1
00:00:19,819 --> 00:00:20,820
（司(つかさ)）大丈夫ですか？

2
00:00:21,421 --> 00:00:22,255
（さとこ）えっ？

3
00:00:23,356 --> 00:00:24,424
（司）泣いてるのかと…

4
00:00:25,225 --> 00:00:27,894
ああ… いや
ちょっと目が乾燥しちゃって…

5
00:00:28,495 --> 00:00:29,662
あぁ…

6
00:00:29,729 --> 00:00:31,865
（八(や)つ頭(がしら)）あっ じゃあ また

7
00:00:31,931 --> 00:00:33,533
（司）ああ じゃあね

8
00:00:44,210 --> 00:00:47,313
（司）レンタルルーム
本当にやめてしまうんですか？

9
00:00:47,380 --> 00:00:51,017
はい　薬の量が増えてしまって…

10
00:00:51,551 --> 00:00:52,385
ああ…

11
00:00:53,486 --> 00:00:55,922
副業も簡単じゃないですね

12
00:01:01,294 --> 00:01:02,862
お出かけだったんですか？

13
00:01:03,463 --> 00:01:05,965
はい 八つ頭くんとサイクリングに

14
00:01:06,032 --> 00:01:09,602
ああ いいですね
行楽シーズンですもんね

15
00:01:09,669 --> 00:01:10,503
ねっ！

16
00:01:11,271 --> 00:01:12,272
麦巻(むぎまき)さんは 何か…

17
00:01:12,338 --> 00:01:14,507
家と会社の往復だけです

18
00:01:15,809 --> 00:01:16,643
ああ…

19
00:01:21,414 --> 00:01:25,785
（さとこ）つまらない人間だって
思われただろうな…

20
00:01:34,394 --> 00:01:37,664
まっ しかたないか…

21
00:01:51,244 --> 00:01:56,049
（ドアの開閉音）

22
00:02:08,428 --> 00:02:09,996
（さとこ）司さん…？

23
00:02:13,466 --> 00:02:16,302
こんなに朝早く どこへ…

24
00:02:32,886 --> 00:02:34,854
山… ですか？

25
00:02:34,921 --> 00:02:36,923
（鈴(すず)）そうなのよ

26
00:02:36,990 --> 00:02:37,891
{\an8}はあ～

27
00:02:39,225 --> 00:02:42,962
{\an8}司 時々 ひょ～いって
山登り行っちゃうのよ

28
00:02:44,531 --> 00:02:48,301
団地でさ
年寄りとばっかり会ってると—

29
00:02:48,368 --> 00:02:50,570
息が詰まるんじゃないの？

30
00:02:50,637 --> 00:02:53,740
はい 確かに 11月分

31
00:02:53,806 --> 00:02:55,842
あっ ありがとうございます

32
00:02:55,909 --> 00:02:59,312
あの大荷物は
登山のためでしたか…

33
00:02:59,379 --> 00:03:04,984
登山っていってもさ その近くの
ほら あの川あるでしょ？

34
00:03:05,051 --> 00:03:08,121
あそこを上っていくと
もう山に出るのね

35
00:03:08,721 --> 00:03:13,092
きっと 今頃は
テントで横になってるんじゃない？

36
00:03:13,159 --> 00:03:15,161
へえ～

37
00:03:15,228 --> 00:03:17,997
私も
連れてってもらったことあるんだよ

38
00:03:18,932 --> 00:03:25,705
司は歩いて 私は電車で
宿泊も 私は旅館で…

39
00:03:28,841 --> 00:03:30,977
麦巻さんも行ってみたら？

40
00:03:31,477 --> 00:03:32,312
えっ!?

