1
00:00:33,386 --> 00:00:35,789
<慶応４年４月｡➡

2
00:00:35,789 --> 00:00:39,659
吉之助は
江戸城の無血開城をやり遂げました｡➡

3
00:00:39,659 --> 00:00:45,799
しかし 新政府に不満を持つ勢力が
上野に集結｡➡

4
00:00:45,799 --> 00:00:49,669
彼らは 彰義隊と名乗っていました>

5
00:00:49,669 --> 00:00:52,672
(大村)じゃあ 今から
戦を知らん皆さん方に➡

6
00:00:52,672 --> 00:00:55,475
勝つすべを お教え進ぜよう｡

7
00:00:55,475 --> 00:01:00,146
１日… いや 半日で片づきます｡

8
00:01:00,146 --> 00:01:04,017
<彰義隊を 速やかに せん滅させるため➡

9
00:01:04,017 --> 00:01:08,021
長州藩 大村益次郎の作戦に従い➡

10
00:01:08,021 --> 00:01:12,158
吉之助は攻撃を開始しました>

11
00:01:12,158 --> 00:01:15,158
(吉之助)撃て～！
(砲撃音)

12
00:01:17,030 --> 00:01:19,330
撃て！
(銃声)

13
00:01:24,170 --> 00:01:29,509
[ 回想 ]
(勝)お前さん
これからも戦い続ける気かい？

14
00:01:29,509 --> 00:01:31,809
はい｡

15
00:01:33,380 --> 00:01:38,380
[ 回想 ]
まっこて果ての見えん戦でごわす｡

16
00:01:41,454 --> 00:01:46,326
(喚声)

17
00:01:46,326 --> 00:01:48,795
突っ込め～！

18
00:01:48,795 --> 00:01:52,465
(喚声)

