1
00:00:03,003 --> 00:00:07,008
(眞澄) どうしましょう｡
こんなものが 出回ってしまって｡

2
00:00:09,009 --> 00:00:10,945
(崑一) 削除させる｡

3
00:00:11,012 --> 00:00:14,949
(崑一) あの男の 悪意は
相当のものだ｡

4
00:00:15,015 --> 00:00:18,018
ほっとけば 何をするか
分からんぞ｡

5
00:00:20,020 --> 00:00:23,023
(美輪子の泣き声)
(ぼたん) 美輪ちゃん｡ 美輪ちゃん｡

6
00:00:23,023 --> 00:00:33,033
♪～

7
00:00:33,033 --> 00:00:36,971
(ぼたん) 美輪ちゃん｡
分かって？

8
00:00:37,037 --> 00:00:38,973
(ぼたん) あなたの胸が
切り裂かれて→

9
00:00:39,039 --> 00:00:41,976
どくどくと
血が 噴き出している｡

10
00:00:42,042 --> 00:00:45,980
私も 同じように 切り裂かれて
あなたと同じように→

11
00:00:46,046 --> 00:00:49,984
私の胸からも 真っ赤な血が
流れてるのよ？

12
00:00:50,051 --> 00:00:52,052
(美輪子) ぼたん…｡

13
00:00:54,054 --> 00:01:02,930
(ぼたん) 大丈夫｡ 私が 付いてるから｡
美輪ちゃん｡ 元気 出して｡

14
00:01:02,997 --> 00:01:05,933
(美輪子) どうして
こんなことまで？

15
00:01:06,000 --> 00:01:10,938
(美輪子) あいつ よっぽど
私のことを 憎んでるんだわ｡

16
00:01:11,005 --> 00:01:14,942
(ぼたん) あなたのことが 恋しくて→

17
00:01:15,009 --> 00:01:16,944
めったに 手にしたことのない
宝を→

18
00:01:17,011 --> 00:01:18,946
一度は
自分のものに したものだから→

19
00:01:19,013 --> 00:01:23,017
死んでも 放したくないのよ｡

20
00:01:52,046 --> 00:01:53,981
{\an8}(峰靖) もう 二度と しないな？→

21
00:01:54,048 --> 00:01:57,985
{\an8}あんな ひきょうな まね
お前らしくないぞ｡→

22
00:01:58,052 --> 00:02:02,990
{\an8}謝れ｡
美輪子さんの お父さんに 謝れ｡

23
00:02:07,995 --> 00:02:10,931
{\an8}(多摩留) すいませんでした｡

24
00:02:10,998 --> 00:02:12,933
{\an8}(峰靖) どうでしょう？→

25
00:02:13,000 --> 00:02:17,938
{\an8}息子も 後悔してますので
これで 何とか｡

26
00:02:18,005 --> 00:02:21,942
{\an8}(崑一) 手ぬるいね｡→

27
00:02:22,009 --> 00:02:24,945
{\an8}こんなことで この男が→

28
00:02:25,012 --> 00:02:28,949
{\an8}本心から 悔い改めるとでも
思ってんのかね？

29
00:02:29,016 --> 00:02:30,951
{\an8}(峰靖) えっ？

30
00:02:31,018 --> 00:02:35,956
{\an8}(崑一) 父親なら がんがん
殴れば どうなんですか？→

31
00:02:36,023 --> 00:02:37,958
{\an8}親の責任を 感じてるなら→

32
00:02:38,025 --> 00:02:42,029
もっと 徹底的に
やってもらわないと 困るんだ！

33
00:02:44,031 --> 00:02:46,033
(峰靖) そうですか｡

34
00:02:52,039 --> 00:02:53,974
(崑一) そんなんじゃ 駄目だ！

35
00:02:54,041 --> 00:02:57,044
もっと シビアに やれよ！

36
00:03:02,983 --> 00:03:05,986
(峰靖) ああーっ｡ うっ！
