[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.29,0:00:15.35,Default,,0000,0000,0000,,・~(テーマソング)\N Dialogue: 0,0:00:15.35,0:00:18.38,Default,,0000,0000,0000,,・「I want to shine on you」\N Dialogue: 0,0:00:18.38,0:00:22.42,Default,,0000,0000,0000,,・「And always light\Nthe dazzling sun」\N Dialogue: 0,0:00:22.42,0:00:25.12,Default,,0000,0000,0000,,・「I will depend you\Nfrom all the darkness」\N Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:32.19,Default,,0000,0000,0000,,・「This is the truth\Nfrom my heart」\N Dialogue: 0,0:00:32.19,0:00:46.33,Default,,0000,0000,0000,,・「心の奥 つなげたら\N信じてもらえるのにね」\N Dialogue: 0,0:00:46.33,0:00:53.06,Default,,0000,0000,0000,,・「今 見えなくても\N失くさないでいて」\N Dialogue: 0,0:00:53.06,0:01:02.82,Default,,0000,0000,0000,,・「その優しさは 無駄じゃない」\N Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:05.19,Default,,0000,0000,0000,,・「風に乗って浮かび」\N Dialogue: 0,0:01:05.19,0:01:09.22,Default,,0000,0000,0000,,・「ここじゃない どこかへ」\N Dialogue: 0,0:01:09.22,0:01:15.95,Default,,0000,0000,0000,,・「海を越え 時を超え\Nきっと咲くだろう」\N Dialogue: 0,0:01:15.95,0:01:22.36,Default,,0000,0000,0000,,・「いつの日にも\Nいつも そんな君を」\N Dialogue: 0,0:01:22.36,0:01:30.43,Default,,0000,0000,0000,,・「太陽のように ずっと\N見守れたら いいな」\N Dialogue: 0,0:01:30.43,0:01:37.43,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:01:40.53,0:01:43.23,Default,,0000,0000,0000,,(足音)\N Dialogue: 0,0:01:43.23,0:01:47.27,Default,,0000,0000,0000,,(ジグロ)\Nよせ! こんな事は無益だ!\N Dialogue: 0,0:01:47.27,0:02:00.40,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:02:00.40,0:02:06.46,Default,,0000,0000,0000,,悪い事は言わん! 今すぐ\N槍を収めて カンバルへ帰れ!→\N Dialogue: 0,0:02:06.46,0:02:10.50,Default,,0000,0000,0000,,こんな不毛な事\Nいつまで続ける気だ!\N Dialogue: 0,0:02:10.50,0:02:29.69,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:02:29.69,0:02:31.71,Default,,0000,0000,0000,,(穂先が折れる音)\N Dialogue: 0,0:02:31.71,0:02:49.22,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:02:49.22,0:02:51.24,Default,,0000,0000,0000,,うっ!\N Dialogue: 0,0:02:51.24,0:02:56.63,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:02:56.63,0:02:59.32,Default,,0000,0000,0000,,来るな~!\N Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:33.32,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:03:37.37,0:03:42.42,Default,,0000,0000,0000,,(バルサ)ああなると\Nもはや 王の槍もくそもない。