1
00:00:32,599 --> 00:00:34,618
(津山 凪) うわ…｡

2
00:00:34,618 --> 00:00:37,104
(凪) うわ…｡
(川木辰平) あっ…｡

3
00:00:37,104 --> 00:00:39,123
あ～！ あぁ…｡

4
00:00:39,123 --> 00:00:41,608
何じゃこりゃ～！

5
00:00:41,608 --> 00:00:43,608
(凪) うぅ… えっ？

6
00:00:45,596 --> 00:00:49,683
(櫻井雪哉) お～！
あ～！ あ～！

7
00:00:49,683 --> 00:00:51,201
うわっ！

8
00:00:51,201 --> 00:00:53,103
まっ まっ 待って！

9
00:00:53,103 --> 00:00:55,105
止まれ！

10
00:00:55,105 --> 00:00:57,124
説明しろ｡
はい？

11
00:00:57,124 --> 00:00:59,092
なぜ光ってる｡
分からない｡

12
00:00:59,092 --> 00:01:00,594
あんた➡

13
00:01:00,594 --> 00:01:03,113
ホントに宇宙人だったのか｡
はぁ!?

14
00:01:03,113 --> 00:01:05,098
おぉ… 俺は宇宙人なんだよ！

15
00:01:05,098 --> 00:01:06,600
はい!?

16
00:01:06,600 --> 00:01:08,600
今回ばかりは説得力あるな｡

17
00:01:10,170 --> 00:01:13,624
そう落ち込むな
あんたが何者でも➡

18
00:01:13,624 --> 00:01:15,592
俺の気持は変わらない｡

19
00:01:15,592 --> 00:01:17,611
いや あんた 目 泳いでるぞ！

20
00:01:17,611 --> 00:01:19,613
すまん｡
｢俺の気持｣？

21
00:01:19,613 --> 00:01:21,598
この人は
俺のことが好きなんだよ！

22
00:01:21,598 --> 00:01:23,098
え～!?

23
00:01:24,601 --> 00:01:27,638
痛くないのか？
全然｡

24
00:01:27,638 --> 00:01:29,673
意味なく光ってる｡

25
00:01:29,673 --> 00:01:32,092
あんたの意思とは関係ないんだな｡

26
00:01:32,092 --> 00:01:36,113
ああ
気がついたら勝手に光ってた｡

27
00:01:36,113 --> 00:01:37,614
あっ！
うわ！

28
00:01:37,614 --> 00:01:40,617
妖怪人間だ｡
だから 関係ありませんって｡

29
00:01:40,617 --> 00:01:42,603
妖怪人間の変身と同じかもしれん｡

30
00:01:42,603 --> 00:01:45,606
強い怒りや悲しみを感じると光る｡

31
00:01:45,606 --> 00:01:49,606
あのコが出て行った悲しみが
原因なんじゃないのか？

32
00:01:51,195 --> 00:01:53,597
姉に電話しろ｡
え～っと…｡

33
00:01:53,597 --> 00:01:57,117
いいから電話だ！
はい！ あぁ…｡

34
00:01:57,117 --> 00:01:58,617
あっ あっ…！

35
00:02:01,104 --> 00:02:08,604
[TEL](着信音)

36
00:02:09,646 --> 00:02:12,646
[TEL](通話が切れた音)
あっ 切った｡

37
00:02:16,620 --> 00:02:20,607
汐ちゃん
どうして出てったんだろう｡

38
00:02:20,607 --> 00:02:22,609
ひとのことより 自分の心配しろ｡

39
00:02:22,609 --> 00:02:24,628
あんた 股間が光ってんだぞ｡

40
00:02:24,628 --> 00:02:26,597
あっ そうだった｡

41
00:02:26,597 --> 00:02:28,615
動くな！ 爆発するかもしれない｡

42
00:02:28,615 --> 00:02:31,635
そんな ひとを時限爆弾みたく
言わないでください｡

43
00:02:31,635 --> 00:02:34,187
その電源は
どうやったら消えるんだ？

44
00:02:34,187 --> 00:02:37,107
いや さっきから いろんな所
押してるんだけど分からない！

45
00:02:37,107 --> 00:02:39,626
光りっぱなしかぁ｡

46
00:02:39,626 --> 00:02:42,629
仕事は どうする？

47
00:02:42,629 --> 00:02:45,115
｢股間が光ってるんで
休ませてください｣っつって➡

48
00:02:45,115 --> 00:02:47,115
休めませんかね？

49
00:02:48,118 --> 00:02:51,121
あっ 消えた｡

50
00:02:51,121 --> 00:02:52,639
あっ！

51
00:02:52,639 --> 00:02:54,691
つまらない冗談を言うと
消えるのか｡

52
00:02:54,691 --> 00:02:56,610
いや 関係ないでしょ それは｡

53
00:02:56,610 --> 00:02:58,612
あの！

54
00:02:58,612 --> 00:03:00,113
何だ？

55
00:03:00,113 --> 00:03:02,132
訳分かんないんですけど➡

56
00:03:02,132 --> 00:03:04,618
辰平さんが宇宙人？

57
00:03:04,618 --> 00:03:06,620
櫻井さんが辰平さんを好き？

58
00:03:06,620 --> 00:03:09,620
光ってんのは
姉ちゃんが出てったから？

59
00:03:11,124 --> 00:03:14,695
それは いろいろ あってだな…｡
また後日ね｡

60
00:03:14,695 --> 00:03:16,613
もう ちゃんと話してくださいよ！

61
00:03:16,613 --> 00:03:30,113
♬～

62
00:03:36,600 --> 00:03:42,606


63
00:03:42,606 --> 00:03:44,106
(ドアが閉まる音)

