1
00:00:00,711 --> 00:00:02,163
バンクーバーですか？

2
00:00:02,164 --> 00:00:03,764
うん

3
00:00:03,765 --> 00:00:07,046
ベンジャミンさんが
柳瀬をほしがってる

4
00:00:07,805 --> 00:00:09,561
いつからですか？

5
00:00:09,562 --> 00:00:12,748
レッドハニィの仕事を
納品したらすぐ

6
00:00:13,469 --> 00:00:14,632
急ですね

7
00:00:14,633 --> 00:00:16,726
もちろん 無理にとは言わない

8
00:00:16,727 --> 00:00:18,835
柳瀬の意思を
聞かせてほしい

9
00:00:20,023 --> 00:00:24,568
- 僕は―
- 僕は是非 行ってもらいたいと思ってる

10
00:00:26,766 --> 00:00:28,499
僕はもう 必要ないですか？

11
00:00:28,500 --> 00:00:29,795
違うよ

12
00:00:29,796 --> 00:00:33,983
ベンジャミンさんの会社は
いまや世界を けん引するCG会社だよ

13
00:00:33,984 --> 00:00:37,741
そこで働いたら
柳瀬はもっと大きくなる

14
00:00:37,742 --> 00:00:41,408
柳瀬にとって
願ってもない話だと思う

15
00:00:45,734 --> 00:00:49,682
返事は急がないから
ゆっくり考えてみてよ

16
00:00:51,010 --> 00:00:57,980
<i>字幕提供
Teach me, Senpai! @Viki.com</i>

17
00:00:57,980 --> 00:01:01,680
♫ <i>偶然のように僕たちを</i> ♫

18
00:01:01,680 --> 00:01:05,430
♫ <i>繋ぎ合わせてしまうのだろう</i> ♫

19
00:01:05,430 --> 00:01:11,970
♫ <i>気付いたら
始まっていた
名前のないemotion</i> ♫

20
00:01:11,970 --> 00:01:15,820
♫ <i>さあcrazyなblazing it
Follow your heart
just do it!!</i> ♫

21
00:01:15,820 --> 00:01:19,370
♫ <i>感じるままに
君をもっと</i> ♫

22
00:01:19,370 --> 00:01:23,090
♫ <i>今すぐに so
I want to take it away
</i> ♫

23
00:01:23,090 --> 00:01:26,670
♫ <i>青いユメが
駆け出してゆく</i> ♫

24
00:01:26,670 --> 00:01:30,300
♫ <i>弾けるこのトキメキはもう</i> ♫

25
00:01:30,300 --> 00:01:34,220
♫ <i>抑えきれない
Everything is dance to you</i> ♫

26
00:01:34,220 --> 00:01:37,364
[先輩、断じて恋では！]

27
00:01:42,810 --> 00:01:45,621
柳瀬さん ちょっと良いっすか？

28
00:01:45,621 --> 00:01:46,941
[第6話]

