1
00:01:35,065 --> 00:01:39,069
<出羽の国 六郷藩士 松葉刑部>

2
00:01:39,069 --> 00:01:43,073
<忠誠を誓う主君に
愛する妻を奪われたあげく・

3
00:01:43,073 --> 00:01:47,077
謀反人に仕立て上げられ
藩を追われた>

4
00:01:47,077 --> 00:01:52,082
<そして 江戸で武芸を売る浪人に
成り果てた>

5
00:01:52,082 --> 00:01:57,082
<だが 刑部には
もう一つ 裏の顔があった>

6
00:02:27,050 --> 00:02:40,063
・～

7
00:02:40,063 --> 00:02:43,066
(女性)お小夜・

8
00:02:43,066 --> 00:02:48,066
あっ ああ 早く
早く こっち 早く おいで

9
00:02:50,073 --> 00:02:52,075
(男性)きゃっほーい ハハハ

10
00:02:52,075 --> 00:02:55,078
(徳松)《元は
渡りの火消し人足》・

11
00:02:55,078 --> 00:03:00,083
《仕事にあぶれ 行き場をなくした
若えやつらの無頼の集団》・

12
00:03:00,083 --> 00:03:04,087
《臥煙崩れと呼ばれておりやす》

13
00:03:04,087 --> 00:03:09,092
(刑部)《人の心が変わったのか
御政道のゆがみか・

14
00:03:09,092 --> 00:03:13,096
近頃 よく目にするが》
(徳松)《へい》

15
00:03:13,096 --> 00:03:17,100
(徳松)《数を頼みに
ゆすり たかり 時には殺し》

16
00:03:17,100 --> 00:03:21,104
《その臥煙崩れの一部が
どういうわけか・

17
00:03:21,104 --> 00:03:24,107
川向こうの越中島へ ぞろぞろと》

18
00:03:24,107 --> 00:03:28,044
(男性たちの笑い声)
(女性)ひったくりだ！・

19
00:03:28,044 --> 00:03:31,047
あっ 旦那
ひったくりに遭うたんだよ・

20
00:03:31,047 --> 00:03:37,053
助けてくれよ この十手
何のために持ってんだよ！

21
00:03:37,053 --> 00:03:41,057
(徳松)《越中島は
大川の土砂で埋め立てた新地》・

22
00:03:41,057 --> 00:03:46,057
《お上の御威光も届かねえ
文字どおりの孤島でやんす》

23
00:03:48,064 --> 00:03:53,069
(徳松)《えー そこで 臥煙崩れに
困り果てた 越中島の名主が・

24
00:03:53,069 --> 00:04:01,077
えー 用心棒を回してほしいと
えー 頼み料は… あれ？》

25
00:04:01,077 --> 00:04:06,077
《えー ２両》

26
00:04:11,087 --> 00:04:19,087
《ヘヘヘ えー 正直 申し上げて
あっしの取り分も３両ぽっちで》

27
00:04:21,097 --> 00:04:23,099
《本当でさあ》

28
00:04:23,099 --> 00:04:25,101
《臥煙崩れが暴れるせいで
名主も 商売 上がったり》

29
00:04:25,101 --> 00:04:28,038
《今は５両が手いっぱいだと》

30
00:04:28,038 --> 00:04:34,044
《だからね 旦那 この仕事ね
断っても結構でやすよ》

31
00:04:34,044 --> 00:04:37,047
《命知らずの臥煙崩れ相手に
たったの五両じゃ・

32
00:04:37,047 --> 00:04:39,047
あっしも そろばんが合わねえ》

33
00:04:48,058 --> 00:04:50,060
(刑部)ちと 尋ねるが・

34
00:04:50,060 --> 00:04:54,060
この地の名主
平野屋権右衛門殿の家は？

35
00:04:57,067 --> 00:05:04,074
(死神)名主に 何の用だい？ 三一
(死神)見ねえ面だな あっ？・

36
00:05:04,074 --> 00:05:07,077
死神の町を
見物にでも来たのかい？

37
00:05:07,077 --> 00:05:13,077
(刑部)死神？
(死神)おうよ 俺たちゃ 死神よ

38
00:05:18,088 --> 00:05:21,088
(死神)けがしねえうちに帰んな

39
00:05:26,096 --> 00:05:29,032
(権右衛門)よくぞ
お越しくださいました

40
00:05:29,032 --> 00:05:33,036
(権右衛門)何とぞ この町を
お救いくださいまし・

41
00:05:33,036 --> 00:05:35,038
このとおりでございます

42
00:05:35,038 --> 00:05:41,044
(刑部)あっ まず 事情を伺いたい
用心棒を受ける受けたは そのあと

43
00:05:41,044 --> 00:05:43,046
(権右衛門)えっ？

44
00:05:43,046 --> 00:05:45,048
(刑部)この町に流れ込んだ
臥煙崩れ・

45
00:05:45,048 --> 00:05:49,052
ざっと
40～50人は いるようでござるな

46
00:05:49,052 --> 00:05:51,054
(権右衛門)あっ はい・

47
00:05:51,054 --> 00:05:57,060
やつらは 自分たちのことを
死神と呼んでおります

48
00:05:57,060 --> 00:06:02,065
死神は臥煙崩れの中でも
一大勢力らしく・

49
00:06:02,065 --> 00:06:06,069
頭の一突き吉蔵は
あいくちの達人・

50
00:06:06,069 --> 00:06:12,075
この越中島から住人を追い出して
死神の町をつくるつもりなのです

51
00:06:12,075 --> 00:06:14,077
(刑部)死神の町を？

52
00:06:14,077 --> 00:06:20,083
やつらの脅しや嫌がらせで
町を出ていく者が後を絶たず・

53
00:06:20,083 --> 00:06:25,088
この町は もう 死神に
乗っ取られたも同然のありさま

54
00:06:25,088 --> 00:06:27,023
・(与茂七)旦那様！・

55
00:06:27,023 --> 00:06:30,026
お… お嬢様が お嬢様が
長屋の連中を訪ねた帰り・

56
00:06:30,026 --> 00:06:33,029
死神たちに さらわれました

57
00:06:33,029 --> 00:06:35,031
(権右衛門)お蝶が？ ばか！・

58
00:06:35,031 --> 00:06:37,033
なぜ お蝶を表に出したんだ
与茂七

59
00:06:37,033 --> 00:06:42,038
(与茂七)申し訳ありません
私では お止めできなくて

60
00:06:42,038 --> 00:06:47,043
お助けください 先生
お蝶は 私の一人娘

61
00:06:47,043 --> 00:06:52,048
秋には 蔵前の札差 波戸屋さんに
こし入れが決まっている 大事な体

62
00:06:52,048 --> 00:06:54,050
落ち着かれよ 平野屋殿

63
00:06:54,050 --> 00:06:58,054
おい 与茂七とやら
長屋を訪ねた帰りとは？

64
00:06:58,054 --> 00:07:02,058
(与茂七)お嬢様は 町の者を回り
説得しておられるのです

65
00:07:02,058 --> 00:07:08,064
この町を 死神から守ろう
力を合わせて立ち上がろうと

66
00:07:08,064 --> 00:07:12,068
(権右衛門)娘だてらに
死神に刃向かうようなまねを・

67
00:07:12,068 --> 00:07:17,073
危ないからやめなさいと
いくら言って聞かせても・

68
00:07:17,073 --> 00:07:20,076
お蝶

69
00:07:20,076 --> 00:07:23,079
(権右衛門の泣き声)

70
00:07:23,079 --> 00:07:26,082
用心棒 お引き受け申す

71
00:07:26,082 --> 00:07:39,029
・～

72
00:07:39,029 --> 00:07:41,031
(権右衛門)お蝶 無事か

73
00:07:41,031 --> 00:07:44,031
(お蝶)おとっつぁん
おっとっつぁん

74
00:07:46,036 --> 00:07:49,039
(死神の気合い)
(死神の気合い)

75
00:07:49,039 --> 00:07:51,041
(死神の うめき声)
(死神)うわっ

76
00:07:51,041 --> 00:07:55,045
(死神)うわー うっ

77
00:07:55,045 --> 00:07:57,047
命が惜しくば この町を去れ

78
00:07:57,047 --> 00:08:01,051
(死神)うっ
(死神の気合い)

79
00:08:01,051 --> 00:08:04,054
(死神たちの叫び声)

80
00:08:04,054 --> 00:08:07,054
(権右衛門)早くしろ 早くしろ
(お蝶)おとっつぁん

81
00:08:15,065 --> 00:08:17,065
・(吉蔵)もういい 小六

82
00:08:19,069 --> 00:08:22,072
(吉蔵)三一の腕は分かった

83
00:08:22,072 --> 00:08:30,013
んっ？ お前が死神の頭
一突き吉蔵か

84
00:08:30,013 --> 00:08:37,013
てめえが名主の用心棒か
金 目当ての三一め へどが出るぜ

85
00:08:40,023 --> 00:08:43,026
お前 年は いくつだ？

86
00:08:43,026 --> 00:08:45,026
年？

87
00:08:47,030 --> 00:08:49,032
今日から戦の始まりだ・

88
00:08:49,032 --> 00:08:55,032
名主さん お嬢さん
この付け きっちり払ってもらうぜ

89
00:08:57,040 --> 00:09:02,040
(吉蔵)覚えときな
死神は取りついたら離れねえ

90
00:09:04,047 --> 00:09:06,047
(死神たち)頭
(死神)頭

91
00:09:10,053 --> 00:09:12,055
(権右衛門)先生
ありがとうございました

92
00:09:12,055 --> 00:09:25,068
・～

93
00:09:25,068 --> 00:09:30,006
(半鐘)

94
00:09:30,006 --> 00:09:34,010
(男性)やめてくれ やめてくれ
(死神)うっせえや この野郎

95
00:09:34,010 --> 00:09:40,010
(男性)お… お前たち 人の…
人の情というものは ないのか！

96
00:09:44,020 --> 00:09:46,020
ぼけてんのか じいさん

97
00:09:48,024 --> 00:09:50,026
(男性)あー！

98
00:09:50,026 --> 00:09:54,030
(死神たちの笑い声)

