1
00:00:33,299 --> 00:00:35,969
（芹菜）私　探偵になります

2
00:00:35,969 --> 00:00:38,138
（陣内）はッ？

3
00:00:38,138 --> 00:00:42,625
〈これは　何の取り柄もない
ドジで不器用な主婦が〉

4
00:00:42,625 --> 00:00:46,463
〈愛する夫のために
探偵となって奮闘し〉

5
00:00:46,463 --> 00:00:51,263
〈いつの間にか　強く
美しくなっていく物語である〉

6
00:00:52,368 --> 00:01:19,813
　　　　　　　　　　　　　　　

7
00:01:19,813 --> 00:01:22,465
（梶木）俺さ　知っちゃったんだけど

8
00:01:22,465 --> 00:01:24,467
えッ？

9
00:01:24,467 --> 00:01:26,453
アンタの秘密

10
00:01:26,453 --> 00:01:28,453
えッ？

11
00:01:30,473 --> 00:01:32,459
秘密って？

12
00:01:32,459 --> 00:01:34,461
アンタさ

13
00:01:34,461 --> 00:01:36,461
浅葱武文の…

14
00:01:43,136 --> 00:01:45,138
…ことが好きなんだろ？

15
00:01:45,138 --> 00:01:48,141
はッ？
やっぱり図星だな

16
00:01:48,141 --> 00:01:50,176
好きですけど　何か？

17
00:01:50,176 --> 00:01:52,212
「何か？」って

18
00:01:52,212 --> 00:01:55,799
浅葱さんみたいに
カッコイイ人　誰でも好きになります

19
00:01:55,799 --> 00:01:58,134
私みたいな掃除婦が誰を好きか

20
00:01:58,134 --> 00:02:00,136
気にする小さい男より

21
00:02:00,136 --> 00:02:02,122
浅葱さんの方が　ずっと素敵

22
00:02:02,122 --> 00:02:04,624
１８５センチの俺に対して失敬だな

23
00:02:04,624 --> 00:02:07,624
私　忙しいので　これで失礼します

24
00:02:16,152 --> 00:02:18,805
（武文）えッ？
さっきのお礼です

25
00:02:18,805 --> 00:02:20,790
あッ　どうも

26
00:02:20,790 --> 00:02:23,790
（福寿）ずるい　コーヒー　浅葱だけ？

27
00:02:25,461 --> 00:02:29,061
《あッ…　すいません》

28
00:02:31,134 --> 00:02:33,803
≪（福寿）おい　お前　何見てんだよ

29
00:02:33,803 --> 00:02:36,456
掃除の人　山田さんとかいったっけ

30
00:02:36,456 --> 00:02:38,474
誰かに似てない？

31
00:02:38,474 --> 00:02:41,794
俺もさ　最初見た時
そう思ったのよ

32
00:02:41,794 --> 00:02:45,794
えッ　女優？　モデルだっけ
誰だっけ　ほら…

33
00:02:47,133 --> 00:02:50,136
うんッ　おいしい
俺の好きな味だ

34
00:02:50,136 --> 00:02:53,122
お前は奥さんいるんだから
興味　持つな

35
00:02:53,122 --> 00:02:55,141
ちょっと　お前

36
00:02:55,141 --> 00:02:57,126
（千早）浅葱くん　第二クオーターの

37
00:02:57,126 --> 00:02:59,128
フィードバックレポート　よくできてるわ

38
00:02:59,128 --> 00:03:01,628
これで進めて
はい

39
00:03:12,125 --> 00:03:15,478
もしかすると　パワハラされてるうちに

40
00:03:15,478 --> 00:03:18,798
その上司を好きになること
あるんでしょうか？

41
00:03:18,798 --> 00:03:23,136
ウチはバカ奥様の
お悩み相談室じゃない　切りま～す

42
00:03:23,136 --> 00:03:25,736
待って　切らないで　陣内！

43
00:03:26,789 --> 00:03:31,794
失礼しました　ご主人が怪しいと
思われたのは　いつ頃からですか？

44
00:03:31,794 --> 00:03:35,465
車で出かける日に限って
帰りが遅いんです

45
00:03:35,465 --> 00:03:38,785
先週の金曜も夜中に帰ってきて

46
00:03:38,785 --> 00:03:42,455
朝　車見たら
助手席のシートに　これが

47
00:03:42,455 --> 00:03:46,142
なるほど　とりあえず
車にＧＰＳつけましょう

48
00:03:46,142 --> 00:03:48,645
えッ　主人に気づかれませんか？

49
00:03:48,645 --> 00:03:53,499
万が一　気づかれたとしても
車は夫婦の共有財産ですから

50
00:03:53,499 --> 00:03:56,552
法律上　何の問題もありません

51
00:03:56,552 --> 00:03:58,552
お願いします

52
00:04:03,142 --> 00:04:09,142
（バイブレーター着信）

53
00:04:10,133 --> 00:04:12,135
もしもし　もと子？

54
00:04:12,135 --> 00:04:16,122
（もと子）今日　仕事早く
終わりそうなんだけど　今どこ？

55
00:04:16,122 --> 00:04:18,641
えッ？　ウチだよ　ウチ

56
00:04:18,641 --> 00:04:23,129
話あるから　これから行っていい？
えッ！？

57
00:04:23,129 --> 00:04:25,682
（徳丸）ちょっと山田さん
はい

58
00:04:25,682 --> 00:04:29,302
アンタまでサボったら
誰が掃除すんのよ

59
00:04:29,302 --> 00:04:31,804
あッ　誰かいるの？

60
00:04:31,804 --> 00:04:35,842
ううん　誰もいないよ
テレビ　テレビ

61
00:04:35,842 --> 00:04:38,127
[TEL]（もと子）テレビに返事したの？

62
00:04:38,127 --> 00:04:40,127
うん　暇だから

63
00:04:42,465 --> 00:04:46,803
じゃ　５時前ぐらいには
そっちに着くから　また後で

64
00:04:46,803 --> 00:04:48,803
うん…

65
00:04:50,473 --> 00:04:52,473
どうしよう

66
00:04:55,478 --> 00:04:58,478
早くやらないと
終わらないんだけど

67
00:04:59,882 --> 00:05:02,468
うッ…

68
00:05:02,468 --> 00:05:04,470
どうしたの？

69
00:05:04,470 --> 00:05:06,789
じ　持病のさしこみが

70
00:05:06,789 --> 00:05:10,460
さしこみ？
時代劇みたいな持病だね

71
