1
00:00:46,380 --> 00:00:49,380
（笑美子）ああ　そうだった

2
00:01:12,890 --> 00:01:16,860
セイラ　ごめん　俺のせいで

3
00:01:16,860 --> 00:01:19,880
俺　絶対に何とかするから
院長先生に頼んで

4
00:01:19,880 --> 00:01:22,900
カイト君のせいなんかじゃないよ

5
00:01:22,900 --> 00:01:27,970
違う　違う
だって俺が誘ったんだし

6
00:01:27,970 --> 00:01:30,370
俺の田舎なんか行ってなかったら
こんなことになってないし

7
00:01:30,370 --> 00:01:32,380
俺のせいだよ

8
00:01:32,380 --> 00:01:34,880
自分の行動は
全部　自分の責任だよ

9
00:01:34,880 --> 00:01:37,880
人のせいなんて絶対ない

10
00:01:37,880 --> 00:01:41,370
一緒に行ったのは私だから
私の責任

11
00:01:41,370 --> 00:01:45,370
だからそんな
自分のせいだなんて思わないで

12
00:01:49,910 --> 00:01:53,910
でも…　どうすんのセイラ

13
00:01:54,860 --> 00:01:59,390
分かんない
でも仕方ないよ　大丈夫

14
00:01:59,390 --> 00:02:02,870
大丈夫じゃないよ全然
だって　どこ行くんだよ　だって…

15
00:02:02,870 --> 00:02:05,860
≪（小沼）カイト！
おい　カイト→

16
00:02:05,860 --> 00:02:08,880
何やってんだ
休みじゃねえんだぞ今日は！

17
00:02:08,880 --> 00:02:11,380
行かないと

18
00:02:11,380 --> 00:02:14,900
俺も　俺もやめるよ
俺も　ここ出ていく

19
00:02:14,900 --> 00:02:17,450
どうして？　そんなのおかしいよ

20
00:02:17,450 --> 00:02:20,950
嫌なことを倍にするなんて
意味ないもの　ねッ

21
00:02:21,870 --> 00:02:27,870
（小沼）おいカイト
何やってんだ　お前！

22
00:02:28,870 --> 00:02:33,390
俺一人に　やらせるつもりか
この俺一人に！？

23
00:02:33,390 --> 00:02:35,890
いや　あの…

24
00:02:35,890 --> 00:02:38,890
セイラ　クビだってな

25
00:02:41,910 --> 00:02:43,910
元気でな

26
00:02:45,470 --> 00:02:47,370
お世話になりました

27
00:02:47,370 --> 00:02:50,370
おう　じゃあな

28
00:02:51,870 --> 00:02:54,370
カイト　早くしろ！

29
00:03:04,880 --> 00:03:09,440
（亜蘭）何も追い出さなくても
よろしいんじゃないでしょうか？

30
00:03:09,440 --> 00:03:12,880
なぜですか？
あの子は学院の使用人です

31
00:03:12,880 --> 00:03:16,880
そして留守をしっかり守るように
私は命じました

32
00:03:16,880 --> 00:03:19,880
それを　あの子は放棄したのです

33
00:03:19,880 --> 00:03:21,870
理由としては十分だと思います

34
00:03:21,870 --> 00:03:23,890
それは　そうかもしれません

35
00:03:23,890 --> 00:03:29,380
しかし院長　セイラ君は
他に　どこにも…

36
00:03:29,380 --> 00:03:33,410
亜蘭先生　使用人の
ご心配までしていただいて

37
00:03:33,410 --> 00:03:37,870
ありがとうございます　ですが
これは学院の内部の問題です→

38
00:03:37,870 --> 00:03:43,870
フランス語の指導を　お願いしている
亜蘭先生には無関係だと思います

39
00:03:45,880 --> 00:03:48,870
よろしいですか　この話はこれで

40
00:03:49,880 --> 00:03:51,880
千恵子さん

41
00:03:53,880 --> 00:03:55,880
えッ？

42
00:04:00,970 --> 00:04:04,970
あなたは　そんな人じゃないはずだ

43
00:04:05,860 --> 00:04:07,880
（ドアが開く）

44
00:04:07,880 --> 00:04:09,870
≪（笑美子）あの…

45
00:04:09,870 --> 00:04:12,370
あの　お客様なんですけど

46
00:04:12,370 --> 00:04:16,370
お姉様　ほら前に
お約束していただきましたよね？

47
00:04:16,370 --> 00:04:20,380
私の同級生だった方の…
ああ　そうでしたね

48
00:04:20,380 --> 00:04:23,380
どうぞ　お通ししてください
はい

49
00:04:24,380 --> 00:04:27,930
亜蘭先生　いろいろ
ありがとうございました

50
00:04:27,930 --> 00:04:32,430
来客ですので
これで失礼します

51
00:04:43,870 --> 00:04:47,370
じゃあ　お入りになっていただいて
よろしいでしょうか？

52
00:04:47,370 --> 00:04:50,370
どうぞ
≪（笑美子）どうぞ

53
00:04:54,860 --> 00:04:56,860
さあ　どうぞこちらへ

54
00:05:00,930 --> 00:05:04,870
（鈴村）どうも　はじめまして
鈴村と申します

55
00:05:04,870 --> 00:05:07,870
娘の路美です

56
00:05:07,870 --> 00:05:11,880
院長の三村と申します

57
00:05:11,880 --> 00:05:15,380
路美ちゃんて
かわいい名前ね

58
00:05:21,870 --> 00:05:25,930
（鈴村）申し訳ありません　普段は
こういうことないんですけど→

59
00:05:25,930 --> 00:05:28,460
緊張してるのかな？

60
00:05:28,460 --> 00:05:30,360
いいえ構いません
さあ　どうぞおかけください

61
00:05:30,360 --> 00:05:32,870
失礼します

62
00:05:32,870 --> 00:05:34,870
路美　座ろうか

63
00:05:39,890 --> 00:05:45,360
鈴村さんは私の同級生で
そしてクラスの代表生徒だった

64
00:05:45,360 --> 00:05:47,860
吉野君子さんのダンナ様で

65
00:05:47,860 --> 00:05:51,420
君子さんは
私の　あこがれの方でした

66
00:05:51,420 --> 00:05:57,370
何をされても君子さんは
優雅で　おかわいらしくて

67
00:05:57,370 --> 00:06:00,380
お二人の結婚式にも私
参加したんですけど

68
00:06:00,380 --> 00:06:04,880
それはもう美しくて…→

69
00:06:04,880 --> 00:06:08,870
