1
00:02:27,318 --> 00:02:30,188


2
00:02:30,188 --> 00:02:33,191
(ﾅﾚｰﾀｰ)<世の中は
行くな 戻るな 居座るな>

3
00:02:33,191 --> 00:02:37,195
<寝るな 起きるな 立つな 座るな
生麦 生米 生卵>

4
00:02:37,195 --> 00:02:39,197
<どじょう
にょろにょろ 三にょろにょろ➡

5
00:02:39,197 --> 00:02:41,199
合わせて
にょろにょろ 六にょろにょろ>

6
00:02:41,199 --> 00:02:45,203
<しっぽ押さえりゃ 頭が逃げる
頭 押さえりゃ しっぽが跳ねる>

7
00:02:45,203 --> 00:02:47,205
<とかく この世は悪党ぞろい>

8
00:02:47,205 --> 00:02:49,207
<悪人
ひょこひょこ 三ひょこひょこ➡

9
00:02:49,207 --> 00:02:52,210
四ひょこ 五ひょこ 六ひょこ
七ひょこ 八ひょこ 九ひょこ…>

10
00:02:52,210 --> 00:02:55,210
<え～い！ 面倒くせえ！
殺っちめえ！>

11
00:02:57,215 --> 00:03:17,235
♬～

12
00:03:17,235 --> 00:03:22,240
♬～

13
00:03:22,240 --> 00:03:24,242
≪(刺す音)
(浪人)ウウッ！

14
00:03:24,242 --> 00:03:28,179
ワーッ！ ワッ！

15
00:03:28,179 --> 00:03:47,198
♬～

16
00:03:47,198 --> 00:03:50,201
ウッ… アアッ！ ウウ…

17
00:03:50,201 --> 00:03:52,203
ウッ…

18
00:03:52,203 --> 00:04:08,219
♬～

19
00:04:08,219 --> 00:04:12,223
アッ… ウッ…

20
00:04:12,223 --> 00:04:16,227
≪♪(三味線の演奏)

21
00:04:16,227 --> 00:04:36,180
♪～

22
00:04:36,180 --> 00:04:41,180
♪～

23
00:04:43,187 --> 00:04:48,192
≪♪(三味線の演奏)

24
00:04:48,192 --> 00:04:58,202
≪♪～

25
00:04:58,202 --> 00:05:01,205
(勇次)終わりましたよ…

26
00:05:01,205 --> 00:05:05,209
≪♪～

27
00:05:05,209 --> 00:05:08,212
俺は てっきり
おっ母さんの糸かと思った

28
00:05:08,212 --> 00:05:13,217
(おりく)ああ… わたしも
昔の自分を思い出していたんだよ

29
00:05:13,217 --> 00:05:15,219
(勇次)昔の？

30
00:05:15,219 --> 00:05:22,219
なんだか この胸の内を
のぞき込まれるような気がしてさ

31
00:05:25,229 --> 00:05:31,168
流れ流れて 因果だね…
ごめんよ 勇さん

32
00:05:31,168 --> 00:05:34,171
あんたまで とっぷりと➡

33
00:05:34,171 --> 00:05:38,175
血の匂いの中に
引きずり込んじまってさ

34
00:05:38,175 --> 00:05:42,179
おっ母さんらしくねえな

35
00:05:42,179 --> 00:05:44,181
後ろを振り返ったときが➡

36
00:05:44,181 --> 00:05:48,185
俺たちの最後だって
いつも言ってるじゃねえか

37
00:05:48,185 --> 00:05:52,189
最後にするには まだ早すぎるぜ

38
00:05:52,189 --> 00:05:54,189
そうだったね…

39
00:06:14,211 --> 00:06:20,217
(藤枝)お夕 何を考えているんだ

40
00:06:20,217 --> 00:06:24,217
お前の三味線は いつも さみしい

41
00:06:28,159 --> 00:06:30,161
お夕…

42
00:06:30,161 --> 00:06:36,167
お前の心を開いて見せろよ うん？

43
00:06:36,167 --> 00:06:41,167
お夕… 吉五郎が逃げた

44
00:06:43,174 --> 00:06:47,178
吉五郎が 島を抜けたよ

45
00:06:47,178 --> 00:06:55,178
分かっているな？
俺たちは一蓮托生なんだ

46
00:07:00,191 --> 00:07:12,191
♬～

47
00:07:19,210 --> 00:07:21,212
(りつ)
あなた いつまで寝てるんです

48
00:07:21,212 --> 00:07:24,215
いいかげんに起きてください
さあ ほら

49
00:07:24,215 --> 00:07:27,151
(せん)婿どの！ 今日は 一体
何の日だと思ってるんです？

50
00:07:27,151 --> 00:07:30,154
(主水)今日は わたしの休みの日
非番の日ぐらい ゆっくり…

51
00:07:30,154 --> 00:07:33,157
まあ 何をおっしゃいますか！
年に一度の大掃除

52
00:07:33,157 --> 00:07:36,160
さあ さあ さあ さあ 早く起きて
お手伝いくださいまし

53
00:07:36,160 --> 00:07:38,162
りつ 大丈夫？
(りつ)はい

54
00:07:38,162 --> 00:07:40,164
(あくび)

