1
00:02:45,580 --> 00:02:47,449


2
00:02:47,449 --> 00:02:52,454
♪

3
00:02:52,454 --> 00:02:57,459
＜あれから ７年の時が流れて
ひかるは 14歳｡⇒

4
00:02:57,459 --> 00:03:03,465
女学校の１年生になって
初めての夏休みになりました｡⇒

5
00:03:03,465 --> 00:03:08,470
猛は16歳｡ 三枝家の使用人として
働いていました＞

6
00:03:08,470 --> 00:03:12,140
(ひかる)これで 汗をふきなさい｡
(猛)結構です｡

7
00:03:12,140 --> 00:03:15,143
猛｡ 先に行ってはなりません｡

8
00:03:15,143 --> 00:03:18,814
＜昭和９年｡ この年
日本は 凶作に襲われ⇒

9
00:03:18,814 --> 00:03:22,514
庶民の生活は
苦しくなっていました＞

10
00:03:24,152 --> 00:03:29,157
♪『Delight of my love』

11
00:03:29,157 --> 00:03:42,838
♪

12
00:03:42,838 --> 00:04:02,791
♪

13
00:04:02,791 --> 00:04:22,811
♪

14
00:04:22,811 --> 00:04:42,831
♪

15
00:04:42,831 --> 00:04:52,531
♪

16
00:04:55,444 --> 00:04:58,113
＜伝衛門は １年前に⇒

17
00:04:58,113 --> 00:05:02,451
白部村の郊外に所有していた蔵を
改築して⇒

18
00:05:02,451 --> 00:05:08,123
音楽や美術のために
アトリエとして開放しました＞

19
00:05:08,123 --> 00:05:13,795
(バイオリンの音色)

20
00:05:13,795 --> 00:05:17,095
(崇子)ひかるさん｡
もっと弓を大きく使って｡

21
00:05:18,800 --> 00:05:23,138
(崇子)音符を一つずつ弾かずに
フレーズを歌うのよ｡⇒

22
00:05:23,138 --> 00:05:26,808
そうそう｡
それで いいのよ｡

23
00:05:26,808 --> 00:05:32,108
(バイオリンの音色)

