなんだ？
そろそろ吐けよ 。

154
00:11:20,004 --> 00:11:22,004
えっ？

155
00:11:22,004 --> 00:11:28,004
山崎さんのこと
もう捜さないんじゃなかったのか 。

156
00:11:28,004 --> 00:11:30,004
そうね 。

157
00:11:30,004 --> 00:11:35,004
自分の意思で いなくなったなら
捜さない方がいいと思ってた 。

158
00:11:35,004 --> 00:11:40,004
でも あっち側の人間に
な っ てるかもしれないって聞いて➡

159
00:11:40,004 --> 00:11:43,004
じっとしてられなくなった 。

160
00:11:43,004 --> 00:11:46,004
係長は
闇落ちするような人間じゃない 。

161
00:11:46,004 --> 00:11:52,004
お前にとっちゃ 今でも
係長って呼びたい存在だもんな 。

162
00:11:54,004 --> 00:12:02,004
それに 係長はいなくなる前に
私に何か伝えようとしていた 。

163
00:12:02,004 --> 00:12:05,004
何かって？

164
00:12:05,004 --> 00:12:09,004
《もしもし》
(携帯電話) （ 山崎 ） 《黒木》

165
00:12:09,004 --> 00:12:12,004
《お前だけに
話しておきたいことがある》

166
00:12:12,004 --> 00:12:14,004
《出てこれるか？》

167
00:12:14,004 --> 00:12:17,004
お前にだけ？
ごめん 黙ってて 。

168
00:12:17,004 --> 00:12:21,004
それで？ 行ったのか？
行かないわけねえよな 。

169
00:12:21,004 --> 00:12:23,004
もちろん行った 。

170
00:12:23,004 --> 00:12:25,004
でも… 。

171
00:12:28,004 --> 00:12:32,004
その夜以来
係長とは連絡が取れなくなった 。

172
00:12:32,004 --> 00:12:35,004
姿をくらますって
言っておきたかったのかな 。

173
00:12:35,004 --> 00:12:38,004
例えば 潜入捜査に入るとか 。

174
00:12:38,004 --> 00:12:40,004
１年も潜入してるっていうの？

175
00:12:40,004 --> 00:12:42,004
だったら 一度ぐらい
連絡してくるはずでしょ 。

176
00:12:42,004 --> 00:12:48,004
じゃあ
命を狙われてたって線か… 。

177
00:12:48,004 --> 00:12:55,004
私は 何か捜査上の重要な事実を
つかんだんじゃないかと思ってる 。

178
00:12:55,004 --> 00:12:59,004
あの頃
係長は 単独行動が多かった 。

179
00:13:01,004 --> 00:13:03,004
来た 。

180
00:13:08,004 --> 00:13:11,004
フロアレディーの紗耶香 。
俺の内通者だ 。

181
00:13:11,004 --> 00:13:14,004
どうやって あの子を内通者に？
（ 河口 ） 高坂から聞いたんだよ 。

182
00:13:14,004 --> 00:13:17,004
祥仁會が 六本木のガールズバーで
働いてる女を➡

183
00:13:17,004 --> 00:13:19,004
カジノに引っ張ったって 。

184
00:13:19,004 --> 00:13:21,004
突き止めて声かけたら… 。

185
00:13:21,004 --> 00:13:23,004
《悪い話じゃないだろ》

186
00:13:26,004 --> 00:13:31,004
《いいよ 。 協力する》

187
00:13:31,004 --> 00:13:35,004
《あんなカジノ
潰れてほしいから》

188
00:13:35,004 --> 00:13:39,004
危ないな… 罠かもよ 。

189
00:13:39,004 --> 00:13:42,004
馬鹿にすんなよ 。
それぐらい見抜ける 。

190
00:13:59,004 --> 00:14:02,004
すいません お呼び立てして 。

191
00:14:02,004 --> 00:14:05,004
どうした？

192
00:14:05,004 --> 00:14:07,004
これ… 。

193
00:14:10,004 --> 00:14:13,004
五十畑教授から
お預かりしました 。

194
00:14:15,004 --> 00:14:21,004
教授を退任されるそうで
挨拶に来られました 。

195
00:14:21,004 --> 00:14:23,004
退任？

196
00:14:26,004 --> 00:14:30,004
もしかして
熊沢の件で責任を感じて？

197
00:14:34,004 --> 00:14:37,004
少なくとも 俺は
そんなこと望んでないけどな 。

198
00:14:37,004 --> 00:14:41,004
それを 本人に伝えていただくこと
できませんか？

199
00:14:41,004 --> 00:14:43,004
俺が言うことじゃないでしょ 。

200
00:14:46,004 --> 00:14:48,004
考えとく 。

201
00:14:48,004 --> 00:14:50,004
はい 。

202
00:14:54,004 --> 00:14:56,004
そういえば➡

203
00:14:56,004 --> 00:15:01,004
黒木さんだけど
河口さんと一緒かも 。

204
00:15:01,004 --> 00:15:03,004
今日 河口さんも休んでるんだ 。

