1
00:00:05,767 --> 00:00:08,367
（武田耕雲斎(たけだこううんさい)）
烈公(れっこう)の尊王攘夷(そんのうじょうい)のお心を―

2
00:00:08,433 --> 00:00:11,200
朝廷にお見せするための上洛(じょうらく)じゃ

3
00:00:11,767 --> 00:00:14,767
（耕雲斎）
京には そのお心を一番よく知る―

4
00:00:14,834 --> 00:00:16,834
一橋(ひとつばし)様がいらっしゃる

5
00:00:18,600 --> 00:00:22,266
決して我らのことを
見殺しにはいたすまい

6
00:00:23,500 --> 00:00:27,233
（語り）耕雲斎を首領とした
天狗党(てんぐとう) 1000人余りが―

7
00:00:27,767 --> 00:00:31,033
慶喜(よしのぶ)を頼り
京へと向かっていました

8
00:00:32,433 --> 00:00:35,166
（永井尚志(ながいなおゆき)）一橋様 どうなされますか？

9
00:00:36,800 --> 00:00:38,700
（徳川(とくがわ)慶喜）京を守るのが私の役目だ

10
00:00:41,367 --> 00:00:43,233
天狗どもを
京に入れるわけにはいかぬ

11
00:00:46,667 --> 00:00:49,166
私の手で… 天狗党を討伐する

12
00:00:51,166 --> 00:00:54,633
（原市之進(はらいちのしん)）天狗党討伐のため
兵を挙げることとなった

13
00:00:57,133 --> 00:01:00,600
（市之進）篤太夫(とくだゆう)は 集めた兵を連れて
黒川(くろかわ)殿につき 出兵の支度をせよ

14
00:01:01,633 --> 00:01:03,166
成一郎(せいいちろう)は別用がある　来い

15
00:01:03,700 --> 00:01:04,734
（渋沢(しぶさわ)成一郎）ははっ

16
00:01:16,767 --> 00:01:17,800
（渋沢篤太夫）俺たちが…

17
00:01:21,133 --> 00:01:22,934
天狗党を討伐？

18
00:01:24,400 --> 00:01:28,333
（渋沢栄一(えいいち)）お主は
あの東湖(とうこ)先生のお子じゃねぇか！

19
00:01:28,767 --> 00:01:29,800
（藤田(ふじた)小四郎(こしろう)）今に見てろ

20
00:01:30,967 --> 00:01:35,533
俺は 父をも超える大義を
なしてみせる！

21
00:01:36,166 --> 00:01:39,600
おう 頼もしい！
そうだい その意気だい！

22
00:01:47,066 --> 00:01:49,300
（語り）元治(げんじ)元年 12月―

23
00:01:50,266 --> 00:01:54,033
一橋慶喜と 弟 昭徳(あきのり)の軍勢は―

24
00:01:54,533 --> 00:01:58,333
天狗党討伐のために
京を出発しました

25
00:02:04,300 --> 00:02:05,333
一方…

26
00:02:13,533 --> 00:02:15,467
慶喜の密命を受け―

27
00:02:15,734 --> 00:02:20,200
天狗党の陣営にたどりついた
成一郎が 目にしたのは…

28
00:02:22,467 --> 00:02:28,033
既に 幕府追討軍との戦いに
疲れ果てた姿でした

29
00:02:35,200 --> 00:02:36,233
（兵士）腹減ったなぁ

30
00:02:37,533 --> 00:02:40,266
（兵士）あぁ… 腹減った

31
00:02:42,233 --> 00:02:43,266
（兵士）腹減った…

32
00:03:01,300 --> 00:03:05,133
何？　一橋様よりの密書だと？

33
00:03:05,533 --> 00:03:06,567
ははっ

34
00:03:18,700 --> 00:03:19,834
これは…

35
00:03:20,800 --> 00:03:25,800
（慶喜）“武器を手に京へ入ることは
天子様の御心(みこころ)に背く行いである”

36
00:03:27,000 --> 00:03:30,333
“上洛は諦め
三々五々国元へ落ちよ”

37
00:03:32,000 --> 00:03:35,567
“さもなくば
追討の軍を指揮せねばならず―”

38
00:03:36,367 --> 00:03:39,200
“戦場で相まみえることとなろう”

39
00:03:43,166 --> 00:03:44,200
なんと

40
00:03:45,166 --> 00:03:49,500
一橋様は
烈公のご意志を踏みにじるのか！

41
00:03:51,166 --> 00:03:55,967
烈公のご子息でありながら
国を思う我らを切り捨て―

42
00:03:56,533 --> 00:03:59,900
身の安泰を図るとは
なんという日和見の小者(こもの)！

43
00:03:59,967 --> 00:04:03,500
（耕雲斎）違う！　分からぬのか

44
00:04:07,033 --> 00:04:12,100
我らが これほどまでに一橋様を―

45
00:04:14,000 --> 00:04:16,033
追い詰めてしまったことを…

46
00:04:21,500 --> 00:04:23,033
もはや これまでじゃ

47
00:04:29,066 --> 00:04:34,066
♪～

48
00:07:14,367 --> 00:07:19,367
～♪

49
00:07:20,367 --> 00:07:22,367
渋沢殿と申したか

50
00:07:26,300 --> 00:07:27,867
ご苦労をおかけいたした

51
00:07:30,233 --> 00:07:31,266
否

52
00:07:31,934 --> 00:07:35,667
ご公儀に下られるとのこと
承りました

53
00:07:37,800 --> 00:07:40,800
主君とも等しき一橋様や―

54
00:07:41,800 --> 00:07:45,467
昭徳様に敵することは
決して望まぬ

55
00:07:46,166 --> 00:07:48,934
（小四郎）
フッ…　そんなこと どうでもいい

56
00:07:51,767 --> 00:07:55,033
俺たちは ただ負けたんだ

57
00:08:01,867 --> 00:08:02,900
小四郎様

58
00:08:04,600 --> 00:08:07,834
一橋様も 原市之進様も―

59
00:08:08,834 --> 00:08:13,500
ほかの国による討伐だけは
避けたいと案じておられた

60
00:08:15,567 --> 00:08:16,667
栄一も小四郎様を…

61
00:08:16,734 --> 00:08:17,767
（小四郎）栄一？

62
00:08:19,000 --> 00:08:24,600
ハハハハ… ハハハッ
あいつが言ったんだ！

63
00:08:25,567 --> 00:08:28,900
東湖の子であるこの俺が
このままでよいのかと！

64
00:08:33,166 --> 00:08:34,200
くそ…

65
00:08:44,133 --> 00:08:45,166
兵を下げる？

66
00:08:45,233 --> 00:08:46,233
（黒川嘉兵衛(かへえ)）そうだ

67
00:08:46,734 --> 00:08:48,100
（黒川）
天狗党が下り

68
00:08:48,166 --> 00:08:49,300
この件は片づいた

69
00:08:50,400 --> 00:08:54,800
京の情勢はいまだ不穏ゆえ
殿は急ぎ戻らねばならぬ

70
00:08:56,300 --> 00:08:57,333
そうですか…

71
00:08:58,233 --> 00:08:59,266
（黒川）では

72
00:09:04,500 --> 00:09:08,834
（須永伝蔵(すながでんぞう)）あ～ぁ　戦になれば
稽古の見せどころだったにい

73
00:09:11,400 --> 00:09:16,967
（語り）こうして 篤太夫の初陣は
戦うことなく終わりました

74
00:09:25,433 --> 00:09:26,533
（篤太夫）“お千代(ちよ)殿へ”

