1
00:00:03,318 --> 00:00:05,318
ええのう！

2
00:00:09,924 --> 00:00:15,797
商いには自信のあった おしんも
今度ばかりは 戸惑っていた｡

3
00:00:15,797 --> 00:00:19,534
どうしたら
客に来てもらえるのか…｡

4
00:00:19,534 --> 00:00:25,234
おしんには
初めて ぶつかった試練であった｡

5
00:00:33,214 --> 00:00:35,283
(喜美子)海やぁ～！

6
00:00:35,283 --> 00:00:37,283
(直子)海やぁ～！

7
00:00:39,154 --> 00:00:43,791
空襲で何もかも失った
喜美ちゃんの家族は➡

8
00:00:43,791 --> 00:00:48,991
知人を頼って
大阪から信楽にやって来ました｡

9
00:00:56,371 --> 00:00:59,671
ほんまもんのタヌキやぁ～！

10
00:01:03,178 --> 00:01:06,181
どこ行った…？

11
00:01:06,181 --> 00:01:20,695
♬～

12
00:01:20,695 --> 00:01:23,395
誰や!?

13
00:01:30,838 --> 00:01:32,774
♬～

14
00:01:32,774 --> 00:01:41,950
♬｢涙が降れば きっと消えてしまう｣

15
00:01:41,950 --> 00:01:50,959
♬｢揺らぐ残り火 どうかここにいて｣

16
00:01:50,959 --> 00:02:00,668
♬｢私を創る 出会いもサヨナラも｣

17
00:02:00,668 --> 00:02:02,670
♬～

18
00:02:02,670 --> 00:02:11,279
♬｢日々 恋をして 胸を焦がしたい｣

19
00:02:11,279 --> 00:02:20,655
♬｢いたずらな空にも
悔やんでいられない｣

20
00:02:20,655 --> 00:02:29,664
♬｢ほら 笑うのよ 赤い太陽のように｣

21
00:02:29,664 --> 00:02:34,269
♬｢いつの日も雨に負けるもんか｣

22
00:02:34,269 --> 00:02:41,269
♬｢今日の日も
涙に負けるもんか｣

23
00:02:49,417 --> 00:02:52,954
陶工って 何する人？

24
00:02:52,954 --> 00:02:56,791
(慶乃川)陶芸家よ｡
とうげいか？

25
00:02:56,791 --> 00:03:02,597
芸術家て呼ぶ人もいる｡
げいじゅつか…｡

26
00:03:02,597 --> 00:03:08,303
まあ 平たく言うとの
焼き物を作る仕事をする人のことや｡

27
00:03:08,303 --> 00:03:10,972
焼きもんって どんなん？

28
00:03:10,972 --> 00:03:14,309
ここいらでは 火鉢やの｡

29
00:03:14,309 --> 00:03:18,980
何や 食べもんちゃうんか｡
タヌキの置きもんもほやで｡

30
00:03:18,980 --> 00:03:22,016
ああ あれもそうか｡

31
00:03:22,016 --> 00:03:28,690
器や お皿や 茶わんや
花瓶なんかもほうや｡

32
00:03:28,690 --> 00:03:32,260
今やってるのは 何？
土掘りや｡

33
00:03:32,260 --> 00:03:34,929
焼きもんを作る時に使う｡

34
00:03:34,929 --> 00:03:37,965
土で焼きもん作んのん？

35
00:03:37,965 --> 00:03:40,802
信楽の土は ええ土やし｡

36
00:03:40,802 --> 00:03:43,271
何がええの？

37
00:03:43,271 --> 00:03:45,771
あっ ちょっと 手ぇ出してみ｡

38
00:03:48,609 --> 00:03:50,609
