（徳川家康(とくがわいえやす)） こんばんは 徳川家康です
私の開いた江戸(えど)幕府はよく―
“鎖国してたね”なんて言われますが―
実は 完全に閉じていたわけではありません
このように… アイヌや朝鮮 琉球(りゅうきゅう)とは―
それぞれ大名を介して つきあっていましたし―
ここ長崎は徳川の直轄地で―
オランダや清国と 活発に貿易していました
「オランダ風説書(ふうせつがき)」です
オランダ人に作ってもらった このニュースペーパーで―
定期的に海外の情報を得ている… はずだった
しかし 200年もたつと…
見知らぬ外国の船が―
次々と日本の沿岸に やって来るようになった
日本が知らない間に―
世界は大きく変わっていたのです
イギリス フランス ロシア―
それに新しくできたアメリカなどの国々は―
こぞって東アジアを目指します
アヘン戦争で 隣の清国が攻められ―
“次は この日本か？”という―
大ピンチのタイミングで生まれたのが―
渋沢栄一(しぶさわえいいち)
いや 今はまだ―
大海原にこぎ出す前の ほんの子供です
（語り） ９つになった栄一は 少しずつ―
父 市郎右衛門(いちろうえもん)の仕事を 学び始めています
（渋沢市郎右衛門） いいか
向こうが上州(じょうしゅう) あっちが信州(しんしゅう)だ
（渋沢栄一）朝っから歩いて まだ着かぬとは 遠いにぃ
ばかもん！
かつて東照大権現(とうしょうだいごんげん)様も この道を進まれ―
あまたの敵を打ち破ってきたんだ
身を引き締めて歩かねえか！
いやんばいす
（語り）こうして各地の藍農家を回り―
藍葉を買い付けるのも 市郎右衛門の大事な仕事です
（藤兵衛(とうべえ)）ええと思うんだが
（勘左衛門(かんざえもん)）ちと見てくれや
（藤兵衛）市郎右衛門さんは いい藍でねえと買ってくんねえ
こっちゃあ育てるのに おおごとしてるだ
（市郎右衛門）そんでも こっちは ちと肥やしが足りねぇ
ほれ 下葉が枯(あ)がってる 〆粕(しめかす)けちったなあ
（勘左衛門） ははぁ さすが目利きだわさ
めきき？
そっちのは いいけんども
クチトガリが ついてるな
そんだけ うめえ 葉だってことだぁな
へぇ うめえ葉には虫がつくのか
ほれっ 邪魔すんな
甘く見ちゃあいげねぇ しっかり 虫はとれ
へえ
（朔兵衛(さくべえ)）おぅ 市郎右衛門さん―
信州回りの帰(けえ)りかい？
（市郎右衛門）おう
朔兵衛どんの藍の方が 育ちがいいなあ
一番藍を心待ちにしているから 頼むで
（権兵衛(ごんべえ)）市郎右衛門さんは いい藍玉(あいだま)作ってくれるかんなあ
なんの ここまで何年かかったか
おかげで もう指も足も―
かかあの顔まで真っ青(まっつぁお)だい ハハハ…
かっさまの顔は青くねぇよ
うるせえ ものの例えだに
何だ？
とっさま うれしそうだに
そうか？
はい
藍玉は いいものを作りゃあ 人にうれしがられ―
自らも利を得て また 村を潤すこともできる
人のためにも己のためにもなる いい商いだに
（栄一）ふ～ん
そういやぁ かっさまもおっしゃった
みんながうれしいのが一番だって
だからこそ その藍玉を 褒められるというんは―
まるで息子が褒められるみてえで うれしいもんだに
なぬ？ 息子みてえにか？
おぅ だけんども藍玉と違って この息子は―
俺の思うようには育たねえ
ありゃ こりゃ 一本取られたに
ハハハハハハハ…
♪～
～♪
（祝詞）
（栄一）おぉ 獅子(しし)だ！
（渋沢宗助(そうすけ)）こっち来(こ)お