99
00:09:54,030 --> 00:09:56,032
(町人)あんたが
用心棒なんか雇うから・

100
00:09:56,032 --> 00:10:00,036
死神が怒ったんだ
(町人たち)そうだ そうだ

101
00:10:00,036 --> 00:10:04,040
(町人)よそ者の御浪人は
いざとなれば逃げ出せばいい・

102
00:10:04,040 --> 00:10:07,043
ひどい目に遭わされるのは
この町に住む 私たちなんだ！

103
00:10:07,043 --> 00:10:12,048
(お蝶)だから 戦うんです
私たちが力を合わせて戦えば・

104
00:10:12,048 --> 00:10:14,050
きっと
死神を追い払うことができます

105
00:10:14,050 --> 00:10:16,052
(町人)ばかな・

106
00:10:16,052 --> 00:10:20,056
この上 死神を怒らせたら
一体 どうなるか

107
00:10:20,056 --> 00:10:25,061
(権右衛門)待ちなさい
皆の言うとおりです・

108
00:10:25,061 --> 00:10:28,998
お蝶をさらわれたのも
火を付けられたのも・

109
00:10:28,998 --> 00:10:33,002
私が 先生を用心棒に呼んだせいだ
(お蝶)おとっつぁん

110
00:10:33,002 --> 00:10:38,007
(権右衛門)先生
私が 浅はかでした・

111
00:10:38,007 --> 00:10:44,013
お金は差し上げます どうか…
どうか お引き取りくださいませ

112
00:10:44,013 --> 00:10:46,015
(お蝶)おとっつぁん

113
00:10:46,015 --> 00:10:52,021
今 それがしが引き揚げれば
死神の思うつぼ

114
00:10:52,021 --> 00:10:56,025
金を受け取ったかぎりは
この町の用心棒

115
00:10:56,025 --> 00:10:59,028
続ける所存でござる
(権右衛門)先生

116
00:10:59,028 --> 00:11:03,032
(お蝶)松葉様
幸か不幸か 住人が逃げ出して・

117
00:11:03,032 --> 00:11:07,036
ほとんどが空き家ばかりの
虫食い長屋があった

118
00:11:07,036 --> 00:11:10,039
今から それがしは そこに移る

119
00:11:10,039 --> 00:11:14,043
お払い箱にされた以上
ここから先は それがしの勝手

120
00:11:14,043 --> 00:11:19,048
(権右衛門)そんな
先生 後生ですから

121
00:11:19,048 --> 00:11:22,048
怖いのは死神ではない

122
00:11:27,056 --> 00:11:35,056
脅しに屈し
負け犬に甘んじた心こそ怖いのだ

123
00:11:40,069 --> 00:11:42,069
・(お蝶)松葉様

124
00:11:47,076 --> 00:11:51,076
お蝶殿 あっ

125
00:11:53,082 --> 00:11:56,085
出歩くのは おやめなされ

126
00:11:56,085 --> 00:12:00,089
自分の町は
自分の手で守りたいんです・

127
00:12:00,089 --> 00:12:03,092
与茂七
(与茂七)へい

128
00:12:03,092 --> 00:12:07,096
松葉様
食べ物をお持ちいたしました

129
00:12:07,096 --> 00:12:12,101
あっ
お蝶殿 気持ちはありがたいが・

130
00:12:12,101 --> 00:12:16,105
しかしのう
娘だてらにですか？

131
00:12:16,105 --> 00:12:18,105
まあ そうだ

132
00:12:20,109 --> 00:12:25,114
越中島は
お上から下げ渡された新地

133
00:12:25,114 --> 00:12:29,052
新地でも
秋には嫁にいく私にとっては・

134
00:12:29,052 --> 00:12:31,052
大切なふるさと

135
00:12:34,057 --> 00:12:38,061
私 この町が心配なんです

136
00:12:38,061 --> 00:12:41,064
この町の皆が心配

137
00:12:41,064 --> 00:12:47,064
この町の名主を務める
おとっつぁんが心配で

138
00:12:50,073 --> 00:12:52,073
お蝶殿

139
00:12:56,079 --> 00:12:59,082
(お蝶)他に 誰か来ました？

140
00:12:59,082 --> 00:13:02,085
いや

141
00:13:02,085 --> 00:13:05,088
ハッ 心配なさるな

142
00:13:05,088 --> 00:13:10,093
そうだ 与茂七 日本橋 室町に
源庵という口入れ屋がある

143
00:13:10,093 --> 00:13:14,097
そこのあるじに事情を話して
援軍を…

144
00:13:14,097 --> 00:13:18,101
《命知らずの臥煙崩れ相手に
たったの五両じゃ・

145
00:13:18,101 --> 00:13:21,101
あっしも そろばんが合わねえ》

146
00:13:24,107 --> 00:13:27,043
あっ いや

147
00:13:27,043 --> 00:13:31,047
万が一 気が向いたら
援軍をと伝えてはくれぬか

148
00:13:31,047 --> 00:13:37,053
(与茂七)えっ？ あー
万が一 気が向いたらですか？

149
00:13:37,053 --> 00:13:40,056
ああ

150
00:13:40,056 --> 00:13:43,059
(お蝶)じゃあ
私が おとっつぁんの前で・

151
00:13:43,059 --> 00:13:45,061
何か用事を言いつけましょう

152
00:13:45,061 --> 00:13:48,064
いいね 与茂七
(与茂七)はい

153
00:13:48,064 --> 00:13:53,064
(徳松の くしゃみ)

154
00:13:57,073 --> 00:14:01,073
(与茂七)口入れ屋の源庵
口入れ屋の源…

155
00:14:07,083 --> 00:14:10,086
(与茂七)あっ

156
00:14:10,086 --> 00:14:13,089
(吉蔵)俺たちの目 盗んで
どこ行こうってんだよ

157
00:14:13,089 --> 00:14:16,092
(死神)とりゃー！
(死神)おら

158
00:14:16,092 --> 00:14:18,094
(死神)おら
(死神)おら

159
00:14:18,094 --> 00:14:20,096
(死神)ハハハ…

160
00:14:20,096 --> 00:14:22,098
５つ数えてやろう

161
00:14:22,098 --> 00:14:25,098
その間に逃げれば
見逃してやってもいい

162
00:14:27,036 --> 00:14:29,038
１つ・

163
00:14:29,038 --> 00:14:32,041
２つ
(与茂七の悲鳴)

164
00:14:32,041 --> 00:14:35,044
３つ
(与茂七の悲鳴)

165
00:14:35,044 --> 00:14:38,047
４つ
(与茂七の悲鳴)

166
00:14:38,047 --> 00:14:41,047
５つ
(与茂七の悲鳴)

167
00:14:44,053 --> 00:14:48,057
(権右衛門)与茂七
(岡っ引き)なぶり者にされたあと・

168
00:14:48,057 --> 00:14:51,060
心の臓を あいくちで一突きだ

169
00:14:51,060 --> 00:14:55,064
与茂七・

170
00:14:55,064 --> 00:14:59,068
与茂七！・

171
00:14:59,068 --> 00:15:02,071
どうして お前が

172
00:15:02,071 --> 00:15:04,073
(権右衛門)お蝶 お蝶
しっかりしろ

173
00:15:04,073 --> 00:15:07,076
(お蝶の泣き声)

174
00:15:07,076 --> 00:15:09,076
すまぬ

175
00:15:15,084 --> 00:15:21,090
それがしが 援軍を
頼みにやらなければ

176
00:15:21,090 --> 00:15:33,090
(死神たちの笑い声)

177
00:15:35,037 --> 00:15:37,037
あいくちで一突き

178
00:15:39,041 --> 00:15:42,044
貴様の仕業か

179
00:15:42,044 --> 00:15:46,044
だったら何だい？ 三一

180
00:15:49,051 --> 00:15:53,055
(岡っ引き)待った 待った
証拠は何もねえ・

181
00:15:53,055 --> 00:15:56,058
そいつは お武家さんの
言いがかりってもんだ

182
00:15:56,058 --> 00:15:58,060
(吉蔵)そのとおり

183
00:15:58,060 --> 00:16:02,064
言いがかりってもんだ

184
00:16:02,064 --> 00:16:12,074
(一同の笑い声)

185
00:16:12,074 --> 00:16:15,077
(死神)ひゅー！
(死神)ふぉー！

186
00:16:15,077 --> 00:16:19,077
(死神たちの笑い声)

