1
00:00:06,460 --> 00:00:10,860
大人の都合に いっつも いつも
巻き込まれてきたんです！

2
00:00:10,860 --> 00:00:14,350
いっつも いっつも…｡

3
00:00:14,350 --> 00:00:22,290
(すすり泣く声)

4
00:00:22,290 --> 00:00:25,190
ごめんね…｡

5
00:00:25,190 --> 00:00:29,360
(すすり泣く声)

6
00:00:29,360 --> 00:00:31,700
ごめん…｡

7
00:00:31,700 --> 00:00:35,240
(物音)

8
00:00:35,240 --> 00:00:38,440
なに？ これ｡

9
00:02:10,360 --> 00:02:13,350
さっきの あれ なに？

10
00:02:13,350 --> 00:02:16,740
いい年 こいてさぁ…｡

11
00:02:16,740 --> 00:02:23,030
彼が… ちょっと興奮してたから

12
00:02:23,030 --> 00:02:26,030
落ち着かせようと思っただけ｡

13
00:02:26,030 --> 00:02:28,550
ただの漫画のｱｼｽﾀﾝﾄでしょ？

14
00:02:28,550 --> 00:02:31,720
何を 興奮することがあるの？

15
00:02:31,720 --> 00:02:33,700
あんな若い男が

16
00:02:33,700 --> 00:02:36,690
お前みたいな おばさん
相手にすると 本気で思ってんの？

17
00:02:36,690 --> 00:02:41,210
そういうんじゃないから｡

18
00:02:41,210 --> 00:02:45,720
母親なんだからさぁ
ちゃんとしてよ｡

19
00:02:45,720 --> 00:02:48,250
なに それ…｡

20
00:02:48,250 --> 00:02:55,380
ねぇ… 私 知ってたよ｡

21
00:02:55,380 --> 00:02:58,380
あなたの浮気のこと｡

22
00:03:00,430 --> 00:03:03,450
悠太が
まだ 赤ちゃんで大変だったとき

23
00:03:03,450 --> 00:03:06,040
あなた 浮気してたよね？

24
00:03:06,040 --> 00:03:09,360
父親だったくせに｡
それとこれとは 違うでしょ！

25
00:03:09,360 --> 00:03:12,710
どう 違うの？ 私 そもそも
浮気なんてしてないから！

26
00:03:12,710 --> 00:03:15,880
男の浮気と
女の浮気は 違うんだよ!!

27
00:03:15,880 --> 00:04:25,380
♪～

28
00:04:28,720 --> 00:04:30,740
((あっ そうだ そうだ｡

29
00:04:30,740 --> 00:04:34,440
これ
派遣さんに もらったんだった｡

30
00:04:36,860 --> 00:04:40,700
いや～ 土曜まで仕事ってさぁ

31
00:04:40,700 --> 00:04:45,370
ﾎﾝﾄ まいっちゃうよな～｡

32
00:04:45,370 --> 00:04:48,060
悠太 寝かすまでには帰るからさ｡

33
00:04:48,060 --> 00:04:50,060
じゃあ))

34
00:05:01,390 --> 00:05:52,050
(鼻歌)

35
00:05:52,050 --> 00:06:24,450
♪～

36
00:07:14,070 --> 00:07:16,070
千秋！
(自転車のﾍﾞﾙを鳴らす音)