はい｡

39
00:03:52,280 --> 00:03:54,782
何が ええんでしょう？

40
00:03:54,782 --> 00:03:58,982
当ててみさい｡ ほら｡

41
00:04:00,588 --> 00:04:03,424
何や…｡

42
00:04:03,424 --> 00:04:06,294
何や？

43
00:04:06,294 --> 00:04:08,594
う～ん…｡

44
00:04:10,631 --> 00:04:16,804
分かるんけ？
信楽の土のよさが分かるんけ？

45
00:04:16,804 --> 00:04:20,308
分かれへん｡ ただの土や｡

46
00:04:20,308 --> 00:04:23,978
どんだけ のせんねん｡
あっ！ 売りもんやでぇ！

47
00:04:23,978 --> 00:04:29,150
えっ 売りもん？ この土 売んの!?
うちも売れる？

48
00:04:29,150 --> 00:04:32,587
土のよさが分からんやつなんかに
売れるかいな｡

49
00:04:32,587 --> 00:04:35,923
土かてな
売ってほしない いうてるわ｡

50
00:04:35,923 --> 00:04:38,593
もう いに いに｡ もう｡
もう 危ない 危ない｡

51
00:04:38,593 --> 00:04:40,928
もう 子どもは来たら あかん｡

52
00:04:40,928 --> 00:04:43,628
もう いに｡

53
00:04:51,272 --> 00:04:53,941
(照子)｢夜明けの風が流れてくる｡➡

54
00:04:53,941 --> 00:04:59,814
中庭のキャベツが なたねが やぎ小屋が
ぼうっと あらわれる｡➡

55
00:04:59,814 --> 00:05:02,116
どこかで小鳥が鳴いた｣｡
(戸が開く音)

56
00:05:02,116 --> 00:05:05,953
遅れました！
(望月)川原さん！➡

57
00:05:05,953 --> 00:05:10,425
よかった～｡
後で おうちに行こかと思うてたんですよ｡

58
00:05:10,425 --> 00:05:13,628
道に迷ったん？
すんません…｡

59
00:05:13,628 --> 00:05:16,431
ええわ｡ ほこ座り｡➡

60
00:05:16,431 --> 00:05:21,269
あっ その前に ご挨拶な？
座って｡

61
00:05:21,269 --> 00:05:28,443
川原喜美子です｡ 今日からです｡
よろしくお願いします｡

62
00:05:28,443 --> 00:05:33,581
ほな 席に行って｡
授業 始まってますから｡➡

63
00:05:33,581 --> 00:05:40,455
川原さんは 大阪いう
大きな町から来はったんですよ｡

64
00:05:40,455 --> 00:05:42,590
(どよめき)

65
00:05:42,590 --> 00:05:47,094
ほしたら！ 川原さんに
最初から読んでもらおうかしら｡

66
00:05:47,094 --> 00:05:50,932
読めません｡
あっ 教科書ないん？

67
00:05:50,932 --> 00:05:55,232
後で取りに来なさい｡
貸してあげて？

68
00:06:00,608 --> 00:06:05,108
(望月)ほな みんな
静かに聞きましょうな｡

69
00:06:06,781 --> 00:06:11,118
｢けの｣！ ｢が｣！

70
00:06:11,118 --> 00:06:13,154
(望月)何？

71
00:06:13,154 --> 00:06:18,292
｢が｣！
(望月)何語？ どこ読んでんの？

72
00:06:18,292 --> 00:06:22,797
｢夜明けの風が流れてくる｣よ｡

73
00:06:22,797 --> 00:06:26,968
｢れてくる｣！

74
00:06:26,968 --> 00:06:29,637
(どよめき)

