Thanks for downloading, this file is only for mystery fans, it contains original subtitles, you can use pot-player or any other player with translation-function to translate it into your language immediately.
You can share it with friends but please don't use it in online-watching or other purpose, thank you.
泰ちゃん。
泰二君は気でもくるったのでしょうか。
泰ちゃん！泰ちゃん！
違う。違う違う あんたじゃ 違う。
泰ちゃん！
泰ちゃん 泰ちゃん！
少年は相川泰二君といって 小学校の六年生なのですが
近くのお友だちのところへ遊びに行って おうちへ帰る途中でした。
♪～
「あのおじいさん 何か悪だくみをしているんじゃないかしら」。
小学生の泰二君が
こんな探偵みたいなまねをするのは へんだと お考えでしょうね。
これには わけがあるのです。
ですから 何か犯罪に 関係のありそうなものに出あいますと
つい その秘密をさぐってみたくなるのも むりのないことだったのです。
♪～
おじさん おじさんは この家のご主人ですか。
ワン わしが主人じゃよ。
わしは蛭田博士。
まあ こっちへおいで。
さっき あやしいじいさんが しのびこむのを見たんです。
ぼく 相川泰二っていうんです。
よく知っている。
わしは きみを待っていたのじゃからね。
あの乞食じじいは このわしだったのさ。
では なぜ しのびこむようなことをしたんです？
だれにも知られないように きみを ここまで おびきよせたかったんじゃ。
地面に書いたしるしも？
そうとも そうとも。
きみは少年探偵じゃ。
ああすれば ソッとついてくるに ちがいないと思ったのさ。
感心な少年じゃよ きみは。
泰ちゃん 泰ちゃん！
警察は 犯人捜査に全力をあげていました。
世間は今 この大事件のうわさで 持ちきっているありさまです。
♪～
庭のやわらかい土の上に 泰二君の足あととならんで
おとなの靴のあとが 点々と残っていました。
相川泰二君のおとうさまは 東洋製作会社の技師長なのですが
会社の製造している機械の機密書類が
泰二君といっしょに 紛失してしまったのですから
じっとしていられないほど心配なのです。
そこで 会社の民間の名探偵 明智小五郎氏に この事件を依頼し
警察と協力して 犯人捜査に あたってもらうことをたのみこみました。
書類がぬすまれてから 五日めの午後のことでした。
ひとりの奇妙な人物が 相川技師長に面会を申しこみました。
わしが私立探偵殿村弘三です。
相川さん あなたは お子さんの命をおしいとは思いませんか。
会社の重要書類を一刻も早く
取りもどしたいとは お思いなさらぬのかな。
それはむろんですが。 聞けばあんた方は
明智小五郎に この事件を 依頼されておるということだが
ウフフ とてもとても この犯罪は 明智の未熟な腕にはいませんわい。
わしはもう あらかた犯人の目ぼしさえ つけておるのです。
しかし 会社としては
明智探偵にいっさいをまかせる約束になっていますので。
いや ごもっとも！
それじゃあひとつ ここへ明智小五郎を呼んでくださらんか。
犯罪捜査というやつは 一分一秒の手おくれから
とりかえしのつかぬことが おこるものです。
相川氏はつい 言いまくられた形で 明智探偵事務所へ電話をかけました。
さいわい 明智探偵は事務所にいあわせ
殿村のようすを くわしくききとったうえ。
それでは すぐそちらへ出かけるから。
という返事でした。
バッ。ハハハハ。
明智くん おみうけするところ
まだ何もこれという いとぐちをつかんでおられぬようじゃが。
ハハハ お察しのとおり。
しかし このくらいの難事件には 今まで何度となく出あっている。
そして ぼくは その解決に失敗したことはないのです。
ウフフフ きみもなかなかうぬぼれが強いねえ。
だが 手がかり一つつかんでいないとは お気のどくじゃ。
どうだね 明智君。
わしは きょうから十日間に
書類と子どもを取りもどしてみせるつもりじゃ。
十日とは ずいぶん長すぎるようだねえ。
ぼくはその半分の五日で。 三日だ。
わしは三日間でかたづけてみせる。
よろしい。
それからしばらくって
明智探偵と殿村探偵とは 相前後して 東洋製作会社を出ました。
すると どこに隠れていたのか
乞食の子どもが ヒョッコリ姿をあらわしました。