19
00:01:52,465 --> 00:02:02,475
♬～

20
00:02:02,475 --> 00:02:08,815
よかか！ こん戦
決して手を緩めてはならんど！

21
00:02:08,815 --> 00:02:14,154
<彰義隊は
おびただしい数の死体を残し➡

22
00:02:14,154 --> 00:02:18,454
僅か半日で壊滅したのです>

23
00:02:26,499 --> 00:02:42,982
♬～

24
00:02:42,982 --> 00:02:48,288
♬～

25
00:02:48,288 --> 00:04:26,486
♬～

26
00:04:26,486 --> 00:04:42,435
♬～

27
00:04:42,435 --> 00:05:13,735
♬～

28
00:05:16,135 --> 00:05:20,473
<彰義隊が倒れても なお
反乱の火は収まらず➡

29
00:05:20,473 --> 00:05:27,146
会津ほか 東北 北越の諸藩が
決死の抵抗を始めていました>

30
00:05:27,146 --> 00:05:29,816
(大村)足りませんな｡

31
00:05:29,816 --> 00:05:33,419
(有栖川宮)足りぬとは 兵の数か？

32
00:05:33,419 --> 00:05:38,091
(林)大村殿 戦は兵の数ではないと…｡
兵ばかりでなく➡

33
00:05:38,091 --> 00:05:43,429
金も兵糧も武器も
何もかもが足りません｡

34
00:05:43,429 --> 00:05:49,302
特に会津 庄内 長岡は戦上手｡

35
00:05:49,302 --> 00:05:55,041
このままじゃ 十中八九 負けます｡

36
00:05:55,041 --> 00:06:03,041
京にも お銭がないのや｡
大村 なんとかならんのか？

37
00:06:07,453 --> 00:06:12,792
西郷さん もう お分かりですな？

38
00:06:12,792 --> 00:06:16,129
薩摩を動かせと？

39
00:06:16,129 --> 00:06:25,138
さよう｡ 薩摩には
精兵も金も まだまだ そろうとるはず｡

40
00:06:25,138 --> 00:06:32,838
この戦 最後の最後まで戦い尽くさねば
終わりません｡

41
00:06:38,685 --> 00:06:41,621
お引き受けいたしましょう｡

42
00:06:41,621 --> 00:06:48,094
<吉之助は 援軍を編成するため
急ぎ薩摩へ戻りました>

43
00:06:48,094 --> 00:06:57,437
♬～

44
00:06:57,437 --> 00:07:00,106
(熊吉)
若さぁたちのお帰りでございもす！

45
00:07:00,106 --> 00:07:02,442
(雪篷)おお！

46
00:07:02,442 --> 00:07:06,312
いまじゃった｡
(雪篷)おお よう帰った！

47
00:07:06,312 --> 00:07:10,783
(糸)おやっとさあでございもした｡
(子どもたち)お帰りやったもんせ｡

48
00:07:10,783 --> 00:07:13,453
大きゅうなったのう｡

49
00:07:13,453 --> 00:07:17,790
(小兵衛)あん時は
さすがに もう駄目かち思いもした！➡

50
00:07:17,790 --> 00:07:21,127
ここを撃たれてしもて 血は止まらんし➡

51
00:07:21,127 --> 00:07:26,799
体から どんどん力が抜けていくのが
分かいもした｡

52
00:07:26,799 --> 00:07:32,405
(熊吉)いや～ ほんのこて よかった｡
よう生きちょられもした｡

53
00:07:32,405 --> 00:07:35,742
熊吉 あいがとな！

54
00:07:35,742 --> 00:07:38,077
こりゃ 小兵衛！

55
00:07:38,077 --> 00:07:42,415
己が名誉の負傷をしたみたいに
言うちょっが➡

56
00:07:42,415 --> 00:07:46,285
そいは みんな 信吾の話じゃっどが！
へ？

57
00:07:46,285 --> 00:07:50,757
え？ あ… まあ ヘヘヘ｡

58
00:07:50,757 --> 00:07:55,628
みんなにも 前に
西郷どんからの文を読んでやったどが｡

59
00:07:55,628 --> 00:08:01,401
そげんいうたら！ つい釣られてしもた｡
(園)私もです｡

60
00:08:01,401 --> 00:08:05,304
んにゃ おいも！
ほあ ここ 弾がかすって危なかったど！

61
00:08:05,304 --> 00:08:11,778
信吾さぁ ようご無事で｡
もう名誉のお傷は治ったとでごわすか？

62
00:08:11,778 --> 00:08:15,114
(信吾)こげな傷 名誉もくそもなか｡

63
00:08:15,114 --> 00:08:18,985
戦ち言えば勇ましかどん
ただの命の奪い合いじゃ｡

64
00:08:18,985 --> 00:08:24,123
醜くて むごかもんじゃ｡ 百姓たちが
一生懸命 食い物を作っちょっ方が➡

65
00:08:24,123 --> 00:08:27,794
よっぽど立派じゃ｡
(吉二郎)信吾｡➡

66
00:08:27,794 --> 00:08:32,064
そげなこつ言うたら 兄さぁが悪かこつを
しちょっようじゃなかか｡

67
00:08:32,064 --> 00:08:36,364
んにゃ 信吾の言うとおりじゃ｡

68
00:08:38,938 --> 00:08:46,412
何にせよ こげんして みんなが変わらず
顔を合わせられたとでございもす｡

69
00:08:46,412 --> 00:08:50,082
私は そいが
ないよりも うれしかとでございもす｡

70
00:08:50,082 --> 00:08:54,954
(雪篷)ああ そうじゃ｡
そいにの 近頃は こっちでも➡

71
00:08:54,954 --> 00:09:00,092
戦のように大変じゃった｡
ないがあったとでごわすか？

72
00:09:00,092 --> 00:09:05,431
今や 若さぁの御高名は
日本中に とどろいちょいもす｡

73
00:09:05,431 --> 00:09:09,302
こん家にも
遠か親戚じゃ 古か友じゃち➡

74
00:09:09,302 --> 00:09:14,440
見たこつもなか方々が大勢訪ねてきて
困っちょいもした｡

75
00:09:14,440 --> 00:09:19,779
まさか みんな
金の無心に来ちょっとか？
はい｡

76
00:09:19,779 --> 00:09:24,450
吉二郎兄さぁ ちゃんと
やっかい払いしちょっとな？➡

77
00:09:24,450 --> 00:09:27,787
兄さぁ 金を渡しちょっとでごわすか!?