205
00:15:03,004 --> 00:15:05,004
えっ？

206
00:15:05,004 --> 00:15:09,004
先生の言う通り
何か新しい手がかりでも入って➡

207
00:15:09,004 --> 00:15:13,004
山崎さんを
追ってるのかもしれない 。

208
00:15:13,004 --> 00:15:17,004
それは 危なくないんでしょうか？

209
00:15:17,004 --> 00:15:20,004
河口さんは ああ見えて
優秀な刑事だよ 。

210
00:15:20,004 --> 00:15:22,004
黒木さんも そうだった 。

211
00:15:22,004 --> 00:15:25,004
はい… 。

212
00:15:25,004 --> 00:15:37,004
♬～

213
00:15:37,004 --> 00:15:40,004
（ ユウジ ） はい これ Ｃ卓 。

214
00:15:40,004 --> 00:15:44,004
お願いします 。
早くして 。 早く 。

215
00:15:52,004 --> 00:15:55,004
この女 賭けへんか？

216
00:15:55,004 --> 00:15:57,004
（ 客 ） いいっすね 。

217
00:15:57,004 --> 00:15:59,004
触んなよ！

218
00:15:59,004 --> 00:16:01,004
なんや しつけ悪いやないか！

219
00:16:01,004 --> 00:16:03,004
すみません 失礼いたしました 。

220
00:16:03,004 --> 00:16:05,004
おい 。
（ 紗耶香 ） 何？

221
00:16:05,004 --> 00:16:08,004
来いよ 。
（ 紗耶香 ） 離してよ！

222
00:16:17,004 --> 00:16:21,004
おかしいな
紗耶香から連絡が来ない 。

223
00:16:21,004 --> 00:16:22,670
いや 山崎さんがいたら➡

224
00:16:22,670 --> 00:16:26,004
向こうから連絡が来る段取りに
なってるんだけど 。

225
00:16:26,004 --> 00:16:28,004
気づかれた？

226
00:16:28,004 --> 00:16:31,004
だとしたら
あいつの身が危ないな 。

227
00:16:31,004 --> 00:16:33,004
こっちから連絡取るのは
まずいよね？

228
00:16:33,004 --> 00:16:34,670
不用意に連絡したら
かえって危ねえよ 。

229
00:16:34,670 --> 00:16:37,004
⚟ （ 物音 ）

230
00:16:37,004 --> 00:16:41,004
（ ユウジ ） おい 。 待て こら おい 。
（ 紗耶香 ） 離して！

231
00:16:41,004 --> 00:16:44,004
ちょっと 。

232
00:16:44,004 --> 00:16:47,004
まずい 。

233
00:16:47,004 --> 00:16:51,004
おら 。 おら！
（ 河口 ） おい！

234
00:16:51,004 --> 00:16:53,004
警察だ！

235
00:16:56,004 --> 00:16:58,004
暴行の現行犯で逮捕！

236
00:16:58,004 --> 00:17:01,004
もう大丈夫よ 。 安心してください 。

237
00:17:29,972 --> 00:17:33,972
（ 河口 ） 保護した被害女性は
源氏名が 紗耶香 ２３ 歳 。

238
00:17:33,972 --> 00:17:35,972
本名は 明らかにするのを
拒否しており➡

239
00:17:35,972 --> 00:17:37,972
詳細な身元は分かりません 。

240
00:17:37,972 --> 00:17:42,972
カジノに来た客に不法な接待を
強要されて 拒否したところ➡

241
00:17:42,972 --> 00:17:47,972
同僚の川島ユウジに
暴行を受けました 。

242
00:17:47,972 --> 00:17:50,972
ジム内に 違法カジノが
あったということか？

243
00:17:50,972 --> 00:17:54,972
はい 。　ＶＩＰ 向けの
違法カジノが運営されてました 。

244
00:17:54,972 --> 00:17:56,972
かねてから
祥仁會が関わっているとの➡

245
00:17:56,972 --> 00:17:59,972
情報を得ていたので
彼女には 内通者として➡

246
00:17:59,972 --> 00:18:02,972
中の様子を
探ってもらってました 。

247
00:18:02,972 --> 00:18:05,972
で 何が分かったんだ？

248
00:18:05,972 --> 00:18:07,972
賭博だけでなく➡

249
00:18:07,972 --> 00:18:13,972
違法薬物 拳銃の取引などの情報も
入ってきています 。

250
00:18:13,972 --> 00:18:15,972
そうか 。

251
00:18:15,972 --> 00:18:21,972
ところで 河口
お前 休暇中じゃなかったのか？

252
00:18:21,972 --> 00:18:24,972
なぜ 無断で
張り込みをしていたのかと➡

253
00:18:24,972 --> 00:18:27,972
聞いてるんだ 。
どうして 黒木が一緒だった？

254
00:18:27,972 --> 00:18:33,972
それは 内通者の女性が被害に
遭うかもしれないと思ったんで➡

255
00:18:33,972 --> 00:18:35,972
事前に
相談に乗ってもらってました 。 ➡

256
