1
00:00:01,935 --> 00:00:05,739
（マツ）出ていったで　草間さん。
（喜美子）ええ！？

2
00:00:08,609 --> 00:00:14,114
草間さんが残した短い手紙は
漢字が交じっていて➡

3
00:00:14,114 --> 00:00:18,819
喜美ちゃんは
まだ全部を読むことができませんでした。

4
00:00:24,625 --> 00:00:28,128
（照子）さあ　うちと信作とで
厳しく教えたげるわ。

5
00:00:28,128 --> 00:00:30,163
は～い！

6
00:00:30,163 --> 00:00:32,432
♬～

7
00:00:32,432 --> 00:00:41,174
♬「涙が降れば　きっと消えてしまう」

8
00:00:41,174 --> 00:00:50,450
♬「揺らぐ残り火　どうかここにいて」

9
00:00:50,450 --> 00:00:59,993
♬「私を創る　出会いもサヨナラも」

10
00:00:59,993 --> 00:01:02,262
♬～

11
00:01:02,262 --> 00:01:10,604
♬「日々　恋をして　胸を焦がしたい」

12
00:01:10,604 --> 00:01:19,947
♬「いたずらな空にも
悔やんでいられない」

13
00:01:19,947 --> 00:01:29,122
♬「ほら　笑うのよ
赤い太陽のように」

14
00:01:29,122 --> 00:01:33,627
♬「いつの日も雨に負けるもんか」

15
00:01:33,627 --> 00:01:41,435
♬「今日の日も
涙に負けるもんか」

16
00:01:43,971 --> 00:01:49,476
信楽に来て　初めての冬がやって来ました。

17
00:01:52,312 --> 00:01:56,984
水道も電気もなかった
喜美ちゃんの家に…。

18
00:01:56,984 --> 00:01:59,820
（常治）よっしゃあ　いくで。

19
00:01:59,820 --> 00:02:02,255
（一同）お～！

20
00:02:02,255 --> 00:02:04,191
電気がつきました。

21
00:02:04,191 --> 00:02:06,760
電気や～。

22
00:02:06,760 --> 00:02:14,635
♬～

23
00:02:14,635 --> 00:02:18,105
⚟（常治）喜美子～！　はよせえ　喜美子！

24
00:02:18,105 --> 00:02:20,407
今　行く！

25
00:02:22,275 --> 00:02:25,278
更に出来たのは…➡

26
00:02:25,278 --> 00:02:31,618
お父さんが仕事の合間に作った
自慢のお風呂です。

27
00:02:31,618 --> 00:02:35,922
新しいお風呂は　天国です。

28
00:02:39,126 --> 00:02:43,830
天国を支えるのは　喜美ちゃんです。

29
00:02:47,834 --> 00:02:56,843
炎の大きさを確認しながら　温度を見極め
適切な量の薪をくべます。

30
00:02:58,512 --> 00:03:04,317
最初の頃は　加減が分からず
よく失敗しました。

31
00:03:07,087 --> 00:03:10,590
はあ～。　あ～つ～！

32
00:03:10,590 --> 00:03:13,927
⚟喜美子～！
えっ？

33
00:03:13,927 --> 00:03:19,099
何度も何度も失敗し　叱られ　やり直し➡

34
00:03:19,099 --> 00:03:24,271
おかげで温度調節は
玄人並みに鍛えられました。

35
00:03:24,271 --> 00:03:27,107
はあ～　ええ湯加減やぁ。

36
00:03:27,107 --> 00:03:29,609
おっしゃ！

37
00:03:34,981 --> 00:03:43,490
庭を耕して　小さな畑も作り
ようやく収穫できるようになりました。

38
00:03:48,962 --> 00:03:54,167
畑の世話も喜美ちゃんの役目です。

39
00:03:58,638 --> 00:04:00,640
あ～ん…。

40
00:04:03,376 --> 00:04:05,445
（直子）川原百合子さ～ん。

41
00:04:05,445 --> 00:04:07,748
呼ばれたら　「は～い」やで。

42
00:04:07,748 --> 00:04:11,918
川原百合子さん。　「は～い」は？

43
00:04:11,918 --> 00:04:15,589
静かに食べえ。
（マツ）問屋の集まり？

44
00:04:15,589 --> 00:04:19,459
おう。　おやじさん調子悪いよって
代わりに行け言われてな。

45
00:04:19,459 --> 00:04:21,928
戻り　週明けになるかもしらんわ。

46
00:04:21,928 --> 00:04:24,264
気ぃ付けて。
おう。

47
00:04:24,264 --> 00:04:27,167