（栄一）おぉ 獅子だ
（宗助）おう
（宗助）藍の刈り入れが終わったら 祭りだに
（栄一）おう！
今年一年の 五穀豊穣(ほうじょう)と
悪疫退散を願う
村の 大事な祭りだから
身しめて 踊るんだでえ
（子供たち）へぇ！
（栄一）なぁ 宗助おいちゃん 俺の獅子舞を見とくれ
（渋沢喜作(きさく)） おう 俺も俺も
（栄一）ひい ふう みい よ…
（子供たち）ひい ふう みい よ…
（宗助） 今年もいい祭りになりそうだ
頑張るべ！
（尾高長七郎(おだかちょうしちろう)） お千代(ちよ)も
祭りに 新しい着物を
こせえて もらうんだから
うんと楽しみに してるんだいな
（尾高千代）へぇ
そうなんか…
新しい着物かぁ…
（笛の演奏）
お千代は… 獅子が好きなん？
へぇ 好きなんよ
そうか！ よぉし！ 獅子は 村を悪者から守るに！
こうして こうして…
（宗助） お酒も料理もたくさんございます
（語り）血洗島(ちあらいじま)の渋沢家には―
この地域一帯を治めている岡部(おかべ)藩の代官が―
時々やって来ました
（渋沢まさ）お酒もっと用意しといて
なかは こっちの仕込み手伝いな
（渋沢なか）へぇ
（語り）そんな時は 精いっぱいのもてなしで―
迎えることが常でした
（渋沢ゑい）栄一 ちっと手伝って
（栄一）へぇ
わあ～ すごい
（女中）これ！ よしない もう
（利根(とね)吉春(よしはる)） めでたいことに
この度 岡部の若殿様の
お乗り出しが 決まった
（宗助）ほう それはそれは まことにおめでとうございます
ついては道を整えねばならぬ
６月吉日の前後10日―
この村より 人足(にんそく)を100人と―
御用金２千両を 用意するようにとのお申しつけだ
６月…
（宗助）もちろん喜んで おい 酒がねえぞ
（まさ）へぇ ただいま
（市郎右衛門） 恐れながらお代官様
（利根）うん？
そのころと申しますと この村は―
一年のうちで 一番人手が足りぬ時期で―
毎年ほかの村より 人手を借りるほど
ほう
（市郎右衛門）御用金の方は なんとか用立てます
何とぞ いま少し 人足の数を 減らしてはいただけませんかと
（役人）何を
そうか
その方(ほう)… 不服と申すのか
いいえ 不服などもっての外
ただ…
６月はお蚕様も繭になり―
藍の刈り取りも 一番忙しい時期にて…
どうか この地の百姓のためにも―
100を80 いいえ 90にも 減らしてはいただけませぬかと…
（利根）たわけおって！
その方 百姓の分際で 口が過ぎるぞ！
（市郎右衛門）は ははっ
（利根）いいか！
お上(かみ)が100人出せと言ったら 出すんだ！
（市郎右衛門）ははっ！
何なん？
何で とっさまが…
（ゑい）シ～
（栄一）だけんど…
（宗助）もちろん 承知をいたしております
（まさ）失礼いたします
いいかい これは大人の話なんだから―
決して決して 何も言っちゃいけないよ
分かったいね
（宗助）おい 酒だ 酒だ
いかがでございましょうか ハハハハ…
承服できん！
承服できっこねえに！
何でとっさまが―
村のみんなに慕われてる とっさまが―
あんなに頭を 低くしなきゃなんねえに！
（利根）祭りか
（宗助）へぇ
（利根）ほう
すまねぇ あにぃ
いいや お前の気持ちも よく分かる
しかし…
今年は… もう無理だんべなぁ
今年は 祭りはなくなった
（農民たち）え？
（なか）祭りがない？
（宗助）どうにか やれんもんかと考えたがのう
（市郎右衛門） 人足も刈り入れもとあっちゃあ―