00:05:10,460 --> 00:05:13,129
痛たた…

72
00:05:13,129 --> 00:05:17,800
（丈二）長い髪の毛１本で
ＧＰＳつけられちゃ　たまんねえよな

73
00:05:17,800 --> 00:05:21,454
アルフィーの
高見沢かもしれねえじゃねえか

74
00:05:21,454 --> 00:05:25,458
ていうか
丈二さんは何で離婚したのよ

75
00:05:25,458 --> 00:05:28,811
永遠の愛なんてのは
一時の気の迷いだ

76
00:05:28,811 --> 00:05:31,464
幻覚だ

77
00:05:31,464 --> 00:05:35,468
夫婦の愛や信頼が永遠のものなら

78
00:05:35,468 --> 00:05:38,471
探偵や興信所は必要ないだろ

79
00:05:38,471 --> 00:05:41,124
答えになってねえよ

80
00:05:41,124 --> 00:05:45,144
（携帯着信）

81
00:05:45,144 --> 00:05:47,797
はい
もしもし私　芹菜

82
00:05:47,797 --> 00:05:50,466
またお悩み相談か　いい加減にしろ

83
00:05:50,466 --> 00:05:52,466
助けて　陣内

84
00:05:53,469 --> 00:05:56,456
[TEL]ピンチなの　すぐ来て　お願い

85
00:05:56,456 --> 00:06:00,143
あのな　俺はお前の
ボディガードじゃねえんだ…

86
00:06:00,143 --> 00:06:02,128
もしもし？

87
00:06:02,128 --> 00:06:04,147
勝手に切んな！

88
00:06:04,147 --> 00:06:06,632
何かあったんじゃ…　行ってやれよ

89
00:06:06,632 --> 00:06:09,135
ヤダよ　面倒くせえ
何様だ　あの女

90
00:06:09,135 --> 00:06:11,135
素直じゃないね

91
00:06:12,138 --> 00:06:14,138
素直だねえ

92
00:06:17,794 --> 00:06:19,794
どうしよう

93
00:06:22,231 --> 00:06:24,801
乗れ！
陣内　来てくれたの？

94
00:06:24,801 --> 00:06:26,803
いいから早く乗れ

95
00:06:26,803 --> 00:06:28,855
何があった？

96
00:06:28,855 --> 00:06:32,458
大変　大変
急がないと　もと子にバレちゃう

97
00:06:32,458 --> 00:06:35,144
はッ？
今からウチに来るって

98
00:06:35,144 --> 00:06:39,549
この間も変装してるの見られたし
私のこと疑ってるかも

99
00:06:39,549 --> 00:06:41,467
つまり　お前は

100
00:06:41,467 --> 00:06:44,787
変装して
旦那の会社に潜入してるのが

101
00:06:44,787 --> 00:06:47,790
友達にバレると恥ずかしいから

102
00:06:47,790 --> 00:06:49,826
俺を呼びつけたのか

103
00:06:49,826 --> 00:06:52,462
はい
へえ～　そうなんだ

104
00:06:52,462 --> 00:06:55,462
て　ふざけんな！　うわッ

105
00:06:56,466 --> 00:06:58,484
見ないでください　セクハラ

106
00:06:58,484 --> 00:07:00,536
それは　こっちのセリフだろ

107
00:07:00,536 --> 00:07:02,572
人の車で勝手に着替えんな

108
00:07:02,572 --> 00:07:04,807
そこ　右折
指図すんな

109
00:07:04,807 --> 00:07:06,807
俺はタクシーじゃねえぞ

110
00:07:12,131 --> 00:07:16,786
（チャイム）

111
00:07:16,786 --> 00:07:19,586
もと子　いらっしゃい

112
00:07:22,458 --> 00:07:26,129
芹菜　何でハアハアしてるの？

113
00:07:26,129 --> 00:07:29,465
もと子が来てくれて
興奮してるんだよ

114
00:07:29,465 --> 00:07:33,136
最近　何か変
私に隠し事してない？

115
00:07:33,136 --> 00:07:35,555
隠し事なんて　してないよ

116
00:07:35,555 --> 00:07:37,555
話って何？

117
00:07:39,125 --> 00:07:44,464
私　また男と別れちゃった
今年　これで５人目

118
00:07:44,464 --> 00:07:46,799
すごいな～

119
00:07:46,799 --> 00:07:52,138
たぶん昔の恋愛　引きずってるから
うまくいかないんだよね

120
00:07:52,138 --> 00:07:54,807
そうなんだ　昔って？

121
00:07:54,807 --> 00:07:58,144
１７年前
随分　引きずったね

122
00:07:58,144 --> 00:08:00,646
１７年前って　小学生？

123
00:08:00,646 --> 00:08:03,466
初恋の相手なの　横沢くんっていう

124
00:08:03,466 --> 00:08:06,135
ずっと会ってないの？
うん

125
00:08:06,135 --> 00:08:11,791
もう結婚してるかもしれないし
外見もどうなってるか分かんない

126
00:08:11,791 --> 00:08:17,791
思い出は思い出のまま
しまっておいた方がいいんだよね

127
00:08:19,182 --> 00:08:21,467
ダメだよ　もと子

128
00:08:21,467 --> 00:08:24,453
ちゃんと現実を見て確かめなきゃ

129
00:08:24,453 --> 00:08:26,453
前には進めないよ

130
00:08:28,124 --> 00:08:31,811
芹菜　何かあった？
えッ？

131
00:08:31,811 --> 00:08:34,463
そんなこと言うと思ってなかった

132
00:08:34,463 --> 00:08:36,465
あッ　ごめんなさい

133
00:08:36,465 --> 00:08:40,453
ううん　何か前より
ずっと話しやすくなったよ

134
00:08:40,453 --> 00:08:43,472
えッ　そう

135
00:08:43,472 --> 00:08:48,472
そういえば　どうなった
旦那とパワハラの女部長？

136
00:08:49,512 --> 00:08:53,466
私はフミくんのこと信じてるけど

137
00:08:53,466 --> 00:08:57,136
時々　不安でたまらなくなるの

138
00:08:57,136 --> 00:09:00,456
ずっとモヤモヤしたまま

139
00:09:00,456 --> 00:09:03,476
よしッ　探偵に頼んでみない？

140
00:09:03,476 --> 00:09:05,476
探偵？

141
00:09:06,529 --> 00:09:08,564
面白そうじゃない？