(伊佐子) あっ｡

37
00:03:07,988 --> 00:03:13,928
(峰靖) この野郎！
土下座して 謝れ！→

38
00:03:13,994 --> 00:03:17,932
もう 二度と 美輪子さんに
付きまとわないって｡→

39
00:03:17,998 --> 00:03:21,936
言え｡ 言えよ！ 誓えよ！

40
00:03:22,002 --> 00:03:23,938
(多摩留) すいませんでした｡

41
00:03:24,004 --> 00:03:25,940
(峰靖)｢すいません｣じゃ
駄目なんだよ｡→

42
00:03:26,006 --> 00:03:28,943
ちゃんと 言えよ！ えっ？→

43
00:03:29,009 --> 00:03:33,948
美輪子さんの お父さんに向かって
両手を 突いて→

44
00:03:34,014 --> 00:03:38,018
｢二度と 美輪子さんに
付きまとったり しません｣って｡

45
00:03:49,029 --> 00:03:51,031
(多摩留) 二度と…｡

46
00:03:55,035 --> 00:03:59,039
二度と 美輪子さんに
付きまとったりは しませんので｡

47
00:03:59,039 --> 00:04:09,984
♪～

48
00:04:09,984 --> 00:04:12,920
(伊佐子) この子だけが
悪いんじゃないよ｡→

49
00:04:12,987 --> 00:04:14,922
美輪子さんだって
すっかり その気にさせておいて→

50
00:04:14,989 --> 00:04:18,926
それで 急に 冷たくされりゃ
多摩留だって 頭に 血が上るよ｡

51
00:04:18,993 --> 00:04:20,928
(峰靖) ああ…｡

52
00:04:20,995 --> 00:04:22,930
(伊佐子) どうしたの？
手を痛めたの？

53
00:04:22,997 --> 00:04:24,932
(峰靖) いや｡
骨 くじいたみたいなんだよ｡

54
00:04:24,999 --> 00:04:26,934
(伊佐子) 慣れないこと
するからよ｡

55
00:04:27,001 --> 00:04:28,936
子供に 手 上げたことも
ないのに｡

56
00:04:29,003 --> 00:04:31,939
諦めるしかないな 多摩留｡

57
00:04:32,006 --> 00:04:35,943
(伊佐子) そうよ｡ ストーカーで
裁判になったら 懲役だよ？

58
00:04:36,010 --> 00:04:39,947
ねえ｡ 多摩留｡
まだ 青春は これからなんだから｡

59
00:04:40,014 --> 00:04:41,949
もっと いい女が 現れるよ｡→

60
00:04:42,016 --> 00:04:44,952
何も 悲観することは
ないんだからね？

61
00:04:45,019 --> 00:04:47,955
(峰靖) あ痛たた｡
(伊佐子) あんた｡→

62
00:04:48,022 --> 00:04:49,957
湿布しといた方が
いいんじゃないですか？

63
00:04:50,024 --> 00:04:54,028
ああ｡
(伊佐子) さあ｡ もう 寝るわよ｡

64
00:04:54,028 --> 00:05:12,980
♪～

65
00:05:12,980 --> 00:05:14,982
(杉彦) お兄ちゃん？

66
00:05:18,986 --> 00:05:23,991
(多摩留) 殺す｡
(杉彦) 殺す？

67
00:05:31,999 --> 00:05:35,002
(多摩留)《殺す｡ 殺す》

68
00:05:35,002 --> 00:05:52,019
♪～

69
00:05:52,019 --> 00:05:57,024
(多摩留) うっ｡ うっ｡ あっ｡
ううっ…｡

70
00:06:00,027 --> 00:06:01,962
美輪子｡

71
00:06:05,966 --> 00:06:07,968
ああ…｡

72
00:06:10,971 --> 00:06:13,907
(眞澄) ピアノの先生から
電話が あったのよ｡→

73
00:06:13,974 --> 00:06:16,910
来月の発表会には ぜひとも
あなたに 出てほしいって｡→