55
00:07:40,164 --> 00:07:45,169
まだ 顔も洗ってませんよ
まあ 何をおっしゃってます！

56
00:07:45,169 --> 00:07:48,172
今まで かよわい りつと私とで
こうやってるのに…

57
00:07:48,172 --> 00:07:50,174
婿どの さあ 早く
おやりなさいまし

58
00:07:50,174 --> 00:07:52,176
早くしてください
分かりましたよ もう

59
00:07:52,176 --> 00:07:55,179
(せん)あとは 残るのはね
婿どのの力仕事ばかし

60
00:07:55,179 --> 00:07:58,179
この箪笥も動かさなくちゃ ほら

61
00:08:01,185 --> 00:08:03,187
婿どの なんです！

62
00:08:03,187 --> 00:08:07,191
もっと真面目に
たたいて たたいて しっかりと！

63
00:08:07,191 --> 00:08:10,194
はいはい
本当に人を何だと思ってるんだ

64
00:08:10,194 --> 00:08:12,196
大掃除なんか
亭主のいないとき やりゃ…

65
00:08:12,196 --> 00:08:15,199
何か おっしゃいました？
いいえ 何も言っておりません

66
00:08:15,199 --> 00:08:19,199
なんです もう ぶちぶち ぶちぶち
まったくもう

67
00:08:21,205 --> 00:08:25,205
≪(弥助)中村さま！
はい

68
00:08:27,144 --> 00:08:29,146
中村さま
急な呼び出しでございます

69
00:08:29,146 --> 00:08:31,148
急な呼び出し？
はい

70
00:08:31,148 --> 00:08:33,150
田中さまが すぐ
お集まりくださいということで

71
00:08:33,150 --> 00:08:35,152
今すぐにか？
はい

72
00:08:35,152 --> 00:08:40,157
ああ… おい りつ！
出かけますよ 支度してください

73
00:08:40,157 --> 00:08:43,160
お世話さまでございます
(せん)お出かけで？

74
00:08:43,160 --> 00:08:47,164
でも あなた
大掃除が途中じゃございませんか

75
00:08:47,164 --> 00:08:49,166
いや そんなこと言ったって
仕事ですから

76
00:08:49,166 --> 00:08:52,169
そりゃ やりかけだから 全部
わたし１人で片づけたいですよ

77
00:08:52,169 --> 00:08:55,172
本当に 休みだっていうのに
掃除もできやしない

78
00:08:55,172 --> 00:09:00,177
ああ ちょっと待ってくれ
先 行っといてくれるか？

79
00:09:00,177 --> 00:09:06,183
馬鹿力だけが取り柄だというのに
本当に役立たずで まあ

80
00:09:06,183 --> 00:09:10,187
(せん)よっこいしょっと
(ため息)