37
00:07:16,070 --> 00:07:18,070
ﾌﾌﾌ…｡
えぇ～｡

38
00:07:18,070 --> 00:07:21,240
なに その顔｡ どこ 行くの？

39
00:07:21,240 --> 00:07:23,750
ないしょ ついてくんなよ｡

40
00:07:23,750 --> 00:07:26,150
ないしょって なに？

41
00:08:01,730 --> 00:08:39,600
♪～

42
00:08:39,600 --> 00:08:42,140
甘っ｡

43
00:08:42,140 --> 00:09:08,140
♪～

44
00:09:21,410 --> 00:09:24,380
置いてくるだけで よかったの？

45
00:09:24,380 --> 00:09:26,420
うん｡

46
00:09:26,420 --> 00:09:29,400
なんか 最近 千秋 変だよね｡

47
00:09:29,400 --> 00:09:31,410
そう？ 普通だよ｡

48
00:09:31,410 --> 00:09:33,580
前は
ｺｰﾋｰなんて 飲まなかったじゃん｡

49
00:09:33,580 --> 00:09:37,580
そうだっけ？

50
00:09:37,580 --> 00:09:44,000
あの先生と なんか あったの？

51
00:09:44,000 --> 00:09:46,700
はぁ～ ないよ｡

52
00:09:56,160 --> 00:10:00,240
今日さぁ 千秋んち
また 男の車 止まってたね｡

53
00:10:00,240 --> 00:10:02,240
うん｡

54
00:10:02,240 --> 00:10:05,390
私も 家 出たいしさ

55
00:10:05,390 --> 00:10:09,330
一緒に暮らさない？
ﾌｯ 暮らさない｡

56
00:10:09,330 --> 00:10:12,580
ﾊﾊｯ え～ 一緒に住んだら

57
00:10:12,580 --> 00:10:15,230
ｴｯﾁし放題だよ｡

58
00:10:15,230 --> 00:10:18,900
ﾌｯ 無理｡

59
00:10:18,900 --> 00:10:21,600
じゃあ 誰ならいいの？

60
00:10:41,740 --> 00:10:45,240
ねぇ まだ 怒ってんの？

61
00:10:48,630 --> 00:10:51,630
はぁ～あ…｡

62
00:10:53,570 --> 00:10:55,570
怒ってはないよ｡

63
00:10:58,580 --> 00:11:02,580
なんで こっちで寝んの？

64
00:11:02,580 --> 00:11:06,590
仕事してると
寝るの 遅くなっちゃうから｡

65
00:11:06,590 --> 00:11:10,570
それから 寝室 行くと
お父さん 起こしちゃうし｡

66
00:11:10,570 --> 00:11:13,630
ふ～ん｡

67
00:11:13,630 --> 00:11:16,230
あっ ねぇ そういえば悠太｡
んっ？

68
00:11:16,230 --> 00:11:18,250
ﾃｽﾄ勉強 どうなってるの？

69
00:11:18,250 --> 00:11:20,250
そりゃ ﾔﾊﾞいっしょ｡
えっ？

70
00:11:20,250 --> 00:11:22,230
えっ？
お母さんこそ 漫画どうなの？

71
00:11:22,230 --> 00:11:25,900
う～ん なんかね～｡

72
00:11:25,900 --> 00:11:28,070
連載なんだけどね～｡

73
00:11:28,070 --> 00:11:30,080
連載？
うん｡
すごいじゃん！
うん｡

74
00:11:30,080 --> 00:11:32,580
橘くん 来てもらえばいいのに｡

75
00:11:32,580 --> 00:11:35,750
そうだね…｡
俺が 橘くん 会いたいんだけど｡

76
00:11:35,750 --> 00:11:37,750
ﾊﾊﾊ…｡

77
00:11:46,170 --> 00:11:49,670
狭っ ﾌﾌｯ…｡

78
00:11:52,560 --> 00:11:54,570
ﾌﾌｯ ﾌﾌﾌ…｡

79
00:11:54,570 --> 00:12:00,760
(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

80
00:12:00,760 --> 00:12:04,230
(荒木)佐々木さん
今回のﾈｰﾑ すごく よかったです｡

81
00:12:04,230 --> 00:12:06,900
感情の描写が ｸﾞｯと深まって｡

82
00:12:06,900 --> 00:12:09,260
あ～ よかった…｡
何か 最近 ありました？

83
00:12:09,260 --> 00:12:12,580
えっ？ ﾌﾌｯ… まさか｡

84
00:12:12,580 --> 00:12:16,070
ﾊﾊﾊﾊ… ですよね～｡

85
00:12:16,070 --> 00:12:18,720
そんな簡単に
何かなんか 起きませんよね｡

86
00:12:18,720 --> 00:12:22,430
ﾊﾊｯ…｡
では これで 進めてください｡

87
00:12:22,430 --> 00:12:27,080
はい 失礼します｡

88
00:12:27,080 --> 00:12:29,580
(ﾄﾞｱが開く音)

