1
00:00:44,636 --> 00:01:28,680
♬～

2
00:01:28,680 --> 00:01:32,680
お～ ﾊﾊﾊｯ すげえ！

3
00:01:39,958 --> 00:01:42,658
よし！ 今度は 俺の番だ！

4
00:01:47,299 --> 00:01:49,999
危ない 危ない 危ない 危ない！

5
00:02:05,650 --> 00:02:08,350
(一同)おお…｡

6
00:02:10,322 --> 00:02:14,659
やるじゃない あんた｡ 今晩どう？

7
00:02:14,659 --> 00:02:30,208
♬～

8
00:02:30,208 --> 00:02:36,508
(セナ)新ヨゴ国は
ｻﾝｶﾞﾙ王国に援軍を送るようです｡

9
00:02:39,618 --> 00:02:42,287
(ﾋｭｳｺﾞ)主力の軍か？

10
00:02:42,287 --> 00:02:47,987
これを 新ヨゴ国の王宮から
預かってきました｡

11
00:02:49,628 --> 00:02:52,328
内通者からか｡

12
00:02:57,302 --> 00:02:59,602
(ﾋｭｳｺﾞ)１隻か…｡

13
00:03:02,173 --> 00:03:06,978
それに
面白いものが送られてくる｡

14
00:03:06,978 --> 00:03:09,648
(セナ)面白いもの？

15
00:03:09,648 --> 00:03:13,518
新ヨゴ国の皇太子様だ｡

16
00:03:13,518 --> 00:04:06,304
♬～

17
00:04:06,304 --> 00:04:13,645
<この世界は 眼に映るものだけが
生きているわけではない｡➡

18
00:04:13,645 --> 00:04:19,317
恐れを抱き その力を
封じようとする者たちは➡

19
00:04:19,317 --> 00:04:25,190
かつて 国を救った
神秘の力を持つ王子➡

20
00:04:25,190 --> 00:04:32,263
母を殺され 神の力を宿す
少女の命を脅かす>

21
00:04:32,263 --> 00:04:35,563
(ｱｽﾗ)お母さ～ん！

22
00:04:39,938 --> 00:04:44,638
(ﾊﾞﾙｻ)この子は
ﾁｬｸﾞﾑと同じじゃないのか？

23
00:04:47,612 --> 00:04:50,281
この子にも 何かが宿っている｡

24
00:04:50,281 --> 00:04:54,152
(ｽﾌｧﾙ)何も聞かずに
手を引くのが賢明だ｡➡

25
00:04:54,152 --> 00:04:56,955
恐ろしい災いに
巻き込まれる事になるだろう｡

26
00:04:56,955 --> 00:04:59,955
(ﾀﾝﾀﾞ)あの子から漂ってくる
死のにおいは ただごとじゃない！

27
00:05:02,827 --> 00:05:05,964
お前は もしかして➡

28
00:05:05,964 --> 00:05:09,664
ﾁｬｸﾞﾑの代わりを
探してるだけじゃないのか？

29
00:05:11,302 --> 00:07:03,602
♬～

30
00:07:10,955 --> 00:07:48,259
♬～

31
00:07:48,259 --> 00:07:51,162
(指笛)

32
00:07:51,162 --> 00:08:24,162
♬～

33
00:08:33,238 --> 00:08:36,140
兄上 お見事｡

34
00:08:36,140 --> 00:08:40,912
(ﾖｰｻﾑ)いや… まだだ｡➡

35
00:08:40,912 --> 00:08:43,212
はっ！

36
00:08:46,784 --> 00:08:58,463
(せきこみ)

37
00:08:58,463 --> 00:09:01,599
兄上！ 大丈夫ですか!?

38
00:09:01,599 --> 00:09:44,575
♬～

39
00:09:44,575 --> 00:09:47,245
ｲｰﾊﾝ…｡

40
00:09:47,245 --> 00:09:51,582
新ヨゴ国の皇太子から
密書が届いた｡

41
00:09:51,582 --> 00:09:53,918
密書？

42
00:09:53,918 --> 00:09:57,255
ﾀﾙｼｭ帝国が 新ヨゴ国や➡

43
00:09:57,255 --> 00:10:02,955
このロタ王国のある北の大陸まで
迫り来る事を予見しての事だ｡

44
00:10:07,265 --> 00:10:11,135
それで 新ヨゴ国は
我らと同盟を結びたいと？

45
00:10:11,135 --> 00:10:13,604
(ﾖｰｻﾑ)そうだ｡➡

46
00:10:13,604 --> 00:10:16,507
しかし 恐らく皇太子は➡

47
00:10:16,507 --> 00:10:21,479
父の帝には伏せて
我らに通じてきた｡

48
00:10:21,479 --> 00:10:28,152
新ヨゴ国は 帝と皇太子とでは
考えが違うという事ですか？

49
00:10:28,152 --> 00:10:32,452
(ﾖｰｻﾑ)それは 我らとて
同じ事だよ ｲｰﾊﾝ｡

50
00:10:35,293 --> 00:10:41,632
(ﾖｰｻﾑ)ﾀﾙｼｭ帝国を敵と見なすか
味方と見なすかは➡

51
00:10:41,632 --> 00:10:48,632
北部と南部とでは
その考え方が大きく違う｡
はい｡

52
00:10:51,642 --> 00:10:55,313
(ﾖｰｻﾑ)頼むぞ ｲｰﾊﾝ｡
え？

53
00:10:55,313 --> 00:11:00,985
それを 一つにまとめてゆくのは
この先 お前しかおらぬ｡

54
00:11:00,985 --> 00:11:04,322
兄上…
そのような事は仰せになるな｡

55
00:11:04,322 --> 00:11:06,657
(ﾖｰｻﾑ)ﾊﾊﾊｯ…｡

56
00:11:06,657 --> 00:11:09,327
(せきこみ)