41
00:03:32,845 --> 00:03:35,315
山はいいわよ～

42
00:03:36,082 --> 00:03:40,587
緑の匂いに包まれて
木漏れ日の中を歩くの

43
00:03:44,257 --> 00:03:46,960
すぐそばで鳥たちが鳴いていて—

44
00:03:48,328 --> 00:03:53,499
緑のトンネルを抜けたら
目の前がパアッと明るくなって…

45
00:03:59,439 --> 00:04:04,777
メール入れとけば
司が案内してくれる

46
00:04:05,411 --> 00:04:09,048
あっ いえいえ
私 あの… パートがあるので…

47
00:04:10,383 --> 00:04:12,619
（鈴）ふ～ん… そう

48
00:04:13,720 --> 00:04:14,721
はあ…

49
00:04:15,221 --> 00:04:16,356
ありがとうございます

50
00:04:35,808 --> 00:04:38,611
（さとこ）川を上って…

51
00:04:41,881 --> 00:04:43,416
この辺りか…

52
00:04:49,822 --> 00:04:51,591
山かぁ…

53
00:04:53,559 --> 00:04:54,827
はあ～

54
00:05:19,252 --> 00:05:21,187
（さとこ）キャンプ日和だな…

55
00:05:23,790 --> 00:05:27,760
（巴沢(ともえざわ)）あまりにも
無難だと思いません？　私の装丁…

56
00:05:27,827 --> 00:05:28,828
えっ…

57
00:05:32,265 --> 00:05:33,499
あ～

58
00:05:33,566 --> 00:05:35,568
（唐(から)）
クライアントに何か言われたの？

59
00:05:35,635 --> 00:05:40,039
いえ　ただ…
自分の装丁が面白いと思えなくて…

60
00:05:40,740 --> 00:05:46,546
うん　巴沢さんは
もっと冒険していいんじゃないかな

61
00:05:46,612 --> 00:05:48,014
冒険ですか？

62
00:05:48,081 --> 00:05:49,082
（唐）うん

63
00:05:49,148 --> 00:05:51,584
個性に
ストッパーかけちゃってるから

64
00:05:51,651 --> 00:05:54,854
まあ 自分がやりたいこと
思い切ってやってみたら？

65
00:05:57,690 --> 00:05:59,392
（さとこ）冒険…

66
00:06:13,706 --> 00:06:18,578
やりたいこと 思い切って… か

67
00:06:22,415 --> 00:06:23,316
（攻めのさとこ）そうだよ！

68
00:06:27,253 --> 00:06:28,488
（攻めのさとこ）山に行こう！

69
00:06:28,554 --> 00:06:31,691
ダメだよ　お金がかかるでしょ

70
00:06:31,758 --> 00:06:34,093
老後の貯金を
ちょっと下ろせばいい！

71
00:06:35,228 --> 00:06:36,896
体調だって もつかどうか…

72
00:06:36,963 --> 00:06:38,965
社員旅行の時は元気だったじゃん！

73
00:06:39,031 --> 00:06:43,269
いや～ 病気でもないのに
会社を休むわけには…

74
00:06:43,336 --> 00:06:45,404
仕事に支障がないなら
いいじゃん！

75
00:06:46,506 --> 00:06:48,007
え～

76
00:06:59,519 --> 00:07:00,486
唐さん…

77
00:07:03,890 --> 00:07:04,724
あの…

78
00:07:07,427 --> 00:07:11,497
休みを… あ… 明日…

79
00:07:11,564 --> 00:07:14,133
（唐）
あっ う… うん 別にいいけど…

80
00:07:15,168 --> 00:07:16,335
（さとこ）ありがとうございます

81
00:07:16,869 --> 00:07:19,105
この埋め合わせは きっと
どこかで… いつか…

82
00:07:19,172 --> 00:07:20,773
いや いいよ

83
00:07:20,840 --> 00:07:21,808
今 ヒマだし…

84
00:07:21,874 --> 00:07:22,909
-（さとこ）本当ですか？
-（唐）うん

85
00:07:22,975 --> 00:07:25,912
ありがとうございます
ありがとうございます

86
00:08:14,260 --> 00:08:16,162
電波 来てないか…

87
00:08:18,865 --> 00:08:20,166
（司）麦巻さん

88
00:08:21,834 --> 00:08:24,637
（さとこ）あ～ 司さん！

89
00:08:24,704 --> 00:08:27,673
あの… お弁当買ってきました

90
00:08:27,740 --> 00:08:29,475
ありがとうございます

91
00:08:30,076 --> 00:08:31,711
この上で お昼にしましょう

92
00:08:32,245 --> 00:08:33,079
上？

93
00:08:33,145 --> 00:08:34,080
はい

94
00:08:45,524 --> 00:08:48,694
はあ… はあ…

95
00:08:49,629 --> 00:08:52,765
はあ… はあ…

96
00:08:52,832 --> 00:08:53,766
お…

97
00:08:56,736 --> 00:08:57,570
お～…

98
00:08:57,637 --> 00:08:58,804
（司）あ～

99
00:08:59,906 --> 00:09:00,907
頑張れ

100
00:09:01,974 --> 00:09:05,111
あっ そうそうそう　いい感じです

101
00:09:05,177 --> 00:09:06,012
くっ！

102
00:09:09,749 --> 00:09:15,087
はあ… はあ… はあ…

103
00:09:17,490 --> 00:09:18,758
あ～

104
00:09:21,360 --> 00:09:22,929
あ～っ！

105
00:09:26,365 --> 00:09:27,567
はあ～

106
00:09:36,275 --> 00:09:37,109
フフフ

107
00:09:37,176 --> 00:09:38,077
ハハハ…

108
00:09:39,845 --> 00:09:41,080
（さとこ）はい