75
00:09:27,834 --> 00:09:30,166
“先頃は久しぶりに会えたが…”

76
00:09:30,567 --> 00:09:33,400
“さぞさぞ
名残惜しいことと存じます”

77
00:09:34,500 --> 00:09:35,934
“私も同様です”

78
00:09:41,000 --> 00:09:45,567
“私はその後も まことに丈夫で
無事にご奉公しています”

79
00:09:46,700 --> 00:09:47,934
（市之進）四条(しじょう)の辺りで―

80
00:09:48,300 --> 00:09:51,233
浪士たちの不穏な動きが
あるとの知らせがありますが…

81
00:09:51,300 --> 00:09:55,033
（篤太夫）
“また この度 小十人並(こじゅうにんなみ)という―”

82
00:09:55,100 --> 00:09:57,166
“立派な身分を
仰せつけられました”

83
00:09:57,667 --> 00:09:58,700
“喜んでください”

84
00:10:00,667 --> 00:10:04,333
“近頃は
一橋家のつきあい事を任され…”

85
00:10:04,967 --> 00:10:11,233
“今夜は筑前(ちくぜん)黒田(くろだ)様にごちそう
明夕(みょうせき)は加賀(かが)前田(まえだ)様のご招待と―”

86
00:10:11,433 --> 00:10:14,867
“毎晩のように
重役の宴会のお供をしています”

87
00:10:15,834 --> 00:10:18,967
“一度など
黒川様がひとり身を案じ―”

88
00:10:19,400 --> 00:10:22,433
“「女を一人取り持ってやる」と
言われましたが…”

89
00:10:22,533 --> 00:10:27,166
女など結構！
某(それがし)には 国に大事な妻がおります！

90
00:10:27,633 --> 00:10:30,633
おぉ！　これは失礼した

91
00:10:30,967 --> 00:10:33,633
（篤太夫）“私が えらく
立腹しましたもので―”

92
00:10:33,967 --> 00:10:36,967
“「存外に真面目である」と
感心されました”

93
00:10:37,500 --> 00:10:39,600
（仲居）もう あっちばっかり

94
00:10:41,133 --> 00:10:42,867
ハハハ… いやいや いやいや

95
00:10:43,800 --> 00:10:47,333
（篤太夫）“ただ…
着物も多く入り用になり―”

96
00:10:47,667 --> 00:10:50,400
“足袋や下帯なども
すぐに汚れてしまい―”

97
00:10:50,467 --> 00:10:51,700
“本当に困っております”

98
00:10:51,767 --> 00:10:53,834
よし… あぁ！

99
00:10:53,900 --> 00:10:57,333
いっ… いってぇ～

100
00:10:57,800 --> 00:11:02,600
（篤太夫）“そういうわけで
衣類一つ 織紺(おりこん)３反を送ります”

101
00:11:02,934 --> 00:11:06,600
“できれば足袋に仕立て
10足ほどお送りください”

102
00:11:06,834 --> 00:11:09,100
（渋沢てい）はい　ねえさま
（渋沢千代）あぁ ありがとう

103
00:11:09,400 --> 00:11:11,700
（渋沢ゑい）綿入れも
送った方がいいだんべねぇ

104
00:11:11,867 --> 00:11:14,867
（渋沢よし）
はい　あと 干し芋と草鞋(わらじ)も

105
00:11:15,500 --> 00:11:18,734
うちの人は使い方が荒っぺぇから
すぐに傷んじまうんで

106
00:11:22,367 --> 00:11:25,066
（篤太夫）
“うたは大切にしてください”

107
00:11:25,800 --> 00:11:30,266
“何か 気をもむことがあったら
尾高(おだか)の兄さんに相談してください”

108
00:11:30,567 --> 00:11:32,600
（尾高惇忠(じゅんちゅう)）
お勇(ゆう)は糸繰りがうまくなったなぁ

109
00:11:32,667 --> 00:11:33,934
（尾高きせ）そうなんです

110
00:11:34,166 --> 00:11:38,367
お勇 これ 千代さんがお前にって
ありがとうね

111
00:11:38,433 --> 00:11:39,467
（尾高勇）ありがとう

112
00:11:39,533 --> 00:11:40,967
フフフ…　いいえ

113
00:11:41,467 --> 00:11:43,700
私の古いのを
仕立て直しただけだに

114
00:11:44,633 --> 00:11:45,667
（尾高平九郎(へいくろう)）え～い！

115
00:11:46,967 --> 00:11:49,667
（平九郎）えい！　えい！

116
00:11:53,800 --> 00:11:56,867
（篤太夫）“とにかく
ままならぬことばかりですが―”

117
00:11:57,867 --> 00:12:00,200
“いずれ 必ずこちらに呼びます”

118
00:12:00,567 --> 00:12:05,433
“どうか それを楽しみに
暮らしてくださるよう 頼み入ります”

119
00:12:06,700 --> 00:12:11,567
“まずは あらあら
めでたくかしく　篤太夫”