\N Dialogue: 0,0:03:42.42,0:03:46.42,Default,,0000,0000,0000,,あれは… ただの殺し合いだった。\N Dialogue: 0,0:03:52.18,0:03:57.23,Default,,0000,0000,0000,,こうして ジグロは 討っ手として\N送り込まれた 王の槍を→\N Dialogue: 0,0:03:57.23,0:03:59.59,Default,,0000,0000,0000,,全員 殺してしまったんだ。\N Dialogue: 0,0:03:59.59,0:04:05.31,Default,,0000,0000,0000,,わたしと自分を守るためにね。\Nでも この時→\N Dialogue: 0,0:04:05.31,0:04:10.04,Default,,0000,0000,0000,,ジグロの魂も 8人の魂と共に\N損なわれてしまった。\N Dialogue: 0,0:04:10.04,0:04:15.41,Default,,0000,0000,0000,,(チャグム)「8人の魂と共に」?\Nああ。\N Dialogue: 0,0:04:15.41,0:04:19.45,Default,,0000,0000,0000,,あんたを預かった夜話した\N8人の魂ってのは→\N Dialogue: 0,0:04:19.45,0:04:25.18,Default,,0000,0000,0000,,ジグロが殺した 王の槍の事さ。\Nわたしと ジグロは ログサムのせいで→\N Dialogue: 0,0:04:25.18,0:04:30.23,Default,,0000,0000,0000,,とてつもなく過酷な人生を\N歩まされる事になった。\N Dialogue: 0,0:04:30.23,0:04:33.26,Default,,0000,0000,0000,,だけどね\N死んでいった男たちにだって→\N Dialogue: 0,0:04:33.26,0:04:38.98,Default,,0000,0000,0000,,無意味に殺されなければならない\N理由なんてなかったんだ。\N Dialogue: 0,0:04:38.98,0:04:44.98,Default,,0000,0000,0000,,だから わたしの命は彼らの\N犠牲の上に成り立っているんだよ。\N Dialogue: 0,0:04:49.42,0:04:53.42,Default,,0000,0000,0000,,(タンダ)飯にしますか。\N(トロガイ)うむ…。\N Dialogue: 0,0:04:56.83,0:05:00.19,Default,,0000,0000,0000,,それで バルサは\Nジグロが斬った人と→\N Dialogue: 0,0:05:00.19,0:05:04.24,Default,,0000,0000,0000,,同じ数の魂を救う誓いを\N立てたんだね。\Nああ。\N Dialogue: 0,0:05:04.24,0:05:09.28,Default,,0000,0000,0000,,ジグロには「そんな事はやめろ」って\N言われたけどね。\N Dialogue: 0,0:05:09.28,0:05:14.33,Default,,0000,0000,0000,,でも その誓いがなければ\N俺は死んでいた。\Nそうだね。\N Dialogue: 0,0:05:14.33,0:05:17.70,Default,,0000,0000,0000,,わたしには そんな事情が\Nあったけど→\N Dialogue: 0,0:05:17.70,0:05:20.40,Default,,0000,0000,0000,,ジグロは 父と親友という事以外→\N Dialogue: 0,0:05:20.40,0:05:24.43,Default,,0000,0000,0000,,わたしを助ける理由は\N何もなかった。\N Dialogue: 0,0:05:24.43,0:05:28.47,Default,,0000,0000,0000,,どうして ジグロは\N8人の友人を斬ってまで→\N Dialogue: 0,0:05:28.47,0:05:32.18,Default,,0000,0000,0000,,バルサを助けてくれたの?\Nどうしてだろうねえ。\N Dialogue: 0,0:05:32.18,0:05:35.21,Default,,0000,0000,0000,,わたしも その事が\Nずっと疑問だった。\N Dialogue: 0,0:05:35.21,0:05:38.24,Default,,0000,0000,0000,,どうして父の申し出を\N引き受けたんだろう。\N Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:43.29,Default,,0000,0000,0000,,どうして途中で わたしを\N見捨てなかったんだろうってね。\N Dialogue: 0,0:05:43.29,0:05:47.34,Default,,0000,0000,0000,,何も得る事のない\Nそれまで積み上げた人生を→\N Dialogue: 0,0:05:47.34,0:05:51.34,Default,,0000,0000,0000,,ただ失うだけの申し出を…。