1
00:00:03,150 --> 00:00:05,920
(牛の鳴き声)
危ない！

2
00:00:05,920 --> 00:00:07,860
ﾁｬｸﾞﾑ様～！

3
00:00:07,860 --> 00:00:11,730
(聖導師)ﾁｬｸﾞﾑ王子には
消えてもらわなければならない｡➡

4
00:00:11,730 --> 00:00:14,660
それが 帝のおぼし召しだ｡

5
00:00:14,660 --> 00:00:17,300
(二ノ妃)この子に
魔物が取りついたからです｡

6
00:00:17,300 --> 00:00:20,200
(聖導師)それは水の魔物であろう｡

7
00:00:20,200 --> 00:00:23,100
(モン)名前は？
ﾊﾞﾙｻ｡

8
00:00:23,100 --> 00:00:25,170
(ニノ妃)
私は あの子の命を守るためなら➡

9
00:00:25,170 --> 00:00:27,310
どんなものでも差し出します！➡

10
00:00:27,310 --> 00:00:30,140
私の命でも｡
用心棒を引き受けましょう｡

11
00:00:30,140 --> 00:00:32,080
(聖導師)あのﾊﾞﾙｻという者に➡

12
00:00:32,080 --> 00:00:34,650
ﾁｬｸﾞﾑ王子を託されたのですか？

13
00:00:34,650 --> 00:00:38,490
間もなく 王宮の狩人たちが
放たれましょう｡

14
00:00:38,490 --> 00:00:40,420
何をしたって生き抜いてみろ｡

15
00:00:40,420 --> 00:00:42,420
母の思いを無駄にするな｡

16
00:00:44,660 --> 00:00:46,660
うっ！

17
00:00:48,830 --> 00:00:50,860
≪(ﾁｬｸﾞﾑ)ﾊﾞﾙｻ～！

18
00:00:50,860 --> 00:00:53,000
逃げろ！

19
00:00:53,000 --> 00:00:55,200
うお～っ！
ああっ！

20
00:00:58,340 --> 00:02:51,840
♬～

21
00:03:08,440 --> 00:03:14,140
(商人)
これから運ぶのは高価な酒樽だ｡
隙間なく積んである｡

22
00:03:16,110 --> 00:03:18,150
子ども乗せんのは無理だな｡

23
00:03:18,150 --> 00:03:21,980
この子は 自分の足で
十分 隊商についていけます｡➡

24
00:03:21,980 --> 00:03:24,450
もし 途中で
へばるような事があれば➡

25
00:03:24,450 --> 00:03:26,950
そこに置いていく事を誓います｡

26
00:03:26,950 --> 00:03:29,860
そんなやつらに
大金払う必要ねえだろ！➡

27
00:03:29,860 --> 00:03:31,830
俺らだけで十分だ！

28
00:03:31,830 --> 00:03:36,300
その方が 一人頭の取り分も増えて
やりがいも増すってもんだ｡

29
00:03:36,300 --> 00:03:39,200
そうだろ!?
(一同)お～っ！

30
00:03:39,200 --> 00:03:42,100
この若者は
こういう旅の経験があるのか？

31
00:03:42,100 --> 00:03:44,040
何だと？

32
00:03:44,040 --> 00:03:48,010
(ｽﾏﾙ)いや そいつも 今回
初めて加えた｡

33
00:03:48,010 --> 00:03:53,480
ならば 見極めてくれ｡
その若者と この子と｡

34
00:03:53,480 --> 00:03:55,820
面白え！

35
00:03:55,820 --> 00:03:59,650
だったら 今ここで斬り殺されても
文句は言えねえな！

36
00:03:59,650 --> 00:04:03,150
(一同)お～っ！

37
00:04:06,760 --> 00:04:09,430
いいだろう｡

38
00:04:09,430 --> 00:04:14,130
ﾊﾞﾙｻ｡ 自分の居場所を
自分で作ってこい｡

39
00:04:37,790 --> 00:04:39,790
殺してやるよ！

40
00:04:45,470 --> 00:04:49,270
あんたが手塩にかけて育てた
息子か｡

41
00:04:52,640 --> 00:04:54,580
娘だ｡

42
00:04:54,580 --> 00:05:08,420
♬～

43
00:05:08,420 --> 00:05:10,360
何をしている｡

44
00:05:10,360 --> 00:05:12,360
まだだ！

45
00:05:17,130 --> 00:05:21,000
自分の命を守る時に ためらうな！

46
00:05:21,000 --> 00:05:23,270
一瞬たりともだ！

47
00:05:23,270 --> 00:05:25,210
はい！

48
00:05:25,210 --> 00:05:40,620
♬～

49
00:05:40,620 --> 00:05:44,420
うっ うう…｡

50
00:05:46,130 --> 00:05:49,800
うっ うっ…｡

51
00:05:49,800 --> 00:06:11,920
♬～

52
00:06:11,920 --> 00:06:13,950
ううっ！

53
00:06:13,950 --> 00:06:45,120
♬～

54
00:06:45,120 --> 00:06:47,050
やあ～っ！

55
00:06:47,050 --> 00:06:54,800
♬～

56
00:06:54,800 --> 00:06:56,730
(ジン)うお～っ！

57
00:06:56,730 --> 00:07:07,740
♬～

58
00:07:07,740 --> 00:07:10,080
ﾁｬｸﾞﾑ 逃げろ！

59
00:07:10,080 --> 00:07:12,010
やあ～っ！

60
00:07:12,010 --> 00:07:25,260
♬～

61
00:07:25,260 --> 00:07:28,100
やあっ！

62
00:07:28,100 --> 00:07:30,030
(骨が折れる音)