お土産　買うてくるな。

48
00:04:27,167 --> 00:04:29,936
ええ子にしとけよ。

49
00:04:29,936 --> 00:04:32,839
喜美子　留守の間　頼んだで？

50
00:04:32,839 --> 00:04:36,109
はい。　行ってらっしゃい。
おう。　行ってきます。

51
00:04:36,109 --> 00:04:38,411
行ってらっしゃい。
おう。

52
00:04:40,614 --> 00:04:43,950
えっ！？　また足らへんの？

53
00:04:43,950 --> 00:04:47,621
この前　持ってたお金は？
オゥちゃんにラジオ頼んだんや。

54
00:04:47,621 --> 00:04:49,656
ラジオの代金や。

55
00:04:49,656 --> 00:04:53,293
今どき　ラジオの１つや２つ持たんで
どないすんのん。

56
00:04:53,293 --> 00:04:55,295
困ったなあ。

57
00:04:55,295 --> 00:04:59,166
すぐに羽　生えて…　飛んでくなあ。

58
00:04:59,166 --> 00:05:02,102
パタパタ　パタパタ…。
いらっしゃい。

59
00:05:02,102 --> 00:05:04,938
飲み過ぎて
おやじさんの顔　潰さんといてよ？

60
00:05:04,938 --> 00:05:07,741
分かってる。　ほな　行ってくる。

61
00:05:07,741 --> 00:05:10,544
お早うお帰り。

62
00:05:19,920 --> 00:05:22,422
（本木）ちょっと見てきますわ。

63
00:05:25,091 --> 00:05:30,764
（工藤）お宅…　川原さん？

64
00:05:30,764 --> 00:05:35,635
川原常治いう男を
訪ねてきたんですけど…。

65
00:05:35,635 --> 00:05:38,104
だ…　誰や　それ？

66
00:05:38,104 --> 00:05:40,407
お宅…？

67
00:05:40,407 --> 00:05:45,278
川原いう表札　見つけましたわ！
ああ　そこな！　そこの川原っちゅう男か。

68
00:05:45,278 --> 00:05:47,280
あっ　おらんで。　さっき出てったわ。

69
00:05:47,280 --> 00:05:50,951
しょうもない男やろ？　あの　大阪で
借金こさえて逃げてきたいう…。

70
00:05:50,951 --> 00:05:53,286
ちゃう？　そやろ？　その川原やろ？

71
00:05:53,286 --> 00:05:56,289
（工藤）知っとんかい？
せやから　さっき出ていったって。

72
00:05:56,289 --> 00:05:58,425
はよ追いかけた方がええで。

73
00:05:58,425 --> 00:06:01,895
琵琶湖…　琵琶湖の向こうまで行って
ず～っと逃げる言うとったで。

74
00:06:01,895 --> 00:06:03,830
ほんまか　おい。
ほんまや。

75
00:06:03,830 --> 00:06:05,765
ほんまか　お前。
はよ追いかけな。　ほら。ほんまか　お前。

76
00:06:05,765 --> 00:06:07,767
いやいや　ほんまやて。　ず～っと向こう。

77
00:06:07,767 --> 00:06:11,238
ず～っと向こう。　琵琶湖の向こう。
はよ行った方がええ。　早う。

78
00:06:11,238 --> 00:06:16,543
ほらほら　ほらほら。　あんなん捕まえて
ギャ～したったらええねん　あんなやつ。

79
00:06:20,914 --> 00:06:22,916
はあ…。

80
00:06:28,088 --> 00:06:30,123
（望月）ええですねえ。

81
00:06:30,123 --> 00:06:34,394
川原さん
すっかり読み書きできるようになって。

82
00:06:34,394 --> 00:06:37,397
絵も　ほんま上手ですね。

83
00:06:44,070 --> 00:06:46,006
誰のおかげ？

84
00:06:46,006 --> 00:06:51,278
♬～

85
00:06:51,278 --> 00:06:54,948
読み書きできるようになったん➡

86
00:06:54,948 --> 00:06:58,285
誰のおかげかしら～？

87
00:06:58,285 --> 00:07:00,553
はあ…。

88
00:07:00,553 --> 00:07:04,891
つい　こないだまで
毎週のように家に招いて➡

89
00:07:04,891 --> 00:07:10,697
算数まで教えてあげてた。
誰のおかげ？

90
00:07:10,697 --> 00:07:13,366
何してほしいのん？

91
00:07:13,366 --> 00:07:16,736
信作　また熱出たん？

92
00:07:16,736 --> 00:07:21,574
（陽子）ちゃんと食べさせてんのになあ
体　弱あてかなわへん。