78
00:09:27,787 --> 00:09:31,123
まあ できるだけのこつはな｡

79
00:09:31,123 --> 00:09:36,729
(園)私も そいでは あまりに
お人がよすぎるち言っちょいもすが…｡

80
00:09:36,729 --> 00:09:44,070
(信吾)そんとおりじゃ｡ 子も増えて
ますます貧しか暮らしをしちょっとに｡

81
00:09:44,070 --> 00:09:48,741
吉二郎さぁは
苦しか人を放っておけもはん｡

82
00:09:48,741 --> 00:09:56,082
そいに 追い返してばかりでは
西郷吉之助の名に傷がつくち➡

83
00:09:56,082 --> 00:10:00,953
いつも そげん言われて｡
そういうこっか｡

84
00:10:00,953 --> 00:10:06,726
吉二郎 おはんが家にいてくれちょっで➡

85
00:10:06,726 --> 00:10:12,098
おいたちは 何の憂いもなく働ける｡
あいがとな｡

86
00:10:12,098 --> 00:10:17,436
(雪篷)戦で大事なことは
城を守り抜くこっじゃ｡

87
00:10:17,436 --> 00:10:24,110
吉二郎は この西郷の城を
立派に守っちょっとじゃ｡

88
00:10:24,110 --> 00:10:27,780
そうじゃ｡ 吉二郎は おいの兄じゃ｡

89
00:10:27,780 --> 00:10:31,651
(熊吉)若さぁは うんと昔も
そげん おっしゃっちょいもした｡

90
00:10:31,651 --> 00:10:36,122
(園)そうじゃったとですか｡
こいからも頼んど｡

91
00:10:36,122 --> 00:10:41,460
こんとおりじゃ｡
(吉二郎)兄さぁ やめてくいやんせ｡

92
00:10:41,460 --> 00:10:44,363
よっしゃ！ じゃったら 今日は➡

93
00:10:44,363 --> 00:10:48,134
ますますの戦勝を祈願して
盛大に飲んど！

94
00:10:48,134 --> 00:10:51,804
(熊吉)雪篷さぁは
毎日 盛大に飲んじょられもす｡

95
00:10:51,804 --> 00:10:56,676
(雪篷)いや そげん飲んじょらんどが｡
(熊吉)いや 盛大に飲んじょられもす｡

96
00:10:56,676 --> 00:10:58,978
(雪篷)いや ちょぼちょぼじゃ｡

97
00:10:58,978 --> 00:11:06,478
♬｢おはんはさっしゅうさつまのよかにせ｣

98
00:11:19,365 --> 00:11:22,501
ないをしちょっとな？

99
00:11:22,501 --> 00:11:26,172
大島に送る書物です｡

100
00:11:26,172 --> 00:11:31,777
書物を？
米や反物は 度々送っちょいもすが➡

101
00:11:31,777 --> 00:11:36,449
菊次郎殿に
こん書物を お送りしてはち➡

102
00:11:36,449 --> 00:11:39,785
吉二郎さぁが そろえてくれもした｡

103
00:11:39,785 --> 00:11:45,124
ほうか｡ 菊次郎は もう８つか｡

104
00:11:45,124 --> 00:11:50,463
島では
学問も おぼつかないのではなかかち…｡

105
00:11:50,463 --> 00:11:58,137
吉二郎さぁは 私の至らんこつまで
よう考えてくれちょいもす｡

106
00:11:58,137 --> 00:12:00,837
うん｡

107
00:12:09,482 --> 00:12:18,491
吉二郎さぁは 菊次郎殿を
いつか薩摩に迎えたかち お考えでは？

108
00:12:18,491 --> 00:12:26,491
差し出がましかどん
私も 吉二郎さぁと同じ考えです｡

109
00:12:31,771 --> 00:12:35,771
あいがとな 糸どん｡

110
00:12:40,446 --> 00:12:42,782
どれ…｡

111
00:12:42,782 --> 00:12:48,782
ああ どいもこいも よか書じゃ｡
はい｡

112
00:12:56,328 --> 00:13:01,467
(久光)つまり 兵も金も兵糧も全て➡

113
00:13:01,467 --> 00:13:07,339
わしら薩摩が身を削り戦場に送り込めち
そういうこっか？

114
00:13:07,339 --> 00:13:10,339
はっ｡

115
00:13:12,478 --> 00:13:20,352
(久光)そいは ほんのこて
こん薩摩のためになっとか？

116
00:13:20,352 --> 00:13:27,352
薩摩の忠義と底力を必ずや天下に
お見せできるでありましょう｡

117
00:13:35,701 --> 00:13:38,104
よし 構わん！➡

118
00:13:38,104 --> 00:13:44,977
西郷 全て お前の思うようにいたせ｡

119
00:13:44,977 --> 00:13:49,277
ありがたき幸せにございもす｡
(久光)うん｡

120
00:13:55,121 --> 00:13:59,992
おはんらには
一足先に 越後 長岡に行ってもらう｡

121
00:13:59,992 --> 00:14:02,995
じゃっどん 戦は長岡だけではなか｡

122
00:14:02,995 --> 00:14:07,133
会津に庄内
既に奥羽各地で始まっちょっ｡

123
00:14:07,133 --> 00:14:14,006
どいも厳しか戦じゃ｡ おはんら
薩摩隼人の名に恥じぬ戦をしてまいれ！

124
00:14:14,006 --> 00:14:17,143
よかな！
(一同)お～！

125
00:14:17,143 --> 00:14:20,443
チェスト 行け～！
(一同)お～！

126
00:14:23,482 --> 00:14:28,354
西郷！ ないを ぼんやりしちょっとじゃ｡
(吉二郎)すんもはん｡

127
00:14:28,354 --> 00:14:50,109
♬～

128
00:14:50,109 --> 00:14:55,409
(信吾)吉二郎兄さぁ 畑に行っとな？
ああ｡

129
00:14:57,449 --> 00:15:02,749
畑仕事に
ないごて そげなもんが要るんじゃ？

130
00:15:54,106 --> 00:15:58,777
兄さぁ 似合わんこつは やめちょけ｡

131
00:15:58,777 --> 00:16:01,680
やかましか｡

132
00:16:01,680 --> 00:16:04,650
わいに おいの気持ちは分からん！

133
00:16:04,650 --> 00:16:09,121
兄さぁも戦に行きたかとか？➡

134
00:16:09,121 --> 00:16:11,590
兄さぁも こげな傷が欲しかとか!?

135
00:16:11,590 --> 00:16:15,127
片方の耳が聞こえんようになっても
よかか!?