120
00:12:17,667 --> 00:12:21,333
天狗党の反乱は
いわば水戸(みと)の身内の戦い

121
00:12:22,166 --> 00:12:25,367
武田耕雲斎らは
できれば こちらで引き受けたい

122
00:12:26,633 --> 00:12:29,066
（田沼意尊(たぬまおきたか)）
天下の公論もございますゆえ―

123
00:12:29,300 --> 00:12:31,300
それは できかねまする

124
00:12:33,734 --> 00:12:35,133
（田沼）
こちらで引き取り

125
00:12:35,734 --> 00:12:36,900
公儀にて

126
00:12:37,266 --> 00:12:39,467
公平な処置を
いたしますゆえ

127
00:12:40,200 --> 00:12:43,133
どうか
お任せいただきたい

128
00:12:46,333 --> 00:12:47,367
（慶喜）そうか

129
00:12:48,266 --> 00:12:50,567
公平な処置であるというならば
不服はない

130
00:12:51,700 --> 00:12:54,266
（田沼）ははっ 承知いたしました

131
00:12:55,834 --> 00:12:57,767
フン…　一橋め

132
00:12:59,700 --> 00:13:02,667
200年以上
戦をしてこなかったご公儀が―

133
00:13:03,066 --> 00:13:06,567
この水戸の騒乱で
どれほど迷惑を被ったことか…

134
00:13:10,333 --> 00:13:12,867
天狗どもを
敦賀(つるが)のニシン蔵に監禁せよ

135
00:13:13,867 --> 00:13:18,633
取り調べと裁きは… この私がやる

136
00:13:19,266 --> 00:13:20,300
（家臣）はっ

137
00:13:21,100 --> 00:13:24,433
（語り）天狗党征討総督の田沼により―

138
00:13:24,700 --> 00:13:27,967
慶喜の願いは
ことごとく無視され…

139
00:13:30,500 --> 00:13:31,533
耕雲斎が…

140
00:13:32,367 --> 00:13:35,367
（市之進）
ははっ　耕雲斎様のみならず

141
00:13:35,834 --> 00:13:38,133
小四郎ら幹部から
下々の志士に至るまで―

142
00:13:38,233 --> 00:13:40,533
352人が首を斬られました

143
00:13:44,166 --> 00:13:45,834
烈公…

144
00:13:49,133 --> 00:13:51,000
今 おそばに…

145
00:14:07,667 --> 00:14:10,700
敦賀で獄につながれていた
天狗党の面々が―

146
00:14:13,867 --> 00:14:15,467
首をはねられた

147
00:14:17,033 --> 00:14:18,033
何だと

148
00:14:18,300 --> 00:14:20,433
武田様や小四郎様の首は―

149
00:14:21,300 --> 00:14:23,400
塩漬けにして水戸で晒(さら)された

150
00:14:25,266 --> 00:14:26,300
なぜだ？

151
00:14:27,533 --> 00:14:30,633
なぜ そんなむごいことになった？
戦は終わったでねえか！

152
00:14:30,700 --> 00:14:32,266
幕府に侮られたんだ！

153
00:14:40,133 --> 00:14:44,300
一橋家は今 満足な兵もいねぇ

154
00:14:45,333 --> 00:14:50,100
しかし 天狗党を生かしておけば
いずれ殿がそれを取り込み―

155
00:14:50,667 --> 00:14:55,333
幕府を潰す火種になると考え
皆殺しにしたんだ

156
00:14:58,533 --> 00:14:59,567
そんな…

157
00:15:01,533 --> 00:15:03,800
そんなことのために―

158
00:15:04,467 --> 00:15:07,066
国を思う者を
無駄死にさせるとは…

159
00:15:12,734 --> 00:15:15,934
いや… いや

160
00:15:20,433 --> 00:15:21,600
俺のせいだ

161
00:15:27,433 --> 00:15:31,767
俺は 小四郎様をたきつけたんだ

162
00:15:33,734 --> 00:15:38,233
東湖先生の息子のおめえが
なぜ立ち上がらねぇんだと…

163
00:15:38,300 --> 00:15:39,800
（成一郎）うぬぼれるんでねぇ！

164
00:15:43,033 --> 00:15:46,800
おめえなんかが言わずとも
水戸は立ち上がった！

165
00:15:51,200 --> 00:15:52,233
俺は見たんだい

166
00:15:53,967 --> 00:15:57,867
あの誇り高きはずの水戸の兵が
飢えてやせ細り―

167
00:15:58,633 --> 00:16:00,500
寒さにガタガタと震えておった

168
00:16:03,934 --> 00:16:04,967
あれが…

169
00:16:09,800 --> 00:16:12,600
俺たちの信じた攘夷の
成れの果てだ

170
00:16:17,633 --> 00:16:18,867
俺は―

171
00:16:23,400 --> 00:16:25,333
攘夷など どうでもいい

172
00:16:28,567 --> 00:16:33,400
この先は殿を…
一橋を守るために生きる

173
00:16:38,934 --> 00:16:40,266
おめえはどうする？

174
00:17:09,333 --> 00:17:12,066
（篤太夫）戦は終わったでねえか！
（成一郎）幕府に侮られたんだ！

175
00:17:12,633 --> 00:17:16,700
一橋家は今 満足な兵もいねぇ

176
00:17:19,333 --> 00:17:22,233
（平岡円四郎(ひらおかえんしろう)）優秀な家臣や兵を
増やさねばとは―

177
00:17:22,467 --> 00:17:23,767
常々思っている

178
00:17:25,000 --> 00:17:27,667
しかし… 金がねぇ

179
00:17:37,767 --> 00:17:40,900
（徳川家康(いえやす)）こんばんは　徳川家康です

180
00:17:42,500 --> 00:17:44,867
こうして日本中の若者に―

181
00:17:44,934 --> 00:17:48,834
大きな影響を及ぼした尊王攘夷は―

182
00:17:49,867 --> 00:17:52,667
多大な犠牲を払って終わりました

183
00:17:54,200 --> 00:17:56,300
驚いたのは そのあとだ

184
00:17:57,200 --> 00:18:02,767
少し前まで“外国人を殺せ”と
言っていた外様の武士らが―

185
00:18:03,000 --> 00:18:05,700
一気に 外国に頼り始めた

186
00:18:06,867 --> 00:18:09,533
長州(ちょうしゅう)はイギリスにすり寄り―

187
00:18:10,000 --> 00:18:14,300
薩摩(さつま)の留学生も
イギリスへと旅立った

188
00:18:15,333 --> 00:18:17,533
何という変わり身だ！

189
00:18:19,066 --> 00:18:21,867
今や 彼らの敵は外国ではない

190
00:18:23,467 --> 00:18:24,600
徳川です

191
00:18:26,533 --> 00:18:29,066
こんな はめになるとは…

192
00:18:31,200 --> 00:18:32,367
しかし―

193