187
00:16:22,084 --> 00:16:26,088
(町人)お前が来るまで
死神は殺しまではしなかった

188
00:16:26,088 --> 00:16:28,024
小六
(小六)へい 頭

189
00:16:28,024 --> 00:16:30,026
(町人)そうだ！
(町人)出てけ！

190
00:16:30,026 --> 00:16:33,026
(権右衛門)みんなも やめるんだ
やめないか

191
00:16:47,043 --> 00:16:49,045
(お静)刑部様がいなくなって
もう三日よ

192
00:16:49,045 --> 00:16:52,048
(喜兵衛)ああ
(お静)広小路でも見かけないし・

193
00:16:52,048 --> 00:16:56,052
一体 どこに？
(喜兵衛)そうだな・

194
00:16:56,052 --> 00:16:58,054
まさか 夜逃げじゃ

195
00:16:58,054 --> 00:17:00,056
(お静)おとっつぁん
(喜兵衛)んっ？

196
00:17:00,056 --> 00:17:04,060
(お静)刑部様が夜逃げなんて
(喜兵衛)ああ そうだな・

197
00:17:04,060 --> 00:17:09,065
ハハハ… あー 先月の店賃も
そういや まだ 滞ってるし

198
00:17:09,065 --> 00:17:13,065
(お静)おとっつぁん
(喜兵衛)んっ？ うん

199
00:17:23,079 --> 00:17:25,081
刑部様

200
00:17:25,081 --> 00:17:45,034
・～

201
00:17:45,034 --> 00:18:05,054
・～

202
00:18:05,054 --> 00:18:07,056
・～

203
00:18:07,056 --> 00:18:10,059
(重兵衛の叫び声)
待て

204
00:18:10,059 --> 00:18:12,059
待たれよ

205
00:18:17,066 --> 00:18:19,068
これ以上の殺生 無用なり

206
00:18:19,068 --> 00:18:22,068
(死神たちの悲鳴)