でもね　でもね

70
00:06:08,870 --> 00:06:11,870
でもね　でもね…

71
00:06:13,370 --> 00:06:16,370
去年　亡くなられた…

72
00:06:18,430 --> 00:06:20,960
笑美子さん
はい　お姉様

73
00:06:20,960 --> 00:06:23,370
あなたの話は脱線どころか

74
00:06:23,370 --> 00:06:26,380
事実と　あなたの気持ちが
ごっちゃになって

75
00:06:26,380 --> 00:06:30,870
全然伝わりませんし　果てしなくて
いつ終わるか分かりません

76
00:06:30,870 --> 00:06:33,880
とても国語の教師とは思えません

77
00:06:33,880 --> 00:06:36,880
ご本人からうかがいます
黙っていてください

78
00:06:38,880 --> 00:06:42,880
三村さん　ありがとうございます

79
00:06:45,960 --> 00:06:47,960
院長…

80
00:06:49,870 --> 00:06:52,380
三村さんの　おっしゃったように

81
00:06:52,380 --> 00:06:54,860
妻は昨年　亡くなりまして

82
00:06:54,860 --> 00:06:57,880
今は娘と二人で
ロンドンで暮らしております

83
00:06:57,880 --> 00:07:01,870
ですが私の仕事で急きょ
数日　東京に来なければならず

84
00:07:01,870 --> 00:07:04,360
まあ実家にとも思ったんですが

85
00:07:04,360 --> 00:07:08,890
この子がね　どうしても
一緒に行きたいと申しまして

86
00:07:08,890 --> 00:07:10,890
≪（千恵子）ええ

87
00:07:11,950 --> 00:07:15,380
当初は　すぐ終わる
はずだったんですけれども

88
00:07:15,380 --> 00:07:19,370
来てみると少々ややこしいことに
なっておりまして

89
00:07:19,370 --> 00:07:23,360
で　お嬢さんを学院で
預かれないだろうかと？

90
00:07:23,360 --> 00:07:25,360
はい…

91
00:07:27,360 --> 00:07:31,370
あの　厚かましい
お願いだとは思ってるんですが

92
00:07:31,370 --> 00:07:35,920
しかし妻の母校でもありますし

93
00:07:35,920 --> 00:07:40,860
ゆくゆくは　この子も　ぜひ入学
させたいと思ってるものですから

94
00:07:40,860 --> 00:07:43,380
そうですか

95
00:07:43,380 --> 00:07:45,380
で　笑美子さん

96
00:07:45,380 --> 00:07:47,370
はい　お姉様

97
00:07:47,370 --> 00:07:50,890
そのように忙しい中で
いらしているということは

98
00:07:50,890 --> 00:07:54,870
あなたは　もう
了承したのですよね？

99
00:07:54,870 --> 00:07:57,370
えッ…　あの…

100
00:07:59,380 --> 00:08:02,930
最終的には院長の
ご判断をと　はい

101
00:08:02,930 --> 00:08:06,890
分かりました　鈴村さん

102
00:08:06,890 --> 00:08:11,870
お嬢様を
お預かりさせていただきます

103
00:08:11,870 --> 00:08:15,380
どうか心おきなく
お仕事なさってください

104
00:08:15,380 --> 00:08:18,360
お姉様
≪（鈴村）ありがとうございます

105
00:08:18,360 --> 00:08:21,880
どのように　お礼させて
いただければよろしいでしょう？

106
00:08:21,880 --> 00:08:23,870
どんなことでも
おっしゃってください

107
00:08:23,870 --> 00:08:26,410
いえ　お礼なんて
とんでもありません

108
00:08:26,410 --> 00:08:30,980
わが校の代表生徒だった方の
お嬢様ですもの

109
00:08:30,980 --> 00:08:35,860
ですが　もし将来
お嬢様をミレニウス女学院に

110
00:08:35,860 --> 00:08:38,870
お預けになる　おつもりでしたら

111
00:08:38,870 --> 00:08:41,870
ええ　でしたら？

112
00:08:41,870 --> 00:08:45,870
いえ　学院の経営は
生徒さんの親御様の

113
00:08:45,870 --> 00:08:49,380
寄付金で
成り立っているものですから

114
00:08:50,880 --> 00:08:55,380
もちろん　先行投資のつもりで
考えさせていただきます

115
00:08:56,920 --> 00:08:58,920
ありがとうございます

116
00:09:16,370 --> 00:09:19,370
カイト君の　お母様にもらったのよ

117
00:09:22,860 --> 00:09:26,360
おいしいでしょ？
ネミィにズミィ

118
00:09:28,900 --> 00:09:30,900
ごめんね

119
00:09:32,970 --> 00:09:35,970
あなた達と　もうお別れなの

120
00:09:39,380 --> 00:09:41,380
ごめんね

121
00:09:56,860 --> 00:10:00,930
（かをり）アンタがメソメソしたって
どうにもならないでしょ

122
00:10:00,930 --> 00:10:04,930
（まさみ）だって　だって…

123
00:10:07,890 --> 00:10:10,880
（真里亜）あっけない
終わり方だこと

124
00:10:10,880 --> 00:10:13,880
しかも　つまらない終わり方

125
00:10:23,370 --> 00:10:26,910
おい　何なんだよ　お前

126
00:10:26,910 --> 00:10:31,910
（日出子）ああ　セイラのことでしょ
それで機嫌悪いんだ　カイト

127
00:10:33,880 --> 00:10:37,370
何だ　お前　ひょっとして
二人で　どっか行って

128
00:10:37,370 --> 00:10:40,370
できちまったのか　おい？
（日出子）そういうことか→

129
00:10:40,370 --> 00:10:43,880
嫌だ嫌だ　もう　そういう
ことだけは大人なんだから

130
00:10:43,880 --> 00:10:45,860
ねえ？
ふざけるな！

131
00:10:45,860 --> 00:10:49,360
セイラは　そんな子じゃない！
すいません

132
00:11:37,860 --> 00:11:41,870
いいね路美
いい子で待ってんだよ→

133
00:11:41,870 --> 00:11:46,870
ここは路美の大好きな
ママがいた学校だ

134
00:11:46,870 --> 00:11:49,880
路美も　きっと大好きになると思う

135
00:11:49,880 --> 00:11:54,880
パパね　お仕事終わったら
すぐに迎えにくるから　ねッ

136