75
00:06:29,637 --> 00:06:33,937
漢字 読めへんの？

76
00:06:36,377 --> 00:06:40,915
これまで
家の手伝いや妹の世話に忙しく➡

77
00:06:40,915 --> 00:06:46,721
学校に行く余裕のなかった喜美ちゃんは
読み書きが あまりできません｡

78
00:06:46,721 --> 00:06:48,789
これは？

79
00:06:48,789 --> 00:06:51,789
う～ん…？

80
00:06:58,933 --> 00:07:01,402
これも 分からへん？

81
00:07:01,402 --> 00:07:05,702
分かりません！
(子どもたち)え～！

82
00:07:13,614 --> 00:07:17,785
はよ 行くど～！
ほんま待って｡ 待ってや ほんま 待って！

83
00:07:17,785 --> 00:07:21,622
読み書き できひんなんて｡

84
00:07:21,622 --> 00:07:28,296
黒岩君 やられた言うてたさけ
どんな子や思たけど…｡

85
00:07:28,296 --> 00:07:30,796
黒岩君？

86
00:07:32,233 --> 00:07:35,033
ほうきで やってんて？

87
00:07:39,373 --> 00:07:41,442
ああ…｡

88
00:07:41,442 --> 00:07:45,913
いかつい女が来るんやろ思てたら➡

89
00:07:45,913 --> 00:07:49,584
こんな かわいそうで
アホな子やったなんて…｡

90
00:07:49,584 --> 00:07:51,919
誰が アホな子や｡

91
00:07:51,919 --> 00:07:58,219
読み書きできひん アホやろ｡
かわいそうに｡

92
00:07:59,794 --> 00:08:03,994
かわいそうやから
お友達になってあげてもええよ｡

93
00:08:06,934 --> 00:08:10,805
よそもんには 優しくしいや
言われてんねん｡

94
00:08:10,805 --> 00:08:14,408
うち 窯元の娘やから｡

95
00:08:14,408 --> 00:08:17,612
かまもと？

96
00:08:17,612 --> 00:08:22,283
窯元 知らんの？ 丸熊陶業やで｡

97
00:08:22,283 --> 00:08:28,155
丸熊陶業は 信楽で一番の窯元です｡

98
00:08:28,155 --> 00:08:34,955
窯元というのは
陶磁器を窯で焼いて 作り出す所です｡

99
00:08:39,767 --> 00:08:45,767
たくさんの陶工さんが
ここでは分業で働いています｡

100
00:08:47,441 --> 00:08:51,445
熊谷照子よ｡
みんなは 照ちゃん呼んでるわ｡

101
00:08:51,445 --> 00:08:54,081
照ちゃん…｡

102
00:08:54,081 --> 00:08:57,585
お友達になってあげるわ｡
いらん｡

103
00:08:57,585 --> 00:09:00,254
いらん？
忙しいさかい➡

104
00:09:00,254 --> 00:09:03,554
友達おっても遊ばれへん｡
いらんわ｡

105
00:09:12,833 --> 00:09:15,133
あっ！

106
00:09:19,407 --> 00:09:21,342
何や？

107
00:09:21,342 --> 00:09:26,042
(次郎)やるかぁ？
やるかぁ？

108
00:09:28,416 --> 00:09:31,318
(常治)ええか？ ケンカ禁止や！

109
00:09:31,318 --> 00:09:35,018
何を言われても 何をされても
黙って じ～っと耐えとけぇ！

110
00:09:37,058 --> 00:09:41,258
今日は油断は しいひんでぇ｡

111
00:09:52,073 --> 00:09:55,376
あ… あっ…｡
あっ！

112
00:09:55,376 --> 00:09:59,076
照ちゃん！
照ちゃん？

113
00:10:00,748 --> 00:10:04,948
何や もう 友達になったんけ｡

114
00:10:07,088 --> 00:10:09,388
なってへんわ｡

115
00:10:12,893 --> 00:10:15,763
ほな やるどお！

116
00:10:15,763 --> 00:10:21,402
♬～

117
00:10:21,402 --> 00:10:24,105
(次郎)よ～し！

118
00:10:24,105 --> 00:10:26,140
あ～！

119
00:10:26,140 --> 00:10:30,440
(次郎)あっ 待てぇ こらぁ
逃げるんけえ！

120
00:10:53,801 --> 00:10:55,801
はあ…｡

121
00:10:57,438 --> 00:11:00,141
(直子)おなかすいた～！

122
00:11:00,141 --> 00:11:02,076
(マツ)はいはい｡

123
00:11:02,076 --> 00:11:06,013
おなかすいた！
ちょっと待っとき｡

124
00:11:06,013 --> 00:11:09,316
待たれへん！ おなかすいて死ぬぅ～！

125
00:11:09,316 --> 00:11:14,155
直子｡ 大野さんの奥さんに
また おむすび もろたやない｡

126
00:11:14,155 --> 00:11:16,657