29
00:01:46,942 --> 00:01:48,242
どうした？

30
00:01:48,984 --> 00:01:53,532
この柱の材質 金属にしろって
クライアントから戻ってきてるんですけど

31
00:01:53,533 --> 00:01:56,309
日本の お寺って
基本 木造じゃないですか

32
00:01:56,310 --> 00:01:59,097
だから こっちの方が
絶対えぇと思うんですけど

33
00:02:02,779 --> 00:02:06,510
確かに 中山の言う通りだ

34
00:02:07,054 --> 00:02:08,223
けど…

35
00:02:08,224 --> 00:02:11,321
いや
クライアントの言う通りにしよう

36
00:02:11,322 --> 00:02:12,908
はぁ 分かりました

37
00:02:12,909 --> 00:02:14,309
うん

38
00:02:21,068 --> 00:02:23,313
〈僕はプロ意識をもって やってる〉

39
00:02:35,177 --> 00:02:38,019
言われた通りに 作ればいい

40
00:02:38,020 --> 00:02:42,481
そう思うようになってから
心を閉ざすようになった

41
00:02:45,218 --> 00:02:49,481
そして あるものが心から消えていった

42
00:02:49,482 --> 00:02:50,764
分かりました

43
00:02:50,765 --> 00:02:52,996
クライアントの指示ですもんね

44
00:02:52,997 --> 00:02:54,247
仕方ないっす

45
00:02:54,248 --> 00:02:56,428
今日 一日で出来る所まで
やってみます

46
00:02:56,429 --> 00:02:58,538
悪い　頼むね

47
00:03:04,453 --> 00:03:06,144
柳瀬さん！

48
00:03:08,718 --> 00:03:12,288
あぁ ごめん
ボーっとしてた

49
00:03:12,289 --> 00:03:17,178
さっき中山さんが 言ってたこと
本当にあのままで 良いんでしょうか？

50
00:03:17,179 --> 00:03:21,287
あぁ　まぁクライアントが言ってるしな

51
00:03:21,288 --> 00:03:23,966
俺たちは その通りに
作るしかないんだよ

52
00:03:29,327 --> 00:03:31,168
情けないだろ

53
00:03:31,935 --> 00:03:34,632
悪いな
頼りない先輩で

54
00:03:34,633 --> 00:03:36,358
そんなこと 無いです

55
00:03:36,359 --> 00:03:38,715
先輩は素晴らしい方です

56
00:03:40,029 --> 00:03:42,840
こんな近くで指導して頂いて

57
00:03:42,841 --> 00:03:46,239
間近で見る 技術とテクニックに
ただ学ばせて頂くばかりで

58
00:03:46,240 --> 00:03:47,382
いや そんな…

59
00:03:47,383 --> 00:03:49,566
- それに柳瀬さんは―
- やめろ！

60
00:03:55,138 --> 00:03:58,936
俺はお前が思ってるほど
立派な人間じゃないし

61
00:03:58,937 --> 00:04:02,149
そう言われるたび
いたたまれなくなる

62
00:04:05,310 --> 00:04:07,754
落ちこぼれてるんだよ 俺は

63
00:04:11,021 --> 00:04:16,297
逃げてばかりの
何もできない 弱虫なんだ

64
00:04:19,857 --> 00:04:21,761
目 覚ませよ

65
00:04:22,500 --> 00:04:25,160
俺に憧れる価値なんか無い

66
00:04:57,326 --> 00:04:59,686
俺 バンクーバーには行かない

67
00:04:59,687 --> 00:05:01,108
おい おい

68
00:05:01,109 --> 00:05:03,850
君にとって これ
ビッグチャンスなんだぞ？

69
00:05:03,851 --> 00:05:06,574
CGなんて たかが仕事だろ？

70
00:05:06,575 --> 00:05:10,818
俺は今の生活を変えてまで
上を目指そうとは思わないよ

71
00:05:10,819 --> 00:05:14,333
ジュン
自分の心に嘘つくなよ

72
00:05:14,911 --> 00:05:18,311
確かに 前の君は腐ってた

73
00:05:18,312 --> 00:05:21,454
当時の君には
何 言っても響かないと思ってた

74
00:05:22,038 --> 00:05:24,122
けど 今は違う

75
00:05:24,943 --> 00:05:26,561
俺のもとに来い

76