00:18:35,972 --> 00:18:40,972
すでに 保護した紗耶香さんには
支援室がケアに入ってます 。

257
00:18:42,972 --> 00:18:46,972
お前は 何も聞いてなかったのか？

258
00:18:46,972 --> 00:18:51,972
ただの違法カジノの
捜査じゃないってことっすよね 。

259
00:18:57,972 --> 00:19:00,972
（ 貴子 ） お怪我 痛みますか？

260
00:19:02,972 --> 00:19:04,972
いや… 。

261
00:19:04,972 --> 00:19:09,972
池袋まで
来ると思ってなかったから 。

262
00:19:09,972 --> 00:19:13,972
あなたを助けた 河口は
ここの刑事なんです 。

263
00:19:13,972 --> 00:19:15,972
ご存知なかったですか？

264
00:19:20,972 --> 00:19:23,972
どんな支援が受けられるか
話してもいいですか？

265
00:19:26,972 --> 00:19:29,972
（ 紗耶香 ） いい！
警察の世話にはなりたくない 。

266
00:19:29,972 --> 00:19:32,972
待ってください 。
ご自宅まで送ります 。

267
00:19:35,972 --> 00:19:37,972
どうしよう うちには帰れない 。

268
00:19:37,972 --> 00:19:39,972
えっ？

269
00:19:39,972 --> 00:19:41,972
あいつらに消される！

270
00:19:41,972 --> 00:19:46,972
（ 貴子 ） 警察官が ご自宅の周りを
徹底してパトロールします 。

271
00:19:46,972 --> 00:19:49,972
（ 紗耶香 ） 無駄だよ！
今まで 逃げた女は➡

272
00:19:49,972 --> 00:19:51,972
みんな その後
行方不明になってる 。

273
00:19:51,972 --> 00:19:53,972
私も 絶対 殺される！

274
00:19:53,972 --> 00:19:56,972
紗耶香さん 分かりました 。

275
00:19:56,972 --> 00:19:58,972
しばらく 宿泊できる場所を
ご用意します 。

276
00:19:58,972 --> 00:20:00,972
本当？

277
00:20:00,972 --> 00:20:04,972
ええ それも支援室の役目です 。

278
00:20:06,972 --> 00:20:12,972
あのう 本名を伺うことは
できませんか？

279
00:20:14,972 --> 00:20:17,972
ご家族も
心配されてると思うのですが 。

280
00:20:25,972 --> 00:20:28,972
いつから
あのカジノで働いてた？

281
00:20:28,972 --> 00:20:32,972
３ヶ月ぐらい前かな 。
新宿で誘われて 。

282
00:20:32,972 --> 00:20:36,972
雇い主は？ 祥仁會か？

283
00:20:36,972 --> 00:20:40,972
さあ ただのバイトなんで
聞いてません 。

284
00:20:40,972 --> 00:20:44,972
ただのバイトが
なんで女の子を殴ったんだ？

285
00:20:44,972 --> 00:20:49,972
お前の罪状に関係することだ 。
しっかり 答えたほうがいいぞ 。

286
00:20:49,972 --> 00:20:51,972
逃げようとしたから 。

287
00:20:51,972 --> 00:20:53,972
それを止めるのが
仕事だったのか？

288
00:20:53,972 --> 00:20:55,972
そんなとこです 。

289
00:20:55,972 --> 00:21:01,972
ところでよ
この男が出入りしてただろ？

290
00:21:01,972 --> 00:21:04,972
（ ユウジ ） ああ 見たことは 。

291
00:21:04,972 --> 00:21:06,972
でも 喋ったことは… 。

292
00:21:06,972 --> 00:21:08,972
何をしてた？

293
00:21:08,972 --> 00:21:12,972
さあ 。 幽霊みたいでしたけど 。

294
00:21:12,972 --> 00:21:16,972
フッ… 幽霊か 。

295
00:21:16,972 --> 00:21:19,972
あとは頼んだわ 。

296
00:21:19,972 --> 00:21:21,972
えっ？ 河口さんは？

297
00:21:21,972 --> 00:21:25,972
もちろん 違法カジノの捜査だよ 。

298
00:21:29,972 --> 00:21:31,972
（ 鴨居 ）
手伝えることはありませんか？

299
00:21:31,972 --> 00:21:33,638
いいや 。

300
00:21:33,638 --> 00:21:36,972
自分の件ではお世話になりました 。
ご一緒させてください 。

301
00:21:36,972 --> 00:21:38,972
巻き込みたくねえんだわ 。

302
00:21:48,972 --> 00:21:51,972
行かせていいんですか？

303
00:21:51,972 --> 00:21:53,972
聞く人じゃない 。

304
00:21:53,972 --> 00:22:00,972
(携帯電話) （ バイブレーターの音 ）

305
00:22:02,972 --> 00:22:05,972
ホントの名前なんか
忘れたって言ってんじゃん！

306
00:22:08,972 --> 00:22:12,972
言いたくなければ
無理に お聞きはしません 。

307
00:22:12,972 --> 00:22:15,972