57
00:11:09,327 --> 00:11:14,627
(ｲｰﾊﾝ)兄上｡
兄上 大丈夫ですか？ 兄上｡

58
00:11:20,671 --> 00:11:23,671
あの女に こだわり過ぎるな｡

59
00:11:29,680 --> 00:11:31,680
[ 回想 ]
ﾄﾘｰｼｱ…｡

60
00:11:33,551 --> 00:11:37,488
(ﾖｰｻﾑ)お前が かつて
タル人の女と恋仲であった事は➡

61
00:11:37,488 --> 00:11:40,488
南部の者にも知れ渡っておる｡

62
00:11:42,960 --> 00:11:46,831
お前にとっては
くだらぬ中傷であっても➡

63
00:11:46,831 --> 00:11:53,831
そういう蔑みや憎しみに
人の心は支配され続けるものだ｡

64
00:11:56,307 --> 00:11:58,643
分かっております｡

65
00:11:58,643 --> 00:12:48,960
♬～

66
00:12:48,960 --> 00:12:51,660
よく ここが分かりましたね｡

67
00:12:53,831 --> 00:12:59,303
やっぱり あの鷹に
あなたの魂が乗ってましたか｡

68
00:12:59,303 --> 00:13:04,642
さすがに あなたの目からは
逃げようがありませんね｡

69
00:13:04,642 --> 00:13:09,514
逃げる必要などないのだよ ﾀﾝﾀﾞ｡➡

70
00:13:09,514 --> 00:13:16,254
君たちが分かってくれるまで
私は そばにいるだけだ｡

71
00:13:16,254 --> 00:13:19,190
何を分かれというのです？

72
00:13:19,190 --> 00:13:26,898
あの子たちを あなたは
何から守っている？➡

73
00:13:26,898 --> 00:13:30,198
何から救ってやれるというのだ？

74
00:13:33,271 --> 00:13:35,606
あの人は誰？

75
00:13:35,606 --> 00:13:40,906
(ﾁｷｻ)分からない｡ けど ロタ人だ｡

76
00:13:44,615 --> 00:13:48,953
(ｱｽﾗ)なら 悪い人？

77
00:13:48,953 --> 00:13:55,253
(ｽﾌｧﾙ)あの子たちは…
いや あの妹は 普通ではない｡

78
00:14:02,500 --> 00:14:04,969
[ 回想 ]
ああ～っ！
(ﾄﾘｰｼｱ)うっ！

79
00:14:04,969 --> 00:14:08,839
(ｽﾌｧﾙ)
ロタ王国の王都にある祭儀場で➡

80
00:14:08,839 --> 00:14:13,978
あの子たちの母親は処刑された｡➡

81
00:14:13,978 --> 00:14:17,315
そして その場にいた兵士たちは➡

82
00:14:17,315 --> 00:14:20,315
皆殺しにされていたのだ｡

83
00:14:23,187 --> 00:14:26,324
(ｽﾌｧﾙ)子どもの足跡が
２つあった｡

84
00:14:26,324 --> 00:14:33,598
だが 子どもの骸は
どこにも見つからなかった｡➡

85
00:14:33,598 --> 00:14:39,470
だから 私は
それを追ってきたのだ｡

86
00:14:39,470 --> 00:14:42,940
王宮の命を受けて？

87
00:14:42,940 --> 00:14:47,812
我々は ｶｼｬﾙだ｡
ｶｼｬﾙ？

88
00:14:47,812 --> 00:14:55,286
古来より
王宮に陰で仕えてる呪術師だ｡

89
00:14:55,286 --> 00:14:59,624
あの子を殺せと命じられたのか？

90
00:14:59,624 --> 00:15:08,966
これは あなたが助けた
精霊の守り人とは訳が違うのだ｡

91
00:15:08,966 --> 00:15:10,901
どう違う？

92
00:15:10,901 --> 00:15:12,837
(ｽﾌｧﾙ)タルの民には➡

93
00:15:12,837 --> 00:15:17,837
特別な力を受け継いで
生まれる異能者が 時々 現れる｡

94
00:15:25,516 --> 00:15:28,653
それは ﾅﾕｸﾞの事ですか？

95
00:15:28,653 --> 00:15:35,259
君たち ﾔｸｰが そう呼ぶものを
我々は ﾉﾕｰｸと呼ぶ｡

96
00:15:35,259 --> 00:15:38,162
それなら あの子も ﾁｬｸﾞﾑと同じだ｡

97
00:15:38,162 --> 00:15:40,131
(ｽﾌｧﾙ)違う！➡

98
00:15:40,131 --> 00:15:42,831
それは全然違うのだ｡

99
00:15:44,935 --> 00:15:47,838
ﾉﾕｰｸは この世に➡

100
00:15:47,838 --> 00:15:52,276
豊かな恵みを
もたらしてくれる事もある｡

101
00:15:52,276 --> 00:15:58,616
だが この世に 恐ろしい災い➡

102
00:15:58,616 --> 00:16:04,288
破壊をもたらすものが住む
異界のものでもある｡

103
00:16:04,288 --> 00:16:10,988
タル人は
それを神と崇めているのだ｡

104
00:16:12,630 --> 00:16:14,930
(戸が開く音)
(ﾁｷｻ)やめて下さい！

105
00:16:16,500 --> 00:16:19,970
(ﾁｷｻ)妹が目を覚ましました｡

106
00:16:19,970 --> 00:16:26,310
