1
00:00:06,039 --> 00:00:07,140
（さとこ）おいしい！

2
00:00:07,207 --> 00:00:08,341
（鈴(すず)）麦巻(むぎまき)さんの—

3
00:00:08,408 --> 00:00:10,176
“う～ん！”って聞いたら
もう—

4
00:00:10,243 --> 00:00:12,245
これは “うまい！”って
思っちゃう

5
00:00:12,312 --> 00:00:13,413
（さとこ）おいしいです

6
00:00:13,480 --> 00:00:15,315
（宮本(みやもと)）安定してる
やっぱり 鈴さんのかき揚げ

7
00:00:15,382 --> 00:00:17,951
（さとこ）
あっ 本当ですか？　私も頂きます

8
00:00:18,918 --> 00:00:21,588
（鈴）シイタケの肉詰め いかが？

9
00:00:21,654 --> 00:00:22,489
{\an8}（さとこ）
あっ いいんですか？

10
00:00:22,555 --> 00:00:23,390
{\an8}（鈴）うん

11
00:00:23,456 --> 00:00:25,759
{\an8}ありがとうございます
頂きます

12
00:00:25,825 --> 00:00:26,659
{\an8}はい

13
00:00:26,726 --> 00:00:27,727
おいしそう

14
00:00:27,794 --> 00:00:29,896
（田川(たがわ)）う～ん 頂きま～す！

15
00:00:29,963 --> 00:00:30,797
（宮本）もらい！

16
00:00:30,864 --> 00:00:33,700
-（田川）おいしそう！
-（さとこ）う～ん おいしい！

17
00:00:34,401 --> 00:00:36,870
（宮本）
どうぞ シャケと大葉のおにぎり

18
00:00:36,936 --> 00:00:39,773
あ～ ありがとうございます
頂きます

19
00:00:39,839 --> 00:00:40,673
私も

20
00:00:40,740 --> 00:00:42,809
おいしそう！

21
00:00:42,876 --> 00:00:44,177
（理事長）ピクニックですか？

22
00:00:45,178 --> 00:00:47,213
あっ こんにちは

23
00:00:47,280 --> 00:00:50,517
（鈴）昼食付きの井戸端会議

24
00:00:51,584 --> 00:00:52,485
（宮本）お椅子あるから

25
00:00:52,552 --> 00:00:53,753
（理事長）
えっ よろしいんですか？

26
00:00:53,820 --> 00:00:56,156
（鈴）梅雨に入っちゃったら
できないでしょ

27
00:00:56,222 --> 00:00:57,690
だから 今のうちにね

28
00:00:57,757 --> 00:00:58,925
（理事長）頂きます

29
00:00:59,926 --> 00:01:01,561
（鈴）じゃあじゃあ これ お取り皿

30
00:01:01,628 --> 00:01:02,462
（恩田(おんだ)）うまそうだ

31
00:01:02,529 --> 00:01:03,797
（鈴）ここに お箸あるから

32
00:01:03,863 --> 00:01:04,697
（恩田）はいはい

33
00:01:04,764 --> 00:01:05,765
（宮本）はい どうぞ どうぞ

34
00:01:05,832 --> 00:01:06,833
（理事長）あ～…

35
00:01:07,367 --> 00:01:10,804
司(つかさ)くんから連絡あった？

36
00:01:14,741 --> 00:01:15,575
そう…

37
00:01:16,075 --> 00:01:19,212
司くんがいなくなって
もう一年はたった気がする

38
00:01:19,279 --> 00:01:20,780
まだ２週間よ

39
00:01:20,847 --> 00:01:22,081
（宮本）えっ！

40
00:01:22,682 --> 00:01:27,187
吉富(よしとみ)さん！　ごはん 一緒にどう？

41
00:01:27,253 --> 00:01:28,087
（さとこ）こんにちは

42
00:01:28,154 --> 00:01:29,255
（鈴）おいでよ～

43
00:01:29,322 --> 00:01:31,658
（吉富）
あ… でも これから面接なの

44
00:01:32,425 --> 00:01:33,660
（宮本）そう…

45
00:01:33,726 --> 00:01:34,594
すいません

46
00:01:36,029 --> 00:01:38,264
（宮本）まだパート先
見つからないのね…

47
00:01:38,965 --> 00:01:42,402
吉富さん 働きたいって？

48
00:01:42,469 --> 00:01:45,071
年金だけじゃ大変みたいで…

49
00:01:45,138 --> 00:01:48,475
独り暮らしだし
去年ご病気されたでしょう

50
00:01:49,108 --> 00:01:50,009
ああ…

51
00:01:50,643 --> 00:01:55,281
（理事長）70過ぎると
急に求人なくなるからねぇ

52
00:02:17,737 --> 00:02:19,839
（さとこ）司さんがいれば…

53
00:02:25,879 --> 00:02:29,315
（唐(から)）
70歳過ぎても働ける場所ねぇ…

54
00:02:29,382 --> 00:02:30,216
（さとこ）はい…

55
00:02:30,283 --> 00:02:34,787
ネットで探してみたんですけど
なかなか見つからなくて

56
00:02:36,322 --> 00:02:41,628
（巴沢(ともえざわ)）私は 70過ぎたら
のんびり本を読んで暮らしたいです

57
00:02:41,694 --> 00:02:43,396
（マシコ）
俺は バリバリ働いてたい

58
00:02:43,463 --> 00:02:46,833
（巴沢）えっ マシコさん
そんなに働き者でした？

59
00:02:46,900 --> 00:02:48,134
（マシコ）仕事辞めて 世間から

60
00:02:48,201 --> 00:02:50,103
透明人間みたいに扱われるの
怖くない？

61
00:02:50,169 --> 00:02:53,540
（巴沢）別に…
私は ただただ休みたいです

62
00:02:53,606 --> 00:02:57,810
（唐）まっ 高齢になっても
働きたい人は働いて

63
00:02:57,877 --> 00:02:59,712
休みたい人は休める

64
00:03:00,280 --> 00:03:02,048
それが理想だよね

65
00:03:02,115 --> 00:03:03,082
（さとこ）はい

66
00:03:07,587 --> 00:03:11,624
（巴沢）ていうか 何で麦巻さんが
他人の職探ししてるんですか？

67
00:03:11,691 --> 00:03:17,564
ああ…　働きたくても
働けないもどかしさは

68
00:03:17,630 --> 00:03:19,165
よく分かるので…

69
00:03:19,232 --> 00:03:20,266
（巴沢）うん…

70
00:03:21,167 --> 00:03:27,040
（さとこ）それに 何だか…
未来の自分を見ているみたいで…

71
00:03:28,775 --> 00:03:29,943
すいません…

72
00:03:32,779 --> 00:03:34,781
それでは お先に失礼します

73
00:03:34,847 --> 00:03:35,215
（唐）お疲れさま

74