74
00:06:16,977 --> 00:06:19,913
どうする？
(美輪子) 別に｡ レッスンも してないし｡

75
00:06:19,980 --> 00:06:22,916
(眞澄) すれば いいじゃないの｡
今からでも 間に合うわ｡→

76
00:06:22,983 --> 00:06:25,919
先生のところに 行きたければ
行っても いいんだし｡→

77
00:06:25,986 --> 00:06:27,921
あなたも 少しは
こたえたでしょ？

78
00:06:27,988 --> 00:06:29,923
(眞澄) もう レッスンを
ごまかして→

79
00:06:29,990 --> 00:06:32,926
雲隠れするってことも
なさそうだし｡

80
00:06:32,993 --> 00:06:34,928
(美輪子) 信用されちゃってんのね｡

81
00:06:34,995 --> 00:06:39,933
(眞澄) 警察は どこまで 当てにできるか
分からないけど｡

82
00:06:40,000 --> 00:06:43,937
パパが 土下座させて 二度と
ストーカー行為は しないって→

83
00:06:44,004 --> 00:06:46,940
誓わせたんですって｡
(美輪子) そう｡

84
00:06:47,007 --> 00:06:48,942
(眞澄) まあ こちらで 注意していれば→

85
00:06:49,009 --> 00:06:52,012
ピアノの
レッスンくらいだったらね｡

86
00:06:55,015 --> 00:06:57,951
(ぼたん) じゃあ お母さん｡

87
00:06:58,018 --> 00:07:01,889
(眞澄) 行くの？ やっぱり｡
(ぼたん) ええ｡

88
00:07:01,955 --> 00:07:05,959
(美輪子) いってらっしゃい｡
(眞澄) 気を付けてね｡

89
00:07:09,963 --> 00:07:12,900
(眞澄) 行かなけりゃいいのに｡

90
00:07:12,966 --> 00:07:15,903
結婚式や
披露宴の予約まで しちゃ→

91
00:07:15,969 --> 00:07:18,906
もう 身動きが できなくなるわ｡

92
00:07:18,972 --> 00:07:22,910
(美輪子) お姉ちゃま
嫌々 結婚するのかしら？

93
00:07:22,976 --> 00:07:25,913
(眞澄) あちらのママに
ずるずると 押し切られて｡

94
00:07:25,979 --> 00:07:29,983
綱輝さんを 愛してるようには
見えないんだけど｡

95
00:07:34,988 --> 00:07:37,925
(女性) それでは この ｽｹｼﾞｭｰﾙで
組ませていただきます｡→

96
00:07:37,991 --> 00:07:42,930
よかったですね｡ ご希望どおり
大安の日が ゲットできて｡→

97
00:07:42,996 --> 00:07:47,000
おめでとうございます｡
(綱輝) じゃあ よろしく｡

98
00:08:04,017 --> 00:08:07,955
(綱輝) どう？ 結婚式の日取りも
決まったんだし｡→

99
00:08:08,021 --> 00:08:12,960
いい記念になるよ｡
(ぼたん) ええ…｡

100
00:08:13,026 --> 00:08:16,964
(綱輝) 結婚まで しっかりと
地固めをしたい｡

101
00:08:17,030 --> 00:08:18,966
今どき 結婚式の夜が
初夜だなんて→

102
00:08:19,032 --> 00:08:22,970
浮世離れ し過ぎてると
思わない？

103
00:08:23,036 --> 00:08:25,973
(ぼたん) そうかもしれないわ｡

104
00:08:26,039 --> 00:08:31,044
うれしいよ｡ ついに ここまで
たどりつけたと思うと｡

105
00:08:35,048 --> 00:08:37,050
(ぼたん) 綱輝さん｡

106
00:08:47,060 --> 00:08:53,000
(ぼたん) じゃあ あなたは
向こう 向いててくださらない？

107
00:08:53,066 --> 00:08:55,068
いいよ｡

108
00:08:57,070 --> 00:09:27,034