136
00:16:15,127 --> 00:16:19,465
おはん… 聞こえんとか？

137
00:16:19,465 --> 00:16:25,165
戦場なんて
すき好んで行くとこじゃなか｡

138
00:16:36,415 --> 00:16:39,318
帰ったど～｡

139
00:16:39,318 --> 00:16:43,756
(２人)お帰りやったもんせ｡
ああ いまじゃった｡

140
00:16:43,756 --> 00:16:50,056
西郷どん 口やかましかのが来ちょっ｡
落ち着いて 酒も飲めん｡

141
00:16:52,431 --> 00:16:55,768
おお～ 琴！ 来ちょったとか｡

142
00:16:55,768 --> 00:17:00,105
お帰りやったもんせ｡
(琴)兄さぁ 信吾 小兵衛➡

143
00:17:00,105 --> 00:17:03,776
お勤め おやっとさあでございもす｡
おやっとさあ｡

144
00:17:03,776 --> 00:17:08,113
兄さぁ
ちょっ ここに座ってくいやんせ｡

145
00:17:08,113 --> 00:17:13,452
ないな そげん怖か顔をして｡

146
00:17:13,452 --> 00:17:16,121
うん？

147
00:17:16,121 --> 00:17:19,992
市来の家に嫁いだ私が
口を挟むこつではなか｡

148
00:17:19,992 --> 00:17:24,463
じゃっどん 糸さぁも吉二郎も
だいも ないも言えんで➡

149
00:17:24,463 --> 00:17:28,334
私が代わりに言わせてもらいもす｡
琴さぁ｡

150
00:17:28,334 --> 00:17:33,272
兄さぁ どいだけ出世なされても➡

151
00:17:33,272 --> 00:17:37,042
おごらず ぜいたくはせず
つつましく暮らす➡

152
00:17:37,042 --> 00:17:40,746
そんお心がけは
大層立派じゃち思いもす｡➡

153
00:17:40,746 --> 00:17:45,617
じゃっどん 少しでよかで
家の者を いたわってくいやんせ｡➡

154
00:17:45,617 --> 00:17:50,756
糸さぁや園さぁに 新しか着物の一つでも
買ってあげてもよかとじゃなかですか｡

155
00:17:50,756 --> 00:17:53,659
んにゃ 私は…｡

156
00:17:53,659 --> 00:17:59,098
みんな 我慢しちょっとじゃ｡
そん中で 一番我慢しちょっとは➡

157
00:17:59,098 --> 00:18:01,798
吉二郎じゃ｡

158
00:18:03,969 --> 00:18:09,441
兄さぁは吉二郎に 口では苦労かけたとか
兄ち思っちょっとか言いもすが➡

159
00:18:09,441 --> 00:18:13,112
ほんのこて そげん思うなら
たまにでよかで そん気持ちを➡

160
00:18:13,112 --> 00:18:16,782
形にしてあげてくいやんせ｡
(吉二郎)姉さぁ 言い過ぎじゃ｡➡

161
00:18:16,782 --> 00:18:20,452
もうよか｡
(琴)んにゃ
やっせん 吉二郎 遠慮せんでよか｡➡

162
00:18:20,452 --> 00:18:24,790
欲しかもんを言わんね｡
新しか鍬か？ 鋤か？➡

163
00:18:24,790 --> 00:18:27,693
お城に着ていく 袴か？

164
00:18:27,693 --> 00:18:34,600
分かった｡
のう みんな 琴の言うとおりじゃ｡

165
00:18:34,600 --> 00:18:38,900
吉二郎 欲しかもんを言うてくいやい｡

166
00:18:43,275 --> 00:18:49,415
おいは… 袴も鍬も鋤も要らん｡

167
00:18:49,415 --> 00:18:52,415
吉二郎！
兄さぁ｡

168
00:18:54,086 --> 00:18:59,425
一つだけ お願いがあいもす｡

169
00:18:59,425 --> 00:19:02,761
何じゃ？

170
00:19:02,761 --> 00:19:07,433
おいも 戦働きがしたか｡

171
00:19:07,433 --> 00:19:10,133
(雪篷)えっ…｡
戦？

172
00:19:12,104 --> 00:19:15,441
そいはいかん！
やめちょけち言うたではごわはんか！

173
00:19:15,441 --> 00:19:18,110
吉二郎兄さぁが行っても…｡
(吉二郎)おいなんぞが行っても➡

174
00:19:18,110 --> 00:19:22,981
役に立たんこつは分かっちょっ！
じゃっどん おいも薩摩隼人じゃ｡

175
00:19:22,981 --> 00:19:25,984
西郷吉之助の弟じゃ！

176
00:19:25,984 --> 00:19:32,057