142
00:09:08,564 --> 00:09:10,564
そうだね

143
00:09:12,451 --> 00:09:14,453
（幸田）９時だ

144
00:09:14,453 --> 00:09:17,139
お先に～

145
00:09:17,139 --> 00:09:22,461
浅葱くん　金曜日の件　部長に
絶対　気づかれないようにね

146
00:09:22,461 --> 00:09:25,461
分かってます　お疲れさまです

147
00:09:26,515 --> 00:09:28,815
お先で～す

148
00:09:32,138 --> 00:09:34,807
≪（千早）浅葱くん　今度の金曜日

149
00:09:34,807 --> 00:09:39,462
みんなカレンダーに印つけてるんだけど
どういうこと？

150
00:09:39,462 --> 00:09:42,131
あッ　えっと　何の日でしたっけ？

151
00:09:42,131 --> 00:09:44,467
浅葱くんって嘘つけないわね

152
00:09:44,467 --> 00:09:47,486
あッ　金曜日は
部長の誕生日でしたね

153
00:09:47,486 --> 00:09:51,457
みんなでサプライズパーティー
計画してるなら　やめさせて

154
00:09:51,457 --> 00:09:55,461
すいません　課長が張り切って
全員に声かけて準備を

155
00:09:55,461 --> 00:09:58,464
勘弁してよ　恥ずかしいのよ　あれ

156
00:09:58,464 --> 00:10:02,134
西麻布の「八兵衛」で
お寿司　ごちそうするから

157
00:10:02,134 --> 00:10:05,137
何とかサプライズはやめさせて　お願い

158
00:10:05,137 --> 00:10:07,123
分かりました

159
00:10:07,123 --> 00:10:09,625
じゃ　急ごう
もう　おなかペコペコ

160
00:10:09,625 --> 00:10:13,162
残業の邪魔する上司って
どうなんですか

161
00:10:13,162 --> 00:10:15,162
最高でしょ

162
00:10:27,493 --> 00:10:29,528
《使ってください》

163
00:10:29,528 --> 00:10:31,528
《ありがとう》

164
00:10:38,454 --> 00:10:41,807
やっぱり　やめましょう

165
00:10:41,807 --> 00:10:43,826
えッ？

166
00:10:43,826 --> 00:10:47,463
私　浅葱くんといると
すごく楽しいの

167
00:10:47,463 --> 00:10:53,119
楽しすぎて　このままいくと
ブレーキ壊れちゃいそうで

168
00:10:53,119 --> 00:10:55,805
事故ってからじゃ遅いよね

169
00:10:55,805 --> 00:10:58,805
そっち行ったら　泥沼だし

170
00:11:00,159 --> 00:11:02,159
部長

171
00:11:13,789 --> 00:11:17,143
（新山）やあ　今まで残業？

172
00:11:17,143 --> 00:11:19,145
お疲れさま

173
00:11:19,145 --> 00:11:21,180
お疲れさまです

174
00:11:21,180 --> 00:11:23,232
今日は遅くなるの？

175
00:11:23,232 --> 00:11:25,232
ああ

176
00:11:35,127 --> 00:11:38,798
じゃあ　お疲れさまでした

177
00:11:38,798 --> 00:11:40,798
お疲れさま

178
00:11:51,127 --> 00:11:55,131
常務　合弁事業の件で
上海とスカイプがつながってます

179
00:11:55,131 --> 00:11:58,631
声が大きいぞ
申し訳ありません

180
00:12:02,138 --> 00:12:04,473
（泰介）
その後どう　新山の奥さんと？

181
00:12:04,473 --> 00:12:07,143
そっちから探るのは　やめようと

182
00:12:07,143 --> 00:12:09,145
えッ　そうなの？

183
00:12:09,145 --> 00:12:12,481
リスクの割に成果が見込めません

184
00:12:12,481 --> 00:12:17,470
それもそうだな　向こうも
同じこと考えてるかもしれないし

185
00:12:17,470 --> 00:12:19,472
えッ？
奥さんを使って

186
00:12:19,472 --> 00:12:23,142
武文くんから
情報を聞き出そうとしてるかも

187
00:12:23,142 --> 00:12:25,144
まさか

188
00:12:25,144 --> 00:12:28,481
新山なら　やりかねないよ

189
00:12:28,481 --> 00:12:31,801
は～ッ
あの男の顔　思い出すと

190
00:12:31,801 --> 00:12:34,804
肩がバリバリになっちゃうんだよ

191
00:12:34,804 --> 00:12:36,806
ああ～ッ

192
00:12:36,806 --> 00:12:38,806
やんなっちゃうよね

193
00:12:40,459 --> 00:12:42,461
肩　大丈夫ですか？

194
00:12:42,461 --> 00:12:46,866
君も大変だね
私の娘と結婚したばっかりに

195
00:12:46,866 --> 00:12:51,137
僕は芹菜と結婚して
ホントによかったと思ってます

196
00:12:51,137 --> 00:12:54,123
そう？　それ聞いて安心したよ

197
00:12:54,123 --> 00:12:57,793
それに芹菜　最近
変わったような気がするんですよ

198
00:12:57,793 --> 00:13:00,796
僕のことも
よく理解してくれるように

199
00:13:00,796 --> 00:13:03,466
右折もできるようになったしね→

200
00:13:03,466 --> 00:13:05,466
何かあったのかな

201
00:13:16,145 --> 00:13:18,497
芹菜　運転うまくなったね

202
00:13:18,497 --> 00:13:20,549
ホント？　やった～

203
00:13:20,549 --> 00:13:23,849
行ってきます
行ってらっしゃい

204
00:13:26,472 --> 00:13:29,472
さてと　急がなきゃ

205
00:13:39,134 --> 00:13:41,136
急げ　急げ

206
00:13:41,136 --> 00:13:44,736
急げ急げ…

207
00:13:47,159 --> 00:13:49,211
丈二さん　毎朝ありがとう

208
00:13:49,211 --> 00:13:53,132
化粧はね　素顔を
ごまかすためのものじゃない

209
00:13:53,132 --> 00:13:56,118
なりたい自分に
近づけていくもんだ

210
00:13:56,118 --> 00:13:59,121
化粧してない顔は裸と一緒
だから…

211
00:13:59,121 --> 00:14:03,459