109
00:09:41,147 --> 00:09:42,081
（司）あ～

110
00:09:45,051 --> 00:09:48,788
（さとこ）
舞茸(まいたけ)ごはん弁当と栗(くり)ごはん弁当です

111
00:09:49,388 --> 00:09:52,358
免疫力を高めるには 舞茸ですね

112
00:09:52,425 --> 00:09:53,626
（さとこ）う～ん…

113
00:09:54,160 --> 00:09:57,830
栗は気持ちが沈んでいる時に
いいんですよね

114
00:09:57,897 --> 00:09:59,532
元気になれるっていう…

115
00:10:02,068 --> 00:10:04,670
あっ いや 別に私が—

116
00:10:04,737 --> 00:10:07,106
落ち込んでるって
いうわけではなくて…

117
00:10:07,173 --> 00:10:09,842
あっ ほら
秋は悲しみの季節ですから

118
00:10:10,843 --> 00:10:15,348
ああ じゃあ ごはん
シェアしましょうか

119
00:10:17,750 --> 00:10:18,584
はい

120
00:10:19,218 --> 00:10:20,386
はい

121
00:10:26,525 --> 00:10:29,895
（さとこ）う～ん… おいしい！

122
00:10:29,962 --> 00:10:31,230
（司）いけますね これ

123
00:10:31,297 --> 00:10:32,131
（さとこ）はい

124
00:10:37,703 --> 00:10:41,374
麦巻さんが山に来るなんて
ずいぶん思い切りましたね

125
00:10:41,440 --> 00:10:44,844
ああ… 鈴さんに勧められて…

126
00:10:46,946 --> 00:10:51,584
ああ… 鈴さん 麦巻さんと僕が—

127
00:10:51,650 --> 00:10:53,786
くっつけばいいと
思ってるんでしょうね

128
00:10:53,853 --> 00:10:57,923
そうなれば
僕らは団地で暮らし続けますから

129
00:10:57,990 --> 00:10:59,091
鈴さんのそばで

130
00:11:00,526 --> 00:11:04,430
フッ… まっ ありえないですけどね

131
00:11:07,366 --> 00:11:10,269
うん …ですよね

132
00:11:12,571 --> 00:11:18,944
あっ いや あの…
僕 向いてないんですよ 結婚に

133
00:11:20,079 --> 00:11:23,182
えっ 家事が上手なのに？

134
00:11:26,585 --> 00:11:30,189
家事はもう
一生分やってしまいました

135
00:11:32,858 --> 00:11:35,995
高校生の頃から
祖母の介護をしてて

136
00:11:38,230 --> 00:11:43,903
父がいなくて 母が働いていたので
僕が介護するしかなかったんです

137
00:11:46,872 --> 00:11:50,242
祖母が亡くなって
就職したんですけど—

138
00:11:51,010 --> 00:11:52,878
すぐに母が倒れてしまって…

139
00:11:53,479 --> 00:11:55,147
また介護が始まりました

140
00:11:58,017 --> 00:12:01,287
職場と家を ただ往復する毎日で…

141
00:12:02,488 --> 00:12:06,959
見かねた同期の女性が
時々ランチに誘ってくれたんです

142
00:12:08,194 --> 00:12:11,530
まあ 何というか
それがきっかけで…

143
00:12:16,702 --> 00:12:21,474
母が亡くなる直前に
その女性に言われたんです

144
00:12:22,842 --> 00:12:25,945
“私たち 結婚しない？”って

145
00:12:30,316 --> 00:12:32,017
すてきな人だったんですよ

146
00:12:34,053 --> 00:12:35,121
でも 僕は—

147
00:12:36,789 --> 00:12:37,890
“ああ”

148
00:12:39,592 --> 00:12:44,430
“まだ続くのか”
としか思えなくて

149
00:12:53,305 --> 00:12:57,810
母が亡くなって
彼女とはそれきり…

150
00:13:02,014 --> 00:13:06,819
今でも 僕には
あの時の感覚が残っていて…

151
00:13:10,156 --> 00:13:14,226
自由でいないと
自分が保てないんですよね

152
00:13:19,165 --> 00:13:21,133
鈴さんのお手伝いは…

153
00:13:21,734 --> 00:13:24,937
ああ…
あれは家賃みたいなものですから

154
00:13:25,004 --> 00:13:26,138
楽ですよ

155
00:13:47,827 --> 00:13:50,362
これ よかったら

156
00:13:53,832 --> 00:13:55,034
えっ？

157
00:13:55,668 --> 00:13:56,502
栗…

158
00:13:58,437 --> 00:14:03,609
アハハ 大丈夫
元気ですから　ハハハ…

159
00:14:12,618 --> 00:14:15,054
（携帯電話の着信音）

160
00:14:15,120 --> 00:14:15,955
えっ!?

161
00:14:17,990 --> 00:14:20,593
なぜか ここだけ
スマホが通じるんです

162
00:14:20,659 --> 00:14:22,628
あっ そうなんですね

163
00:14:23,329 --> 00:14:24,296
すいません

164
00:14:24,363 --> 00:14:25,865
あっ どうぞ

165
00:14:25,931 --> 00:14:26,765
はあ…

166
00:14:27,299 --> 00:14:30,903
（携帯電話の着信音）

167
00:14:33,239 --> 00:14:34,073
何？

168
00:14:34,139 --> 00:14:36,275
（恵子(けいこ)）今日 何時に帰ってくる？

169
00:14:36,342 --> 00:14:37,710
（さとこ）今日は帰らないよ

170
00:14:37,776 --> 00:14:38,744
えっ!?

171
00:14:38,811 --> 00:14:40,613
山にいるから

172
00:14:40,679 --> 00:14:41,714
（恵子）山!?