81
00:09:10,187 --> 00:09:14,191
(田中)
いいか？ 草の根分けても捜し出せ

82
00:09:14,191 --> 00:09:17,194
相手は島抜けの大罪人だ

83
00:09:17,194 --> 00:09:20,197
見つけしだい
たたき斬っても かまいません

84
00:09:20,197 --> 00:09:22,197
では 頼みますよ
(同心たち)はっ！

85
00:09:25,202 --> 00:09:28,139
中村さん また遅刻

86
00:09:28,139 --> 00:09:31,142
いえ そうじゃ ありません
わたしは非番なんです

87
00:09:31,142 --> 00:09:33,144
これでも 取る物も取りあえず…
ああ 分かりました 分かりました

88
00:09:33,144 --> 00:09:37,148
あんたの長ったらしい言い訳を
聞いてる時間はないの

89
00:09:37,148 --> 00:09:41,152
とにかく 吉五郎を捕まえなきゃ
わたしの首が飛ぶ

90
00:09:41,152 --> 00:09:44,155
吉五郎？
一体 何の事件でございますか？

91
00:09:44,155 --> 00:09:48,159
ああ じれったいな 島抜け
｢島抜け｣？

92
00:09:48,159 --> 00:09:50,161
３年前 三宅島へ遠島になった➡

93
00:09:50,161 --> 00:09:53,164
女郎屋
松葉屋の牛太郎 吉五郎が➡

94
00:09:53,164 --> 00:09:56,167
島を抜けて
江戸に入ったと知らせがあった

95
00:09:56,167 --> 00:10:00,171
ああ 確か あの男は
女郎を折檻して殺した…

96
00:10:00,171 --> 00:10:02,173
そう その吉五郎だ

97
00:10:02,173 --> 00:10:05,176
とにかく
たとえ 仏さまにしてでも➡

98
00:10:05,176 --> 00:10:10,181
吉五郎の身柄を取っ捕まえないと
こっちの首が飛ぶ

99
00:10:10,181 --> 00:10:14,185
これは きつい お達しなんだ

100
00:10:14,185 --> 00:10:18,189
おかしいな
たかが牛太郎の島抜けぐらいで➡

101
00:10:18,189 --> 00:10:21,189
なんで ああ かっかするんだ

102
00:10:25,196 --> 00:10:29,133
(勝蔵)吉五郎が逃げた…
(藤枝)うむ…

103
00:10:29,133 --> 00:10:32,136
潮の流れを読みやがった

104
00:10:32,136 --> 00:10:38,136
品川沖から上がって
江戸へ向かう姿を見た者がいる

105
00:10:40,144 --> 00:10:43,147
島に送られた奴らはな➡

106
00:10:43,147 --> 00:10:46,150
新しく送られた仲間から➡

107
00:10:46,150 --> 00:10:51,155
しゃばの噂を聞くと
矢も盾も たまらなくなる

108
00:10:51,155 --> 00:10:56,160
おおかた 吉五郎は
約束が破られたことを知ったんだ

109
00:10:56,160 --> 00:10:59,163
では 吉五郎は…
(藤枝)うん？

110
00:10:59,163 --> 00:11:04,168
島抜けとなりゃ 吉五郎も捨て身だ

111
00:11:04,168 --> 00:11:09,173
捕まりゃ…
何をしゃべるか分からんな

112
00:11:09,173 --> 00:11:12,176
藤枝さま お願いでございます

113
00:11:12,176 --> 00:11:16,180
もともと 吉五郎とは
お夕を国へ帰すと約束して…

114
00:11:16,180 --> 00:11:19,183
そのお夕に 目をつけられたのが
藤枝さま あんただ

115
00:11:19,183 --> 00:11:22,186
慌てるな 勝蔵

116
00:11:22,186 --> 00:11:27,124
俺は与力だ お前には
お上が ついているのも同然

117
00:11:27,124 --> 00:11:32,129
吉五郎は見つけしだい
たたき斬ることになっている

118
00:11:32,129 --> 00:11:37,129
だが それには ちょいとなぁ…

119
00:11:45,142 --> 00:11:48,145
勝蔵 安心しろ

120
00:11:48,145 --> 00:11:51,148
これで吉五郎が死ねば➡

121
00:11:51,148 --> 00:11:55,152
何もかも闇から闇

122
00:11:55,152 --> 00:12:01,158
それも 島抜けの重罪人を
役人が殺すんだ うん？

123
00:12:01,158 --> 00:12:05,162
飛んで火に入る何とやらとは
このことだよ

124
00:12:05,162 --> 00:12:09,166
(笑い声)
よろしくお願いをいたします

125
00:12:09,166 --> 00:12:14,171
だが 吉五郎も かわいそうな奴だ

126
00:12:14,171 --> 00:12:19,176
命を懸けた お夕は 毎晩… うん？

127
00:12:19,176 --> 00:12:22,179
(笑い声)

128
00:12:22,179 --> 00:12:31,188
♬～

129
00:12:31,188 --> 00:12:37,194
一の糸がねえ…
妙な切れ方をしたもんですねえ

130
00:12:37,194 --> 00:12:42,199
いきなり ぷっつりと…
(おりく)へえ～

131
00:12:42,199 --> 00:12:47,204
♪(三味線の演奏)