00:11:55,880 --> 00:11:59,940
おとなしくていい子ね　路美ちゃん

137
00:11:59,940 --> 00:12:05,440
さあ　私と一緒に
お父様　待ちましょうね

138
00:12:06,880 --> 00:12:10,370
それでは　よろしく
お願いいたします

139
00:12:22,870 --> 00:12:24,880
≪（鈴村）失礼いたします

140
00:12:24,880 --> 00:12:27,380
（千恵子）どうぞ　お気をつけて

141
00:12:35,870 --> 00:12:38,870
分かっているとは思いますが
笑美子

142
00:12:38,870 --> 00:12:41,380
はい？

143
00:12:41,380 --> 00:12:44,360
あなたが全責任を負うのですよ

144
00:12:44,360 --> 00:12:47,870
あなたが　この子の
面倒を見るのです

145
00:12:47,870 --> 00:12:52,870
そんな！　だって学院のためにも
なったわけですし

146
00:12:52,870 --> 00:12:55,910
ここは　みんなで…
いいえ

147
00:12:55,910 --> 00:12:57,910
あなたです！

148
00:13:02,380 --> 00:13:17,860
（激しく泣き叫ぶ路美）

149
00:13:17,860 --> 00:13:19,880
笑美子　何とかなさい！

150
00:13:19,880 --> 00:13:22,920
何とかって…　路美ちゃん

151
00:13:22,920 --> 00:13:26,870
路美ちゃん　お願い
泣かないで　ねッ　いい子だから

152
00:13:26,870 --> 00:13:31,370
あ～ッ　タタタッ

153
00:13:35,380 --> 00:13:37,370
どうしたんですか？

154
00:13:37,370 --> 00:13:39,870
泣くのは　やめなさーい！

155
00:13:52,360 --> 00:13:55,380
笑美子　早くなさい　ほら

156
00:13:55,380 --> 00:13:57,370
早くなさいったって…

157
00:13:57,370 --> 00:14:00,870
お願い　お願い
路美ちゃん泣かないで

158
00:14:00,870 --> 00:14:02,870
ああッ！

159
00:14:05,860 --> 00:14:07,880
≪（亜蘭）大丈夫ですか？

160
00:14:07,880 --> 00:14:11,400
小沼さん　早く
早くとめなさい　早く！

161
00:14:11,400 --> 00:14:13,400
お嬢ちゃん…

162
00:14:15,450 --> 00:14:17,550
ちょっと！

163
00:14:18,870 --> 00:14:20,870
お嬢ちゃん…

164
00:14:43,870 --> 00:14:47,370
大丈夫　大丈夫よ

165
00:14:57,380 --> 00:14:59,380
まあ

166
00:15:02,380 --> 00:15:07,380
セイラさん　すごい
まるで聖母マリア様みたい

167
00:15:12,860 --> 00:15:14,860
何よ

168
00:15:37,990 --> 00:15:41,870
大丈夫　お父様は
ちゃんと帰ってくるわ

169
00:15:41,870 --> 00:15:46,870
路美が泣くと　お父様も
悲しくなってしまうのよ

170
00:15:47,880 --> 00:15:49,880
（路美）うん…

171
00:15:51,870 --> 00:15:54,870
優しそうな　お父様ね

172
00:15:54,870 --> 00:15:57,890
今頃　路美のことを思って
泣きたいくらい寂しいのに

173
00:15:57,890 --> 00:16:00,890
頑張って　お仕事してるのよ

174
00:16:00,890 --> 00:16:02,890
分かる？
うん…

175
00:16:03,930 --> 00:16:05,930
それに

176
00:16:08,370 --> 00:16:11,870
かわいい顔が台無しだわ
プリンセス

177
00:16:11,870 --> 00:16:15,870
プリンセス？
そうよ

178
00:16:15,870 --> 00:16:19,380
女の子はね
誰でもプリンセスなの

179
00:16:19,380 --> 00:16:21,880
お姫様なのよ

180
00:16:23,370 --> 00:16:25,870
路美が？

181
00:16:25,870 --> 00:16:31,960
そうよ　でも　お姫様は
そんなに泣いたり暴れたりしない

182
00:16:31,960 --> 00:16:36,880
いつでも胸を張って
堂々としてなきゃダメなの

183
00:16:36,880 --> 00:16:41,880
ふ～ん　ねえセイラ

184
00:16:41,880 --> 00:16:43,880
何？

185
00:16:44,870 --> 00:16:50,370
路美はね　ママがいないの
死んじゃったの

186
00:16:50,370 --> 00:16:54,880
だから　かわいそうなの

187
00:16:56,920 --> 00:16:59,970
私も　お母様はいないわ

188
00:16:59,970 --> 00:17:01,870
死んでしまった

189
00:17:01,870 --> 00:17:04,370
えッ　本当に？

190
00:17:04,370 --> 00:17:08,380
本当よ　お父様も死んでしまった

191
00:17:08,380 --> 00:17:10,380
えッ？

192
00:17:11,360 --> 00:17:16,360
でも　かわいそう
なんかじゃないわ　私は

193
00:17:18,870 --> 00:17:23,940
ねえ　お姉様
お願い　お願い

194
00:17:23,940 --> 00:17:28,380
セイラさんに　あの子の面倒
見てもらいましょう　ねッ　ねッ！？

195
00:17:28,380 --> 00:17:30,880
できません　そんなことは

196
00:17:30,880 --> 00:17:33,870
セイラには
出ていけといったのです

197
00:17:33,870 --> 00:17:38,370
でも　ねえ　あの子
セイラさんにだけよ

198
00:17:38,370 --> 00:17:42,380
セイラさんにだけ懐いたのよ
私なんかじゃ全然ダメ

199
00:17:42,380 --> 00:17:44,380
だってねえ　いいの？　いいの？

200
00:17:44,380 --> 00:17:46,380
もしセイラさん
このまま出てったら

201
00:17:46,380 --> 00:17:50,950
あの子　絶対これから毎日ずーっと
あの調子で泣いて暴れるわよ

202
00:17:50,950 --> 00:17:53,370
痛い　痛い　痛い
まだ痛いの　痛い　痛い

203
00:17:53,370 --> 00:17:55,870
ねえいいの？　私だって
授業にならないし

204
00:17:55,870 --> 00:17:57,860
お姉様だって
仕事にならないわよ

205
00:17:57,860 --> 00:18:00,880
いいの　いいのそれで？

206
00:18:00,880 --> 00:18:02,860