64
00:03:45,609 --> 00:03:49,179
⦅汐ちゃんに
幸せになってほしくて➡

65
00:03:49,179 --> 00:03:51,214
この星に来たんだよ⦆

66
00:03:51,214 --> 00:03:53,100
⦅俺は
汐ちゃんのことが好きだ！⦆

67
00:03:53,100 --> 00:04:04,111
♬～

68
00:04:04,111 --> 00:04:24,097
♬～

69
00:04:24,097 --> 00:04:44,117
♬～

70
00:04:44,117 --> 00:05:04,121
♬～

71
00:05:04,121 --> 00:05:12,621
♬～

72
00:05:28,712 --> 00:05:29,613


73
00:05:29,613 --> 00:05:31,615
(津山 汐) おはようございます｡
(望月メグ) おはようございます｡

74
00:05:31,615 --> 00:05:34,618
(松野:桧:杉ノ原)
おはようございます…｡

75
00:05:34,618 --> 00:05:37,104
ちょ… どうしたの？ この雰囲気｡

76
00:05:37,104 --> 00:05:39,656
この営業所なくなるみたいですよ｡

77
00:05:39,656 --> 00:05:41,191
はっ？

78
00:05:41,191 --> 00:05:43,110
(杉ノ原)
昨日の夜 本社に呼ばれたよ｡

79
00:05:43,110 --> 00:05:46,630
(杉ノ原)
この営業所 閉鎖するって
３月いっぱいだそうだ｡

80
00:05:46,630 --> 00:05:49,616
どうしてですか？
｢どうして｣って…｡

81
00:05:49,616 --> 00:05:51,601
契約が伸びないから｡

82
00:05:51,601 --> 00:05:54,604
(松野)
私達は どうなるんですか？

83
00:05:54,604 --> 00:05:57,657
３月いっぱいで
退社を迫られるだろうね｡

84
00:05:57,657 --> 00:06:00,210
(メグ) いつかは なくなるって
噂は あったんだし➡

85
00:06:00,210 --> 00:06:02,710
当然の結果じゃないですか？

86
00:06:09,603 --> 00:06:11,621
頑張りましょうよ｡

87
00:06:11,621 --> 00:06:13,106
えっ？

88
00:06:13,106 --> 00:06:15,609
暗くなったって仕方ないと思うし｡

89
00:06:15,609 --> 00:06:19,629
月末まで ちょっとでも頑張って
新規の契約とりましょう｡

90
00:06:19,629 --> 00:06:21,631
えっ 津山君…｡

91
00:06:21,631 --> 00:06:24,701
(メグ)
つぶれるのに頑張るんですか？

92
00:06:24,701 --> 00:06:26,620
うん｡
何で？

93
00:06:26,620 --> 00:06:29,620
じゃあ 私 外回り 行って来ます｡

94
00:06:30,607 --> 00:06:33,610
突然 ごめんなさい
『COPiO浦島営業所』の…｡

95
00:06:33,610 --> 00:06:35,612
あ～ コピー機？ 間に合ってます｡

96
00:06:35,612 --> 00:06:38,098
一度 お話だけでも…｡
忙しいんで｡

97
00:06:38,098 --> 00:06:41,134
あっ では
お暇な時間に伺いますので｡

98
00:06:41,134 --> 00:06:42,634
はいはい｡

99
00:06:44,704 --> 00:06:47,107
失礼いたしました｡

100
00:06:47,107 --> 00:06:48,608
こちらです｡

101
00:06:48,608 --> 00:06:51,611
(社員)あれでしょ？ 今 ｺﾋﾟｰなんて
みんな どこも一緒だからね｡

102
00:06:51,611 --> 00:06:55,115
あっ いえ こちらの機種ですと
同時データ化機能がついて…｡

103
00:06:55,115 --> 00:06:57,601
(社員) そういうのイチから
覚え直すの 面倒くさいんだよね｡

104
00:06:57,601 --> 00:07:01,621
いえ 使い方は簡単です
基本操作はですね…｡

105
00:07:01,621 --> 00:07:05,121
えっと あっ これだ…
ごめん ごめん 忙しいから｡

106
00:07:11,097 --> 00:07:12,597
よし！

107
00:07:14,618 --> 00:07:19,623
今朝 宇宙人として
意外な特技が発覚しまして…｡

108
00:07:19,623 --> 00:07:22,626
(香苗) えっ 何？

109
00:07:22,626 --> 00:07:26,646
僕 突然 光ったんですよ｡

110
00:07:26,646 --> 00:07:28,146
どこが？

111
00:07:29,699 --> 00:07:31,635
ちょうど➡

112
00:07:31,635 --> 00:07:33,135
この辺りが｡

113
00:07:34,621 --> 00:07:38,625
まぁ 本来 隠すべき所が
光ってしまうという➡

114
00:07:38,625 --> 00:07:41,111
何の意味もない
特技なんですけどね｡

115
00:07:41,111 --> 00:07:44,114
そんなことないわよ
案外 使えるわよ｡

116
00:07:44,114 --> 00:07:46,149
ホントですか？

117
00:07:46,149 --> 00:07:50,103
うん 停電の時とか あと ほら➡

118
00:07:50,103 --> 00:07:53,623
コンサートで こうやって
振るやつが いらないとか？

119
00:07:53,623 --> 00:07:56,626
みんなが ペンライト振ってる時に
僕だけ ここ こんな➡

120
00:07:56,626 --> 00:07:59,626
ブンブン ブンブン振ってたら
警察に捕まりますよ｡

121
00:08:03,617 --> 00:08:06,152
ちょっと 光ってみせてごらん｡

122
00:08:06,152 --> 00:08:08,705
いや それが自分じゃ
コントロールできないんですよ｡

123
00:08:08,705 --> 00:08:10,590
そうなの？
はい｡

124
00:08:10,590 --> 00:08:13,593
どれ…｡
ちょちょ… 何やってんですか｡

125
00:08:13,593 --> 00:08:15,612
あっ 凪君！

126
00:08:15,612 --> 00:08:18,598
一緒にランチしようか？ ちょっと
知り合い来たんで ごめんなさい｡

127
00:08:18,598 --> 00:08:21,598
今行く 今行く…
ちょっと引っ張らないでください｡

128
00:08:23,603 --> 00:08:27,657
俺 もろもろ
何とか のみ込めました｡

129
00:08:27,657 --> 00:08:31,111
あぁ 大変だったね｡
辰平さんこそ｡

130
00:08:31,111 --> 00:08:33,597
まぁ 俺は当事者だからさ➡

131
00:08:33,597 --> 00:08:36,600
受け止めなきゃいけないことが
いろいろ あるけど…｡

132
00:08:36,600 --> 00:08:39,603
香苗さん！
光らないねぇ｡

133
00:08:39,603 --> 00:08:42,122
香苗さん いたんですか！

134
00:08:42,122 --> 00:08:44,107
納得いかないなぁ｡

135
00:08:44,107 --> 00:08:47,677
(凪) いや 俺も見ました
ホントに光ってましたよ｡

136
00:08:47,677 --> 00:08:50,096
ズボンに ライトを
仕込んでたんじゃないの？

137
00:08:50,096 --> 00:08:52,616
香苗さん 信じてくれてたんじゃ
ないんですか？

138
00:08:52,616 --> 00:08:55,118
信じてるよ｡

139
00:08:55,118 --> 00:08:58,104
香苗さんはね 火星人なんだ｡

140
00:08:58,104 --> 00:08:59,606
火星人!?

141
00:08:59,606 --> 00:09:03,126
あっ それ ウソ｡

142
00:09:03,126 --> 00:09:06,663
ウソだったんですか！
面白いから ついね｡

143
00:09:06,663 --> 00:09:08,198
てへっ｡

144
00:09:08,198 --> 00:09:11,101
かわいいような
かわいくないような…｡

145
00:09:11,101 --> 00:09:15,605
辰平さん 他に宇宙人だって
証明するもの ないんですか？

146
00:09:15,605 --> 00:09:19,109
まぁ あとは 歌かなぁ｡

147
00:09:19,109 --> 00:09:21,594
歌？ いいじゃない｡

148
00:09:21,594 --> 00:09:25,115
それも
歌なんて証拠にならないって➡

149
00:09:25,115 --> 00:09:27,150
汐ちゃんに言われちゃったしね｡

150
00:09:27,150 --> 00:09:29,150
どういう意味の歌なんですか？

151
00:09:31,104 --> 00:09:34,624
今の俺には 悲しい歌だな｡

152
00:09:34,624 --> 00:09:38,124
歌ってみてくださいよ
あっ ちょっと待って｡

153
00:09:41,614 --> 00:09:44,617
[TEL](録音ボタンを押す音)
どうぞ｡

154
00:09:44,617 --> 00:09:49,205
♪～ ムナリャク ティイキリャ

155
00:09:49,205 --> 00:09:54,127
♪～ チャスカクナタ
イスカイニンチス

156
00:09:54,127 --> 00:09:58,114
それが宇宙の歌…｡
♪～ カワリムスン？

157
00:09:58,114 --> 00:10:02,619
♪～ イチャカ ホクニライ

158
00:10:02,619 --> 00:10:06,119
[TEL]♪～ イチャカ ホクニ

159
00:10:08,141 --> 00:10:11,711
[TEL]♪～ ノカ マキィイキタ
ハピラニ

160
00:10:11,711 --> 00:10:16,711
｢ハピラニ｣？ どっかで
聞いたことあるような…｡

161
00:10:24,607 --> 00:10:27,610
暗い！
えっ｡

162
00:10:27,610 --> 00:10:30,130
食事が
全く おいしくないじゃないか｡

163
00:10:30,130 --> 00:10:32,098
すいません｡

164
00:10:32,098 --> 00:10:35,168
何か ちょっと
いろいろ考えちゃいまして｡

165
00:10:35,168 --> 00:10:38,104
どうやったら
あんたのテンションが上がるんだ｡

166
00:10:38,104 --> 00:10:40,623
えっ？
あっ｡

167
00:10:40,623 --> 00:10:43,109
早食い競争でもするか？

168
00:10:43,109 --> 00:10:44,611
はい｡

169
00:10:44,611 --> 00:10:47,611
よ～い ドン｡

170
00:10:49,632 --> 00:10:51,601
(咳込み)

171
00:10:51,601 --> 00:10:54,601
大丈夫ですか？
(咳込み)