00:03:35,215 --> 00:03:36,015
（唐）お疲れさま

75
00:03:35,215 --> 00:03:36,015
{\an8}（さとこ）
お疲れさまでした

76
00:03:36,015 --> 00:03:36,082
{\an8}（さとこ）
お疲れさまでした

77
00:03:36,082 --> 00:03:36,516
{\an8}（さとこ）
お疲れさまでした

78
00:03:36,082 --> 00:03:36,516
（巴沢）お疲れさまです

79
00:03:36,516 --> 00:03:36,583
（巴沢）お疲れさまです

80
00:03:36,583 --> 00:03:37,684
（巴沢）お疲れさまです

81
00:03:36,583 --> 00:03:37,684
{\an8}（マシコ）
お疲れさまでした

82
00:03:50,063 --> 00:03:51,631
（青葉(あおば)）麦巻さ～ん！

83
00:03:53,066 --> 00:03:53,900
（さとこ）青葉さん

84
00:03:53,967 --> 00:03:54,867
（青葉）あ～

85
00:03:55,702 --> 00:03:57,570
（さとこ）この辺で
打ち合わせだったんですか？

86
00:03:57,637 --> 00:04:00,173
（青葉）
ううん　お伝えしたいことがあって

87
00:04:00,873 --> 00:04:01,708
あっ…

88
00:04:01,774 --> 00:04:04,677
ウズラさん
取材受けて下さるって！

89
00:04:05,278 --> 00:04:06,112
えっ！

90
00:04:07,080 --> 00:04:09,248
えっ な… 何で急に…

91
00:04:09,315 --> 00:04:10,550
それがね…

92
00:04:10,617 --> 00:04:14,520
麦巻さんと話してて
楽しかったからですって

93
00:04:16,756 --> 00:04:19,292
麦巻さんに
協力をお願いしてよかった

94
00:04:19,359 --> 00:04:20,593
ありがとう

95
00:04:20,660 --> 00:04:21,928
（さとこ）あっ… いえ…

96
00:04:21,995 --> 00:04:24,430
あっ お礼に一杯 どう？

97
00:04:25,164 --> 00:04:25,999
一杯？

98
00:04:26,065 --> 00:04:27,066
（青葉）うん

99
00:04:27,133 --> 00:04:28,735
（客）じゃあ あれね

100
00:04:28,801 --> 00:04:30,603
（店員）ラーメン頂きました～！

101
00:04:32,038 --> 00:04:34,274
一杯って ラーメンでしたか

102
00:04:34,340 --> 00:04:36,409
（青葉）
ここ 唐さんの行きつけなの

103
00:04:36,476 --> 00:04:37,310
そうなんですか

104
00:04:37,377 --> 00:04:38,211
（青葉）うん

105
00:04:38,278 --> 00:04:39,279
へえ～

106
00:04:49,489 --> 00:04:51,090
（青葉）うん？

107
00:04:51,157 --> 00:04:53,159
あっ すいません

108
00:04:53,226 --> 00:04:56,663
今 70代の方の
お仕事を探していて…

109
00:04:56,729 --> 00:04:57,563
そう

110
00:04:57,630 --> 00:04:58,865
はい

111
00:04:58,931 --> 00:05:03,836
“年齢不問”って書いてあっても
見えない壁があるんですよね

112
00:05:03,903 --> 00:05:05,138
そうね…

113
00:05:05,204 --> 00:05:06,139
はい…

114
00:05:07,674 --> 00:05:08,574
はあ…

115
00:05:09,309 --> 00:05:11,010
お待たせしました～！

116
00:05:11,077 --> 00:05:11,911
（青葉）ああ…

117
00:05:12,645 --> 00:05:14,914
（店員）
みそハーフとお粥(かゆ)セットです

118
00:05:15,982 --> 00:05:17,317
もやしラーメンです！

119
00:05:18,885 --> 00:05:20,953
（２人）いただきます

120
00:05:35,768 --> 00:05:37,670
（２人）う～ん！

121
00:05:38,438 --> 00:05:40,206
おいしいです～

122
00:05:40,273 --> 00:05:41,107
（青葉）うん

123
00:05:42,842 --> 00:05:46,612
うん もやしは梅雨にいいのよね？

124
00:05:47,246 --> 00:05:48,181
はい

125
00:05:48,948 --> 00:05:52,685
麦巻さんに影響されて
選ぶメニューが変わってきたわ

126
00:05:52,752 --> 00:05:54,020
（さとこ）フフ…

127
00:05:54,987 --> 00:05:57,924
でも 私みたいに外食が多いと

128
00:05:57,990 --> 00:06:01,327
薬膳を意識しても
“焼け石に水”かしら？

129
00:06:01,394 --> 00:06:03,763
そんなことないと思います

130
00:06:03,830 --> 00:06:06,933
今の自分に必要なものを
ちょっと足すだけでも—

131
00:06:06,999 --> 00:06:08,067
いいんじゃないでしょうか

132
00:06:08,134 --> 00:06:09,035
そう？

133
00:06:09,102 --> 00:06:09,969
はい

134
00:06:10,036 --> 00:06:12,772
無理しないほうが
長く続けられますし—

135
00:06:12,839 --> 00:06:16,075
長く続ければ
きっと健康に近づけるはずです

136
00:06:16,142 --> 00:06:17,443
ああ…

137
00:06:17,510 --> 00:06:21,347
そういう肩の力が抜けた薬膳
すてきね

138
00:06:24,183 --> 00:06:27,220
司さんが教えてくれたんです

139
00:06:35,661 --> 00:06:36,496
（青葉）うん

140
00:06:36,562 --> 00:06:38,197
あ～

141
00:06:38,264 --> 00:06:39,098
（青葉）うん？

142
00:06:40,266 --> 00:06:43,169
働ける場所が見つからないなら

143
00:06:43,703 --> 00:06:46,205
働ける場所を
作ればいいんですよね！

144
00:06:47,240 --> 00:06:48,074
はっ！

145
00:06:51,043 --> 00:06:54,213
そっちのほうが難しくない？

146
00:07:00,720 --> 00:07:01,988
ああ…

147
00:07:02,655 --> 00:07:03,656
（さとこ）よいしょ！

148
00:07:03,723 --> 00:07:06,058
（鈴）ああ… ごめんなさいね

149
00:07:06,125 --> 00:07:06,959
（さとこ）気を付けて…

150
00:07:07,026 --> 00:07:09,328
どうしても手が届かないもんだから

151
00:07:09,395 --> 00:07:12,298