93
00:07:21,574 --> 00:07:25,445
渡したいもんあって来たんやけど…。

94
00:07:25,445 --> 00:07:28,248
（大野）喜美ちゃん
ジョーさん　いつ戻るんや？

95
00:07:28,248 --> 00:07:32,919
あっ　ラジオや。
来週　言うてたかな？

96
00:07:32,919 --> 00:07:35,955
ほう。　ほな　それまで
きれいに磨いとくわ。

97
00:07:35,955 --> 00:07:38,391
えっ　それ　うちの？

98
00:07:38,391 --> 00:07:44,197
もうお金も　もろてるで。
やった～！　すごいでぇ！

99
00:07:44,197 --> 00:07:46,933
あっ　渡したいもんて　何？

100
00:07:46,933 --> 00:07:50,236
あ…。
うん？

101
00:07:59,512 --> 00:08:02,349
受け取ってくれた？

102
00:08:02,349 --> 00:08:04,284
ああ…。

103
00:08:04,284 --> 00:08:07,487
何て言うてた？

104
00:08:09,122 --> 00:08:14,894
これ　恋文ちゃうの？
ませた子やなぁ。

105
00:08:14,894 --> 00:08:18,565
ほやけど
自分の子が好かれて悪い気しいひん➡

106
00:08:18,565 --> 00:08:20,500
うれしいわ～。

107
00:08:20,500 --> 00:08:23,236
喜んでた。

108
00:08:23,236 --> 00:08:25,572
ほんま？

109
00:08:25,572 --> 00:08:32,078
ほな　待ち合わせ場所に
来てくれるやんなぁ。えっ？

110
00:08:36,216 --> 00:08:39,119
「墓地で待ってます　照子」。

111
00:08:39,119 --> 00:08:41,921
♬～

112
00:08:41,921 --> 00:08:45,258
墓地なんて　普通　来えへんで。

113
00:08:45,258 --> 00:08:47,927
知らんの？

114
00:08:47,927 --> 00:08:54,801
若い男と女が　人目を忍んで会ういうたら
こういうとこ来るんやで。

115
00:08:54,801 --> 00:08:58,004
人目を忍んで　何すんのん？

116
00:08:59,639 --> 00:09:03,943
いかんことやろ。
いかんことって？

117
00:09:05,712 --> 00:09:08,214
いけないことよ。

118
00:09:08,214 --> 00:09:13,353
いけないことをしたくなるのが
人を好きになるってことなのよ…。

119
00:09:13,353 --> 00:09:15,555
はあ…。

120
00:09:17,223 --> 00:09:20,226
お兄ちゃんも　ここで会うてた。

121
00:09:20,226 --> 00:09:22,729
お兄ちゃん？

122
00:09:24,898 --> 00:09:26,833
あっ！

123
00:09:26,833 --> 00:09:31,237
あ…　よう来たな。　熱あるんちゃうの？

124
00:09:31,237 --> 00:09:34,541
もっと向こうやし　来て。

125
00:09:38,111 --> 00:09:40,246
大丈夫なん？

126
00:09:40,246 --> 00:09:45,118
（信作）来いひんかったら
余計　熱が出そうやったから…。

127
00:09:45,118 --> 00:09:49,823
ああ。　ほな　ごゆっくり。

128
00:09:51,591 --> 00:09:55,929
何？
ほんま言うて　もうつらいねん。

129
00:09:55,929 --> 00:10:01,801
考えると　しんどい。
「もう　やめてえや」って言うてほしい。

130
00:10:01,801 --> 00:10:04,938
自分で言え。

131
00:10:04,938 --> 00:10:07,974
自分で！

132
00:10:07,974 --> 00:10:10,810
帰った！？

133
00:10:10,810 --> 00:10:14,114
何で　ここまで来といて。

134
00:10:14,114 --> 00:10:18,985
いけないこと　したないんとちゃう？
照ちゃんとは。

135
00:10:18,985 --> 00:10:22,288
うすうす分かってたわ。

136
00:10:24,424 --> 00:10:30,964
窯元の娘と雑貨屋の息子じゃ
身分が違い過ぎる。

137
00:10:30,964 --> 00:10:32,999
ほな　そういうことで。

138
00:10:32,999 --> 00:10:36,002
今日　お兄ちゃんの誕生日やねん。

139
00:10:37,837 --> 00:10:42,675
えっ？
挨拶してってえや。

140