173
00:14:42,815 --> 00:14:46,452
せっかく様子見に来たのに…

174
00:14:46,518 --> 00:14:48,621
来る前に知らせてよ

175
00:14:48,687 --> 00:14:51,023
（恵子）知らせたら
来るなって言うじゃない

176
00:14:52,958 --> 00:14:56,028
ねえ 山で何してるの？

177
00:14:56,695 --> 00:15:01,367
うん… ハイキング？

178
00:15:02,001 --> 00:15:04,637
（恵子）
あんた 働けないって言うけど—

179
00:15:04,703 --> 00:15:06,839
遊びには行けるのね

180
00:15:20,252 --> 00:15:21,520
あっ すいません

181
00:15:21,587 --> 00:15:22,755
（司）ゆっくりでいいですよ

182
00:15:31,230 --> 00:15:33,432
まっすぐ行けば すぐ旅館です

183
00:15:33,499 --> 00:15:38,270
夜は しっかり食べて 温泉に入って
暖かい布団で寝て下さい

184
00:15:38,337 --> 00:15:39,171
（さとこ）はい

185
00:15:40,606 --> 00:15:45,044
持病があっても無理をしなければ
旅行は体にいいと思うんですよね

186
00:15:45,644 --> 00:15:46,578
はあ…

187
00:15:47,947 --> 00:15:50,716
麦巻さんには
また出かけてほしいので

188
00:15:52,785 --> 00:15:53,752
はい

189
00:15:54,453 --> 00:15:56,655
あっ では ここで

190
00:15:56,722 --> 00:15:57,923
ありがとうございました

191
00:15:57,990 --> 00:15:58,824
はい

192
00:16:01,860 --> 00:16:02,695
（さとこ）ハハ…

193
00:16:02,761 --> 00:16:03,595
（司）ああ…

194
00:16:14,506 --> 00:16:16,875
（さとこ）フッ… フフ…

195
00:16:26,085 --> 00:16:28,487
（マシコ）へえ～ 和紅茶ねぇ

196
00:16:28,554 --> 00:16:31,690
ああ… 山の麓が お茶どころで…

197
00:16:31,757 --> 00:16:32,591
（マシコ）へえ～

198
00:16:32,658 --> 00:16:33,926
どうだった 山？

199
00:16:34,593 --> 00:16:36,128
あ～…

200
00:16:38,197 --> 00:16:43,635
ふだん話さないようなことを
話しました

201
00:16:44,703 --> 00:16:48,140
（青葉(あおば)）分かるわ～
旅って非日常だもんね

202
00:16:48,207 --> 00:16:49,041
（さとこ）はい

203
00:16:50,976 --> 00:16:53,345
話す？　誰と？

204
00:16:53,412 --> 00:16:57,216
あっ… 知り合いです
山を案内してくれて…

205
00:17:00,753 --> 00:17:01,620
殿方？

206
00:17:01,687 --> 00:17:03,989
ああ… 大家さんです

207
00:17:05,124 --> 00:17:06,525
（２人）な～んだ

208
00:17:08,327 --> 00:17:09,628
ホッとしてません？

209
00:17:11,363 --> 00:17:12,398
してません

210
00:17:15,968 --> 00:17:19,338
（さとこ）ナッツが入っているので
乾燥の秋にいいかと…

211
00:17:19,405 --> 00:17:22,007
うん おいしい！

212
00:17:26,345 --> 00:17:29,314
で 司とは どう？

213
00:17:31,483 --> 00:17:32,317
すいません

214
00:17:35,254 --> 00:17:39,024
あの… いろいろ伺いました

215
00:17:39,691 --> 00:17:42,761
司さんは独身主義だとか…

216
00:17:42,828 --> 00:17:46,865
はっ あの子
まだ そんなこと言ってんの？

217
00:17:47,599 --> 00:17:50,035
でも ご家族のことで—

218
00:17:50,102 --> 00:17:53,105
大変な思いを
されてきたんでしょうから—

219
00:17:53,172 --> 00:17:57,976
自由でいたい気持ちが膨らむのは
分かる気がします

220
00:17:58,544 --> 00:18:02,915
それにしたって
お父さんのこと とらわれすぎよ

221
00:18:05,517 --> 00:18:07,086
うん？　お父さん？

222
00:18:07,152 --> 00:18:09,321
うん 司のお父さん

223
00:18:10,055 --> 00:18:14,126
うん？　お父さんはいないって…

224
00:18:24,970 --> 00:18:26,271
お邪魔しました

225
00:18:26,338 --> 00:18:27,272
（鈴）おやすみなさい

226
00:18:27,339 --> 00:18:28,273
おやすみなさい

227
00:18:28,340 --> 00:18:29,174
（鈴）はい

228
00:18:32,010 --> 00:18:33,178
失礼します

229
00:19:11,984 --> 00:19:13,318
（ノック）

230
00:19:14,219 --> 00:19:15,521
（鈴）もしも～し

231
00:19:17,489 --> 00:19:22,127
もしもし 開けますよ～

232
00:19:24,496 --> 00:19:27,399
お靴 なくしてませんか？

233
00:19:28,934 --> 00:19:33,872
（せきこみ）

234
00:19:35,140 --> 00:19:37,709
すいません 風邪で…

235
00:19:42,781 --> 00:19:49,621
はあ… はあ… はあ…

236
00:20:04,570 --> 00:20:07,339
（玄関のチャイム）

237