身元を引き受けてくださる方が
いたほうが➡

308
00:22:15,972 --> 00:22:17,972
安心だと思ったんです 。

309
00:22:19,972 --> 00:22:22,972
身元引受人は この人にして 。

310
00:22:25,972 --> 00:22:28,972
助けた責任 あるでしょ？

311
00:22:28,972 --> 00:22:30,972
はい 。

312
00:22:30,972 --> 00:22:33,972
何がおかしいんだよ 。

313
00:22:33,972 --> 00:22:36,972
こんなクズ助けなきゃ
よかったって思ってるんでしょ 。

314
00:22:36,972 --> 00:22:38,972
そんなこと思ってません 。
（ 紗耶香 ） 嘘だ！

315
00:22:38,972 --> 00:22:41,972
金が欲しくて闇カジノで
ホステスやってたんだよ 。

316
00:22:41,972 --> 00:22:45,972
どういう接待してたか
警察なら わかるでしょ！

317
00:22:45,972 --> 00:22:48,972
だからって 自分のことを
クズなんて言わなくても➡

318
00:22:48,972 --> 00:22:50,972
いいとおも… 。
（ 紗耶香 ） 綺麗事 言うなよ！

319
00:22:50,972 --> 00:22:52,972
私はクズだ 。

320
00:22:52,972 --> 00:22:54,972
私なんて いらない人間なんだ 。

321
00:22:54,972 --> 00:22:56,972
みんな そう思ってる！

322
00:22:56,972 --> 00:22:59,972
少なくとも 私は
そんなこと思ってません 。

323
00:22:59,972 --> 00:23:02,972
黙れ！

324
00:23:02,972 --> 00:23:05,972
紗耶香さん 。
タオル ちょうだい 。

325
00:23:07,972 --> 00:23:10,972
まともな顔して➡

326
00:23:10,972 --> 00:23:14,972
警察なんかに勤めてる奴には
絶対 わかんない 。

327
00:23:28,972 --> 00:23:34,972
（ 桑原 ） やはり 山崎の所在を
確認していたようです 。

328
00:23:34,972 --> 00:23:37,972
おそらく
このカジノにいるという情報が➡

329
00:23:37,972 --> 00:23:39,972
入ったのではないでしょうか 。

330
00:23:39,972 --> 00:23:43,972
そうでなければ 黒木さんと
一緒に行くはずがありません 。

331
00:23:45,972 --> 00:23:47,972
署長？

332
00:23:47,972 --> 00:23:51,972
これ以上
山崎を追うのをやめさせろ 。

333
00:23:51,972 --> 00:23:53,972
はっ 。
（ 中谷 ） 署長 。

334
00:23:53,972 --> 00:23:55,972
山崎さんの身柄を確保して➡

335
00:23:55,972 --> 00:23:57,972
事実を確認すべきでは
ないでしょうか 。

336
00:23:59,972 --> 00:24:01,972
中谷 。

337
00:24:01,972 --> 00:24:04,972
それは どんな事実だ？

338
00:24:04,972 --> 00:24:06,972
警察の仕事を投げ出し➡

339
00:24:06,972 --> 00:24:10,972
反社の手先になってる事実なら
私は 聞きたくないね 。 ➡

340
00:24:10,972 --> 00:24:12,972
西池袋署➡

341
00:24:12,972 --> 00:24:17,972
いや 警視庁全体の
信用が問われる 。

342
00:24:41,016 --> 00:24:45,016
⚟ （ ノック ）

343
00:24:45,016 --> 00:24:48,016
すいません 突然 。

344
00:24:48,016 --> 00:24:51,016
いいえ 今日の授業は
もう終わりましたので 。

345
00:24:51,016 --> 00:24:54,016
退任されると聞きました 。

346
00:24:54,016 --> 00:24:57,016
ああ 白石ですか 。

347
00:25:01,016 --> 00:25:05,016
（ 鴨居 ） これ お返しします 。

348
00:25:05,016 --> 00:25:07,016
お読みになっていないのですか 。

349
00:25:07,016 --> 00:25:11,016
直接 お話がしたくて伺いました 。

350
00:25:24,016 --> 00:25:30,016
あなたの
妹さんの事件があった頃➡

351
00:25:30,016 --> 00:25:35,016
私は 少年事件の
加害者の更生を促すことが➡

352
00:25:35,016 --> 00:25:37,016
必要だと考えていました 。

353
00:25:42,016 --> 00:25:44,016
そうですか 。

354
00:25:44,016 --> 00:25:50,016
その信念が間違っていたとは
今も思っていません 。

355
00:25:50,016 --> 00:25:58,016
しかし 被害者が失ったものは
戻ってこない 。

356
00:25:58,016 --> 00:26:01,016
起きてしまった事実は
変わりません 。

357
00:26:03,016 --> 00:26:08,016
だから
教授職を辞めるんですか？

358
00:26:08,016 --> 00:26:11,016
それが 私のけじめです 。

359