お願いです｡
妹が怖がるので争わないで下さい｡

107
00:16:26,310 --> 00:16:28,979
争ってなど いないよ ﾁｷｻ｡

108
00:16:28,979 --> 00:16:31,582
話していただけだ｡

109
00:16:31,582 --> 00:16:34,251
私は そろそろ
引き揚げるとしよう｡

110
00:16:34,251 --> 00:16:38,589
ｽﾌｧﾙさん 心配してくれて
ありがとうございます｡

111
00:16:38,589 --> 00:16:43,461
私たちも この子たちと
よく話し合ってみます｡

112
00:16:43,461 --> 00:16:45,463
はっ！

113
00:16:45,463 --> 00:17:27,763
♬～

114
00:17:35,579 --> 00:17:39,450
ﾁｷｻ これから どうするんだ？

115
00:17:39,450 --> 00:17:42,150
どこか 行く所でもあるのか？

116
00:17:45,256 --> 00:17:47,925
ロタ王国には
タル人だけで暮らしている所が…｡

117
00:17:47,925 --> 00:17:53,597
どこにいたって
ｱｽﾗが ロタ人に見つかれば…｡

118
00:17:53,597 --> 00:17:55,533
大丈夫よ｡

119
00:17:55,533 --> 00:18:00,271
その時は また
ｶﾐｻﾏが助けて下さる｡➡

120
00:18:00,271 --> 00:18:03,607
私たちには ｶﾐｻﾏが ついてるもの｡

121
00:18:03,607 --> 00:18:07,278
どんな悪い人が来たって
きっと助けて下さるわ｡

122
00:18:07,278 --> 00:18:09,213
ｱｽﾗ その ｶﾐｻﾏというのは…｡

123
00:18:09,213 --> 00:18:15,619
妹の中で ｶﾐｻﾏは
お母さんなんです！

124
00:18:15,619 --> 00:18:20,491
優しい お母さん
そのものなんです｡

125
00:18:20,491 --> 00:18:24,791
だから 優しいままで
いさせてあげたいんです｡

126
00:18:26,964 --> 00:18:30,301
僕が
そうするようにしますから…➡

127
00:18:30,301 --> 00:18:33,571
ｱｽﾗを 妹を
どこにもやらないで下さい！➡

128
00:18:33,571 --> 00:18:35,571
お願いします！

129
00:18:44,915 --> 00:18:47,251
うん 分かった！

130
00:18:47,251 --> 00:18:49,551
とりあえず食べよう！ なっ？

131
00:18:55,926 --> 00:18:58,829
ん？ プッ！

132
00:18:58,829 --> 00:19:00,829
よせ！ みんな食べるな！

133
00:19:07,938 --> 00:19:10,841
ﾊﾞﾙｻ！

134
00:19:10,841 --> 00:19:12,810
ﾊﾞﾙｻ！

135
00:19:12,810 --> 00:19:56,921
♬～

136
00:19:56,921 --> 00:20:00,257
ﾀﾝﾀﾞ！ ﾁｷｻ！ 起きろ！

137
00:20:00,257 --> 00:20:40,297
♬～

138
00:20:40,297 --> 00:20:45,297
大丈夫だ｡ これは幻影だ｡

139
00:20:47,638 --> 00:20:51,638
ﾊﾞﾙｻ お前の好きにしろ｡

140
00:20:53,310 --> 00:20:57,648
ｱｽﾗを救ってやれ｡

141
00:20:57,648 --> 00:20:59,583
行け！

142
00:20:59,583 --> 00:22:29,883
♬～

143
00:22:40,617 --> 00:23:13,317
♬～

144
00:23:16,987 --> 00:23:20,324
お兄ちゃんと あの人は？

145
00:23:20,324 --> 00:23:24,661
多分 捕まった｡
え？

146
00:23:24,661 --> 00:23:29,533
大丈夫｡ ﾀﾝﾀﾞとﾁｷｻは殺されない｡

147
00:23:29,533 --> 00:23:34,533
私と あんたを捕まえるために
人質にされるだろう｡

148
00:24:03,300 --> 00:24:08,300
(ﾄｰｻ)殿下 船酔いは
しておられませんかな？

149
00:24:10,174 --> 00:24:14,311
(ﾁｬｸﾞﾑ)おかしいな ﾄｰｻ大提督｡

150
00:24:14,311 --> 00:24:19,311
これから 戦に行くというのに
すがすがしいほど気分がいい｡

151
00:24:21,652 --> 00:24:23,587
この きれいな海に➡

152
00:24:23,587 --> 00:24:28,887
血が流れるような事があるなんて
信じたくないものだ｡

153
00:24:30,994 --> 00:24:33,897
確かに｡

154
00:24:33,897 --> 00:24:38,897
人ほど 無駄な血を流す者は
おりますまい｡

155
00:24:44,942 --> 00:24:50,280
[ 回想 ]
(帝)では ｻﾝｶﾞﾙへは
戦闘帆船を１隻➡

156
00:24:50,280 --> 00:24:53,951
援軍として送る事に致そう｡
お待ち下さい！

157
00:24:53,951 --> 00:24:55,886
なぜ １隻なのですか!?