24
00:05:36,485 --> 00:05:40,155
たった１年で
随分 上達したわね｡

25
00:05:40,155 --> 00:05:42,157
(ひかる)崇子先生のおかげです｡

26
00:05:42,157 --> 00:05:46,094
先生にお会いしなければ とっくに
ﾊﾞｲｵﾘﾝをやめていたと思います｡

27
00:05:46,094 --> 00:05:49,764
ありがとう｡ 甲府に来たかいが
あったというものだわ｡

28
00:05:49,764 --> 00:05:54,102
猛君も こちらに来て
一緒に お紅茶にしましょうよ｡

29
00:05:54,102 --> 00:05:55,770
(猛)自分は 立場が違いますから｡

30
00:05:55,770 --> 00:05:58,440
猛は １年たっても
変わりません｡

31
00:05:58,440 --> 00:06:02,444
固くて固くて 全然
おもしろくないんです｡

32
00:06:02,444 --> 00:06:06,114
いいじゃない｡ 猛君は
ひかるちゃんのお供でしょう｡

33
00:06:06,114 --> 00:06:09,784
だったら 固くて 頑固じゃないと
勤まらないわ｡

34
00:06:09,784 --> 00:06:12,787
子供のときは
こんなんじゃなかったんです｡

35
00:06:12,787 --> 00:06:17,792
もっと よく話をしたし
一緒に よく遊んだんです｡

36
00:06:17,792 --> 00:06:20,492
そうだったの 猛君？

37
00:06:22,130 --> 00:06:27,135
｢沈黙は金なり｣か｡
徹底してるわね｡

38
00:06:27,135 --> 00:06:30,138
でしょう？ 退屈で
つまらないんです｡

39
00:06:30,138 --> 00:06:34,476
(崇子)ｳﾌﾌﾌｯ｡
≪(お滝)崇子先生｡
お邪魔いたします｡

40
00:06:34,476 --> 00:06:38,146
(絹)絹でございます｡
ごぶさたいたしております｡

41
00:06:38,146 --> 00:06:41,149
絹さま｡
よく おいでくださいました｡

42
00:06:41,149 --> 00:06:44,085
このお花 飾らせていただいて
よろしいですか？

43
00:06:44,085 --> 00:06:47,756
ええ｡ ちょうど あの花瓶が
空いたところですわ｡

44
00:06:47,756 --> 00:06:49,424
(お滝)じゃ
生けさせていただきます｡

45
00:06:49,424 --> 00:06:53,094
どうぞ｡ さあ 絹さま｡
腰を下ろしになって｡

46
00:06:53,094 --> 00:06:56,097
(絹)フフッ｡ そんな呼び方
なさらないでくださいませ｡⇒

47
00:06:56,097 --> 00:06:58,767
中条男爵さまの
お姫さまに⇒

48
00:06:58,767 --> 00:07:01,102
ひかるが バイオリンを
教えていただいているだけでも⇒

49
00:07:01,102 --> 00:07:03,104
おそれおおいことと
思っておりますのに｡

50
00:07:03,104 --> 00:07:07,108
いいえ｡ 私こそ 三枝さまには
感謝をしているんです｡

51
00:07:07,108 --> 00:07:09,110
伝衛門さまに
お招きいただき⇒

52
00:07:09,110 --> 00:07:11,446
願ってもない場を
与えていただいて⇒

53
00:07:11,446 --> 00:07:13,782
充実した時間を
送らせてもらっていますわ｡

54
00:07:13,782 --> 00:07:16,082
(絹)とんでもございません｡
(スプーンの落ちる音)