どういう脅迫ですか　それは

207
00:18:02,860 --> 00:18:07,870
ねえ　だから　鈴村さんが
戻ってくるまでの間ということで

208
00:18:07,870 --> 00:18:11,370
ねッ　それならいいでしょ？
鈴村さんが戻ってみえたら

209
00:18:11,370 --> 00:18:14,430
そしたらセイラさんに
出てってもらえば　いいわけだし

210
00:18:14,430 --> 00:18:18,880
ねッ　学院の平和のためよ　ねえ？

211
00:18:18,880 --> 00:18:24,870
あなたって人は…
丸い顔しているくせに悪魔ですね

212
00:18:24,870 --> 00:18:30,870
あらヤダ　そこは普通かわいい
顔してって言うとこじゃないの？

213
00:18:32,380 --> 00:18:37,900
それに鈴村さんから寄付金を
引き出した　お姉様ほどじゃないわ

214
00:18:37,900 --> 00:18:40,440
ふん　目的が違います　あなたとは

215
00:18:40,440 --> 00:18:43,870
私は学院のためにやってるんです
あなたとは違います

216
00:18:43,870 --> 00:18:46,370
はい　すいません　お姉様

217
00:18:46,370 --> 00:18:49,880
でもね　お姉様

218
00:18:49,880 --> 00:18:51,880
いいでしょう？

219
00:18:56,890 --> 00:18:59,870
じゃあ　セイラが
路美のママになって

220
00:18:59,870 --> 00:19:01,890
えッ？

221
00:19:01,890 --> 00:19:04,390
いいでしょう？　セイラママ

222
00:19:05,940 --> 00:19:10,870
でもね路美　残念だけど
私は　もうここにはいられないの

223
00:19:10,870 --> 00:19:16,370
いいのよ路美ちゃん　よかったわね
セイラママがいてくれて

224
00:19:16,370 --> 00:19:20,380
笑美子先生？
セイラさん　あなたには　このまま

225
00:19:20,380 --> 00:19:24,860
いていただくわ　路美ちゃんの
面倒を見る仕事を　お願いします

226
00:19:24,860 --> 00:19:27,360
えッ　でも…
お姉様の　お許しも

227
00:19:27,360 --> 00:19:29,380
ちゃんと　いただいたわ

228
00:19:29,380 --> 00:19:32,940
路美ちゃんの　お父様が
帰ってくるまで　お願い

229
00:19:32,940 --> 00:19:35,860
でも　それは…
セイラさん

230
00:19:35,860 --> 00:19:41,360
私ね　今まで結構
あなたの味方だったと思うのね

231
00:19:41,360 --> 00:19:43,860
ねッ　そう思わない？　その恩は

232
00:19:43,860 --> 00:19:49,370
返すのが当たり前じゃないかしら
ねえ　セイラさん！？

233
00:19:49,370 --> 00:19:51,370
はあ…

234
00:19:51,370 --> 00:19:55,390
やったー！　セイラ
セイラママになってくれるの？

235
00:19:55,390 --> 00:19:58,390
そうよ　セイラママよ！

236
00:19:59,450 --> 00:20:02,370
このおばちゃん嫌い

237
00:20:02,370 --> 00:20:06,370
おば…
やった　セイラさん　いられるのね

238
00:20:06,370 --> 00:20:09,370
まさみさん…
ありがとう路美ちゃん

239
00:20:09,370 --> 00:20:13,860
あなたは天使だわ　私もママに
なってあげる　まさみママよ

240
00:20:13,860 --> 00:20:16,360
いらない
えッ？

241
00:20:16,360 --> 00:20:18,860
セイラママだけがいい

242
00:20:20,370 --> 00:20:22,400
（舌打ちをする）

243
00:20:22,400 --> 00:20:26,470
おば…

244
00:20:26,470 --> 00:20:28,380
運の強い人だこと

245
00:20:28,380 --> 00:20:31,380
ねえ　聖母真里亜様

246
00:20:33,870 --> 00:20:37,870
ふん　執行猶予
みたいなもんじゃない

247
00:20:37,870 --> 00:20:40,870
出ていくことに変わりはないわ

248
00:20:46,890 --> 00:20:50,970
どうしたの？
お食べなさい路美

249
00:20:50,970 --> 00:20:54,370
セイラママと一緒に食べる

250
00:20:54,370 --> 00:20:59,870
えッ　あ…　私はね

251
00:21:04,380 --> 00:21:06,380
路美

252
00:21:07,370 --> 00:21:10,370
笑美子！
えッ　私！？

253
00:21:17,980 --> 00:21:20,980
食べよう　セイラママ

254
00:21:24,870 --> 00:21:26,870
いただきます

255
00:21:37,860 --> 00:21:42,380
「魔女というものは
獣のように　鼻がよくきくので」

256
00:21:42,380 --> 00:21:44,900
「人が近づくと分かるのです」

257
00:21:44,900 --> 00:21:47,440
「ヘンゼルとグレーテルを
そばにおいて」

258
00:21:47,440 --> 00:21:49,470
「魔女はニタニタ
気味悪く笑いながら」

259
00:21:49,470 --> 00:21:52,380
「あざけるように
ひとり言を言いました」

260
00:21:52,380 --> 00:21:55,360
「さあ捕まえたぞ
もう逃がすものか」

261
00:21:55,360 --> 00:21:57,360
「あくる朝…」

262
00:22:19,870 --> 00:22:28,880
（路美の泣き声）

263
00:22:28,880 --> 00:22:31,870
笑美子　起きなさい笑美子！

264
00:22:31,870 --> 00:22:34,370
よく平気で寝ていられるわね

265
00:22:34,370 --> 00:22:36,370
笑美子！

266
00:22:39,910 --> 00:22:41,910
何で！？

267
00:22:49,370 --> 00:22:51,870
ホントに　ここがいいの？

268
00:22:51,870 --> 00:22:55,870
うん　セイラママの
お部屋がいいの

269
00:22:55,870 --> 00:22:58,380
そう…

270
00:22:58,380 --> 00:23:01,380
セイラママは何で
こんな　お部屋なの？

271
00:23:01,380 --> 00:23:03,370
何でって…

272
00:23:03,370 --> 00:23:06,870
分かった　魔女の仕業ね

273
00:23:06,870 --> 00:23:08,870
えッ？

274
00:23:09,920 --> 00:23:31,830
　　　　　　　　　　　　　　　

275