158
00:24:55,886 --> 00:24:58,622
今こそ お前の力を見せてみよ｡

159
00:24:58,622 --> 00:25:00,557
(聖導師)
陛下 それは あまりにも…｡

160
00:25:00,557 --> 00:25:02,960
私は 息子の力を信じておる｡

161
00:25:02,960 --> 00:25:30,187
♬～

162
00:25:30,187 --> 00:25:36,260
ﾄｰｻ大提督
私は ロタに立ち寄りたい｡

163
00:25:36,260 --> 00:25:38,929
ロタ王国に寄港せよと？

164
00:25:38,929 --> 00:25:44,268
はい｡ どうしても
ロタ王に会いたいのです｡

165
00:25:44,268 --> 00:25:46,603
それは…｡

166
00:25:46,603 --> 00:25:53,477
ロタ王に密書を差し向けました｡
殿下が？

167
00:25:53,477 --> 00:25:57,614
ﾀﾙｼｭ帝国と共に戦う気はあるかと｡

168
00:25:57,614 --> 00:26:02,314
その返事を どうしても直接
ロタ王から聞いておきたいのです｡

169
00:26:07,624 --> 00:26:12,924
それが もし
父上を裏切る事になるなら…｡

170
00:26:15,966 --> 00:26:21,266
私と一緒に
謀反人になってもらえませんか？

171
00:26:24,641 --> 00:26:27,341
おじい様｡

172
00:26:50,600 --> 00:26:53,937
≪(ﾄｰｻ)これより この船は➡

173
00:26:53,937 --> 00:26:59,276
ロタ王国ﾂｰﾗﾑ港に向かう！

174
00:26:59,276 --> 00:27:02,946
私の一存により➡

175
00:27:02,946 --> 00:27:07,818
補給のため ロタ王国に寄港する！

176
00:27:07,818 --> 00:27:10,620
(一同)はっ！

177
00:27:10,620 --> 00:27:13,957
右方向転進 舵おさえ！

178
00:27:13,957 --> 00:27:17,657
おさえ～！
(一同)おさえ よ～し！

179
00:27:23,633 --> 00:27:25,969
(ｼｭｶﾞ)どういう事ですか？

180
00:27:25,969 --> 00:27:29,840
ｼｭｶﾞ これは 私の願いだ｡

181
00:27:29,840 --> 00:27:44,921
♬～

182
00:27:44,921 --> 00:27:46,857
(モン)ロタとは どういう事です？

183
00:27:46,857 --> 00:27:50,794
分からない｡ しかし➡

184
00:27:50,794 --> 00:27:54,264
帝の影と呼ばれる狩人までが
ついてきてくれてるんだ｡➡

185
00:27:54,264 --> 00:27:56,564
こんなに心強い事はない｡

186
00:28:02,139 --> 00:28:04,608
頼みがある｡

187
00:28:04,608 --> 00:28:07,944
何としても 皇太子を守ってくれ｡

188
00:28:07,944 --> 00:28:09,880
頼む｡

189
00:28:09,880 --> 00:28:37,908
♬～

190
00:28:37,908 --> 00:28:40,811
(セナ)
何を考えているんでしょうね？➡

191
00:28:40,811 --> 00:28:43,511
新ヨゴ国の皇太子は｡

192
00:28:46,583 --> 00:28:51,583
我々も 出港を遅らせるしか
ないようだな｡

193
00:29:06,903 --> 00:29:10,807
(ｼｭｶﾞ)殿下 この辺りでは
草市が行われているようです｡

194
00:29:10,807 --> 00:29:12,809
草市？
(ｼｭｶﾞ)ええ｡

195
00:29:12,809 --> 00:29:15,278
遠い海の向こうからも
さまざまな薬草が➡

196
00:29:15,278 --> 00:29:18,181
ここに集まってくるんです｡

197
00:29:18,181 --> 00:29:20,951
我らの祖先がいた
南のヨゴ国に生える薬草も➡

198
00:29:20,951 --> 00:29:24,651
ここにはあるかもしれませんね｡
そうか…｡

199
00:29:49,579 --> 00:29:52,249
(ｽｰｱﾝ)
他国の兵士とお見受けするが➡

200
00:29:52,249 --> 00:29:54,549
相違ないか？

201
00:30:00,924 --> 00:30:07,264
私は 新ヨゴ国海軍大提督
ﾄｰｻと申します｡

202
00:30:07,264 --> 00:30:11,134
私は ロタ王家氏族➡

203
00:30:11,134 --> 00:30:17,607
ﾂｰﾗﾑ港を中心とした
この一帯の領地を守る者だ｡

204
00:30:17,607 --> 00:30:19,543
何の前触れもなく➡

205
00:30:19,543 --> 00:30:23,543
他国の兵を上陸させる訳には
まいらぬ｡

206
00:30:29,219 --> 00:30:34,157
私は 新ヨゴ国の皇太子である｡

207
00:30:34,157 --> 00:30:38,457
(ｽｰｱﾝ)皇太子… そなたが？

208
00:30:51,975 --> 00:30:56,846
私は ロタ王に
是非とも お目通り願いたく➡

209
00:30:56,846 --> 00:31:02,319
参上した次第です｡
なんと 我が陛下に!?