55
00:07:17,786 --> 00:07:21,122
猛｡ 洗ってきてくれる？
承知しました｡

56
00:07:21,122 --> 00:07:24,459
(絹)洗い物は 女の仕事です｡
お滝｡

57
00:07:24,459 --> 00:07:27,759
(お滝)はい｡
かしこまりました｡

58
00:07:30,465 --> 00:07:35,136
絹さま｡ 私 いつも猛君には
感心しておりますのよ｡

59
00:07:35,136 --> 00:07:38,139
どうしてですか？
退屈なだけです｡

60
00:07:38,139 --> 00:07:40,475
(崇子)今どき これだけ
分をわきまえ⇒

61
00:07:40,475 --> 00:07:44,079
するべきことを さきざきにできる
若者は貴重ですわ｡

62
00:07:44,079 --> 00:07:46,479
そんなものかしら｡

63
00:07:51,086 --> 00:07:54,422
(伝衛門)そうか｡ ひかるは １年で
そんなに ﾊﾞｲｵﾘﾝの腕を上げたのか｡

64
00:07:54,422 --> 00:07:57,092
崇子先生は とても
褒めてくださいました｡

65
00:07:57,092 --> 00:08:01,096
夏休みになって 毎日
通えたのが よかったのよ｡

66
00:08:01,096 --> 00:08:04,766
(絹)先生への感謝の気持ちを
忘れてはなりませんよ｡

67
00:08:04,766 --> 00:08:08,103
パリに ３年も
留学されてたんですって｡

68
00:08:08,103 --> 00:08:09,771
うらやましいわ｡

69
00:08:09,771 --> 00:08:12,774
おいおい｡ 留学させてくれなんて
言わんでくれよ｡

70
00:08:12,774 --> 00:08:16,111
あちらは 内閣官房長官まで
務められた男爵さまだ｡

71
00:08:16,111 --> 00:08:18,113
わしらとは 格が違う｡

72
00:08:18,113 --> 00:08:21,116
それぐらいのことは
分かっています｡ お父さま｡

73
00:08:21,116 --> 00:08:24,119
≪(末)文彦坊ちゃまのお帰りです｡
おお｡ 帰ったか｡

74
00:08:24,119 --> 00:08:26,454
(文彦)お父さま お母さま｡
ただいま帰りました｡

75
00:08:26,454 --> 00:08:30,125
おかえりなさい｡
どうだ 文彦｡ 高等学校の生活は？

76
00:08:30,125 --> 00:08:33,128
はい｡ 弓道部に入り
文武両道に励みました｡

77
00:08:33,128 --> 00:08:36,131
弓道部？ 剣道はやめたのか？

78
00:08:36,131 --> 00:08:39,134
ええ｡ 弓道のほうが
僕に合ってます｡

79
00:08:39,134 --> 00:08:42,737
お母さま｡ 今日も古川知春君が
泊まりに来てくれました｡

80
00:08:42,737 --> 00:08:45,073
(絹)まあ｡
おい！ 古川！

81
00:08:45,073 --> 00:08:48,076
(知春)こんにちは｡ また
ずうずうしく来てしまいました｡

82
00:08:48,076 --> 00:08:50,078
(伝衛門)やあ 君なら
いつでも歓迎だ｡

83
00:08:50,078 --> 00:08:52,414
(絹)わが家では 古川さんが
いつ来てくださるかと⇒

84
00:08:52,414 --> 00:08:54,749
噂しておりました｡
光栄です｡

85
00:08:54,749 --> 00:08:58,086
ひかるさん｡ これ
珍しくもありませんが⇒

86
00:08:58,086 --> 00:09:00,755
松本で買って来ました
お土産です｡

87
00:09:00,755 --> 00:09:04,092
ありがとうございます｡
お久しぶりです｡

88
00:09:04,092 --> 00:09:07,095
僕は早く ひかるさんに
お会いしたいと思っていました｡

89
00:09:07,095 --> 00:09:09,095
うれしいですわ｡

90
00:09:10,765 --> 00:09:15,437
(絹)ひかる｡ 知春さんを
座敷に ご案内して｡

91
00:09:15,437 --> 00:09:18,773
はい｡ どうぞ｡
こちらでございます｡

92
00:09:18,773 --> 00:09:33,455
♪

93
00:09:33,455 --> 00:09:37,792
(知春)これに 僕の気持ちが
書いてあります｡ 読んでください｡

94
00:09:37,792 --> 00:09:40,128
えっ？ これ｡

95
00:09:40,128 --> 00:09:44,128
返事 聞かせてください｡
お願いします｡

96
00:09:47,736 --> 00:09:52,073
ラブレターだ｡ どうしよう｡

97
00:09:52,073 --> 00:10:12,093
♪

98
00:10:12,093 --> 00:10:13,762
どうしたの？ ひかる｡

99
00:10:13,762 --> 00:10:18,433
えっ？ まあ…｡
あら｡ それは 何かしら？

100
00:10:18,433 --> 00:10:22,771
ええ｡ あっ お手紙です｡
知春さんから頂いたの｡

101
00:10:22,771 --> 00:10:25,440
まあ！ すてきじゃないの｡
うん｡

102
00:10:25,440 --> 00:10:27,108
読んでみて どうなの？

103
00:10:27,108 --> 00:10:32,108
何だか 恥ずかしい気持ち｡
あっ そう｡

104
00:10:35,784 --> 00:10:40,484
男の人って どうして
同じことばかり 書くのかしら？

105
00:10:42,123 --> 00:10:46,523
あらあら｡
ぜいたくな悩みだこと｡

106