63
00:07:30,030 --> 00:07:41,640
♬～

64
00:07:41,640 --> 00:07:45,280
さすが 王宮の武人だ｡

65
00:07:45,280 --> 00:07:48,120
腕の一本ぐらい
すぐに捨てられるか｡

66
00:07:48,120 --> 00:07:52,620
お前の腕は
どう見ても 武人の槍だ｡

67
00:07:52,620 --> 00:07:54,550
どこで磨いた？

68
00:07:54,550 --> 00:07:57,960
王宮とは無縁なところさ｡

69
00:07:57,960 --> 00:08:02,230
俺たちは 帝の影だ｡
影？

70
00:08:02,230 --> 00:08:06,730
お前を斬るのも運命だ｡
悪く思うな｡

71
00:08:06,730 --> 00:08:13,240
運命？ 人殺しは人殺しだ！

72
00:08:13,240 --> 00:08:15,240
(２人)ああっ！

73
00:08:24,420 --> 00:08:26,450
ﾊﾞﾙｻ！

74
00:08:26,450 --> 00:08:41,430
♬～

75
00:08:41,430 --> 00:08:43,770
はっ…｡

76
00:08:43,770 --> 00:08:47,570
ああっ！ うわ～っ！

77
00:08:49,580 --> 00:08:51,580
ﾁｬｸﾞﾑ！

78
00:08:56,350 --> 00:08:59,550
早く 向こう岸まで渡るよ｡

79
00:09:05,560 --> 00:09:07,560
ﾊﾞﾙｻ！

80
00:09:12,730 --> 00:09:14,730
どこまで行くんだ？

81
00:09:17,070 --> 00:09:20,770
もう無理だ｡ 少し休もう｡

82
00:09:24,580 --> 00:09:26,780
止まったら死ぬだけだ｡

83
00:09:28,420 --> 00:09:30,450
それが嫌なら…➡

84
00:09:30,450 --> 00:09:36,760
自分の力が
少しでもあるうちに動け！

85
00:09:36,760 --> 00:09:40,260
もう動けないのは ﾊﾞﾙｻだろ！

86
00:09:54,610 --> 00:09:59,110
俺は お前が哀れでならない｡

87
00:09:59,110 --> 00:10:02,450
私が哀れ？

88
00:10:02,450 --> 00:10:09,150
俺が お前の父親なら
絶対に こんな生き方はさせない｡

89
00:10:11,790 --> 00:10:15,790
お前は 人を殺した事があるのか？

90
00:10:20,470 --> 00:10:27,810
たとえ 仕事とはいえ
人を殺すと➡

91
00:10:27,810 --> 00:10:30,310
元に戻れなくなるぞ｡

92
00:10:32,310 --> 00:10:34,310
(矢が飛んでくる音)
うっ！

93
00:10:39,490 --> 00:10:41,820
盗賊だ！

94
00:10:41,820 --> 00:10:43,760
はっ！

95
00:10:43,760 --> 00:10:52,170
♬～

96
00:10:52,170 --> 00:10:56,500
ｽﾏﾙ！ この馬車を守れ！

97
00:10:56,500 --> 00:10:58,540
馬は お前に預ける！

98
00:10:58,540 --> 00:11:00,470
お前は 一人で逃げろ｡

99
00:11:00,470 --> 00:11:02,610
えっ…｡
はっ！

100
00:11:02,610 --> 00:11:15,120
♬～

101
00:11:15,120 --> 00:11:17,060
は～っ！

102
00:11:17,060 --> 00:11:47,050
♬～

103
00:11:47,050 --> 00:11:49,750
≪(ｽﾏﾙ)おっ あったぞ！

104
00:11:51,660 --> 00:11:53,590
≪ｱﾊﾊﾊﾊﾊｯ！

105
00:11:53,590 --> 00:11:56,830
≪(ｽﾏﾙ)この砂金を
あの商人は密輸していたんだ｡

106
00:11:56,830 --> 00:11:58,870
≪ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ！

107
00:11:58,870 --> 00:12:01,670
これで もう あんたも
用心棒には戻れねえな｡

108
00:12:01,670 --> 00:12:06,640
その年だ｡ こんだけあったら
死ぬまで楽に暮らせるぜ！

109
00:12:06,640 --> 00:12:10,340
(ｽﾏﾙ)お前らも
盗賊には戻れねえな｡
え？

110
00:12:12,110 --> 00:12:14,110
ああっ！
ああっ！

111
00:12:26,130 --> 00:12:28,130
(ｽﾏﾙ)はっ はっ！

112
00:12:39,670 --> 00:12:42,470
命を無駄にするなと言っただろ！

113
00:13:10,440 --> 00:13:12,440
う～っ！

114
00:13:58,150 --> 00:14:09,850
(泣き叫ぶ声)

115
00:14:36,990 --> 00:14:57,480
♬～

116
00:14:57,480 --> 00:14:59,410
(ﾀﾝﾀﾞ)ﾊﾞﾙｻ…｡

117
00:14:59,410 --> 00:15:09,590
♬～

118
00:15:09,590 --> 00:15:11,520
うっ！

119
00:15:11,520 --> 00:15:20,600
♬～

120
00:15:20,600 --> 00:15:22,600
うっ！

121
00:15:25,270 --> 00:15:30,110
(泣き叫ぶ声)