172
00:10:58,108 --> 00:11:01,111
何で早食い競争なんか
しなきゃいけないんだ｡

173
00:11:01,111 --> 00:11:04,114
いや あなたが
言ったんじゃないですか｡

174
00:11:04,114 --> 00:11:06,132
遅食い競争でもするか？

175
00:11:06,132 --> 00:11:07,634
はい｡

176
00:11:07,634 --> 00:11:10,134
よ～い ドン｡

177
00:11:17,110 --> 00:11:20,113
全く面白くない｡

178
00:11:20,113 --> 00:11:23,099
ゆっくり食べてるだけですからね｡

179
00:11:23,099 --> 00:11:26,619
じゃあ 普通食い競争でもするか｡

180
00:11:26,619 --> 00:11:28,605
はい｡

181
00:11:28,605 --> 00:11:31,605
よ～い ドン｡

182
00:11:36,613 --> 00:11:38,613
これ 面白いですか？

183
00:11:49,592 --> 00:12:03,606
♬～

184
00:12:03,606 --> 00:12:06,609
どうしたんだ？ そのマフラー
買ったのか？

185
00:12:06,609 --> 00:12:09,609
あぁ ちょっとね｡

186
00:12:15,101 --> 00:12:17,654
(メグ) うわ！ 津山さん｡
えっ？

187
00:12:17,654 --> 00:12:20,206
昨日と同じ服じゃないですか｡

188
00:12:20,206 --> 00:12:23,626
あっ 分かっちゃった？
どうしちゃったんですか？

189
00:12:23,626 --> 00:12:26,613
外回り用の服 持ってなくってさ｡

190
00:12:26,613 --> 00:12:30,099
(メグ) 何か変なの～｡
よし 営業 頑張んないと｡

191
00:12:30,099 --> 00:12:32,118
いってきます！
(杉ノ原) いってらっしゃい｡

192
00:12:32,118 --> 00:12:34,120
(桧) 津山君｡
はい｡

193
00:12:34,120 --> 00:12:36,120
(桧) お客さん｡
えっ？

194
00:12:37,624 --> 00:12:40,693
櫻井さん！
櫻井だ｡

195
00:12:40,693 --> 00:12:44,113
電話しても あんたが出ないから
直接 来た｡

196
00:12:44,113 --> 00:12:46,115
暗い職場だなぁ｡

197
00:12:46,115 --> 00:12:48,618
(松野) 余計なお世話ですよ｡

198
00:12:48,618 --> 00:12:51,118
話がある｡
えっ ちょっと… えっ｡

199
00:12:53,623 --> 00:12:55,608
一度 戻って来い｡

200
00:12:55,608 --> 00:12:58,628
ごめんなさい
私 もう あの家には…｡

201
00:12:58,628 --> 00:13:01,180
あいつが
おかしなことになってる｡

202
00:13:01,180 --> 00:13:04,680
辰平さんですか？
何があったんですか？

203
00:13:06,102 --> 00:13:08,602
(ドアが開く音)