89
00:12:34,970 --> 00:12:38,010
なに これ？

90
00:12:38,010 --> 00:12:42,230
私 今日から ここで寝るから｡

91
00:12:42,230 --> 00:12:46,120
漫画 まだ 描くの？
うん｡

92
00:12:46,120 --> 00:12:49,620
あの男 呼ぶの？
呼ばないよ｡

93
00:12:52,590 --> 00:12:55,580
忍ちゃんさ 誰のおかげで

94
00:12:55,580 --> 00:12:59,560
漫画 続けられてるか
わかってる？

95
00:12:59,560 --> 00:13:01,730
えっ？
えっ？ じゃないよ｡

96
00:13:01,730 --> 00:13:04,570
俺が 稼いでるからでしょ！

97
00:13:04,570 --> 00:13:06,590
だいたいさ

98
00:13:06,590 --> 00:13:09,740
この間 漫画 描くの 楽しいとか
言ってたけど

99
00:13:09,740 --> 00:13:11,740
楽しいって なんだよ？

100
00:13:11,740 --> 00:13:13,910
楽しくないんだよ 仕事は！

101
00:13:13,910 --> 00:13:17,400
私だって 漫画で稼いでる！
それで 生活できんのか？

102
00:13:17,400 --> 00:13:19,400
家族 養っていけんのか？

103
00:13:19,400 --> 00:13:21,800
俺の給料 ありきだろうが｡

104
00:13:21,800 --> 00:13:24,700
そこらへん ちゃんと自覚しろよ｡

105
00:13:26,570 --> 00:13:31,430
はぁ～ 気楽でいいよなぁ｡

106
00:13:31,430 --> 00:13:35,320
家で 気が向いたとき
絵 描いてさぁ｡

107
00:13:35,320 --> 00:13:38,650
((いちばんｽﾞﾙいの
先生じゃないですか…))

108
00:13:38,650 --> 00:13:41,740
その代わり

109
00:13:41,740 --> 00:13:47,280
うちのことも 悠太のことも
なんにもしてこなかったじゃない｡

110
00:13:47,280 --> 00:13:50,320
全部 私に 丸投げね！
それ 俺が やっちゃったら

111
00:13:50,320 --> 00:13:53,220
お前は 俺のために
何を してくれるわけ？

112
00:14:06,080 --> 00:14:08,570
ありがとうございました｡

113
00:14:08,570 --> 00:14:12,070
私 外 出てるね｡
うん｡

114
00:14:16,680 --> 00:14:19,910
先生！ また 会っちゃいましたね｡

115
00:14:19,910 --> 00:14:22,580
ちょっと いいですか？
えっ？ ちょっと なに…｡

116
00:14:22,580 --> 00:14:24,900
この前のこと 謝りたくて｡

117
00:14:24,900 --> 00:14:27,940
謝るとか 別に…｡

118
00:14:27,940 --> 00:14:32,990
私 先生のこと
千秋の客かと思っちゃって｡

119
00:14:32,990 --> 00:14:34,910
えっ？

120
00:14:34,910 --> 00:14:38,560
私 千秋と幼なじみで
ずっと 一緒だったから

121
00:14:38,560 --> 00:14:41,920
全部 知ってるんです｡

122
00:14:41,920 --> 00:14:44,920
千秋 中学のときから

123
00:14:44,920 --> 00:14:47,570
おばさん相手に
売春してたんですよ｡

124
00:14:47,570 --> 00:14:50,060
ﾌﾌﾌｯ…｡

125
00:14:50,060 --> 00:14:54,910
やっぱり 知らなかったんですね｡

126
00:14:54,910 --> 00:14:59,610
だから 千秋
年上の扱い方 うまかったでしょ？

127
00:15:02,570 --> 00:15:07,740
あなた
橘くんのこと 好きなんだね｡

128
00:15:07,740 --> 00:15:10,400
はぁ？
気持ちは わかるけど

129
00:15:10,400 --> 00:15:13,780
でも それ… 橘くんにとって

130
00:15:13,780 --> 00:15:16,570
他人に知られたくない
ことなんじゃない？

131
00:15:16,570 --> 00:15:20,240
あなたが 軽々しく
言っていいことじゃないと思う｡

132
00:15:20,240 --> 00:15:23,610
えっ？
他人の秘密を

133
00:15:23,610 --> 00:15:27,680
自分の優越感のために
利用しないほうがいいと思うよ｡

134
00:15:27,680 --> 00:15:31,680
相手が 大事な人なら なおさら｡

135
00:15:33,570 --> 00:15:36,170
(犬の ほえ声)