00:26:16,016 --> 00:26:18,016
申し訳なかった 。

360
00:26:24,016 --> 00:26:29,016
この前 白石先生に➡

361
00:26:29,016 --> 00:26:32,016
過去を
変えることはできないけど➡

362
00:26:32,016 --> 00:26:37,016
その意味は 変えられると
言われました 。

363
00:26:37,016 --> 00:26:43,016
自分は 刑事を続けて過去の意味を
書き換えようと思っています 。

364
00:26:46,016 --> 00:26:52,016
僕は 五十畑教授のこと➡

365
00:26:52,016 --> 00:26:55,016
恨んでないです 。

366
00:26:57,016 --> 00:27:02,016
なので やはり
この手紙は置いていきます 。

367
00:27:04,016 --> 00:27:06,016
失礼します 。

368
00:27:06,016 --> 00:27:25,016
♬～

369
00:27:25,016 --> 00:27:29,016
刑事が周辺を警戒していますので
ゆっくり休んでください 。

370
00:27:31,016 --> 00:27:33,016
どうぞ 。

371
00:27:33,016 --> 00:27:37,016
(携帯電話) （ バイブレーターの音 ）

372
00:27:37,016 --> 00:27:39,016
あっ すみません 。

373
00:27:41,016 --> 00:27:43,016
もしもし 。

374
00:27:45,016 --> 00:27:48,016
五十畑教授と会ったよ 。

375
00:27:48,016 --> 00:27:50,016
はい 。

376
00:27:50,016 --> 00:27:53,016
（ 鴨居 ） 会ってよかった 。

377
00:27:55,016 --> 00:27:58,016
（ 鴨居 ） あの時さ➡

378
00:27:58,016 --> 00:28:03,016
先生が
俺の吐き出した気持ちを➡

379
00:28:03,016 --> 00:28:07,016
受け止めてくれたから➡

380
00:28:07,016 --> 00:28:10,016
今日みたいな日が
あったんだと思う 。

381
00:28:14,016 --> 00:28:16,016
ありがとう 。

382
00:28:18,016 --> 00:28:20,016
いえ 。

383
00:28:24,016 --> 00:28:27,016
ありがとうございます 。
失礼します 。

384
00:28:30,016 --> 00:28:32,016
（ ノック ）

385
00:28:32,016 --> 00:28:35,016
白石です 。

386
00:28:35,016 --> 00:28:37,016
すみません 。

387
00:28:37,016 --> 00:28:39,016
（ 紗耶香 ） 税金の無駄遣いだね 。

388
00:28:39,016 --> 00:28:42,016
私みたいなクズに
こんな部屋 用意して 。

389
00:28:42,016 --> 00:28:48,016
紗耶香さん
あなたはクズなんかじゃないです 。

390
00:28:48,016 --> 00:28:52,016
なんで文句言わないわけ？

391
00:28:52,016 --> 00:28:54,016
なんででしょうね 。

392
00:28:54,016 --> 00:28:56,016
仕事だからでしょ？

393
00:28:56,016 --> 00:28:59,016
あんたら しょうもない仕事 。

394
00:28:59,016 --> 00:29:03,016
人の愚痴聞いて
怒りぶつけられるだけじゃん！

395
00:29:08,016 --> 00:29:10,016
紗耶香さんが➡

396
00:29:10,016 --> 00:29:15,016
遠慮なく気持ちをぶつけてくれて
安堵しています 。

397
00:29:15,016 --> 00:29:17,016
は？

398
00:29:17,016 --> 00:29:19,016
思ったことを言えるのが
始まりなんです 。

399
00:29:22,016 --> 00:29:25,016
違ったら すみません 。

400
00:29:25,016 --> 00:29:29,016
ご家族には あまり
言えなかったんじゃないですか？

401
00:29:40,016 --> 00:29:43,016
言えるわけない 。

402
00:29:43,016 --> 00:29:48,016
ご両親にですか？

403
00:29:48,016 --> 00:29:52,016
どっちも➡

404
00:29:52,016 --> 00:29:56,016
人の間違いを
絶対に許さないやつだから 。

405
00:29:56,016 --> 00:30:02,016
だから 汚したかったのかも 。

406
00:30:02,016 --> 00:30:06,016
紗耶香さん自身を？

407
00:30:06,016 --> 00:30:09,016
水商売やって➡

408
00:30:09,016 --> 00:30:14,016
くだらない男に貢いで➡

409
00:30:14,016 --> 00:30:19,016
借金つくって➡

410
00:30:19,016 --> 00:30:22,016
カジノに誘われた 。

411
00:30:25,016 --> 00:30:32,016
ヤバい仕事だって気づいた時には
もう遅かった 。

412
00:30:37,016 --> 00:30:45,016
ヤクザみたいな奴らに
キモい男の相手をさせられた 。

413
00:30:47,016 --> 00:30:50,016