204
00:13:11,624 --> 00:13:13,126
汐ちゃん！

205
00:13:13,126 --> 00:13:17,113
何か 体が大変なことになってる
って聞いて｡

206
00:13:17,113 --> 00:13:19,115
心配して来てくれたのか｡

207
00:13:19,115 --> 00:13:21,615
えっ いや…｡

208
00:13:23,686 --> 00:13:26,623
櫻井さん｡

209
00:13:26,623 --> 00:13:29,626
あの…｡

210
00:13:29,626 --> 00:13:33,613
突然 出て行って
すいませんでした｡

211
00:13:33,613 --> 00:13:37,116
いや いいんだよ 謝ることはない｡

212
00:13:37,116 --> 00:13:39,616
ちょっと待ってて
今 お茶いれるから｡

213
00:13:42,672 --> 00:13:46,125
何も なってませんよね？

214
00:13:46,125 --> 00:13:48,111
どこも光ってないじゃないですか｡

215
00:13:48,111 --> 00:13:51,097
うん 今は治まってる｡

216
00:13:51,097 --> 00:13:55,118
何で光ったんですか？
それは 俺も分からない｡

217
00:13:55,118 --> 00:13:58,121
どこが光ったんですか？

218
00:13:58,121 --> 00:14:01,658
いや あの それは ちょっと…｡

219
00:14:01,658 --> 00:14:05,111
もしかして…➡

220
00:14:05,111 --> 00:14:08,631
私を帰って来させようと
櫻井さんがウソついたんですか？

221
00:14:08,631 --> 00:14:11,618
それは違う！
もう いいです 帰ります｡

222
00:14:11,618 --> 00:14:13,118
ちょっと待て｡

223
00:14:15,104 --> 00:14:17,123
ちゃんと説明しろ｡

224
00:14:17,123 --> 00:14:20,143
何で あんた
突然 出て行ったんだ？

225
00:14:20,143 --> 00:14:23,212
いや まぁ いいじゃないですか｡

226
00:14:23,212 --> 00:14:25,598
汐ちゃんも
何か 事情あったんだよな｡

227
00:14:25,598 --> 00:14:27,617
よくない｡

228
00:14:27,617 --> 00:14:31,120
残されたほうの身にも
なってみろ｡

229
00:14:31,120 --> 00:14:34,120
気にしなくていいから｡
俺は 気にする｡

230
00:14:36,609 --> 00:14:38,609
ちゃんと理由を言え｡

231
00:14:43,700 --> 00:14:47,120
じゃあ 言います｡

232
00:14:47,120 --> 00:14:49,605
ばからしくなったんです｡

233
00:14:49,605 --> 00:14:51,107
ばからしい？

234
00:14:51,107 --> 00:14:56,112
大体 シェアハウスなんて
ばからしいですよ｡

235
00:14:56,112 --> 00:14:58,131
何が ばからしいんだ｡

236
00:14:58,131 --> 00:15:01,634
１人が寂しいからって
寄り添って生きる｡

237
00:15:01,634 --> 00:15:05,634
そんなの 寂しくて バカな女が
やることだったんです｡

238
00:15:07,607 --> 00:15:10,610
みんなには
言いませんでしたけど➡

239
00:15:10,610 --> 00:15:14,597
ホントは 全然楽しくなかった｡

240
00:15:14,597 --> 00:15:17,600
楽しくなかった？
はい｡

241
00:15:17,600 --> 00:15:19,602
櫻井さんのことも➡

242
00:15:19,602 --> 00:15:22,121
何とかしたいと
思ってましたけど➡

243
00:15:22,121 --> 00:15:25,621
途中で
無理だって気づいてたんです｡

244
00:15:27,110 --> 00:15:30,613
無理だったんです｡

245
00:15:30,613 --> 00:15:34,600
ホントは 私は
１人で生きてたほうが楽なんです｡

246
00:15:34,600 --> 00:15:36,619
私は しょうもない人間なんです｡

247
00:15:36,619 --> 00:15:39,105
私なんか 孤独死したほうが
マシなんです｡

248
00:15:39,105 --> 00:15:41,124
汐ちゃん もう やめてくれ！
辰平さんも もう➡

249
00:15:41,124 --> 00:15:43,676
私のことは ほっといてください｡

250
00:15:43,676 --> 00:15:45,712
はぁ…｡

251
00:15:45,712 --> 00:15:49,712
ホントは 迷惑なんです｡

252
00:15:51,601 --> 00:15:54,604
もういい｡

253
00:15:54,604 --> 00:15:57,607
あんたの本心は よく分かった｡

254
00:15:57,607 --> 00:16:02,107
俺もな あんたが
ここにいないほうが好都合だ｡

255
00:16:05,715 --> 00:16:07,116
本気出すからな｡

256
00:16:07,116 --> 00:16:09,602
２人でイチャイチャしよう｡
何言ってんですか！

257
00:16:09,602 --> 00:16:12,105
邪魔だから 早く帰ってくれ！
もう二度と戻って来るな｡

258
00:16:12,105 --> 00:16:14,105
櫻井さん！

259
00:16:15,608 --> 00:16:18,108
分かりました 帰ります｡

260
00:16:19,128 --> 00:16:20,628
汐ちゃん！

261
00:16:24,183 --> 00:16:26,619
姉ちゃん 何で泣いてんの？

262
00:16:26,619 --> 00:16:28,604
ほっといて！

263
00:16:28,604 --> 00:16:30,604
姉ちゃん！

264
00:18:35,548 --> 00:18:37,550
(ｶｵﾙ) 用って何？

265
00:18:37,550 --> 00:18:39,569
手伝って 頼む｡

266
00:18:39,569 --> 00:18:42,054
面倒くさいことは やだからね｡

267
00:18:42,054 --> 00:18:45,054
面倒くさいけど 頼む！

268
00:18:48,561 --> 00:18:50,561
何すりゃいいの？

269
00:18:56,068 --> 00:18:58,054
これ｡

270
00:18:58,054 --> 00:19:00,056
何これ｡

271
00:19:00,056 --> 00:19:02,074
｢ムニャラク ティイキリャ➡

272
00:19:02,074 --> 00:19:05,544
チャスカクナタ
イスカイニンチス➡

273
00:19:05,544 --> 00:19:10,583
カワリムスン
ノカ マキキタ ハピラニ➡

274
00:19:10,583 --> 00:19:14,553
チャイ ツタ ニャウパクタ｣｡

275
00:19:14,553 --> 00:19:16,555
これ 何語？

276
00:19:16,555 --> 00:19:18,574
宇宙人の歌だ｡

277
00:19:18,574 --> 00:19:23,062
熱でもあるの？
この歌の意味を調べたいんだよ｡

278
00:19:23,062 --> 00:19:26,562
こんなことしてる暇があったら
フランス語の勉強したら？

279
00:19:28,551 --> 00:19:30,051
頼む！

280
00:19:35,074 --> 00:19:38,077
(ｶｵﾙ) ヨーロッパやアジアの
言語じゃないよね｡

281
00:19:38,077 --> 00:19:40,077
(凪) そうだよね｡

282
00:19:41,063 --> 00:19:44,550
これ ケチュア語かも｡

283
00:19:44,550 --> 00:19:48,054
ケチュア語？ どこの国の言葉？

284
00:19:48,054 --> 00:19:51,624
国とかじゃなくて
南米で 結構使われてる｡

285
00:19:51,624 --> 00:19:57,063
｢５００年前に滅亡した
インカ帝国が発祥の地｣？

286
00:19:57,063 --> 00:19:59,548
あっ インカ帝国って➡

287
00:19:59,548 --> 00:20:02,551
もともと 宇宙人がつくったって
説があるんだよ｡

288
00:20:02,551 --> 00:20:04,553
(凪) そうなの？
うん｡

289
00:20:04,553 --> 00:20:06,572
えっとね 誰だっけ？

290
00:20:06,572 --> 00:20:10,559
１人で全ての地球の文明を
つくったって宇宙人｡

291
00:20:10,559 --> 00:20:13,629
あっ そうそう
アナンヌキっていう宇宙人｡

292
00:20:13,629 --> 00:20:17,066
アナンヌキ？
だとすると ケチュア語は➡

293
00:20:17,066 --> 00:20:20,553
もともとは 宇宙から来た
言葉だってことになるな｡

294
00:20:20,553 --> 00:20:23,553
すごい！ つながったじゃん！
(凪) ああ｡

295
00:20:25,057 --> 00:20:28,561
ケチュア語って 辞書あるかな？

296
00:20:28,561 --> 00:20:31,080
あるわけ… ないか｡

297
00:20:31,080 --> 00:20:32,580
うん…｡

298
00:20:36,068 --> 00:20:38,554
お疲れさまで～す｡
(杉ノ原) はい お疲れさまです｡

299
00:20:38,554 --> 00:20:40,556
(メグ)
津山さん 電話ありましたよ｡

300
00:20:40,556 --> 00:20:44,560
誰から？
昨日の『ｱｲﾋﾞｰｺﾐｭﾆｹｰﾄ』の沼田さん｡

301
00:20:44,560 --> 00:20:46,562
もう少し お話聞きたいって｡

302
00:20:46,562 --> 00:20:50,616
ホント？ やった～！
名刺 名刺 名刺…｡

303
00:20:50,616 --> 00:20:54,570
でも 何か変なんですよね～｡
ん？

304
00:20:54,570 --> 00:20:57,573
待ち合わせ場所が バーなんです｡

305
00:20:57,573 --> 00:20:59,573
バー？
(メグ) うん｡

306
00:21:01,060 --> 00:21:05,548
明日 連絡し直したほうが
いいんじゃないですか？

307
00:21:05,548 --> 00:21:08,048
とりあえず 行ってみる｡

308
00:21:09,101 --> 00:21:12,154
あの… こちらの機種ですと➡

309
00:21:12,154 --> 00:21:14,557
価格もリーズナブルに
なっておりまして｡

310
00:21:14,557 --> 00:21:16,559
(沼田) そうですか｡
はい｡

311
00:21:16,559 --> 00:21:18,577
お代わり｡
(ﾊﾞｰﾃﾝﾀﾞｰ) はい｡

312
00:21:18,577 --> 00:21:20,546
お強いですね｡

313
00:21:20,546 --> 00:21:24,567
津山さんも飲んでください｡
はい いただきます｡

314