00:10:53,067 --> 00:10:56,738
はぁ｡ 恋って 何かしら？

107
00:10:56,738 --> 00:11:00,074
今年の夏は
雨が少ないから 心配だな｡

108
00:11:00,074 --> 00:11:03,077
(吾作)ブドウも 稲も 畑も
雨が降らねえと 大変だ｡

109
00:11:03,077 --> 00:11:06,080
さて あした まく
消毒液でも 用意するか｡

110
00:11:06,080 --> 00:11:08,082
ここが片づいたら
行くから 頼むよ｡

111
00:11:08,082 --> 00:11:10,418
おう｡ あっ どうも｡

112
00:11:10,418 --> 00:11:15,418
猛｡ ちょっと いいかしら？
何でしょう？

113
00:11:19,761 --> 00:11:24,461
猛は 恋って何だと思う？
えっ？

114
00:11:26,100 --> 00:11:28,100
わたしには 分かりません｡

115
00:11:30,104 --> 00:11:32,774
(お花)助けてください！
どうしたの？

116
00:11:32,774 --> 00:11:34,776
大丈夫だ｡
何があったんだ？

117
00:11:34,776 --> 00:11:38,780
わたし 売られるんです！
売春宿に連れて行かれるんです！

118
00:11:38,780 --> 00:11:40,782
そんな！ どうして？

119
00:11:40,782 --> 00:11:43,051
≪(大岩)こっちだろ！
逃げたのは｡⇒

120
00:11:43,051 --> 00:11:46,054
逃がしたら
指を詰めるで すまねえぞ！

121
00:11:46,054 --> 00:11:47,754
隠れろ！

122
00:11:54,395 --> 00:11:57,398
(大岩)ここに 娘が
逃げ込んで来たろう｡

123
00:11:57,398 --> 00:12:00,735
隠すと ためにならねえぞ｡
(欣造)ちょっと 兄貴｡

124
00:12:00,735 --> 00:12:03,071
やめろ！
何のまねだ 欣造さん！

125
00:12:03,071 --> 00:12:06,074
小沼のお花が
八王子の女郎屋に売られたんだよ｡

126
00:12:06,074 --> 00:12:09,744
それが逃げたのさ｡
ここには
お花さんなんて 来なかったわ｡

127
00:12:09,744 --> 00:12:13,081
あっ そうですか｡ お嬢さまが
そう言われるんなら｡

128
00:12:13,081 --> 00:12:15,750
兄貴｡ 別を捜しましょう｡
ふざけるな！

129
00:12:15,750 --> 00:12:19,754
俺は すぐそこで見失ったんだ｡
ここいらに 違いねえ｡

130
00:12:19,754 --> 00:12:23,091
出て行ってください！
ここは 三枝の土地です｡

131
00:12:23,091 --> 00:12:27,762
よし｡ 代わりに この娘でいい｡
連れて行くぜ｡

132
00:12:27,762 --> 00:12:30,765
いや｡ その子はまずいですよ！
(大岩)お前は どいてろ！

133
00:12:30,765 --> 00:12:33,768
娘｡ 来い｡

134
00:12:33,768 --> 00:12:35,770
やめて！
おい！

135
00:12:35,770 --> 00:12:40,108
(大岩)ふざけんな｡
なめんなよ ガキ｡

136
00:12:40,108 --> 00:12:43,508
この野郎！
おう！ おい 離せ！

137
00:12:47,115 --> 00:12:50,115
あっ！
やめて！

138
00:12:52,120 --> 00:12:54,820
(大岩)野郎！
やめて！

139
00:13:02,130 --> 00:13:05,800
(大岩)あっ！ 痛っ！ 痛たたた！
ひかるちゃん！ 逃げろ！

140
00:13:05,800 --> 00:13:08,500
(大岩)痛っ！ 離せ！

141
00:13:15,143 --> 00:13:18,479
(欣造)兄貴｡ なあ 頼む｡
もう やめてくれ｡ なあ 頼む｡

142
00:13:18,479 --> 00:13:21,149
欣造！
(欣造)ああっ!?

143
00:13:21,149 --> 00:13:24,152
てめえ｡ 責任を持って
あの娘 連れて来い！

144
00:13:24,152 --> 00:13:26,821
(欣造)いや…｡
期限は 明日いっぱいだ｡

145
00:13:26,821 --> 00:13:28,489
(欣造)うわっ｡

146
00:13:28,489 --> 00:13:32,160
しくじったときには
命はないと思えよ｡

147
00:13:32,160 --> 00:13:36,160
(欣造)分かってますよ 兄貴！
穏便に願いますよ｡

148
00:13:39,167 --> 00:13:41,567
猛｡ 大丈夫？

149
00:13:43,104 --> 00:13:47,108
何があっても
お嬢さまを守ります｡

150
00:13:47,108 --> 00:13:49,444
ありがとう｡

151
00:13:49,444 --> 00:13:53,444
もういいよ お花さん｡
もう大丈夫よ｡

152
00:13:57,118 --> 00:14:00,455
ありがとうございます！
助かりました｡ でも…｡

153
00:14:00,455 --> 00:14:04,125
何も心配は いらないわよ｡
絶対に助けてあげる｡

154
00:14:04,125 --> 00:14:06,794
そうでしょ 猛？
はい｡

155
00:14:06,794 --> 00:14:10,131
猛は 命がけで
守ってくれるわ｡

156
00:14:10,131 --> 00:14:12,467
ありがとうございます！

157
00:14:12,467 --> 00:14:15,136
(お花の腹の鳴る音)