自分のことをクズだって
思わないと➡

414
00:30:50,016 --> 00:30:54,016
死にたくなりそうだった 。

415
00:31:04,016 --> 00:31:07,016
話してくれて
ありがとうございます 。

416
00:31:39,036 --> 00:31:45,036
（ 不二 ） あれ？ 河口さん
今日は お一人ですか？ 珍しい 。

417
00:31:48,036 --> 00:31:53,036
（ 河口 ） 横浜のスポーツジムの中に
カジノがありましてね 。

418
00:31:53,036 --> 00:31:55,036
（ 不二 ） それが何か？

419
00:31:55,036 --> 00:31:58,036
金持ちの ＶＩＰ に
バカラやポーカーをやらせて➡

420
00:31:58,036 --> 00:32:03,036
時には 女性に
ディープな接待をさせてました 。

421
00:32:03,036 --> 00:32:06,036
なかなか興味深いね 。

422
00:32:06,036 --> 00:32:10,036
その中の一人が
暴行を受けたんすよ 。

423
00:32:10,036 --> 00:32:13,036
かわいそうな子がいるもんだね 。

424
00:32:13,036 --> 00:32:16,036
親御さんに知らせなきゃ 。

425
00:32:16,036 --> 00:32:19,036
この違法カジノ➡

426
00:32:19,036 --> 00:32:21,036
祥仁會が噛んでますよね 。

427
00:32:21,036 --> 00:32:23,036
とぼけても無駄ですよ 。

428
00:32:23,036 --> 00:32:25,036
逮捕した男の線から分かってます 。

429
00:32:25,036 --> 00:32:27,036
（ 不二 ） それは ともかくさ➡

430
00:32:27,036 --> 00:32:30,036
バカラの由来ってのを
知ってるかい？

431
00:32:30,036 --> 00:32:32,036
いいえ 。

432
00:32:34,036 --> 00:32:37,036
バカラは イタリアの賭博師が
ローマの伝説をもとに➡

433
00:32:37,036 --> 00:32:39,036
考案したゲームです 。

434
00:32:39,036 --> 00:32:43,036
９人の神々が
ブロンドの髪を編んだ処女に➡

435
00:32:43,036 --> 00:32:46,036
９面あるサイコロを投げさせ➡

436
00:32:46,036 --> 00:32:52,036
その結果によって
女の運命を決定したそうです 。

437
00:32:52,036 --> 00:32:54,036
むしずが走るゲームだな 。

438
00:32:54,036 --> 00:32:59,036
昔から 美女と賭博は
縁が深いってことですよ 。

439
00:32:59,036 --> 00:33:01,036
じゃあ 聞きますが➡

440
00:33:01,036 --> 00:33:04,036
その伝説には
用心棒が出てきませんか？

441
00:33:04,036 --> 00:33:07,036
いるとも 。

442
00:33:07,036 --> 00:33:10,036
こんな男じゃないですか？

443
00:33:21,036 --> 00:33:24,036
違うね 。

444
00:33:24,036 --> 00:33:28,036
用心棒は ガチョウだよ 。 ➡

445
00:33:28,036 --> 00:33:30,036
大きな声で鳴いて➡

446
00:33:30,036 --> 00:33:33,036
ローマ軍の兵士に
危機を知らせたとさ 。

447
00:33:33,036 --> 00:33:36,036
ガーガー！

448
00:33:36,036 --> 00:33:39,036
（ 笑い声 ）

449
00:33:41,036 --> 00:33:43,036
分かりました 。

450
00:33:43,036 --> 00:33:47,036
もう手加減しません 。

451
00:33:47,036 --> 00:33:50,036
何があったのか
必ず突き止めます 。

452
00:33:52,036 --> 00:33:56,036
あっ 黒木さんに よろしくな 。

453
00:34:14,036 --> 00:34:16,036
どうした？

454
00:34:16,036 --> 00:34:19,036
こんなところ
強行犯係に縁はねえだろ 。

455
00:34:19,036 --> 00:34:21,036
手を引いてください 。

456
00:34:21,036 --> 00:34:23,036
（ 河口 ） 上から言われたのか？

457
00:34:23,036 --> 00:34:27,036
はい 。 山崎さんを追ってるのは
バレてます 。

458
00:34:27,036 --> 00:34:30,036
だろうな 。

459
00:34:30,036 --> 00:34:34,036
まあ 逆にこの事件のこと
放っておけなくなるだろ 。

460
00:34:34,036 --> 00:34:37,036
（ 中谷 ） 無茶しすぎです 。

461
00:34:37,036 --> 00:34:39,036
飛ばされますよ 。

462
00:34:39,036 --> 00:34:42,036
構わねぇよ 。

463
00:34:42,036 --> 00:34:44,036
本部も ろくに動かない 。

464
00:34:44,036 --> 00:34:47,036
じゃあ 一体
誰が山崎さんを捜すんだ？

465
00:34:47,036 --> 00:34:52,036
（ 中谷 ） それは… 。
（ 河口 ） 俺の上司は あの人だ 。

466