210
00:31:02,319 --> 00:31:05,989
はい｡
早急に お取り次ぎ願いたい｡

211
00:31:05,989 --> 00:31:30,013
♬～

212
00:31:30,013 --> 00:31:34,618
これから先は 殿下のみで｡

213
00:31:34,618 --> 00:31:36,553
分かりました｡

214
00:31:36,553 --> 00:32:13,323
♬～

215
00:32:13,323 --> 00:32:18,662
お目通りかない 光栄に存じます｡
陛下｡

216
00:32:18,662 --> 00:32:25,001
(ﾖｰｻﾑ)殿下には
まことに驚かされてばかりおるな｡

217
00:32:25,001 --> 00:32:29,339
数々のご無礼を お許し願います｡

218
00:32:29,339 --> 00:32:31,608
お父上の帝は
そなたのしている事を➡

219
00:32:31,608 --> 00:32:33,908
許しておられるのか？

220
00:32:37,280 --> 00:32:44,580
いえ… 私は父に背いて
ここにおります｡

221
00:32:47,290 --> 00:32:49,959
本来であれば
まっすぐ ｻﾝｶﾞﾙ王国へ➡

222
00:32:49,959 --> 00:32:55,832
向かわねばなりません｡
ｻﾝｶﾞﾙ王国の援軍として➡

223
00:32:55,832 --> 00:32:58,832
ﾀﾙｼｭ帝国と戦うために行くのです｡

224
00:33:02,972 --> 00:33:07,644
ロタ王国にとっても
ﾀﾙｼｭ帝国のｻﾝｶﾞﾙへの侵攻は➡

225
00:33:07,644 --> 00:33:11,314
脅威と映ってるはずではないかと
存じますが…➡

226
00:33:11,314 --> 00:33:13,650
我が新ヨゴ国と同盟し➡

227
00:33:13,650 --> 00:33:17,650
ﾀﾙｼｭ帝国と戦うご意志は
おありでしょうか？

228
00:33:21,991 --> 00:33:28,331
その答えを聞くために わざわざ
そなたは 父の帝に逆らい➡

229
00:33:28,331 --> 00:33:34,137
身の危険も顧みず
我がロタに立ち寄られたか？

230
00:33:34,137 --> 00:33:36,139
はい｡

231
00:33:36,139 --> 00:33:41,611
その そなたを
帝は 戦に送り込んだというのか？

232
00:33:41,611 --> 00:33:47,484
まことに 無礼を承知の上で
お願い申し上げます｡

233
00:33:47,484 --> 00:33:52,784
陛下のお言葉次第で
我が父の心も変わりましょう｡

234
00:33:55,625 --> 00:34:02,925
どうか 我らと同盟するご意志を
お示し下さい！

235
00:34:19,315 --> 00:34:24,654
ｻﾝｶﾞﾙ王国から
援軍の要請は来ておらぬが➡

236
00:34:24,654 --> 00:34:29,993
違う要請が
我がロタ王国にも来ておる｡

237
00:34:29,993 --> 00:34:32,896
ﾀﾙｼｭ帝国からだ｡

238
00:34:32,896 --> 00:34:35,598
ﾀﾙｼｭ帝国から？

239
00:34:35,598 --> 00:34:37,934
ロタ王国南部のﾂｰﾗﾑ港を➡

240
00:34:37,934 --> 00:34:42,234
ﾀﾙｼｭ帝国の交易のために
開港してくれと｡

241
00:34:46,609 --> 00:34:49,512
そ… それは 罠です！ 陛下｡

242
00:34:49,512 --> 00:34:52,949
開港などしたら たちまち
この北の大陸に攻め入る➡

243
00:34:52,949 --> 00:34:57,620
格好の足場とされましょう！
だが 南部の氏族たちは皆➡

244
00:34:57,620 --> 00:35:00,290
この要請を受け入れたがっておる｡

245
00:35:00,290 --> 00:35:05,290
ﾀﾙｼｭ帝国と手を組む事にこそ
利があると考える者もいるのだ｡

246
00:35:11,901 --> 00:35:14,304
(ﾖｰｻﾑ)従って➡

247
00:35:14,304 --> 00:35:18,304
今すぐ 殿下の味方になるとは
答えられぬ｡

248
00:35:21,177 --> 00:35:23,177
(ﾖｰｻﾑ)されど…｡

249
00:35:28,852 --> 00:35:34,257
これで 私と殿下の絆は深まった｡

250
00:35:34,257 --> 00:35:40,597
その事だけは信じてもらいたい｡

251
00:35:40,597 --> 00:35:43,933
陛下…｡

252
00:35:43,933 --> 00:35:52,942
よいか 命を決して
無駄にしてはなりませぬぞ 殿下｡

253
00:35:52,942 --> 00:35:58,615
また必ず
このロタ王を訪ねて下され｡

254
00:35:58,615 --> 00:36:41,591
♬～

255
00:36:41,591 --> 00:36:46,930
ロタに立ち寄った事は 決して
無駄ではございませんよ 殿下｡

256
00:36:46,930 --> 00:36:49,832
これで 我らの行く末を見て➡

257
00:36:49,832 --> 00:36:54,804
ロタも その行く末を
考えるようになりましょう｡

258
00:36:54,804 --> 00:37:00,944
そうだな｡
決して 無駄死ににはならない｡

259
00:37:00,944 --> 00:37:02,879
殿下！➡

260
00:37:02,879 --> 00:37:06,282
そういう意味ではございません｡
そのために 我らは情勢を見極め➡

261
00:37:06,282 --> 00:37:08,217
生き延びねばならぬ
という意味です！

262