\N Dialogue: 0,0:05:54.40,0:05:57.40,Default,,0000,0000,0000,,俺 その訳が知りたい。\N Dialogue: 0,0:06:00.46,0:06:05.18,Default,,0000,0000,0000,,ジグロの その気持ちが分かったら\N自分の今の立場を→\N Dialogue: 0,0:06:05.18,0:06:09.18,Default,,0000,0000,0000,,もう少し 受け入れられるかも\Nしれないから。\N Dialogue: 0,0:06:12.25,0:06:16.29,Default,,0000,0000,0000,,話の続きは 下で飯を食いながら\Nしないか?\N Dialogue: 0,0:06:16.29,0:06:20.29,Default,,0000,0000,0000,,俺も ジグロの事を\N思い出したくなった。\N Dialogue: 0,0:06:35.48,0:06:40.19,Default,,0000,0000,0000,,王の槍との戦いが終わった後\Nバルサは どうしたの?\N Dialogue: 0,0:06:40.19,0:06:45.24,Default,,0000,0000,0000,,あのころは すでに\Nジグロに鍛えられていたから→\N Dialogue: 0,0:06:45.24,0:06:47.27,Default,,0000,0000,0000,,そこいらの武人と戦っても→\N Dialogue: 0,0:06:47.27,0:06:51.30,Default,,0000,0000,0000,,決して 引けは取らないだけの腕は\Nあった。\N Dialogue: 0,0:06:51.30,0:06:54.34,Default,,0000,0000,0000,,それに わたしも\Nもう 16歳になっていたから→\N Dialogue: 0,0:06:54.34,0:06:58.37,Default,,0000,0000,0000,,ジグロの苦しみが\N痛いほど分かってね。\N Dialogue: 0,0:06:58.37,0:07:00.39,Default,,0000,0000,0000,,だから言ったんだ。\N Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:04.44,Default,,0000,0000,0000,,「もう別れて暮らそう」って。\Nえ…?\N Dialogue: 0,0:07:04.44,0:07:23.30,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:27.34,Default,,0000,0000,0000,,ジグロ… 別れよう。\N Dialogue: 0,0:07:27.34,0:07:31.37,Default,,0000,0000,0000,,もう 自分の身は自分で守れる。\N Dialogue: 0,0:07:31.37,0:07:39.45,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:07:39.45,0:07:45.18,Default,,0000,0000,0000,,だから… ジグロには\Nもう 十分に助けてもらった。\N Dialogue: 0,0:07:45.18,0:07:49.22,Default,,0000,0000,0000,,だから わたしの事は忘れて→\N Dialogue: 0,0:07:49.22,0:07:55.95,Default,,0000,0000,0000,,これからは 自分の幸せの事だけ\N考えて生きて。\N Dialogue: 0,0:07:55.95,0:08:05.38,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:08:05.38,0:08:10.43,Default,,0000,0000,0000,,お前は 俺に どえらい借金でも\Nしてる気持ちなんだろうが→\N Dialogue: 0,0:08:10.43,0:08:17.16,Default,,0000,0000,0000,,過去を そんなふうに考えるな。\Nむなしいだけだ。\N Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:21.20,Default,,0000,0000,0000,,それにな… バルサ。\N Dialogue: 0,0:08:21.20,0:08:26.25,Default,,0000,0000,0000,,俺は案外 お前やこの暮らしが\N気に入ってるんだ。\N Dialogue: 0,0:08:26.25,0:08:32.31,Default,,0000,0000,0000,,ジグロに そう言われ それっきり\N何も言えなくなっちまった。