00:23:33,510 --> 00:23:36,350
≪（亜蘭）セ　アビヨン　ビヨン　オー　ジャポン

276
00:23:36,350 --> 00:23:40,330
「この飛行機は日本に来ます」
という文章ですが

277
00:23:40,330 --> 00:23:45,430
飛行機・アビヨンが
母音男性名詞なので…

278
00:23:50,850 --> 00:23:52,830
（りおん）あッ
（満美子）泣く

279
00:23:52,830 --> 00:23:54,850
≪（尚美）泣く泣く

280
00:23:54,850 --> 00:23:56,830
あッ

281
00:23:56,830 --> 00:23:59,340
（路美の泣き声）

282
00:23:59,340 --> 00:24:01,340
笑美子！

283
00:24:09,860 --> 00:24:13,920
１　２　３　４　５　６　７　８　９　１０

284
00:24:13,920 --> 00:24:18,340
クッソー　はいどうぞ
ホント弱いね

285
00:24:18,340 --> 00:24:22,340
まったく冗談じゃねえぞ
ホントに

286
00:24:22,340 --> 00:24:25,830
ホントだよね
危ないんだからさ　仕事場は

287
00:24:25,830 --> 00:24:28,330
まったく勘弁してもらいたいよ
ホントにな

288
00:24:28,330 --> 00:24:30,350
もう一丁

289
00:24:30,350 --> 00:24:32,850
セイラママ
えッ？

290
00:24:32,850 --> 00:24:34,840
ブロッコリー取ってくれる？

291
00:24:34,840 --> 00:24:36,840
はい

292
00:24:37,860 --> 00:24:41,360
路美　セイラママの
お手伝いする

293
00:24:44,350 --> 00:24:46,850
ありがとう　おおッ

294
00:24:46,850 --> 00:24:51,350
あ～あ　だから言ったじゃねえか

295
00:25:06,920 --> 00:25:10,420
セイラママ
亜蘭先生

296
00:25:11,840 --> 00:25:16,850
ずっと君に渡そうと思ってたけど
なかなか渡せなくてね

297
00:25:16,850 --> 00:25:20,330
あまりにも波乱万丈だから
セイラ君が

298
00:25:20,330 --> 00:25:22,350
えッ？

299
00:25:22,350 --> 00:25:24,860
はい　これ

300
00:25:24,860 --> 00:25:26,860
マリー・アントワネット

301
00:25:41,840 --> 00:25:43,860
セイラ君

302
00:25:43,860 --> 00:25:45,840
はい

303
00:25:45,840 --> 00:25:47,830
院長先生を　どう思う？

304
00:25:47,830 --> 00:25:51,830
恨んでる？
ひどいなと思ってる？

305
00:25:52,850 --> 00:25:55,350
いいんだよ　正直に言って

306
00:25:58,860 --> 00:26:00,860
どうして　そんなに私のことが

307
00:26:00,860 --> 00:26:04,410
お嫌いなんだろうと
思うことはあります

308
00:26:04,410 --> 00:26:07,850
私の何が　そんなに院長先生を
怒らせるんだろうって

309
00:26:07,850 --> 00:26:10,350
うん

310
00:26:10,350 --> 00:26:14,850
でも　恨んだりはしません

311
00:26:16,860 --> 00:26:20,340
人のせいにするのは
嫌いなんだよね？

312
00:26:20,340 --> 00:26:22,350
はい

313
00:26:22,350 --> 00:26:26,370
君は正しいと思う　僕は

314
00:26:26,370 --> 00:26:31,960
でもね　時として
あまりにも　まっすぐな正しさは

315
00:26:31,960 --> 00:26:36,460
人を不安にさせ
落ち込ませ　イラつかせる

316
00:26:37,340 --> 00:26:41,850
人はみんな　自分が
正しいという自信を持って

317
00:26:41,850 --> 00:26:45,350
なかなか生きられないからね

318
00:26:45,350 --> 00:26:50,340
でも僕は君に
それを理解してほしいような

319
00:26:50,340 --> 00:26:52,840
このままで　いてほしいような

320
00:26:52,840 --> 00:26:55,840
複雑な気持ちなんだよね

321
00:26:57,880 --> 00:27:01,940
三村千恵子さんはね
えッ？

322
00:27:01,940 --> 00:27:03,840
（路美が起きる）

323
00:27:03,840 --> 00:27:06,840
あッ　プリンセスのお目覚めだ

324
00:27:06,840 --> 00:27:11,330
退散するよ
女性の涙には弱くてね

325
00:27:11,330 --> 00:27:14,830
あッ　先生
ご本　ありがとうございました

326
00:27:24,890 --> 00:27:26,890
はい

327
00:27:27,930 --> 00:27:29,930
はい

328
00:27:31,850 --> 00:27:33,850
かわいい

329
00:27:33,850 --> 00:27:36,350
ねッ　かわいいわよね？

330
00:27:36,350 --> 00:27:39,340
うん　セイラママのお友達？

331
00:27:39,340 --> 00:27:43,340
そうよ　ネミィとズミィ

332
00:27:43,340 --> 00:27:45,330
ネミィとズミィ

333
00:27:45,330 --> 00:27:47,330
あッ

334
00:27:48,850 --> 00:27:51,870
すぐ慣れるよ

335
00:27:51,870 --> 00:27:54,420
きっと　ちゃんとお友達になれる

336
00:27:54,420 --> 00:27:57,340
ホント　いつ？

337
00:27:57,340 --> 00:28:03,840
う～ん　そうね…
ずっと　かわいがってあげれば

338
00:28:04,850 --> 00:28:08,340
どうしたのセイラママ？

339
00:28:08,340 --> 00:28:11,840
うん？　ううん　何でもない

340
00:28:16,360 --> 00:28:18,360
大丈夫？

341
00:28:24,840 --> 00:28:26,840
大丈夫

342
00:28:29,840 --> 00:28:31,840
今の何？

343
00:28:33,360 --> 00:28:38,850
内証
え～　ずるいセイラママ

344
00:28:38,850 --> 00:28:41,850
路美　泣く

345
00:28:41,850 --> 00:28:44,850
泣かさない　コショコショ…

346
00:28:46,910 --> 00:28:51,910
（じゃれ合う二人）

347
00:29:02,840 --> 00:29:04,840
（ノック）