おいは 一生に一度でよか
侍らしく生きてみたか｡

177
00:19:32,057 --> 00:19:38,757
兄さぁと おはんらと一緒に
戦場を駆け回りたか｡

178
00:19:42,701 --> 00:19:49,608
(園)私は 吉二郎さぁに
戦など行ってほしくなか｡

179
00:19:49,608 --> 00:19:57,082
(吉二郎)園｡
じゃっどん こん人と一緒になって➡

180
00:19:57,082 --> 00:20:02,955
初めて… 今日 初めて吉二郎さぁが➡

181
00:20:02,955 --> 00:20:08,255
ご自分のしたかこつを口にされもした｡

182
00:20:13,432 --> 00:20:20,105
(園)お家のこつは
私が こん人の分まで気張いもす！

183
00:20:20,105 --> 00:20:25,978
どうか 吉二郎さぁの願いを➡

184
00:20:25,978 --> 00:20:31,717
聞き届けてくいやんせ…｡

185
00:20:31,717 --> 00:20:51,470
♬～

186
00:20:51,470 --> 00:20:55,470
よう聞け 吉二郎｡

187
00:20:57,142 --> 00:21:02,481
こん戦は おはんが思っちょっような➡

188
00:21:02,481 --> 00:21:06,818
侍の合戦とは まるでちごっ｡

189
00:21:06,818 --> 00:21:11,156
西洋の銃や大砲は➡

190
00:21:11,156 --> 00:21:16,028
あっちゅう間に大勢の命を奪う｡

191
00:21:16,028 --> 00:21:19,031
そいでも行っとな？

192
00:21:19,031 --> 00:21:24,503
はい｡ 覚悟はできちょいもす｡

193
00:21:24,503 --> 00:21:37,082
♬～

194
00:21:37,082 --> 00:21:40,082
共に参れ｡

195
00:21:41,787 --> 00:21:46,124
はい｡ あいがとさげもす！

196
00:21:46,124 --> 00:22:01,473
♬～

197
00:22:01,473 --> 00:22:07,813
<それから間もなく 吉二郎たちは
越後へと出立することになりました>

198
00:22:07,813 --> 00:22:13,485
おいも すぐに追いかけっでの
おはんら 頼んだど｡

199
00:22:13,485 --> 00:22:16,388
(３人)はい｡

200
00:22:16,388 --> 00:22:20,359
吉二郎さぁ よう似合っちょいもす｡

201
00:22:20,359 --> 00:22:26,064
あいがとな 熊吉｡
泣くな 熊吉！ 縁起でもなか｡

202
00:22:26,064 --> 00:22:29,501
すんもはん｡ じゃっどん こん熊吉は➡

203
00:22:29,501 --> 00:22:33,772
吉二郎さぁが
こげん小さか頃から知っちょいもす｡

204
00:22:33,772 --> 00:22:37,109
あいは まだ
吉二郎さぁが３つか４つ…｡

205
00:22:37,109 --> 00:22:41,780
(雪篷)はよ行かんと船が出てしまっど｡
(小兵衛)ほんのこっじゃ｡

206
00:22:41,780 --> 00:22:44,780
園｡

207
00:22:48,453 --> 00:22:52,791
どうか ご無事で｡

208
00:22:52,791 --> 00:22:56,461
ご武運を祈っちょいもす｡

209
00:22:56,461 --> 00:22:59,461
行ってくっで！

210
00:23:05,137 --> 00:23:07,837
(熊吉)チェスト～｡

211
00:23:10,475 --> 00:23:16,148
<吉二郎たちが薩摩を発って
数日後のことでした>

212
00:23:16,148 --> 00:23:19,818
村田様！
村田様！

213
00:23:19,818 --> 00:23:23,689
新八どん どげんした？

214
00:23:23,689 --> 00:23:27,492
(新八)吉之助さぁ…｡

215
00:23:27,492 --> 00:23:30,829
ガトリング砲じゃと!?

216
00:23:30,829 --> 00:23:34,700
恐ろしか武器じゃ｡ 大砲っちゅうか➡

217
00:23:34,700 --> 00:23:38,437
何丁もの銃を束ねたっていうか…｡

218
00:23:38,437 --> 00:23:42,307
ぐるぐる回転させながら
途切れることなく撃ってくる｡

219
00:23:42,307 --> 00:23:44,776
撃て～！

220
00:23:44,776 --> 00:23:49,448
(砲声)