132
00:12:47,204 --> 00:13:07,224
♪～

133
00:13:07,224 --> 00:13:17,234
♪～

134
00:13:17,234 --> 00:13:21,238
お夕さんとか おっしゃいましたね
(夕)はい…

135
00:13:21,238 --> 00:13:25,242
三味線という物はね どの三味線も

136
00:13:25,242 --> 00:13:30,180
ひとつ ひとつ
違った音色を持つ物なんですよ

137
00:13:30,180 --> 00:13:34,184
弾く人の気持ちが移るんですかね

138
00:13:34,184 --> 00:13:37,187
月明かりに ぬれて➡

139
00:13:37,187 --> 00:13:43,193
ひと夜 昔を
思い出させてもらいましたよ

140
00:13:43,193 --> 00:13:46,196
(加代)ちょっとちょっと 大変だよ
(おりく)お加代さん…

141
00:13:46,196 --> 00:13:48,198
町じゅう 役人だらけでさぁ…

142
00:13:48,198 --> 00:13:51,201
もう 気色悪いったら
ありゃしないよ

143
00:13:51,201 --> 00:13:53,203
すごいのが
島抜けしたんだってさ

144
00:13:53,203 --> 00:13:56,203
(勇次)馬鹿 お客さんだよ

145
00:13:58,208 --> 00:14:00,210
では 後ほど

146
00:14:00,210 --> 00:14:09,210
♬～

147
00:14:28,172 --> 00:14:30,174
何しやがんでい…

148
00:14:30,174 --> 00:14:33,177
あっ！ 吉五郎

149
00:14:33,177 --> 00:14:39,183
(吉五郎)お夕を どうした？
どこへ やったんだい

150
00:14:39,183 --> 00:14:43,187
お前との約束どおり
国へ やったよ

151
00:14:43,187 --> 00:14:47,191
嘘だ！
お夕は 国へは帰っちゃいねえ

152
00:14:47,191 --> 00:14:51,195
三月前
島へ送られた奴から聞いたんだよ

153
00:14:51,195 --> 00:14:56,200
お夕は まだ この江戸にいるとな
どこへ やったんだい！

154
00:14:56,200 --> 00:14:58,202
知らねえ…

155
00:14:58,202 --> 00:15:00,204
てめえ！
(勝蔵)ウッ…

156
00:15:00,204 --> 00:15:05,209
言わねえかい！
お夕は どこだい！

157
00:15:05,209 --> 00:15:09,213
俺は旦那との約束どおり
お務めをした

158
00:15:09,213 --> 00:15:13,217
それも これも
お夕が自由の身となって➡

159
00:15:13,217 --> 00:15:16,220
国へ帰ってると思えばこそだ

160
00:15:16,220 --> 00:15:19,220
それを… 殺してやる！

161
00:15:21,225 --> 00:15:23,225
話す…

162
00:15:28,165 --> 00:15:30,167
お夕は どこなんだい！

163
00:15:30,167 --> 00:15:35,167
(せきこみ)

164
00:15:38,175 --> 00:15:40,177
ああっ お役人さま！
(吉五郎)待て！

165
00:15:40,177 --> 00:15:45,182
島抜けの吉五郎だ！
(同心)よし 追え！ 待て！

166
00:15:45,182 --> 00:15:48,185
逃がすなーっ！ 待てーっ！

167
00:15:48,185 --> 00:15:51,185
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！

168
00:16:03,200 --> 00:16:09,206
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！
てめえ 吉五郎だな？ 神妙にしろ

169
00:16:09,206 --> 00:16:12,206
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！

170
00:16:14,211 --> 00:16:19,211
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！
御用だ！ 御用だ！

171
00:16:22,219 --> 00:16:25,222
(しげ)あっ！
(泣き声)

172
00:16:25,222 --> 00:16:27,157
寄るな！

173
00:16:27,157 --> 00:16:30,160
この子を
殺されたくなかったら 近寄るな！

174
00:16:30,160 --> 00:16:38,168
(泣き声)

175
00:16:38,168 --> 00:16:42,172
(吉五郎)閉めろ！ 閉めるんでい！

176
00:16:42,172 --> 00:16:47,177
(泣き声)