00:21:24,567 --> 00:21:41,550
♬～

315
00:21:41,550 --> 00:21:43,550
あぁ～｡

316
00:21:45,071 --> 00:21:49,058
今 一番新しいコピー機ですと…｡

317
00:21:49,058 --> 00:21:52,061
うぅ…｡

318
00:21:52,061 --> 00:21:56,615
俺が知りたいのはさ
コピー機じゃなくて➡

319
00:21:56,615 --> 00:22:00,069
君なんだよね ハハハ…｡
えっ？

320
00:22:00,069 --> 00:22:02,071
あれ？ 嫌われちゃったかな？

321
00:22:02,071 --> 00:22:04,056
いや そんなことは…｡

322
00:22:04,056 --> 00:22:06,556
仲良くしようよ｡
いや ちょっと…｡

323
00:22:08,077 --> 00:22:10,563
えっ!?
あっ どうも｡

324
00:22:10,563 --> 00:22:12,581
(沼田) 誰？ えっ 知り合い？

325
00:22:12,581 --> 00:22:15,101
いや 知らない人です｡

326
00:22:15,101 --> 00:22:18,554
ちょっと仕事中なんです
邪魔しないでください｡

327
00:22:18,554 --> 00:22:20,556
この人 デロンデロンじゃない｡

328
00:22:20,556 --> 00:22:22,575
(ﾊﾞｰﾃﾝﾀﾞｰ) 何にしますか？

329
00:22:22,575 --> 00:22:25,060
ミルク｡
おっぱい？

330
00:22:25,060 --> 00:22:28,063
あれ？ 何の話だっけ？
おっぱい？ おっぱいの話…？

331
00:22:28,063 --> 00:22:30,065
いや コピー機の話を…｡

332
00:22:30,065 --> 00:22:35,104
あぁ それさ 何か
楽しい機能とか ついてないの？

333
00:22:35,104 --> 00:22:37,173
楽しい機能ですか？

334
00:22:37,173 --> 00:22:40,559
ボタンを押したらさ 美女が…
ギャルが飛び出て来るとかさ｡

335
00:22:40,559 --> 00:22:42,545
さすがに そんな機能は…｡

336
00:22:42,545 --> 00:22:44,563
じゃあ 君が来てくれるのかな？

337
00:22:44,563 --> 00:22:46,565
僕だったら
いつでも飛び出しますよ｡

338
00:22:46,565 --> 00:22:49,051
何だよ お前 入って来んなよ！

339
00:22:49,051 --> 00:22:52,054
仲良くしましょうよ｡
会話に入って来ないでください｡

340
00:22:52,054 --> 00:22:54,573
お前なんかね
絶対 仲間に入れないよ｡

341
00:22:54,573 --> 00:22:57,126
そんな寂しいこと
言わないでくださいよ｡

342
00:22:57,126 --> 00:23:01,063
お前みたいなﾀｲﾌﾟはね
俺を出し抜いて出世するﾀｲﾌﾟだよ｡

343
00:23:01,063 --> 00:23:03,549
意味分かりませんから｡
あぁ もう こいつ ウザい｡

344
00:23:03,549 --> 00:23:06,552
ねぇ ここ出よう
他の店 行こう 他の店｡

345
00:23:06,552 --> 00:23:08,554
まぁ まぁ まぁ…｡

346
00:23:08,554 --> 00:23:12,074
触んなよ！
怒んないでくださいよ｡

347
00:23:12,074 --> 00:23:13,576
うるせ～よ！

348
00:23:13,576 --> 00:23:16,095
わっ！
痛～い！

349
00:23:16,095 --> 00:23:19,665
お～ いいパンチだな～｡

350
00:23:19,665 --> 00:23:23,552
大丈夫ですか？
何なんだよ お前は｡

351
00:23:23,552 --> 00:23:26,055
もう１軒 行きましょうよ
僕 おごりますんで｡

352
00:23:26,055 --> 00:23:28,057
ん？ 何で あんたが俺に…｡

353
00:23:28,057 --> 00:23:31,060
何かね 他人とは思えないんだな
僕 いい店 知ってますから｡

354
00:23:31,060 --> 00:23:33,546
あれもんで これもんで
いい店だから…｡

355
00:23:33,546 --> 00:23:35,564
えっ ちょっ… 辰平さん？

356
00:23:35,564 --> 00:23:38,083
どうぞ どうぞ｡
(沼田) うぅ…｡

357
00:23:38,083 --> 00:23:40,636
会社に電話したら
ここ教えてくれた｡

358
00:23:40,636 --> 00:23:42,136
気をつけて帰れよ｡

359
00:23:45,558 --> 00:23:48,544
あっ すいませんでした｡

360
00:23:48,544 --> 00:24:06,078
♬～

361
00:24:06,078 --> 00:24:08,564
⦅そのマフラー かわいいですね⦆

362
00:24:08,564 --> 00:24:12,064
⦅実は これ…⦆
⦅あれ もったいなかったな～⦆

363
00:24:14,053 --> 00:24:17,623
⦅あの よかったら これ⦆
⦅すいません⦆

364
00:24:17,623 --> 00:24:20,059
⦅私 行きますね⦆

365
00:24:20,059 --> 00:24:28,567
♬～

366
00:24:28,567 --> 00:24:30,553
(沼田) あぁ… 俺ね➡

367
00:24:30,553 --> 00:24:34,056
ベンチャービジネスやってんの｡
へぇ～｡

368
00:24:34,056 --> 00:24:36,108
仲間５人で立ち上げたんだよ｡

369
00:24:36,108 --> 00:24:41,046
楽しそうじゃない｡
たっ 楽しくねえよ！ お前｡

370
00:24:41,046 --> 00:24:45,067
社長がよ 頭でっかちで…
ホントに頭デケェんだぞ｡

371
00:24:45,067 --> 00:24:47,052
大変そうだね｡

372
00:24:47,052 --> 00:24:50,055
もう 天パで もじゃもじゃでよ｡

373
00:24:50,055 --> 00:24:54,076
天パは別にいいじゃない｡
天パはいい 天パはいいよ｡

374
00:24:54,076 --> 00:24:57,613
そいつが成績がいいからって
調子乗ってんのが腹立つんだよ｡

375
00:24:57,613 --> 00:24:59,648
そんなこともないんじゃないの？

376
00:24:59,648 --> 00:25:02,568
お前に何が分かるんだよ えぇ!?

377
00:25:02,568 --> 00:25:06,071
ケッ あ～あ 踏んだり蹴ったり…｡

378
00:25:06,071 --> 00:25:08,057
殴ったり｡
あっ さっき ごめんね｡

379
00:25:08,057 --> 00:25:10,059
いいの いいの いいの
全然 いいから｡

380
00:25:10,059 --> 00:25:13,579
飲んで 飲んで…｡
じゃあ ちょっと もらおうかな｡

381
00:25:13,579 --> 00:25:15,579
(沼田) 遠慮してんじゃないよ｡

382
00:25:17,600 --> 00:25:20,152
お～い！
えっ？ えっ？

383
00:25:20,152 --> 00:25:23,055
お前 さっき殴ったな？
殴ったな？ お前｡

384
00:25:23,055 --> 00:25:25,555
早えぇな お前｡
よし 相撲だ！

385
00:25:30,079 --> 00:25:32,079
(メグ) ≪津山さん！≫

386
00:25:34,066 --> 00:25:37,569
大丈夫でしたか？
メグちゃん｡

387
00:25:37,569 --> 00:25:41,657
もう！ 電話出ないから
来ちゃいましたよ｡

388
00:25:41,657 --> 00:25:43,575
心配して 来てくれたの？

389
00:25:43,575 --> 00:25:48,575
だって おかしなことになって
私のせいにされたら 嫌ですもん｡

390
00:25:50,049 --> 00:25:55,070
(メグ) な～んか 最近
無理してません？ 津山さん｡

391
00:25:55,070 --> 00:25:58,090
そう？
(メグ) うん｡

392
00:25:58,090 --> 00:26:03,045
いつにも増して 仕事仕事って｡

393
00:26:03,045 --> 00:26:05,064
あぁ…｡

394
00:26:05,064 --> 00:26:07,549
仕事している時は➡

395
00:26:07,549 --> 00:26:12,054
余計なこと 考えなくていいから｡

396
00:26:12,054 --> 00:26:15,040
何か あったんですか？

397
00:26:15,040 --> 00:26:18,594
聞きますよ｡

398
00:26:18,594 --> 00:26:21,594
まぁ 聞くだけですけど｡

399
00:26:26,568 --> 00:26:29,054
自分の気持➡

400
00:26:29,054 --> 00:26:33,042
よく分かんなくなっちゃってさ｡

401
00:26:33,042 --> 00:26:36,562
ふ～ん｡

402
00:26:36,562 --> 00:26:40,062
自分でも どう説明していいか
分かんないや｡

403
00:26:41,600 --> 00:26:46,555
私なんか いつでも
自分のこと分かんないですよ｡

404
00:26:46,555 --> 00:26:48,040
ん？

405
00:26:48,040 --> 00:26:52,540
分かんないから
思ったまんま生きてます｡

406
00:26:55,064 --> 00:26:57,564
いいな～ メグちゃんは｡

407
00:27:00,552 --> 00:27:04,640
素直になれないって
いいたいんですか？

408
00:27:04,640 --> 00:27:07,076
う～ん｡

409
00:27:07,076 --> 00:27:10,062
何か 距離置かないと➡

410
00:27:10,062 --> 00:27:14,066
頭ぐちゃぐちゃになっちゃうって
思ったの｡

411
00:27:14,066 --> 00:27:17,553
う～ん ごめん
やっぱ うまく言えない｡

412
00:27:17,553 --> 00:27:22,558
う～ん ぜ～んぜん
分かんないんですけど➡

413
00:27:22,558 --> 00:27:25,043
ちょっと分かるかな？

414
00:27:25,043 --> 00:27:27,062
ホント？
うん｡

415
00:27:27,062 --> 00:27:31,562
３０歳になったら
いろいろあるんだな～って｡

416
00:27:33,569 --> 00:27:36,572
今日は飲みますか｡

417
00:27:36,572 --> 00:27:39,572
行きますか｡
フフっ｡

418
00:27:58,043 --> 00:28:08,070
♬～

419
00:28:08,070 --> 00:28:10,070
あの光…｡

420
00:28:12,574 --> 00:28:14,074
ウソだろ？

421
00:28:20,549 --> 00:28:22,049
あっ…｡

422
00:28:27,573 --> 00:28:32,073
あぁ～‼

423
00:28:37,115 --> 00:28:39,151
どうした!?