\N Dialogue: 0,0:08:32.31,0:08:35.34,Default,,0000,0000,0000,,でも… そうはいっても→\N Dialogue: 0,0:08:35.34,0:08:40.39,Default,,0000,0000,0000,,友人との戦いを可能なかぎり\N避けようとしていたわけだし→\N Dialogue: 0,0:08:40.39,0:08:43.42,Default,,0000,0000,0000,,わたしの事を気に入っていると\N言ったって→\N Dialogue: 0,0:08:43.42,0:08:46.45,Default,,0000,0000,0000,,それも 初めから\Nそうだったわけではない。\N Dialogue: 0,0:08:46.45,0:08:50.16,Default,,0000,0000,0000,,母性ってやつは 女ならともかく\N男が初めから→\N Dialogue: 0,0:08:50.16,0:08:55.21,Default,,0000,0000,0000,,持ち合わせているものでは\Nないからね。 …で 結局→\N Dialogue: 0,0:08:55.21,0:08:59.25,Default,,0000,0000,0000,,最初に わたしを連れて逃げようと\N思った時の ジグロの気持ちは→\N Dialogue: 0,0:08:59.25,0:09:04.30,Default,,0000,0000,0000,,最後まで 分からずじまいさ。\N Dialogue: 0,0:09:04.30,0:09:10.36,Default,,0000,0000,0000,,それから 5年ほどして\Nジグロが死んでしまったからね。\N Dialogue: 0,0:09:10.36,0:09:15.41,Default,,0000,0000,0000,,追っ手に倒されたわけではない。\N病にかかったんだ。\N Dialogue: 0,0:09:15.41,0:09:18.11,Default,,0000,0000,0000,,そのころには ログサム王も死に→\N Dialogue: 0,0:09:18.11,0:09:24.17,Default,,0000,0000,0000,,もう追っ手に追われる暮らしを\Nする必要もなくなっていたのにね。\N Dialogue: 0,0:09:24.17,0:09:29.17,Default,,0000,0000,0000,,2人で カンバルを出てから\N15年がたっていた。\N Dialogue: 0,0:09:32.25,0:09:39.99,Default,,0000,0000,0000,,約束する。 必ず 8人の魂を救う。\N全員を弔うために 必ず。\N Dialogue: 0,0:09:39.99,0:09:42.99,Default,,0000,0000,0000,,だから… 安心して眠って。\N Dialogue: 0,0:09:46.39,0:09:48.08,Default,,0000,0000,0000,,バルサ。\Nうん?\N Dialogue: 0,0:09:48.08,0:09:53.12,Default,,0000,0000,0000,,人助けは\N殺すより難しいぞ。→\N Dialogue: 0,0:09:53.12,0:09:57.50,Default,,0000,0000,0000,,お前 英雄にでも なるつもりか?\N Dialogue: 0,0:09:57.50,0:10:03.22,Default,,0000,0000,0000,,人は往々にして 英雄という名の\Nいけにえを欲しがるものだ。\N Dialogue: 0,0:10:03.22,0:10:08.28,Default,,0000,0000,0000,,人助けなんてのは\N思い立ってするものではない。\N Dialogue: 0,0:10:08.28,0:10:12.28,Default,,0000,0000,0000,,そんなに気張るな…。\N Dialogue: 0,0:10:15.34,0:10:19.38,Default,,0000,0000,0000,,でもね チャグム\N今は思うんだ。\N Dialogue: 0,0:10:19.38,0:10:24.43,Default,,0000,0000,0000,,ジグロって人は たとえ\N文の得にならない事でも→\N Dialogue: 0,0:10:24.43,0:10:29.15,Default,,0000,0000,0000,,それが出来る立場にいる人間が\Nそれをやらない事が罪だと→\N Dialogue: 0,0:10:29.15,0:10:32.18,Default,,0000,0000,0000,,考えていたのではないかってね。\N Dialogue: 0,0:10:32.18,0:10:35.21,Default,,0000,0000,0000,,ジグロにとっては\N国の英雄であり続ける事も→\N Dialogue: 0,0:10:35.21,0:10:40.26,Default,,0000,0000,0000,,名もない人の人間を守る事も\N同じだったんだよ。\N Dialogue: 0,0:10:40.26,0:10:48.34,Default,,0000,0000,0000,,しかも できれば討っ手の命すら\N救いたいと願っていた。