（さとこ）
いえ これくらい いつでもやります

152
00:07:13,032 --> 00:07:17,703
あ～ これからの季節に
ぴったりですね

153
00:07:17,770 --> 00:07:22,008
でも そろそろ減らしてかないとね

154
00:07:22,074 --> 00:07:24,544
一人じゃ使いきれないからね

155
00:07:26,712 --> 00:07:30,416
あっ お茶飲みましょうかね

156
00:07:31,017 --> 00:07:33,686
司 水無月(みなづき)出してくれない？

157
00:07:35,822 --> 00:07:41,761
あっ！　ハハ… ごめんなさい

158
00:07:43,062 --> 00:07:48,000
麦巻さん 戸棚から
水無月を出していただけますか？

159
00:07:48,067 --> 00:07:50,803
はい　出しますね

160
00:07:50,870 --> 00:07:52,305
（鈴）もう…

161
00:07:58,744 --> 00:08:03,783
あ～ これ 新作ですか？

162
00:08:03,850 --> 00:08:04,817
（鈴）そう

163
00:08:06,152 --> 00:08:08,287
（さとこ）お客さんが喜びますね

164
00:08:10,523 --> 00:08:14,126
（鈴）ソーイングマーケット
やめちゃったの

165
00:08:14,794 --> 00:08:15,628
えっ？

166
00:08:16,162 --> 00:08:17,997
（鈴）司がいないと—

167
00:08:19,465 --> 00:08:23,803
郵送の手続きが大変でね…

168
00:08:34,914 --> 00:08:36,549
（さとこ）鈴さんのスカート—

169
00:08:36,616 --> 00:08:39,886
また高円寺(こうえんじ)のお店に
置いていただけないでしょうか？

170
00:08:40,653 --> 00:08:44,690
（高麗(こうらい)）
あ～… お店は手数料が高いのよね

171
00:08:44,757 --> 00:08:46,392
鈴さん 赤字になっちゃう

172
00:08:47,126 --> 00:08:48,528
（さとこ）そうですか…

173
00:08:50,863 --> 00:08:52,465
（高麗）あっ ごめんなさい
どうぞどうぞ

174
00:08:52,532 --> 00:08:53,466
（さとこ）あっ

175
00:08:53,533 --> 00:08:55,501
じゃ お邪魔します

176
00:08:58,838 --> 00:09:03,409
（高麗）あ～ この辺にも
フリマがあればいいんだけど

177
00:09:03,476 --> 00:09:04,310
（さとこ）フリマ…

178
00:09:04,377 --> 00:09:07,446
（高麗）うん　フリマで直接
お客さんに売るのが

179
00:09:07,513 --> 00:09:09,348
一番利益が出るんじゃない？

180
00:09:09,415 --> 00:09:12,418
はあ～　なるほど～

181
00:09:13,552 --> 00:09:14,587
フリマ…

182
00:09:18,591 --> 00:09:19,425
（高麗）うん？

183
00:09:20,393 --> 00:09:25,898
あっ 今
高齢の方が働ける場所を探していて

184
00:09:25,965 --> 00:09:26,966
（高麗）へえ～

185
00:09:27,033 --> 00:09:27,900
（さとこ）うん

186
00:09:29,068 --> 00:09:33,940
この辺に フリマみたいなお店
あるといいですよね

187
00:09:35,708 --> 00:09:41,614
手作りの作品とか
いらなくなったものを売るお店

188
00:09:41,681 --> 00:09:43,349
ああ～

189
00:09:43,416 --> 00:09:48,321
ただ 格安で借りられる
店舗でもないと—

190
00:09:48,854 --> 00:09:50,423
採算が取れないんじゃない？

191
00:09:51,090 --> 00:09:54,994
ああ… そうですよね

192
00:09:56,395 --> 00:09:57,330
はあ…

193
00:10:01,267 --> 00:10:05,638
あ～ この絵 すてきですね

194
00:10:07,039 --> 00:10:08,441
これ 友達の作品

195
00:10:09,041 --> 00:10:10,109
{\an8}（さとこ）
えっ そうなんですか!?

196
00:10:10,176 --> 00:10:11,010
{\an8}（高麗）うん

197
00:10:11,077 --> 00:10:12,011
{\an8}（さとこ）すごい！

198
00:10:13,813 --> 00:10:17,583
一般受けする絵ではあるけど
目新しさはないと思う

199
00:10:18,618 --> 00:10:24,290
あ～ プロから見ると そうですか
へえ～

200
00:10:25,024 --> 00:10:27,994
なんてね　ただの嫉妬

201
00:10:36,202 --> 00:10:39,972
これ 私が描いた絵

202
00:10:41,607 --> 00:10:46,545
同じ雑誌に載りながら この差よ
同期なのにね

203
00:10:53,519 --> 00:10:57,390
私も 嫉妬したことがあります

204
00:10:58,658 --> 00:10:59,825
高麗さんに

205
00:11:03,462 --> 00:11:10,102
得意なことがあって
それを お仕事にできていいなって

206
00:11:10,169 --> 00:11:12,405
（司）高麗さんの絵で
スカートが作れたら—

207
00:11:12,471 --> 00:11:14,273
楽しいねって話していたんです

208
00:11:15,408 --> 00:11:16,709
（鈴）どうかしら？

209
00:11:16,776 --> 00:11:19,779
じゃあ ちょっと
コラボしてみましょうか

210
00:11:19,845 --> 00:11:23,282
あぁ うれしい！

211
00:11:24,116 --> 00:11:26,952
でも 私は私なので

212
00:11:28,287 --> 00:11:29,822
自分にできること

213
00:11:29,889 --> 00:11:34,593
コツコツやるしかないですよね
フフ…

214
00:11:37,663 --> 00:11:42,001
フフ… 私 この絵すっごい好きです

215
00:11:42,568 --> 00:11:48,507
見てると こう
優しい気持ちになります　フフ…

216
00:11:50,576 --> 00:11:51,877
ああ…

217
00:11:56,649 --> 00:11:57,983
（さとこ）こんにちは

218
00:11:59,885 --> 00:12:02,922
格安で借りられる店舗…

219
00:12:04,990 --> 00:12:08,494
格安で借りられる店舗…

220
00:12:28,180 --> 00:12:29,048
（シャッター音）

221
00:12:33,119 --> 00:12:34,053
{\an8}（さとこ）これが

222
00:12:34,120 --> 00:12:36,689
{\an8}団地の皆さんの
ご意見です

223
00:12:37,289 --> 00:12:41,694
（青葉）“高齢でも働きたい”
“手作りのものを売りたい”