158
00:14:15,136 --> 00:14:20,536
(笑い声)

159
00:14:26,481 --> 00:14:30,485
＜命を懸けて
自分を守ってくれた猛に⇒

160
00:14:30,485 --> 00:14:33,488
ひかるは 胸が熱くなるのを
感じました｡⇒

161
00:14:33,488 --> 00:14:38,088
これが 恋｡
ひかるは そのとき 思いました＞

162
00:14:41,462 --> 00:14:43,131
(ひかる)さあ 食べて｡
わたしが こしらえたから⇒

163
00:14:43,131 --> 00:14:47,802
少し不格好だけど 何とか
食べられると思うわ｡ さあ｡

164
00:14:47,802 --> 00:14:50,471
お嬢さまの気持ちだ｡
遠慮なく食べなよ｡

165
00:14:50,471 --> 00:14:56,144
こんな 白いごはん 何か月ぶりか｡
ありがとうございます｡

166
00:14:56,144 --> 00:15:00,544
このご恩は 一生忘れません｡
いただきます！

167
00:15:02,150 --> 00:15:04,819
しばらく ここに
隠れてるといいわ｡

168
00:15:04,819 --> 00:15:09,119
猛は その間 番小屋で
寝泊まりしなさい｡
はい｡

169
00:15:11,492 --> 00:15:13,494
お前は…？

170
00:15:13,494 --> 00:15:18,833
旦那さま｡
お父さま｡
お花さんを助けてあげて｡

171
00:15:18,833 --> 00:15:21,836
旦那さま｡ この子は
あまりに かわいそうです｡

172
00:15:21,836 --> 00:15:23,836
何とかしてやってください｡

173
00:15:27,175 --> 00:15:33,181
(太吉)三枝の旦那さま｡ わしは
腰を痛めて 満足に働けません｡⇒

174
00:15:33,181 --> 00:15:36,184
女房は 11人目を
はらんでおります｡⇒

175
00:15:36,184 --> 00:15:39,187
お花の妹や弟が
生きていくためには⇒

176
00:15:39,187 --> 00:15:41,789
どうしても
金が要るんです｡

177
00:15:41,789 --> 00:15:46,127
旦那さま｡ このままじゃ あっしも
ただじゃ済みません｡

178
00:15:46,127 --> 00:15:50,465
八王子の｢千人組｣の連中に
山の中に埋められてしまいます｡

179
00:15:50,465 --> 00:15:53,801
(太吉)ウチは 一家心中
するしかねえです｡

180
00:15:53,801 --> 00:15:57,138
旦那さまは ７年前に 満州へ
売られそうになった俺を⇒

181
00:15:57,138 --> 00:15:59,807
助けてくれました｡
ぜひ お花さんを…｡

182
00:15:59,807 --> 00:16:03,144
下がっていろ 猛｡
はい｡

183
00:16:03,144 --> 00:16:08,816
お前が 八王子の色街へ行けば
すべて 丸く収まるんだ｡

184
00:16:08,816 --> 00:16:11,152
(欣造)お花ちゃん｡
それしかねえよ｡

185
00:16:11,152 --> 00:16:15,156
ダメよ！ 色街は
この世の地獄でしょう｡

186
00:16:15,156 --> 00:16:18,826
そんな所へ 子供を
追いやるなんて 何て人なの！

187
00:16:18,826 --> 00:16:20,495
ひかる｡ お前は
口を出すんじゃない｡

188
00:16:20,495 --> 00:16:23,831
嫌です！
ひかる｡
奥へ行きなさい｡

189
00:16:23,831 --> 00:16:30,171
お父さま お母さま｡ もし ウチが
貧しければ わたしを売りますか!?