\N Dialogue: 0,0:10:48.34,0:10:53.39,Default,,0000,0000,0000,,わたしは 今になって\Nようやく それが分かったんだよ。\N Dialogue: 0,0:10:53.39,0:10:57.39,Default,,0000,0000,0000,,あんたの用心棒をやった事でね。\N Dialogue: 0,0:11:14.26,0:11:19.31,Default,,0000,0000,0000,,どうしても行くんですか?\N思い立ったが吉日じゃ!\N Dialogue: 0,0:11:19.31,0:11:23.35,Default,,0000,0000,0000,,それに冬は これからの ふた月が\N番きつい。\N Dialogue: 0,0:11:23.35,0:11:27.40,Default,,0000,0000,0000,,今を逃したら 雪で完全に\N足止めされてしまうからな。\N Dialogue: 0,0:11:27.40,0:11:31.43,Default,,0000,0000,0000,,こんな所で ひと冬過ごすのは\Nまっぴらだ!\N Dialogue: 0,0:11:31.43,0:11:36.16,Default,,0000,0000,0000,,だからって こんな大切な時期に\N湯治場なんて行かなくても…。\N Dialogue: 0,0:11:36.16,0:11:42.21,Default,,0000,0000,0000,,安心せい。 雪解けまでには\N戻ってくるわい。\N Dialogue: 0,0:11:42.21,0:11:46.25,Default,,0000,0000,0000,,トロガイ師 どこか行くの?\N温泉じゃ! 温泉!\N Dialogue: 0,0:11:46.25,0:11:48.27,Default,,0000,0000,0000,,そう…。\N Dialogue: 0,0:11:48.27,0:11:52.32,Default,,0000,0000,0000,,チャグム あんた 何で そんなもの\N持ってんだい?\N Dialogue: 0,0:11:52.32,0:11:57.37,Default,,0000,0000,0000,,俺にも武術を教えてよ。\N卵と自分の身を守るために→\N Dialogue: 0,0:11:57.37,0:12:01.40,Default,,0000,0000,0000,,少しでも出来る事を\Nやっておきたいんだ。\N Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:06.12,Default,,0000,0000,0000,,体を鍛えておけば ラルンガが襲って\Nきても 逃げられるかもしれない。\N Dialogue: 0,0:12:06.12,0:12:08.81,Default,,0000,0000,0000,,例え 俺が死んだとしても→\N Dialogue: 0,0:12:08.81,0:12:13.19,Default,,0000,0000,0000,,卵だけは 無事にかえす事が\Nできるかもしれない。\N Dialogue: 0,0:12:13.19,0:12:16.22,Default,,0000,0000,0000,,俺は 精霊の守り人だから。\N Dialogue: 0,0:12:16.22,0:12:27.33,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:12:27.33,0:12:29.33,Default,,0000,0000,0000,,そうだね…。\N Dialogue: 0,0:12:31.37,0:12:38.10,Default,,0000,0000,0000,,でも お前を死なせやしない。\Nわたしが必ず守る。\N Dialogue: 0,0:12:38.10,0:12:43.15,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:12:43.15,0:12:47.19,Default,,0000,0000,0000,,あれ? 師匠。\N何じゃ?\N Dialogue: 0,0:12:47.19,0:12:52.25,Default,,0000,0000,0000,,いえ 珍しいなあと思って…。\N師匠でも そんな顔するんですね。\N Dialogue: 0,0:12:52.25,0:12:56.28,Default,,0000,0000,0000,,余計な事 言わんでいい!\Nわしは もう行くぞ!→\N Dialogue: 0,0:12:56.28,0:13:01.34,Default,,0000,0000,0000,,バルサ 小僧を鍛えるのもええが\Nほどほどにな。\N Dialogue: 0,0:13:01.34,0:13:07.06,Default,,0000,0000,0000,,お前さんと違って この小僧には\N武術の才能は なさそうだからの。\N Dialogue: 0,0:13:07.06,0:13:11.44,Default,,0000,0000,0000,,えっ ひどい!