00:34:52,036 --> 00:34:55,036
このまま
山崎さんを見捨てることは➡

467
00:34:55,036 --> 00:34:59,036
刑事 辞めるってことなんだよ 。

468
00:34:59,036 --> 00:35:01,036
カッコつけすぎです 。

469
00:35:01,036 --> 00:35:04,036
フッ… やっぱり？

470
00:35:15,036 --> 00:35:18,036
これ 食べてください 。

471
00:35:18,036 --> 00:35:22,036
鮭とツナで よかったですか？

472
00:35:25,036 --> 00:35:27,036
どうぞ 。

473
00:35:27,036 --> 00:35:31,036
今度は かけないでよ 。
着替えないから 。

474
00:35:41,036 --> 00:35:43,036
（ 紗耶香 ） 私… 。

475
00:35:43,036 --> 00:35:48,036
はい？
何でも言ってください 。

476
00:35:48,036 --> 00:35:50,036
本当は 私… 。

477
00:35:59,036 --> 00:36:03,036
いや… 。

478
00:36:03,036 --> 00:36:06,036
本当は 梅が好きだけど➡

479
00:36:06,036 --> 00:36:08,036
いい これで 。

480
00:36:12,036 --> 00:36:16,036
じゃあ 明日は梅にしますね 。

481
00:36:20,036 --> 00:36:23,036
（ 河口 ） お疲れ様です 。
（ 警察官 ） お疲れ様です 。

482
00:36:26,036 --> 00:36:28,036
お疲れ様です 。

483
00:36:28,036 --> 00:36:43,036
♬～

484
00:36:43,036 --> 00:36:47,036
（ 河口 ） お疲れさまです 。
警視庁の河口です 。

485
00:36:47,036 --> 00:36:51,036
我々県警がガサに入った時には
ご覧の通りです 。

486
00:36:51,036 --> 00:36:53,036
防犯カメラ映像も
残ってませんでした 。

487
00:36:53,036 --> 00:36:56,036
素早いですね 。

488
00:36:56,036 --> 00:37:00,036
カジノの摘発については
うちで やらせてもらいます 。

489
00:37:00,036 --> 00:37:02,036
わかりました 。

490
00:37:02,036 --> 00:37:06,036
一体 何の捜査で警視庁が
ここまで出張ってきたんですか？

491
00:37:06,036 --> 00:37:08,036
人捜しです 。

492
00:37:08,036 --> 00:37:10,036
ちなみに… 。

493
00:37:13,036 --> 00:37:16,036
見たことありませんか？

494
00:37:16,036 --> 00:37:19,036
容疑者ですか？
（ 河口 ） まだ わかりません 。

495
00:37:19,036 --> 00:37:22,036
ないな 。 お前は？

496
00:37:22,036 --> 00:37:24,036
見覚えないですね 。

497
00:37:24,036 --> 00:37:28,036
そうすか 。
ありがとうございました 。

498
00:37:32,036 --> 00:37:34,036
紗耶香さん➡

499
00:37:34,036 --> 00:37:36,036
おにぎりの話が
したか っ たわけじゃないですよね？

500
00:37:36,036 --> 00:37:40,036
うん 。
「 本当は 」 って言いかけてた 。

501
00:37:40,036 --> 00:37:44,036
本当は… 。 本当は… 。

502
00:37:44,036 --> 00:37:48,036
本名を明かさないことと
関係があるんでしょうか？

503
00:37:48,036 --> 00:37:51,036
家族関係が
うまくいってないようだけど➡

504
00:37:51,036 --> 00:37:55,036
それだけじゃないのかもね 。
えー なんだろう 。

505
00:37:55,036 --> 00:37:58,036
親が有名人とか？

506
00:37:58,036 --> 00:38:00,369
娘が違法カジノに
関わっていたことがわかると➡

507
00:38:00,369 --> 00:38:02,369
困るような存在ってことは
ありますよね 。

508
00:38:02,369 --> 00:38:05,036
そこまで 。 勝手に詮索して
先入観を持たないほうがいい 。

509
00:38:05,036 --> 00:38:09,036
親が誰であっても
支援には関係ない 。

510
00:38:09,036 --> 00:38:12,036
ですね 。 すみません 。

511
00:38:12,036 --> 00:38:15,036
素直 。 調子狂う 。

512
00:38:25,036 --> 00:38:28,036
山崎さん
見つからなかったんですか？

513
00:38:28,036 --> 00:38:30,036
え？

514
00:38:30,036 --> 00:38:34,036
河口さんと違法カジノに行ったの
そのためですよね？

515
00:38:34,036 --> 00:38:37,036
あっ これは
詮索じゃなくて質問です 。

516
00:38:39,036 --> 00:38:41,036
うん 。

517
00:38:41,036 --> 00:38:44,036
カジノにいるって情報があって
張り込んでた 。

518
00:38:44,036 --> 00:38:48,036