224
00:12:41,760 --> 00:12:43,896
“お下がりを安く買いたい”

225
00:12:43,963 --> 00:12:44,897
はい

226
00:12:44,964 --> 00:12:46,298
総合すると

227
00:12:46,365 --> 00:12:51,070
団地にリサイクルショップを
作ればいいのではと思いまして

228
00:12:51,137 --> 00:12:54,140
ちょうどよさそうな共有スペースも
あるんです

229
00:12:54,206 --> 00:12:57,877
（唐）ふ～ん
で 麦巻さんの意見は どれ？

230
00:12:59,645 --> 00:13:04,049
私の意見は… 入ってません

231
00:13:06,919 --> 00:13:11,223
何でよ　麦巻さんは
団地に どんなお店が欲しいの？

232
00:13:12,358 --> 00:13:16,862
私は… カフェです

233
00:13:16,929 --> 00:13:17,763
カフェか

234
00:13:17,830 --> 00:13:18,664
はい

235
00:13:18,731 --> 00:13:19,965
おう　フフ…

236
00:13:20,032 --> 00:13:23,502
お茶を飲みながら
井戸端会議できるカフェです

237
00:13:23,569 --> 00:13:24,403
（巴沢）へえ～

238
00:13:24,470 --> 00:13:27,339
誰かとしゃべりたくなったら
フラッと来られるような…

239
00:13:27,406 --> 00:13:28,307
（青葉）うん

240
00:13:28,374 --> 00:13:32,444
あっ あと 薬膳茶とか
薬膳ランチセットもあって—

241
00:13:32,511 --> 00:13:34,880
体調に合わせて選べるんです

242
00:13:34,947 --> 00:13:35,748
いいじゃない！

243
00:13:35,748 --> 00:13:36,582
いいじゃない！

244
00:13:35,748 --> 00:13:36,582
{\an8}（さとこ）はい

245
00:13:36,649 --> 00:13:39,251
団地の中なら出前もできます

246
00:13:39,318 --> 00:13:42,688
そこまで考えてるなら カフェも
候補に入れればいいじゃないっすか

247
00:13:42,755 --> 00:13:47,560
ああ…
カフェは お金がかかりそうで…

248
00:13:48,427 --> 00:13:52,531
なので すいません
もう少し考えてみます　すいません

249
00:13:52,598 --> 00:13:53,566
ありがとうございます

250
00:13:55,401 --> 00:13:56,836
（巴沢）金か…

251
00:13:58,938 --> 00:14:00,339
（さとこ）う～ん…

252
00:14:04,577 --> 00:14:10,683
やっぱり カフェとレストランは
初期費用がかかりすぎる…

253
00:14:14,420 --> 00:14:17,957
残るは
リサイクルショップだけど…

254
00:14:19,525 --> 00:14:24,496
お家賃と光熱費を払えるほど
利益が出るのか…

255
00:14:26,799 --> 00:14:28,000
いや 出ないな

256
00:14:31,770 --> 00:14:33,105
はあ…

257
00:14:36,775 --> 00:14:38,444
詰んだ…

258
00:14:42,147 --> 00:14:44,516
（玄関のチャイム）

259
00:14:49,655 --> 00:14:50,990
はあ～

260
00:14:58,497 --> 00:15:00,032
はあ～

261
00:15:01,066 --> 00:15:02,835
びわゼリー！

262
00:15:11,410 --> 00:15:14,346
（弓(ゆみ)）
“麦巻さん お元気ですか？”

263
00:15:14,413 --> 00:15:18,417
“初めてのバイト代が入ったので
びわゼリーを送ります”

264
00:15:18,484 --> 00:15:19,318
（弓）いらっしゃいませ

265
00:15:19,385 --> 00:15:20,319
（客）あっ こんにちは

266
00:15:20,386 --> 00:15:23,756
フフ… 弓ちゃん…

267
00:15:23,822 --> 00:15:25,391
（客）おねえさん

268
00:15:25,457 --> 00:15:28,727
（弓）“何か
丸ごと果物が入ってるとこが”

269
00:15:29,428 --> 00:15:32,097
“麦巻さんっぽいな～って
思ったので”