00:18:34,000 --> 00:18:39,567
我が徳川も
このままでは済ませませんぞ

194
00:18:42,400 --> 00:18:44,233
（徳川家茂(いえもち)）これが造船所か

195
00:18:45,333 --> 00:18:46,467
（小栗忠順(おぐりただまさ)）ははっ

196
00:18:47,000 --> 00:18:49,266
ただいま
フランスの公使と

197
00:18:49,900 --> 00:18:52,700
造船所 製鉄所を
作るべく

198
00:18:53,033 --> 00:18:55,367
横須賀(よこすか)の実地検分を
行っております

199
00:18:56,300 --> 00:19:01,533
また 上様がお望みであれば
本国より陸軍教師を招き―

200
00:19:02,300 --> 00:19:07,166
公儀の軍勢を西洋のごとく
強き軍勢に変革することに―

201
00:19:07,333 --> 00:19:09,400
力を貸したいと申しております

202
00:19:10,567 --> 00:19:11,967
（家茂）是非とも頼みたい

203
00:19:13,934 --> 00:19:15,967
（阿部(あべ)正外(まさと)）
しかし金が…

204
00:19:16,633 --> 00:19:18,066
軍備のみならず

205
00:19:18,166 --> 00:19:20,800
薩摩や長州の
賠償金までが

206
00:19:20,900 --> 00:19:22,500
公儀の懐を
苦しめております…

207
00:19:22,567 --> 00:19:25,900
（小栗）某は勘定奉行でございます

208
00:19:27,333 --> 00:19:30,066
既に 公儀の懐を富ませるため―

209
00:19:31,200 --> 00:19:35,066
フランスとコンパニー設立の策を
練っております

210
00:19:37,567 --> 00:19:38,633
コンパニー？

211
00:19:39,734 --> 00:19:45,767
250年余り 代々 ご公儀のご恩を
蒙(こうむ)ってきた某には―

212
00:19:46,166 --> 00:19:50,200
その恩も忘れ暴れ回る長州や薩摩―

213
00:19:50,567 --> 00:19:53,633
また 京の朝廷が許せませぬ

214
00:19:55,266 --> 00:19:59,400
その者どもの動き
封じてしまいましょう

215
00:20:01,066 --> 00:20:03,767
（語り）小栗は軍事だけでなく―

216
00:20:03,934 --> 00:20:08,200
財政や経済こそが重要だと
いち早く気付き―

217
00:20:08,367 --> 00:20:10,600
幕府に提言しました

218
00:20:15,600 --> 00:20:17,800
そして ここにも…

219
00:20:18,800 --> 00:20:20,000
提言とは何だ？

220
00:20:20,433 --> 00:20:21,467
ははっ

221
00:20:21,934 --> 00:20:25,266
先日 関東より
兵を連れ戻りましたが―

222
00:20:25,700 --> 00:20:29,133
平岡様のお望みだった
殿に 十分なお役目を―

223
00:20:29,200 --> 00:20:34,233
果たしていただくための数には
まだ到底満たぬと思われます

224
00:20:37,467 --> 00:20:41,266
新たな歩兵の組み立てと
その兵を集める御用を―

225
00:20:41,333 --> 00:20:45,200
何とぞ 某に仰せつけ
いただけませぬでしょうか

226
00:20:47,800 --> 00:20:48,800
お主に？

227
00:20:51,233 --> 00:20:54,433
某は 平岡様に拾っていただき―

228
00:20:54,767 --> 00:20:57,800
百姓から今日の身柄となりました

229
00:20:59,200 --> 00:21:03,900
西のご領地８万石を丁寧に回れば
きっと某のように―

230
00:21:04,033 --> 00:21:06,033
天下の役に立ちてぇと思う百姓が―

231
00:21:06,100 --> 00:21:09,433
まだ100人 いや
200 300はおりましょう

232
00:21:11,166 --> 00:21:16,834
ならば 薩摩やご公儀にも侮られぬ
歩兵隊を お作りいたしたいのです

233
00:21:21,734 --> 00:21:22,734
分かった

234
00:21:25,166 --> 00:21:29,367
そなたを軍制御用掛(がかり)
歩兵取立(とりたて)御用掛に任命する

235
00:21:35,066 --> 00:21:36,066
すげぇ

236
00:21:37,834 --> 00:21:41,734
（伝蔵）
あにきには… 似合わねぇなあ？

237
00:21:41,934 --> 00:21:43,000
（篤太夫）はぁ？

238
00:21:44,033 --> 00:21:49,667
（語り）篤太夫は まず備中(びっちゅう)にある
一橋領へと向かいました

239
00:21:51,834 --> 00:21:54,700
（篤太夫）先年来 政は京に移り―

240
00:21:54,834 --> 00:21:58,033
その京の警護を
我が一橋のお家が任されておる

241
00:21:58,734 --> 00:22:02,100
よって一橋家でも
兵備充実のため

242
00:22:02,333 --> 00:22:03,967
歩兵組み立てを
決定した

243
00:22:05,734 --> 00:22:08,266
ご領内村々の
次男三男にて

244
00:22:08,333 --> 00:22:10,967
志あるものを速やかに
召し連れてほしい

245
00:22:11,367 --> 00:22:14,300
（稲垣練造(いながきれんぞう)）ははっ
しからば この庄屋どもに―

246
00:22:14,533 --> 00:22:17,500
村々の子弟を呼び出すよう
申しつけまする

247
00:22:18,667 --> 00:22:19,867
ちゃんとやるんど

248
00:22:20,333 --> 00:22:21,767
（庄左衛門(しょうざえもん)）は ははっ

249
00:22:27,934 --> 00:22:32,033
もはやこの日の本に
武士と百姓の別はない！

250
00:22:32,633 --> 00:22:37,533
民も一丸となり国のために尽くす
千載一遇の好機である

251
00:22:42,667 --> 00:22:46,934
（篤太夫）お役目や俸禄などについても
遠慮なく尋ねられよ

252
00:22:47,567 --> 00:22:49,867
ん？　尋ねられよ

253
00:22:50,266 --> 00:22:52,166
何を聞いたっていいんだ

254
00:22:52,400 --> 00:22:54,700
ちなみに俸禄は
あまり よろしくはない

255
00:22:56,166 --> 00:22:59,967
（篤太夫）既にこの世は
波風立たぬ泰平(たいへい)無事ではない！

256
00:23:00,333 --> 00:23:02,133
ひとたび戦が始まれば―

257
00:23:02,200 --> 00:23:04,567
“俺は百姓だから
関わりねぇ”などと―

258
00:23:04,633 --> 00:23:06,400
安閑とはしておられぬぞ！

259
00:23:06,467 --> 00:23:09,400
器量次第で
立身出世ができるんだ！

260
00:23:09,467 --> 00:23:12,467
ここは一番奮起しようとは
思わねぇのか！

261
00:23:13,266 --> 00:23:15,266
おい 何か申せ！

262
00:23:16,233 --> 00:23:17,266