221
00:23:49,448 --> 00:23:55,320
長岡藩の河井継之助は
そげな新式な武器と精兵を操り➡

222
00:23:55,320 --> 00:23:59,458
おいたちゃ 防戦一方じゃ｡

223
00:23:59,458 --> 00:24:03,328
長岡で苦戦しちょっ場合じゃなか｡

224
00:24:03,328 --> 00:24:06,331
奥羽諸藩まで
ますます勢いづいてしまうど｡

225
00:24:06,331 --> 00:24:09,801
兵たちの士気も下がりっ放しじゃ｡

226
00:24:09,801 --> 00:24:16,801
じゃったら 急ぎ西郷吉之助様に
出張って頂くしかなか！

227
00:24:20,145 --> 00:24:22,481
分かった｡

228
00:24:22,481 --> 00:24:27,352
<吉之助は 早速 新八を伴い➡

229
00:24:27,352 --> 00:24:32,090
軍艦 春日丸で越後へ向かいました>

230
00:24:32,090 --> 00:24:35,761
ご苦労じゃ｡
西郷様 村田様 遠路
おやっとさあでごわした｡

231
00:24:35,761 --> 00:24:39,431
どげんじゃ？ 戦況は｡
戦況は どげんじゃ？

232
00:24:39,431 --> 00:24:43,769
西郷様！ 村上より来ました｡

233
00:24:43,769 --> 00:24:49,107
<越後に到着した吉之助のもとには
長岡の部隊だけでなく➡

234
00:24:49,107 --> 00:24:53,445
東北各地からの援軍依頼も
やって来ました>

235
00:24:53,445 --> 00:24:57,315
西郷様 急ぎ二本松へご出陣を！

236
00:24:57,315 --> 00:25:03,121
二本松より一気に会津を攻め落とせば
他藩は我先にと降伏すると…｡

237
00:25:03,121 --> 00:25:06,992
今は会津よりも 庄内 米沢でごわす｡

238
00:25:06,992 --> 00:25:09,995
大村様は
会津という根っこを枯らすには…｡

239
00:25:09,995 --> 00:25:13,131
(信吾)御免！ 兄さぁ…｡

240
00:25:13,131 --> 00:25:17,469
信吾 軍議の最中じゃ｡ ちょっ待て｡
(信吾)待っておれん！

241
00:25:17,469 --> 00:25:21,769
吉二郎兄さぁが 撃たれた｡

242
00:25:24,342 --> 00:25:28,980
兄さぁ すぐに来てくいやい｡
兄さぁの顔を見れば➡

243
00:25:28,980 --> 00:25:31,950
吉二郎兄さぁも力が湧く！
信吾の言うとおりじゃ｡

244
00:25:31,950 --> 00:25:35,250
行ってくいやい 吉之助さぁ｡

245
00:25:37,088 --> 00:25:40,425
(小兵衛)兄さぁ しっかい！ しっかい！
あ～っ！

246
00:25:40,425 --> 00:25:42,761
あ～っ…！

247
00:25:42,761 --> 00:25:48,461
しっかり押さえ！
兄さぁ！ 兄さぁ しっかい！ 兄さぁ！

248
00:25:50,101 --> 00:25:53,972
(信吾)おいの時とは ちごっ！
エゲレス人の医師もおらん！➡

249
00:25:53,972 --> 00:25:58,777
弟が死んでしまっとじゃ！
兵の命は 皆同じじゃ！

250
00:25:58,777 --> 00:26:02,113
弟じゃろが だいじゃろが➡

251
00:26:02,113 --> 00:26:06,813
今 こん時も命を懸けて
戦っちょっ者たちがおっとじゃ｡

252
00:26:08,453 --> 00:26:12,324
兄さぁ…➡

253
00:26:12,324 --> 00:26:15,324
頼む…！

254
00:26:17,462 --> 00:26:21,162
御一同 軍議を続けもんそ｡

255
00:26:23,335 --> 00:26:28,106
おはんらの意は よう分かった｡
じゃっどん 今は援軍を出すより➡

256
00:26:28,106 --> 00:26:30,809
全勢力をかけて長岡を落とすべきじゃ｡

257
00:26:30,809 --> 00:26:35,109
長岡に跳ね返されたら元も子もなか｡
大村参謀にも そう伝えておけ｡

258
00:26:38,083 --> 00:26:45,757
<北越戦争は 双方の死傷者
およそ1, 500人という激しい戦いの末➡

259
00:26:45,757 --> 00:26:50,057
新政府軍の勝利で終結しました>

260
00:26:59,304 --> 00:27:02,307
気張れ｡
西郷様じゃ！

261
00:27:02,307 --> 00:27:07,045
(一同)西郷様！ 西郷様じゃ！

262
00:27:07,045 --> 00:27:10,782
ああ よかよか｡ 横になったままでよか｡

263
00:27:10,782 --> 00:27:14,119
おはんら よう気張ってくれた｡

264
00:27:14,119 --> 00:27:18,119
情けなかこっで｡
よう戦った｡

265
00:27:23,795 --> 00:27:27,132
よう気張ったのう！

266
00:27:27,132 --> 00:27:29,832
あいがたか…｡

267
00:27:38,743 --> 00:27:42,080
兄さぁじゃ｡

268
00:27:42,080 --> 00:27:45,417
(小兵衛)兄さぁが来てくれたど｡

269
00:27:45,417 --> 00:27:49,087
おはんらのおかげで長岡は落ちた｡

270
00:27:49,087 --> 00:27:54,387
ほんのこて よう気張ってくれた！
のう！

271
00:28:00,432 --> 00:28:04,732
(小兵衛)吉二郎兄さぁ 兄さぁじゃっど！

272
00:28:09,441 --> 00:28:12,441
吉二郎｡

273
00:28:16,314 --> 00:28:21,014
吉二郎｡
兄さぁ…｡
おいじゃ！

274
00:28:24,456 --> 00:28:27,359
ないな？

275
00:28:27,359 --> 00:28:31,262
兄さぁ…｡

276
00:28:31,262 --> 00:28:35,962
ないな？ 言え 吉二郎｡

277
00:28:38,737 --> 00:28:46,077
侍働きができて うれしかった｡

278
00:28:46,077 --> 00:28:50,415
あいがとさげもした｡

279
00:28:50,415 --> 00:29:04,963
♬～

280
00:29:04,963 --> 00:29:09,434
兄さぁ…➡

281
00:29:09,434 --> 00:29:16,307
体を大事に… してくいやい｡

282
00:29:16,307 --> 00:29:22,781
どうか 体だけは…｡

283
00:29:22,781 --> 00:30:00,085
♬～

284