122
00:15:30,110 --> 00:16:12,090
♬～

123
00:16:12,090 --> 00:16:16,420
よう 目 覚めたか？

124
00:16:16,420 --> 00:16:18,420
ﾀﾝﾀﾞ…｡

125
00:16:20,260 --> 00:16:22,200
ｼﾞｸﾞﾛは？

126
00:16:22,200 --> 00:16:24,600
記憶が混乱してるな｡

127
00:16:24,600 --> 00:16:27,600
お前は 大ケガをして
森の中に倒れてたんだ｡

128
00:16:30,470 --> 00:16:32,470
あっ 王子！

129
00:16:32,470 --> 00:16:35,780
うっ…｡
落ち着け｡

130
00:16:35,780 --> 00:16:38,280
どれだけ
傷があったと思ってるんだ｡

131
00:16:38,280 --> 00:16:41,610
ほら
あの子が教えてくれなければ➡

132
00:16:41,610 --> 00:16:45,120
お前は今頃死んでたよ｡

133
00:16:45,120 --> 00:16:47,050
ﾁｬｸﾞﾑ…｡

134
00:16:47,050 --> 00:16:50,290
どうして ここが分かった？

135
00:16:50,290 --> 00:16:54,630
眠りながら ﾊﾞﾙｻが言ったのだ｡

136
00:16:54,630 --> 00:16:56,660
言われたとおりに行ったら➡

137
00:16:56,660 --> 00:16:59,160
ここに たどりついたのだ｡

138
00:17:04,740 --> 00:17:08,910
ところで 王子というのは
どういう事なんだ？

139
00:17:08,910 --> 00:17:15,580
大丈夫｡ ﾀﾝﾀﾞは… 私の味方だ｡

140
00:17:15,580 --> 00:17:17,520
呪術師だ｡

141
00:17:17,520 --> 00:17:20,420
といっても
まだまだ修業中の身だがね｡

142
00:17:20,420 --> 00:17:23,460
ここは もともと ﾔｸｰの呪術師が
住んでる家だった｡

143
00:17:23,460 --> 00:17:25,760
俺は その弟子だ｡

144
00:17:25,760 --> 00:17:28,800
ﾔｸｰというのは 先住民か？

145
00:17:28,800 --> 00:17:33,100
そうだよ｡
ヨゴ人が海を渡ってくるまで➡

146
00:17:33,100 --> 00:17:36,140
ここには ﾔｸｰだけが住んでいた｡

147
00:17:36,140 --> 00:17:38,640
俺にも その血は流れてる｡

148
00:18:04,100 --> 00:18:08,900
(ﾄﾛｶﾞｲ)ﾊﾟﾗﾀﾞ ﾊﾟﾗﾀﾞ ﾊﾟﾗﾀﾞ…｡

149
00:18:08,900 --> 00:18:11,200
ﾊﾟﾗﾀﾞ～！

150
00:18:17,410 --> 00:18:31,210
♬～

151
00:18:42,100 --> 00:18:44,770
(ｼｭｶﾞ)大丈夫か!?
ﾊﾞｶﾀﾚ！

152
00:18:44,770 --> 00:18:47,610
私は今 ﾖﾅ･ﾛ･ｶﾞｲと
話をしていたんだ！

153
00:18:47,610 --> 00:18:51,440
ヨ… ﾖﾅﾛ？
ﾅﾕｸﾞの水の民だ！

154
00:18:51,440 --> 00:18:53,480
やっと
出てきてくれたというのに➡

155
00:18:53,480 --> 00:18:55,620
なんて事してくれたんだ！

156
00:18:55,620 --> 00:19:00,390
足を滑らせたのかと…｡
ﾊﾞｶﾀﾚ！

157
00:19:00,390 --> 00:19:03,890
あの 呪術師のﾄﾛｶﾞｲに会いたくて
ここまで来たんだ｡

158
00:19:03,890 --> 00:19:08,730
お前が王宮の星読
名前は 何といったっけ？

159
00:19:08,730 --> 00:19:11,760
ｼｭｶﾞだ｡

160
00:19:11,760 --> 00:19:14,600
ｼｭｶﾞよ｡

161
00:19:14,600 --> 00:19:20,910
…で 誰が一体 その魔物に
取りつかれたというんだい？

162
00:19:20,910 --> 00:19:25,580
それが 第２王子だ｡

163
00:19:25,580 --> 00:19:27,510
だろうな｡

164
00:19:27,510 --> 00:19:31,080
二ノ妃が命懸けで
私に文をよこすくらいだ｡

165
00:19:31,080 --> 00:19:33,750
二ノ妃が あなたに？

166
00:19:33,750 --> 00:19:36,790
お前は その話を聞いて
来たんじゃないのか？

167
00:19:36,790 --> 00:19:40,530
いや 私は ただ
ﾔｸｰの言い伝えを知りたいと｡

168
00:19:40,530 --> 00:19:42,760
それには
あなたが一番だと思って｡

169
00:19:42,760 --> 00:19:47,100
お前から殺気を感じないから
おかしいと思ったよ｡

170
00:19:47,100 --> 00:19:49,800
殺気？
ついてきな｡

171
00:19:55,440 --> 00:19:57,380
(ｼｭｶﾞ)どこへ行く？

172
00:19:57,380 --> 00:20:01,950
既に ２つの卵が
ﾅﾕｸﾞから この世に産み落とされた｡

173
00:20:01,950 --> 00:20:03,980
卵？ 何の事だ？

174
00:20:03,980 --> 00:20:06,790
水の民から聞いた話だよ｡

175
00:20:06,790 --> 00:20:08,720
その 卵というのは？

176
00:20:08,720 --> 00:20:13,660
分かりやすく言えば 精霊の卵だ｡
(ｼｭｶﾞ)精霊の卵？

177
00:20:13,660 --> 00:20:18,460
(ﾄﾛｶﾞｲ)その卵が狙われているのさ｡

178
00:20:23,800 --> 00:20:26,310
これは？

179
00:20:26,310 --> 00:20:31,810
体を２つに引き裂かれた
ﾔｸｰの子どもだ｡

180
00:20:31,810 --> 00:20:35,650
この世に産み落とされた
２つの卵のうち➡

181
00:20:35,650 --> 00:20:39,490
一つを宿していた｡

182
00:20:39,490 --> 00:20:44,160
その卵が
食われちまったという訳さ｡

183
00:20:44,160 --> 00:20:49,330
待ってくれ
よく分からないんだが…｡

184
00:20:49,330 --> 00:20:52,530
それじゃ もう一つの卵は…｡

185
00:20:54,170 --> 00:20:58,040
ﾔｸｰたちは昔から
目に見える普通の世とは別に➡

186
00:20:58,040 --> 00:21:00,970
目に見えない
もう一つの世があると信じている｡

187
00:21:00,970 --> 00:21:05,440
それが ﾅﾕｸﾞだ｡
死者の魂が行く所？

188
00:21:05,440 --> 00:21:07,780
いいや ﾅﾕｸﾞというのは➡

189
00:21:07,780 --> 00:21:10,280
そういう あの世の事では
ないんだ｡

190
00:21:10,280 --> 00:21:15,450
ﾅﾕｸﾞというのは どこにいても
この世界と重なり合っていて➡

191
00:21:15,450 --> 00:21:18,490
表と裏のように
支え合っているんだ｡

192
00:21:18,490 --> 00:21:20,630
分かりやすく言うと➡

193
00:21:20,630 --> 00:21:23,460
魔物や精霊の住む世だ｡

194
00:21:23,460 --> 00:21:25,400
そんな世があるのか？

195
00:21:25,400 --> 00:21:27,330
見えなくともある｡

196
00:21:27,330 --> 00:21:31,330
人が魔物や精霊を感じるのは
ﾅﾕｸﾞがあるからなんだ｡

197
00:21:33,140 --> 00:21:38,810
さっ あとは このｶﾝｸｲというｷﾉｺを
最後に入れて➡

198
00:21:38,810 --> 00:21:41,650
山菜鍋の出来上がりだ！

199
00:21:41,650 --> 00:21:44,150
さあ 召し上がれ｡

200
00:21:44,150 --> 00:21:48,450
もしかしたら この おいしさも
ﾅﾕｸﾞから来ているのかもしれない｡

201
00:21:50,020 --> 00:21:56,720
その ﾅﾕｸﾞと私の事が
どう関わっているんだ？

202
00:22:00,630 --> 00:22:06,270
ﾅﾕｸﾞの ある生き物が卵を産むと
ﾔｸｰたちは考えてきた｡
卵？

203
00:22:06,270 --> 00:22:11,070
その生き物は なぜか 卵を…｡

204
00:22:14,010 --> 00:22:16,710
人間の子どもに産み付けるんだ｡

205
00:22:19,820 --> 00:22:23,290
その生き物を ﾆｭﾝｶﾞ･ﾛ･ｲﾑと呼ぶ｡

206
00:22:23,290 --> 00:22:26,130
水の精霊だ｡

207
00:22:26,130 --> 00:22:29,030
それじゃあ ﾁｬｸﾞﾑには➡

208
00:22:29,030 --> 00:22:34,000
その精霊の卵が
産み付けられたっていうのか？

209
00:22:34,000 --> 00:22:40,970
でもね ﾔｸｰたちは ﾆｭﾝｶﾞ･ﾛ･ｲﾑを
とても大切に思っていたんだ｡

210
00:22:40,970 --> 00:22:43,640
ﾆｭﾝｶﾞ･ﾛ･ｲﾑに
卵を産み付けられた子は➡

211
00:22:43,640 --> 00:22:47,810
精霊の守り人といわれて
大事に守られたんだ｡

212
00:22:47,810 --> 00:22:50,510
精霊の守り人？

213
00:22:53,150 --> 00:22:55,150
ﾁｬｸﾞﾑが…｡

214
00:22:57,020 --> 00:23:00,890
嘆かわしい事だよ｡

215
00:23:00,890 --> 00:23:04,690
一体 この子どもは
何に殺されたというのだ？

216
00:23:08,100 --> 00:23:14,270
うっとうしい猟犬が来たねえ｡
猟犬？

217
00:23:14,270 --> 00:23:18,140
足音を消したつもりでも➡

218
00:23:18,140 --> 00:23:22,340
においは消せないんだよ｡

219
00:23:23,980 --> 00:23:26,180
うお～っ！

220
00:23:29,620 --> 00:23:31,560
べ～｡

221
00:23:31,560 --> 00:23:41,970
♬～

222
00:23:41,970 --> 00:23:44,800
あっ！
(ﾄﾛｶﾞｲ)ああ～っ！

223
00:23:44,800 --> 00:23:46,740
あ…｡

224
00:23:46,740 --> 00:23:58,820
♬～

225
00:23:58,820 --> 00:24:02,790
うっ あ… ああっ あ～っ！

226
00:24:02,790 --> 00:24:07,090
ああっ！ はあはあ… あ～っ！

227
00:24:12,360 --> 00:24:15,940
ﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊｯ！