190
00:16:30,171 --> 00:16:34,842
牛や馬と同じように
わたしを売るのですか？

191
00:16:34,842 --> 00:16:38,179
それは…｡
それとは別の話だ｡

192
00:16:38,179 --> 00:16:39,781
お前は 下がっていなさい｡

193
00:16:39,781 --> 00:16:43,785
お嬢さま｡ ありがとうございます｡
もう いいのです｡

194
00:16:43,785 --> 00:16:45,453
何がいいのよ｡

195
00:16:45,453 --> 00:16:49,457
わたし 自分のことしか
考えていなかったんです｡

196
00:16:49,457 --> 00:16:52,794
おっ母さんや いつも
腹すかせて泣いている⇒

197
00:16:52,794 --> 00:16:58,132
弟や妹のこと 考えたら
いい着物 着て 酒飲んで⇒

198
00:16:58,132 --> 00:17:01,135
うまい物 食えるなんて
地獄じゃありません｡

199
00:17:01,135 --> 00:17:03,471
お花ちゃん｡

200
00:17:03,471 --> 00:17:06,808
(お花)弟や妹にも
仕送りしてやりたいし｡

201
00:17:06,808 --> 00:17:11,145
欣造さん｡ すいませんでした｡

202
00:17:11,145 --> 00:17:15,817
やっと分かってくれたか｡
それじゃ 行こうか｡
はい｡

203
00:17:15,817 --> 00:17:17,819
(伝衛門)欣造｡
(欣造)へい｡

204
00:17:17,819 --> 00:17:23,491
千人組から受け取った前金は
いかほどじゃ？
これですが｡

205
00:17:23,491 --> 00:17:28,162
その分と 倍額をお前に渡すから
うまく話がつけられんか？

206
00:17:28,162 --> 00:17:32,166
(欣造)へい｡ ですが あの
あっしの手間は？

207
00:17:32,166 --> 00:17:34,502
(伝衛門)丸く収めてくれたら
存分にしてやる｡

208
00:17:34,502 --> 00:17:36,170
(欣造)ありがとうございます｡

209
00:17:36,170 --> 00:17:37,839
ちょっと待ってくだせえ｡

210
00:17:37,839 --> 00:17:41,776
それじゃ ウチの暮らしが
成り行きません｡

211
00:17:41,776 --> 00:17:44,111
花は 女中として雇う｡

212
00:17:44,111 --> 00:17:47,782
下の子供たちも 学校に
行けるようにしてやろう｡

213
00:17:47,782 --> 00:17:52,119
ウチの旦那さまの
細川さまが 何と言うか｡

214
00:17:52,119 --> 00:17:54,789
細川さんとは
わしが話をつける｡

215
00:17:54,789 --> 00:18:01,128
おありがとうございます｡
旦那さま｡ 花の給金の前借りを｡

216
00:18:01,128 --> 00:18:03,130
お父っちゃん！ 何てこと！

217
00:18:03,130 --> 00:18:04,830
よい｡

218
00:18:08,469 --> 00:18:12,139
この財布ごと やろう｡
本当で？

219
00:18:12,139 --> 00:18:16,143
この中には ３年は遊んで
暮らせる分が入ってるぞ｡

220
00:18:16,143 --> 00:18:19,843
花は 喜んで差し上げます｡

221
00:18:23,150 --> 00:18:36,850
(泣き声)