♪～

109
00:09:27,034 --> 00:09:30,037
(ぼたん) もう いいわ｡

110
00:09:30,037 --> 00:09:46,053
♪～

111
00:09:46,053 --> 00:09:49,990
>> ぼたん｡
(ぼたん) 綱輝さん｡

112
00:09:50,057 --> 00:09:53,994
待ってたんだよ｡
この瞬間を｡

113
00:09:54,061 --> 00:09:57,998
どれだけ激しく 夢 見てたか
分からないんだよ｡

114
00:09:58,065 --> 00:10:00,067
(ぼたん) ええ｡

115
00:10:00,067 --> 00:10:21,021
♪～

116
00:10:21,021 --> 00:10:24,958
すごいね｡
吸い付くような肌だね｡

117
00:10:25,025 --> 00:10:28,028
知らなかった｡

118
00:10:36,036 --> 00:10:39,973
(ぼたん) えっ？
嫌！

119
00:10:40,040 --> 00:10:43,977
何するのよ？ あなた｡
何てこと なさるのよ！

120
00:10:44,044 --> 00:10:46,980
>> えっ？
(ぼたん) いくら何でも ひどいわ｡

121
00:10:47,047 --> 00:10:51,985
そんなこと 私 我慢できないわ｡
>> ちょっと｡ ぼたん｡

122
00:10:52,052 --> 00:10:54,054
ちょっと｡ ぼたん｡

123
00:10:56,056 --> 00:10:59,993
(ぼたん) ひどい！ ひどい…｡

124
00:11:00,060 --> 00:11:02,929
なぜなんだ？ ぼたん｡
そんなに 僕が嫌いか？

125
00:11:02,996 --> 00:11:04,931
(ぼたん) だって 無理やり あんな｡

126
00:11:04,998 --> 00:11:06,933
無理やりになんか
してないだろう？

127
00:11:07,000 --> 00:11:09,936
どうなってるんだ？ いったい｡

128
00:11:10,003 --> 00:11:17,010
(ぼたん) すみません｡ 私だって
覚悟は してたつもりなのに｡

129
00:11:20,013 --> 00:11:24,951
いいよ もう｡
服を着なさい｡

130
00:11:25,018 --> 00:11:29,956
(ぼたん) ごめんなさい｡
いざとなると 駄目なんです｡

131
00:11:30,023 --> 00:11:32,959
体が 拒絶して｡

132
00:11:33,026 --> 00:11:34,961
僕が 悪かったんだ｡

133
00:11:35,028 --> 00:11:38,965
あなたが 潔癖だってことは
よく分かってたはずなのに→

134
00:11:39,032 --> 00:11:42,035
我慢が できなかった｡

135
00:11:44,037 --> 00:11:49,042
やはり 結婚まで
大事に 取っておこうね｡

136
00:11:52,045 --> 00:11:56,983
あなたのペースに 合わせる｡
どうも その方が よさそうだ｡

137
00:11:57,050 --> 00:12:00,053
(ぼたん) すみません｡

138
00:12:20,006 --> 00:12:22,943
(ぼたん) ちょっと！ 何してるのよ！

139
00:12:23,009 --> 00:12:24,945
開けなさい！
(エンジン音)

140
00:12:25,011 --> 00:12:28,949
(ぼたん) ちょっと｡ 止まりなさいよ！

141
00:12:29,015 --> 00:12:31,017
開けなさい！

142
00:12:36,022 --> 00:12:37,958
>> 何すか？
(ぼたん)｢何ですか？｣じゃないでしょ？

143
00:12:38,024 --> 00:12:41,962
今度は 車で 付きまとい？
>> 文句 あんのかよ？

144
00:12:42,028 --> 00:12:45,031
(ぼたん) ここ 開けなさいよ｡

145
00:12:48,034 --> 00:12:50,036
(解錠する音)