何か申せ！

263
00:23:18,033 --> 00:23:22,400
おい… おい どこへ行く？
待て！

264
00:23:23,000 --> 00:23:28,400
（語り）篤太夫は 日々 村人を呼び出し
熱心に演説をしましたが―

265
00:23:29,233 --> 00:23:32,600
希望する者は
一人も現れませんでした

266
00:23:35,033 --> 00:23:37,700
なぜだ！　なぜ一人も出てこぬ？

267
00:23:38,300 --> 00:23:41,433
拙者の一橋家家臣としての威厳が
足りぬと申すか！

268
00:23:42,066 --> 00:23:46,066
ああ こんな大事な御用を
任せていただいたというのに…

269
00:23:47,166 --> 00:23:48,800
もう時がねぇ！

270
00:23:49,533 --> 00:23:50,767
（伝蔵）時がねぇ？

271
00:23:51,900 --> 00:23:54,400
嵐の前の
藍葉の刈り取りみてぇにか？

272
00:23:54,467 --> 00:23:58,200
違わい　俺が今 背負ってんのは
一橋のお家だぞ

273
00:23:58,433 --> 00:24:00,100
日の本の行く末だい！

274
00:24:01,934 --> 00:24:04,433
とはいえ
あん時も まっさか焦ったのう

275
00:24:04,967 --> 00:24:07,700
もう風が吹き始めて
時がねぇって時に限って―

276
00:24:07,767 --> 00:24:09,900
お代官様に
入り用だと呼び出され…

277
00:24:12,333 --> 00:24:15,700
あ はぁ…

278
00:24:18,633 --> 00:24:20,300
まあ そりゃそうか

279
00:24:21,834 --> 00:24:25,333
この地の百姓だって
暮らしがあるんだいなあ

280
00:24:28,834 --> 00:24:30,400
（伝蔵）そりゃそうだいねぇ

281
00:24:31,433 --> 00:24:33,633
あにき一人が大変なんではねぇで

282
00:24:34,934 --> 00:24:38,333
みぃんなが大変なんだでぇ

283
00:24:38,700 --> 00:24:41,967
かっさまみてぇな口ぶりすんな
何だ おめえ

284
00:24:43,834 --> 00:24:48,967
まあ しかし…
おめえの言うとおりだ

285
00:24:52,734 --> 00:24:57,767
うむ… ゆっくりいぐべ

286
00:24:59,066 --> 00:25:00,166
うむ

287
00:25:01,934 --> 00:25:06,633
（語り）そのころ 横浜(よこはま)に
イギリスの新しい公使

288
00:25:07,066 --> 00:25:09,533
ハリー･パークスが
来日しました

289
00:25:11,100 --> 00:25:13,066
幕府がフランスと

290
00:25:13,467 --> 00:25:16,467
手を組むというのは
本当か？

291
00:25:16,567 --> 00:25:20,767
アメリカが内戦に
追われているうちに

292
00:25:21,600 --> 00:25:23,533
何としてもイギリスが

293
00:25:23,600 --> 00:25:25,900
日本に
食い込まねばならぬ

294
00:25:27,333 --> 00:25:28,500
ただ 薩摩や長州は

295
00:25:28,567 --> 00:25:31,100
イギリスとの貿易を
望んでいます

296
00:25:31,600 --> 00:25:34,967
それには 幕府が
邪魔だと考えている

297
00:25:35,633 --> 00:25:38,734
将軍はこの国の
君主ではないのか？

298
00:25:39,934 --> 00:25:42,533
（阿部）長州が エゲレスに
近づいている？

299
00:25:43,133 --> 00:25:47,100
（柴田剛中(しばたたけなか)）ははっ
下関(しものせき)にて怪しい動きをしておると

300
00:25:48,300 --> 00:25:51,100
（家茂）今まで さんざん
攘夷と言っていた長州が―

301
00:25:52,300 --> 00:25:54,367
なぜ自ら異国に近づくのだ？

302
00:25:58,266 --> 00:25:59,300
まさか…

303
00:25:59,633 --> 00:26:00,734
（栗本鋤雲(くりもとじょうん)）ははっ

304
00:26:01,467 --> 00:26:04,367
公儀に盾つく
企てでございましょう

305
00:26:05,533 --> 00:26:11,000
（小栗）こうなれば完膚なきまで
打ち潰すしかありますまい

306
00:26:13,967 --> 00:26:19,367
（語り）幕府は ２度目の長州征伐へと
向かうこととなりました

307
00:26:23,033 --> 00:26:25,500
（和宮(かずのみや)）またも西に行かはるとは…

308
00:26:28,100 --> 00:26:30,133
おそばにおられず申し訳ない

309
00:26:32,600 --> 00:26:37,467
私は武家の棟梁(とうりょう)でありながら
何かと争うよりも―

310
00:26:41,200 --> 00:26:45,300
あなた様と ずっとこうしておりたいと
心の奥で願ってしまう

311
00:26:49,567 --> 00:26:53,266
どうか
どうかご無事で

312
00:26:56,567 --> 00:26:57,600
はい

313
00:27:03,934 --> 00:27:05,633
土産は何がよろしいか

314
00:27:08,200 --> 00:27:13,266
ほな… 西陣織をお願いします

315
00:27:15,066 --> 00:27:21,400
上様に それをまとった妾(わらわ)を
見ていただきたいんどす

316
00:27:23,900 --> 00:27:24,934
承知した

317
00:27:27,233 --> 00:27:30,600
きっと あなた様に似合うものを
選んでまいりましょう

318
00:27:55,633 --> 00:28:00,700
（天璋院(てんしょういん)）まぁ なんと立派な
お姿でございますこと

319
00:28:02,300 --> 00:28:05,200
先の上様にもお見せしたかった

320
00:28:08,900 --> 00:28:12,934
（天璋院）お体だけは
どうかお気を付けくだされ

321
00:28:13,467 --> 00:28:14,500
ははっ

322
00:28:16,867 --> 00:28:18,600
ただ 天璋院様

323
00:28:20,033 --> 00:28:25,333
もし この征討で
私に万が一のことがあらば…

324
00:28:36,166 --> 00:28:37,166
え？

325
00:28:42,700 --> 00:28:45,400
（阪谷朗廬(さかたにろうろ)）
“即(すなわ)ち是(これ)此(こ)れなり”

326
00:28:46,166 --> 00:28:48,467
“学と者(は)
此れを学ぶのみ”

327
00:28:50,133 --> 00:28:52,533
（塾生たち）
“即ち是此れなり”

328
00:28:53,033 --> 00:28:55,333
“学と者(は)
此れを学ぶのみ”

329
00:28:55,934 --> 00:28:59,734
（朗廬）
“而(しか)して その以(もっ)て之(これ)を学ぶ所の序―”

330
00:28:59,967 --> 00:29:01,600
“また五(いつつ)有り”

331
00:29:02,400 --> 00:29:06,500
（塾生たち）“而して その以て
之を学ぶ所の序…”