00:37:08,217 --> 00:37:12,155
分かっておる｡
誰も望んで死にはせぬ｡

263
00:37:12,155 --> 00:37:14,155
当然です｡

264
00:37:25,301 --> 00:37:28,638
あ…｡

265
00:37:28,638 --> 00:37:30,573
いかがしました？

266
00:37:30,573 --> 00:37:33,910
川だ｡
川？

267
00:37:33,910 --> 00:37:38,910
いや あれは 川じゃない｡ 群れだ｡

268
00:37:41,584 --> 00:37:46,923
水の民
ﾖﾅ･ﾛ･ｶﾞｲの群れが流れている｡

269
00:37:46,923 --> 00:37:51,260
(ｼｭｶﾞ)ﾅﾕｸﾞが見えているのですね？
そうだ｡

270
00:37:51,260 --> 00:37:54,960
水の民は
どこに流れてゆくのです？

271
00:37:57,133 --> 00:37:59,936
南から北へ…｡

272
00:37:59,936 --> 00:38:02,636
我が国の方へ流れてゆくようだ｡

273
00:38:16,953 --> 00:38:20,623
大丈夫だ｡ お前たちが飲んだのは
ただの眠り薬だ｡

274
00:38:20,623 --> 00:38:25,923
体に害はない｡
これを飲めば よくなる｡

275
00:38:31,901 --> 00:38:34,237
(ｼﾊﾅ)父さん｡➡

276
00:38:34,237 --> 00:38:37,140
その子だけ生かしておくのも
かわいそうなんじゃない｡

277
00:38:37,140 --> 00:38:40,576
君は ｽﾌｧﾙさんの娘だったのか｡

278
00:38:40,576 --> 00:38:44,447
私の名は ｼﾊﾅ｡
よく覚えとくといいよ｡

279
00:38:44,447 --> 00:38:47,450
あの女は 私が必ず殺すから｡

280
00:38:47,450 --> 00:38:49,585
ﾊﾞﾙｻは 君を殺さなかったのにか？

281
00:38:49,585 --> 00:38:53,256
噂に聞くほど
大した用心棒じゃないね｡

282
00:38:53,256 --> 00:38:55,591
必ず追っ手になると
思ってる相手に➡

283
00:38:55,591 --> 00:38:59,462
とどめを刺せないなんて｡
その甘さが命取りになる｡

284
00:38:59,462 --> 00:39:02,265
君こそ 何も分かってないね｡

285
00:39:02,265 --> 00:39:06,602
ﾊﾞﾙｻの強さは そういう
底抜けの優しさにあるんだ｡

286
00:39:06,602 --> 00:39:10,473
ﾊﾊｯ だったら あの女も お前も➡

287
00:39:10,473 --> 00:39:15,611
目先の事しか見えてない
相当な愚か者だよ！➡

288
00:39:15,611 --> 00:39:19,282
いずれ それに気付く時が来る｡

289
00:39:19,282 --> 00:39:23,619
自分は あの子の殺戮に
ただ 手を貸しただけだってね！

290
00:39:23,619 --> 00:39:27,490
よさないか ｼﾊﾅ！

291
00:39:27,490 --> 00:39:31,294
違う定めに生きる者を責めるな｡

292
00:39:31,294 --> 00:39:35,164
大体 父さんの甘さが
こうなったのよ｡➡

293
00:39:35,164 --> 00:39:37,900
早く あの女を見つけて！

294
00:39:37,900 --> 00:40:13,600
♬～

295
00:40:25,948 --> 00:41:00,948
♬～

296
00:41:03,653 --> 00:41:48,965
♬～

297
00:41:48,965 --> 00:41:50,900
ありがとう｡

298
00:41:50,900 --> 00:42:02,979
♬～

299
00:42:02,979 --> 00:42:10,653
馬と交換に この屋根と
この食べ物なら悪くないね｡

300
00:42:10,653 --> 00:42:13,353
さあ食べな｡

301
00:42:16,525 --> 00:42:18,825
お兄ちゃんは生きてる？

302
00:42:21,297 --> 00:42:28,204
生きてるよ｡
ﾀﾝﾀﾞも一緒だから 安心しな｡

303
00:42:28,204 --> 00:42:30,204
うん｡

304
00:42:45,488 --> 00:42:50,788
殿下｡ 殿下｡

305
00:42:52,962 --> 00:42:57,662
(ﾄｰｻ)外を ご覧下さい｡
どうした？

306
00:43:08,978 --> 00:43:13,316
あれは？
もう ｻﾝｶﾞﾙに着いたのか？

307
00:43:13,316 --> 00:43:15,651
(ﾄｰｻ)陸地ではございません｡➡

308
00:43:15,651 --> 00:43:19,322
あれは全て 船であります｡

309
00:43:19,322 --> 00:43:40,609
♬～

310
00:43:40,609 --> 00:43:42,545
(ジン)中へ｡

311
00:43:42,545 --> 00:44:30,659
♬～

312
00:44:30,659 --> 00:44:36,465
私は ｻﾝｶﾞﾙ王国司令官 ｵﾙﾗﾝです｡

313
00:44:36,465 --> 00:44:41,270
初めまして ｵﾙﾗﾝ閣下｡

314
00:44:41,270 --> 00:44:47,943
私は
新ヨゴ国海軍大提督 ﾄｰｻです｡

315
00:44:47,943 --> 00:44:50,846
ｻﾝｶﾞﾙ王の要請により➡

316
00:44:50,846 --> 00:44:56,285
ﾀﾙｼｭ帝国との戦いに
ご助勢するために参りました｡

317
00:44:56,285 --> 00:45:02,625