177
00:16:47,177 --> 00:17:05,195
♬～

178
00:17:05,195 --> 00:17:08,195
お夕 連れてこい！

179
00:17:10,200 --> 00:17:15,205
この子 助けたかったらな…

180
00:17:15,205 --> 00:17:18,205
お夕 連れてこい！

181
00:17:29,152 --> 00:17:32,155
中村さん

182
00:17:32,155 --> 00:17:37,160
あ… どうも
ご苦労さまでございます

183
00:17:37,160 --> 00:17:41,160
お茶なら わたしが入れますのに

184
00:17:46,169 --> 00:17:53,176
あんたね… この始末は
一体 どうしてくれるんですか

185
00:17:53,176 --> 00:17:57,180
人質まで取られて
今に町じゅう 大騒ぎですよ

186
00:17:57,180 --> 00:17:59,182
八丁堀は何をしている
だらしがないぞ

187
00:17:59,182 --> 00:18:04,187
人命尊重だと…
民衆の声って強敵ですよ

188
00:18:04,187 --> 00:18:07,190
あんた この始末は
どうするつもりなんですか？

189
00:18:07,190 --> 00:18:10,193
ええ ですから まあ
私が考えますには➡

190
00:18:10,193 --> 00:18:12,195
お夕っていう女を捜し出して➡

191
00:18:12,195 --> 00:18:14,197
説得さすのが いちばんじゃ
ないかと思うんですが

192
00:18:14,197 --> 00:18:17,200
お夕って女が この市中に
何人いると思うんだ？

193
00:18:17,200 --> 00:18:19,202
ですから
吉五郎というのは松葉屋の➡

194
00:18:19,202 --> 00:18:21,204
客引きをしておりましたから➡

195
00:18:21,204 --> 00:18:27,144
そのお夕ってのは 女郎か何かじゃ
ないかなと思うんですが…

196
00:18:27,144 --> 00:18:29,146
中村さん
はっ？

197
00:18:29,146 --> 00:18:33,150
なんで そんな肝心なこと
早く言わないんですか

198
00:18:33,150 --> 00:18:36,153
ああ はい
すぐ 松葉屋に行ってきなさい

199
00:18:36,153 --> 00:18:39,153
はい では 早速

200
00:18:41,158 --> 00:18:45,162
確かに お夕という女を
抱えておりました

201
00:18:45,162 --> 00:18:51,168
しかし 吉五郎が お夕をね…
それで 夕は どうした？

202
00:18:51,168 --> 00:18:55,172
それが ２年ほど前に
風邪ひきがもとで ぽっくりと…

203
00:18:55,172 --> 00:18:57,174
うーん 死んだのか？

204
00:18:57,174 --> 00:19:00,177
はい わたしどもも医者だ何だと➡

205
00:19:00,177 --> 00:19:03,180
いろいろ
手を尽くしたんでございますが…

206
00:19:03,180 --> 00:19:06,180
ふぅん

207
00:19:08,185 --> 00:19:12,189
お役目 ご苦労さまでございます

208
00:19:12,189 --> 00:19:14,191
うむ…

209
00:19:14,191 --> 00:19:20,197
そうか 死んじまったか…
(勝蔵)はい

210
00:19:20,197 --> 00:19:22,197
ふぅん

211
00:19:25,202 --> 00:19:28,202
≪(男性)
ひでえこと しでかしたもんだ

212
00:19:34,144 --> 00:19:38,148
ねえ 一体 八丁堀
何してんだろうね

213
00:19:38,148 --> 00:19:40,150
夜中に そっと忍び込んでさ➡

214
00:19:40,150 --> 00:19:43,153
あんたの簪で ぶすってやれば
いっぺんに片つくじゃないか

215
00:19:43,153 --> 00:19:46,156
まったく
表の仕事って かったるいねえ

216
00:19:46,156 --> 00:19:51,161
(秀)そりゃ 男だって必死なんだ
今度 捕まりゃ 獄門だもん

217
00:19:51,161 --> 00:19:53,163
それにしても お夕って女は
どういう女なんだ

218
00:19:53,163 --> 00:19:57,167
男が命懸けで島抜けしても
出てきやしねえじゃねえか

219
00:19:57,167 --> 00:20:00,167
帰ろう

220
00:20:31,134 --> 00:20:34,137
お夕…

221
00:20:34,137 --> 00:20:37,140
お夕！

222
00:20:37,140 --> 00:20:41,140
お夕！ お夕！

223
00:20:47,150 --> 00:20:50,153
あの女
確か おりくさんのとこで…

224
00:20:50,153 --> 00:21:10,173
♬～

225
00:21:10,173 --> 00:21:30,126
♬～

226
00:21:30,126 --> 00:21:37,133
♬～

227
00:21:37,133 --> 00:21:40,136
勇さん 仕事だね？

228
00:21:40,136 --> 00:21:43,139
見ちまったよ １枚 乗せとくれ

229
00:21:43,139 --> 00:21:45,141
あいにくだが
これは仕事じゃねえんだ

230
00:21:45,141 --> 00:21:47,143
仕事じゃないって？

231
00:21:47,143 --> 00:21:50,146
それが なんで
こそこそ あとをつけんのさ

232
00:21:50,146 --> 00:21:53,149
お夕さんなんだろう？
(勇次)さあな

233
00:21:53,149 --> 00:21:58,154
勇さん 一体 何を知ってんのよ？
どんな事情があんだい？

234
00:21:58,154 --> 00:22:03,154
おふくろの所に
三味線の修理に来た それだけさ

235
00:22:06,162 --> 00:22:08,164
いいか？
指示どおり動いてくださいよ

236
00:22:08,164 --> 00:22:10,166
(同心たち)はい

237
00:22:10,166 --> 00:22:14,170
中村さん
何ぐずぐずしてるんですか！

238
00:22:14,170 --> 00:22:17,173
私は お言いつけどおり
松葉屋へ行ってまいりまして…

239
00:22:17,173 --> 00:22:19,175
お夕という女は
もう死んでおります

240
00:22:19,175 --> 00:22:21,177
お夕は もういいの
はあ？

241
00:22:21,177 --> 00:22:26,182
踏み込むの！
上からの命令で 踏み込むんです

242
00:22:26,182 --> 00:22:31,187
しかし 中には人質がおりますぞ
これは命令 何事も命令が第一

243
00:22:31,187 --> 00:22:34,190
わたしの首が懸かってるんです

244
00:22:34,190 --> 00:22:37,190
いきますよ！
(同心たち)はっ！

245
00:22:58,214 --> 00:23:00,216
お夕…

246
00:23:00,216 --> 00:23:20,236
♬～

247
00:23:20,236 --> 00:23:24,240
(吉五郎)
((３年たったら 年季が明ける))

248
00:23:24,240 --> 00:23:28,240
((そしたら ２人で
俺の田舎へ行って暮らそう))

249
00:23:30,180 --> 00:23:36,186
((駄目なの… ３年たっても
わたしは ここを出られない))

250
00:23:36,186 --> 00:23:39,189
((前借りが また増えたの))

251
00:23:39,189 --> 00:23:43,193
((お夕 お前…))

252
00:23:43,193 --> 00:23:49,199
((国のお父っつぁんが病気で
どうしても お金がいったの))

253
00:23:49,199 --> 00:23:53,203
((いつまでたっても
借金は増えるばっかり))

254
00:23:53,203 --> 00:23:56,206
((わたしは ここを出られない))

255
00:23:56,206 --> 00:24:03,213
((この体が めちゃめちゃになって
死ぬまで ここから出られない))

256
00:24:03,213 --> 00:24:11,221
♬～

257
00:24:11,221 --> 00:24:13,221
((しまった…))

258
00:24:15,225 --> 00:24:17,227
((足抜けしようと しやがったんで

259
00:24:17,227 --> 00:24:21,227
ちょっと折檻したら
死んじまいやがった))

260
00:24:26,236 --> 00:24:30,173
((吉五郎 頼む！
身代わりに出てくれ))

261
00:24:30,173 --> 00:24:32,175
((お前なら 刑も軽い))