00:05:26,562 --> 00:05:30,062
俺なら 君に
もっと大きな仕事を 与えてやれる

77
00:05:32,935 --> 00:05:34,335
あの…

78
00:05:35,304 --> 00:05:37,346
お話し中 すみません

79
00:05:38,366 --> 00:05:40,439
一つだけ良いですか？

80
00:05:46,648 --> 00:05:51,494
先日の 柱の材質を変えてほしいという
オーダーですが

81
00:05:53,242 --> 00:05:56,197
お寺が金属製なのは
ありえないです

82
00:05:58,758 --> 00:06:02,108
お寺でヒノキが使われてるのは
理由があって

83
00:06:02,109 --> 00:06:04,327
伐採してから
百年 二百年と

84
00:06:04,328 --> 00:06:07,012
時間が経てばたつほど
強度が増して

85
00:06:07,013 --> 00:06:09,067
やめろよ 金田

86
00:06:09,068 --> 00:06:11,708
そんな昔の俺みたいな顔で

87
00:06:13,724 --> 00:06:16,865
それに木材には
金属には出せない質感があって

88
00:06:16,866 --> 00:06:21,746
- これを失くしてしまうと お寺の良さが―
- いや 今に始まったことじゃないか

89
00:06:22,568 --> 00:06:26,490
出会った時から こいつは

90
00:06:27,169 --> 00:06:31,390
なので絶対 もともとのプランの方が
良いと思います

91
00:06:32,349 --> 00:06:36,107
お願いします
考え直して頂けませんか？

92
00:06:43,601 --> 00:06:45,794
分かった　いいよ

93
00:06:46,351 --> 00:06:48,233
本当ですか？

94
00:06:48,234 --> 00:06:49,888
ありがとうございます！

95
00:06:50,497 --> 00:06:54,011
金田君
君はCGが好きなんだね

96
00:06:54,708 --> 00:06:57,503
はい 大好きです

97
00:07:00,138 --> 00:07:02,442
そっか

98
00:07:02,443 --> 00:07:06,434
だから俺は… 金田の事…

99
00:07:06,435 --> 00:07:10,229
好きになれたのは
柳瀬さんに教えてもらってるお陰です

100
00:07:10,945 --> 00:07:13,254
違うよ 金田

101
00:07:13,255 --> 00:07:16,135
教えてもらってるのは
俺の方なんだ

102
00:07:19,044 --> 00:07:22,050
さてと 僕はそろそろ行くよ

103
00:07:22,786 --> 00:07:26,579
ジュン 僕はまだ諦めたわけじゃないから

104
00:07:32,615 --> 00:07:35,816
えっ 何の話ですか？

105
00:07:36,500 --> 00:07:38,899
特に大した話じゃないよ

106
00:07:39,375 --> 00:07:41,327
そうですか

107
00:07:41,328 --> 00:07:44,778
あっ さっそく中山さんに
伝えてきますね

108
00:07:44,779 --> 00:07:46,179
金田！

109
00:07:51,654 --> 00:07:53,154
その…

110
00:07:58,427 --> 00:07:59,927
ありがとな

111
00:08:02,693 --> 00:08:04,293
はい

112
00:08:20,671 --> 00:08:23,911
これ 今月の収支です

113
00:08:23,911 --> 00:08:27,511
やっぱり少し経費を減らさないとな…

114
00:08:27,511 --> 00:08:29,440
はい

115
00:08:29,444 --> 00:08:31,444
失礼します

116
00:08:31,444 --> 00:08:33,413
どうした 柳瀬？

117
00:08:33,413 --> 00:08:36,832
ベンジャミンのオファー
受けることにしました

118
00:08:36,833 --> 00:08:40,167
俺 挑戦してきます

119
00:08:40,167 --> 00:08:41,807
そうか

120
00:08:42,832 --> 00:08:44,707
そうか 分かった

121
00:08:44,707 --> 00:08:48,215
決意がゆらぐ前に
お伝えしとこうと思って

122
00:08:48,216 --> 00:08:51,329
それだけです
失礼します

123
00:08:54,605 --> 00:08:58,530
- よし
- 挑戦？　何の話ですか？

124