00:30:00,085 --> 00:30:06,424
<この後も会津 庄内 そして箱館と➡

285
00:30:06,424 --> 00:30:10,424
戊辰の戦は続きました>

286
00:30:15,100 --> 00:30:22,440
<そんな中
日本は 明治へと新しく生まれ変わり➡

287
00:30:22,440 --> 00:30:30,782
大久保一蔵をはじめ岩倉や桂
そして西郷吉之助といった面々による➡

288
00:30:30,782 --> 00:30:36,121
明治政府が動き出そうとしていました｡➡

289
00:30:36,121 --> 00:30:39,791
江戸城は 東京城と改められ➡

290
00:30:39,791 --> 00:30:43,128
京を離れた明治天皇の➡

291
00:30:43,128 --> 00:30:46,828
新しいお住まいとなりました>

292
00:30:52,470 --> 00:30:56,970
(一蔵)吉之助さぁ
遅くなって すまんかった｡
一蔵どん｡

293
00:31:05,049 --> 00:31:10,021
ああ… 長か戦じゃったのう｡
ほんのこて おやっとさあじゃった｡

294
00:31:10,021 --> 00:31:16,494
一蔵どんこそ 天子様を京から
お移しまいらせたのは 大変な力業じゃ｡

295
00:31:16,494 --> 00:31:20,365
おはんにしか できんかった｡
こいからの政は➡

296
00:31:20,365 --> 00:31:25,170
東京で執り行うべきじゃち
おいは考えちょっ｡
もっともじゃ｡

297
00:31:25,170 --> 00:31:29,040
じゃっどん まことのねらいは
口やかましか お公家衆を➡

298
00:31:29,040 --> 00:31:33,444
京に置き去りにすっこと｡
おはんらしい手厳しかやり口じゃ｡

299
00:31:33,444 --> 00:31:36,114
(笑い声)
参ったのう｡

300
00:31:36,114 --> 00:31:40,451
吉之助さぁは 遠くで戦をしちょっても
おいの頭の中まで見通しちょっ｡

301
00:31:40,451 --> 00:31:43,451
ないも｡
(笑い声)

302
00:31:48,793 --> 00:31:51,093
一蔵どん｡

303
00:31:53,131 --> 00:31:59,431
実は 今日は頼みがあって 来た｡
何じゃ？

304
00:32:01,472 --> 00:32:06,172
おいは 薩摩に帰らせてもらいたか｡

305
00:32:09,347 --> 00:32:12,817
ないを言うか｡

306
00:32:12,817 --> 00:32:17,155
もう おいの役目は終わった｡

307
00:32:17,155 --> 00:32:21,025
ないも終わっちょらん｡
新政府は これから始まるんじゃ！

308
00:32:21,025 --> 00:32:25,830
分かっちょっ｡
じゃっどん 大久保一蔵がいれば➡

309
00:32:25,830 --> 00:32:29,701
もう ないも心配いらん｡ 岩倉様もおる｡

310
00:32:29,701 --> 00:32:35,440
長州の桂さぁじゃって おる｡
吉之助さぁ もとはといえば➡

311
00:32:35,440 --> 00:32:42,113
幕府を倒せ 新しか国をつくれち
言うたのは おはんじゃ！

312
00:32:42,113 --> 00:32:47,113
そんとおりじゃ｡
じゃったら…！
そんために…｡

313
00:32:48,987 --> 00:32:56,127
おいは…
おいは こん手で全てを壊した｡

314
00:32:56,127 --> 00:33:02,467
壊して 多くの者たちを死なせてしもた｡

315
00:33:02,467 --> 00:33:05,370
そん責めを負わねばならん｡

316
00:33:05,370 --> 00:33:09,670
そいが 民のための
新しか国をつくることじゃろが！

317
00:33:14,479 --> 00:33:16,814
すまん 一蔵どん｡

318
00:33:16,814 --> 00:33:25,490
♬～

319
00:33:25,490 --> 00:33:29,490
勝手なこつを言うな｡

320
00:33:31,162 --> 00:33:36,768
幼か頃から
西郷吉之助の背中を追いかけ➡

321
00:33:36,768 --> 00:33:40,638
やること 言うことを
ただ ひたすらに信じてきた｡

322
00:33:40,638 --> 00:33:43,441
おはんと共に手を取って➡

323
00:33:43,441 --> 00:33:48,112
新しか国をつくることだけを
目指してきたんじゃ！

324
00:33:48,112 --> 00:33:50,782
一蔵どん！

325
00:33:50,782 --> 00:34:04,128
♬～

326
00:34:04,128 --> 00:34:07,465
ないのつもりじゃ？

327
00:34:07,465 --> 00:34:15,340
世界に負けん
日本国をつくってくいやい｡

328
00:34:15,340 --> 00:34:50,340
♬～

329
00:35:15,333 --> 00:35:23,007
(笑い声)

330
00:35:23,007 --> 00:35:35,707
(笑い声)

331
00:35:52,970 --> 00:35:56,670
(熊吉)あっ 若さぁたちが
お帰りでございもす！

332
00:35:58,443 --> 00:36:02,113
おやっとさあでございもした｡
ああ よく帰った｡

333
00:36:02,113 --> 00:36:05,016
いまじゃった…｡
お帰りやったもんせ｡

334
00:36:05,016 --> 00:36:07,452
お帰りやったもんせ！

335
00:36:07,452 --> 00:36:11,789
旦那さぁ 吉二郎さぁは？

336
00:36:11,789 --> 00:36:17,489
(園)吉二郎さぁは
まだ お戻りではなかですか？

337
00:36:40,952 --> 00:36:45,423
すまん｡

338
00:36:45,423 --> 00:36:49,293
死なせてしもた｡

339
00:36:49,293 --> 00:37:12,116
♬～

340
00:37:12,116 --> 00:37:17,788
吉二郎兄さぁは
どんなに苦戦しちょっても➡

341
00:37:17,788 --> 00:37:26,488
一歩も引くことなく みんなを励まし
最後まで戦いもした｡

342
00:37:28,132 --> 00:37:36,432
最後まで 薩摩の侍らしく
立派に戦いもした｡

343
00:37:38,409 --> 00:37:42,109
(園)そうですか｡

344
00:37:46,284 --> 00:37:52,757
吉二郎さぁ…➡

345
00:37:52,757 --> 00:37:57,757
おやっとさあでございもした｡

346
00:38:02,433 --> 00:38:09,774
(泣き声)