228
00:24:15,940 --> 00:24:19,770
美しい泥人形には
トゲがあるんだよ｡

229
00:24:19,770 --> 00:24:25,770
このﾄﾛｶﾞｲを狩ろうとするなら
目くらましぐらい覚えておきな｡

230
00:24:28,110 --> 00:24:34,810
帝は まさか
王子も殺す気じゃないだろうね？

231
00:24:41,630 --> 00:24:45,300
(聖導師)
ﾁｬｸﾞﾑ王子と その用心棒は➡

232
00:24:45,300 --> 00:24:50,640
今も 森のどこかに
潜んでいるものと思われます｡

233
00:24:50,640 --> 00:24:52,670
すぐに追っ手を増やし…｡

234
00:24:52,670 --> 00:24:55,810
その者は 女であると申したな｡

235
00:24:55,810 --> 00:24:57,740
恐れながら申し上げます！

236
00:24:57,740 --> 00:25:01,080
その女に
負けたのではありません！

237
00:25:01,080 --> 00:25:03,020
水にやられたのです｡

238
00:25:03,020 --> 00:25:05,020
控えよ｡

239
00:25:07,950 --> 00:25:11,090
魔物のせいだと➡

240
00:25:11,090 --> 00:25:13,390
そう申したいのか？

241
00:25:18,600 --> 00:25:21,430
星読のｼｭｶﾞが
お目通りを願っております｡

242
00:25:21,430 --> 00:25:24,270
(聖導師)ｼｭｶﾞが？ なぜ ここに？

243
00:25:24,270 --> 00:25:27,310
手負いの狩人を連れてございます｡

244
00:25:27,310 --> 00:25:30,010
通せ！
陛下…｡

245
00:25:37,820 --> 00:25:40,290
ｼｭｶﾞ！
(ｼｭｶﾞ)お目通りかない➡

246
00:25:40,290 --> 00:25:44,790
恐悦至極に存じます！

247
00:25:44,790 --> 00:25:47,630
この者は
しびれ薬にやられておりますが➡

248
00:25:47,630 --> 00:25:49,560
命に別状はございません｡

249
00:25:49,560 --> 00:25:51,500
何をしておった？ ｼｭｶﾞ｡

250
00:25:51,500 --> 00:25:55,500
ﾔｸｰの呪術師に会っておりました｡

251
00:25:55,500 --> 00:26:02,580
陛下 第２王子に宿ったものは
魔物ではございません｡

252
00:26:02,580 --> 00:26:07,880
それは
ﾆｭﾝｶﾞ･ﾛ･ｲﾑの卵でございます！

253
00:26:09,750 --> 00:26:13,620
ﾆｭﾝｶﾞ･ﾛ･ｲﾑとは水の精霊で
100年に一度 卵を産みます｡

254
00:26:13,620 --> 00:26:17,260
その卵は 決して
汚れたものではございません｡

255
00:26:17,260 --> 00:26:21,930
むしろ 守るべきものです｡➡

256
00:26:21,930 --> 00:26:23,860
それを宿した第２王子は➡

257
00:26:23,860 --> 00:26:26,800
皆で守らなければならぬもので
ございます｡

258
00:26:26,800 --> 00:26:30,800
さもなくば この国は
大干ばつに見舞われます！

259
00:26:33,540 --> 00:26:39,040
陛下のお力で 何とぞ
ﾁｬｸﾞﾑ王子をお守り下さい！

260
00:26:41,110 --> 00:26:43,620
申し訳ございません！

261
00:26:43,620 --> 00:26:47,490
この者に ﾔｸｰの呪術師と会い➡

262
00:26:47,490 --> 00:26:52,120
その言い分を調べろと命じたのは
この私です｡➡

263
00:26:52,120 --> 00:26:57,800
それは 星読の記録のために
すぎませんでしたが➡

264
00:26:57,800 --> 00:27:02,640
この者は 一途なゆえに
この国を思い➡

265
00:27:02,640 --> 00:27:05,400
出過ぎた事を申し上げたに
すぎません｡

266
00:27:05,400 --> 00:27:09,580
何とぞ お許し下さいませ！

267
00:27:09,580 --> 00:27:31,960
♬～

268
00:27:31,960 --> 00:27:35,270
分かっておる｡

269
00:27:35,270 --> 00:27:38,570
だが そのような いとまはないぞ
聖導師｡

270
00:27:42,040 --> 00:27:48,240
清めねばならぬ者を
これ以上 増やすな｡

271
00:27:50,820 --> 00:27:52,820
(ｼｭｶﾞ)申し訳ございませんでした！

272
00:27:52,820 --> 00:27:57,290
聖導師様に命を救われました｡
(聖導師)ｼｭｶﾞよ…｡

273
00:27:57,290 --> 00:28:01,590
他言すれば
命はないと言ったはずだぞ｡

274
00:28:14,710 --> 00:28:20,910
ﾄﾙｶﾞﾙ帝に仕えた
初代聖導師 ﾅﾅｲの残した➡

275
00:28:20,910 --> 00:28:23,420
手記がある｡

276
00:28:23,420 --> 00:28:25,920
ﾅﾅｲ大聖導師の手記…｡

277
00:28:25,920 --> 00:28:30,790
ﾅﾅｲ大聖導師は
それを自ら封印し➡

278
00:28:30,790 --> 00:28:34,260
誰にも解く事を禁じた｡

279
00:28:34,260 --> 00:28:41,770
それを 星読ノ塔の地下に
隠したのだ｡➡

280
00:28:41,770 --> 00:28:46,440
建国神話は光であるとすれば➡

281
00:28:46,440 --> 00:28:55,110
そこに書かれているものは
恐らく この国の影であろう｡

282
00:28:55,110 --> 00:29:01,920
ｼｭｶﾞよ それを読み解いてみよ｡

283
00:29:01,920 --> 00:29:04,220
はい！

284
00:29:04,220 --> 00:29:16,570
(鐘の音)

285
00:29:16,570 --> 00:30:12,690
♬～

286
00:30:12,690 --> 00:30:14,660
うっ！

287
00:30:14,660 --> 00:30:41,720
♬～

288
00:30:41,720 --> 00:30:45,990
古代ヨゴ文字か…｡

289
00:30:45,990 --> 00:30:49,330
これは大変だな｡

290
00:30:49,330 --> 00:30:52,130
(戸が閉まる音)

291
00:30:56,500 --> 00:31:00,010
(戸をたたく音)
おい｡

292
00:31:00,010 --> 00:31:03,440
(戸を強く たたく音)
おい！ 中に人がいるぞ！

293
00:31:03,440 --> 00:31:07,240
≪(ｼｭｶﾞ)誰か！ 誰か～！

294
00:31:17,990 --> 00:31:38,640
♬～

295
00:31:38,640 --> 00:31:40,640
(骨を鳴らす音)

296
00:31:48,320 --> 00:31:51,160
これは ﾅｰｼﾞの骨だ｡

297
00:31:51,160 --> 00:31:54,990
今みたいに
ｶﾗｶﾗと鳴らして通るんだよ｡

298
00:31:54,990 --> 00:31:59,160
どうして 鳥の骨なんかに
触れなければならない？

299
00:31:59,160 --> 00:32:02,070
ﾔｸｰの魔よけだよ｡
魔よけ？

300
00:32:02,070 --> 00:32:04,970
ほら いちいち
おじけづくんじゃないよ｡

301
00:32:04,970 --> 00:32:07,610
今のあんたに ぴったりだろ？

302
00:32:07,610 --> 00:32:09,540
あっ 今のあんたじゃ➡

303
00:32:09,540 --> 00:32:11,780
逆に
よけられちまうかもしれないね｡

304
00:32:11,780 --> 00:32:13,710
何!?
余計な事を言うな｡

305
00:32:13,710 --> 00:32:15,650
お前は 彼を守るのが役目だろ｡

306
00:32:15,650 --> 00:32:18,650
守るのと お守りすんのは
違うんだよ｡

307
00:32:18,650 --> 00:32:21,950
精霊の卵だか 化け物だか
知らないけど➡

308
00:32:21,950 --> 00:32:25,290
そんなものは怖がらずに
笑い飛ばしてやればいいんだ｡

309
00:32:25,290 --> 00:32:28,330
さあ 早く通りな｡
お前が先に行け！

310
00:32:28,330 --> 00:32:30,800
痛っ！ 何をすんだ!?
傷が開くじゃないか！

311
00:32:30,800 --> 00:32:32,730
笑い飛ばせ！
何!?