紗耶香さんの事件が起こったから
踏み込めなかった 。

519
00:38:48,036 --> 00:38:51,036
目の前まで行ったのに 。

520
00:38:51,036 --> 00:38:53,036
でも 迷わなかったよ 。

521
00:38:53,036 --> 00:38:58,036
係長を捜すことより
カジノを摘発することより➡

522
00:38:58,036 --> 00:39:00,036
彼女を守らなきゃって思った 。

523
00:39:03,036 --> 00:39:05,036
刑事の時は➡

524
00:39:05,036 --> 00:39:10,036
何よりも犯人逮捕が優先で
被害者は二の次だった 。

525
00:39:10,036 --> 00:39:14,036
変わったもんだよね 私も 。

526
00:39:14,036 --> 00:39:17,036
山崎さん
早く見つかるといいですね 。

527
00:39:17,036 --> 00:39:21,036
どうしたの？ 急に 。

528
00:39:21,036 --> 00:39:24,036
黒木さんに 危ないことは
してほしくないけど➡

529
00:39:24,036 --> 00:39:29,036
でも どうしてもこれだけは
ってこと ありますもんね 。

530
00:39:31,036 --> 00:39:33,036
どうも 。

531
00:39:33,036 --> 00:39:36,036
先生 今日は もういいよ 。

532
00:39:36,036 --> 00:39:39,036
はい 。

533
00:39:39,036 --> 00:39:42,036
余計なこと言いました 。

534
00:39:42,036 --> 00:39:45,036
余計… まあいっか 。

535
00:39:45,036 --> 00:39:47,036
お疲れ様でした 。

536
00:39:47,036 --> 00:39:49,036
お疲れ 。

537
00:39:58,036 --> 00:40:01,036
ハァ… 。

538
00:40:04,036 --> 00:40:24,036
♬～

539
00:40:24,036 --> 00:40:44,036
♬～

540
00:40:44,036 --> 00:41:04,036
♬～

541
00:41:04,036 --> 00:41:07,036
♬～

542
00:41:16,036 --> 00:41:18,036
係長 。

543
00:41:33,036 --> 00:41:35,036
何を嗅ぎ回ってる？

544
00:41:35,036 --> 00:41:37,036
えっ？

545
00:41:37,036 --> 00:41:39,036
うっ！ あっ… 。

546
00:41:43,036 --> 00:41:46,036
これは忠告だ 。

547
00:41:46,036 --> 00:42:01,036
♬～

548
00:42:01,036 --> 00:42:10,036
(携帯電話) （ バイブレーターの音 ）

549
00:42:10,036 --> 00:42:12,036
もしもし 黒木だけど 。

550
00:42:12,036 --> 00:42:16,036
紗耶香さん
無事にホテルに送り届けたよ 。

551
00:42:18,036 --> 00:42:20,036
もしもし？

552
00:42:20,036 --> 00:42:23,036
黒木 。

553
00:42:23,036 --> 00:42:26,036
もう あの人は… 。

554
00:42:26,036 --> 00:42:30,036
え？

555
00:42:30,036 --> 00:42:35,036
たった今 山崎さんに会った 。

556
00:42:35,036 --> 00:42:38,036
(携帯電話) （ 河口 ） 昔とは別人のようだった 。

557
00:42:38,036 --> 00:42:42,036
本当に組の人間になったか➡

558
00:42:42,036 --> 00:42:44,036
薬でも やってるのかもしれない 。

559
00:42:44,036 --> 00:42:46,036
そんなわけない 。
係長は 今どこに？

560
00:42:46,036 --> 00:42:48,036
ジムの裏通りの方に向かった 。

561
00:42:48,036 --> 00:42:51,036
追いかけて 。 私も行く 。

562
00:42:51,036 --> 00:43:11,036
♬～

563
00:43:11,036 --> 00:43:31,036
♬～

564
00:43:31,036 --> 00:43:51,036
♬～

565
00:43:57,369 --> 00:43:59,036
おい 。

566
00:44:08,036 --> 00:44:10,036
係長 。

567
00:44:19,036 --> 00:44:21,036
誰だ？ お前 。

568
00:44:47,036 --> 00:44:50,036
（ 倒れる音 ）

569
00:44:50,036 --> 00:44:53,036
おい！

570
00:44:53,036 --> 00:44:55,036
係長！

571
00:44:55,036 --> 00:44:58,036
大丈夫ですか ！？ 係長 。

572
00:44:58,036 --> 00:45:00,036
係長… 。

573
00:45:00,036 --> 00:45:02,036
しっかり！

574
00:45:02,036 --> 00:45:05,036
係長 しっかりしてください… 。

575
00:45:05,036 --> 00:45:07,036
係長！

576
00:45:24,036 --> 00:45:26,036
［ 『 さよならノワール 』 の…］