348
00:29:35,840 --> 00:29:37,840
セイラ

349
00:29:38,840 --> 00:29:41,840
もう路美ちゃん寝た？

350
00:29:46,350 --> 00:29:51,350
うん　やっと寝た
そっか　お疲れさま

351
00:29:57,850 --> 00:30:00,350
あのさ…
楽しかったね

352
00:30:00,350 --> 00:30:03,330
えッ？
カイト君の田舎

353
00:30:03,330 --> 00:30:05,840
すっごい楽しかった

354
00:30:05,840 --> 00:30:08,840
本当に素敵な所ね

355
00:30:08,840 --> 00:30:11,860
それにカイト君の　ご家族の方

356
00:30:11,860 --> 00:30:15,860
みんな優しくて素敵な方達

357
00:30:15,860 --> 00:30:21,440
素敵な「方達」ってほどの
もんでもないんだけどね

358
00:30:21,440 --> 00:30:25,440
いつかまた
お会いできたらいいな

359
00:30:31,350 --> 00:30:33,350
こないださ

360
00:30:33,350 --> 00:30:36,850
俺も一緒に
やめるって言ったらセイラ

361
00:30:36,850 --> 00:30:40,850
「つらいのを倍にするなんて
おかしい」って言ったよね

362
00:30:42,340 --> 00:30:45,340
でもさ　俺は

363
00:30:46,840 --> 00:30:50,340
思うんだけど…　その…

364
00:30:54,450 --> 00:30:56,340
こういうふうに考えられない？

365
00:30:56,340 --> 00:30:59,840
一緒だったら　つらいの
半分になるんじゃないかな？

366
00:31:01,340 --> 00:31:04,340
と思うんだけど俺は…

367
00:31:05,850 --> 00:31:07,850
どうかな？

368
00:31:11,840 --> 00:31:13,840
聞いてる？

369
00:31:19,430 --> 00:31:21,930
寝ちゃったか…

370
00:31:41,350 --> 00:31:50,890
（路美の泣き声）

371
00:31:50,890 --> 00:31:53,440
どうしたの路美？

372
00:31:53,440 --> 00:31:56,440
お父様に会いたい…

373
00:31:57,350 --> 00:31:58,920
　　　　　　　　　　　　　　　

374
00:32:01,820 --> 00:32:04,790
もうすぐだよ

375
00:32:04,790 --> 00:32:08,840
あさってには
お父様　帰ってくる

376
00:32:08,840 --> 00:32:11,840
路美を迎えにくるからね

377
00:32:12,780 --> 00:32:17,780
大丈夫　セイラママも
お祈りしてあげるからね

378
00:32:19,790 --> 00:32:23,290
でも　帰ってきたらさ…

379
00:32:26,280 --> 00:32:29,780
帰ってきたらアンタ
出ていくことになるんでしょ？

380
00:32:30,780 --> 00:32:33,830
でしょ？

381
00:32:33,830 --> 00:32:37,330
じゃあ帰ってこない方が
いいんじゃないの？

382
00:32:41,280 --> 00:32:43,280
それと　これとは違うわ

383
00:32:43,280 --> 00:32:49,770
そういうところがさ
偽善的って思われるのよね

384
00:32:49,770 --> 00:32:52,770
ていうか私も　そう思う

385
00:32:52,770 --> 00:32:59,270
だって　この子の気持ち
分かるから私

386
00:33:01,310 --> 00:33:03,350
ちょっと私と似てるし

387
00:33:03,350 --> 00:33:07,270
人の気持ちが分かるとか
軽々しく言うところもね…

388
00:33:07,270 --> 00:33:10,270
嫌な感じではあるよね

389
00:33:11,270 --> 00:33:15,280
まッ　いいんだけどさ

390
00:33:15,280 --> 00:33:17,780
人それぞれだし

391
00:33:17,780 --> 00:33:20,780
それぞれ正しさは違うの？

392
00:33:20,780 --> 00:33:23,770
それとも答えは一つなの？

393
00:33:23,770 --> 00:33:26,270
知らないよ　そんなの

394
00:33:32,780 --> 00:33:36,260
変わった人だねえ　しかし

395
00:33:36,260 --> 00:33:41,270
そう？　私には　かをりさんの方が
変わってるように見えるけど

396
00:33:41,270 --> 00:33:44,790
はッ　私がアンタより！？

397
00:33:44,790 --> 00:33:47,270
うん　どうして　そんなにわざわざ

398
00:33:47,270 --> 00:33:49,760
人を避けてるんだろうと思う

399
00:33:49,760 --> 00:33:53,830
私はさ　大げさなことが嫌いなのよ

400
00:33:53,830 --> 00:33:57,790
泣いたり怒ったり笑ったりとかさ

401
00:33:57,790 --> 00:34:01,790
へえ～　泣いたことないの？

402
00:34:01,790 --> 00:34:05,760
ないよ　生まれてくるときも
一切　泣かずに

403
00:34:05,760 --> 00:34:08,760
「どうも」って言って
生まれてきたんだ

404
00:34:09,760 --> 00:34:13,270
それに　こう見えて
傷つきやすいわけ

405
00:34:13,270 --> 00:34:15,790
アンタみたいに図太くないし

406
00:34:15,790 --> 00:34:20,860
だから傷つきたくないから
人とかかわらない

407
00:34:20,860 --> 00:34:24,780
分かる？　普通だよ

408
00:34:24,780 --> 00:34:27,780
これが２１世紀の正しい生き方

409
00:34:27,780 --> 00:34:30,770
アンタ１９世紀

410
00:34:30,770 --> 00:34:32,770
そうなの？

411
00:34:32,770 --> 00:34:34,770
そうだよ

412
00:34:35,770 --> 00:34:37,770
そうなんだ…

413
00:34:39,780 --> 00:34:45,320
まあ　せいぜい人とぶつかりながら
生きてってくださいな

414
00:34:45,320 --> 00:34:49,370
見てる分には楽しいよ
っていうか見届けたいね

415
00:34:49,370 --> 00:34:51,770
アンタの物語の結末

416
00:34:51,770 --> 00:34:54,780
やっぱり変わってる　かをりさん

417
00:34:54,780 --> 00:34:56,780
（ドアが開く）

418
00:34:56,780 --> 00:34:58,780
おっと

419