00:20:07,406 --> 00:20:08,507
（鈴）…はあ

238
00:20:08,574 --> 00:20:12,211
（司）あの 先日スープを
頂いた者ですが…

239
00:20:12,744 --> 00:20:13,979
（鈴）ああ…

240
00:20:14,046 --> 00:20:16,114
（司）
ないんですよね ドアノブが…

241
00:20:19,117 --> 00:20:19,952
（鈴）うん…

242
00:20:20,852 --> 00:20:21,920
スープ ありがとうございました

243
00:20:21,987 --> 00:20:22,854
（くしゃみ）

244
00:20:22,921 --> 00:20:24,923
あっ ちょっと… 大丈夫ですか？

245
00:20:24,990 --> 00:20:25,958
（くしゃみ）

246
00:20:26,024 --> 00:20:28,227
ああ… すいません

247
00:20:28,293 --> 00:20:29,428
風邪うつしてしまいました？

248
00:20:33,031 --> 00:20:34,099
ご家族は？

249
00:20:38,971 --> 00:20:40,405
（司）ただの風邪でよかったです

250
00:20:40,472 --> 00:20:44,610
そんなこと
病院行く前から分かってましたよ

251
00:20:44,676 --> 00:20:45,510
召し上がれ

252
00:20:45,577 --> 00:20:47,312
ああ… すいません

253
00:20:54,620 --> 00:20:55,520
フフ…

254
00:21:01,526 --> 00:21:02,361
うん

255
00:21:04,229 --> 00:21:06,531
それでは お邪魔しました

256
00:21:09,101 --> 00:21:13,205
今夜 雨降りだから
泊まってったら？

257
00:21:14,006 --> 00:21:16,441
いや さすがに そういうわけには…

258
00:21:17,309 --> 00:21:19,611
あなたがうつした風邪で—

259
00:21:20,379 --> 00:21:24,449
夜中に倒れたら どうしましょ

260
00:21:27,719 --> 00:21:28,954
（司）うん…

261
00:21:30,822 --> 00:21:31,823
よいしょ

262
00:21:33,825 --> 00:21:36,128
段ボール
押し入れに入れてもいいですか？

263
00:21:37,796 --> 00:21:39,331
ごめんなさいね

264
00:21:40,065 --> 00:21:44,803
片づけようとは思ってんだけど
捨てられなくて…

265
00:21:46,305 --> 00:21:50,976
お父さんの思い出の品ばかりだから

266
00:22:19,705 --> 00:22:20,906
（司）よし！

267
00:22:22,074 --> 00:22:25,911
あっ おはようございます
食べられそうですか？

268
00:22:28,180 --> 00:22:29,014
はい

269
00:22:38,090 --> 00:22:38,924
（鈴）うん

270
00:22:41,993 --> 00:22:43,595
いいお味

271
00:22:44,529 --> 00:22:45,364
よかった

272
00:22:45,430 --> 00:22:46,264
ハハ

273
00:22:49,367 --> 00:22:50,202
うん

274
00:22:50,268 --> 00:22:51,536
（司）うん

275
00:22:51,603 --> 00:22:53,038
あ～

276
00:22:53,105 --> 00:22:55,474
段ボールに入った
荷物のことなんですけど…

277
00:22:58,977 --> 00:23:01,980
こんなふうに ファイルに
まとめたら どうでしょう

278
00:23:03,415 --> 00:23:07,819
一つ一つ写真に撮って
思い出を書くんです

279
00:23:08,553 --> 00:23:10,522
それを繰り返し見て—

280
00:23:10,589 --> 00:23:15,160
“あっ 写真だけでいいかな”って
思ったものは 処分する

281
00:23:15,894 --> 00:23:18,964
そうすれば
少しずつ整理できるはずです

282
00:23:20,899 --> 00:23:24,603
私にできるかしらね？

283
00:23:24,669 --> 00:23:28,073
お手伝いしますから
どうせ 放浪中ですし

284
00:23:28,774 --> 00:23:29,775
ああ… はい

285
00:23:29,841 --> 00:23:30,675
（司）うん

286
00:23:31,877 --> 00:23:32,711
（鈴）はい

287
00:23:33,278 --> 00:23:34,112
（シャッター音）

288
00:23:36,381 --> 00:23:37,382
はい 次

289
00:23:37,449 --> 00:23:38,517
はい 次

290
00:23:42,053 --> 00:23:42,888
はい

291
00:23:50,929 --> 00:23:56,768
あっ… 娘からの退職祝なの

292
00:23:57,969 --> 00:24:03,408
お父さんったらね 飲み終わっても
捨てることができなくて…

293
00:24:10,615 --> 00:24:11,550
（シャッター音）

294
00:24:17,689 --> 00:24:23,395
あらあら 写真が出てきた～

295
00:24:23,461 --> 00:24:27,699
ハハ あ～ アハッ へえ～

296
00:24:28,633 --> 00:24:30,969
えっ？　まあ～！

297
00:24:43,782 --> 00:24:44,716
ヘヘ…

298
00:24:57,195 --> 00:24:58,663
（司）僕も お代わりしよう

299
00:25:04,202 --> 00:25:05,937
偉い　いっぱい食べて

300
00:25:06,004 --> 00:25:06,838
はい

301
00:25:06,905 --> 00:25:07,739
（鈴）うん

302
00:25:14,546 --> 00:25:15,647
（司）切りますよ

303