ﾄｰｻ大提督閣下
それは ありがたいが➡

318
00:45:02,625 --> 00:45:07,963
見たところ たった一隻では
助けにはなりません｡

319
00:45:07,963 --> 00:45:13,836
数は少ないが
精鋭の強者たちです｡

320
00:45:13,836 --> 00:45:18,607
ふん… なるほど｡

321
00:45:18,607 --> 00:45:24,307
新ヨゴ国は初めから 我らを
信じていなかったという事ですな｡

322
00:45:29,652 --> 00:45:32,555
(ｵﾙﾗﾝ)それでは
おとなしく武器を捨て➡

323
00:45:32,555 --> 00:45:36,926
全員 こちらの船に移って下さい｡

324
00:45:36,926 --> 00:45:41,226
それが
我らの力になるという事です｡

325
00:45:45,267 --> 00:45:51,941
ｵﾙﾗﾝ閣下 この海で生まれ育ち➡

326
00:45:51,941 --> 00:45:56,612
最強の海の戦士である
あなた方が➡

327
00:45:56,612 --> 00:46:04,487
なぜ 陸の帝国などの軍門に
下ったのです？

328
00:46:04,487 --> 00:46:08,224
あなたは まだ
ﾀﾙｼｭを知らないだけです｡

329
00:46:08,224 --> 00:46:20,636
♬～

330
00:46:20,636 --> 00:46:22,972
(ｵﾙﾗﾝ)武力は もちろんの事➡

331
00:46:22,972 --> 00:46:28,644
財力 知力 交渉力➡

332
00:46:28,644 --> 00:46:32,515
どれをとっても
ﾀﾙｼｭは大国です｡➡

333
00:46:32,515 --> 00:46:36,919
あなた方を捕虜とし
ﾀﾙｼｭ帝国に引き渡す事で➡

334
00:46:36,919 --> 00:46:41,790
我らは 忠誠を示す事ができる｡➡

335
00:46:41,790 --> 00:46:46,262
そして 新ヨゴ国は無傷のまま➡

336
00:46:46,262 --> 00:46:48,931
服従する機を得られるでしょう｡

337
00:46:48,931 --> 00:46:52,631
我が国は 服従しません！

338
00:46:55,604 --> 00:46:59,475
(ｵﾙﾗﾝ)
無駄死にはなさるな ﾄｰｻ閣下｡

339
00:46:59,475 --> 00:47:04,947
捕虜にならなければ
我らが この船を沈め➡

340
00:47:04,947 --> 00:47:12,621
もっと巨大なﾀﾙｼｭ帝国軍が
新ヨゴ国に向かうだけの事です｡

341
00:47:12,621 --> 00:47:28,971
♬～

342
00:47:28,971 --> 00:47:31,271
分かりました｡

343
00:47:34,777 --> 00:47:37,780
お望みどおり➡

344
00:47:37,780 --> 00:47:40,249
捕虜となりましょう｡

345
00:47:40,249 --> 00:47:50,259
♬～

346
00:47:50,259 --> 00:47:54,597
なぜだ！ なぜ下った！
捕虜になるとは負ける事だろう！

347
00:47:54,597 --> 00:47:58,934
無駄な血を流さないためです｡
捕虜になる方が よっぽど無駄だ！

348
00:47:58,934 --> 00:48:02,805
無駄な生き方だ｡ 私は皇太子だ｡

349
00:48:02,805 --> 00:48:06,275
皇太子として
こんなに恥ずかしい事はない！

350
00:48:06,275 --> 00:48:10,145
ですから➡

351
00:48:10,145 --> 00:48:14,950
これを
お召しになって頂きたいのです｡

352
00:48:14,950 --> 00:48:20,250
一人の兵として
今は耐えて頂きたい｡

353
00:48:26,962 --> 00:48:30,299
(ｼｭｶﾞ)殿下｡

354
00:48:30,299 --> 00:48:34,299
私も ﾄｰｻ大提督に同意します｡

355
00:49:17,813 --> 00:49:25,487
殿下｡ 私は この船に残ります｡

356
00:49:25,487 --> 00:49:28,490
何を言うか？

357
00:49:28,490 --> 00:49:31,260
≪残って どうするのだ？

358
00:49:31,260 --> 00:49:34,563
敵に人命を預けても➡

359
00:49:34,563 --> 00:49:38,563
この船だけは
奪われる訳にはまいりません｡

360
00:49:40,235 --> 00:49:44,106
船のために死ぬのか？
元より覚悟の上です｡

361
00:49:44,106 --> 00:49:47,576
駄目だ！
諦めるなと言ったではないか！

362
00:49:47,576 --> 00:49:50,913
諦めではありません｡

363
00:49:50,913 --> 00:49:55,613
それが 私の使命です｡

364
00:49:57,252 --> 00:50:04,593
殿下は 生きる事が使命です｡➡

365
00:50:04,593 --> 00:50:12,893
我が国を 民を
生き延びさせる事が使命です｡

366
00:50:16,939 --> 00:50:22,811
それなら ﾄｰｻも死ぬな！

367
00:50:22,811 --> 00:50:25,948
ﾄｰｻも民だろ！ 死ぬな！

368
00:50:25,948 --> 00:50:30,648
私は 私として生きるだけの事｡

369
00:50:32,621 --> 00:50:36,291
船をとられては
私では ありません｡

370
00:50:36,291 --> 00:50:46,301
♬～

371
00:50:46,301 --> 00:51:06,301
♬～(歌声)