おや 明智探偵は
こんなきたない少年に 知り合いなのでしょうか。
♪～
明智探偵は事務所に帰りますと のんきらしく読書をはじめました。
べつに捜索のために 外出するようすもないのです。
夕食をすませてからも
こんどは むずかしい高等数学の計算をはじめました。
しかし そんな のんきなまねをしていて いいのでしょうか。
相手の殿村は 今ごろきっと ひじょうな意気ごみで
活動しているに ちがいありません。
その夜八時ごろになって 窓から しのびこんだものがあるのです。
きたならしい少年が 室内へ はいりこんできたではありませんか。
少年は なんのえんりょもなく
探偵の耳に口をあてて ボソボソとささやきはじめたのです。
空明智探偵は聞きおわりますと 無言のまま みょうなあいずをしました。
すると 少年は ヒラリと外のやみへ 姿を消してしまいました。
二日めも まったく同じことがつづいたのです。
あいかわらず 明智探偵は
たいくつで しかたがないと いわぬばかりです。
夜になりますと ゆうべと 寸分たがわぬことがおこりました。
れいの少年がしのびこんできて 探偵の耳に なにごとかをささやき
また窓から立ちさってしまったのです。
もしかしたら 明智は 何か奇想天外の手段によって
殿村を アッといわせるつもりかもしれません。
お約束のとおり とうとう賊の本拠をつきとめました。
明智小五郎は まだやってこないでしょうな。
おお そうでしたか。
で その賊の本拠というのは いったい どこにあるのですか。
それは今にわかります。
なんにしても わしと同道してくだされば よろしいのじゃ。
はあ。
殿村のさしずによって 自動車がとめられたのは
読者諸君は よくごぞんじの 怪人蛭田博士の邸宅です。
みなさん ここが犯人のかくれがです。
手分けをして 出入口をかためていただきたいのじゃが。
お前たちは あっちだ。
では 私たち三人だけで。
♪～
犯人は 目ぼしをつけられたと知って 逃げてしまったのじゃないか。
ともかく 中へ はいってみようじゃありませんか。
♪～
ところが。
おかしいぞ。こんなはずはないのじゃが。
殿村さん 結局 われわれは 犯人の引っこしをしたあとへ
ものものしく ふみこんだというわけですね。
いや 犯人はたしかに この中にいるはずです。
犯人ばかりではない。
れいの書類も 子どもも ちゃんと ここにいるはずです。
わしは なんというばか者だ。
そんなことがわからないなんて。
ほんもののソフォクレスの像は
着物の下から 二本の足がニュッと出ていたはずじゃ。
ところが この石膏像は 下まですっかり 着物でかくれてしまっている。
なぜか？
この中へ何かをかくすためじゃ。
たちたち石膏像は 大きな音をたてて こなごなにくずれていきます。
すると
泰二！
大丈夫か。 おとうさん。
♪～
うまいか。 うん。
ハハハ どうです。 相川さん 石膏像のかくし場所とは
じつに奇抜な思いつきじゃありませんか。
ちょっと お待ちください！
その人たちは いったい何者だ。
どうしても入れろといって 聞かないのですよ。
やあ 新聞記者諸君か。
中村さん ぼくがここへ来るまえに 電話で知らせておいたのですよ。
そんなことをしてくださっては こまりますね。
まだ われわれは 犯人もとらえていないのだから。
中村さん まあ ここはわしにまかせてください。
さあ 諸君 ことらへ来たまえ。
そして こわれた石膏像と少年を見てくれたまえ。
もう一つ 例の機密文書じゃ。
わしは それがどこにかくしてあるかも ちゃんと知っている。
たしかにぬすまれた書類です。
しかし 苦心をして ぬすみだした書類を くずかごの中に ほうりこんでおくなんて。
ハハハ 相手は手品使いなのじゃ。
手品使いというものはね
見物の目をぬすむために とっぴな手を考えるものじゃ。
やつは子どもを石膏像の中にかくした。
それと同じことで たいせつな書類が
くずかごの中へほうりこんであろうなどと だれが考えるじゃろう。
さて 新聞記者諸君
こんどの事件では わしと明智とが 勝負をあらそったわけだが
結果はごらんのとおりじゃ。
諸君 このことを はっきりと世間に伝えてもらいたい。
わしは あいつをやっつけたお ワハハハ。
おい 明智先生 きみは いったい どこをうろうろしてござるのじゃ。
ワハハハ。
いやいや 殿村君 明智はここにいるよ。 ハハハ。
なんだか ひどくおどろいているようじゃないか。
えっ？ さいぜんから きみの大演説を拝聴していたんだよ。
なかなかうまいもんだねえ。
今ごろになって 何をしにおいでなさった。
子どもは ぶじに取りもどした。