136
00:15:40,070 --> 00:15:43,080
なに？ なに どうしたの？

137
00:15:43,080 --> 00:15:45,580
なんでもない｡

138
00:16:11,370 --> 00:16:13,690
みっともな｡

139
00:16:13,690 --> 00:16:20,030
(１階から聞こえてくる音)

140
00:16:20,030 --> 00:16:23,030
(悠太)ﾏｼﾞかよ 強すぎ！

141
00:16:23,030 --> 00:16:25,040
ﾌﾌｯ ﾌﾌﾌﾌ… ﾔﾊﾞ…｡

142
00:16:25,040 --> 00:16:29,940
ちょっと～ 声 うるさ～｡

143
00:16:29,940 --> 00:16:32,460
あっ 俺が呼んだ～｡

144
00:16:32,460 --> 00:16:35,360
よっしゃ～！

145
00:16:35,360 --> 00:16:37,380
ﾔﾊﾞい！

146
00:16:37,380 --> 00:16:40,680
先生 この前は…｡
よっし！

147
00:16:42,750 --> 00:16:48,380
よし… よいしょ…｡

148
00:16:48,380 --> 00:16:51,550
漫画 編集部の反応 どうですか？

149
00:16:51,550 --> 00:16:53,700
それな～ 連載 決まったのに

150
00:16:53,700 --> 00:16:56,550
お母さん
最近 すっかり 陰ｷｬでさぁ｡

151
00:16:56,550 --> 00:16:59,370
連載 決まったんですね｡

152
00:16:59,370 --> 00:17:01,370
うん｡

153
00:17:01,370 --> 00:17:04,380
言ってくれればよかったのに｡

154
00:17:04,380 --> 00:17:07,880
私 原稿あるから｡

155
00:17:12,870 --> 00:17:14,870
(ﾉｯｸ)

156
00:17:19,940 --> 00:17:21,940
(ﾄﾞｱが開く音)

157
00:17:26,700 --> 00:17:30,400
これって 僕のせいですか？

158
00:17:35,370 --> 00:17:38,630
この間は ﾎﾝﾄに ごめんなさい｡

159
00:17:38,630 --> 00:17:41,450
((千秋 中学の時から

160
00:17:41,450 --> 00:17:44,450
おばさん相手に
売春してたんですよ))