今日は　うんちくはいいので
急いでもらえます？

212
00:14:03,459 --> 00:14:05,461
遅刻しそうなんで

213
00:14:05,461 --> 00:14:10,132
あんまり急がせると　たまに
デーモン小暮閣下みたいになるけど…

214
00:14:10,132 --> 00:14:12,134
ダメ～！

215
00:14:12,134 --> 00:14:14,734
おはようございま～す

216
00:14:16,138 --> 00:14:18,138
お客さんですか？

217
00:14:19,124 --> 00:14:21,794
もと子！　どうして　ここに？

218
00:14:21,794 --> 00:14:24,463
私の方が尾行　うまいでしょ？

219
00:14:24,463 --> 00:14:26,465
お前は隙だらけだな

220
00:14:26,465 --> 00:14:29,818
話は全部
この革ジャンから聞いたわ

221
00:14:29,818 --> 00:14:32,471
所長の陣内です

222
00:14:32,471 --> 00:14:35,808
お願い
このこと　フミくんには秘密に

223
00:14:35,808 --> 00:14:40,808
分かってる
その代わり　私もお願いがあるの

224
00:14:43,482 --> 00:14:46,452
初恋の人を捜してほしいって

225
00:14:46,452 --> 00:14:48,452
横沢くん？

226
00:14:55,794 --> 00:14:57,796
かわいい
でしょ

227
00:14:57,796 --> 00:15:00,466
手がかりは　その写真だけだ

228
00:15:00,466 --> 00:15:02,468
どうすればいいんですか？

229
00:15:02,468 --> 00:15:05,471
そこから１７年後の姿を想像しろ

230
00:15:05,471 --> 00:15:09,141
あッ　大変
私　フミくんの会社　行かなきゃ

231
00:15:09,141 --> 00:15:12,144
初恋の人捜しは
革ジャンにやらせる

232
00:15:12,144 --> 00:15:15,514
お前　メイクしてもらうと
急に傲慢になるな

233
00:15:15,514 --> 00:15:18,450
強い女って言って　任せたわ　陣内

234
00:15:18,450 --> 00:15:21,120
おい　ちょっと…
私も行かなきゃ

235
00:15:21,120 --> 00:15:23,620
任せたわ　革ジャン

236
00:15:25,791 --> 00:15:27,791
う～ん！

237
00:15:29,478 --> 00:15:34,450
（声を変え）もしもし　開口小学校で
一緒だった青木ですけど

238
00:15:34,450 --> 00:15:37,119
おお～　久しぶり　元気？

239
00:15:37,119 --> 00:15:40,472
あのさ　今度
同窓会やろうと思ってんだけど

240
00:15:40,472 --> 00:15:44,293
６年の時に引っ越した
横沢って覚えてる？

241
00:15:44,293 --> 00:15:49,131
そうそう　その横ちゃんの連絡先
分かんなくて

242
00:15:49,131 --> 00:15:51,166
あッ　知らない

243
00:15:51,166 --> 00:15:53,966
横ちゃん　誰と仲よかったっけ？

244
00:16:00,125 --> 00:16:05,130
（声を変え）もしもし　開口小学校で
一緒だった藤上ですけど

245
00:16:05,130 --> 00:16:08,634
横沢さんのこと
何か分かりましたか？

246
00:16:08,634 --> 00:16:12,287
川崎の工事現場で
働いてることだけは分かった

247
00:16:12,287 --> 00:16:17,226
[TEL]すごい　その調子で
横沢さんのウチも調べといて

248
00:16:17,226 --> 00:16:21,130
お前な　俺は忙しいんだ
あとは自分でやれ！

249
00:16:21,130 --> 00:16:23,132
[TEL]（トイレの水を流す音）

250
00:16:23,132 --> 00:16:26,135
お前　トイレ中に電話してくんなよ

251
00:16:26,135 --> 00:16:29,135
トイレ掃除してるんですよ

252
00:16:43,802 --> 00:16:47,473
無理ですよ
こんなに　たくさんの人の中から

253
00:16:47,473 --> 00:16:49,625
横沢くん　見つけるなんて

254
00:16:49,625 --> 00:16:53,495
[ｽﾋﾟｰｶ]子供の時の写真しかないのに

255
00:16:53,495 --> 00:16:58,801
今ね　陣ちゃんね
浮気調査の方で忙しいみたいよ

256
00:16:58,801 --> 00:17:01,470
きた～
東北自動車道

257
00:17:01,470 --> 00:17:03,970
岩槻のラブホ街か？

258
00:17:05,457 --> 00:17:08,460
あ～あ　行っちゃった

259
00:17:08,460 --> 00:17:10,462
あッ　でもね　芹菜ちゃん

260
00:17:10,462 --> 00:17:13,799
耳の形だけは変わんないよ
耳？

261
00:17:13,799 --> 00:17:16,802
毎日　お客さんの耳
見てる俺が保証する

262
00:17:16,802 --> 00:17:19,102
耳だよ　耳を見るんだよ

263
00:17:37,506 --> 00:17:39,541
よし

264
00:17:39,541 --> 00:17:45,164
（携帯着信）

265
00:17:45,164 --> 00:17:47,199
はい

266
00:17:47,199 --> 00:17:53,455
陣内　こんなに　たくさんの人の耳
見たの　生まれて初めて　ああ～

267
00:17:53,455 --> 00:17:55,457
どうした？

268
00:17:55,457 --> 00:17:59,128
耳ばっかり見てたら
餃子が食べたくなりました

269
00:17:59,128 --> 00:18:01,130
お前は　バカの王様だな

270
00:18:01,130 --> 00:18:03,132
王様？

271
00:18:03,132 --> 00:18:05,567
王様…　王将！

272
00:18:05,567 --> 00:18:08,804
やっぱり餃子につながります

273
00:18:08,804 --> 00:18:11,473
耳　耳

274
00:18:11,473 --> 00:18:15,477
耳　耳…　ああ～

275
00:18:15,477 --> 00:18:19,465
今日は　もう諦めろ
一日で見つかるわけないだろ

276
00:18:19,465 --> 00:18:21,467
はい

277
00:18:21,467 --> 00:18:24,467
お疲れっす
お疲れさまで～す

278
00:18:26,805 --> 00:18:30,125
似てるッ
ポニョッとしてて　おいしそう

279
00:18:30,125 --> 00:18:33,679
横沢くんの耳に
そっくりな人　見つけました

280