312
00:32:32,730 --> 00:32:34,670
ﾊﾊﾊｯ ﾊﾞﾙｻの負けだな｡

313
00:32:34,670 --> 00:32:37,670
大したもんだ｡ さすがは一国の…｡
ﾀﾝﾀﾞ｡

314
00:32:37,670 --> 00:32:39,810
今 王子と言おうとしたね？

315
00:32:39,810 --> 00:32:41,840
どこで誰が聞いてるか
分かんないんだよ｡

316
00:32:41,840 --> 00:32:45,040
結局 口にしたのは お前だけどね｡

317
00:32:48,480 --> 00:32:51,150
(骨を鳴らす音)
行くぞ！

318
00:32:51,150 --> 00:33:00,960
♬～

319
00:33:00,960 --> 00:33:06,600
♬｢ﾅｰｼﾞ 飛べ飛べ｣

320
00:33:06,600 --> 00:33:12,470
♬｢海まで飛べば｣

321
00:33:12,470 --> 00:33:15,110
♬｢雨降り｣

322
00:33:15,110 --> 00:33:18,010
♬｢稲穂は｣

323
00:33:18,010 --> 00:33:23,280
♬｢すくすく育つ｣

324
00:33:23,280 --> 00:33:28,150
それは歌か？
そうだよ｡ ﾔｸｰの歌だ｡

325
00:33:28,150 --> 00:33:31,160
俺のじいさんが
ﾔｸｰだったんだが➡

326
00:33:31,160 --> 00:33:33,930
昔に聞いたのを思い出してね｡

327
00:33:33,930 --> 00:33:36,830
あのﾄﾛｶﾞｲからは
聞いた事がないけどね｡

328
00:33:36,830 --> 00:33:39,460
(物音)