332
00:29:07,233 --> 00:29:11,900
（朗廬）このような小さな塾に
一橋家ご家臣様が いらっしゃるとは―

333
00:29:12,500 --> 00:29:13,934
まことに恐懼(きょうく)の至り

334
00:29:14,667 --> 00:29:19,133
いえ　拙者も
もとは武州(ぶしゅう)の百姓です

335
00:29:20,233 --> 00:29:21,266
（塾生たち）え？

336
00:29:21,934 --> 00:29:24,700
（朗廬）ほう 武州でございますか

337
00:29:24,934 --> 00:29:25,967
はい

338
00:29:26,033 --> 00:29:29,633
かつては ここよりずっと狭い
いとこの塾にて―

339
00:29:29,700 --> 00:29:31,300
漢学を学んでおりました

340
00:29:31,667 --> 00:29:36,033
そこで 論語に朱子学
また水戸の攘夷の心を学び…

341
00:29:36,100 --> 00:29:37,133
（朗廬）攘夷？

342
00:29:39,066 --> 00:29:40,433
それは異なこと

343
00:29:42,000 --> 00:29:44,734
一橋のご家臣でありながら
攘夷を語るとは―

344
00:29:45,433 --> 00:29:46,900
感心できませぬな

345
00:29:48,233 --> 00:29:51,600
拙者の塾のみならず
江戸(えど)や京の名だたる漢学者は―

346
00:29:51,667 --> 00:29:53,934
皆 攘夷鎖港論でありましたぞ

347
00:29:54,166 --> 00:29:57,867
私は 港は開くべきと教えています

348
00:29:58,867 --> 00:29:59,900
（篤太夫）ん？

349
00:30:00,200 --> 00:30:01,333
貴公は―

350
00:30:01,567 --> 00:30:05,000
寛永(かんえい)の昔の浜田(はまだ)弥兵衛(やひょうえ)を
ご存じありませぬか

351
00:30:06,367 --> 00:30:07,734
弥兵衛？

352
00:30:08,633 --> 00:30:11,700
おぉ タイオワンで貿易をした
弥兵衛！

353
00:30:11,767 --> 00:30:12,834
（朗廬）そう！

354
00:30:13,266 --> 00:30:18,734
今日異国が通商を望むのも
異国の魂を広めるためではなく―

355
00:30:19,433 --> 00:30:20,800
互いの利のため

356
00:30:22,467 --> 00:30:23,934
それを我が日本が―

357
00:30:24,033 --> 00:30:26,767
盗賊に対するように
無下(むげ)に掃(はら)おうというのは―

358
00:30:26,834 --> 00:30:29,100
人の道に外れるのみならず―

359
00:30:29,767 --> 00:30:32,900
世界の流れとも
相反することになる

360
00:30:36,567 --> 00:30:38,033
なるほど

361
00:30:39,233 --> 00:30:43,633
拙者は 今もってなお
攘夷の心構えではありますが―

362
00:30:44,600 --> 00:30:48,000
先生のお話は まことにおかしれぇ

363
00:30:49,700 --> 00:30:51,266
お… おかしれぇ？

364
00:30:52,400 --> 00:30:54,800
それは江戸の言葉か？

365
00:30:56,266 --> 00:30:57,934
ハハッ…

366
00:30:58,233 --> 00:31:00,867
（朗廬）
貴公も常の役人ではないようだ

367
00:31:02,133 --> 00:31:03,166
ハハハハハハハハ…

368
00:31:03,400 --> 00:31:04,633
ハハハ

369
00:31:05,834 --> 00:31:07,200
（関根(せきね)）いええ～い！

370
00:31:07,734 --> 00:31:13,500
（語り）篤太夫は 何日も通い詰め
塾生たちと交流を深めました

371
00:31:17,166 --> 00:31:19,066
（関根）えい！　えい！

372
00:31:19,266 --> 00:31:20,767
え～い！

373
00:31:22,367 --> 00:31:24,133
（篤太夫）ああ～！

374
00:31:26,767 --> 00:31:27,800
（関根）参った

375
00:31:31,734 --> 00:31:34,367
（塾生１）関根先生を負かすたぁ！
（塾生２）あぁ

376
00:31:37,133 --> 00:31:41,433
（阪谷シオ）お待たせしました
笠岡(ささおか)の鯛(たい)ですよ

377
00:31:41,567 --> 00:31:44,734
（塾生）おぉ わしらと
お役人様でとった鯛じゃ

378
00:31:44,800 --> 00:31:45,834
（篤太夫）あぁ

379
00:31:45,934 --> 00:31:47,734
貴公も沖に出られたのか？

380
00:31:47,800 --> 00:31:50,367
（山本三四郎(やまもとさんしろう)）
はい　お役人様が どねんしても―

381
00:31:50,433 --> 00:31:52,600
笠岡沖の鯛網を
やってみてぇいうんで―

382
00:31:52,667 --> 00:31:54,200
一緒にとってめえりゃした

383
00:31:54,467 --> 00:31:56,300
かぁ～ これはうんめぇ！

384
00:31:56,633 --> 00:31:59,233
ハハ… おとといは畑で 昨日は海

385
00:31:59,600 --> 00:32:02,533
貴公は この地の何もかもを
知りたいご様子だ

386
00:32:02,600 --> 00:32:03,734
ハハハハハ…

387
00:32:03,800 --> 00:32:05,300
（三四郎）あの～ お役人様

388
00:32:07,100 --> 00:32:11,233
帰京の際にゃあ 是非わしらも
一緒に連れてってください！

389
00:32:11,367 --> 00:32:15,066
（山本五六郎(ごろくろう)）わしらぁ京で
一橋家でご奉公したいんです！

390
00:32:15,734 --> 00:32:20,033
おぉ！　まことか？
それはありがてぇ

391
00:32:20,200 --> 00:32:21,633
（塾生）わしらも是非！

392
00:32:21,734 --> 00:32:22,900
（塾生）お連れくだせぇ！

393
00:32:23,500 --> 00:32:27,266
おお そうか！　あぁ

394
00:32:28,900 --> 00:32:33,767
そうだ　悪(わり)ぃがその志を
書面にまとめてもらえねぇか？

395
00:32:34,967 --> 00:32:36,233
（五六郎）はい！
（三四郎）はい！

396
00:32:39,333 --> 00:32:43,100
（庄左衛門）
お役人様　急ぎのお話たあ…

397
00:32:44,567 --> 00:32:50,133
拙者のもとに
かような願いを出すものがあった

398
00:32:50,767 --> 00:32:51,800
あ…

399
00:32:52,934 --> 00:32:55,066
同じ備中岡山で―

400
00:32:55,266 --> 00:32:58,967
拙者が会った僅かな中に
５人もの志願があるのに―

401
00:32:59,533 --> 00:33:03,100
数十の村 数百人の男の中に―

402
00:33:03,166 --> 00:33:06,033
一人も望む者がいねぇという
道理はあるめぇ

403
00:33:06,500 --> 00:33:07,867
してみるとこれは―

404
00:33:08,633 --> 00:33:11,700
どっかで何者かが
あれこれと邪魔立てし―

405
00:33:12,100 --> 00:33:15,633
志願したい者がおっても
できぬようにしておるのではないか？

406
00:33:22,900 --> 00:33:25,533
お… お代官様が
内々におっしゃったんです！

407
00:33:25,934 --> 00:33:28,633
“この度の一橋の役人は
成り上がりで―”