\N事実を述べたまでじゃ。\N Dialogue: 0,0:13:11.44,0:13:14.13,Default,,0000,0000,0000,,じゃあな。\N Dialogue: 0,0:13:14.13,0:14:56.13,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:15:07.26,0:15:12.31,Default,,0000,0000,0000,,どうしたんだい?\Nそんな所に突っ立って。\N Dialogue: 0,0:15:12.31,0:15:14.31,Default,,0000,0000,0000,,え? ああ…。\N Dialogue: 0,0:15:17.36,0:15:20.06,Default,,0000,0000,0000,,懐かしいなと思ってさ。\Nえ?\N Dialogue: 0,0:15:20.06,0:15:24.10,Default,,0000,0000,0000,,昔 稽古を終えた お前の寝顔を→\N Dialogue: 0,0:15:24.10,0:15:28.14,Default,,0000,0000,0000,,ジグロが そうやって\N見ていた事があったよ。\N Dialogue: 0,0:15:28.14,0:15:30.14,Default,,0000,0000,0000,,ふ~ん。\N Dialogue: 0,0:15:57.09,0:16:03.16,Default,,0000,0000,0000,,バルサ この冬は いい冬だったな。\Nチャグムと3人 この冬だけは→\N Dialogue: 0,0:16:03.16,0:16:07.20,Default,,0000,0000,0000,,ずっと続いてくれればといいと\N思ったよ。\N Dialogue: 0,0:16:07.20,0:16:10.56,Default,,0000,0000,0000,,でも もうすぐ春がくる。\N Dialogue: 0,0:16:10.56,0:16:16.28,Default,,0000,0000,0000,,静かな日々とは お別れだね。\Nラルンガも目覚めるだろうしな。\N Dialogue: 0,0:16:16.28,0:16:21.28,Default,,0000,0000,0000,,そうだな…。\Nこれから命懸けの修羅場になる。\N Dialogue: 0,0:16:28.07,0:16:34.13,Default,,0000,0000,0000,,バルサ… この修羅場を生き延びたら\Nずっと3人で→\N Dialogue: 0,0:16:34.13,0:16:38.17,Default,,0000,0000,0000,,この冬みたいに暮らさないか?\N Dialogue: 0,0:16:38.17,0:16:42.21,Default,,0000,0000,0000,,俺は 言うのを\Nずっと ためらっていた。\N Dialogue: 0,0:16:42.21,0:16:47.26,Default,,0000,0000,0000,,お前が誓いを果たすまでと\N思ってさ…。\N Dialogue: 0,0:16:47.26,0:16:52.31,Default,,0000,0000,0000,,でも待っていても お前は\Nいつまでたっても気づかない。\N Dialogue: 0,0:16:52.31,0:16:56.31,Default,,0000,0000,0000,,修羅場が人生に\Nなっちまってるんだろうな。\N Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:15.13,Default,,0000,0000,0000,,どうしたらいいんだろうねえ。\Nあんた いい薬 持ってるかい?\N Dialogue: 0,0:17:19.24,0:17:22.27,Default,,0000,0000,0000,,俺が その薬だと思えないなら→\N Dialogue: 0,0:17:22.27,0:17:26.27,Default,,0000,0000,0000,,待ってても\Nしかたがないって事だな。\N Dialogue: 0,0:17:32.71,0:17:35.71,Default,,0000,0000,0000,,(部屋を出ていく音)\N Dialogue: 0,0:17:39.11,0:17:45.11,Default,,0000,0000,0000,,バカヤロウ… 今 こんな事で\N悩ませるんじゃないよ。\N Dialogue: 0,0:17:59.31,0:18:01.31,Default,,0000,0000,0000,,(ため息)\N Dialogue: 0,0:18:13.79,0:18:17.79,Default,,0000,0000,0000,,(水をくむ音)\N Dialogue: 0,0:18:39.38,0:18:41.40,Default,,0000,0000,0000,,あ\N Dialogue: 0,0:18:41.40,0:18:43.42,Default,,0000,0000,0000,,うわ~っ\N Dialogue: 0,0:18:43.42,0:18:46.45,Default,,0000,0000,0000,,チャグム どうしたんだい\N Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:49.48,Default,,0000,0000,0000,,あ… あ…。