00:08:59,322 --> 00:09:02,541
柳瀬はしばらく
バンクーバーに行くことになった

125
00:09:04,081 --> 00:09:06,281
皆には まだ内緒ね

126
00:09:17,217 --> 00:09:18,917
金田！

127
00:09:21,317 --> 00:09:25,790
先輩に触ってもらえたの
久しぶりだったな

128
00:09:26,499 --> 00:09:28,105
お疲れ様

129
00:09:28,105 --> 00:09:29,607
良かったら飲んで

130
00:09:29,607 --> 00:09:31,504
えっ 良いんですか？

131
00:09:31,505 --> 00:09:33,439
ありがとうございます

132
00:09:37,709 --> 00:09:39,809
どうしたんですか？

133
00:09:39,809 --> 00:09:44,168
強いね 金田君は
さみしい気持ち 一切出さず

134
00:09:44,168 --> 00:09:47,167
- さみしい？
- 無理しないで良いんだよ

135
00:09:47,167 --> 00:09:51,746
柳瀬さんが居なくなっちゃうの
本当はさみしくないはず ないもんね

136
00:09:51,747 --> 00:09:53,895
えっ？　居なくなっちゃう？

137
00:09:53,896 --> 00:09:55,668
とぼけないでよ

138
00:09:55,669 --> 00:09:59,350
柳瀬さんバンクーバーで
働くことになったでしょ？

139
00:10:03,638 --> 00:10:07,005
えっ　知らないの？

140
00:10:21,740 --> 00:10:23,178
あとは残りの時間で

141
00:10:23,179 --> 00:10:27,085
リアリティのある質感まで
追い込んでいければと思ってます

142
00:10:27,086 --> 00:10:28,994
- はい
- 分かりました

143
00:10:29,980 --> 00:10:34,280
皆さん 最後の追い込み
よろしくお願いします

144
00:10:34,281 --> 00:10:35,357
- はい
- はい！

145
00:10:35,357 --> 00:10:37,086
よし やろう

146
00:10:43,044 --> 00:10:44,273
あっ 柳瀬ちょっといい？

147
00:10:44,274 --> 00:10:46,174
あっ はい

148
00:10:47,755 --> 00:10:51,413
金田　問題ないか？

149
00:10:51,414 --> 00:10:53,014
はい

150
00:11:00,709 --> 00:11:02,965
ここのテクスチャ少し甘いと思う

151
00:11:02,965 --> 00:11:04,565
貸してみ

152
00:11:08,285 --> 00:11:10,185
どうした 金田

153
00:11:11,451 --> 00:11:13,035
すいません

154
00:11:13,036 --> 00:11:17,029
できるだけ触らないで頂きたいのですが

155
00:11:27,076 --> 00:11:28,576
ごめん

156
00:11:37,109 --> 00:11:39,640
知代さん　どうしよう 私…

157
00:11:39,641 --> 00:11:42,476
大丈夫だから落ち着いて

158
00:11:42,476 --> 00:11:46,555
私と知代さんには
とある共通の趣味がある

159
00:12:08,107 --> 00:12:11,310
知代さん　夢の2カップル成立ですよ

160
00:12:11,310 --> 00:12:14,827
いや… 市川と井口は
私的に違うんだよね

161
00:12:14,827 --> 00:12:19,378
惜しいわ　逆なら奇跡の2カップル
あったと思うんだけどな

162
00:12:19,378 --> 00:12:21,562
じゃあ私 社長にペアリング
変えるよう言っときますよ

163
00:12:21,563 --> 00:12:25,246
それはダメ
何度も言ってるでしょ？

164
00:12:25,247 --> 00:12:27,433
傍観者であれ！

165
00:12:27,433 --> 00:12:29,815
彼らの運命を変えてはならない

166
00:12:29,815 --> 00:12:32,891
私たちに許されるのは…

167
00:12:32,891 --> 00:12:33,967
すいません

168
00:12:33,968 --> 00:12:35,934
おい しっかりせぇや

169
00:12:35,934 --> 00:12:38,097
ただ見守ることだけ

170
00:12:38,098 --> 00:12:40,202
あまりにもあの2人が
合わないようだったら

171
00:12:40,202 --> 00:12:43,263