262
00:24:32,175 --> 00:24:35,178
((筆頭与力の藤枝さまにも
頼んでやる))

263
00:24:35,178 --> 00:24:39,182
((頼む お前の願いは
何でも聞いてやるぜ))

264
00:24:39,182 --> 00:24:44,187
((国へも 金を送ってやる
５０両 いや１００両だ…))

265
00:24:44,187 --> 00:24:48,191
((だから 頼む))

266
00:24:48,191 --> 00:24:53,196
((旦那 １つ条件があります))

267
00:24:53,196 --> 00:24:56,199
((何でも言ってみろ))

268
00:24:56,199 --> 00:25:00,203
((お夕を
自由にしてやってください))

269
00:25:00,203 --> 00:25:02,205
((お夕？))

270
00:25:02,205 --> 00:25:06,209
((お夕を自由にして
国に帰してやってください))

271
00:25:06,209 --> 00:25:11,209
((ああ… 分かった
分かった 分かった うん))

272
00:25:14,217 --> 00:25:16,219
(悲鳴)

273
00:25:16,219 --> 00:25:23,226
やめろ！ やめてくれ！
俺に こいつを使わせねえでくれ！

274
00:25:23,226 --> 00:25:27,163
やめてくれよ…

275
00:25:27,163 --> 00:25:31,167
俺は無実なんだ

276
00:25:31,167 --> 00:25:34,167
無実なんだよ

277
00:25:37,173 --> 00:25:40,176
(同心)行けーっ！

278
00:25:40,176 --> 00:25:43,179
(吉五郎)ウウ…

279
00:25:43,179 --> 00:25:45,181
≪(斬る音)
(吉五郎)アア！

280
00:25:45,181 --> 00:25:47,183
た… 助けて…

281
00:25:47,183 --> 00:25:50,186
お… 俺は無実なんだ…

282
00:25:50,186 --> 00:25:55,191
か… 勝蔵に騙されたんだ
か… 勝蔵に…

283
00:25:55,191 --> 00:25:57,193
(青山)えい！

284
00:25:57,193 --> 00:26:02,198
アア… アアッ ウウ…

285
00:26:02,198 --> 00:26:06,198
お… お夕…

286
00:26:10,206 --> 00:26:13,209
相手は刃物を持っていた
しかたがなかった

287
00:26:13,209 --> 00:26:17,213
なあ 中村さん
はい

288
00:26:17,213 --> 00:26:21,217
あとの始末を頼みます

289
00:26:21,217 --> 00:26:33,163
♬～

290
00:26:33,163 --> 00:26:37,163
どうも すっきりしねえな

291
00:27:04,194 --> 00:27:06,196
≪(加代)八丁堀

292
00:27:06,196 --> 00:27:11,201
ああ なんだ お前か
珍しいね １人で飲むなんてさ

293
00:27:11,201 --> 00:27:15,205
ああ
今日は なんだか疲れちまってな

294
00:27:15,205 --> 00:27:20,210
ああ～ 長え１日だった

295
00:27:20,210 --> 00:27:25,215
それに今度の一件は
どうも すっきりしねえや

296
00:27:25,215 --> 00:27:33,156
でも 人質は助かったしさ
結局 吉五郎は死んだんだろう？

297
00:27:33,156 --> 00:27:35,158
それが すっきりしねえんだ

298
00:27:35,158 --> 00:27:38,161
踏み込んでいって
いきなり 吉五郎をばっさりだ

299
00:27:38,161 --> 00:27:40,163
最初っから
お縄にすることなんか➡

300
00:27:40,163 --> 00:27:43,166
ちょっとも
考えてなかったみてえだ

301
00:27:43,166 --> 00:27:49,172
それによ お夕って女は
本当に死んじまったのかねえ

302
00:27:49,172 --> 00:27:52,175
お夕さんなら生きてるよ

303
00:27:52,175 --> 00:27:54,177
なにを…

304
00:27:54,177 --> 00:27:57,180
ありゃ 確かに お夕さんだよ

305
00:27:57,180 --> 00:27:59,182
お前 知ってんのかい？

306
00:27:59,182 --> 00:28:03,186
藤枝って表札の掛かってる寮に
囲われてるよ

307
00:28:03,186 --> 00:28:07,190
藤枝？ 場所は どこだ？

308
00:28:07,190 --> 00:28:09,190
茅場町さ

309
00:28:11,194 --> 00:28:17,200
茅場町の藤枝？
心当たりがあるのかい？

310
00:28:17,200 --> 00:28:23,206
与力の藤枝さまの寮じゃねえか
３年前に吉五郎を取り調べた

311
00:28:23,206 --> 00:28:26,209
こりゃ くせえな

312
00:28:26,209 --> 00:28:31,147
八丁堀 仕事だね
お夕さん 当たろうか？

313
00:28:31,147 --> 00:28:35,151
いや これは俺が１人でやる

314
00:28:35,151 --> 00:28:40,156
俺はな あの吉五郎が➡

315
00:28:40,156 --> 00:28:46,162
必死で ｢お夕｣と叫んだ目が
忘れられねえんだ

316
00:28:46,162 --> 00:28:49,165
あの目にはよ

317
00:28:49,165 --> 00:28:54,165
俺たちが とっくのとうに
忘れちまった何かがあったぜ

318
00:28:56,172 --> 00:29:00,176
八丁堀も 人の子だね

319
00:29:00,176 --> 00:29:03,179
見直したよ

320
00:29:03,179 --> 00:29:05,179
ヘッ！

321
00:29:12,188 --> 00:29:15,191
≪(藤枝)お夕…

322
00:29:15,191 --> 00:29:17,191
人殺し…

323
00:29:19,195 --> 00:29:23,199
人殺し…

324
00:29:23,199 --> 00:29:27,136
なにも殺さなくたって…

325
00:29:27,136 --> 00:29:32,141
吉っつぁんは わたしのために…
それを騙して…

326
00:29:32,141 --> 00:29:36,145
裏切ったのは お前のこの体だ
(夕)違う！

327
00:29:36,145 --> 00:29:40,149
お前だって
分かっているじゃないか
(夕)違う

328
00:29:40,149 --> 00:29:45,154
お前の体は 嫌がっちゃいないよ
(夕)違う 違う 違う

329
00:29:45,154 --> 00:29:48,157
お前は この暮らしが好きなんだ

330
00:29:48,157 --> 00:29:51,160
吉五郎を捨てたのはお前だ うん？

331
00:29:51,160 --> 00:29:54,163
お前が吉五郎を裏切ったんだよ

332
00:29:54,163 --> 00:29:58,167
好きと言ってみろ さあ
好きと言ってみろ

333
00:29:58,167 --> 00:30:03,172
ああ…
(藤枝)好きだと言ってみろ

334
00:30:03,172 --> 00:30:05,174
(笑い声)