207
00:18:29,011 --> 00:18:31,011
おぬしは

208
00:18:34,016 --> 00:18:36,016
(重兵衛)フッ

209
00:18:51,033 --> 00:18:58,040
(お吉)闇猫のお吉と申します
以後 お見知りおきを

210
00:18:58,040 --> 00:19:11,053
・～

211
00:19:11,053 --> 00:19:14,056
俺を闇猫に欲しいと

212
00:19:14,056 --> 00:19:17,056
(信次)旦那の腕に ほれての頼み

213
00:19:19,061 --> 00:19:23,065
(信次)今までのことは
お互い 水に流して・

214
00:19:23,065 --> 00:19:25,067
助っ人屋の徳松が・

215
00:19:25,067 --> 00:19:33,008
旦那に支払う手間賃の
闇猫なら倍をお約束できます・

216
00:19:33,008 --> 00:19:37,012
失礼ながら 死神殺し
いくらで請け負われました？

217
00:19:37,012 --> 00:19:42,017
請け負ったのは用心棒
死神殺しではない

218
00:19:42,017 --> 00:19:47,022
助太刀したのが 御不満で？

219
00:19:47,022 --> 00:19:49,024
それは それで 礼を言う

220
00:19:49,024 --> 00:19:53,024
アハハ…

221
00:19:55,030 --> 00:19:57,032
おかしいか？

222
00:19:57,032 --> 00:20:03,032
闇猫に礼とは のんきなことを

223
00:20:06,041 --> 00:20:09,041
で お返事は？

224
00:20:12,047 --> 00:20:18,053
与茂七を殺した死神に
俺も同情はせぬ

225
00:20:18,053 --> 00:20:22,057
だが きゃつらが横行するのは・

226
00:20:22,057 --> 00:20:27,057
金持ちにあつく 貧乏人に冷淡な
御政道にも一因がある

227
00:20:29,999 --> 00:20:34,999
あの若さが 俺には痛いのだ

228
00:20:41,010 --> 00:20:44,013
命までは 奪いたくない

229
00:20:44,013 --> 00:20:46,013
(お吉)フッ

230
00:20:49,018 --> 00:20:56,025
それに きゃつらが
なぜ 越中島に押し寄せたのか・

231
00:20:56,025 --> 00:21:01,030
もう一枚
裏があるような気がしてならぬ

232
00:21:01,030 --> 00:21:04,033
(信次)あきれた旦那だ

233
00:21:04,033 --> 00:21:09,038
裏があろうが なかろうが
金になるなら殺す

234
00:21:09,038 --> 00:21:11,040
それが闇猫の流儀

235
00:21:11,040 --> 00:21:17,040
今夜は お前が欲しくて殺した
ただ それだけ

236
00:21:19,048 --> 00:21:24,053
(信次)旦那
もし 手を組んでくださるなら・

237
00:21:24,053 --> 00:21:30,059
お礼に この町の死神
根絶やしにして差し上げますが

238
00:21:30,059 --> 00:21:33,062
お引き取り願おう

239
00:21:33,062 --> 00:21:35,064
(信次)何だって？

240
00:21:35,064 --> 00:21:38,067
信次

241
00:21:38,067 --> 00:21:44,073
私を振ると 後悔しますよ

242
00:21:44,073 --> 00:21:46,073
お引き取り願おう

243
00:21:51,080 --> 00:21:54,083
俺は 誰の手下にもならぬ

244
00:21:54,083 --> 00:21:56,083
(お吉)ふーん

245
00:21:58,087 --> 00:22:01,087
そうですか

246
00:22:04,093 --> 00:22:06,095
(お吉)お邪魔さま

247
00:22:06,095 --> 00:22:25,095
・～

248
00:22:30,052 --> 00:22:33,055
(お六)私
胸騒ぎがしてならないんですよ

249
00:22:33,055 --> 00:22:35,057
(お六)刑部の旦那に
何か よくないことが・

250
00:22:35,057 --> 00:22:37,059
起こってるんじゃないかって

251
00:22:37,059 --> 00:22:41,063
だって
もう五日も音沙汰がないんですよ

252
00:22:41,063 --> 00:22:45,067
(徳松)かもな
(お六)かもなだって

253
00:22:45,067 --> 00:22:49,071
ねえ 頭
私らも旦那を手伝った方が

254
00:22:49,071 --> 00:22:52,074
うー！ 冗談じゃない

255
00:22:52,074 --> 00:22:57,079
５両ぽっちで 援軍なんぞ
足が出ます

256
00:22:57,079 --> 00:22:59,081
けどね たった一人で
何十人も相手になんて…

257
00:22:59,081 --> 00:23:03,081
・(浪人)御免
(徳松)いらっしゃいまし

258
00:23:07,089 --> 00:23:11,093
あっ
(浪人)それがし 西口兵庫と申す・

259
00:23:11,093 --> 00:23:16,098
仕事を探しておるのだが
(徳松)へい えー 少々お待ちを

260
00:23:16,098 --> 00:23:21,103
元 赤穂の 高田郡兵衛ですよ
(徳松)えっ？

261
00:23:21,103 --> 00:23:24,106
(お六)旦那の知り合いの

262
00:23:24,106 --> 00:23:31,106
これは これは ハハハ… お侍様
ハハハ…

263
00:23:52,067 --> 00:23:55,070
お手前方が
助太刀に駆けつけてくれるとは

264
00:23:55,070 --> 00:23:58,073
(郡兵衛)お手前が
臥煙崩れと事を構えておると・

265
00:23:58,073 --> 00:24:05,080
聞いたときには 心 浮き立ち
気が付けば ここ 越中島へ のう

266
00:24:05,080 --> 00:24:10,085
しかし 郡兵衛殿
それがしのことを 一体 どちらで

267
00:24:10,085 --> 00:24:12,087
(郡兵衛)うーん

268
00:24:12,087 --> 00:24:16,091
(郡兵衛)恥ずかしながら
口入れ屋でござる

269
00:24:16,091 --> 00:24:22,097
口入れ屋？
まさか 日本橋 室町の？

270
00:24:22,097 --> 00:24:28,037
いかにも そこのあるじが
話し好きのとても良い人でのう

271
00:24:28,037 --> 00:24:33,037
(徳松)《えー 頼み料は
えー ２両》

272
00:24:35,044 --> 00:24:38,047
すまぬ
(郡兵衛)んっ？

273
00:24:38,047 --> 00:24:42,051
ここに ２両ある
せめて これをお分けくだされ

274
00:24:42,051 --> 00:24:44,053
(一同)いやいやいや…

275
00:24:44,053 --> 00:24:48,057
金が目当てではござらぬ
この町の惨状を見れば・

276
00:24:48,057 --> 00:24:53,062
元 赤穂藩士として
見捨ててはおけぬのじゃ

277
00:24:53,062 --> 00:24:56,065
のう 庄左 小平太
(小平太)うん・

278
00:24:56,065 --> 00:25:00,069
義を見てせざるは 勇無きなり
フッ

279
00:25:00,069 --> 00:25:04,073
そこにつけ込み ただ働きを

280
00:25:04,073 --> 00:25:08,077
刑部殿？
何を怒っておられるのじゃ？

281
00:25:08,077 --> 00:25:10,079
ああ いや

282
00:25:10,079 --> 00:25:14,083
(庄左衛門)さあ 準備はできた
では 手はずどおり

283
00:25:14,083 --> 00:25:19,088
(郡兵衛)いざ 江戸世直し組
出陣じゃ！

284
00:25:19,088 --> 00:25:22,091
おう！
(郡兵衛)おう！

285
00:25:22,091 --> 00:25:24,093
おう！

286
00:25:24,093 --> 00:25:27,029
(死神)おい 誰か 酒と女だい
(死神)ハハハ

287
00:25:27,029 --> 00:25:29,031
(死神)おっしゃ 起きろい
(死神)ハハハ

288
00:25:29,031 --> 00:25:32,034
(死神)俺たちゃ 強えぜ
(死神)ハハハ

289
00:25:32,034 --> 00:25:36,038
(死神)うわっ
(死神)おい おい おい

290
00:25:36,038 --> 00:25:38,040
何の用だ 三一

291
00:25:38,040 --> 00:25:43,040
先日のお礼
死神狩りに まかり越した

292
00:25:52,054 --> 00:25:55,054
(死神の悲鳴)

293
00:26:03,065 --> 00:26:10,072
(死神)うっ うっ 殺せ
とっとと 殺しやがれ

294
00:26:10,072 --> 00:26:14,076
ねぐらに戻り
吉蔵と仲間に伝えるがよい

295
00:26:14,076 --> 00:26:18,080
さんざん 人を脅した報い

296
00:26:18,080 --> 00:26:23,080
今度は 貴様らが
死神狩りに おびえる番だとな

297
00:26:29,024 --> 00:26:35,030
(男性)｢この臥煙崩れ
死神と称して越中島を徘徊し・

298
00:26:35,030 --> 00:26:40,035
傍若無人の所業
諸人に迷惑を及ぼせし段・

299
00:26:40,035 --> 00:26:43,038
不届き至極｣

300
00:26:43,038 --> 00:26:48,043
｢よって 天誅を加えるものなり
江戸世直し組！｣ってな ハハ

301
00:26:48,043 --> 00:26:50,045
(男性)江戸世直し組か
(男性)痛快だね

302
00:26:50,045 --> 00:26:53,048
(男性)こいつはいいや
(男性)越中島も大変だな

303
00:26:53,048 --> 00:26:55,048
(男性)全くだ
(男性)なあ

304
00:26:57,052 --> 00:26:59,052
(物音)

305
00:27:02,057 --> 00:27:07,062
(猫の鳴き声)

306
00:27:07,062 --> 00:27:11,066
何だ 猫か・

307
00:27:11,066 --> 00:27:15,070
うわっ！ 痛え
うわっ うわっ うっ

308
00:27:15,070 --> 00:27:18,073
(死神の悲鳴)