いかにも きみの腕まえを拝見しに来たのだよ。
だが ぼくもきもの知っているだけのことは
ちゃんと知っているからさ。
明智君 そんなにいわれるからには
きみ自身は さだめし犯人のありかを ごぞんじじゃろうね。
いかにも ぼくは 犯人のありかを知っている。
そればかりじゃない。
犯人はここにいる。
この中にいるのだ。
おいおい 明智君 きみは夢でもみているのか。
その犯人というのは いったい どこにかくれているんじゃね。
殿村君 それとも 蛭田博士と呼んだ方がお気にめしますか。
きみだ。きみが犯人だ！
でたらめだ 妄想だ。
それとも しょうこがあるか。 しょうこは これだ。
みなさん これが殿村探偵の正体です。
こんな変装を どうして 見破ることができなかったのかと
お思いでしょうが それはこいつが変装の天才だからです。
ぼくが蛭田博士だって？ ここにいる少年は博士の顔を見ている。
さあ おじさんが蛭田博士と 同じ人だと思いますか？ え どうです。
ちがいます。
どうです。ぼくには こんなかわいい証人がいるんですぜ。
それにだいいち このぼくが 蛭田博士だとしたら
子どもや書類を警察に引きわたすはずが ないじゃありませんか。 ハハハ。
ハハハ。
みなさん ご紹介しましょう。
ぼくの少年助手 小林芳雄君です
先日から この男を尾行させておいたのです。
ぼくは 明智先生の命令で 殿村を尾行しました。
そして 殿村が人目をしのびながら
コッソリこの家へはいってくるのを 見とどけたのです。
殿村のるすを見はからい
ぼくは この家へしのびこむことにしました。
それには ひじょうな苦心をしましたが けさ やっとその目的をはたしたのです。
そして何もかも見てしまいました。
この人は殿村探偵だけではなく また別の人にも化けるのです。
この人は そういう姿に化けて
相川くんをしばりあげて さるぐつわをはめて
あの石膏像の中へかくしたのです。
ワハハハ おい 小僧 でたらめもいいかげんにしろ。
このおれが蛭田博士に化けたんだって？
それじゃ ひとつ これをかぶってごらんなさい。
きみが 蛭田博士に化けたときのかつらです。
ハハハハハハ。
こんなこともあろうかと思って
そっと 機械装置をはずしておいたのだ。 ハハハハハハ。
ちくしょう！ ハハハハ。
みなさん さわぐことはありません。
出口には ちゃんと刑事諸君が 見はり番をしていてくれるのです。
いくら暗やみでも 逃げだすことはできません。
きみたち記者諸君は たしか六人でしたね。
ハハハ。
ずいぶん すばやく 変装したじゃありませんか。
ハハハ。中村さん こいつをとらえてください。
刑事が 蛭田博士と称する怪青年の なわじりをとって 立ちいでました。
悪人は しおしおと うなだれて 抵抗する元気など どこにもなさそうです。
明智探偵は新聞記者にとりかこまれ 質問ぜめにあっていました。
刑事が犯人をひったて 門を出るまでは なんのかわったこともありませんでした。
ところがとつぜん
腕をグッと引っぱられるような感じを 受けました。
あいつが電灯を消したのは 部屋から逃げるためではなくて
この義手を身につけるためだったのです。
そして わざと変装を明智に見やぶらせ
ほの暗い部屋の中で にせの手首を しばらせるためだったのです。
あなたは あいつを何者だとお思いですか。
あいつはふくしゅうしたかったのです。 エッ。
ぼくは 探偵事業を生命としているものです。
そして 名探偵とかなんとか いわれているものです。
そのぼくが もし べつの私立探偵と競争して
むざむざ敗北したならば
こんな痛快なふくしゅうは ないじゃありませんか。
しかし そんなふくしゅうをする というのは いったい何者です。
変装のたくみさといい まるで奇術師のようなやり口といい
ある人物をまざまざ 思いださせるではありませんか。
それじゃ。 そうですよ。
ぼくは あの
♪～
ここに 明智さんとおっしゃる方は おいででしょうか。
明智はぼくだが。
これをわたしてくれって たのまれたのです。
明智君 ひさしぶりだったねえ。
魔術師の腕まえはザッとこんなものさ。
ところで 今夜は きみのために さんざんのめにあわされたね。
ざんねんだが おれの負けとしておこうよ。
だが 最後のどたんばで
きみはあっけなく 獲物を逃がしてしまったじゃあないか。
明智君 これまでのところは
おれのふくしゅう事業の序幕に すぎないのだぜ。
これから ほんとうにおそろしいことが 始まるのだ。
きみも小林も 首を洗って待っているがいい。
今におれの知恵のおそろしさを 堪能するほどみせてやるから。
二十面相より。
♪～
あ！ハハハハハ。
ハハハハハ。
♪～