270
00:15:33,032 --> 00:15:36,669
初めてのバイト代で これを…

271
00:15:38,070 --> 00:15:44,877
フッ…　レンタルスペース
やってよかったな…

272
00:15:51,750 --> 00:15:54,186
レンタルスペース…

273
00:16:02,761 --> 00:16:04,863
レンタルスペース？

274
00:16:04,930 --> 00:16:05,764
（さとこ）はい

275
00:16:05,831 --> 00:16:10,035
この団地 使われてない集会所が
あるじゃないですか

276
00:16:10,102 --> 00:16:12,938
（高麗）うん あの
いつも陰気な展覧会やってる…

277
00:16:13,005 --> 00:16:14,707
あっ そうです

278
00:16:14,773 --> 00:16:17,876
あそこをきれいにして
設備を整えて—

279
00:16:17,943 --> 00:16:20,446
レンタルスペースにするのは
どうでしょうか

280
00:16:20,512 --> 00:16:21,347
（鈴）う～ん…

281
00:16:21,413 --> 00:16:22,681
（高麗）う～ん…

282
00:16:23,248 --> 00:16:26,118
レンタルって… 誰に貸す？

283
00:16:26,185 --> 00:16:29,088
あの
レストランを開きたい人とか

284
00:16:29,154 --> 00:16:30,756
ものを売りたい人とか—

285
00:16:30,823 --> 00:16:32,124
いろんな人に貸して

286
00:16:32,191 --> 00:16:34,093
その度に
いろんなお店になるんです

287
00:16:34,893 --> 00:16:36,095
（鈴）う～ん…

288
00:16:36,161 --> 00:16:37,963
（高麗）個展も開ける？

289
00:16:38,897 --> 00:16:42,568
自分が描いたイラストを飾って
即売会もしたりして

290
00:16:42,634 --> 00:16:44,336
いいですね

291
00:16:44,970 --> 00:16:47,506
あの… ちょっと
見ていただきたいんですけど…

292
00:16:48,407 --> 00:16:49,341
え～っと…

293
00:16:51,276 --> 00:16:52,444
（高麗）うわ～

294
00:16:53,312 --> 00:16:55,647
（さとこ）
ここに キッチンを作って

295
00:16:55,714 --> 00:16:57,816
調理できるようにするんです

296
00:16:57,883 --> 00:16:59,218
レストランの日には

297
00:16:59,284 --> 00:17:02,721
この広い空間に
テーブルや椅子を置きます

298
00:17:02,788 --> 00:17:07,326
お店とか個展とか
空間を広く使いたい時には—

299
00:17:07,393 --> 00:17:09,061
テーブルや椅子を取り去ります

300
00:17:09,128 --> 00:17:10,963
（高麗）ふ～ん 面白い

301
00:17:11,029 --> 00:17:15,067
借りる人がいない日には
カフェにすればいいと思うんです

302
00:17:15,868 --> 00:17:17,836
団地の人たちが集まって

303
00:17:17,903 --> 00:17:20,239
お茶を飲んだり
おしゃべりしたり…

304
00:17:20,305 --> 00:17:23,275
ハハ… 名案！

305
00:17:23,342 --> 00:17:25,244
ありがとうございます

306
00:17:25,310 --> 00:17:30,115
ただ 実現させるには 一つ問題が…

307
00:17:30,182 --> 00:17:31,450
（鈴）うん…

308
00:17:31,517 --> 00:17:32,518
（高麗）お金？

309
00:17:32,584 --> 00:17:33,852
（さとこ）はい

310
00:17:33,919 --> 00:17:35,821
設備を整えて

311
00:17:35,888 --> 00:17:39,591
レンタルスペースにする
お金をどうするか…

312
00:17:40,292 --> 00:17:41,693
（高麗）う～ん…

313
00:17:42,561 --> 00:17:45,497
団地のみんなで
出し合うっていうのは

314
00:17:45,564 --> 00:17:46,899
どうかしらね

315
00:17:48,434 --> 00:17:49,535
ああ…

316
00:17:50,636 --> 00:17:55,674
その場合
一人いくら負担することになる？

317
00:17:56,341 --> 00:17:58,410
１万円… くらいです

318
00:17:58,477 --> 00:18:00,579
１万円か…

319
00:18:00,646 --> 00:18:02,648
（さとこ）はい…　あの…

320
00:18:02,714 --> 00:18:06,785
理事会で
ご提案していただけないでしょうか

321
00:18:06,852 --> 00:18:07,820
（理事長）う～ん…

322
00:18:10,222 --> 00:18:14,326
ここに人が集まるようになれば…

323
00:18:15,327 --> 00:18:18,363
この団地も
また活気が出るかもしれないね…

324
00:18:19,164 --> 00:18:19,998
はい

325
00:18:20,065 --> 00:18:21,767
じゃあ みんなに聞いてみるか

326
00:18:21,834 --> 00:18:25,938
ありがとうございます　はあ～

327
00:18:26,772 --> 00:18:28,941
（理事長）とうとう梅雨入りだね

328
00:18:30,509 --> 00:18:31,343
それじゃ

329
00:18:31,410 --> 00:18:32,244
あっ…

330
00:18:32,311 --> 00:18:39,284
（雨音）

331
00:18:49,061 --> 00:18:52,764
司さん… どうしてるかな…

332
00:18:52,831 --> 00:18:59,805
（雨音）

333
00:19:02,708 --> 00:19:06,912
集会所をレンタルスペースに
リフォームしないかって—

334
00:19:06,979 --> 00:19:12,851
理事会で提案してみたんだけどね
受け入れられなかった

335
00:19:13,719 --> 00:19:16,488
（さとこ）はあ… ダメでしたか…

336
00:19:17,789 --> 00:19:19,157
（理事長）うん…

337
00:19:19,224 --> 00:19:22,194
みんな 余裕がないからね

338
00:19:22,261 --> 00:19:23,295
（さとこ）はい…

339
00:19:26,532 --> 00:19:30,369
一生懸命考えたのに 残念だったね

340
00:19:30,903 --> 00:19:31,904
（さとこ）いいんです

341
00:19:36,408 --> 00:19:38,243
また雨ですね

342
00:19:39,311 --> 00:19:42,281
（鈴）そう？　え～っ！

343
00:19:48,287 --> 00:19:49,655
降ってないわよ

344
00:19:50,589 --> 00:19:51,423
えっ？

345
00:19:59,631 --> 00:20:03,302
ああ… 耳鳴りでした

346
00:20:04,536 --> 00:20:05,804
大丈夫？

347
00:20:06,738 --> 00:20:09,508
はあ～　すいません

348
00:20:24,957 --> 00:20:27,659
（さとこ）耳鳴り… 耳鳴り…

349
00:20:32,731 --> 00:20:39,071
“耳鳴りは
主に腎の衰えが原因です”

350
00:20:39,137 --> 00:20:44,209
“加齢やストレスにより
腎の働きが衰えると—”

351
00:20:44,910 --> 00:20:51,750
“水分代謝が低下し
余分な水分が滞る…”

352
00:20:55,654 --> 00:20:57,456
老化かぁ…

353
00:21:03,829 --> 00:21:05,998
老化が原因ってことは—

354
00:21:06,732 --> 00:21:11,169
この先
もっと不調が出てくるってこと？

355
00:21:16,975 --> 00:21:21,413
とりあえず
腎にいいものを食べるか…

356
00:21:41,133 --> 00:21:42,300
（メールの着信音）

357
00:21:53,545 --> 00:21:56,948
（好子(よしこ)）“ご無沙汰しています
体調はいかがですか？”

358
00:21:57,649 --> 00:22:00,018
“よかったら
二人で会いたいです”

359
00:22:00,619 --> 00:22:04,289
“昔よく行った
大学のそばのカフェはどう？”

360
00:22:07,059 --> 00:22:09,895
（さとこ）また
愚痴を聞いてほしいんだろうか…

361
00:22:11,963 --> 00:22:13,265
（好子）“今なにしてるの？”

362
00:22:22,541 --> 00:22:26,812
（さとこ）“おでんを作ってます”

363
00:22:31,049 --> 00:22:33,385
（好子）
“久々に電話していいかな？”

364
00:22:33,452 --> 00:22:36,221
“実は話したいことがあるんだ”

365
00:22:36,922 --> 00:22:40,058
“ダンナといろいろあって
モヤモヤしてて”

366
00:22:45,597 --> 00:22:49,334
“私 さとこに話を聞いてもらうと
元気になるんだよね”