335
00:30:05,174 --> 00:30:09,174
殺して 殺して

336
00:30:11,180 --> 00:30:16,180
このまま殺して… アッ アア…

337
00:30:29,132 --> 00:30:33,136
うーん…
じゃ お前さんは本当に➡

338
00:30:33,136 --> 00:30:38,141
吉五郎って男を
知らねえってんだな？
(夕)はい…

339
00:30:38,141 --> 00:30:43,146
お前さん 吉五郎が捜してた
お夕さんじゃねえのか

340
00:30:43,146 --> 00:30:45,148
はい…

341
00:30:45,148 --> 00:30:48,148
ふぅん

342
00:30:58,161 --> 00:31:02,165
いや これはな
吉五郎が死ぬとき➡

343
00:31:02,165 --> 00:31:07,165
しっかりと
素肌に巻きつけてた しごきだ

344
00:31:10,173 --> 00:31:13,176
この染み
お前さん 何だか分かるか？

345
00:31:13,176 --> 00:31:18,176
これはな 吉五郎が流した血だぜ

346
00:31:20,183 --> 00:31:28,183
おおかた その夕って女から
もらった しごきだろう

347
00:31:30,126 --> 00:31:32,128
だが お前さんが➡

348
00:31:32,128 --> 00:31:37,128
その お夕じゃなきゃ
こりゃ しょうがねえやな

349
00:31:39,135 --> 00:31:42,138
邪魔したな

350
00:31:42,138 --> 00:31:45,141
待ってください

351
00:31:45,141 --> 00:31:50,146
そのしごき
わたしに預からせてください

352
00:31:50,146 --> 00:31:53,149
預かる？

353
00:31:53,149 --> 00:32:01,157
その人も夕 わたしの名前も夕
きっと何かの縁でしょう

354
00:32:01,157 --> 00:32:05,157
どうぞ 預からせてください

355
00:32:09,165 --> 00:32:11,165
お願いします

356
00:32:13,169 --> 00:32:15,171
分かった

357
00:32:15,171 --> 00:32:22,178
じゃ 本物のお夕って女が
見つかるまで➡

358
00:32:22,178 --> 00:32:28,184
これ お前さんに
預かってもらおうか

359
00:32:28,184 --> 00:32:31,187
ありがとうございます…

360
00:32:31,187 --> 00:32:41,197
♬～

361
00:32:41,197 --> 00:32:43,199
それで そのしごきをさぁ➡

362
00:32:43,199 --> 00:32:46,202
八丁堀ったら
お夕さんに預けてきたんだって

363
00:32:46,202 --> 00:32:50,206
粋じゃないか あのおっさんも
(秀)ええ？ そうかね…

364
00:32:50,206 --> 00:32:53,209
俺は どうも そのお夕って女
気に入らねえな

365
00:32:53,209 --> 00:32:57,213
なにも お前 そんな見え透いた
芝居しなくてもよ
(加代)そりゃね

366
00:32:57,213 --> 00:33:00,216
まあ きっと出るに出られない
理由があるんだよ

367
00:33:00,216 --> 00:33:06,222
かわいそうな理由がね
あーあ 女って本当に悲しいねえ

368
00:33:06,222 --> 00:33:10,226
お前が言うとな
ちっとも悲しく聞こえねえんだよ

369
00:33:10,226 --> 00:33:13,229
それより加代 お前
仕事 忘れちまったんじゃねえのか

370
00:33:13,229 --> 00:33:15,231
三味線屋が 何か１人で➡

371
00:33:15,231 --> 00:33:17,233
こそこそやってるって
えれえ剣幕だったじゃねえか

372
00:33:17,233 --> 00:33:21,237
だって 八丁堀だって仕事を忘れて
肩入れしてんだもん

373
00:33:21,237 --> 00:33:25,237
わたしだって
たまには忘れちまうよ

374
00:33:48,197 --> 00:34:08,217
♬～

375
00:34:08,217 --> 00:34:28,170
♬～

376
00:34:28,170 --> 00:34:42,184
♬～

377
00:34:42,184 --> 00:34:47,189
(吉五郎)
((お前 また飯 抜かれたのか？))

378
00:34:47,189 --> 00:34:52,194
((姐さんたちみたいに
お客が取れなくて…))

379
00:34:52,194 --> 00:34:57,199