00:25:15,714 --> 00:25:16,548
（鈴）うん

304
00:25:31,863 --> 00:25:34,633
あら プロみたい

305
00:25:34,699 --> 00:25:36,935
（司）ハハハ… 本当ですか？

306
00:25:37,002 --> 00:25:37,836
（鈴）うん

307
00:25:37,903 --> 00:25:39,671
うん 似合ってますよ

308
00:25:39,738 --> 00:25:41,339
（鈴）え～

309
00:25:42,340 --> 00:25:43,575
横 どうしますかね？

310
00:25:43,642 --> 00:25:45,176
（鈴）うん 切っちゃおうか

311
00:25:45,243 --> 00:25:46,077
切ります？

312
00:25:46,144 --> 00:25:46,978
（鈴）うん

313
00:25:56,321 --> 00:25:57,155
はい…

314
00:25:58,790 --> 00:26:00,825
はい おやすみ

315
00:26:01,993 --> 00:26:03,862
はい！　よいしょ！

316
00:26:21,046 --> 00:26:23,915
何だろう お父さんのことって…

317
00:26:29,888 --> 00:26:33,758
詮索はよくない
よくない よくない よくない

318
00:26:49,007 --> 00:26:52,410
団地は日当たりがいいな～

319
00:27:05,156 --> 00:27:08,326
（玄関のチャイム）

320
00:27:14,165 --> 00:27:15,500
弓(ゆみ)ちゃん！

321
00:27:27,178 --> 00:27:29,180
（弓）お料理中にすみません

322
00:27:29,247 --> 00:27:31,116
（さとこ）ううん 大丈夫

323
00:27:32,150 --> 00:27:34,552
今 発酵させてただけだから

324
00:27:34,619 --> 00:27:36,087
はい どうぞ

325
00:27:36,154 --> 00:27:37,956
ありがとうございます

326
00:27:38,790 --> 00:27:41,593
これね 中国の蒸しパンなの

327
00:27:41,660 --> 00:27:44,362
最近 空気が乾燥してるでしょ？

328
00:27:44,429 --> 00:27:48,166
蒸し料理を作ると
部屋の中が潤うの

329
00:27:49,200 --> 00:27:50,402
へえ～

330
00:27:51,403 --> 00:27:56,007
料理に没頭してるとさ
嫌なことも忘れられるしね

331
00:27:57,308 --> 00:27:58,143
フッ…

332
00:27:59,110 --> 00:28:00,779
音楽と一緒ですね

333
00:28:01,813 --> 00:28:02,881
音楽？

334
00:28:04,716 --> 00:28:07,085
うち 狭いじゃないですか

335
00:28:08,053 --> 00:28:11,423
嫌なことがあって
一人になりたい時とか—

336
00:28:12,290 --> 00:28:15,093
ベッドで これを聴くんです

337
00:28:16,027 --> 00:28:17,762
そしたら落ち着きます

338
00:28:18,963 --> 00:28:20,432
へえ～

339
00:28:22,867 --> 00:28:25,103
音楽に救われる？

340
00:28:27,238 --> 00:28:28,073
はい

341
00:28:29,607 --> 00:28:30,742
すてきだね

342
00:28:34,345 --> 00:28:38,249
あっ そうだ 話したいことって何？

343
00:28:42,220 --> 00:28:45,690
また 部屋を貸してほしいんです

344
00:28:46,858 --> 00:28:47,692
えっ？

345
00:28:47,759 --> 00:28:50,328
行きたい大学が関西にあって—

346
00:28:51,062 --> 00:28:53,698
受験まで
ここで勉強させて下さい！

347
00:29:05,443 --> 00:29:07,679
（晶(あきら)）電気消してよ～

348
00:29:09,280 --> 00:29:10,815
もうちょっとで終わるから

349
00:29:11,983 --> 00:29:14,519
（晶）勉強部屋 借りないの？

350
00:29:16,121 --> 00:29:22,026
（弓）頼んでみたけど…
麦巻さん 考えさせてほしいって

351
00:29:23,495 --> 00:29:25,063
（晶）あ～あ

352
00:29:31,769 --> 00:29:38,743
（テレビの音声と政夫(まさお)の笑い声）

353
00:29:43,381 --> 00:29:46,184
お父さん 音 大きい　下げて

354
00:29:46,251 --> 00:29:50,889
（テレビの音声）

355
00:29:50,955 --> 00:29:52,824
みんな 迷惑してるんだって！

356
00:29:52,891 --> 00:29:59,631
（テレビの音声と笑い声）

357
00:29:59,697 --> 00:30:01,666
（政夫）弓 勝手にさげるなよ～

358
00:30:01,733 --> 00:30:03,334
毎日 言わせんな！

359
00:30:03,902 --> 00:30:05,503
何だ その口のきき方は！

360
00:30:07,939 --> 00:30:10,275
（弓）
お母さんも 何で私に言わせんの？

361
00:30:10,808 --> 00:30:12,744
自分が悪者になりたくないから？

362
00:30:12,810 --> 00:30:16,915
（テレビの音声）

363
00:30:16,981 --> 00:30:19,217
いっつも外面だけはいいよね！

364
00:30:19,284 --> 00:30:25,757
（テレビの音声と政夫の笑い声）

365
00:30:25,824 --> 00:30:32,797
（テレビの音声と政夫の笑い声）

366
00:31:15,473 --> 00:31:17,308
（さとこ）牡蠣(かき)か…

367
00:31:28,820 --> 00:31:31,356
“不安を和らげる…”