どうしても手が回んねぇ
いろいろ掛け合ってみたが どうにもなんなかった
みんな悪いが 力 貸してくれ
（農民たち）へぇ
俺は嫌だに
（宗助）ん？
俺は獅子が舞いてぇ 祭りをしてくれ
こぉれ 栄一 わがまま言うな
（宗助）そうだ 言うことを聞け
そんじゃ今年の五穀豊穣は どうするんだに？
悪疫退散は？
祭りをして 村の悪(わり)ぃものを 追い出さねえとなんねぇに！
（なか）栄一 やめなって
だって おいちゃんも―
村の祭りは大事だと 言ったじゃねぇか！
大事と分かってんのに やんねぇのは―
“義を見てせざるは 勇無きなり”だ！
何も分かんねぇもんが 偉そうなこと言うな！
みんなも悪ぃなぁ
お代官様からの申しつけだから ちっと来てくんない
（農民たち）へぇ
（利吉(りきち)）みんな集まってくんない
（喜作）栄一…
（鼻歌）
（千代）栄一さん？
お千代
村の祭り…
なくなっちまった
（千代）え？
獅子も 舞えなくなったに
（千代）そうなん？
うむ 大人の言うことは よく分かんねえ
だけんど…
とっさまも悲しい顔をしていた
そうですか
大人の世は まことに分からぬことが多いにぃ
へ？
千代は早く大人になりてぇんです
早(はよ)う大人になって―
母(はは)さまや兄さまや 誰かのお役に立ちてぇなぁと
（栄一）偉(えれ)ぇなぁ お千代は
あ～ぁ
みんながうれしいんが 一番なのに―
どうして うまくいがねんだんべなぁ
母さま 私の着物は仕立てねぇでいいよ
もうお祭りもねぇんだし
（尾高やへ）お千代
あんたは いっつも我慢し過ぎるかんなぁ
たまには 母や兄さまの気持ちを 受け取ったらいいに
へぇ
（語り） さて こちらは
江戸城内にある 一橋家(ひとつばしけ)
（中根長十郎(なかねちょうじゅうろう)）これはこれは徳信院(とくしんいん)様
（徳信院） まぁ お召しがお似合いのこと
（語り）一橋家に入った七郎麻呂(しちろうまろ)は 将軍 家慶(いえよし)の“慶”の字を賜り―
徳川慶喜(よしのぶ)となりました
（中根）明後日は白木御書院(しらきごしょいん)にて 旗本衆の武技御上覧(ぶぎごじょうらん)―
15日 28日は 月次御拝賀(つきなみごはいが)にて御登城(ごとじょう)が…
（徳川慶喜）登城と言うても すぐそこじゃないか
（中根）は？ ははぁ…
つまり 一橋とは 将軍家の居候というわけか
（中根）と 殿！ 髷(まげ)が…
（慶喜）退屈じゃ
これならば 水戸で弓の稽古をしたり―
東湖(とうこ)の説教を聞いている方が よほど幸せであった
お父上も どうしておるだろうのう
（家来）殿！ 殿！
何事じゃ？
（家来）上様が こちらにおなりとのこと！
（語り）上様とは
江戸幕府 第十二代将軍
徳川家慶です
（徳川家慶）どうじゃ この屋敷の住み心地は
（慶喜）ははっ
家のものもよく仕え 水戸に比べ 気候も穏やかにて―
まことに暮らしやすく存じます
（家慶）そうか ところで そなた 舞は好きか？
（語り）そのころ
（吉子(よしこ)）耕雲斎(こううんさい)殿？
（武田(たけだ)耕雲斎）あ これは…
（語り） 慶喜の父 斉昭(なりあき)は
幕府の命により
隠居生活を 送っていました
（吉子） どうなされました？
（徳川斉昭） 東湖じゃ…
水戸におる東湖からじゃ
（藤田(ふじた)東湖）皇室を尊び…
（斉昭）東湖は この私が天子様を尊び―
異国の汚れたちりを はらい清めようとしていると…
この文にうたってくれたのじゃ…
殿…