161
00:17:50,390 --> 00:17:57,890
この間 うちの家庭 壊すことが
目的だったって言ってたよね？

162
00:17:59,860 --> 00:18:04,040
私のことも

163
00:18:04,040 --> 00:18:08,540
ずっと 客だと思ってた？

164
00:18:08,540 --> 00:18:12,890
客だと思って

165
00:18:12,890 --> 00:18:15,890
私のこと 誘惑してたの？

166
00:18:19,880 --> 00:18:22,880
何のことですか？
橘くん 昔 ば…｡

167
00:18:27,560 --> 00:18:30,550
なんだ 知ってたんですね｡

168
00:18:30,550 --> 00:18:34,450
僕が昔
女の人から お金 もらってたこと｡

169
00:18:38,390 --> 00:18:42,390
ｺﾝﾋﾞﾆでﾊﾞｲﾄするより
手っ取り早く 稼げたんで｡

170
00:18:45,890 --> 00:18:51,390
ﾏﾏ活ってやつ？
今 はやってるよね？

171
00:19:07,380 --> 00:19:12,880
ごめん…
私 なに 言ってんだろう…｡

172
00:19:18,380 --> 00:19:25,400
ねぇ… もう 無理しなくていいよ｡

173
00:19:25,400 --> 00:19:28,540
えっ？

174
00:19:28,540 --> 00:19:31,540
復しゅう したかったんでしょ？

175
00:19:33,520 --> 00:19:40,370
目的は
もう 十分 果たせたと思うよ｡

176
00:19:40,370 --> 00:19:42,700
ごめんなさい｡

177
00:19:42,700 --> 00:19:44,700
でも 信じてもらえないかも
しれないけど

178
00:19:44,700 --> 00:19:48,370
先生の漫画に救われたのは
本当です｡
もういいよ…｡

179
00:19:48,370 --> 00:19:50,380
先生の漫画があるから
今も 生きていられる｡

180
00:19:50,380 --> 00:19:55,380
だから… もう 帰って…｡
帰りません｡

181
00:20:07,890 --> 00:20:10,900
先生…｡

182
00:20:10,900 --> 00:21:01,400
♪～

183
00:21:06,050 --> 00:21:09,390
忍｡

184
00:21:09,390 --> 00:21:11,390
誰か 来た？

185
00:21:13,370 --> 00:21:16,470
ううん｡

186
00:21:20,870 --> 00:21:25,400
俺と別れるとか ないよな？

187
00:21:25,400 --> 00:21:28,400
うん｡

188
00:21:35,660 --> 00:21:38,830
♪｢一人じゃないから｣

189
00:21:38,830 --> 00:21:43,320
♪｢私がｷﾐを守るから｣

190
00:21:43,320 --> 00:21:50,340
♪｢あなたの笑う
顔が見たいと思うから｣

191
00:21:50,340 --> 00:21:54,010
♪｢時がなだめてく｣

192
00:21:54,010 --> 00:21:58,500
♪｢痛みと共に流れてく｣

193
00:21:58,500 --> 00:22:07,680
♪｢日の光が
やさしく照らしてくれる｣

194
00:22:07,680 --> 00:22:16,350
♪～

195
00:22:16,350 --> 00:22:23,350
(機械の操作音)

196
00:22:28,980 --> 00:22:31,000
また 読んでんの？

197
00:22:31,000 --> 00:22:34,840
いいでしょ 別に｡

198
00:22:34,840 --> 00:22:38,690
なんか 歌ってよ｡

199
00:22:38,690 --> 00:22:41,190
はぁ～｡

200
00:22:43,250 --> 00:22:47,950
(機械の操作音)

201
00:22:47,950 --> 00:22:51,150
((♪｢We Didn't
Start The Fire｣))

202
00:22:55,180 --> 00:23:01,680
千秋さぁ
先生のとこ また ｱｼｽﾀﾝﾄ行くの？

203
00:23:04,830 --> 00:23:07,030
ねぇ 千秋…｡

204
00:23:09,020 --> 00:23:11,820
やめろって もう…｡

205
00:23:24,170 --> 00:23:26,670
うちのﾊﾞﾊﾞｱより 金 出すから

206
00:23:26,670 --> 00:23:29,170
抱いてよ！

207
00:23:31,680 --> 00:23:35,680
ちょっ… まっ まっ やめ…｡

208
00:23:35,680 --> 00:23:38,980
うっ… やめろって…｡

209
00:23:41,860 --> 00:23:44,260
うっ うぅ…！

210
00:23:46,690 --> 00:23:48,690
なんで…｡

211
00:23:53,670 --> 00:24:00,970
うっ うぅ…｡

212
00:24:03,730 --> 00:24:13,030
(雨音)

213
00:24:23,660 --> 00:24:25,960
ﾋﾞｰﾙ あったっけ？

214
00:24:30,690 --> 00:24:38,190
(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