00:35:04,770 --> 00:35:08,770
何をしているのですか　ここで？

420
00:35:08,770 --> 00:35:11,810
申し訳ありません　院長先生

421
00:35:11,810 --> 00:35:15,310
この子を寝かしつけていました

422
00:35:16,780 --> 00:35:19,770
（ため息）

423
00:35:19,770 --> 00:35:25,770
あさってには　お父様が
迎えにいらっしゃいますね

424
00:35:25,770 --> 00:35:29,280
さあ　どうでしょう？

425
00:35:29,280 --> 00:35:31,260
えッ？

426
00:35:31,260 --> 00:35:34,780
つい最近　似たような
境遇の子を預かって

427
00:35:34,780 --> 00:35:37,320
ひどい目にあいましたからね

428
00:35:37,320 --> 00:35:39,350
それは…

429
00:35:39,350 --> 00:35:41,770
もちろん　あなたのことですセイラ

430
00:35:41,770 --> 00:35:46,780
私はキレイ事を言う
つもりはありません

431
00:35:46,780 --> 00:35:49,280
分かりますか　セイラ？

432
00:35:50,280 --> 00:35:53,770
はい　院長先生

433
00:35:53,770 --> 00:35:57,770
この子を預かったのも
本音を言えば

434
00:35:57,770 --> 00:36:01,810
学院への寄付金のためです

435
00:36:01,810 --> 00:36:04,810
あなたを預かったのもね　セイラ

436
00:36:05,880 --> 00:36:10,270
でも　あなたの
父親と約束したことも

437
00:36:10,270 --> 00:36:13,770
全て　ほごにされました

438
00:36:13,770 --> 00:36:15,770
今となってみれば

439
00:36:15,770 --> 00:36:20,270
本当に　その気があったのか
どうかさえ分かりません

440
00:36:21,260 --> 00:36:23,760
この子も同じです

441
00:36:23,760 --> 00:36:26,760
また同じことに
なるのかもしれない

442
00:36:27,770 --> 00:36:29,800
そもそも　ひょっとしたら

443
00:36:29,800 --> 00:36:34,300
迎えにくる気など
ないのかもしれない

444
00:36:37,280 --> 00:36:39,780
院長先生

445
00:36:39,780 --> 00:36:41,780
何ですか？

446
00:36:43,280 --> 00:36:45,780
あなたは間違っていると思います

447
00:36:48,770 --> 00:36:51,270
何ですって！？

448
00:36:52,260 --> 00:36:54,280
何で　そんなふうに思うのですか？

449
00:36:54,280 --> 00:36:56,310
どうして人が
信じられないのですか？

450
00:36:56,310 --> 00:36:58,350
この子の　お父様の顔を

451
00:36:58,350 --> 00:37:01,270
ご覧にならなかったのですか
別れていくときの？

452
00:37:01,270 --> 00:37:04,290
父親が　どんなに娘を愛しているか

453
00:37:04,290 --> 00:37:07,270
お分かりにならないのですか
院長先生は！？

454
00:37:07,270 --> 00:37:09,780
黙りなさい
いいえ　黙りません

455
00:37:09,780 --> 00:37:12,260
絶対に間違っています
院長先生は

456
00:37:12,260 --> 00:37:15,280
黙りなさいと言ったはずです

457
00:37:15,280 --> 00:37:17,790
あなたに何が
分かるというんですか

458
00:37:17,790 --> 00:37:20,800
分かります　私にだって

459
00:37:20,800 --> 00:37:23,340
一文無しの使用人にだって

460
00:37:23,340 --> 00:37:25,760
正しいことと間違っていることの
区別はつきます！

461
00:37:25,760 --> 00:37:28,780
いい加減にしなさい！
どうぞ

462
00:37:28,780 --> 00:37:31,780
殴っていただいて結構です

463
00:37:31,780 --> 00:37:36,780
ただし　傷つくのは私じゃない

464
00:37:38,270 --> 00:37:40,770
間違っている　あなたです

465
00:37:53,290 --> 00:37:56,790
この子の父親が迎えにきたら

466
00:37:57,780 --> 00:38:00,780
すぐに出ていきなさい

467
00:38:11,810 --> 00:38:16,810
≪（路美）どうしたの
泣いてるの　セイラママ？

468
00:38:26,270 --> 00:38:28,770
路美のが　うつったんだよ

469
00:38:29,770 --> 00:38:32,780
だから泣くのやめよ

470
00:38:32,780 --> 00:38:34,780
うん

471
00:38:58,770 --> 00:39:00,770
いただきます

472
00:39:00,770 --> 00:39:02,770
（一同）いただきます

473
00:39:03,770 --> 00:39:14,870
　　　　　　　　　　　　　　　

474
00:39:16,490 --> 00:39:19,790
よし
よし　イエ～イ

475
00:39:21,820 --> 00:39:23,820
何回やってもダメだね　アンタ

476
00:39:24,810 --> 00:39:26,810
キレイにふいてね

477
00:39:39,840 --> 00:39:42,880
「まあ　この罰当たりめが」

478
00:39:42,880 --> 00:39:46,820
「お前の口から　また何と
いうことを聞かされることだ」

479
00:39:46,820 --> 00:39:49,840
「お前は　まったくの世間知らずに
しておいた　つもりなのに」

480
00:39:49,840 --> 00:39:52,820
「さては　すっかり
だまされていたのだ」

481
00:39:52,820 --> 00:39:57,330
「魔女はカンカンに怒ってラプンツェルの
美しい髪を引っつかむと」

482
00:39:57,330 --> 00:40:00,310
「それを２～３回
左の手に巻きつけ」

483
00:40:00,310 --> 00:40:02,810
「右の手にはハサミを持って…」

484
00:40:03,830 --> 00:40:06,850
はい　そっち
ああ　そっちじゃない

485
00:40:06,850 --> 00:40:09,350
こっちに引っ張って
そうそう

486
00:40:10,920 --> 00:40:13,830
はい　次　ありがとう

487
00:40:13,830 --> 00:40:16,810
重い？

488
00:40:16,810 --> 00:40:18,830
ううん
１個　持とうか？