329
00:33:39,460 --> 00:33:42,800
(ニナ)あっ！

330
00:33:42,800 --> 00:33:45,140
ニナ！

331
00:33:45,140 --> 00:33:47,640
薬草のおじさん…｡

332
00:33:47,640 --> 00:33:49,570
かと思って…｡

333
00:33:49,570 --> 00:33:52,810
脅かして ごめんね｡
ちょうど よかった｡

334
00:33:52,810 --> 00:33:55,310
今から ニナの家に行こうと
してたんだ｡

335
00:33:55,310 --> 00:33:59,820
え？
ほら｡
ありがとう｡

336
00:33:59,820 --> 00:34:02,520
ニナのおじいちゃんに
聞きたい事があってね｡

337
00:34:06,430 --> 00:34:08,760
おう ﾀﾝﾀﾞ！
おう｡

338
00:34:08,760 --> 00:34:10,700
ﾀﾝﾀﾞさん 後で寄ってってよ！

339
00:34:10,700 --> 00:34:13,270
はい 分かりました｡

340
00:34:13,270 --> 00:34:15,200
ﾀﾝﾀﾞ この間 薬草ありがとな｡

341
00:34:15,200 --> 00:34:17,770
調子は？
調子いいぞ｡
よかった｡

342
00:34:17,770 --> 00:34:21,440
(子どもたち)お土産は？
あるよ｡

343
00:34:21,440 --> 00:34:24,110
(ニナ)
おじいちゃん お客さんだよ！

344
00:34:24,110 --> 00:34:26,610
(ﾉｳﾔ)何？ ニナ｡ どうした？

345
00:34:26,610 --> 00:34:29,280
あっ お客さん 来たよ！
お客さん？

346
00:34:29,280 --> 00:34:32,780
うん｡ ほら｡

347
00:34:32,780 --> 00:34:37,460
お邪魔します ﾉｳﾔさん｡
ﾀﾝﾀﾞ！ 久しぶりじゃないか！

348
00:34:37,460 --> 00:34:39,390
どうしてた？
相変わらずです｡

349
00:34:39,390 --> 00:34:42,330
薬草を採って 暮らしてます｡
ｱﾊﾊﾊｯ そうか｡

350
00:34:42,330 --> 00:34:45,200
さあさあ 上がれ！ 座って｡

351
00:34:45,200 --> 00:34:48,700
俺の友人で
旅の親子も一緒なんです｡

352
00:34:50,640 --> 00:34:53,670
親子？

353
00:34:53,670 --> 00:34:55,810
２人は放浪の歌い手なんです｡

354
00:34:55,810 --> 00:34:57,840
あの この槍は踊るための｡

355
00:34:57,840 --> 00:35:02,580
おお～っ！ 旅芸人の親子か！

356
00:35:02,580 --> 00:35:05,480
それはそれは…｡

357
00:35:05,480 --> 00:35:09,760
ﾔｸｰの村へ ようこそ｡ ﾊﾊﾊﾊｯ｡

358
00:35:09,760 --> 00:35:14,590
よかったら 歌をひとつ
聞かせてもらえませんか？

359
00:35:14,590 --> 00:35:18,430
おい みんな！
歌を聞かせて下さるそうだ｡

360
00:35:18,430 --> 00:35:21,770
いえ 私は 踊るだけなので…｡

361
00:35:21,770 --> 00:35:24,600
歌は この子が歌います｡

362
00:35:24,600 --> 00:35:28,770
ほう…｡ ﾊﾊﾊﾊﾊﾊｯ｡

363
00:35:28,770 --> 00:35:31,810
あの ２人は ﾔｸｰの伝説について
調べてるんです｡

364
00:35:31,810 --> 00:35:33,950
歌になるような｡

365
00:35:33,950 --> 00:35:36,980
おじいちゃんに聞きたい事って
それ？
そうだよ｡

366
00:35:36,980 --> 00:35:40,620
ﾉｳﾔさん｡ ﾉｳﾔさんのおじいさんと
俺のひいひいじいさんって➡

367
00:35:40,620 --> 00:35:42,650
親しかったんですよね？
おう｡

368
00:35:42,650 --> 00:35:45,960
あんたの じいさんが
ﾄｳﾐ村へ移るまでは➡

369
00:35:45,960 --> 00:35:48,790
わしらは みんな 仲がよかったよ｡

370
00:35:48,790 --> 00:35:51,790
さあさあ 座って 座って｡

371
00:35:54,970 --> 00:36:00,740
それで じいさんから聞いた話を
思い出したんですが…｡
おう｡

372
00:36:00,740 --> 00:36:04,410
ﾉｳﾔさんのお父さんのお兄さんが
子どもの頃➡

373
00:36:04,410 --> 00:36:08,750
ﾆｭﾝｶﾞ･ﾛ･ｲﾑの卵を
産み付けられたとか｡

374
00:36:08,750 --> 00:36:11,750
その時のお話を聞いてませんか？

375
00:36:15,920 --> 00:36:18,260
その話か…｡

376
00:36:18,260 --> 00:36:20,590
私 聞いてる！
え？

377
00:36:20,590 --> 00:36:23,930
去年 ひいおばあちゃんが死ぬ前に
話してくれたの｡

378
00:36:23,930 --> 00:36:28,600
本当か？
うん｡
そうか…｡

379
00:36:28,600 --> 00:36:33,940
わしのおふくろは
村の語り部の娘だったから➡

380
00:36:33,940 --> 00:36:39,740
その話を死ぬ前に
ニナに語り継ごうとしたのか｡

381
00:36:39,740 --> 00:36:43,440
ニナ
その話を聞かせてくれないか？

382
00:36:47,290 --> 00:36:54,060
ニナ お前は語り部を継いだのだ｡
聞かせておやり｡

383
00:36:54,060 --> 00:36:57,000
うん｡
(ﾉｳﾔ)さあさあ｡

384
00:36:57,000 --> 00:36:59,870
さあさあ｡
だけど…➡

385
00:36:59,870 --> 00:37:05,400
聞いたんだけどね
私には よく分からないの｡

386
00:37:05,400 --> 00:37:08,200
聞いたまま
聞かせてくれればいいんだ｡

387
00:37:15,750 --> 00:37:25,920
あのね ﾆｭﾝｶﾞ･ﾛ･ｲﾑは
雲を作る水の精霊なんだって｡

388
00:37:25,920 --> 00:37:32,600
でもね 100年に一度
人間の子どもに卵を産んで➡

389
00:37:32,600 --> 00:37:36,770
死んでしまうの｡

390
00:37:36,770 --> 00:37:41,640
だから ﾔｸｰの人たちは
ちゃんと卵がかえって➡

391
00:37:41,640 --> 00:37:47,780
新しい精霊が また
雲を吐いてくれるように➡

392
00:37:47,780 --> 00:37:53,780
その卵を抱いた子どもが
卵を産むまで守る事にしたの｡

393
00:37:58,960 --> 00:38:07,400
だけどね
鳥の卵を蛇が狙うみたいに➡

394
00:38:07,400 --> 00:38:10,440
精霊の卵を狙って➡

395
00:38:10,440 --> 00:38:14,240
卵食いのﾗﾙﾝｶﾞが
やって来るんだって｡

396
00:38:20,910 --> 00:38:22,910
ﾗﾙﾝｶﾞ？

397
00:38:26,720 --> 00:38:33,260
おじいちゃんのお父さんの
お兄さんも➡

398
00:38:33,260 --> 00:38:37,100
その ﾗﾙﾝｶﾞに引き裂かれて➡

399
00:38:37,100 --> 00:38:39,600
死んじゃったんだって｡

400
00:38:42,770 --> 00:38:45,270
真っ二つに｡

401
00:38:47,640 --> 00:38:53,110
それで 卵を食べられちゃったの｡

402
00:38:53,110 --> 00:39:13,110
♬～

403
00:39:15,070 --> 00:39:17,740
ﾁｬｸﾞﾑ！

404
00:39:17,740 --> 00:39:23,240
何を言っているのだ！ 何なのだ！

405
00:39:23,240 --> 00:39:28,240
みんな 何を言ってるのか
分からないよ！

406
00:39:30,020 --> 00:39:34,850
私は神の子だ！
そうじゃないのか!?

407
00:39:34,850 --> 00:39:38,260
そう教えられてきたのだ！

408
00:39:38,260 --> 00:39:40,190
何なのだ！

409
00:39:40,190 --> 00:39:42,930
何のために生まれてきたのだ！

410
00:39:42,930 --> 00:39:46,770
化け物の卵を産むためか!?

411
00:39:46,770 --> 00:39:50,600
化け物に殺されるためか!?

412
00:39:50,600 --> 00:39:55,470
だったら 今すぐ 殺してみろ！

413
00:39:55,470 --> 00:39:59,940
私を殺せ！ 殺してみろ！

414
00:39:59,940 --> 00:40:02,980
殺せ！ 殺せ！

415
00:40:02,980 --> 00:40:06,620
離せ！ 無礼者！

416
00:40:06,620 --> 00:40:22,970
♬～

417
00:40:22,970 --> 00:40:25,800
(二ノ妃)必ず生きて➡

418
00:40:25,800 --> 00:40:28,640
お前の願いをかなえなさい｡

419
00:40:28,640 --> 00:40:31,140
母上…｡

420
00:40:34,980 --> 00:40:38,680
だったら 今すぐ 殺してみろ！

421
00:40:47,490 --> 00:41:09,110
(泣き叫ぶ声)

422
00:41:09,110 --> 00:41:24,130
♬～

423
00:41:24,130 --> 00:41:26,430
一体 何だというのだ？

424
00:41:28,000 --> 00:41:31,800
その槍で私にかかってきな｡

425
00:41:31,800 --> 00:41:36,470
どうして そんな事をしなければ
ならないんだ！

426
00:41:36,470 --> 00:41:40,270
私を化け物だと思って
打ちのめしてごらんよ｡

427
00:41:41,980 --> 00:41:44,650
昨日の勢いは どうした？

428
00:41:44,650 --> 00:41:47,690
化け物に
｢殺せ！｣と叫んでたじゃないか｡

429
00:41:47,690 --> 00:41:51,160
神様が守ってくれるんだろ？
侮るな！

430
00:41:51,160 --> 00:41:54,660
武術の心得ぐらい あるんだ！

431
00:41:58,030 --> 00:41:59,960
あ～っ！

432
00:41:59,960 --> 00:42:03,600
へえ それが心得か｡

433
00:42:03,600 --> 00:42:06,500
王宮ってとこは
随分 楽なとこなんだね｡

434
00:42:06,500 --> 00:42:09,470
私には踊ってるようにしか
見えないよ｡

435
00:42:09,470 --> 00:42:20,050
♬～

436
00:42:20,050 --> 00:42:21,990
あ～っ！

437
00:42:21,990 --> 00:42:23,990
やあっ！

438
00:42:23,990 --> 00:42:34,670
♬～

439
00:42:34,670 --> 00:42:38,300
お前が生まれてきたのは➡

440
00:42:38,300 --> 00:42:40,300
今 ここで生きるためだ！

441
00:42:43,810 --> 00:42:47,310
生きてる事を恐れるな｡

442
00:42:47,310 --> 00:42:50,010
それが 一番恐ろしい魔物だ｡

443
00:42:54,990 --> 00:42:58,490
何があっても生きろ｡

444
00:42:58,490 --> 00:43:01,930
何があっても➡

445
00:43:01,930 --> 00:43:06,100
私がお前を必ず守る！

446
00:43:06,100 --> 00:43:13,840
(泣き声)

447
00:43:13,840 --> 00:43:28,120
♬～

448
00:43:28,120 --> 00:43:31,620
さあ 立て｡

449
00:43:31,620 --> 00:43:33,660
立って戦え！

450
00:43:33,660 --> 00:43:48,470
♬～

451
00:43:48,470 --> 00:43:50,410
ああっ！

452
00:43:50,410 --> 00:43:52,410
やあっ！

453
00:44:05,960 --> 00:44:12,100
(足音)