215
00:24:40,750 --> 00:24:45,650
先生… 助けて…｡

216
00:24:45,650 --> 00:24:48,170
えっ？

217
00:24:48,170 --> 00:24:50,270
助けて…｡

218
00:24:57,010 --> 00:24:59,370
ちょっと 私 牛乳 買ってくる｡

219
00:24:59,370 --> 00:25:02,770
はぁ？ ﾋﾞｰﾙは？
自分で やって｡

220
00:25:09,510 --> 00:25:13,360
橘くん！

221
00:25:13,360 --> 00:25:15,360
どうしたの？

222
00:25:18,720 --> 00:25:21,320
何が あったの？

223
00:25:29,000 --> 00:25:33,980
うっ うぅ… 先生 僕…｡

224
00:25:33,980 --> 00:25:36,670
いい！ いい…｡

225
00:25:36,670 --> 00:25:38,970
何も話さないでいい｡

226
00:25:41,010 --> 00:25:44,640
早く入って｡

227
00:25:44,640 --> 00:25:46,660
今日 橘くん 泊めるから｡

228
00:25:46,660 --> 00:25:48,670
なんで？ どういうことだよ！

229
00:25:48,670 --> 00:25:50,670
はい 上がって 上がって｡

230
00:25:50,670 --> 00:25:52,690
あぁ… 橘くん
えっ？ どうした どうした…｡

231
00:25:52,690 --> 00:25:55,340
あっ 悠太 あの…
ﾊﾞｽﾀｵﾙ 持ってきてくれない？

232
00:25:55,340 --> 00:25:57,360
あっ あぁ… ちょっと どいて｡
えっ？

233
00:25:57,360 --> 00:26:00,340
あっ！ あとね お母さんの部屋に
お客さん用の布団 敷いといて｡

234
00:26:00,340 --> 00:26:02,340
わ わかった！
えっ ちょっ ちょっ…｡

235
00:26:18,660 --> 00:26:21,160
悠太は ごはん 食べようか｡

236
00:26:21,160 --> 00:26:25,340
ねっ 下 行ってて｡

237
00:26:25,340 --> 00:26:27,340
うん…｡
うん｡

238
00:26:32,230 --> 00:26:36,680
これ 新しいから使って｡

239
00:26:36,680 --> 00:26:38,680
置いとくね｡

240
00:26:41,320 --> 00:26:45,720
あ～ 温かいもの 何か飲もうか｡

241
00:26:58,690 --> 00:27:01,320
あぁ… 今日は

242
00:27:01,320 --> 00:27:06,180
ちゃんと休んだほうが
いいからね｡

243
00:27:06,180 --> 00:27:09,750
私 ﾘﾋﾞﾝｸﾞで寝てるから
何かあったら呼んで｡

244
00:27:09,750 --> 00:27:11,750
おやすみ｡

245
00:27:16,670 --> 00:27:20,170
なに？
牛乳 買えた？

246
00:27:22,180 --> 00:27:25,080
俺 買ってこようか？

247
00:27:25,080 --> 00:27:27,080
大丈夫｡

248
00:27:30,350 --> 00:27:34,340
なに？
今日 どこで寝るの？

249
00:27:34,340 --> 00:27:36,720
ﾘﾋﾞﾝｸﾞ｡

250
00:27:36,720 --> 00:27:41,160
橘くんと
同じ部屋で 寝れないでしょ｡

251
00:27:41,160 --> 00:27:45,350
俺と一緒に 寝ればいい｡

252
00:27:45,350 --> 00:27:48,050
夫婦なんだから｡

253
00:28:19,100 --> 00:28:22,170
ちょっ… やめてよ ねぇ｡

254
00:28:22,170 --> 00:28:24,690
いいだろ？
やめて…｡

255
00:28:24,690 --> 00:28:28,240
もう やめてよ…
隣に 人がいるんだよ｡

256
00:28:28,240 --> 00:28:30,260
うん 知ってるよ｡

257
00:28:30,260 --> 00:28:32,160
やめてって！

258
00:28:32,160 --> 00:28:37,170
大きな声 出したら
悠太に聞こえちゃうよ もう…｡

259
00:28:37,170 --> 00:28:40,190
それ… 本気で言ってんの？

260
00:28:40,190 --> 00:28:42,190
本気だよ｡

261
00:28:51,710 --> 00:28:53,850
やめて…｡

262
00:28:53,850 --> 00:28:57,670
もう やめてよ…｡

263
00:28:57,670 --> 00:29:02,270
やめて もう… あぁ！

264
00:29:12,670 --> 00:29:15,670
もう いいよ！

265
00:29:17,740 --> 00:29:20,040
はぁ～あ…｡

266
00:29:23,660 --> 00:29:43,660
(雨音)