\Nチャグム\N Dialogue: 0,0:18:49.48,0:18:52.18,Default,,0000,0000,0000,,あ… あ…。\N Dialogue: 0,0:18:52.18,0:18:55.18,Default,,0000,0000,0000,,チャグム 体 どうしたんだい!\N Dialogue: 0,0:18:58.57,0:19:00.57,Default,,0000,0000,0000,,これは\N Dialogue: 0,0:19:02.61,0:19:06.32,Default,,0000,0000,0000,,地面がない…\Nここは 深い谷だ!\N Dialogue: 0,0:19:06.32,0:19:08.67,Default,,0000,0000,0000,,あっ\N Dialogue: 0,0:19:08.67,0:19:14.39,Default,,0000,0000,0000,,うわ~っ\N Dialogue: 0,0:19:14.39,0:19:19.44,Default,,0000,0000,0000,,バルサ! チャグムに引きずられるな!\Nナユグに引っ張られてるんだ!\N Dialogue: 0,0:19:19.44,0:19:22.48,Default,,0000,0000,0000,,どうしたらいいんだい!\Nチャグムを引き止める杭になれ!\N Dialogue: 0,0:19:22.48,0:19:24.48,Default,,0000,0000,0000,,助けて 落ちる!\N Dialogue: 0,0:19:27.53,0:19:30.55,Default,,0000,0000,0000,,落ち着くんだ チャグム。\N Dialogue: 0,0:19:30.55,0:19:35.60,Default,,0000,0000,0000,,お前が見ている谷は\N今 この場所にはない。\N Dialogue: 0,0:19:35.60,0:19:39.98,Default,,0000,0000,0000,,お前は\Nナユグの風景を見ているんだ。\N Dialogue: 0,0:19:39.98,0:19:42.67,Default,,0000,0000,0000,,聞こえるか?\N Dialogue: 0,0:19:42.67,0:19:46.38,Default,,0000,0000,0000,,お前の体は ここ サグに\Nしっかりと存在しているぞ。\N Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:50.38,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫だ\Nお前は 落ちたりしない。\N Dialogue: 0,0:19:53.45,0:19:58.50,Default,,0000,0000,0000,,チャグム 心を沈めて\Nバルサの腕をしっかり感じるんだ。\N Dialogue: 0,0:19:58.50,0:20:00.50,Default,,0000,0000,0000,,どうだ… 感じてきたか?\N Dialogue: 0,0:20:02.54,0:20:07.59,Default,,0000,0000,0000,,バルサの身体を頼りにして\Nバルサに触れているところから→\N Dialogue: 0,0:20:07.59,0:20:13.65,Default,,0000,0000,0000,,自分の身体を感じていくんだ。\Nゆっくり心を こちらに戻せ。\N Dialogue: 0,0:20:13.65,0:20:15.01,Default,,0000,0000,0000,,風景を思い出すんだ。\N Dialogue: 0,0:20:15.01,0:20:20.01,Default,,0000,0000,0000,,冬じゅう暮らした狩穴に\Nお前はいるんだぞ。\N Dialogue: 0,0:20:23.42,0:20:26.42,Default,,0000,0000,0000,,俺が見えるか? チャグム。\N Dialogue: 0,0:20:32.51,0:20:34.51,Default,,0000,0000,0000,,うん… 見える。\N Dialogue: 0,0:20:36.22,0:20:38.22,Default,,0000,0000,0000,,チャグム!\N Dialogue: 0,0:20:41.27,0:20:48.67,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫… 魂は こちらに\N戻ってきている。 心配ない。\N Dialogue: 0,0:20:48.67,0:20:54.67,Default,,0000,0000,0000,,これ 卵のせいだと思うかい?