社長にペアチェンジするよう
言ってあげようかな～

172
00:12:43,264 --> 00:12:45,187
困ります！

173
00:12:45,188 --> 00:12:47,180
冗談だけど

174
00:12:48,002 --> 00:12:50,815
それなのに私…

175
00:12:50,816 --> 00:12:52,366
さくら

176
00:12:52,367 --> 00:12:54,539
さくらが口を滑らせたことも

177
00:12:54,540 --> 00:12:57,245
きっと2人の運命の一部だよ

178
00:12:57,245 --> 00:12:58,923
知代さん…

179
00:12:58,923 --> 00:13:02,289
この後どうなるかは
2人の運命の強さ次第

180
00:13:02,290 --> 00:13:03,833
見守ろう

181
00:13:04,974 --> 00:13:06,136
はい

182
00:13:23,239 --> 00:13:25,662
出来た…

183
00:13:25,662 --> 00:13:27,933
完成！

184
00:13:27,934 --> 00:13:30,375
ちょっと見せてくださいよ

185
00:13:40,790 --> 00:13:42,647
すげぇ 実写みたい

186
00:13:42,648 --> 00:13:46,300
感想が素人だな

187
00:13:46,301 --> 00:13:49,261
よし これでプレゼンに臨める

188
00:13:49,262 --> 00:13:51,675
Absolutely amazing!
（本当に素晴らしい！）

189
00:13:51,675 --> 00:13:52,829
びっくりした

190
00:13:52,830 --> 00:13:56,132
- また居る
- ヒマなんですかね

191
00:13:56,132 --> 00:13:57,770
ヒマじゃありません

192
00:13:58,723 --> 00:14:02,167
この背景はクライマックスのシーンで
使用しますから

193
00:14:02,168 --> 00:14:05,882
皆さんがgood job出来てるかどうか
定期的にチェックする必要がありました

194
00:14:05,883 --> 00:14:08,567
全く信用されてなかったって わけですか

195
00:14:08,568 --> 00:14:11,865
ですが心配は杞憂だったようです

196
00:14:11,866 --> 00:14:14,304
これできっと素晴らしい
キスシーンが撮れます

197
00:14:14,305 --> 00:14:16,532
キスシーン？
バトルシーンじゃなくて？

198
00:14:16,532 --> 00:14:19,174
そんな展開なるんや…

199
00:14:19,175 --> 00:14:22,478
皆さん
ありがとうございました

200
00:14:22,478 --> 00:14:25,841
全部 柳瀬さんのお陰ですよ

201
00:14:25,842 --> 00:14:30,705
- 柳瀬 お疲れ様
- いや 皆さんこそお疲れ様でした

202
00:14:30,705 --> 00:14:32,276
柳瀬

203
00:14:34,234 --> 00:14:37,075
丁度いいタイミングなので

204
00:14:37,076 --> 00:14:40,025
皆に報告しなければならない
ことがあります

205
00:14:40,026 --> 00:14:43,165
柳瀬はこの作品を最後に

206
00:14:43,166 --> 00:14:46,056
ベンジャミンさんの会社で
働くことになりました

207
00:14:46,057 --> 00:14:48,389
えっ どこにあるんですか？

208
00:14:48,389 --> 00:14:50,931
- バンクーバー
- バンクーバー？

209
00:14:50,931 --> 00:14:52,635
- ってどこですか？
- 分からへん

210
00:14:52,635 --> 00:14:55,260
アメリカとかですか？

211
00:14:56,202 --> 00:14:58,583
急な報告になってしまってすいません

212
00:14:58,584 --> 00:15:00,329
いったん皆さんとはお別れですが

213
00:15:00,330 --> 00:15:04,014
移籍ではなく人事交流なので
いずれ帰ってきます

214
00:15:04,014 --> 00:15:06,280
パワーアップして帰ってきます

215
00:15:06,804 --> 00:15:10,709
なので席 空けといて下さいね

216
00:15:14,032 --> 00:15:17,004
じゃあ これも完成した事ですし

217
00:15:17,005 --> 00:15:20,706
打ち上げとか行きませんか？