146
00:12:53,039 --> 00:12:57,043
(ぼたん) 出しなさいよ｡
どこへでも 行きなさい｡

147
00:13:04,985 --> 00:13:08,922
(ぼたん) どうして やめてくれないの？
警察にも 警告されて→

148
00:13:08,989 --> 00:13:11,925
うちの父にも 二度と
美輪子には 近寄らないって→

149
00:13:11,992 --> 00:13:15,929
誓ってくれたんじゃ
なかったの？

150
00:13:15,996 --> 00:13:19,933
美輪子は すっかり
あなたに おびえているわ｡

151
00:13:20,000 --> 00:13:22,936
あなたと 愛し合ったことは
事実なんだから→

152
00:13:23,003 --> 00:13:26,940
それは 思い出として 残るのに
こんなことばかり してると→

153
00:13:27,007 --> 00:13:29,943
その思い出も
めちゃめちゃに 汚されるのよ？

154
00:13:30,010 --> 00:13:32,879
それで いいの？
一度は 愛し合ったんだから→

155
00:13:32,946 --> 00:13:35,882
そのことを
大切に してくださらない？

156
00:13:35,949 --> 00:13:39,886
あなたの 心の中に
美しい思い出を 抱き締めて→

157
00:13:39,953 --> 00:13:42,956
生きていってくれれば
いいんじゃないの？

158
00:13:49,963 --> 00:13:54,968
そんなことは できない｡

159
00:13:57,971 --> 00:14:01,908
(ぼたん) まだ 傷痕が…？

160
00:14:01,975 --> 00:14:09,916
お姉さんには 申し訳ないけど
美輪子を 殺す｡

161
00:14:09,983 --> 00:14:11,985
(ぼたん) えっ？

162
00:14:13,987 --> 00:14:16,923
そして 自分も 死にます｡

163
00:14:16,990 --> 00:14:20,927
(ぼたん) そんな…｡ 嘘でしょ？

164
00:14:20,994 --> 00:14:25,999
やめて｡ やめて！
そんなこと したら…｡

165
00:14:25,999 --> 00:14:43,950
♪～

166
00:14:43,950 --> 00:14:48,955
(ぼたん) そうなの？
あなたは…｡

167
00:14:48,955 --> 00:15:06,973
♪～

168
00:15:08,975 --> 00:15:11,912
何ですか？

169
00:15:11,978 --> 00:15:17,917
(ぼたん) いいわ｡ いらっしゃい｡

170
00:15:17,984 --> 00:15:19,986
こっちへ いらっしゃい｡

171
00:15:19,986 --> 00:15:41,941
♪～

172
00:15:43,943 --> 00:15:48,882
(ぼたん) あなたに この体を あげるわ｡

173
00:15:48,948 --> 00:15:53,887
その代わり 美輪ちゃんを
殺すのは やめてちょうだい｡

174
00:15:53,953 --> 00:15:59,960
どう？
私を 抱きたくないの？

175
00:16:02,962 --> 00:16:05,899
(ぼたん) これまで どんな男も
受け入れたことのない→

176
00:16:05,965 --> 00:16:07,901
奇麗な体よ｡

177
00:16:07,967 --> 00:16:10,904
誰も 通り抜けたことのない
この体を→

178
00:16:10,970 --> 00:16:14,974
あなたに あげるって
言ってるのよ？

179
00:16:17,977 --> 00:16:22,982
(ぼたん) どう？
抱きたくないの？

180
00:16:24,984 --> 00:16:28,922
ううっ｡ うっ…｡

181
00:16:28,988 --> 00:16:31,991
うあーっ！

182
00:16:31,991 --> 00:16:52,011
♪～

183
00:16:55,014 --> 00:17:05,025
(すすり泣く声)

184
00:17:07,026 --> 00:17:11,965
(ぼたん) どうしたの？
どうして 泣くの？

185
00:17:12,031 --> 00:17:14,968
私には 婚約者が いるの｡

186
00:17:15,034 --> 00:17:16,970
だから あくまでも→

187
00:17:17,036 --> 00:17:20,974
美輪子のために
身を 犠牲にしたのよ？

188
00:17:21,040 --> 00:17:22,976
分かってるわね？

189
00:17:23,042 --> 00:17:27,981
あんたなんか 愛してないのに｡

190
00:17:28,047 --> 00:17:30,984
愛してるのは
美輪子だけなのに｡

191
00:17:31,050 --> 00:17:32,919
(ぼたん) そうでしょうね｡

192
00:17:32,986 --> 00:17:36,923
でも 私の体にも
魅力が あったんでしょ？

193
00:17:36,990 --> 00:17:39,926
汚らわしい｡

194
00:17:39,993 --> 00:17:41,928
不潔だ！

195
00:17:41,995 --> 00:17:44,998
(泣き声)

196
00:17:54,007 --> 00:17:57,944
(ぼたん) あなたが いい人だってことが
よく分かったわ｡

197
00:17:58,011 --> 00:18:03,950
もう 美輪子を 殺すなんて
バカなことは 考えないわね？

198
00:18:04,017 --> 00:18:08,021
じゃあ 行きますからね｡

199
00:18:17,030 --> 00:18:19,966
うーっ｡ くっ…｡

200
00:18:20,033 --> 00:18:24,037
＼(ドアの開閉音)