（耕雲斎）水戸の領民たちも 今なお 殿の復帰を願い―
嘆願を続けております
今に見ておれ
私は必ずや 政の場に舞い戻ってみせる
（耕雲斎）殿には 七郎麻呂様がおられまするぞ
頼むぞ
そなたが頼りじゃ 七郎
いや 一橋殿
（語り）血洗島の 一番忙しい季節がやって来ました
（栄一） とっさま 寝坊しちまったにぃ！
（市郎右衛門）ほれ 今日のうちに ３分の１は刈らねばなんねぇんだ
もたもたしてると 質が落っこっちまう
（ゑい）おはよう
もうちっとしたら 起こそうと思ったんだよ
（なか）ほら あんたも手伝いな
うん！
今が一番大事(でぇじ)だ
女子供だけでつらいと思うが 頼んだからな
へぇ
（男性）おい 準備はいいかい？
（男性たち）おう
（ゑい）皆さん よろしく頼まいね
（男性たち）へえ
（なか）行ってらっしゃい
（栄一）行ってらっしゃ～い！
（語り）お代官の命令に従い 男たちは労役に出かけていきます
よし！
（語り）残ったものたちで 桑や藍葉を刈っていきます
（子供たち） おいしょ おいしょ おいしょ…
（なか）栄一 喜作 もっと力入んべ
（栄一･喜作）へぇ
頑張るべ
（子供たち） おいしょ おいしょ おいしょ…
（語り）時期を逃すと―
葉に含まれる色素が 変化するため―
急いで 刈り取らなければなりません
（女性たち） お蚕 お蚕 柔らか 桑の葉 ホィ ホィ
（なか）かっさま
（ゑい）はいはい
（語り）また お蚕様が 一斉に繭になるのも―
この時期です
（なか）ありがとう
（ゑい）はい
（ゑいたち） たんと 食ったら ピチャラ ホィ
お帰りなさい
（なか）お帰りなさい
お帰りなさ～い！
（なか）とっさま お帰りなさい
（市郎右衛門）うん
かっさま 手伝え
（なか）へぇ
（ゑい）ありがとう
（語り）こうして 男たちは 昼は労役で土木作業―
日が暮れて 村に帰ると 遅くまで藍の刈り取り―
そんな日が何日も続きました
（吉五郎）旦那さん ちと休んでくんない
（利吉）そうだに 旦那さん
大丈夫だ
（ゑい）天とう様と武州(ぶしゅう)の人は
天下無双の藍を産む
（なか）まぁた かっさまが歌ってる
（ゑい）いいじゃないの 苦しい時ほど楽しまねぇと
（ゑいたち）天とう様と武州の人は
（ゑいたち）天下無双の
（作男） 負けてらんねえな
（ゑいたち）天下無双の
藍を産む
藍の葉 切りは よっぴいて
（栄一）へぇ 頑張るべ！
ここに聞きな
あんたが うれしいだけじゃなくて―
みぃんながうれしいのが 一番なんだで
（喜作）どうしたい？
なぁ 喜作
（ゑい）お帰りなさいまし
ああ…
（ゑい）お疲れのことでしょう
終わったのか
はい みんな よくやってくれました
（笛の演奏）
何だいね？
（笛と太鼓の演奏）
（ゑい）獅子？
（喜作･栄一）はっ！
何やってんだ
（ゑい）あんたたち…
何やってんだ 栄一 お前…
五穀豊穣 悪疫退散だに！
（笛と太鼓の演奏）
（喜作･栄一）はっ！
はっ！
（男性）栄一！
はっ！
（男性）喜作！
はっ！
（歌声）
全く あいつ…
（ゑい）フフフ… 全く あの子らも疲れてるだんべに―
よっぽど みんなに 喜んでほしかったんだねぇ
（市郎右衛門）へっ 獅子を舞って 疲れを吹っ飛ばせってか…
ハハハ… よぉし それなら俺だって！
（歓声）
うわぁ まっさかたまげたに
（栄一）お～！
（栄一）や～！
（喜作）はっ！
（語り）それから 数年がたちました
（歓声）
あ～ ハハハハ…
ハハハ…
（千代） お疲れさまです
よ～！
（栄一･喜作）よ～！ よ～！ よ～！ よ～！