372
00:51:11,527 --> 00:51:18,527
ﾊﾞﾙｻ｡ 明日になったら
お兄ちゃんたちを助けに行く｡

373
00:51:20,669 --> 00:51:24,669
助けるって… ｱｽﾗが？

374
00:51:26,341 --> 00:51:31,013
私たちには ｶﾐｻﾏがいるわ｡

375
00:51:31,013 --> 00:51:35,851
ｶﾐｻﾏが きっと 助けて下さる｡

376
00:51:35,851 --> 00:51:37,820
私が お母さんの代わりに➡

377
00:51:37,820 --> 00:51:41,120
ｶﾐｻﾏを招く事が
できるようになったの｡

378
00:51:43,959 --> 00:51:47,629
ｱｽﾗ…｡

379
00:51:47,629 --> 00:51:52,329
本当よ！ だから
お兄ちゃんたちを捜しましょう｡

380
00:51:57,639 --> 00:52:04,513
ｱｽﾗ ｶﾐｻﾏを招いちゃいけないよ｡

381
00:52:04,513 --> 00:52:07,316
どうして？

382
00:52:07,316 --> 00:52:11,653
ｶﾐｻﾏを招く事は 人を殺す事だろ？

383
00:52:11,653 --> 00:52:13,989
だけど それは 悪い人だけよ｡

384
00:52:13,989 --> 00:52:19,862
悪い人か 悪くない人か
それは誰が決めるんだ？

385
00:52:19,862 --> 00:52:22,562
ｱｽﾗだけが決める事じゃない｡

386
00:52:24,633 --> 00:52:27,536
こっちから見たら
向こうが悪い人でも➡

387
00:52:27,536 --> 00:52:29,538
向こうから見たら➡

388
00:52:29,538 --> 00:52:34,276
こっちが
悪い人かもしれないじゃないか｡

389
00:52:34,276 --> 00:52:40,616
そんな事は ｶﾐｻﾏにだって
決められないんだよ｡

390
00:52:40,616 --> 00:52:46,316
だったら
殺されるまで待てばいいの？

391
00:52:48,490 --> 00:52:53,195
(ｱｽﾗ)お母さんを殺した人たちは
悪い人でしょ！
ｱｽﾗ…｡

392
00:52:53,195 --> 00:52:55,163
お母さん
何にも悪い事してないのに➡

393
00:52:55,163 --> 00:52:57,633
ひどい事されて殺されたのよ！

394
00:52:57,633 --> 00:53:00,302
それでも
ｶﾐｻﾏは助けてくれないの!?

395
00:53:00,302 --> 00:53:02,638
ｶﾐｻﾏに
助けを求めちゃいけないの!?➡

396
00:53:02,638 --> 00:53:05,974
タル人は どうして ロタ人に
殺されなくちゃならないの!?

397
00:53:05,974 --> 00:53:08,644
どうして！

398
00:53:08,644 --> 00:53:12,314
どうして…！
もう分かった｡

399
00:53:12,314 --> 00:53:18,186
(ｱｽﾗの泣き声)

400
00:53:18,186 --> 00:53:33,936
♬～

401
00:53:33,936 --> 00:53:39,636
ﾄｰｻ大提督閣下 さあ あなたも｡

402
00:53:46,515 --> 00:53:58,627
♬～

403
00:53:58,627 --> 00:54:00,562
(ｵﾙﾗﾝ)血迷ったか！

404
00:54:00,562 --> 00:54:06,969
(ﾄｰｻ)この船には
油が大量に積まれております！

405
00:54:06,969 --> 00:54:12,969
急いで離れないと
巻き添えを食いますぞ！

406
00:54:15,644 --> 00:54:19,514
早く船を出せ！
(一同)はっ！

407
00:54:19,514 --> 00:54:50,946
♬～

408
00:54:50,946 --> 00:54:53,615
(ﾄｰｻ)殿下｡➡

409
00:54:53,615 --> 00:54:57,953
最後に一つだけ➡

410
00:54:57,953 --> 00:55:03,253
あるまじき事を口にするのを
どうか お許し下さい｡

411
00:55:06,962 --> 00:55:08,962
何だ？

412
00:55:18,974 --> 00:55:24,846
たとえ 国が滅んでも➡

413
00:55:24,846 --> 00:55:31,319
我が愛する かわいい孫には➡

414
00:55:31,319 --> 00:55:35,319
どこかで生きていてもらいたい｡

415
00:55:36,925 --> 00:55:41,625
これが 私の本心であります｡

416
00:55:53,275 --> 00:55:55,210
おじい様…｡

417
00:55:55,210 --> 00:56:29,177
♬～

418
00:56:29,177 --> 00:56:31,580
(一同)ああ…！

419
00:56:31,580 --> 00:57:01,576
♬～

420
00:57:01,576 --> 00:57:03,945
許さない！

421
00:57:03,945 --> 00:57:07,616
お母さんを殺した人たちを…➡

422
00:57:07,616 --> 00:57:09,951
絶対に許さない！

423
00:57:09,951 --> 00:57:43,819
♬～

424
00:57:43,819 --> 00:57:46,588
無駄じゃない…｡

425
00:57:46,588 --> 00:57:50,926
絶対に 無駄にはしない｡

426
00:57:50,926 --> 00:58:00,926
♬～

427
00:58:02,537 --> 00:58:05,273
援軍に行った者 皆
捕らえられたようです！

428
00:58:05,273 --> 00:58:07,943
ここにいる みんなを
殺してしまえ 化け物！

429
00:58:07,943 --> 00:58:11,813
あいつを殺して！
あの子は 優しい女の子なんです｡

430
00:58:11,813 --> 00:58:13,815
あの子と あなたは似ているわ｡

431
00:58:13,815 --> 00:58:17,285
人の絶望に取りつき
憎しみに力を与える｡

432
00:58:17,285 --> 00:58:19,221
さあ ｱｽﾗ 手にお取りなさい｡

433
00:58:19,221 --> 00:58:21,957
ロタ王国を変える｡

434
00:58:21,957 --> 00:58:25,957
私は あんたの用心棒を
引き受けたんだ｡

435
01:00:44,132 --> 01:00:47,902
＞＞クライマックスを迎えたテニ
ス全豪オープン。

436
01:00:49,938 --> 01:00:53,708
車いすの部女子シングルスで決勝
に進んだのは、