367
00:23:01,012 --> 00:23:02,814
（さとこ）ふう…

368
00:23:04,850 --> 00:23:05,751
“ごめん”

369
00:23:06,384 --> 00:23:11,156
“水曜日は体を休めるために
休みをもらってるんだ”

370
00:23:12,357 --> 00:23:17,963
“だから電話もしたくないんです
本当にごめんね”

371
00:23:51,763 --> 00:23:53,632
怒ったかな…

372
00:23:56,434 --> 00:23:57,969
ふう…

373
00:24:02,441 --> 00:24:06,812
仕上げは 腎にいい黒い食材…

374
00:24:38,343 --> 00:24:43,348
う～ん… このシャキシャキ感！

375
00:25:08,106 --> 00:25:09,407
しょうがない

376
00:25:28,593 --> 00:25:29,928
う～ん…

377
00:25:32,831 --> 00:25:33,665
（マシコ）ただいま帰りました

378
00:25:33,732 --> 00:25:34,566
（唐）おかえり

379
00:25:34,633 --> 00:25:36,134
（さとこ･青葉）おかえりなさい

380
00:25:36,868 --> 00:25:38,136
（マシコ）麦巻さん

381
00:25:38,203 --> 00:25:40,672
レンタルスペースの資料
見つけてきました

382
00:25:40,739 --> 00:25:41,907
あっ…

383
00:25:41,973 --> 00:25:44,042
あの話なくなったんですって

384
00:25:44,943 --> 00:25:46,611
（マシコ）えっ 何で？

385
00:25:47,379 --> 00:25:49,481
（さとこ）お金の問題です

386
00:25:52,050 --> 00:25:56,621
あ～
こんなに調べて下さったんですね

387
00:25:57,756 --> 00:25:59,357
ありがとうございます

388
00:26:01,126 --> 00:26:04,396
いや 自分のためでもあるし

389
00:26:06,231 --> 00:26:10,168
俺 いつか コミュニティデザイン
やりたいんっすよね

390
00:26:11,002 --> 00:26:13,672
デザインで
社会の問題を解決できるの

391
00:26:13,738 --> 00:26:15,140
すごいと思ってて

392
00:26:16,708 --> 00:26:20,111
だから 団地の人が集まる場を
作ろうとしてたの—

393
00:26:20,178 --> 00:26:21,646
いいなって思って…

394
00:26:23,415 --> 00:26:25,617
いや 手伝いたかったんすよね

395
00:26:34,960 --> 00:26:36,595
確かに

396
00:26:36,661 --> 00:26:40,532
麦巻さんがやろうとしてたことは
有意義だよね

397
00:26:42,968 --> 00:26:45,737
団地の中にカフェがあって—

398
00:26:45,804 --> 00:26:49,174
子どもから おじいちゃん
おばあちゃんまで利用できる

399
00:26:50,642 --> 00:26:53,378
僕も そんな団地
住んでみたいと思うしね

400
00:26:53,445 --> 00:26:54,279
私も

401
00:26:54,346 --> 00:26:55,380
（唐）フフ…

402
00:26:56,615 --> 00:26:58,984
カフェで顔見知りが増えると

403
00:26:59,050 --> 00:27:01,886
お年寄りも
安心して暮らせるじゃない

404
00:27:02,420 --> 00:27:03,922
レンタルスペースは

405
00:27:03,989 --> 00:27:06,625
団地の住人以外も
利用するだろうし—

406
00:27:06,691 --> 00:27:07,726
そしたら

407
00:27:07,792 --> 00:27:12,897
団地に人の集まる流れができて
街全体が生き生きしてくる…

408
00:27:17,769 --> 00:27:22,474
麦巻さん
もしかしたら諦めなくていいかも

409
00:27:23,742 --> 00:27:24,576
えっ？

410
00:27:25,477 --> 00:27:28,580
レンタルスペースが
街全体のためになるなら—

411
00:27:29,080 --> 00:27:31,116
地域の補助金が使えるかもしれない

412
00:27:34,019 --> 00:27:35,453
簡単じゃないとは思うけど

413
00:27:35,520 --> 00:27:37,522
やってみる価値は
あるんじゃないかな

414
00:27:38,056 --> 00:27:40,792
もう一度 企画立て直してみない？

415
00:27:44,129 --> 00:27:48,900
（さとこ）
ああ… やってみたいです

416
00:27:50,068 --> 00:27:50,902
（唐）うん

417
00:27:53,038 --> 00:27:56,775
マシコくん　デザイナーとして
手伝ってあげたら？

418
00:27:57,909 --> 00:27:58,743
（マシコ）えっ？

419
00:27:59,711 --> 00:28:01,546
コミュニティデザイン
やりたいんでしょ

420
00:28:01,613 --> 00:28:03,114
いいんすか！

421
00:28:03,181 --> 00:28:07,585
（さとこ）
あっ でも お金払えるかどうか…

422
00:28:07,652 --> 00:28:09,187
（唐）いや 麦巻さんから

423
00:28:09,254 --> 00:28:10,889
お金取ろうと
思ってないから

424
00:28:10,955 --> 00:28:12,023
ですよね

425
00:28:12,090 --> 00:28:12,924
です！

426
00:28:14,626 --> 00:28:18,029
うちの事務所としても
初めての経験だし

427
00:28:18,096 --> 00:28:19,864
成功報酬ってことで

428
00:28:20,765 --> 00:28:24,335
はあ… はい ありがとうございます

429
00:28:24,402 --> 00:28:25,904
（マシコ）ありがとうございます！

430
00:28:25,970 --> 00:28:29,274
よし！　そうと決まれば
今日は決起集会ですね

431
00:28:30,442 --> 00:28:32,911
銀座(ぎんざ)で高級薬膳コース

432
00:28:32,977 --> 00:28:34,179
食べません！

433
00:28:34,245 --> 00:28:35,346
（巴沢）え～っ！

434
00:28:35,413 --> 00:28:37,215
ほら～ 締め切り間際！

435
00:28:37,282 --> 00:28:38,116
ハハ…

436
00:28:38,183 --> 00:28:39,551
アハハハ…

437
00:28:39,617 --> 00:28:41,686
（マシコ）ありがとうございます
よろしくお願いします

438
00:28:41,753 --> 00:28:43,354
{\an8}（マシコ）
描いてきます

439
00:28:41,753 --> 00:28:43,354
ありがとうございます　フフ…

440
00:28:43,354 --> 00:28:43,721
ありがとうございます　フフ…

441