368
00:31:51,175 --> 00:31:52,010
弓ちゃん

369
00:32:26,744 --> 00:32:30,515
（さとこ）抱えている悩みは
一人ずつ違って—

370
00:32:32,550 --> 00:32:35,920
他人には
どうすることもできないのかも…

371
00:33:06,150 --> 00:33:10,088
本当に
どうすることもできない？

372
00:33:41,919 --> 00:33:44,622
えっ やることにしたんですか？
レンタルルーム

373
00:33:44,689 --> 00:33:45,590
はい

374
00:33:45,656 --> 00:33:48,659
（マシコ）また体調
崩さないようにして下さいよ

375
00:33:49,260 --> 00:33:50,094
（さとこ）キツかったら—

376
00:33:50,161 --> 00:33:52,430
途中で
やめさせてもらえるように—

377
00:33:52,497 --> 00:33:55,066
お金はもらわないことにしたんです

378
00:33:55,133 --> 00:33:57,802
麦巻さん 他人のために そこまで…

379
00:33:57,869 --> 00:34:01,205
いや 他人のためというか…

380
00:34:02,140 --> 00:34:03,341
う～ん…

381
00:34:04,475 --> 00:34:10,114
私 病気になってから
皆さんに助けられてばかりいたので

382
00:34:10,882 --> 00:34:14,852
だから 誰かの助けになれると—

383
00:34:14,919 --> 00:34:18,022
少し気が楽になるんです

384
00:34:20,224 --> 00:34:22,727
結局 自分のためなんですよね

385
00:34:22,794 --> 00:34:24,061
そんな…

386
00:34:25,063 --> 00:34:27,131
（唐）
ダメだよ そんなふうに考えちゃ

387
00:34:28,032 --> 00:34:29,567
麦巻さん いつも そうじゃない

388
00:34:29,634 --> 00:34:32,637
人から何かもらったら
律儀に お返ししようとするし

389
00:34:33,371 --> 00:34:34,672
（巴沢）そうですよ

390
00:34:36,074 --> 00:34:38,976
巴沢さん 締め切り大丈夫なの？

391
00:34:39,911 --> 00:34:42,380
大丈夫じゃないです

392
00:34:42,447 --> 00:34:45,116
じゃあ 何で
麦巻さんにくっついてんのよ？

393
00:34:45,783 --> 00:34:47,351
現実逃避？

394
00:34:47,952 --> 00:34:51,088
もう 装丁って何なのか
分かんなくなっちゃって

395
00:34:52,323 --> 00:34:53,925
（さとこ）う～ん…

396
00:34:53,991 --> 00:34:57,895
今って 本が
たくさん出版されるじゃないですか

397
00:34:57,962 --> 00:35:01,365
でも読む人は少なくて
どんどん絶版になっちゃう

398
00:35:03,101 --> 00:35:05,169
そんな厳しい世の中に—

399
00:35:05,236 --> 00:35:07,872
生まれたばかりの物語を
送り出すわけですよ

400
00:35:09,407 --> 00:35:11,476
装丁しながら思うんです

401
00:35:12,710 --> 00:35:15,179
どうにか 本屋さんで
目立ってほしい

402
00:35:15,813 --> 00:35:18,115
そして なんとか生き延びてほしい

403
00:35:22,186 --> 00:35:24,255
つまり 装丁は甲冑(かっちゅう)なんです！

404
00:35:24,789 --> 00:35:26,257
-（さとこ）カッ…
-（マシコ）カッチュウ？

405
00:35:26,324 --> 00:35:27,859
これだよ

406
00:35:28,626 --> 00:35:29,460
（マシコ）ああ…

407
00:35:29,527 --> 00:35:30,394
ああ…

408
00:35:30,461 --> 00:35:31,395
（巴沢）よし！

409
00:35:33,364 --> 00:35:36,300
強くて美しい甲冑
作ってみせます！

410
00:35:36,367 --> 00:35:38,469
ありがとうございます 麦巻さん

411
00:35:38,536 --> 00:35:41,272
いえ… 私は何も…

412
00:36:03,861 --> 00:36:04,695
目白(めじろ)さん…

413
00:36:10,835 --> 00:36:12,236
（静子(しずこ)）
また娘が お世話になります

414
00:36:12,303 --> 00:36:13,371
あっ いえ…

415
00:36:14,305 --> 00:36:15,339
（静子）弓から—

416
00:36:15,406 --> 00:36:18,242
お部屋代を受け取って
いただけないと聞いたんですが—

417
00:36:18,309 --> 00:36:19,677
やはり そういうわけには…

418
00:36:20,344 --> 00:36:25,283
私 副業が再開できるか
様子を見ているところなので—

419
00:36:25,349 --> 00:36:26,751
お気になさらず

420
00:36:26,817 --> 00:36:28,853
（静子）じゃ 気持ちだけでも…

421
00:36:29,887 --> 00:36:31,222
（さとこ）ああ…

422
00:36:31,289 --> 00:36:32,123
（静子）ああ…

423
00:36:33,724 --> 00:36:35,226
お料理をなさるそうなので—

424
00:36:35,293 --> 00:36:36,694
お米券なら—

425
00:36:36,761 --> 00:36:38,396
お邪魔にならないかなと
思いまして…

426
00:36:41,666 --> 00:36:44,602
ああ… じゃあ… 今回だけ…

427
00:36:44,669 --> 00:36:45,937
ありがとうございます

428
00:36:46,003 --> 00:36:47,171
（さとこ）ありがとうございます

429
00:36:48,139 --> 00:36:49,106
それでは…

430
00:36:54,245 --> 00:36:58,082
娘は お宅に伺うのを
楽しみにしてるようで

431
00:36:58,149 --> 00:37:00,151
あっ そうなんですか

432
00:37:01,052 --> 00:37:03,721
難しい子ですが
どうか よろしくお願いします

433
00:37:03,788 --> 00:37:04,622
（さとこ）ああ…

434
00:37:15,066 --> 00:37:18,936
（司）娘のことが心配でたまらない
いいお母さんじゃないですか

435
00:37:19,003 --> 00:37:20,338
（さとこ）司さん

436
00:37:22,039 --> 00:37:23,641
（司）ちょっと疑ってたんですよ

437
00:37:24,575 --> 00:37:28,179
弓ちゃん 家族と うまくいって
いないんじゃないかなって

438
00:37:29,981 --> 00:37:31,682
司さんもですか

439
00:37:33,985 --> 00:37:35,486