424
00:28:39,151 --> 00:28:46,651
♬～

425
00:30:50,599 --> 00:30:53,085
すいません｡

426
00:30:53,085 --> 00:30:56,085
大丈夫か？
はい｡

427
00:30:59,091 --> 00:31:02,094
質問なんだが➡

428
00:31:02,094 --> 00:31:04,594
あれは 何をしていたんだ？

429
00:31:08,183 --> 00:31:13,105
自分でも 信じられないんですが➡

430
00:31:13,105 --> 00:31:15,073
交信してました｡

431
00:31:15,073 --> 00:31:18,076
交信？ 誰と？

432
00:31:18,076 --> 00:31:21,079
仲間です｡

433
00:31:21,079 --> 00:31:23,098
生きてるとは思わなかった｡

434
00:31:23,098 --> 00:31:25,598
あんたの星が
なくなったんじゃなかったのか？

435
00:31:27,119 --> 00:31:30,689
全滅したはずでしたが➡

436
00:31:30,689 --> 00:31:34,576
俺以外にも 生き残りがいた｡

437
00:31:34,576 --> 00:31:36,595
そうとしか考えられません｡

438
00:31:36,595 --> 00:31:39,095
交信内容は？ ざっくりでいい｡

439
00:31:41,099 --> 00:31:45,087
俺の生存を確認したようです｡

440
00:31:45,087 --> 00:31:48,090
｢迎えに来る｣と言われました｡

441
00:31:48,090 --> 00:31:52,160
そもそも どうやって
メッセージを受信した？

442
00:31:52,160 --> 00:31:54,079
俺にも分かりません｡

443
00:31:54,079 --> 00:31:58,583
でも こっちの気持も
伝えられるみたいです｡

444
00:31:58,583 --> 00:32:01,586
あんたの体が光ってたのは
そのせいなのか？

445
00:32:01,586 --> 00:32:03,088
ええ｡

446
00:32:03,088 --> 00:32:07,576
体の光は 仲間との交信手段です｡

447
00:32:07,576 --> 00:32:11,663
向こうが発信すると 俺が光る｡

448
00:32:11,663 --> 00:32:16,101
あんた とんでもない能力
持ってたんだな｡

449
00:32:16,101 --> 00:32:18,086
ええ｡

450
00:32:18,086 --> 00:32:20,605
俺も さっき知りました｡

451
00:32:20,605 --> 00:32:23,608
それで 迎えは いつ来る？

452
00:32:23,608 --> 00:32:26,595
日時と
ピックアップ場所については➡

453
00:32:26,595 --> 00:32:28,580
追って知らせるとのことでした｡

454
00:32:28,580 --> 00:32:31,133
そこ 随分 事務的なやりとりだな｡

455
00:32:31,133 --> 00:32:35,087
この星の人間は 宇宙に
ファンタジーを抱き過ぎてます｡

456
00:32:35,087 --> 00:32:36,587
すまん｡

457
00:32:44,096 --> 00:32:46,581
行くのか？

458
00:32:46,581 --> 00:32:48,081
たぶん｡

459
00:32:49,618 --> 00:32:52,118
あのコのことは もういいのか？

460
00:32:55,107 --> 00:32:57,592
ええ｡

461
00:32:57,592 --> 00:33:01,580
僕のことが
必要でなくなったのなら➡

462
00:33:01,580 --> 00:33:04,583
仕方ありませんから｡

463
00:33:04,583 --> 00:33:07,083
幸せになってほしいですけどね｡

464
00:33:10,138 --> 00:33:14,609
そういえば 昨日
あのコの会社に行った時…｡

465
00:33:14,609 --> 00:33:16,111
えっ？

466
00:33:16,111 --> 00:33:18,597
あのコ 俺の顔 見て➡

467
00:33:18,597 --> 00:33:21,097
一瞬 残念そうな顔をした｡

468
00:33:23,602 --> 00:33:26,102
女心は 難しいな｡

469
00:33:28,623 --> 00:33:31,623
難しいですねぇ｡

470
00:33:35,097 --> 00:33:38,097
宇宙人のほうが
よっぽど理解できる｡

471
00:33:41,103 --> 00:33:45,590
櫻井さん ひょっとして
奥さんのこと言ってません？

472
00:33:45,590 --> 00:33:47,609
そんなことは言ってない｡

473
00:33:47,609 --> 00:33:52,681
女の感情論と 男の哲学が
かみ合わないという話だ｡

474
00:33:52,681 --> 00:33:56,601
そこまで
客観的になれてるんだったら➡

475
00:33:56,601 --> 00:34:02,090
一度 奥さんと ちゃんと
話し合ってみたら いかがですか？

476
00:34:02,090 --> 00:34:04,593
逃げてても仕方ないでしょう｡

477
00:34:04,593 --> 00:34:06,093
逃げてる？

478
00:34:09,598 --> 00:34:13,685
俺が逃げてるというのか？

479
00:34:13,685 --> 00:34:17,105
(メグ)
私ね 昔 好きな人がいるのに➡

480
00:34:17,105 --> 00:34:21,092
他の人に気持が
移っちゃったことがあるんです｡

481
00:34:21,092 --> 00:34:22,592
はい｡

482
00:34:23,578 --> 00:34:26,097
ホントは
そっちの人に会いたいのに➡

483
00:34:26,097 --> 00:34:29,100
自分で そのこと認めたくなくて➡

484
00:34:29,100 --> 00:34:33,155
会いたいのに 会いたくないふり
したりとかして｡

485
00:34:33,155 --> 00:34:34,673
そう｡

486
00:34:34,673 --> 00:34:39,594
そしたら その人
どっか遠くに行っちゃって➡

487
00:34:39,594 --> 00:34:43,594
会えなくなってから
すっごく後悔しました｡

488
00:34:46,084 --> 00:34:49,087
これ
幼稚園の時の話なんですけどね｡

489
00:34:49,087 --> 00:34:50,587
ヘヘっ｡

490
00:34:52,591 --> 00:34:57,696
あれ？ この話 面白くないです？

491
00:34:57,696 --> 00:35:00,599
その話は よそう 仕事の話しよう｡

492
00:35:00,599 --> 00:35:03,099
え～｡

493
00:35:04,586 --> 00:35:06,087
営業所の閉鎖➡

494
00:35:06,087 --> 00:35:09,608
本社のお偉いさんに直接 会って
掛け合えないかな？

495
00:35:09,608 --> 00:35:11,576
あ～｡

496
00:35:11,576 --> 00:35:13,595
どうすれば 閉鎖されないか➡

497
00:35:13,595 --> 00:35:16,147
可能性だけでも
聞きたいんだよね｡

498
00:35:16,147 --> 00:35:18,683
まぁ 私は 閉鎖されても➡

499
00:35:18,683 --> 00:35:21,086
次の営業所に
行かされるだけなんで➡

500
00:35:21,086 --> 00:35:24,089
あんまり その話
興味ないんですけど｡

501
00:35:24,089 --> 00:35:26,575
そうだった ごめん｡

502
00:35:26,575 --> 00:35:31,079
偉い人なら 下の階にいますよ？

503
00:35:31,079 --> 00:35:34,082
そっか！
メグちゃんのお父さんって…｡

504
00:35:34,082 --> 00:35:36,635
専務で～す｡

505
00:35:36,635 --> 00:35:38,670
(メグ) パパ おはよう｡

506
00:35:38,670 --> 00:35:41,106
(望月恵一) あぁ おはよう！

507
00:35:41,106 --> 00:35:44,109
あっ おはようございます｡

508
00:35:44,109 --> 00:35:46,077
(望月) いや～ メグに まさか➡

509
00:35:46,077 --> 00:35:48,597
お泊まりしてくれる
友達がいるとはね｡

510
00:35:48,597 --> 00:35:52,083
友達じゃないよ 上司の津山さん｡

511
00:35:52,083 --> 00:35:54,603
(望月) あっ そうなの｡
あっ はい｡

512
00:35:54,603 --> 00:35:56,638
(望月) あっ そっか そっか｡

513
00:35:56,638 --> 00:35:59,190
娘 よろしくね｡

514
00:35:59,190 --> 00:36:02,577
私も メグちゃんと
ずっと仕事したいんですけど➡

515
00:36:02,577 --> 00:36:05,580
会社がなくなっちゃうと
そうもいかないし｡

516
00:36:05,580 --> 00:36:08,099
あれ？ なくなっちゃうの？

517
00:36:08,099 --> 00:36:11,586
営業所って 新規のお客様が
たくさん とれれば➡

518
00:36:11,586 --> 00:36:14,589
閉鎖されないんですよね？
そりゃ もちろん｡

519
00:36:14,589 --> 00:36:16,591
本社としては 大助かりだよ｡

520
00:36:16,591 --> 00:36:19,144
どのくらい とれれば
いいんですか？

521
00:36:19,144 --> 00:36:22,597
う～ん まぁ ５０件ぐらい？

522
00:36:22,597 --> 00:36:24,599
パパ 適当に言ってない？
えっ？

523
00:36:24,599 --> 00:36:28,586
(望月) アハハ…｡
５０件ですね｡

524
00:36:28,586 --> 00:36:31,089
そうだね｡

525
00:36:31,089 --> 00:36:34,089
分かりました 頑張ってみます｡

526
00:36:35,577 --> 00:36:38,647
(杉ノ原) え～！ ５０件!?