309
00:27:18,073 --> 00:27:22,077
猫は てめえらだ！
びくびくしやがって

310
00:27:22,077 --> 00:27:25,077
仲間やられて 悔しくねえのか！

311
00:27:27,015 --> 00:27:29,017
(死神の うめき声)
(吉蔵)はじかれ者の俺たちが・

312
00:27:29,017 --> 00:27:33,021
俺たちの町をつくる！
世間 あっと言わせんだろ！

313
00:27:33,021 --> 00:27:35,021
何 びくついてやがんだ！

314
00:27:37,025 --> 00:27:40,025
(死神)頭 すいません
(死神)すいません

315
00:27:42,030 --> 00:27:47,035
あの三一 ただじゃおかねえ

316
00:27:47,035 --> 00:28:06,054
・～

317
00:28:06,054 --> 00:28:08,056
御免

318
00:28:08,056 --> 00:28:12,056
お蝶殿 平野屋殿

319
00:28:24,072 --> 00:28:29,011
(庄左衛門)いずれの傷も
あいくちによるもの

320
00:28:29,011 --> 00:28:34,016
(郡兵衛)死神の仕業に間違いない
白昼 堂々と

321
00:28:34,016 --> 00:28:36,018
(小平太)奥は 更に ひどい

322
00:28:36,018 --> 00:28:40,022
(郡兵衛)では
名主と お蝶という娘御も

323
00:28:40,022 --> 00:28:42,022
２人は さらわれた

324
00:28:44,026 --> 00:28:48,030
死神から それがしへ 果たし状が

325
00:28:48,030 --> 00:28:55,030
名主親子を返してほしくば
明朝 明け六つ 浜へ来いとな

326
00:28:59,041 --> 00:29:01,041
それがしが甘かった

327
00:29:03,045 --> 00:29:05,045
吉蔵め

328
00:29:07,049 --> 00:29:09,049
許せぬ

329
00:29:11,053 --> 00:29:15,053
明朝 明け六つ

330
00:29:30,005 --> 00:29:34,005
平野屋殿と お蝶殿は どこだ

331
00:29:40,015 --> 00:29:42,017
(お蝶)松葉様！

332
00:29:42,017 --> 00:29:44,017
お蝶殿

333
00:29:48,023 --> 00:29:53,023
(死神たちの叫び声)

334
00:29:56,031 --> 00:29:59,034
(郡兵衛)刑部殿に道をつくれ！

335
00:29:59,034 --> 00:30:17,034
・～

336
00:30:29,998 --> 00:30:36,998
(爆発音)

337
00:30:40,008 --> 00:30:47,015
(爆発音)

338
00:30:47,015 --> 00:30:49,017
刑部殿！
(小平太･庄左衛門)刑部殿！

339
00:30:49,017 --> 00:30:54,022
(死神たちの笑い声)