00:18:33,679 --> 00:18:36,179
尾行しろ
はい

281
00:18:40,469 --> 00:18:42,469
何じゃ　こりゃ

282
00:19:07,462 --> 00:19:10,462
（チャイム）

283
00:19:11,466 --> 00:19:15,504
（妻）パパ　お帰り
（娘）パパ～ッ

284
00:19:15,504 --> 00:19:18,504
（妻）会いたがってたもんね

285
00:19:26,215 --> 00:19:28,116
奥さんと子供がいたんだ

286
00:19:28,116 --> 00:19:30,135
うん…

287
00:19:30,135 --> 00:19:33,135
何かガッカリ

288
00:19:34,139 --> 00:19:37,139
平凡な男になっちゃったね

289
00:19:38,794 --> 00:19:41,463
調査を終了していいですか？

290
00:19:41,463 --> 00:19:44,466
はい　カードでもいいですか？

291
00:19:44,466 --> 00:19:47,619
あいにくウチは現金商売なんで

292
00:19:47,619 --> 00:19:52,619
ごめんなさい
じゃあ　日を改めて　また来ます

293
00:19:56,128 --> 00:19:58,128
もと子ッ

294
00:19:59,798 --> 00:20:03,798
これ　横沢さんの連絡先

295
00:20:12,127 --> 00:20:15,427
これで　新しい男に突き進めるよ

296
00:20:16,465 --> 00:20:25,107
　　　　　　　　　　　　　　　

297
00:22:00,135 --> 00:22:03,935
よ～し
家事を朝のうちに片づけちゃうぞ

298
00:22:35,504 --> 00:22:37,504
《使ってください》

299
00:22:38,557 --> 00:22:40,557
《ありがとう》

300
00:22:53,472 --> 00:22:55,472
うう～ん…

301
00:23:01,146 --> 00:23:05,146
まだ５時すぎだよ　何してんの？

302
00:23:06,134 --> 00:23:08,136
フミくん

303
00:23:08,136 --> 00:23:10,136
えッ？

304
00:23:11,139 --> 00:23:13,141
何でもない

305
00:23:13,141 --> 00:23:16,141
起こしちゃって　ごめんね

306
00:24:18,640 --> 00:24:21,640
やっぱり横沢くんだったんだ

307
00:24:25,147 --> 00:24:27,147
もと子

308
00:24:30,469 --> 00:24:32,469
芹菜

309
00:24:34,139 --> 00:24:39,139
気になって
勝手に調査　延長してたの

310
00:24:41,146 --> 00:24:43,146
聞いてもいい？

311
00:24:44,132 --> 00:24:48,132
もと子のお父さんと横沢さんって

312
00:24:53,175 --> 00:24:58,480
小学生の頃
お父さん　病気で入院してて

313
00:24:58,480 --> 00:25:02,480
私　毎日
放課後は病院で過ごしてたの

314
00:25:03,468 --> 00:25:07,472
横沢くんも骨折して入院してきて

315
00:25:07,472 --> 00:25:12,577
お父さんと将棋のライバルで
いつも戦ってた

316
00:25:12,577 --> 00:25:15,577
そうだったんだ

317
00:25:17,165 --> 00:25:21,136
お父さんの具合が悪くなって

318
00:25:21,136 --> 00:25:25,640
もう長くないって
本人も分かっちゃって

319
00:25:25,640 --> 00:25:32,140
ある日　横沢くんが
お父さんの病室に入ってきて

320
00:25:37,302 --> 00:25:42,307
《（横沢）大きくなったら　僕が
もと子ちゃんを幸せにするから》

321
00:25:42,307 --> 00:25:44,307
《安心してください》

322
00:25:51,800 --> 00:26:00,208
その後
横沢くんは転校しちゃったし

323
00:26:00,208 --> 00:26:05,480
そんな小さい頃の約束
関係ないって分かってんだけど

324
00:26:05,480 --> 00:26:11,480
毎年　お父さんの命日に
ユリの花が手向けられてて

325
00:26:14,139 --> 00:26:17,139
ずっと気になってたの

326
00:26:23,148 --> 00:26:25,148
これ

327
00:26:28,136 --> 00:26:31,136
余計なお節介かもしれないけど

328
00:26:37,796 --> 00:26:40,799
もしもし　横沢くん？

329
00:26:40,799 --> 00:26:43,799
戸倉もと子です

330
00:26:45,236 --> 00:26:48,736
毎年　ユリのお花　ありがとう

331
00:26:50,141 --> 00:26:53,641
でも　もう大丈夫だから

332
00:26:55,146 --> 00:26:57,446
お幸せにね

333
00:27:06,141 --> 00:27:08,176
ありがとう

334
00:27:08,176 --> 00:27:11,176
これで　ホントにスッキリした

335
00:27:20,138 --> 00:27:22,140
お父さん

336
00:27:22,140 --> 00:27:26,140
今度こそ　いい男　捕まえるね

337
00:27:37,238 --> 00:27:40,141
私　芹菜がうらやましい

338
00:27:40,141 --> 00:27:42,143
えッ？

339
00:27:42,143 --> 00:27:45,480
初恋の相手で　一目ボレで

340
00:27:45,480 --> 00:27:49,517
今も死ぬほど愛してる相手と
結婚してる芹菜が

341
00:27:49,517 --> 00:27:52,570
心の底から　うらやましいよ

342
00:27:52,570 --> 00:27:54,472
浮気されそうでも？

343
00:27:54,472 --> 00:27:56,472
まあね

344
00:28:06,468 --> 00:28:11,573
ちゃんと現実見なきゃ
前に進まないって言ったのは

345
00:28:11,573 --> 00:28:13,573
芹菜でしょ

346
00:28:18,213 --> 00:28:20,213
よ～し

347
00:28:23,151 --> 00:28:25,136
部長が何だ～ッ

348
00:28:25,136 --> 00:28:28,136
やっつけてやる～！

349
00:28:47,475 --> 00:28:50,478
会社まで
乗ってったらいいじゃないか

350
00:28:50,478 --> 00:28:53,131
夫婦で出勤したくないの

351
00:28:53,131 --> 00:28:56,801
今日　パークエリオットホテルのレストラン
予約しといたよ

352