あんなん足らん！ もっと もろてきてぇ！

127
00:11:16,657 --> 00:11:18,592
もろてばっかり できません｡

128
00:11:18,592 --> 00:11:20,528
喜美子～？

129
00:11:20,528 --> 00:11:23,330
そやから 待っとき言うてるやん｡

130
00:11:23,330 --> 00:11:26,834
待たれへん！ おなかすいて死ぬぅ～！

131
00:11:26,834 --> 00:11:28,769
そんなこと言うたら あかん｡

132
00:11:28,769 --> 00:11:32,940
お父ちゃんがお金つくりに
大阪行ったよって ちょっとの我慢や｡

133
00:11:32,940 --> 00:11:35,276
我慢なんかできへん！

134
00:11:35,276 --> 00:11:38,112
お母ちゃんの着物を
お金に換えてくるんやで？

135
00:11:38,112 --> 00:11:42,416
それで 卵買うたげる｡
死んだ方がマシや！

136
00:11:42,416 --> 00:11:44,785
何 言うてんのん 話聞きぃ？

137
00:11:44,785 --> 00:11:47,288
死ぬ 死ぬ 死ぬ 死ぬ
死ぬ 死ぬ 死ぬ 死ぬ…！

138
00:11:47,288 --> 00:11:50,288
やめぇ！ もう ええ加減にしぃ！

139
00:11:53,794 --> 00:11:55,729
直子！

140
00:11:55,729 --> 00:12:03,137
(泣き声)

141
00:12:03,137 --> 00:12:18,452
(直子の泣き声)

142
00:12:18,452 --> 00:12:21,655
卵 ２つ買うたげる｡

143
00:12:21,655 --> 00:12:24,692
(泣き声)

144
00:12:24,692 --> 00:12:28,996
３つ買うたげる｡ おミカンもつけたげる｡

145
00:12:28,996 --> 00:12:32,496
手ぇ離したん 誰や！

146
00:12:34,268 --> 00:12:38,939
あん時 手ぇ離したん 誰や！

147
00:12:38,939 --> 00:12:42,610
(泣き声)

148
00:12:42,610 --> 00:12:48,282
[ 回想 ]
(空襲警報のｻｲﾚﾝ)
おい 何してんねん！

149
00:12:48,282 --> 00:12:51,118
大阪が空襲に遭った時➡

150
00:12:51,118 --> 00:12:56,991
喜美ちゃんは 妹を連れて
先に防空壕に行けと言われました｡

151
00:12:56,991 --> 00:13:00,294
(ｻｲﾚﾝ)

152
00:13:00,294 --> 00:13:05,594
(焼夷弾が落ちる音と叫び声)

153
00:13:08,969 --> 00:13:12,306
直子！ 直子…｡

154
00:13:12,306 --> 00:13:14,606
直子！

155
00:13:16,310 --> 00:13:20,981
絶対に離してはいけないと
言われていた妹の手を➡

156
00:13:20,981 --> 00:13:24,852
喜美ちゃんは 離してしまいました｡

157
00:13:24,852 --> 00:13:29,657
♬～

158
00:13:29,657 --> 00:13:31,592
(泣き声)

159
00:13:31,592 --> 00:13:35,930
ごめんなぁ… 堪忍なぁ…｡

160
00:13:35,930 --> 00:13:39,266
戦争が終わった今でも まだ➡

161
00:13:39,266 --> 00:13:45,406
一人取り残されて恐怖におびえたその傷は
癒えません｡

162
00:13:45,406 --> 00:13:50,945
♬～

163
00:13:50,945 --> 00:13:56,617
喜美ちゃんは こんな時 空を仰ぎます｡

164
00:13:56,617 --> 00:14:04,358
｢何で 人は楽しい思い出だけで
生きていけんのやろ｣｡

165
00:14:04,358 --> 00:14:20,441
♬～

166
00:14:20,441 --> 00:14:23,344
そのころ…｡

167
00:14:23,344 --> 00:14:26,647
ええなぁ｡

168
00:14:26,647 --> 00:14:32,386
ヘヘヘッ｡ また買うてもうた｡
アハハッ｡

169
00:14:32,386 --> 00:14:35,589
喜美ちゃんのお父さんは 大阪で…➡

170
00:14:35,589 --> 00:14:39,889
とんでもない拾いものを
してしまうのでした｡

171
00:14:51,772 --> 00:14:55,272
明日 晴れたらええなぁ｡

172
00:15:01,782 --> 00:15:06,286
(物音)
≪放せ！ …放せ！

173
00:15:06,286 --> 00:15:08,222
(常治)何や？➡

174
00:15:08,222 --> 00:15:11,222
あ… おい 何しとんねん！
何しとる… おい！

175
00:15:13,060 --> 00:15:16,630
大丈夫か？ しっかりせえ｡

176
00:15:16,630 --> 00:15:21,330
しっかりせえ おい！
しっかりせえ おい！

177
00:15:23,137 --> 00:15:26,337
おい！ おい しっかりせえ！