527
00:36:38,647 --> 00:36:40,682
そりゃ むちゃだよ｡

528
00:36:40,682 --> 00:36:44,102
専務が そう言ってくれたんです
やってみましょうよ｡

529
00:36:44,102 --> 00:36:47,105
あぁ… え～｡
(桧:松野) う～ん｡

530
00:36:47,105 --> 00:36:48,606
メグちゃん？

531
00:36:48,606 --> 00:36:50,592
(メグ) 営業 いってきま～す｡

532
00:36:50,592 --> 00:36:52,594
メグたん…｡

533
00:36:52,594 --> 00:36:56,594
ここで ぼんやりしてるより
外 出るほうが楽しいし｡

534
00:37:01,169 --> 00:37:04,089
失礼しま～す｡

535
00:37:04,089 --> 00:37:07,592
(メグ) あの～ え～っと あの…｡

536
00:37:07,592 --> 00:37:09,611
用件あるなら
早く言ってくれます？

537
00:37:09,611 --> 00:37:11,579
あっ｡

538
00:37:11,579 --> 00:37:13,598
コピー機 買ってくれませんか？

539
00:37:13,598 --> 00:37:15,100
はぁ？

540
00:37:15,100 --> 00:37:17,100
お願いしま～す｡

541
00:37:18,603 --> 00:37:22,691
ところで 迎えに来る日は
連絡 来たのか？

542
00:37:22,691 --> 00:37:25,093
まだです｡

543
00:37:25,093 --> 00:37:27,593
ケータイとか どうすんだ？
解約するのか？

544
00:37:29,114 --> 00:37:32,114
そんな細かい話は
いいんじゃないですか？

545
00:37:35,103 --> 00:37:36,603
うん｡

546
00:37:39,607 --> 00:37:41,607
これも違うか｡

547
00:37:44,596 --> 00:37:46,596
あったよ あった！
えっ？

548
00:37:47,582 --> 00:37:49,084
これは？

549
00:37:49,084 --> 00:37:51,603
ケチュア語の辞書
スペイン語版だけどね｡

550
00:37:51,603 --> 00:37:55,090
神田の古本屋探したら
１冊だけ見つかったの｡

551
00:37:55,090 --> 00:37:57,092
これで調べられるね｡

552
00:37:57,092 --> 00:37:58,593
カオル…｡

553
00:37:58,593 --> 00:38:01,093
ごめんね
スペイン語しか見つからなくて｡

554
00:38:02,163 --> 00:38:04,082
ありがとう｡

555
00:38:04,082 --> 00:38:15,577
♬～

556
00:38:15,577 --> 00:38:18,613
初めて聞いた｡

557
00:38:18,613 --> 00:38:20,131
えっ？

558
00:38:20,131 --> 00:38:23,084
｢ありがとう｣って➡

559
00:38:23,084 --> 00:38:25,084
凪が言った｡

560
00:38:29,074 --> 00:38:31,092
ありがとう｡

561
00:38:31,092 --> 00:38:46,091
♬～

562
00:38:46,091 --> 00:38:48,576
俺だって➡

563
00:38:48,576 --> 00:38:51,579
｢ありがとう｣って言ってくれて➡

564
00:38:51,579 --> 00:38:53,081
ありがとう｡

565
00:38:53,081 --> 00:39:11,599
♬～

566
00:39:11,599 --> 00:39:14,586
何ですか？
使い方 教えてくれ｡

567
00:39:14,586 --> 00:39:17,088
最新機種は
さっぱり意味が分からん｡

568
00:39:17,088 --> 00:39:19,090
何言ってんですか｡

569
00:39:19,090 --> 00:39:21,576
櫻井さんのほうが
よっぽど詳しいじゃないですか｡

570
00:39:21,576 --> 00:39:24,095
あんたのアドレス 入力してくれ｡

571
00:39:24,095 --> 00:39:27,649
あ～ はい｡

572
00:39:27,649 --> 00:39:30,185
あっ ついでに
あのきょうだいのアドレスもな｡

573
00:39:30,185 --> 00:39:31,685
はい｡

574
00:39:39,577 --> 00:39:41,596
櫻井さん｡
ん？

575
00:39:41,596 --> 00:39:47,085
でも 僕 空知くんの番号は
知らないんですよ｡

576
00:39:47,085 --> 00:39:50,588
俺が電話すべき相手は
空知じゃ ない｡

577
00:39:50,588 --> 00:39:55,693
あっ いや 僕 奥さんの番号も
知らないんですよ｡

578
00:39:55,693 --> 00:39:59,080
妻の番号は なぜか覚えてる｡

579
00:39:59,080 --> 00:40:01,080
ハハ…｡

580
00:40:02,600 --> 00:40:04,602
そういうもんですか｡

581
00:40:04,602 --> 00:40:07,102
腹立たしいがな｡

582
00:42:12,614 --> 00:42:25,126
♬～

583
00:42:25,126 --> 00:42:27,145
そうか…｡

584
00:42:27,145 --> 00:42:29,145
そうだったんだ｡

585
00:42:36,621 --> 00:42:38,122
はぁ…｡

586
00:42:38,122 --> 00:42:45,122
[TEL](着信音)

587
00:42:46,097 --> 00:42:48,116
もしもし？

588
00:42:48,116 --> 00:42:51,135
あっ 姉ちゃん 俺だ よく聞けよ｡

589
00:42:51,135 --> 00:42:53,688
俺 すごい発見した｡

590
00:42:53,688 --> 00:42:56,607
すごい？ 何が すごいのよ？

591
00:42:56,607 --> 00:42:58,109
全部 訳し終わった｡

592
00:42:58,109 --> 00:43:00,628
何をよ？
[TEL](凪) 歌だよ｡

593
00:43:00,628 --> 00:43:03,614
いいか？ 読むぞ｡

594
00:43:03,614 --> 00:43:23,601
♬～

595
00:43:23,601 --> 00:43:38,666
♬～

596
00:43:38,666 --> 00:43:40,666
(ドアが閉まる音)