00:29:03,641 --> 00:29:06,344
これが 最新のデザインです

442
00:29:07,045 --> 00:29:11,316
あら 本格的ね

443
00:29:11,382 --> 00:29:14,385
はい
マシコさんが描いてくれました

444
00:29:14,452 --> 00:29:15,954
（鈴）ふ～ん

445
00:29:16,688 --> 00:29:19,224
（さとこ）ここが テラス席です

446
00:29:30,435 --> 00:29:33,004
（吉富）お待たせいたしました

447
00:29:33,505 --> 00:29:35,673
（さとこ）
ふだんはカフェになります

448
00:29:36,307 --> 00:29:40,578
年齢を問わず 働きたい方に
働いてもらえる場所です

449
00:29:42,580 --> 00:29:44,249
住人の方々から

450
00:29:44,315 --> 00:29:47,118
不要になった食器や家具を
譲り受けて—

451
00:29:47,185 --> 00:29:48,620
経費を削減

452
00:29:50,221 --> 00:29:53,958
一角では ハンドメード作家が
商品を販売できます

453
00:29:54,025 --> 00:29:57,896
ああ これね おみ足隠しっていうの

454
00:29:59,397 --> 00:30:02,400
こうやって こうやって こう

455
00:30:02,467 --> 00:30:03,301
（弓）ああ～

456
00:30:03,368 --> 00:30:04,202
（鈴）フフフ…

457
00:30:05,069 --> 00:30:06,504
（さとこ）壁面を使って—

458
00:30:06,571 --> 00:30:09,140
アーティストたちが
個展を開くこともできます

459
00:30:09,207 --> 00:30:10,308
（恩田）あなたが描いたの？

460
00:30:11,476 --> 00:30:13,778
これじゃ
チャチャッとは描けないね

461
00:30:14,779 --> 00:30:16,147
そうなんです

462
00:30:18,683 --> 00:30:23,521
（さとこ）お料理に使う野菜は
産地直送 取れたてのもので

463
00:30:25,089 --> 00:30:27,025
（りく）あ～ おいしそう！

464
00:30:28,226 --> 00:30:29,661
（ウズラ）じゃ お願いしま～す

465
00:30:29,727 --> 00:30:30,628
（吉富）は～い

466
00:30:32,363 --> 00:30:36,835
菊花とクコの実の薬膳茶です

467
00:30:36,901 --> 00:30:40,338
セロリの葉を加えていて
めまいにいいんです

468
00:30:41,639 --> 00:30:42,640
（恵子(けいこ)）いただきます

469
00:30:42,707 --> 00:30:43,541
はい

470
00:30:46,277 --> 00:30:48,046
いい香り

471
00:30:48,112 --> 00:30:49,080
フフフ…

472
00:30:51,015 --> 00:30:54,018
（司）麦巻さん 出前行ってきます

473
00:30:54,085 --> 00:30:54,986
（さとこ）はい

474
00:30:55,053 --> 00:30:57,789
岩崎(いわさき)のおじいちゃん
今日は定食 食べられそうだって

475
00:30:57,855 --> 00:31:00,592
ああ 食欲回復ですね

476
00:31:00,658 --> 00:31:01,659
はい

477
00:31:02,193 --> 00:31:03,127
（さとこ）いってらっしゃい

478
00:31:03,194 --> 00:31:04,362
いってきます

479
00:31:04,429 --> 00:31:06,030
（さとこ）お願いしま～す

480
00:31:10,001 --> 00:31:11,936
（鈴）麦巻さん

481
00:31:12,704 --> 00:31:13,538
あっ…

482
00:31:15,707 --> 00:31:19,410
（鈴）大丈夫？
ボンヤリしちゃって

483
00:31:19,477 --> 00:31:20,845
大丈夫です

484
00:31:22,380 --> 00:31:27,752
こんなレンタルスペースが
実現したら 楽しいわね～

485
00:31:27,819 --> 00:31:28,753
はい

486
00:31:31,656 --> 00:31:37,395
考えてくれて 本当にありがとう
大変だったでしょ

487
00:31:37,462 --> 00:31:43,568
いえ　考えることで
自分も楽になるんです

488
00:31:44,769 --> 00:31:47,338
未来は不安ばっかりじゃない

489
00:31:47,405 --> 00:31:51,042
今よりも
よくなることがあるんだって

490
00:31:51,643 --> 00:31:52,844
思えますから

491
00:31:54,445 --> 00:31:55,513
（鈴）うん

492
00:31:58,182 --> 00:32:02,387
あなた 変わったわねぇ

493
00:32:06,724 --> 00:32:08,426
ヘヘヘ…

494
00:32:10,328 --> 00:32:12,997
（鈴）フッ… フフ…

495
00:32:53,938 --> 00:32:56,941
（携帯電話の呼び出し音）

496
00:33:00,545 --> 00:33:02,313
（留守電のアナウンス）
おかけになった電話は

497
00:33:02,380 --> 00:33:04,282
電源が入っていないか—

498
00:33:04,349 --> 00:33:07,685
電波の届かない場所にあるため
かかりません

499
00:33:31,342 --> 00:33:32,176
（田上(たがみ)）こんにちは

500
00:33:32,243 --> 00:33:33,111
こんにちは

501
00:33:33,177 --> 00:33:40,151
（田上）はあ はあ はあ はあ…

502
00:33:43,054 --> 00:33:46,290
（司）あの… どちらまで？

503
00:33:47,325 --> 00:33:48,860
（田上）家へ帰るんだよ

504
00:33:49,827 --> 00:33:50,828
家？

505
00:33:51,829 --> 00:33:53,564
（田上）ここ どこ？

506
00:33:55,266 --> 00:33:57,335
あ～ イタタ…！

507
00:33:57,402 --> 00:33:58,636
（司）大丈夫ですか？

508
00:33:58,703 --> 00:33:59,570
大丈夫ですか？

509
00:33:59,637 --> 00:34:03,007
（田上）
あっ ああ… ああ… 足が…

510
00:34:03,074 --> 00:34:03,941
足？

511
00:34:04,942 --> 00:34:07,645
ああ… ああ… 足が…

512
00:34:07,712 --> 00:34:13,785
あっ… ああ… うう… うう…

513
00:34:22,360 --> 00:34:25,029
（司）遠くから
歩いてこられたんですか？

514
00:34:27,965 --> 00:34:29,934
もうちょっとだけ我慢して下さいね

515
00:34:30,435 --> 00:34:33,604
この先に
スマホの使える場所がありますから

516
00:34:36,207 --> 00:34:39,210