00:28:56,801 --> 00:28:58,803
えッ？

353
00:28:58,803 --> 00:29:04,403
君も働き過ぎなんじゃないか
自分の誕生日　忘れるなんて

354
00:29:08,813 --> 00:29:11,149
（千早）あッ　そっか

355
00:29:11,149 --> 00:29:15,136
君が　そんなかわいいストラップ
つけてんの珍しいな

356
00:29:15,136 --> 00:29:17,122
そう？

357
00:29:17,122 --> 00:29:19,140
じゃ　今夜８時に

358
00:29:19,140 --> 00:29:21,140
ええ　じゃあね

359
00:29:35,140 --> 00:29:39,144
そうだ　部長の誕生日のケーキと
シャンパン買った？

360
00:29:39,144 --> 00:29:41,496
ああ　吉永さんに頼んどいた

361
00:29:41,496 --> 00:29:44,566
個人的なプレゼントも用意してんじゃ？

362
00:29:44,566 --> 00:29:48,136
何言ってんだよ
お前　部長のお気に入りだからさ

363
00:29:48,136 --> 00:29:50,171
そんなもの　あるわけないだろ

364
00:29:50,171 --> 00:29:52,171
（携帯着信）

365
00:29:53,224 --> 00:30:23,238
　　　　　　　　　　　　　　　

366
00:31:54,862 --> 00:31:58,132
みんな　お昼行ってる間に
片づけちゃうよ

367
00:31:58,132 --> 00:32:00,132
はい

368
00:32:06,157 --> 00:32:09,227
浅葱さんのとこばっか
拭いてないでさ

369
00:32:09,227 --> 00:32:11,227
はい

370
00:32:16,134 --> 00:32:18,136
今日って何かの記念日ですか？

371
00:32:18,136 --> 00:32:20,138
みんな　カレンダーに丸ついてるけど

372
00:32:20,138 --> 00:32:22,807
ああ　新山千早部長の誕生日

373
00:32:22,807 --> 00:32:24,792
誕生日…

374
00:32:24,792 --> 00:32:28,796
あの人　何歳だと思う？
４１だって　もう信じらんない→

375
00:32:28,796 --> 00:32:30,796
美熟女ってヤツ？

376
00:32:40,124 --> 00:32:42,143
どうしたの？

377
00:32:42,143 --> 00:32:45,443
今日は全然
掃除に身が入ってないね

378
00:32:47,532 --> 00:32:49,567
また具合悪いの？

379
00:32:49,567 --> 00:32:51,567
さしこみ？

380
00:32:52,470 --> 00:32:56,770
私　夫に裏切られそうなんです

381
00:32:57,809 --> 00:32:59,861
ええ～ッ！

382
00:32:59,861 --> 00:33:02,861
山田さん　旦那いたの？

383
00:33:03,798 --> 00:33:05,798
どうしよう

384
00:33:07,135 --> 00:33:09,137
とりあえず

385
00:33:09,137 --> 00:33:11,456
掃除すれば？

386
00:33:11,456 --> 00:33:13,756
ここは任したから

387
00:33:15,460 --> 00:33:18,760
厄介だよね　夫婦って

388
00:33:22,133 --> 00:33:27,133
山田さん
何で裏切られそうって思ったの？

389
00:33:30,141 --> 00:33:36,798
夫のカバンの中に　女の人にあげる
プレゼントが入ってたんです

390
00:33:36,798 --> 00:33:39,133
なるほど

391
00:33:39,133 --> 00:33:42,136
物的証拠ってキツイよね→

392
00:33:42,136 --> 00:33:45,506
何となく
モヤモヤしていたものが→

393
00:33:45,506 --> 00:33:47,542
「ほら」って→

394
00:33:47,542 --> 00:33:51,145
リアルに
目の前に突き出される感じで

395
00:33:51,145 --> 00:33:53,164
そう　そうなんです

396
00:33:53,164 --> 00:33:56,467
どうして私の気持
分かっちゃうんですか？

397
00:33:56,467 --> 00:34:01,467
ひょっとして
おじさんも裏切られそうとか？

398
00:34:08,146 --> 00:34:11,149
でも　やっぱり

399
00:34:11,149 --> 00:34:14,749
信じましょうよ　愛する人を

400
00:34:16,788 --> 00:34:19,788
疑ってたら　愛せない

401
00:34:20,808 --> 00:34:23,795
山田さん　浮気したことないだろ

402
00:34:23,795 --> 00:34:27,465
当たり前です！
だから　そんなことが言えんだよ

403
00:34:27,465 --> 00:34:31,135
おじさんは
浮気したことあるんですか？

404
00:34:31,135 --> 00:34:33,135
あるよ

405
00:34:34,138 --> 00:34:36,124
だから　今

406
00:34:36,124 --> 00:34:39,460
妻が　どんな気持でいるのか

407
00:34:39,460 --> 00:34:42,463
手に取るように分かる

408
00:34:42,463 --> 00:34:44,463
不倫って

409
00:34:45,466 --> 00:34:48,466
始まる時が一番楽しいんだよ

410
00:34:56,127 --> 00:34:58,129
色々ありがとう

411
00:34:58,129 --> 00:35:01,466
アンタもありがとうって言うのか
えッ？

412
00:35:01,466 --> 00:35:04,066
いや　こっちのことで

413
00:35:07,121 --> 00:35:12,126
芹菜の眠ってた能力
引き出したのは　あなたなのかも

414
00:35:12,126 --> 00:35:14,128
はッ？

415
00:35:14,128 --> 00:35:17,131
芹菜
これから役に立つと思いますよ

416
00:35:17,131 --> 00:35:20,134
人の気持が
すっごく　よく分かる子だから

417
00:35:20,134 --> 00:35:23,134
まあ　旦那以外の気持はね

418
00:35:24,205 --> 00:35:26,205
じゃあ

419
00:35:38,486 --> 00:35:41,806
《≪（もと子）
初恋の相手で　一目ボレで》

420
00:35:41,806 --> 00:35:45,810
《今も死ぬほど愛してる相手と
結婚してる芹菜が》

421
00:35:45,810 --> 00:35:48,796
《心の底から　うらやましいよ》

422
00:35:48,796 --> 00:35:53,467
《ちゃんと現実　見なきゃ