597
00:43:45,106 --> 00:43:47,106
汐ちゃん…｡

598
00:43:50,611 --> 00:43:52,111
どうした？

599
00:43:53,598 --> 00:43:56,117
辰平さんが歌ってた歌➡

600
00:43:56,117 --> 00:43:59,120
凪が 日本語に訳してくれて➡

601
00:43:59,120 --> 00:44:01,672
電話で教えてくれました｡

602
00:44:01,672 --> 00:44:03,708
凪君が？

603
00:44:03,708 --> 00:44:06,110
はい｡

604
00:44:06,110 --> 00:44:08,613
⦅これは 愛の歌だよ⦆

605
00:44:08,613 --> 00:44:11,132
⦅姉ちゃんへの思いを
歌っている歌だ⦆

606
00:44:11,132 --> 00:44:15,132
⦅辰平さんは
姉ちゃんのこと好きなんだよ⦆

607
00:44:16,654 --> 00:44:18,654
⦅いいか？ 読むぞ⦆

608
00:44:20,608 --> 00:44:25,613
⦅｢時間があるなら ２人で
どこかに行きますか｣⦆

609
00:44:25,613 --> 00:44:28,099
⦅｢忙しいんなら いいんです｣⦆

610
00:44:28,099 --> 00:44:33,171
｢時間があるなら
もし よろしければ➡

611
00:44:33,171 --> 00:44:36,171
２人で星でも眺めませんか｣｡

612
00:44:38,609 --> 00:44:42,109
微妙な歌詞だな｡
桜井さん｡

613
00:44:43,114 --> 00:44:46,100
俺のことは いい でも➡

614
00:44:46,100 --> 00:44:49,103
俺の星の歌をバカにするのは
やめてくれ！

615
00:44:49,103 --> 00:44:52,623
これが 俺の星の➡

616
00:44:52,623 --> 00:44:55,159
一番のラブソングなんだ｡

617
00:44:55,159 --> 00:44:59,130
愛する人に捧げる歌なんです｡

618
00:44:59,130 --> 00:45:03,117
あっ でも 汐ちゃん➡

619
00:45:03,117 --> 00:45:06,621
これは…➡

620
00:45:06,621 --> 00:45:09,624
俺が作った歌じゃないんだよ｡

621
00:45:09,624 --> 00:45:12,627
俺の星に伝わってる歌で…｡

622
00:45:12,627 --> 00:45:16,197
あんたの弟も とんだ勘違いだな｡

623
00:45:16,197 --> 00:45:18,633
違うんです｡

624
00:45:18,633 --> 00:45:21,633
ここに来たのは…｡

625
00:45:23,604 --> 00:45:26,123
ここに来たのは➡

626
00:45:26,123 --> 00:45:30,123
誰が
この歌を作ったかじゃなくて…｡

627
00:45:32,647 --> 00:45:35,700
凪からの電話で➡

628
00:45:35,700 --> 00:45:40,104
この歌を聴いた時…➡

629
00:45:40,104 --> 00:45:42,604
辰平さんのことを思い出しました｡

630
00:45:50,131 --> 00:45:55,131
私 辰平さんに
ものすごく会いたくなりました｡

631
00:45:56,671 --> 00:45:59,671
(凪)⦅｢でも 何か
おかしくないかい｣⦆

632
00:46:01,108 --> 00:46:04,629
(凪)⦅｢星は あの星は➡

633
00:46:04,629 --> 00:46:07,129
ぐんぐん近づいて来てないか｣⦆

634
00:46:08,616 --> 00:46:11,619
(凪)⦅｢僕は 君の手をつかんだ｣⦆

635
00:46:11,619 --> 00:46:15,156
⦅｢初めて あなたと触れた夜➡

636
00:46:15,156 --> 00:46:19,156
この星の最後の夜だった｣⦆

637
00:46:26,617 --> 00:46:32,117
(汐の声) 会いたくて 会いたくて
たまらなくて…｡

638
00:46:36,127 --> 00:46:39,627
やっと
自分の気持が分かったんです｡

639
00:46:43,718 --> 00:46:49,218
私も 辰平さんのことが好きです｡

640
00:46:57,114 --> 00:46:59,617
もう１回｡

641
00:46:59,617 --> 00:47:04,117
私も 辰平さんのことが好きです｡

642
00:47:10,111 --> 00:47:11,612
もう１回｡

643
00:47:11,612 --> 00:47:15,600
３回も言わせないでください｡

644
00:47:15,600 --> 00:47:19,100
あっ ごめん｡

645
00:47:22,106 --> 00:47:26,606
辰平さんに 会えてよかったです｡

646
00:47:30,598 --> 00:47:35,102
俺も…➡

647
00:47:35,102 --> 00:47:37,602
汐ちゃんが好きだ｡

648
00:47:40,107 --> 00:47:42,107
ずっと好きだ｡

649
00:47:47,164 --> 00:47:48,699
あれ？

650
00:47:48,699 --> 00:47:51,602
ん… これは いわゆる➡

651
00:47:51,602 --> 00:47:54,605
両思いってやつですか？

652
00:47:54,605 --> 00:47:58,109
あぁ… そういうことになるね｡

653
00:47:58,109 --> 00:48:00,127
あっ えっ あっ
ど… どうしましょう？

654
00:48:00,127 --> 00:48:02,113
その こういう状況は初めてで！

655
00:48:02,113 --> 00:48:06,113
落ち着いて 汐ちゃん落ち着いて！
あっ うん ハァハァ…｡

656
00:48:08,169 --> 00:48:10,169
抱き締めろ｡

657
00:48:13,124 --> 00:48:14,624
はい！

658
00:48:15,609 --> 00:48:17,111
手袋｡

659
00:48:17,111 --> 00:48:18,611
はい！

660
00:48:23,617 --> 00:48:25,619
失礼します｡

661
00:48:25,619 --> 00:48:27,121
はい｡

662
00:48:27,121 --> 00:48:39,600
♬～

663
00:48:39,600 --> 00:48:41,619
あっ｡

664
00:48:41,619 --> 00:48:44,619
肝心なこと言うの忘れてました｡

665
00:48:49,627 --> 00:48:52,113
何？

666
00:48:52,113 --> 00:48:54,613
ただいま｡

667
00:48:56,200 --> 00:48:59,103
ハハ…｡

668
00:48:59,103 --> 00:49:00,603
おかえり｡

669
00:49:02,106 --> 00:49:04,625
フフ…｡

670
00:49:04,625 --> 00:49:06,125
あっ そうだ｡

671
00:49:11,115 --> 00:49:16,115
このマフラー あの時のですよね？

672
00:49:19,123 --> 00:49:21,609
うん｡

673
00:49:21,609 --> 00:49:23,110
フフ…｡

674
00:49:23,110 --> 00:49:34,655
♬～

675
00:49:34,655 --> 00:49:37,208
ハハ…｡
♬～
似合いますね｡

676
00:49:37,208 --> 00:49:46,117
♬～

677
00:49:46,117 --> 00:49:48,135
ただ今 戻りました｡

678
00:49:48,135 --> 00:49:50,104
(桧:松野) ハァ ハァ…｡

679
00:49:50,104 --> 00:49:52,123
どうしたんですか？

680
00:49:52,123 --> 00:49:54,608
メグたんが…➡

681
00:49:54,608 --> 00:49:57,611
新規契約とって来た｡
フフ…｡

682
00:49:57,611 --> 00:50:00,164
ホント!?

683
00:50:00,164 --> 00:50:02,716
あ～！ メグちゃん おめでとう！

684
00:50:02,716 --> 00:50:05,119
あ～ もう やめてくださいよ！

685
00:50:05,119 --> 00:50:08,105
これ 奇跡起きるかもしれないね！

686
00:50:08,105 --> 00:50:10,608
はい！
頑張りましょう！

687
00:50:10,608 --> 00:50:13,108
お～！

688
00:50:17,615 --> 00:50:19,116
何してんの？

689
00:50:19,116 --> 00:50:23,204
追試忘れてた フランス語｡

690
00:50:23,204 --> 00:50:26,624
今からケチュア語に変更するとか
できないかな？

691
00:50:26,624 --> 00:50:29,110
そうか！ その てが…｡

692
00:50:29,110 --> 00:50:30,611
ないない｡

693
00:50:30,611 --> 00:50:32,630
頑張れ｡

694
00:50:32,630 --> 00:50:34,630
うるさい！

695
00:50:40,121 --> 00:50:53,117
♬～

696
00:50:53,117 --> 00:50:59,623
[TEL](呼び出し音)

697
00:50:59,623 --> 00:51:02,623
もしもし 俺だ｡

698
00:51:17,625 --> 00:51:21,111
川木君 川木…｡

699
00:51:21,111 --> 00:51:30,104
♬～

700
00:51:30,104 --> 00:51:31,604
どうした？

701
00:51:34,692 --> 00:51:38,112
ハァ ハァ…｡

702
00:51:38,112 --> 00:51:41,115
次の満月の夜らしい｡

703
00:51:41,115 --> 00:51:44,618
その日に…➡

704
00:51:44,618 --> 00:51:47,118
迎えに来ると言っている｡

705
00:51:54,678 --> 00:51:57,097
このドラマが
DVDとBlu-rayになります｡

706
00:51:57,097 --> 00:52:00,100
抽選で それぞれ１０名様に
プレゼント！

707
00:52:00,100 --> 00:52:02,119
詳しくは番組ホームページへ｡

708
00:52:02,119 --> 00:52:05,619
ご応募 お待ちしてま～す！