もしくは送別会とか
どうですか先輩？

218
00:15:20,706 --> 00:15:22,674
じゃあ井口抜きで行ってくるわ

219
00:15:22,674 --> 00:15:25,891
居ないと寂しくないですか？　それは

220
00:15:45,547 --> 00:15:47,547
先輩…

221
00:16:12,270 --> 00:16:14,590
お願いします

222
00:16:14,590 --> 00:16:16,128
自分にも手伝わせて下さい

223
00:16:16,128 --> 00:16:18,891
このマークを もう少し左にずらす

224
00:16:18,891 --> 00:16:20,068
- 分かる？
- はい

225
00:16:20,068 --> 00:16:22,356
あぁ！　キマる！

226
00:16:22,356 --> 00:16:25,057
よし やるか

227
00:16:25,057 --> 00:16:26,491
はい

228
00:16:27,005 --> 00:16:30,756
あの時 ちょっと楽しかったな

229
00:16:36,131 --> 00:16:38,144
お疲れ様です

230
00:16:42,324 --> 00:16:43,590
どうし―

231
00:16:46,420 --> 00:16:48,445
雑誌？

232
00:16:48,445 --> 00:16:54,249
これ全部
僕が集めた柳瀬さんが載ってる雑誌です

233
00:16:54,249 --> 00:16:55,620
えっ？

234
00:16:56,425 --> 00:16:58,712
お前が集めたの？

235
00:16:58,712 --> 00:17:00,113
はい

236
00:17:01,238 --> 00:17:06,260
柳瀬さんのインタビュー記事も
受賞作品も 全部知ってます

237
00:17:07,361 --> 00:17:11,527
今までの仕事の実績も 作品も

238
00:17:12,836 --> 00:17:16,108
全て努力をしないと
いけない事のはずです

239
00:17:18,134 --> 00:17:20,627
違うんだ

240
00:17:20,627 --> 00:17:23,463
お前が見てたのは
昔の俺だ

241
00:17:24,430 --> 00:17:28,373
賞だって 会社の協力があったから
たまたまなんだよ

242
00:17:28,373 --> 00:17:31,244
- そんなこと―
- そうなんだよ

243
00:17:31,987 --> 00:17:34,989
俺は元々スキルも無いし

244
00:17:34,989 --> 00:17:37,272
今まで運が良かっただけなんだよ

245
00:17:37,272 --> 00:17:39,181
柳瀬さん

246
00:17:40,534 --> 00:17:42,853
金田も目 覚ませよ

247
00:17:43,760 --> 00:17:45,922
俺はクズで最低で

248
00:17:45,922 --> 00:17:48,888
- どうしようもない―
- そんな訳 無いやろ！

249
00:17:50,934 --> 00:17:53,788
だったら何でまだ
この業界におるが？

250
00:17:54,494 --> 00:17:57,375
CGが好きだからじゃないがけ？！

251
00:18:00,632 --> 00:18:04,212
汗水流して バンクーバーに
留学したがも

252
00:18:04,212 --> 00:18:07,460
睡眠を削って セミナーに
参加しとったがも

253
00:18:08,154 --> 00:18:10,188
全部 知っとる！

254
00:18:11,481 --> 00:18:16,957
ずっと ずっと柳瀬さんを
追いかけとったから

255
00:18:17,957 --> 00:18:20,037
知っとるがや…

256
00:18:22,420 --> 00:18:24,460
だから本人でも

257
00:18:26,313 --> 00:18:31,623
柳瀬さんの事を悪く言う人ちゃ…
許せん…

258
00:18:53,460 --> 00:18:55,640
これは恋じゃ…

259
00:18:58,670 --> 00:19:03,408
柳瀬さんの事が
好きなんじゃ

260
00:19:16,089 --> 00:19:18,129
失礼します

261
00:19:24,293 --> 00:19:28,553
アイツ　何バカなこと…

262
00:19:43,222 --> 00:19:45,238
バカは俺だ

263
00:19:52,429 --> 00:19:54,226
やられたな

264
00:20:00,666 --> 00:20:03,206
やってしまった…

265
00:20:20,848 --> 00:20:22,571
これって…

266
00:20:23,467 --> 00:20:25,657