340
00:30:54,022 --> 00:30:56,024
三一め 罠とは知らず・

341
00:30:56,024 --> 00:30:59,027
まぬけな野郎だな おい
(死神)アハハ…

342
00:30:59,027 --> 00:31:01,029
(郡兵衛)刑部殿！
(死神)どかーん

343
00:31:01,029 --> 00:31:03,031
(庄左衛門)刑部殿！
(小平太)刑部殿！

344
00:31:03,031 --> 00:31:05,033
(庄左衛門･小平太)刑部殿！
(郡兵衛)刑部殿！

345
00:31:05,033 --> 00:31:07,035
(庄左衛門)刑部殿！
(小平太)刑部殿！

346
00:31:07,035 --> 00:31:10,035
(郡兵衛)刑部殿！
(死神)ヘヘヘ…

347
00:31:16,044 --> 00:31:23,051
(吉蔵)おい 三一 どこに！
どこ行きやがった！

348
00:31:23,051 --> 00:31:25,053
・ ここだ

349
00:31:25,053 --> 00:31:38,066
・～

350
00:31:38,066 --> 00:31:40,068
(郡兵衛)刑部殿
(小平太)刑部殿

351
00:31:40,068 --> 00:31:42,068
(郡兵衛)御無事でしたか

352
00:31:44,072 --> 00:31:47,075
裏は読めたぞ 吉蔵

353
00:31:47,075 --> 00:31:50,078
お前たち死神を この町に呼び・

354
00:31:50,078 --> 00:31:54,082
住人を追い出そうと
たくらんだのは・

355
00:31:54,082 --> 00:31:59,087
名主の平野屋と 娘のお蝶だな

356
00:31:59,087 --> 00:32:01,089
(郡兵衛)しかし
刑部殿を雇ったのは・

357
00:32:01,089 --> 00:32:06,094
その名主 本人では？
住人の目を欺くための猿芝居

358
00:32:06,094 --> 00:32:11,099
それがしを
死神らが暴れる 更なる口実にし・

359
00:32:11,099 --> 00:32:15,103
程よきところで
お払い箱にしようとした

360
00:32:15,103 --> 00:32:17,105
そろばん違いは・

361
00:32:17,105 --> 00:32:22,110
それがしが この町にとどまり
お手前方の加勢を得たこと

362
00:32:22,110 --> 00:32:30,051
ならばと 店に押し込みをさせ
自らをかどわかさせて 罠を

363
00:32:30,051 --> 00:32:35,056
今 思えば 与茂七の死が
全てを語っていたのだ

364
00:32:35,056 --> 00:32:37,058
《万が一 気が向いたら・

365
00:32:37,058 --> 00:32:39,060
援軍をと伝えてはくれぬか》
(与茂七)《えっ？》

366
00:32:39,060 --> 00:32:42,063
あのとき 与茂七が・

367
00:32:42,063 --> 00:32:45,066
援軍を頼みに行くと
知っていたのは・

368
00:32:45,066 --> 00:32:47,068
その場にいた お蝶だけ

369
00:32:47,068 --> 00:32:51,072
(お蝶)《じゃあ
私が おとっつぁんの前で・

370
00:32:51,072 --> 00:32:53,074
何か用事を言いつけましょう》

371
00:32:53,074 --> 00:32:59,080
お蝶が お前に つなぎを取り
お前は 与茂七を殺した

372
00:32:59,080 --> 00:33:03,084
(郡兵衛)名主親子が
なぜ そのようなことを

373
00:33:03,084 --> 00:33:06,084
恐らく ねらいは…

374
00:33:15,096 --> 00:33:18,099
越中島から 住人を追い出し・

375
00:33:18,099 --> 00:33:22,103
この地を我がものにせんと
するためであろう

376
00:33:22,103 --> 00:33:28,043
平野屋親子の後ろには
黒幕がおるはず

377
00:33:28,043 --> 00:33:31,046
黙りやがれ！

378
00:33:31,046 --> 00:33:36,051
目を覚ませ 吉蔵 お前は所詮
平野屋と黒幕の道具にすぎぬ

379
00:33:36,051 --> 00:33:39,054
用を果たせば消されるのだ

380
00:33:39,054 --> 00:33:44,059
死神の町など絵に描いた餅
うるせえ！

381
00:33:44,059 --> 00:33:46,061
なぜ 分からぬ 吉蔵

382
00:33:46,061 --> 00:33:49,064
だまされ
無益な殺生を重ねたことに・

383
00:33:49,064 --> 00:33:51,064
なぜ 気付かんのだ

384
00:33:56,071 --> 00:33:58,071
だまされる？

385
00:34:00,075 --> 00:34:04,079
んなこと とうから知ってたさ

386
00:34:04,079 --> 00:34:07,082
何だと？

387
00:34:07,082 --> 00:34:13,088
(吉蔵)金が全ての世の中だから
臥煙崩れが湧いて出る

388
00:34:13,088 --> 00:34:17,092
俺たちはな うじ虫も同然だ

389
00:34:17,092 --> 00:34:24,099
けどな
うじ虫にも 夢がある 誇りがある

390
00:34:24,099 --> 00:34:31,039
平野屋にはな 分かってて
道具になってやってたのさ

391
00:34:31,039 --> 00:34:34,042
真面目に働くしか
能のねえやつらを追い出して・

392