よっ！ よ～！
（栄一）よいしょ！ や～！
あ～！
（長七郎）や～！
うわ～！
（長七郎）とおりゃあ～！
（尾高惇忠(じゅんちゅう)）よし いいぞ 長七郎！
（語り）栄一たちを 教えるのは
新五郎から 名を改めた
尾高惇忠です
よ～
（栄一）うわっ！
おっ 体当たりはよせ
えい！
（惇忠）そこまで
よし
（惇忠）２人とも よい勢いだに
水戸様は 太平の世は既に終わったと仰せだ
これからは百姓であっても 剣の心得は欠かせねぇ
はい！
ありがとうございました！
長七郎 見てやってくれ
（長七郎）はい
（栄一）いたたたたた…
（喜作）はっは～ 完敗だんべ 栄一
（栄一）長七郎のやつ めたくそ打ち込みやがって
（喜作）あぁ 尾高のあにぃでさえ―
“剣では もう長七郎には かなわん”と言ってるにい
えい！ えい！
あいつ また背伸びたなあ
なんの 背なら俺も負けねぇ
俺は強(つえ)え男になりてえ！
剣の腕も長七郎のほかには ここじゃあ誰にも負けねぇ
なんの！ 俺だって
体当たりなら負けねえ！
よし じゃあ一本勝負だ
おうよ
え～い！
お～！
（喜作･栄一）え～い！
（語り）栄一と喜作は 共に剣を学び…
読書に明け暮れる日々でした
「一聚楽(いちじゅらく)」… あにぃ
（惇忠）うん？
（栄一）ちっと 教えてくんない
一聚楽ってのは…
（惇忠）教えるのは簡単だが もう少し 自分で考えてみない
（千代）あ 駄目だに 平九郎(へいくろう) 兄さまたちの邪魔になるだんべ
（長七郎） おお 平九郎
（千代）あ 駄目だに 平九郎(へいくろう) 兄さまたちの邪魔になるだんべ
おめえも 興味があるんか？
（尾高平九郎）はい
（喜作）お千代！
（千代）平九郎…
（惇忠）平九郎にもそろそろ―
文字を教えてやっても いい時分かもしれねえな
（平九郎）ありがとうございます！
おお そうだな！
兄さま これは何と読むんですか？
（長七郎）これはな“こうし”
そして これは“くんし” 難しいだろ
（千代）失礼しました
（長七郎）おめぇも仲間入りだな
よ～し これは日の本の“ひ”だ
（喜作）おい 平九郎
おめぇの姉さまは いつ見ても まっさか器量よしだいなぁ
（長七郎）おい おめぇ 俺の妹に何言ってんだいな
何言ってんだいな
（惇忠）さあ 始めるぞ
（一同）はい！
（栄一）“鍛え上げた日本男児(やまとおのこ)は 南国に名を轟(とどろ)かせた”
（喜作）“なかでも 武勇をあらわしたのは山田長政(やまだながまさ)”
“長政 にわかに飛び出(い)でるや剣を取り”
栄一 危ねぇぞ
“凄(すさ)まじき眼にて やれ これでも連れてゆくか”
（喜作）おい
“あるいは 我をくびり殺すかと舟人を”
（喜作）栄一！
“あるいは 我をくびり殺すかと舟人を”
（喜作）おい！
おおっ…
（喜作）あ～あ
まぁまぁ なんてことだいね
（なか）本に夢中になって 溝に落っこちるって
ほれ 見な 一張羅がこんなんなって
すまねぇ 姉さま かっさま
この本が まっさか面白くって たまらなくってなあ
（ゑい）あれまぁ そうなん？
そうだに かっさま
沼津(ぬまづ)の大久保(おおくぼ)様に仕え 駕籠(かご)かきをしていた長政は―
太平の世を飛び出して シャムに向かう
（ゑい）しゃむに？
そうよ そんでなんと
シャムの殿様に！
あれまぁ お殿様に！
（なか）はぁ しゃむだか南無阿弥陀仏の 殿様だか知らねぇけど―
こんなでっかい体になっても いつまでも中身は子供だに