前に進まないって言ったのは》

423
00:35:53,467 --> 00:35:55,467
《芹菜でしょ》

424
00:35:56,470 --> 00:36:26,250
　　　　　　　　　　　　　　　

425
00:38:43,154 --> 00:38:45,754
お先に
お疲れさまです

426
00:38:55,149 --> 00:38:58,749
部長
お誕生日　おめでとうございます

427
00:39:01,238 --> 00:39:04,538
あッ　どうぞ　吹き消してください

428
00:39:12,149 --> 00:39:15,536
部長　おめでとうございます！

429
00:39:15,536 --> 00:39:18,536
ヤダな　また年取っちゃったわ

430
00:39:19,490 --> 00:39:24,161
あんなに嫌がってたのに
阻止できなくてすいませんでした

431
00:39:24,161 --> 00:39:27,815
やっぱり
浅葱に仕切らせて正解でしたね

432
00:39:27,815 --> 00:39:29,817
≪（幸田）よし　乾杯しよう

433
00:39:29,817 --> 00:39:31,817
ついで　ついで

434
00:39:37,975 --> 00:39:40,775
乾杯！

435
00:39:49,153 --> 00:39:51,138
みんな　ありがとう

436
00:39:51,138 --> 00:39:54,141
実は　私からもプレゼントがあるの

437
00:39:54,141 --> 00:39:56,143
毎度ッ　八兵衛です

438
00:39:56,143 --> 00:39:58,162
八兵衛？

439
00:39:58,162 --> 00:40:01,162
≪（松島）一度
食べてみたかったんだな

440
00:40:02,233 --> 00:40:05,152
（吉永）いただきま～す
召し上がれ

441
00:40:05,152 --> 00:40:07,138
（鶴田）やっぱり　おいしい

442
00:40:07,138 --> 00:40:11,138
部長　ごちそうさまです
ごちそうさまです

443
00:40:44,809 --> 00:40:48,809
（談笑する福寿達）

444
00:41:01,158 --> 00:41:03,160
うまい　ねッ

445
00:41:03,160 --> 00:41:05,579
（福寿）カラオケにも行きたいね

446
00:41:05,579 --> 00:41:08,149
じゃあ　私はこれで

447
00:41:08,149 --> 00:41:11,149
常務とディナーですか？

448
00:41:12,820 --> 00:41:17,158
≪ありがとうございました
お疲れさまです

449
00:41:17,158 --> 00:41:19,158
（携帯着信）

450
00:41:29,153 --> 00:41:32,823
今夜こそ
決定的な一枚が撮れそうなんだ

451
00:41:32,823 --> 00:41:34,808
また岩槻インター降りて

452
00:41:34,808 --> 00:41:38,812
さんざん期待させた揚げ句
オッサン達とエアロビすんだろ

453
00:41:38,812 --> 00:41:42,483
いや　都内のホテル
ネットで予約してたんだ

454
00:41:42,483 --> 00:41:45,152
≪（丈二）エアロビで
ブヨブヨの体　絞って→

455
00:41:45,152 --> 00:41:47,154
宝石店でプレゼント買って

456
00:41:47,154 --> 00:41:51,154
芹菜ちゃん
不倫男ってのはバカだね

457
00:41:58,199 --> 00:42:02,152
私　今夜
ちゃんとフミくんと話し合います

458
00:42:02,152 --> 00:42:04,138
そ　そう

459
00:42:04,138 --> 00:42:08,509
だから　お前は
世間知らずのバカ奥様なんだよ

460
00:42:08,509 --> 00:42:12,813
話し合いで不倫が解決するなら
探偵いらねえっつーの

461
00:42:12,813 --> 00:42:14,815
大体　女房に問い詰められて

462
00:42:14,815 --> 00:42:18,819
ホントのこと
しゃべるバカ亭主…　アチッ！

463
00:42:18,819 --> 00:42:22,156
こいつは浮気調査のやり過ぎで
ゆがんだけど

464
00:42:22,156 --> 00:42:24,158
俺は芹菜ちゃん支持するよ

465
00:42:24,158 --> 00:42:27,758
夫婦ってのはね　永遠の愛と信頼だ

466
00:42:41,258 --> 00:42:43,160
嘘つき　離婚したくせに！

467
00:42:43,160 --> 00:42:45,160
おッ　動いたぞ

468
00:42:58,175 --> 00:43:00,477
フミくん

469
00:43:00,477 --> 00:43:05,777
私　怖くて
ずっと聞けなかったことがあるの

470
00:43:06,850 --> 00:43:08,850
何？

471
00:43:12,156 --> 00:43:17,156
フミくんにとって新山部長は
大切な人なの？

472
00:43:18,145 --> 00:43:21,145
あの人のことが好きなの？

473
00:43:22,149 --> 00:43:24,149
芹菜

474
00:43:25,219 --> 00:43:30,140
部長のことは
上司として尊敬してる

475
00:43:30,140 --> 00:43:32,810
でも　それ以上のことは何もないよ

476
00:43:32,810 --> 00:43:34,812
ホントに？

477
00:43:34,812 --> 00:43:36,814
ホントだ

478
00:43:36,814 --> 00:43:39,483
どうして　そんなこと

479
00:43:39,483 --> 00:43:43,470
私　見ちゃったの

480
00:43:43,470 --> 00:43:47,157
カバンの中のプレゼント

481
00:43:47,157 --> 00:43:52,496
あれを見ちゃったから
心の中がざわざわして

482
00:43:52,496 --> 00:43:54,496
プレゼント？

483
00:43:56,166 --> 00:43:58,152
あッ

484
00:43:58,152 --> 00:44:00,152
これのこと？

485
00:44:10,481 --> 00:44:12,481
開けてみて

486
00:44:14,485 --> 00:44:16,470
いいの？

487
00:44:16,470 --> 00:44:19,540
芹菜のお父さんに
あげようと思って

488
00:44:19,540 --> 00:44:22,140
えッ　お父さんに？

489
00:44:29,483 --> 00:44:33,487
お義父さん　最近
肩こりがひどいって言ってた

490
00:44:33,487 --> 00:44:36,890
薬局で聞いたら
それ　よく売れてるんだって

491
00:44:36,890 --> 00:44:40,144
今度　会ったときに
渡そうと思ってたけど

492
00:44:40,144 --> 00:44:43,144