（司）考えすぎだったかな

440
00:37:36,354 --> 00:37:39,090
うん… どうでしょう？

441
00:37:40,791 --> 00:37:45,329
外から見ているだけじゃ
分からないこともありますから

442
00:37:47,498 --> 00:37:48,532
そうですね

443
00:37:50,768 --> 00:37:55,439
弓ちゃんの悩みは
弓ちゃんにしか分からないですし

444
00:38:01,178 --> 00:38:02,880
（司）だから近くにいて—

445
00:38:03,948 --> 00:38:05,783
見守ってあげようと
思ったんですか？

446
00:38:06,517 --> 00:38:07,351
えっ？

447
00:38:08,419 --> 00:38:11,956
麦巻さんがレンタルルームを
再開した理由ですよ

448
00:38:13,791 --> 00:38:19,230
ああ… まあ それもあります

449
00:38:20,998 --> 00:38:22,400
お人よしもいいけれど—

450
00:38:22,967 --> 00:38:25,503
また薬の量が増えないように
気を付けて下さいよ

451
00:38:30,274 --> 00:38:33,744
（さとこ）う～ん…　だって…

452
00:38:35,546 --> 00:38:41,252
弓ちゃんに よからぬ考えを
芽生えさせたくないじゃないですか

453
00:38:48,426 --> 00:38:52,263
弓ちゃん
今でも言うことがあるんです

454
00:38:53,531 --> 00:38:54,832
“どうでもいい”って

455
00:38:58,135 --> 00:38:59,670
いつも一人で—

456
00:39:00,338 --> 00:39:05,376
時々 誰も寄せつけないような
暗い顔をして…

457
00:39:10,548 --> 00:39:17,388
“どうでもいい”が
もっと進んだら どうします？

458
00:39:23,160 --> 00:39:28,399
暗い感情は 一度芽生えると
なかなか消えませんから

459
00:39:40,311 --> 00:39:44,014
フフ… これ 食べます？

460
00:39:45,950 --> 00:39:48,319
干し柿です　山のお土産

461
00:39:48,385 --> 00:39:52,056
あっ… すいません 結構です

462
00:39:52,757 --> 00:39:55,092
柿は おなかを冷やすので…

463
00:39:56,026 --> 00:39:56,894
えっ？

464
00:39:56,961 --> 00:40:00,931
そう言って
石田三成(いしだみつなり)は柿を食べませんでした

465
00:40:00,998 --> 00:40:04,702
アハッ… 麦巻さん 物知りですね

466
00:40:05,603 --> 00:40:07,138
ただの受け売りです

467
00:40:13,043 --> 00:40:14,378
でも 干し柿は…

468
00:40:33,998 --> 00:40:36,267
（司）
そんなに親切にして下さっても—

469
00:40:37,034 --> 00:40:40,404
僕は フラッといなくなって
しまうかもしれませんよ

470
00:40:53,517 --> 00:40:54,919
僕の父親—

471
00:40:56,420 --> 00:41:01,859
まだ赤ちゃんだった僕と
母親を置いて 蒸発したんです

472
00:41:04,862 --> 00:41:09,066
家族を背負うのが
重荷だったんでしょうね

473
00:41:13,938 --> 00:41:16,474
最低な親父(おやじ)だって
思ってましたけど…

474
00:41:18,876 --> 00:41:24,148
最近 そういう気持ちが
分かる気がして…

475
00:41:30,888 --> 00:41:35,626
ハッ… 似てるんでしょうね
親子だから

476
00:41:36,694 --> 00:41:41,265
（鈴）ううん あなたはあなた

477
00:41:45,536 --> 00:41:47,805
気に病むことないわ

478
00:41:57,815 --> 00:41:59,817
干し柿 食べる？

479
00:42:04,288 --> 00:42:08,626
{\an8}甘いものはね 気持ちを
ほぐしてくれるの

480
00:42:12,463 --> 00:42:13,697
{\an8}柿って

481
00:42:14,498 --> 00:42:16,834
{\an8}体を冷やすって
言うじゃない？

482
00:42:18,469 --> 00:42:25,042
{\an8}でもね
お日様に干すと変わるの

483
00:42:28,145 --> 00:42:29,313
{\an8}はい

484
00:42:45,129 --> 00:42:46,397
{\an8}あなたも

485
00:42:46,997 --> 00:42:50,768
{\an8}ここで しばらく
お日様に干されたら

486
00:42:51,368 --> 00:42:53,704
{\an8}あんばい よくなるん
じゃないかしら

487
00:43:11,021 --> 00:43:14,224
{\an8}干し柿は
体を冷やさないんですよ

488
00:43:16,026 --> 00:43:19,663
{\an8}肺を潤して 消化吸収を
助けてくれます

489
00:43:19,730 --> 00:43:21,532
{\an8}えっ
そうなんですか…!?

490
00:43:21,599 --> 00:43:23,300
{\an8}-（司）はい
-（さとこ）あっ…

491
00:43:24,301 --> 00:43:27,838
{\an8}じゃ １つ
頂いてもいいですか？

492
00:43:28,505 --> 00:43:29,340
{\an8}どうぞ

493
00:43:29,406 --> 00:43:31,675
{\an8}ありがとうございます

494
00:43:35,946 --> 00:43:38,048
司さん 物知りですね

495
00:43:38,549 --> 00:43:41,485
ハッ… ただの受け売りです

496
00:43:41,552 --> 00:43:42,386
ハハ…

497
00:43:42,453 --> 00:43:43,320
（司）ハハハ…

498
00:43:54,498 --> 00:43:56,734
じゃあ いただきます

499
00:43:56,800 --> 00:43:57,635
はい

500
00:44:01,739 --> 00:44:02,606
うん！

501
00:44:02,673 --> 00:44:03,540
ハハハ…

502
00:44:03,607 --> 00:44:04,441
（さとこ）うん！

503
00:44:05,309 --> 00:44:06,710
う～ん！

504
00:44:11,215 --> 00:44:13,083
{\an8}（さとこ）一歩一歩

505
00:44:13,150 --> 00:44:16,320
{\an8}移住するのも
アリかなあなんて…

506
00:44:16,387 --> 00:44:18,922
{\an8}（司）人生何があるか
分かりませんねえ…

507
00:44:18,989 --> 00:44:20,824
（鈴）移住ねぇ…

508
00:44:22,026 --> 00:44:25,429
（八つ頭）幸せになるっていう
イメージすら わかないんです…

509
00:44:25,496 --> 00:44:27,097
（りく）幸せになる…