201
00:18:24,037 --> 00:18:33,980
♪～

202
00:18:33,980 --> 00:18:38,985
(美輪子) どうかしたの？
(ぼたん) もう 大丈夫よ 美輪ちゃん｡

203
00:18:42,989 --> 00:18:46,926
(ぼたん) あなたは 何にも
心配することなんか ないわ｡

204
00:18:46,993 --> 00:18:50,930
(美輪子) だと いいけど｡

205
00:18:50,997 --> 00:18:55,935
(ぼたん) 私が 守ってあげるの｡
どんなことが あっても→

206
00:18:56,002 --> 00:19:02,942
私は この身を 犠牲にしてでも
あなたを 守ってあげられるのよ｡

207
00:19:03,009 --> 00:19:05,011
(美輪子) ありがとう｡

208
00:19:07,013 --> 00:19:09,949
(ぼたん) あなたを 愛してるわ｡

209
00:19:10,016 --> 00:19:11,951
こんなに 愛してるって
思えるのは→

210
00:19:12,018 --> 00:19:15,021
初めてなくらいなのよ？

211
00:19:21,027 --> 00:19:26,032
(美輪子) お姉ちゃま｡
お姉ちゃま…｡

212
00:19:26,032 --> 00:20:12,011
♪～

213
00:20:18,017 --> 00:20:21,955
(多摩留)《｢いよいよ
Ｍ計画を 決行する｣》→

214
00:20:22,021 --> 00:20:27,961
《｢同時に 僕の人生も
終わります｣》→

215
00:20:28,027 --> 00:20:31,965
《｢お姉さん｡
悲しまないでください｣》

216
00:20:36,970 --> 00:20:40,907
(世奈子) どう？ 綱輝さん｡
(綱輝) 奇麗だ｡→

217
00:20:40,974 --> 00:20:43,910
いや｡ 奇麗だって
言っちゃ いけないね｡→

218
00:20:43,977 --> 00:20:49,916
美しいっていうより 他にないよ｡
(ぼたん) まあ｡

219
00:20:49,983 --> 00:20:53,920
(世奈子) ぼたん｡ あなた 何だか
なまめいてるわ｡→

220
00:20:53,987 --> 00:20:58,925
この前までは
かまととぶってばかりだったのに｡

221
00:20:58,992 --> 00:21:00,927
(ぼたん) 嫌ね｡ ママったら｡

222
00:21:00,994 --> 00:21:02,929
(世奈子) よくしたものね｡

223
00:21:02,996 --> 00:21:07,934
結婚が迫って ぼたんも ようやく
薄皮が むけてきたのねぇ｡

224
00:21:08,001 --> 00:21:11,938
そうらしい｡
さなぎから チョウに｡

225
00:21:12,005 --> 00:21:17,944
(綱輝･世奈子) ハハハ｡
(世奈子) うーん｡

226
00:21:18,011 --> 00:21:20,947
(眞澄) とうとう あちらのママに
からめ捕られて｡

227
00:21:21,014 --> 00:21:22,949
どういう気持ちで
結婚するのか 知らないけど｡

228
00:21:23,016 --> 00:21:24,951
(崑一) めでたいことだ｡
色々 あっても→

229
00:21:25,018 --> 00:21:26,953
ゴールインが
決まったんだからね｡

230
00:21:27,020 --> 00:21:29,956
(眞澄) あちらのママの 魂胆は
分かってるわ｡

231
00:21:30,023 --> 00:21:31,891
うちの家から
ぼたんを 取り上げて→

232
00:21:31,958 --> 00:21:34,894
綱輝さんと 結婚させたら
一緒に 住みたいんだわ｡

233
00:21:34,961 --> 00:21:38,898
しかたが ないだろう？
実の子なんだから｡

234
00:21:38,965 --> 00:21:43,970
＼(雷鳴)

235
00:21:43,970 --> 00:21:54,981
♪～

236
00:21:54,981 --> 00:21:58,985
＼(雷鳴)

237
00:21:58,985 --> 00:22:14,000
♪～