347
00:38:09,774 --> 00:38:28,474
♬～

348
00:38:38,402 --> 00:38:44,702
旦那さぁ ちょっ よかですか？
うん？

349
00:39:02,093 --> 00:39:05,429
銭じゃなかか｡

350
00:39:05,429 --> 00:39:09,767
吉二郎さぁが ためちょったもんです｡

351
00:39:09,767 --> 00:39:15,640
旦那さぁのためです｡
おいの？
はい｡

352
00:39:15,640 --> 00:39:24,640
西郷どんが また いつ何を思いつくか
分からんち言うての｡

353
00:39:34,392 --> 00:39:38,262
旦那さぁにだけは言うたらいかん｡

354
00:39:38,262 --> 00:39:42,733
思う存分 お働きができんようになるち➡

355
00:39:42,733 --> 00:39:46,604
私たちに
ずっと念押しされちょいもした｡

356
00:39:46,604 --> 00:39:52,904
(雪篷)うん｡
知らんかったのは お前だけじゃ｡

357
00:39:56,747 --> 00:41:25,503
♬～

358
00:41:25,503 --> 00:41:34,311
(泣き声)

359
00:41:34,311 --> 00:41:44,989
♬～

360
00:41:44,989 --> 00:41:49,126
≪吉二郎…！

361
00:41:49,126 --> 00:42:05,426
♬～

362
00:42:20,090 --> 00:42:25,830
旦那さぁ
ほんのこて よかとですか？

363
00:42:25,830 --> 00:42:28,830
よか｡

364
00:42:50,788 --> 00:43:02,399
♬～

365
00:43:02,399 --> 00:43:07,137
<何を思うか 西郷どん｡➡

366
00:43:07,137 --> 00:43:11,475
今宵は ここらでよかろかい>

367
00:43:11,475 --> 00:43:13,811
おやっとさあ｡

368
00:43:13,811 --> 00:43:17,681
今 ここで手を緩めるわけには
いかんのです｡

369
00:43:17,681 --> 00:43:21,485
御一新というのは こういうこっが？
兄さぁを新政府にですか？

370
00:43:21,485 --> 00:43:24,388
必ず争いのもととなるぞ｡
そばにいてくいやんせ｡

371
00:43:24,388 --> 00:43:26,824
(愛加那)
この子を よろしくお願いします｡

372
00:43:26,824 --> 00:43:31,324
はまった！ あ痛っ！
父は 桜島でした｡

373
00:43:37,434 --> 00:43:41,305
北越戊辰戦争の激戦地で➡

374
00:43:41,305 --> 00:43:46,005
長岡城をめぐり
攻防戦が繰り広げられました｡

375
00:43:48,445 --> 00:43:54,318
信濃川を渡り
奇襲攻撃を仕掛けた新政府軍｡

376
00:43:54,318 --> 00:44:02,318
これを知った長岡藩士が打ち鳴らした
という鐘が 当時のまま残されています｡

377
00:44:04,995 --> 00:44:10,134
長岡藩は 連射式のガトリング砲で応戦｡

378
00:44:10,134 --> 00:44:15,472
敵味方ともに多くの死傷者を出しました｡

379
00:44:15,472 --> 00:44:18,809
長岡城落城後➡

380
00:44:18,809 --> 00:44:24,481
北上する新政府軍に従軍していた
西郷の弟 吉二郎｡

381
00:44:24,481 --> 00:44:31,155
川を挟み撃ち合う中
受けた銃弾の傷がもとで亡くなりました｡

382
00:44:31,155 --> 00:44:37,761
上越市に官軍の戦死者たちを弔う
墓地があります｡

383
00:44:37,761 --> 00:44:44,061
薩摩藩の合祀墓には
西郷吉二郎の名前があります｡

384
00:44:45,636 --> 00:44:49,373
掛けがえのない存在を失った西郷は➡

385
00:44:49,373 --> 00:44:55,073
失意の中
政治から距離を置くこととなるのです｡

386
00:45:35,319 --> 00:45:39,419
匂い袋で分かったぜ｡

387
00:45:42,793 --> 00:45:48,132
<盗賊改の手中に落ちた
州走りの熊五郎を➡

388
00:45:48,132 --> 00:45:52,469
白昼堂々 奪還した 雲霧一党｡➡

389
00:45:52,469 --> 00:45:55,806
その鮮やかな手並みを目の当たりにした➡

390
00:45:55,806 --> 00:45:59,476
政商 柏屋清兵衛は➡