454
00:44:12,100 --> 00:44:14,100
聖導師…｡

455
00:44:15,770 --> 00:44:17,700
まさか…！
いいえ｡

456
00:44:17,700 --> 00:44:21,270
ﾁｬｸﾞﾑ王子は
まだ見つかっておりません｡

457
00:44:21,270 --> 00:44:25,570
まだ ご存命のはずです｡

458
00:44:28,050 --> 00:44:29,980
では 何用です？

459
00:44:29,980 --> 00:44:32,450
帝のお許しが出ました｡

460
00:44:32,450 --> 00:44:37,450
これより しばらくは
一ノ宮に お移り下さい｡

461
00:44:39,120 --> 00:44:41,320
私は ここで結構です｡

462
00:44:45,000 --> 00:44:48,300
どこにいても同じです｡

463
00:44:48,300 --> 00:44:54,110
私には もう ﾁｬｸﾞﾑのいなくなった
この王宮は➡

464
00:44:54,110 --> 00:44:56,110
ただの無です｡

465
00:45:04,080 --> 00:45:08,250
ﾁｬｸﾞﾑ王子が生きておられる世は➡

466
00:45:08,250 --> 00:45:14,050
それほど小さな世では
ないのかもしれません｡

467
00:45:17,960 --> 00:45:20,600
どういう事です？

468
00:45:20,600 --> 00:45:26,400
ここに閉じ籠もっていても
何も始まりません｡

469
00:45:52,660 --> 00:45:57,140
(戸をたたく音)

470
00:45:57,140 --> 00:46:00,040
いるぞ｡

471
00:46:00,040 --> 00:46:02,040
ｼｭｶﾞだ｡

472
00:46:04,240 --> 00:46:06,740
(ｼｭｶﾞ)中にいるぞ！ おい！

473
00:46:08,910 --> 00:46:10,850
(ｶﾞｶｲ)おう ｼｭｶﾞ｡

474
00:46:10,850 --> 00:46:13,080
ｶﾞｶｲさん ここを開けて下さい！

475
00:46:13,080 --> 00:46:15,920
開けられないんだよ｡
え？

476
00:46:15,920 --> 00:46:20,090
お前は
王宮から追放されたんだよ｡

477
00:46:20,090 --> 00:46:25,430
それ以上 余計な事をしないように
そこに隠されたのさ｡

478
00:46:25,430 --> 00:46:29,100
そんなバカな！
聖導師様が そう言ったんですか!?