489
00:40:18,830 --> 00:40:21,330
いい
ええッ　大丈夫？

490
00:40:28,830 --> 00:40:30,810
≪（路美）お疲れさま　カイト君

491
00:40:30,810 --> 00:40:32,850
えッ？

492
00:40:32,850 --> 00:40:35,380
（笑うセイラと路美）

493
00:40:35,380 --> 00:40:37,380
こらッ！
（セイラ・路美）キャーッ！

494
00:40:38,820 --> 00:40:40,820
何だよ

495
00:40:59,870 --> 00:41:02,870
待って　待って！

496
00:41:44,830 --> 00:41:47,340
《≪（薫子）どうしたの　僕？→》

497
00:41:47,340 --> 00:41:50,320
《迷子になっちゃったの？》

498
00:41:50,320 --> 00:41:52,830
《遠足なのかな？》

499
00:41:52,830 --> 00:41:55,830
《どこの小学校？
お姉さんに教えて》

500
00:41:55,830 --> 00:42:02,330
《連絡とってあげるから　先生や
お友達も心配してるよ　ねッ？》

501
00:42:04,870 --> 00:42:07,370
《泣かないで　ねッ？》

502
00:42:08,420 --> 00:42:10,420
《どこから来たの？》

503
00:42:15,820 --> 00:42:19,320
《（千恵子）大丈夫　大丈夫だよ》

504
00:42:21,320 --> 00:42:23,320
《（千恵子）大丈夫》

505
00:42:33,830 --> 00:42:36,830
《すごいのね千恵子さん》

506
00:42:38,400 --> 00:42:43,400
《薫子さんは強いから弱い人の
気持ちが分からないのよ》

507
00:42:47,810 --> 00:42:50,310
《それだけのことだわ》

508
00:43:09,890 --> 00:43:12,810
かわいいね

509
00:43:12,810 --> 00:43:15,310
お父様　喜ぶわ　きっと

510
00:43:18,310 --> 00:43:20,310
どうした？

511
00:43:21,330 --> 00:43:25,330
セイラママも一緒に行こう

512
00:43:28,320 --> 00:43:32,820
ありがとう
でも　それは無理なの

513
00:43:36,910 --> 00:43:39,410
元気でね　路美

514
00:43:44,820 --> 00:43:46,820
おッ

515
00:43:55,820 --> 00:43:57,830
≪（路美）パパ！

516
00:43:57,830 --> 00:43:59,830
路美！

517
00:44:03,840 --> 00:44:06,340
いい子にしてた？
うん

518
00:44:14,820 --> 00:44:18,820
パパ　お話があるの
何？

519
00:44:18,820 --> 00:44:23,820
あっち行こう
うん　いいよ　どうした？

520
00:44:30,820 --> 00:44:35,870
パパは　お金持ち？　王子様？

521
00:44:35,870 --> 00:44:37,910
王子様か…

522
00:44:37,910 --> 00:44:41,330
う～ん　路美の王子様かな？

523
00:44:41,330 --> 00:44:43,330
お金持ち？

524
00:44:44,330 --> 00:44:46,830
うん　そうだね

525
00:44:46,830 --> 00:44:50,820
じゃあ　路美お願いがあるの
うん？

526
00:44:50,820 --> 00:44:53,820
何？
あのね…

527
00:45:02,880 --> 00:45:04,920
本当にありがとうございました

528
00:45:04,920 --> 00:45:08,820
いいえ　手のかからない
お子様でしたわ

529
00:45:08,820 --> 00:45:11,820
ホントに　いい子でしたよ

530
00:45:14,810 --> 00:45:16,830
お仕事は終わられましたか？

531
00:45:16,830 --> 00:45:18,810
ええ　おかげさまで無事に

532
00:45:18,810 --> 00:45:21,820
そうですか
それは　ようございました

533
00:45:21,820 --> 00:45:24,320
はい　ありがとうございました

534
00:45:34,830 --> 00:45:36,830
セイラママ！

535
00:45:41,820 --> 00:45:44,320
セイラママ！

536
00:45:44,320 --> 00:45:47,810
ダメだね　とことんダメだねアンタ

537
00:45:47,810 --> 00:45:49,810
セイラママ！

538
00:45:50,830 --> 00:45:52,830
セイラママ！

539
00:45:58,420 --> 00:46:00,920
セイラママ！

540
00:46:05,830 --> 00:46:08,330
どうぞ　お納めください

541
00:46:10,820 --> 00:46:13,840
これは…

542
00:46:13,840 --> 00:46:17,810
お話しされていた
額よりも多いですね

543
00:46:17,810 --> 00:46:19,830
感謝の気持ちです

544
00:46:19,830 --> 00:46:22,330
そうですか

545
00:46:22,330 --> 00:46:24,850
娘が本当に楽しかったし

546
00:46:24,850 --> 00:46:27,380
自分も　この学院の生徒に

547
00:46:27,380 --> 00:46:30,420
いつか絶対になると
申しておりました

548
00:46:30,420 --> 00:46:33,920
まあそれは　うれしいことですわ

549
00:46:34,820 --> 00:46:36,820
セイラママのおかげだと

550
00:46:38,830 --> 00:46:41,810
≪（鈴村）ですから院長
身勝手ですが→

551
00:46:41,810 --> 00:46:44,480
条件をつけさせてください
ご寄付の

552
00:46:44,480 --> 00:46:46,490
条件？

553
00:46:46,490 --> 00:46:49,340
本人が出ていくことを
希望すれば別ですが

554
00:46:49,340 --> 00:46:52,340
そうでないかぎり
セイラという子を

555
00:46:52,340 --> 00:46:55,900
この学院に置いて
あげてください→

556
00:46:55,900 --> 00:46:57,900
娘が入学するまで

557
00:47:05,320 --> 00:47:07,320
セイラママ！

558
00:47:11,330 --> 00:47:13,330
セイラママ！

559
00:47:17,830 --> 00:47:19,820
どうした？

560
00:47:19,820 --> 00:47:22,820
セイラママがいない
えッ？

561
00:48:00,910 --> 00:49:29,910
♪♪～

562
00:49:30,820 --> 00:50:28,790