芹菜から渡してあげて

493
00:44:45,566 --> 00:44:49,486
私　どうしよう

494
00:44:49,486 --> 00:44:51,488
恥ずかしい

495
00:44:51,488 --> 00:44:56,088
フミくんのこと疑うなんて
どうかしてた

496
00:44:57,494 --> 00:45:01,094
ごめんなさい　ごめんなさい

497
00:45:02,149 --> 00:45:07,149
ごめん　芹菜の気持
分かってあげられなくて

498
00:45:08,655 --> 00:45:10,655
フミくん

499
00:45:17,164 --> 00:45:22,820
（携帯着信）

500
00:45:22,820 --> 00:45:24,820
電話　出て

501
00:45:31,812 --> 00:45:33,812
もしもし

502
00:45:34,815 --> 00:45:37,815
はい　浅葱です

503
00:45:38,886 --> 00:45:40,886
失礼ですが…

504
00:45:43,474 --> 00:45:48,579
浅葱くん　急で悪いが
今から出てこれないかな

505
00:45:48,579 --> 00:45:52,579
一度　君に
話しておきたいことがあってね

506
00:45:56,220 --> 00:45:59,220
はい
分かりました　すぐに伺います

507
00:46:01,141 --> 00:46:04,161
あッ　芹菜
私はいいから行って

508
00:46:04,161 --> 00:46:06,163
お父さんと　ご飯食べるから

509
00:46:06,163 --> 00:46:08,148
これも渡したいし

510
00:46:08,148 --> 00:46:10,150
ごめん

511
00:46:10,150 --> 00:46:12,150
行ってらっしゃい

512
00:46:14,822 --> 00:46:17,207
かわいい～

513
00:46:17,207 --> 00:46:19,207
ありがとう

514
00:46:32,523 --> 00:46:35,576
いらっしゃいませ　お預かりします

515
00:46:35,576 --> 00:46:37,478
お待ち合わせですか？
はい

516
00:46:37,478 --> 00:46:41,478
新山さん　いらしてますか？
こちらです

517
00:46:54,545 --> 00:46:56,545
部長？

518
00:46:58,499 --> 00:47:00,484
浅葱くん？

519
00:47:00,484 --> 00:47:02,484
どうしたの？

520
00:47:05,656 --> 00:47:09,142
主人があなたに電話を？

521
00:47:09,142 --> 00:47:11,142
どういうこと？

522
00:47:14,047 --> 00:47:17,047
新山様からメッセージです

523
00:47:42,492 --> 00:47:44,492
部長？

524
00:47:51,134 --> 00:47:53,136
浅葱くん

525
00:47:53,136 --> 00:47:56,156
ごめんなさい

526
00:47:56,156 --> 00:48:00,756
あなた　新山に
目をつけられちゃったみたい

527
00:48:19,146 --> 00:48:27,146
あの人は　自分が利用できるものは
何でも利用する　恐ろしい人なの

528
00:48:37,147 --> 00:48:40,147
私と不倫しろっていうことよ

529
00:48:41,151 --> 00:48:43,654
まさか　そんな

530
00:48:43,654 --> 00:48:48,175
それで　あなたの弱みを
握ろうとしている→

531
00:48:48,175 --> 00:48:51,175
これが私の夫なの

532
00:48:58,151 --> 00:49:00,153
どうする？

533
00:49:00,153 --> 00:49:02,753
私は構わないけど？

534
00:49:18,138 --> 00:49:20,140
帰りましょう

535
00:49:20,140 --> 00:49:22,140
浅葱くん

536
00:49:30,150 --> 00:49:32,819
何だ
武文くん　出かけちゃったのか

537
00:49:32,819 --> 00:49:36,490
うん　お仕事で
常務さんに呼ばれたんだって

538
00:49:36,490 --> 00:49:39,476
えッ？
どうかした？

539
00:49:39,476 --> 00:49:43,480
いやいや
武文くんのプレゼントって何かな

540
00:49:43,480 --> 00:49:45,980
ちょっと　そこに座って

541
00:49:48,151 --> 00:49:52,251
はい
え～ッ　オシャレ～

542
00:49:53,974 --> 00:49:56,074
はい
えッ

543
00:49:59,830 --> 00:50:03,917
こんなことに巻き込んで
ホントにごめんなさい

544
00:50:03,917 --> 00:50:06,217
謝らないでください

545
00:50:11,158 --> 00:50:14,758
ううん　一番悪いのは私なの

546
00:50:16,163 --> 00:50:19,816
もう
これ以上　好きにならないように

547
00:50:19,816 --> 00:50:24,838
浅葱くんのことを考えないように
これ以上　考えないようにって

548
00:50:24,838 --> 00:50:27,157
必死で自分に言い聞かせて

549
00:50:27,157 --> 00:50:29,159
でも　それって

550
00:50:29,159 --> 00:50:31,161
いつも

551
00:50:31,161 --> 00:50:36,166
いつも　浅葱くんのこと
考えてるのと同じことよね

552
00:50:36,166 --> 00:50:39,653
だから
夫にも気づかれちゃったんだわ

553
00:50:39,653 --> 00:50:41,822
ホントに　どうしよう

554
00:50:41,822 --> 00:50:46,810
浅葱くんには　いつも一番
みっともないとこ見られちゃう

555
00:50:46,810 --> 00:50:48,810
ホントに　ごめんなさい

556
00:51:07,314 --> 00:51:11,818
うんッ
芹菜　また料理の腕　上げたな

557
00:51:11,818 --> 00:51:15,155
そういえば
この間　武文くんも言ってたな

558
00:51:15,155 --> 00:51:17,157
何て？

559
00:51:17,157 --> 00:51:20,494
芹菜と結婚して
ホントによかったって

560
00:51:20,494 --> 00:51:22,646
嘘～ッ
ホントだよ

561
00:51:22,646 --> 00:51:24,646
え～ッ

562
00:51:30,187 --> 00:51:32,239
好きだ

563
00:51:32,239 --> 00:51:35,142
あの人んところに帰したくない

564
00:51:35,142 --> 00:51:38,642
私　やっぱり
フミくん　信じてよかったよ