479
00:46:29,100 --> 00:46:32,600
そうじゃなかったら
お前は どうして そこにいる？

480
00:46:32,600 --> 00:46:35,640
聖導師様も酷な事をするよなあ｡

481
00:46:35,640 --> 00:46:39,140
生きたまま墓に送るなんてな｡

482
00:46:47,620 --> 00:46:52,490
ｶﾞｶｲさん お願いです｡
水を… 水だけでもくれませんか？

483
00:46:52,490 --> 00:46:54,790
せめて
あれを読み解く間だけでも！

484
00:46:54,790 --> 00:46:57,300
お前は死ぬと分かっていても
あれが読みたいのか？

485
00:46:57,300 --> 00:47:01,570
読みたい｡ お願いです！

486
00:47:01,570 --> 00:47:05,070
よし 分かった｡

487
00:47:05,070 --> 00:47:08,740
俺と取り引きしようか｡
≪(ｼｭｶﾞ)取り引き？

488
00:47:08,740 --> 00:47:11,780
そこで読み解いた事を
俺に教えろ｡

489
00:47:11,780 --> 00:47:17,420
教えてくれた分だけ
水と食い物を差し入れてやる｡

490
00:47:17,420 --> 00:47:20,250
お前も そのまま
くたばりたくはないだろ｡

491
00:47:20,250 --> 00:47:24,590
そのうち 俺が聖導師になったら
そこから出してやってもいい｡

492
00:47:24,590 --> 00:47:26,590
どうだ？

493
00:47:31,930 --> 00:47:35,800
それを知る覚悟が
あなたには あるんですか？

494
00:47:35,800 --> 00:47:37,800
え？

495
00:47:37,800 --> 00:47:41,270
ここに書いてあるのは
この国の影➡

496
00:47:41,270 --> 00:47:45,270
いや… 暗闇だ｡

497
00:47:50,980 --> 00:47:56,820
(帝)聖導師｡ 狩人たちを
ﾔｸｰのいるところに放て｡

498
00:47:56,820 --> 00:47:59,290
ﾔｸｰの村に？

499
00:47:59,290 --> 00:48:03,160
(帝)下々の者は
よほど その呪術者とやらを➡

500
00:48:03,160 --> 00:48:07,030
信じておるらしい｡

501
00:48:07,030 --> 00:48:10,730
その女の用心棒とやらも
同じであろう｡

502
00:48:12,740 --> 00:48:19,080
早速 ﾔｸｰの村を
くまなく当たらせます｡

503
00:48:19,080 --> 00:48:23,280
もし ﾁｬｸﾞﾑがいる村があれば…｡

504
00:48:31,590 --> 00:48:34,090
その村ごと清めよ｡

505
00:48:36,260 --> 00:48:40,430
それを ほかの下々に
どう伝えるかは➡

506
00:48:40,430 --> 00:48:43,230
お前のよきに計らえ｡

507
00:48:45,940 --> 00:48:50,440
弟子をかばった
知恵者の そなたなら➡

508
00:48:50,440 --> 00:48:53,140
造作もなかろう｡

509
00:48:57,950 --> 00:48:59,950
はっ｡

510
00:49:02,220 --> 00:49:04,220
帰るわよ｡

511
00:49:11,730 --> 00:49:13,660
お先にね～｡
は～い｡

512
00:49:13,660 --> 00:49:15,860
精が出るわね｡

513
00:49:21,740 --> 00:49:23,740
ちょっと尋ねるが｡

514
00:49:25,410 --> 00:49:30,280
この辺りで 槍を持った女を
見かけた事はないか？

515
00:49:30,280 --> 00:49:33,080
あなたは…？

516
00:49:33,080 --> 00:49:36,950
私は その人の恋人だ｡

517
00:49:36,950 --> 00:49:41,450
会いたくて会いたくて
たまらないのだ｡

518
00:49:50,270 --> 00:49:54,770
あ～あ～ 随分やられたな｡

519
00:49:54,770 --> 00:49:58,640
手加減を知らない女だ｡

520
00:49:58,640 --> 00:50:03,110
ﾊﾞﾙｻは
どうして あんなに強いのだ？

521
00:50:03,110 --> 00:50:08,610
ﾊﾞﾙｻは強いんじゃないよ｡
弱いのが嫌いなんだ｡

522
00:50:13,290 --> 00:50:19,100
弱いと生きられなかったからね｡

523
00:50:19,100 --> 00:50:23,000
誰かと約束をして
人を助けてると言った｡

524
00:50:23,000 --> 00:50:26,000
そんな話を聞いたのか｡

525
00:50:26,000 --> 00:50:28,140
それはね ｼﾞｸﾞﾛの事だよ｡

526
00:50:28,140 --> 00:50:30,070
ｼﾞｸﾞﾛ？

527
00:50:30,070 --> 00:50:32,640
ﾊﾞﾙｻを育てた ｶﾝﾊﾞﾙの武人だ｡

528
00:50:32,640 --> 00:50:35,150
ｼﾞｸﾞﾛとﾊﾞﾙｻは旅ばかりしていたが➡

529
00:50:35,150 --> 00:50:38,180
いつの間にか この ﾄﾛｶﾞｲのいた
小屋に住み着いて➡

530
00:50:38,180 --> 00:50:40,820
槍の鍛錬をするようになったんだ｡

531
00:50:40,820 --> 00:50:44,990
その時に
俺とも知り合ったんだよ｡

532
00:50:44,990 --> 00:50:46,990
うう～っ！

533
00:50:48,860 --> 00:50:53,560
ｼﾞｸﾞﾛの教え方は
それこそ容赦なかったからね｡

534
00:50:56,500 --> 00:50:59,000
うっ！ あっ！

535
00:50:59,000 --> 00:51:10,650
♬～

536
00:51:10,650 --> 00:51:16,120
大丈夫？
ああっ！

537
00:51:16,120 --> 00:51:20,790
ごめん｡
ううん！

538
00:51:20,790 --> 00:51:24,630
俺は そんなﾊﾞﾙｻが かわいそうで
しかたなかったんだ｡

539
00:51:24,630 --> 00:51:28,970
もっとも そんな事 言えば
あいつは怒るだろうがね｡

540
00:51:28,970 --> 00:51:34,770
それで そのｼﾞｸﾞﾛという人は
どうしたの？

541
00:51:34,770 --> 00:51:38,680
それは いつか
ﾊﾞﾙｻから聞いてごらん｡

542
00:51:38,680 --> 00:51:42,980
君が本当に ﾊﾞﾙｻの事を知りたいと
思った時に…｡

543
00:51:42,980 --> 00:51:47,850
そしたら ﾊﾞﾙｻは きっと
教えてくれるよ｡

544
00:51:47,850 --> 00:51:49,850
はい｡

545
00:51:49,850 --> 00:52:38,800
♬～

546
00:52:38,800 --> 00:52:43,500
相変わらず 物騒な女だね ﾊﾞﾙｻ｡
ﾄﾛｶﾞｲ！

547
00:52:50,410 --> 00:52:52,410
動くな！

548
00:53:05,760 --> 00:53:10,460
あ～…｡

549
00:53:14,940 --> 00:53:22,810
まさか こんな近くに
精霊の守り人がいたとはねえ｡

550
00:53:22,810 --> 00:53:25,650
…で どうすれば？

551
00:53:25,650 --> 00:53:28,790
さあ？
さあ？

552
00:53:28,790 --> 00:53:32,960
呪術師だってね
万能じゃないんだよ｡

553
00:53:32,960 --> 00:53:37,290
ﾅﾕｸﾞの不思議を
一生かけて追い続けるのが➡

554
00:53:37,290 --> 00:53:39,960
呪術師なんだから｡

555
00:53:39,960 --> 00:53:42,300
そんな事は どうだっていいです｡

556
00:53:42,300 --> 00:53:46,640
それより どうすれば
ﾁｬｸﾞﾑを守れるんですか？

557
00:53:46,640 --> 00:53:50,470
ああ～｡

558
00:53:50,470 --> 00:53:52,980
もうじき 冬だ｡

559
00:53:52,980 --> 00:54:00,080
ﾗﾙﾝｶﾞは土の精霊だから
雪の積もる冬の間は出てこない｡

560
00:54:00,080 --> 00:54:04,760
既に
卵を一つ 食べているからねえ｡

561
00:54:04,760 --> 00:54:08,930
それで おとなしく
冬眠してくれるだろうよ｡

562
00:54:08,930 --> 00:54:11,600
ああ 念のため➡

563
00:54:11,600 --> 00:54:15,930
早めに もっと山奥へ移った方が
いいだろうねえ｡

564
00:54:15,930 --> 00:54:20,770
狩穴で冬ごもりか｡
その間に手だてを講じましょう｡

565
00:54:20,770 --> 00:54:26,110
とりあえず 飯にしよう！
これは 山菜鍋だろ？

566
00:54:26,110 --> 00:54:28,450
おなかすかせて
戻ってきたんですか？

567
00:54:28,450 --> 00:54:31,780
それ以外に
弟子に何を求めるんだ｡

568
00:54:31,780 --> 00:54:34,690
≪(ﾄﾛｶﾞｲ)稼ぎにならない事ばかり
やってきたからねえ｡➡

569
00:54:34,690 --> 00:54:39,120
街で うまい肉にも
ありつけなかったんだよ｡

570
00:54:39,120 --> 00:54:43,990
それでいいから 早く おくれ｡
はい｡

571
00:54:43,990 --> 00:54:51,700
♬～

572
00:54:51,700 --> 00:54:54,670
ﾀﾝﾀﾞ｡ ﾁｬｸﾞﾑを｡

573
00:54:54,670 --> 00:55:17,970
♬～

574
00:55:22,430 --> 00:55:24,430
うわ～！

575
00:55:39,780 --> 00:55:41,780
(風を切る音)

576
00:55:44,460 --> 00:55:47,460
おおっ おお～っ！

577
00:55:59,300 --> 00:56:02,800
(咆哮)

578
00:56:09,410 --> 00:56:12,750
卵食いのﾗﾙﾝｶﾞが
やって来るんだって｡

579
00:56:12,750 --> 00:56:14,790
その ﾗﾙﾝｶﾞに引き裂かれて➡

580
00:56:14,790 --> 00:56:16,920
死んじゃったんだって｡

581
00:56:16,920 --> 00:56:19,590
(咆哮)

582
00:56:19,590 --> 00:56:31,770
♬～

583
00:56:31,770 --> 00:56:33,770
うっ！

584
00:56:37,440 --> 00:56:39,380
ああ～っ！

585
00:56:39,380 --> 00:56:49,050
♬～

586
00:56:49,050 --> 00:56:51,050
ﾁｬｸﾞﾑ 逃げろ！

587
00:56:53,790 --> 00:56:56,130
(咆哮)

588
00:56:56,130 --> 00:56:58,330
(ジン)うわ～っ！

589
00:57:00,000 --> 00:57:02,200
(ジン)ううっ！

590
00:57:06,740 --> 00:57:08,670
ああっ！➡

591
00:57:08,670 --> 00:57:11,610
ああ～っ！
ﾄﾛｶﾞｲ！

592
00:57:11,610 --> 00:57:18,810
♬～

593
00:57:24,920 --> 00:57:28,120
(咆哮)

594
00:57:31,260 --> 00:57:33,930
私に比べたら
あんたは まだ 強い方だ｡

595
00:57:33,930 --> 00:57:37,770
どうして強くなれたの？
そう変えてくれた人がいたんだ｡

596
00:57:37,770 --> 00:57:41,110
ｼﾞｸﾞﾛは
それで幸せだったんだと思うよ｡

597
00:57:41,110 --> 00:57:44,610
３人で一緒に暮らさないか？

598
00:57:44,610 --> 00:57:46,640
ﾁｬｸﾞﾑが神に近いと？

599
00:57:46,640 --> 00:57:50,110
王宮に連れ戻せ｡

600
00:57:50,110 --> 00:57:54,620
今のあんただったら
ﾅﾕｸﾞを強く感じられるはずだ｡

601
00:57:54,620 --> 00:57:57,120
自分で行ってごらん！