408
00:33:29,100 --> 00:33:32,233
“従来 お家にゃあ ねぇことを
いろいろ思いつき―”

409
00:33:32,300 --> 00:33:36,834
“面倒を言うてきとるが
今度の歩兵取立のことも―”

410
00:33:37,066 --> 00:33:38,367
“「嫌でござる」”

411
00:33:38,467 --> 00:33:40,967
“「一人も志願する者ぁおらん」と
言やあ―”

412
00:33:42,033 --> 00:33:43,567
“それで済む”と…

413
00:33:45,333 --> 00:33:46,367
お代官…

414
00:33:50,567 --> 00:33:54,533
（篤太夫）念のため 代官殿に
いま一度申し上げる

415
00:33:55,667 --> 00:33:58,900
貴殿は 殿の今のご職任が―

416
00:33:59,133 --> 00:34:02,367
禁裏御守衛総督であることは
ご存じだな

417
00:34:02,834 --> 00:34:05,300
（稲垣）はぁ もちろん…

418
00:34:05,367 --> 00:34:10,967
うむ　ならば 兵がなくては
その職を尽くせぬことも―

419
00:34:11,033 --> 00:34:12,734
無論 承知であろう

420
00:34:14,500 --> 00:34:19,767
拙者は… かように重大な役目で
はるばる来たからには―

421
00:34:20,600 --> 00:34:24,600
御用を果たせぬとあれば
生きては戻れぬ

422
00:34:25,667 --> 00:34:27,133
生きては？

423
00:34:28,533 --> 00:34:31,700
ハハハハ…　そんな大げさな

424
00:34:31,767 --> 00:34:33,500
（篤太夫）ハハハハハハ…

425
00:34:34,767 --> 00:34:38,033
また所領の村人に―

426
00:34:38,867 --> 00:34:43,233
そのお役目の
薫陶(くんとう)すらできぬ器の代官―

427
00:34:43,400 --> 00:34:45,767
つまり貴殿も―

428
00:34:48,133 --> 00:34:50,834
拙者と同罪でございまする

429
00:34:52,967 --> 00:34:54,900
いやいやいや 私は…

430
00:34:55,800 --> 00:34:59,033
（篤太夫）
拙者は 明後日には出立いたします

431
00:34:59,166 --> 00:35:05,300
どうか よくお考えの上
ご結論をいただきたい

432
00:35:14,800 --> 00:35:20,800
（語り）翌日 代官が再び庄屋たちに
話を持ちかけると…

433
00:35:21,633 --> 00:35:25,400
（伝蔵）な～んてこったい
こんなにも集まるとは

434
00:35:27,533 --> 00:35:31,834
どこの国も
代官というのは厄介(やっかい)だのう

435
00:35:41,000 --> 00:35:43,400
（慶喜）
大役を仕遂(しと)げ 大儀であった

436
00:35:44,400 --> 00:35:45,934
褒美だ　取っておけ

437
00:35:46,967 --> 00:35:48,000
ははっ

438
00:35:50,266 --> 00:35:51,367
ありがとうございます

439
00:35:56,333 --> 00:35:57,367
しかし―

440
00:35:58,533 --> 00:36:01,033
兵が増えるのは
喜ばしいことですが―

441
00:36:01,700 --> 00:36:05,867
その分 兵を賄う金も
入り用になると存じます

442
00:36:06,467 --> 00:36:10,000
（黒川）何を言うか
武士なら賄い金など案じるでない

443
00:36:10,266 --> 00:36:13,967
（猪飼勝三郎(いかいかつさぶろう)）さよう　殿が
お役目を果たすために入り用な金だ

444
00:36:14,133 --> 00:36:16,633
ご公儀に借り
どうにか都合をつけよう

445
00:36:16,767 --> 00:36:20,967
（篤太夫）いや 借りた金では
懐は豊かになりません

446
00:36:23,467 --> 00:36:24,900
何が言いたい？

447
00:36:28,900 --> 00:36:31,133
武士とて金は入り用

448
00:36:32,166 --> 00:36:36,300
某は 水戸天狗党が
あのような結果になったのも―

449
00:36:36,467 --> 00:36:38,967
それを怠ったからかと存じます

450
00:36:41,333 --> 00:36:46,000
いかに高尚な忠義を掲げようが
戦に出れば 腹は減る

451
00:36:47,300 --> 00:36:52,000
腹が減り 食い物や金を奪えば
それはもう盗賊だ

452
00:36:54,033 --> 00:36:58,233
小四郎様たちは 忠義だけを尊び

453
00:36:59,266 --> 00:37:01,600
懐をととのえることを怠った

454
00:37:04,800 --> 00:37:06,567
両方なければ駄目なのです

455
00:37:09,900 --> 00:37:11,033
それゆえ 某は…

456
00:37:11,834 --> 00:37:15,400
一橋の懐具合を
ととのえたいのでございます

457
00:37:17,100 --> 00:37:18,200
懐具合？

458
00:37:18,467 --> 00:37:19,467
（篤太夫）ははっ

459
00:37:20,367 --> 00:37:22,734
この度の御用で
領内を回るうちに―

460
00:37:22,900 --> 00:37:25,266
いくつか
利を得る道を見つけました

461
00:37:25,934 --> 00:37:29,400
まずは米です

462
00:37:31,867 --> 00:37:34,266
摂津(せっつ)や播磨(はりま)は土がいい

463
00:37:35,266 --> 00:37:39,734
百姓もよく工夫をしており
まっさか よい米が出来ております

464
00:37:41,100 --> 00:37:43,967
これを より価値の分かる者に―

465
00:37:44,100 --> 00:37:46,400
より高く買ってくれる者に
売るのです

466
00:37:47,367 --> 00:37:50,300
（猪飼）つまり 入札(いれふだ)払いに
するということか？

467
00:37:50,400 --> 00:37:51,467
（篤太夫）そうです

468
00:37:52,100 --> 00:37:55,200
入札払いにし
いま少し高く売れば―

469
00:37:55,900 --> 00:37:57,133
安く見積もっても―

470
00:37:58,066 --> 00:38:00,367
５千両ほどの利を
得ることができましょう

471
00:38:00,633 --> 00:38:02,133
ご… ５千両!?