レッドハニィの？

267
00:20:39,647 --> 00:20:43,074
凄いっちゃ

268
00:20:44,468 --> 00:20:47,045
本物みたいや

269
00:20:53,600 --> 00:20:55,458
柳瀬さん

270
00:20:58,731 --> 00:21:01,038
泣くほど感動した？

271
00:21:07,280 --> 00:21:12,137
何か色々思い出しちゃって

272
00:21:14,992 --> 00:21:17,042
大変でしたけど

273
00:21:18,887 --> 00:21:21,306
楽しかったなって

274
00:21:26,399 --> 00:21:28,263
その気持ち

275
00:21:29,900 --> 00:21:32,190
ずっと大切にしろよ

276
00:21:34,072 --> 00:21:35,472
はい

277
00:21:41,290 --> 00:21:42,901
金田

278
00:21:45,100 --> 00:21:47,863
一年後まで待っててくれるか？

279
00:21:50,997 --> 00:21:53,144
俺 頑張るから

280
00:21:53,802 --> 00:21:58,661
今よりレベルアップして
必ず一年で戻ってくる

281
00:21:59,423 --> 00:22:01,039
だから…

282
00:22:03,274 --> 00:22:05,890
金田の隣 空けといてくれ

283
00:22:07,837 --> 00:22:09,881
ずっと待ってます

284
00:22:09,881 --> 00:22:16,078
俺… 金田の隣にふさわしい男になる

285
00:22:18,128 --> 00:22:24,185
俺こそ 輝いてる柳瀬さんの
隣にいて良いように

286
00:22:25,338 --> 00:22:27,402
俺 頑張ります

287
00:22:27,402 --> 00:22:31,081
俺にCGの楽しさを思い出させてくれて

288
00:22:34,535 --> 00:22:36,170
ありがとう

289
00:22:51,110 --> 00:22:58,290
<i>字幕提供
Teach me, Senpai! @Viki.com</i>

290
00:22:58,350 --> 00:23:04,957
[つづく]

291
00:23:04,957 --> 00:23:07,960
♫ <i>1touch 自然に構えられないよう
2touch</i> ♫

292
00:23:07,960 --> 00:23:10,490
♫ <i> 肩に手を回したいの
3touch</i> ♫

293
00:23:10,490 --> 00:23:12,780
♫ <i> 意識すりゃ出ちゃう態度
4touch</i> ♫

294
00:23:12,780 --> 00:23:14,570
♫ <i>触れ返してくれりゃ最高</i> ♫

295
00:23:14,570 --> 00:23:17,310
♫ <i>でも踏み込む事ができず未だ</i> ♫

296
00:23:17,310 --> 00:23:20,050
♫ <i>繰り越す時間　必要しばらく</i> ♫

297
00:23:20,050 --> 00:23:23,920
♫ <i>この先もお隣？の関係がもどかしい</i> ♫

298
00:23:23,920 --> 00:23:28,670
♫ <i>あと数センチ
あと数センチ</i> ♫

299
00:23:28,670 --> 00:23:33,460
♫ <i>届かないよ　装っちゃおうか偶然に</i> ♫

300
00:23:33,460 --> 00:23:38,300
♫ <i>あと数センチ
君まで数センチ</i> ♫

301
00:23:38,300 --> 00:23:42,100
♫ <i>触れられない　もどかしいこの距離よ</i> ♫

302
00:23:42,100 --> 00:23:44,530
♫ <i>You and me</i> ♫

303
00:23:44,530 --> 00:23:45,530
[次回予告]

304
00:23:45,530 --> 00:23:47,149
- ただいま
- 俺の席は？

305
00:23:47,149 --> 00:23:49,779
金田 ダメだ！
それは俺たちの―

306
00:23:49,779 --> 00:23:51,640
金田 もう忘れちゃったのかな…

307
00:23:51,640 --> 00:23:52,900
柳瀬さん！

308
00:23:52,909 --> 00:23:54,419
ここ 僕の家です

309
00:23:54,419 --> 00:23:56,049
- あまり見ないで下さい！
- ごめん

310
00:23:56,049 --> 00:23:56,968
俺 やっちゃった？

311
00:23:56,968 --> 00:24:00,000
これって まさか…
[先輩、断じてフィクションでは！]
[※フィクションです]