（栄一）いてて いててて…
（なか） さっさと着物を洗ってきな！
シャムかあ…
行ってみてえな
読書は な～んも悪ぃことじゃねぇ
だけんど 朝夕 寝るも食うも忘れて―
仕事をおろそかにするとは もっての外
すまん 気を付ける
だから 春は江戸見物に…
ばかもん！
江戸どころか このまんまじゃ―
お前に この中の家(なかんち)を 任せるわけにはいがねぇ
（栄一）へ？ いや この家 継ぐんは俺だに？
別に お前が継がなくても―
そのうち なかに 婿でも取らせりゃいい
（なか）フフ… 婿かぁ
そんな…
いいや とっさま 俺に継がせてくれ
頼む そう思って 今まで 家業を学んできたんだに
（ため息）
いいか 栄一
藍の葉は 手間暇かけた分だけ いい青が出せるんだ
いい青…
（市郎右衛門）そうだ 手ぇ抜くやつに その青は出せねぇ
分かった 分かったに
もう決して手は抜かねぇ
よし 食え
へぇ！
（猿楽）
（家慶）私の子は 男は 家祥(いえさち)を除いて 皆 死んだ
家祥も…
（徳川家祥） おお おお…
（歌橋(うたはし)）フフフフ…
（家慶） あの様子では 跡を継いだとて―
子を残せるかどうか…
慶喜… 水戸の壮健な体を持つそなたが―
この一橋に入ったこと―
徳川にとって 何よりと思うておる
（慶喜）ははっ ありがたき幸せに存じ上げまする
（川路聖謨(かわじとしあきら)）上様は 今では 御実子よりも―
一橋様をご寵愛(ちょうあい)の様子
今日は鷹(たか)狩り 今日は謡と連れ回し 大奥では お世継ぎを差し置き―
一橋様がお世継ぎになるのではと 専らのうわさ
（阿部(あべ)正弘(まさひろ)）私も いずれは一橋様を 将軍にと思うておる
え!?
（阿部） この先 もし
外夷(がいい)が 国を揺るがせば
その時は 人心をまとめる
強い将軍が おらねばならぬ
（家来）伊勢守(いせのかみ)様！ 長崎奉行より使いが
（阿部）何じゃ
（森山栄之助(もりやまえいのすけ)）はっ！ 我が国との条約締結を求め―
メリケンが艦隊を派遣
（内藤信親(ないとうのぶちか)）なんと…！
（英語） 我がアメリカ合衆国は 生まれたばかりだが 強い
西へ西へと領土を広げ メキシコとの戦いにも勝利し
西海岸を手に入れた
太平洋航路なら中国との貿易で イギリスを出し抜くことができる
そのために必要なのが
ここだ
しかし
日本は外国との通商を拒絶している
よいしょ…
よっ
まことか？ かっさま
あぁ とっさまが言ってましたよ
春になったら 商いの用のついでに―
一度 江戸に 連れてってやんべえって
ああ… やったぞ～！ 江戸だ～！
ま～た 栄一ったら でっかい声出して
そりゃそうだ 姉さま！
江戸は 東照大権現様の作った日本一の町だ
何があるんか どんなもんがおるんか―
あぁ 思い浮かべるだけで 胸ん中がぐるぐるする
（なか）ぐるぐる？
そうだに！ 喜作に知らせてやるに！
江戸だ～！
あんなに喜ぶなんてねぇ
江戸だ～！ 江戸～！ ハハハハ！
江戸～！
江戸だ～！ わ～！
（ペリー） 向かうは“江戸”
日本よ 待ってろよ
（栄一）この町は商いで出来てる
黒船来たり！
徳川を… 頼む
（慶喜）私には この先 将軍になる望みはございませぬ
おめぇの剣なんか まっちのペルリが―
天狗(てんぐ)の鼻でポ～ンだい
（平岡円四郎(ひらおかえんしろう)）聞き捨てならねぇなぁ そこの小僧
（千代）栄一さんは よくしゃべりますが
その分 行いも
本当に 早うございます
栄一 お前も早く来お！
あぁ！