00:10:42,675 --> 00:10:45,812
うちのお兄ちゃんが眠ってやる。

141
00:10:45,812 --> 00:10:48,715
お骨はないけどな。

142
00:10:48,715 --> 00:10:55,021
学徒何とかいうのんで戦争行って
帰ってきいひんかった。

143
00:11:00,760 --> 00:11:08,067
年の離れた　うちのこと…
信作のことも　ようかわいがってくれた。

144
00:11:09,769 --> 00:11:15,475
去年まで一緒に　ここで
おめでとう言うてくれたのに…。

145
00:11:18,478 --> 00:11:23,950
ほんま言うて　もうつらいねん。
考えると　しんどい。

146
00:11:23,950 --> 00:11:50,977
♬～

147
00:11:50,977 --> 00:11:53,646
ここや　ここ！

148
00:11:53,646 --> 00:11:56,449
うわ～　ここか～！

149
00:12:02,255 --> 00:12:06,125
ちょうど　この木に寄りかかっててん。

150
00:12:06,125 --> 00:12:08,761
お兄ちゃんは　どっち？

151
00:12:08,761 --> 00:12:12,098
あの辺から　うち　のぞいててん。

152
00:12:12,098 --> 00:12:15,935
遠おて　相手のおなごの顔は
見えへんかった。

153
00:12:15,935 --> 00:12:20,406
せやから
お兄ちゃんは　どっちにおったん！？

154
00:12:20,406 --> 00:12:26,212
お兄ちゃんは　こっちや。
ほんで　おなごが　こっちや。

155
00:12:28,114 --> 00:12:31,017
出征する前の日やった。

156
00:12:31,017 --> 00:12:36,789
あ～　こんな　いけないことしてたん…。

157
00:12:36,789 --> 00:12:40,093
もっと　いけないことよ。

158
00:12:46,499 --> 00:12:49,969
こんな感じやったんよ。

159
00:12:49,969 --> 00:12:55,775
いつか　うちらも　こんな
いけないことをする日が来るんやねえ。

160
00:12:55,775 --> 00:12:57,844
せえへんわ！

161
00:12:57,844 --> 00:13:01,914
絶対　こんなこと　ようせんわ！
何してくれんねん！

162
00:13:01,914 --> 00:13:04,384
ベッ！　汚っ…。

163
00:13:04,384 --> 00:13:06,386
もう帰るで！

164
00:13:08,087 --> 00:13:11,924
楽しかったなあ。
楽しないわ！

165
00:13:11,924 --> 00:13:16,396
楽しかったから
お友達になってあげてもええよ？

166
00:13:16,396 --> 00:13:19,766
いらんわ！　べえ～だ！

167
00:13:19,766 --> 00:13:23,603
あ…　待って！
待てへん！

168
00:13:23,603 --> 00:13:26,606
待って！
待てへん！

169
00:13:28,474 --> 00:13:30,777
ただいま。

170
00:13:32,612 --> 00:13:35,648
お帰り。
お昼　何するん？

171
00:13:35,648 --> 00:13:40,119
お風呂たいてくれる？
ええけど…？

172
00:13:40,119 --> 00:13:43,322
お客さん来てるで…。

173
00:13:46,626 --> 00:13:49,662
（工藤）琵琶湖の向こうまで行かされてな➡

174
00:13:49,662 --> 00:13:52,498
体　えらい冷えてもうてん。

175
00:13:52,498 --> 00:13:56,803
（本木）お父さん帰ってくるまで
おらせてもらいます。

176
00:14:03,109 --> 00:14:06,913
大阪から来た借金取りです。

177
00:14:08,881 --> 00:14:15,088
「どないしよう…」。
震える思いで懸命に考えます。

178
00:14:21,260 --> 00:14:23,930
そのころ…➡

179
00:14:23,930 --> 00:14:28,735
信楽に向かっている人がいました。

180
00:14:35,408 --> 00:14:39,612
喜美ちゃん　知らん！？
照子がいなくなったんや！

181
00:14:39,612 --> 00:14:41,647
あっ　痛たたた…。

182
00:14:41,647 --> 00:14:47,286
来い！
女にも　意地と誇りはあるんじゃあ！

183
00:14:47,286 --> 00:14:49,222
とやあ～！

184
00:14:49,222 --> 00:14:51,157
大阪行ったら　あかん。

185
00:14:51,157 --> 00:14:55,161
うちは　信楽の子や。　信楽　好きや。