222
00:18:45,439 --> 00:18:48,442
猛を助けた日のこと⇒

223
00:18:48,442 --> 00:18:51,442
きのうのことのように
思い出しました｡

224
00:18:53,447 --> 00:19:00,121
(伝衛門)もう７年か｡
早いものだなあ｡

225
00:19:00,121 --> 00:19:03,457
正直言って ひかるが
｢もし このウチが貧乏なら⇒

226
00:19:03,457 --> 00:19:08,462
私を売りますか｣と 聞いたとき
震えるほど 驚きました｡

227
00:19:08,462 --> 00:19:13,462
あいつは 困った人を見ると
黙っていられなくなる｡

228
00:19:15,136 --> 00:19:18,472
人の身になって
ものを考えられるようになった｡

229
00:19:18,472 --> 00:19:21,809
感心したよ｡
ええ｡

230
00:19:21,809 --> 00:19:27,148
曲がったことの嫌いな 正義感の
強い娘に成長いたしました｡

231
00:19:27,148 --> 00:19:30,151
おまんの育て方が
よかったからだ｡

232
00:19:30,151 --> 00:19:34,155
でも 私には いつも心配が
先立ってしまいます｡

233
00:19:34,155 --> 00:19:37,825
ひかるは いつも
｢猛 猛｣なんですから｡

234
00:19:37,825 --> 00:19:40,094
あの二人は
血はつながっていなくても⇒

235
00:19:40,094 --> 00:19:44,432
兄妹のように育ったんだ｡
仲がいいのは しかたがない｡

236
00:19:44,432 --> 00:19:46,767
ひかるは もう女学校へ
通っております｡

237
00:19:46,767 --> 00:19:49,437
いつまでも
子供ではございません｡

238
00:19:49,437 --> 00:19:55,037
それに 二人とも大人になりかけの
難しい年ごろです｡

239
00:19:56,777 --> 00:19:59,113
(伝衛門)難しい年ごろか｡

240
00:19:59,113 --> 00:20:03,784
あなたからも猛に 使用人としての
分をわきまえて 接するように⇒

241
00:20:03,784 --> 00:20:07,484
お話しくださいませ｡
使用人としての分か｡

242
00:20:09,123 --> 00:20:12,126
あいつは十分に わきまえておる｡

243
00:20:12,126 --> 00:20:14,526
でも…｡

244
00:20:16,130 --> 00:20:20,134
＜猛は 心から
ひかるに恋していました｡⇒

245
00:20:20,134 --> 00:20:24,138
しかし 自分が
三枝家の使用人であり⇒

246
00:20:24,138 --> 00:20:26,474
伝衛門への恩義を思い⇒

247
00:20:26,474 --> 00:20:31,074
そのことを口にしてはいけないと
苦しんでいました＞

248
00:20:35,483 --> 00:20:39,153
(崇子)では アトリエの鍵は
猛君｡ 閉めておいてくださいね｡

249
00:20:39,153 --> 00:20:43,090
承知しました｡
では
ひかるちゃん｡ ごきげんよう｡

250
00:20:43,090 --> 00:20:44,790
いってらっしゃいませ｡

251
00:20:53,434 --> 00:20:56,103
猛｡
はい｡

252
00:20:56,103 --> 00:20:59,440
きのう 番小屋で お前に
話そうと思ったのはね｡

253
00:20:59,440 --> 00:21:03,778
何でしょう？
古川知春さんから
手紙を渡されたのよ｡

254
00:21:03,778 --> 00:21:06,113
そうですか｡
ラブレターなのよ｡

255
00:21:06,113 --> 00:21:10,785
はい｡
何よ｡ 何の興味もないの？

256
00:21:10,785 --> 00:21:14,455
別に｡
意地悪ね｡

257
00:21:14,455 --> 00:21:19,055
ところで 猛は今までに
恋をしたことはないの？

258
00:21:20,795 --> 00:21:24,465
猛｡ お前は
自分の感情がないの？

259
00:21:24,465 --> 00:21:26,133
屋敷に戻る時間ですから｡

260
00:21:26,133 --> 00:21:28,533
そんなこと
聞いてないでしょう！

261
00:21:30,805 --> 00:21:34,141
きのう 番小屋で わたしを
守ろうとしてくれたときは⇒

262
00:21:34,141 --> 00:21:37,812
うれしかったけど
今は つまんない｡

263
00:21:37,812 --> 00:21:41,415
さぁ アトリエの鍵を掛けます｡
出てください｡

264
00:21:41,415 --> 00:21:44,752
どうしたの？ わたしと
おしゃべりをしたくないの？

265
00:21:44,752 --> 00:21:47,421
俺は使用人ですから｡

266
00:21:47,421 --> 00:21:50,091
猛｡ バイオリンを出して！

267
00:21:50,091 --> 00:21:52,760
もう 帰る時間ですが｡
練習したいのよ！

268
00:21:52,760 --> 00:21:57,060
言われたとおりにするのよ｡
はい｡

269
00:22:10,111 --> 00:22:12,113
ちゃんと聞いてるのよ｡

270
00:22:12,113 --> 00:22:16,113
音楽のことは 分かりません｡
とにかく 聞いてればいいのよ！

271
00:22:19,787 --> 00:22:28,087
(バイオリンの音色)