472
00:38:02,967 --> 00:38:05,700
（篤太夫）
そして ２つ目に 播磨の木綿

473
00:38:06,133 --> 00:38:09,400
これも今は何の工夫もなく
売られていますが―

474
00:38:09,567 --> 00:38:13,033
売り方次第で相当の利を
得ることができましょう

475
00:38:14,800 --> 00:38:19,333
そして３つ目に
備中のこれでございます

476
00:38:19,934 --> 00:38:21,000
何だ？

477
00:38:21,066 --> 00:38:22,100
これへ

478
00:38:22,200 --> 00:38:23,233
（猪飼）はっ

479
00:38:38,967 --> 00:38:41,300
（慶喜）なるほど　硝石か

480
00:38:41,967 --> 00:38:43,033
ははっ

481
00:38:43,433 --> 00:38:45,834
（関根）実はお見せしたいものが
あるんです

482
00:38:45,900 --> 00:38:46,934
（篤太夫）おお

483
00:38:47,000 --> 00:38:48,600
お役に立つと思うんですが

484
00:38:51,700 --> 00:38:52,834
これですわ

485
00:38:53,400 --> 00:38:54,433
（篤太夫）ほう…

486
00:38:54,700 --> 00:38:57,233
（関根）ここでも あっちでも
ぎょうさん とれよんです

487
00:38:58,266 --> 00:39:03,367
（篤太夫）備中では 古い家の下の土から
硝石を作り出せます

488
00:39:04,934 --> 00:39:08,300
火薬の材料は 今一番の入り用の品

489
00:39:08,367 --> 00:39:10,867
必ずや求められることになります

490
00:39:13,266 --> 00:39:17,233
実は… 某は そもそも当家に―

491
00:39:19,033 --> 00:39:24,800
公儀に代わって 某の願う攘夷を
果たしていただけねぇものかと…

492
00:39:25,734 --> 00:39:28,867
いわば様子見の―

493
00:39:29,500 --> 00:39:32,100
腰掛けのつもりで
仕官いたしました

494
00:39:32,367 --> 00:39:34,867
（猪飼）こ… 腰掛け!?
何ということ…

495
00:39:34,934 --> 00:39:39,066
しかし 今改めて―

496
00:39:39,934 --> 00:39:42,767
この壊れかけた日の本を再び纏(まと)め―

497
00:39:42,900 --> 00:39:47,000
お守りいただけるのは
殿しかおらぬと

498
00:39:49,133 --> 00:39:53,867
そのために この一橋のお家を
もっと強くしたい

499
00:40:05,600 --> 00:40:09,633
懐を豊かにし
その土台を頑丈にする

500
00:40:10,500 --> 00:40:13,467
軍事よりはむしろ
そのような御用こそ―

501
00:40:15,233 --> 00:40:17,233
己の長所でございまする

502
00:40:22,667 --> 00:40:24,467
父を思い出すのう

503
00:40:26,834 --> 00:40:30,266
父も 水戸の懐を
どうにかせねばと―

504
00:40:30,734 --> 00:40:35,600
林やガラスや茶畑を作らせ
蜂の蜜を集めさせておった

505
00:40:37,200 --> 00:40:41,667
蜂の蜜？
あの烈公が そのようなことを…

506
00:40:42,166 --> 00:40:46,166
百姓のことも必ず
“お百姓様”と呼び 尊んでおった

507
00:40:47,467 --> 00:40:52,300
あぁ それは…
大変失礼いたしました

508
00:40:52,633 --> 00:40:54,900
某は今の今まで烈公を―

509
00:40:55,133 --> 00:40:57,934
我が父にも負けぬ
とんでもねぇ石頭の―

510
00:40:58,000 --> 00:41:00,834
風神雷神のようなお方かと
思っておりました

511
00:41:01,867 --> 00:41:04,266
渋沢！
お主 また何ということを！

512
00:41:04,333 --> 00:41:05,467
（篤太夫）はっ…

513
00:41:07,433 --> 00:41:10,900
（慶喜）ハハ ハハハハハハ…

514
00:41:12,667 --> 00:41:14,400
ハハハハハハハ…

515
00:41:16,533 --> 00:41:18,300
駄目だ　耐え切れぬ

516
00:41:18,834 --> 00:41:21,133
雷神となった父を
思い浮かべてしまった

517
00:41:21,433 --> 00:41:22,600
ハハハハハハ…

518
00:41:23,667 --> 00:41:25,166
申し訳ございませぬ！

519
00:41:26,266 --> 00:41:30,500
円四郎め　まことに不思議な者を
押しつけおった

520
00:41:30,834 --> 00:41:32,033
ハハッ

521
00:41:37,300 --> 00:41:38,467
渋沢よ

522
00:41:39,967 --> 00:41:41,767
もはや腰掛けではあるまいな？

523
00:41:42,066 --> 00:41:44,066
へ？　は… ははっ！

524
00:41:45,834 --> 00:41:47,300
（慶喜）ならば やってみよ

525
00:41:52,266 --> 00:41:53,767
そこまで申したのだ

526
00:41:55,367 --> 00:41:57,100
お主の腕を見せてみよ

527
00:42:03,300 --> 00:42:04,400
ははっ！

528
00:42:09,433 --> 00:42:13,567
（円四郎）
おめえは おめえのまま生き抜け

529
00:42:17,300 --> 00:42:18,533
必ずだ

530
00:42:22,734 --> 00:42:25,133
（語り）こうして篤太夫は…

531
00:42:26,667 --> 00:42:31,367
一橋家を豊かにするために
動き出したのです

532
00:42:33,533 --> 00:42:36,200
一橋の白木綿でござい！

533
00:42:37,367 --> 00:42:39,300
（篤太夫）入り用なのは信用だ！

534
00:42:39,700 --> 00:42:42,600
（孝明(こうめい)天皇）
慶喜の言うことを信じよう

535
00:42:42,667 --> 00:42:44,834
（五代才助(ごだいさいすけ)）
薩摩が幕府ん先を行くとじゃ

536
00:42:44,900 --> 00:42:45,900
（岩倉具視(いわくらともみ)）あかん！

537
00:42:45,967 --> 00:42:48,567
（慶喜）私が将軍になったところで
誰もついてはこぬ

538
00:42:48,633 --> 00:42:50,700
（成一郎）命をかけて
殿のために戦う

539
00:42:50,767 --> 00:42:52,667
死んじまったら
何にもならねぇ

540
00:42:52,934 --> 00:42:54,000
一橋殿

541
00:42:54,767 --> 00:42:57,667
上様！　上様！
上様！