連絡して
迎えに来てもらいましょうね

517
00:34:50,188 --> 00:34:54,325
（司）電話通じました
施設の方が迎えに来られるそうです

518
00:35:16,747 --> 00:35:22,653
大学生だった頃 僕の祖母も
よくいなくなったんです

519
00:35:26,057 --> 00:35:29,627
その度に
探しに行って 連れ戻して…

520
00:35:33,164 --> 00:35:38,769
一度 真夜中に
寝巻きのままいなくなった時…

521
00:35:39,971 --> 00:35:41,639
ふと思ってしまったんです

522
00:35:45,276 --> 00:35:48,713
このまま
見つからなければいいのにって…

523
00:35:57,688 --> 00:36:03,127
こんな人間に
誰かの面倒を見る資格はないです

524
00:36:05,863 --> 00:36:06,864
気にすんな

525
00:36:10,835 --> 00:36:15,873
いいんだよ 一郎(いちろう)　お前は悪くない

526
00:36:45,036 --> 00:36:49,273
（香川(かがわ)）田上さん！　ごめんなさい
ごめんなさい 田上さん！

527
00:36:49,340 --> 00:36:51,509
大丈夫でしたか？　ああ…

528
00:36:57,215 --> 00:36:59,584
ありがとうございました
申し訳ありませんでした

529
00:36:59,650 --> 00:37:00,518
（司）いえ…

530
00:37:02,420 --> 00:37:05,790
田上さん
どこに行こうとしたんでしょう？

531
00:37:07,491 --> 00:37:09,260
“家に帰る”って
おっしゃってました

532
00:37:12,597 --> 00:37:14,165
もう帰れる家はないのに…

533
00:37:21,606 --> 00:37:24,809
あっ すいません　困りますよね

534
00:37:24,875 --> 00:37:25,710
ああ…

535
00:37:35,720 --> 00:37:37,655
（香川）
本当にありがとうございました

536
00:37:37,722 --> 00:37:39,457
（２人）ありがとうございました

537
00:37:41,692 --> 00:37:43,995
よし 帰りますよ　よいしょ！

538
00:37:45,796 --> 00:37:46,831
よいしょ！　あ～ 気を付けて

539
00:37:46,897 --> 00:37:48,032
（職員）気を付けて下さ～い

540
00:37:48,899 --> 00:37:49,734
ゆっくりで大丈夫ですからね

541
00:37:49,800 --> 00:37:50,635
（田上）はい

542
00:37:56,907 --> 00:38:02,947
（携帯電話の振動音）

543
00:38:21,766 --> 00:38:22,867
はい

544
00:38:25,136 --> 00:38:26,237
司さん…

545
00:38:27,772 --> 00:38:32,276
あっ… 元気ですか？

546
00:38:33,878 --> 00:38:38,215
はい　…麦巻さんは？

547
00:38:39,183 --> 00:38:43,921
（さとこ）
元気です　あっ 鈴さんも元気です

548
00:38:45,990 --> 00:38:50,194
よかった　…何かあったんですか？

549
00:38:51,529 --> 00:38:52,363
えっ…

550
00:38:56,100 --> 00:38:58,736
えっ… あっ… あの…

551
00:38:59,870 --> 00:39:02,473
ワカメ入りの
おでんを作っていたら—

552
00:39:03,307 --> 00:39:05,876
大学の友人からメールが来たんです

553
00:39:08,079 --> 00:39:09,013
はい…

554
00:39:10,581 --> 00:39:15,219
（さとこ）愚痴を聞いてほしいって
言われたのに 断ってしまいました

555
00:39:18,022 --> 00:39:18,889
へえ～

556
00:39:23,227 --> 00:39:30,134
（さとこ）一瞬 私は冷たい人間に
なったなって 思ったんですけど…

557
00:39:35,039 --> 00:39:39,577
いや そうじゃないって
考え直しました

558
00:39:46,751 --> 00:39:47,852
私は—

559
00:39:49,754 --> 00:39:54,859
やっと 自分を大切に
できるようになったんです

560
00:40:04,168 --> 00:40:05,169
そうですか

561
00:40:07,104 --> 00:40:07,938
（さとこ）はい

562
00:40:11,275 --> 00:40:12,810
やれるだけやった…

563
00:40:18,416 --> 00:40:20,084
そう思うことにします

564
00:40:28,292 --> 00:40:29,160
はい

565
00:40:32,797 --> 00:40:33,731
それじゃ

566
00:40:37,501 --> 00:40:38,469
それじゃ…

567
00:40:54,351 --> 00:40:57,955
“やれるだけやった”… か…

568
00:41:02,660 --> 00:41:03,527
フフ…

569
00:41:07,164 --> 00:41:08,232
はあ…

570
00:41:22,513 --> 00:41:23,747
はあ…

571
00:41:25,616 --> 00:41:27,318
スープ作るか…

572
00:42:39,423 --> 00:42:44,028
{\an8}そろそろ
すき焼きしましょうかね

573
00:42:44,028 --> 00:42:44,495
{\an8}そろそろ
すき焼きしましょうかね
♪～

574
00:42:44,495 --> 00:42:44,561
{\an8}♪～

575
00:42:44,561 --> 00:42:46,030
{\an8}♪～
あっ いいですねぇ

576
00:42:46,030 --> 00:42:47,765
{\an8}あっ いいですねぇ

577
00:42:48,499 --> 00:42:50,367
{\an8}食べに来てくれるよね？

578
00:42:50,434 --> 00:42:52,736
{\an8}はい
ありがとうございます

579
00:43:06,850 --> 00:43:09,520
{\an8}まだ食べらんないよ

580
00:43:10,421 --> 00:43:13,958
{\an8}あっ… おいしそうって
思ったの バレました？

581
00:43:14,024 --> 00:43:19,163
{\an8}（２人）ハハハ…

582
00:43:41,218 --> 00:43:42,953
おかえり！

583
00:43:44,321 --> 00:43:46,123
おかえりなさ～い！

584
00:44:04,508 --> 00:44:05,876
おかえり

585
00:44:07,878 --> 00:44:09,346
おかえりなさい

586
00:44:14,084 --> 00:44:15,085
ただいま

587
00:44:25,896 --> 00:44:29,633
（３人）ハハハ…

588
00:44:29,633 --> 00:44:31,335
（３人）ハハハ…

589
00:44:29,633 --> 00:44:31,335
{\an8}～♪

590
00:44:31,335 --> 00:44:31,635
{\an8}～♪