\Nそろそろ春だしな…。\N Dialogue: 0,0:20:57.42,0:21:01.42,Default,,0000,0000,0000,,いよいよ始まったってわけだね。\N Dialogue: 0,0:21:11.57,0:21:14.60,Default,,0000,0000,0000,,(シュガ)いかがですか ガカイ様。\N Dialogue: 0,0:21:14.60,0:21:19.65,Default,,0000,0000,0000,,(ガカイ)驚いた。\Nまさか これほどの数の碑文が→\N Dialogue: 0,0:21:19.65,0:21:25.37,Default,,0000,0000,0000,,われわれの足もとに\N眠っていたとはな…。→\N Dialogue: 0,0:21:25.37,0:21:30.42,Default,,0000,0000,0000,,無駄に過ごした時間を思うと\N悔やまれてならん。→\N Dialogue: 0,0:21:30.42,0:21:34.13,Default,,0000,0000,0000,,そちらのほうの準備は\Nどうだ?\N先日 ようやく→\N Dialogue: 0,0:21:34.13,0:21:39.85,Default,,0000,0000,0000,,宴の地の大方の場所を\N特定する事ができました。\N Dialogue: 0,0:21:39.85,0:21:44.56,Default,,0000,0000,0000,,そうか。 だが 最後の最後\N水没した最下層から→\N Dialogue: 0,0:21:44.56,0:21:48.60,Default,,0000,0000,0000,,石板を引き揚げる作業に\N手間取っている。\N Dialogue: 0,0:21:48.60,0:21:53.65,Default,,0000,0000,0000,,しかも内容は より核心に迫る\N重要なものが多い。\N Dialogue: 0,0:21:53.65,0:21:58.36,Default,,0000,0000,0000,,刻も早く すべての情報が\N知りたいというのが本音ですが→\N Dialogue: 0,0:21:58.36,0:22:00.38,Default,,0000,0000,0000,,少し お休み下さい。\N Dialogue: 0,0:22:00.38,0:22:06.78,Default,,0000,0000,0000,,その言葉 自分に向けてやるがよい\N目の下に くまができてるぞ。→\N Dialogue: 0,0:22:06.78,0:22:11.50,Default,,0000,0000,0000,,建国の裏に隠された\Nこの秘密を知ったからこそ→\N Dialogue: 0,0:22:11.50,0:22:16.54,Default,,0000,0000,0000,,今 お前に倒れられては困る。\Nここは 我々に任せろ。\N Dialogue: 0,0:22:16.54,0:22:18.57,Default,,0000,0000,0000,,必ず 間に合わせてみせる。\N Dialogue: 0,0:22:18.57,0:22:22.60,Default,,0000,0000,0000,,(星読み)ガカイ様。\N今 行く。→\N Dialogue: 0,0:22:22.60,0:22:26.60,Default,,0000,0000,0000,,何かあったら すぐに知らせる。\N Dialogue: 0,0:22:38.44,0:22:43.44,Default,,0000,0000,0000,,(モン)シュガ様 帝がお呼びです。\N Dialogue: 0,0:22:49.54,0:22:53.58,Default,,0000,0000,0000,,(シュガ)最後に雪が降ったのは\Nいつだったか?\N Dialogue: 0,0:22:53.58,0:22:57.62,Default,,0000,0000,0000,,(モン)\N確か 年立ちの月の半ばでした。\N Dialogue: 0,0:22:57.62,0:23:01.33,Default,,0000,0000,0000,,晴れわたる青空というものが\Nこれほどまでに恐ろしく→\N Dialogue: 0,0:23:01.33,0:23:06.33,Default,,0000,0000,0000,,心を曇らせる事になろうとはな…。\N Dialogue: 0,0:23:14.46,0:23:20.52,Default,,0000,0000,0000,,・~(エンディングソング)\N Dialogue: 0,0:23:20.52,0:24:46.52,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:24:49.74,0:24:55.74,Default,,0000,0000,0000,,雪解けとともに 卵は目覚め\Nかの地の者も啓蟄を迎える。\N Dialogue: 0,0:25:00.52,0:25:04.52,Default,,0000,0000,0000,,花の香りが最後の地へと\N皆を誘う。\N