00:34:34,042 --> 00:34:38,046
死神の町つくる！
俺たちの天下をつくる！

393
00:34:38,046 --> 00:34:42,050
邪魔するやつは 皆殺しだ！

394
00:34:42,050 --> 00:34:44,052
吉蔵

395
00:34:44,052 --> 00:34:49,057
俺たちはな 三一
命なんか惜しかねえ

396
00:34:49,057 --> 00:34:54,062
自分の命も 他人の命もよ・

397
00:34:54,062 --> 00:34:58,066
どうせな どうせよ・

398
00:34:58,066 --> 00:35:01,066
生まれたくて
生まれた世の中じゃねえよ

399
00:35:03,071 --> 00:35:11,071
前に 俺の年 聞いたっけな 三一
死神はな 年なんか取んねえんだよ

400
00:35:20,088 --> 00:35:26,088
お前は殺し過ぎた

401
00:35:28,029 --> 00:35:30,031
(気合い)

402
00:35:30,031 --> 00:35:50,051
・～

403
00:35:50,051 --> 00:36:06,051
・～

404
00:36:11,072 --> 00:36:16,077
(信次)手下になるのを断ったのに
なぜ 二度も助けたんです？

405
00:36:16,077 --> 00:36:18,077
(お吉)フッ

406
00:36:23,084 --> 00:36:25,086
(死神)《旦那》

407
00:36:25,086 --> 00:36:30,086
(権右衛門)《おう はい お蝶》

408
00:36:34,028 --> 00:36:39,028
(信次)《フッ やっぱり罠ですぜ
フッ》

409
00:36:57,051 --> 00:37:01,055
(死神)《うわっ！》
(死神)《うわっ！》

410
00:37:01,055 --> 00:37:21,075
・～

411
00:37:21,075 --> 00:37:25,075
《お吉》
《死神の罠だ》

412
00:37:27,015 --> 00:37:39,027
(導線の燃える音)

413
00:37:39,027 --> 00:37:46,034
(爆発音)

414
00:37:46,034 --> 00:37:48,034
(お吉)松葉刑部

415
00:37:50,038 --> 00:37:56,044
(お吉)名主親子と黒幕を
どうするつもりだろうね 信次

416
00:37:56,044 --> 00:38:00,048
金にもならねえ仕事です
これ以上…

417
00:38:00,048 --> 00:38:04,048
(お吉)けど あいつは
落とし前をつけるだろうよ

418
00:38:07,055 --> 00:38:13,055
(お吉)私が見込んだ男なら きっと

419
00:38:18,066 --> 00:38:23,071
(波戸屋)江戸の町方が
越中島に出張って・

420
00:38:23,071 --> 00:38:27,008
残った死神を一網打尽

421
00:38:27,008 --> 00:38:31,012
(波戸屋)頭の吉蔵も
死んだとなりゃあ・

422
00:38:31,012 --> 00:38:34,015
船着き場の計画・

423
00:38:34,015 --> 00:38:39,020
一旦
頓挫ということだね 平野屋さん

424
00:38:39,020 --> 00:38:41,022
(権右衛門)はあ
(波戸屋)あの地に・

425
00:38:41,022 --> 00:38:43,024
船着き場を造れば・

426
00:38:43,024 --> 00:38:47,028
諸国から
江戸への船荷の上げ下ろし・

427
00:38:47,028 --> 00:38:52,033
ヘッ
あー 独り占めできたものをね

428
00:38:52,033 --> 00:38:56,037
誠に
誠に申し訳ないことでございます

429
00:38:56,037 --> 00:38:58,039
まあ しかたがない

430
00:38:58,039 --> 00:39:02,043
ほとぼりが冷めるのを
待つとしますか

431
00:39:02,043 --> 00:39:05,046
(権右衛門)あっ はあ あ… あの・

432
00:39:05,046 --> 00:39:11,052
うちのお蝶と御子息様との祝言は
(波戸屋)ハッ 心配せずとも・

433
00:39:11,052 --> 00:39:16,057
それは それ これは これさ
ハハハ…

434
00:39:16,057 --> 00:39:19,060
(お蝶)よかった おとっつぁん
(権右衛門)お心のお広いお言葉・

435
00:39:19,060 --> 00:39:27,001
御礼申し上げます あっ お蝶
ほら お注ぎして お注ぎして

436
00:39:27,001 --> 00:39:29,001
(波戸屋)ああ

437
00:39:32,006 --> 00:39:36,010
お前
(お蝶)松葉様

438
00:39:36,010 --> 00:39:43,017
お初に お目にかかる 蔵前の札差
波戸屋惣兵衛殿とお見受けいたす

439
00:39:43,017 --> 00:39:45,017
いや

440
00:39:47,021 --> 00:39:53,021
死神を走狗に使い 越中島を
我がものにしようとした黒幕殿

441
00:39:58,032 --> 00:40:02,036
(波戸屋)はっ！
(お蝶)はっ！

442
00:40:02,036 --> 00:40:06,040
(波戸屋)あ… ああ
(お蝶)あっ！

443
00:40:06,040 --> 00:40:09,040
(波戸屋)お… お前たち 誰だ

444
00:40:12,046 --> 00:40:18,052
江戸世直し組にござる

445
00:40:18,052 --> 00:40:20,052
(一同の悲鳴)