272
00:22:33,134 --> 00:22:35,469
猛｡ ひと休みしなさい｡

273
00:22:35,469 --> 00:22:37,805
わたしが スイカを
切って来たんだから｡

274
00:22:37,805 --> 00:22:39,807
ありがとうございます｡

275
00:22:39,807 --> 00:22:43,811
お前と一緒に食べようと思って
切って来たのよ｡

276
00:22:43,811 --> 00:22:45,479
もう少しですから⇒

277
00:22:45,479 --> 00:22:47,148
仕事を片づけてから
食べさせてもらいます｡

278
00:22:47,148 --> 00:22:49,848
先に食べちゃうわよ｡
どうぞ｡

279
00:22:59,160 --> 00:23:04,560
きのう 番小屋で｢ひかるちゃん｣と
呼んでくれて うれしかったわ｡

280
00:23:09,170 --> 00:23:13,570
恋の話だけど
どうして避けるのよ？

281
00:23:17,511 --> 00:23:20,811
猛！ 手を止めて
わたしを見て！

282
00:23:22,850 --> 00:23:25,519
はい｡
ちゃんと答えて｡

283
00:23:25,519 --> 00:23:27,855
恋の話とか
そういう はしたないことを⇒

284
00:23:27,855 --> 00:23:30,524
人前で話すのは
おかしいからです｡ お嬢さま｡

285
00:23:30,524 --> 00:23:34,195
今は わたしとお前のほかには
誰もいないわ｡

286
00:23:34,195 --> 00:23:37,865
だから わたしのことは ひかるって
名前で呼ぶ約束でしょう｡

287
00:23:37,865 --> 00:23:39,466
はい｡

288
00:23:39,466 --> 00:23:43,804
お前は 16年間 一度も恋を
したことがないって 言えるの？

289
00:23:43,804 --> 00:23:45,472
言えます｡
誓える？

290
00:23:45,472 --> 00:23:48,809
はい｡ ですから
仕事をさせてください｡

291
00:23:48,809 --> 00:23:51,145
仕事 仕事って つまんない｡

292
00:23:51,145 --> 00:23:54,148
でも 早く
終わらせるために 手伝う｡

293
00:23:54,148 --> 00:23:56,817
大丈夫です｡
もう少しですから｡

294
00:23:56,817 --> 00:24:02,156
猛の心をつかんで離さない
仕事ってものをしてみたいのよ｡

295
00:24:02,156 --> 00:24:04,491
ここを押さえてればいいの？

296
00:24:04,491 --> 00:24:07,161
ありがとうございます｡
助かります｡

297
00:24:07,161 --> 00:24:09,163
最初から
素直になればいいのよ｡

298
00:24:09,163 --> 00:24:11,832
よし｡ 力を入れ直すぞ！

299
00:24:11,832 --> 00:24:15,169
あっ！ 痛い！
どうしました!?

300
00:24:15,169 --> 00:24:17,838
トゲが｡
見せてください｡

301
00:24:17,838 --> 00:24:22,176
ダメです｡ トゲを抜かないと
うんだら 大変です｡

302
00:24:22,176 --> 00:24:26,847
＜ひかるの手をつかむ
猛の手の温かさを感じて⇒

303
00:24:26,847 --> 00:24:29,183
ひかるの胸は ドキンと鳴り⇒

304
00:24:29,183 --> 00:24:33,883
胸のときめきは
止まりそうもありませんでした＞

305
00:24:46,467 --> 00:24:50,137
猛は誰かのためだったら
命をかけることができる？

306
00:24:50,137 --> 00:24:52,139
お前と ひかるの間には⇒

307
00:24:52,139 --> 00:24:58,145
越えることのできない 絶望的な
溝があるんだ｡ 忘れんなよ｡

308
00:24:58,145 --> 00:25:00,814
貴様 何様のつもりじゃ｡
旦那様 おやめください！

309
00:25:00,814 --> 00:25:02,483
お前が口を出すな｡
文彦さんは お酔いです！

310
00:25:02,483 --> 00:25:04,485
そんな猛は大嫌いよ！

311
00:25:04,485 --> 00:25:10,085
♪