446
00:40:28,997 --> 00:40:35,003
(男性)あれ？ 波戸屋さん？
おいおい 波戸屋さんだよ

447
00:40:35,003 --> 00:40:39,007
(男性)波戸屋って
あの蔵前の札差のか？

448
00:40:39,007 --> 00:40:41,009
(男性)おう そうそう そうそう
(男性)あの有名な

449
00:40:41,009 --> 00:40:43,011
(男性)どうしちゃったんだろうな
(男性)また どうして

450
00:40:43,011 --> 00:40:46,014
(お六)｢この商人ども・

451
00:40:46,014 --> 00:40:51,019
臥煙崩れを手先に
越中島を我がものにせんとし・

452
00:40:51,019 --> 00:40:53,021
諸人に迷惑を及ぼせし段｣

453
00:40:53,021 --> 00:40:57,025
(徳松)｢不届き至極｣
(お六)頭

454
00:40:57,025 --> 00:41:01,029
｢よって
最後の天誅を加えるものなり｣

455
00:41:01,029 --> 00:41:03,031
｢江戸世直し組｣

456
00:41:03,031 --> 00:41:07,035
ヘヘ どうやら 旦那
お帰りのようだい

457
00:41:07,035 --> 00:41:09,037
(お六)えっ？

458
00:41:09,037 --> 00:41:26,054
・～

459
00:41:26,054 --> 00:41:28,056
おはよう
(お静)刑部様

460
00:41:28,056 --> 00:41:31,059
(喜兵衛)一体 今まで
どこで何を もう

461
00:41:31,059 --> 00:41:35,063
あっ いや ちと 用事があってのう

462
00:41:35,063 --> 00:41:42,070
あっ そうそう 喜兵衛殿 お静殿
先月の店賃を

463
00:41:42,070 --> 00:41:54,082
・～

464
00:41:54,082 --> 00:41:56,082
(ため息)

465
00:42:04,092 --> 00:42:06,092
帰ってきた 帰ってきた

466
00:42:09,097 --> 00:42:12,100
(徳松)たったの五両
いや ２両ぽっちで・

467
00:42:12,100 --> 00:42:20,108
獅子奮迅の御活躍 フフ
御苦労さまでございました

468
00:42:20,108 --> 00:42:22,110
ふん

469
00:42:22,110 --> 00:42:26,114
郡兵衛殿らを ただ働きさせおって

470
00:42:26,114 --> 00:42:28,049
何を しゃあしゃあ
ヘヘヘ

471
00:42:28,049 --> 00:42:30,051
御苦労さまなどと

472
00:42:30,051 --> 00:42:33,054
まあ まあ まあ まあ

473
00:42:33,054 --> 00:42:39,060
実は あっしも さすがに あのあと
胸が痛みやしてね・

474
00:42:39,060 --> 00:42:41,062
割り増しの手間賃を・

475
00:42:41,062 --> 00:42:43,064
平野屋に取り立てに
行こうと思ったんだが・

476
00:42:43,064 --> 00:42:47,068
何せ その平野屋は
両国で さらされて・

477
00:42:47,068 --> 00:42:50,071
今は お奉行所で
取り調べの真っ最中

478
00:42:50,071 --> 00:42:54,075
取り立てに行こうにも
行けねえってわけで

479
00:42:54,075 --> 00:42:56,077
ふん
ヘヘ

480
00:42:56,077 --> 00:42:59,080
でね 旦那
何だい？

481
00:42:59,080 --> 00:43:08,080
ええ 闇猫のお吉ってのは
どんな面でしたい？

482
00:43:23,104 --> 00:43:26,104
(お吉)最初の助太刀は 御挨拶

483
00:43:28,042 --> 00:43:36,050
二度目の助太刀は
言いたかないが 私の未練

484
00:43:36,050 --> 00:43:42,050
これが最後のお誘いですが
いかがです？

485
00:43:50,064 --> 00:43:53,067
徳松に義理立てですか？

486
00:43:53,067 --> 00:43:59,073
違う
女の手下になるのが嫌だと？

487
00:43:59,073 --> 00:44:01,073
そうでもない

488
00:44:17,091 --> 00:44:22,091
この世界には似合わぬ女だ

489
00:44:28,035 --> 00:44:32,035
闇から足を洗うがよい

490
00:44:37,044 --> 00:44:43,044
それが最後の返事なら
今後は きっぱり…

491
00:44:46,053 --> 00:44:48,053
敵と敵

492
00:44:58,065 --> 00:45:00,065
かまわぬ

493
00:45:09,076 --> 00:45:14,076
どんな面だったか 忘れた

494
00:45:18,085 --> 00:45:31,032
(風鈴)

495
00:45:31,032 --> 00:45:35,036
１回10文
拙者の体をかすっただけで１朱

496
00:45:35,036 --> 00:45:38,039
胴か面を取れば １分 進ぜよう

497
00:45:38,039 --> 00:45:41,042
拙者は この扇子１本で
お相手つかまつる

498
00:45:41,042 --> 00:45:45,046
日頃の鍛錬の成果を試すには
またとない機会だ

499
00:45:45,046 --> 00:45:50,051
身分は問わぬぞ 腕自慢よ 来たれ

500
00:45:50,051 --> 00:45:52,053
どうだ

501
00:45:52,053 --> 00:45:55,056
(お六)女の恨みは 女に向かう・

502
00:45:55,056 --> 00:45:58,059
かわいい男を飛び越してね
(さき)うっ

503
00:45:58,059 --> 00:46:01,059
のえ殿は俺が守ることにした

504
00:46:03,064 --> 00:46:05,064
(徳松の猫の鳴きまね)
(お吉)ハハハ…

505
00:46:28,055 --> 00:46:30,091
・～
(八木莉可子)ファミマの～！
(吉田鋼太郎)プリン！

506
00:46:30,091 --> 00:46:32,126
定番のとろける～？
プリン･･･！

507
00:46:32,126 --> 00:46:34,695
新作はサンドの？
プリン!?

508
00:46:34,695 --> 00:46:36,997
＜ぷるあま＆ほろにが さらに新感覚も!＞
うま！ うま！

509
00:46:36,997 --> 00:46:39,033
＜ファミマの最高!プリンスイーツ登場!＞

510
00:46:39,033 --> 00:46:41,068
(2人)≪プリンの沼にどっぷりん≫