((そんなことしてたら
死んじまうぜ))

380
00:34:57,199 --> 00:35:04,206
♬～

381
00:35:04,206 --> 00:35:08,210
((しっかり頑張るんだぞ))

382
00:35:08,210 --> 00:35:20,222
♬～

383
00:35:20,222 --> 00:35:30,222
♬～

384
00:35:36,172 --> 00:35:39,172
(手代)ありがとうございました

385
00:35:55,191 --> 00:36:00,196
お夕さん あなたとは必ず
こんなふうにして➡

386
00:36:00,196 --> 00:36:04,196
会うときがあると思ってましたよ

387
00:36:06,202 --> 00:36:09,205
(おりく)はい 直りましたよ

388
00:36:09,205 --> 00:36:12,205
すみません

389
00:36:15,211 --> 00:36:22,211
前に ｢三味線には持つ人の
心が移る｣っておっしゃいましたね

390
00:36:26,222 --> 00:36:31,160
わたしは
自分のいちばん大切なものを➡

391
00:36:31,160 --> 00:36:35,160
悪魔に売ってしまった女です

392
00:36:37,166 --> 00:36:42,171
わたしの心は鬼になってしまった

393
00:36:42,171 --> 00:36:49,178
(夕)わたしは… わたしを
こんな鬼にしてしまった人が憎い

394
00:36:49,178 --> 00:36:52,178
運命が憎い…

395
00:36:55,184 --> 00:36:58,187
以前 聞いたことがあります

396
00:36:58,187 --> 00:37:03,187
恨みを
晴らしてくれる商売があるとか…

397
00:37:08,197 --> 00:37:13,202
おりくさん
もし そんな人に出会ったら➡

398
00:37:13,202 --> 00:37:18,202
夕が頼んでいたと
伝えてくださいませんか

399
00:37:20,209 --> 00:37:24,213
わたしを こんな泥沼に
引きずり込んだ藤枝と➡

400
00:37:24,213 --> 00:37:27,149
松葉屋の勝蔵

401
00:37:27,149 --> 00:37:32,154
そして…
(おりく)そして？

402
00:37:32,154 --> 00:37:38,160
そして…
そのときになったら きっと…

403
00:37:38,160 --> 00:37:42,160
その人が分かってくれるでしょう

404
00:37:45,167 --> 00:37:48,170
分かりましたよ

405
00:37:48,170 --> 00:37:53,175
お夕さん お預かりいたしましょう

406
00:37:53,175 --> 00:37:56,178
ありがとうございます

407
00:37:56,178 --> 00:38:16,198
♬～

408
00:38:16,198 --> 00:38:19,198
♬～

409
00:38:21,203 --> 00:38:24,203
手伝ってくださいますね

410
00:38:26,208 --> 00:38:29,144
手伝うも 手伝わねえも➡

411
00:38:29,144 --> 00:38:34,149
この件に関しちゃ
はなっから かかわってるんだ

412
00:38:34,149 --> 00:38:39,154
この銭は
吉五郎から もらったと思うぜ

413
00:38:39,154 --> 00:38:59,174
♬～

414
00:38:59,174 --> 00:39:19,194
♬～

415
00:39:19,194 --> 00:39:39,148
♬～

416
00:39:39,148 --> 00:39:59,168
♬～

417
00:39:59,168 --> 00:40:19,188
♬～

418
00:40:19,188 --> 00:40:39,141
♬～

419
00:40:39,141 --> 00:40:56,158
♬～

420
00:40:56,158 --> 00:41:01,163
吉五郎が死んで さしずめ今日は
祝い酒というところだ

421
00:41:01,163 --> 00:41:03,165
(笑い声)

422
00:41:03,165 --> 00:41:06,168
これで何もかも 片がつきました
(藤枝)うむ…

423
00:41:06,168 --> 00:41:10,172
藤枝さまのおかげでございます
(藤枝)いやいや なになに さあ…

424
00:41:10,172 --> 00:41:30,125
♬～

425
00:41:30,125 --> 00:41:50,145
♬～

426
00:41:50,145 --> 00:42:06,161
♬～

427
00:42:06,161 --> 00:42:10,165
中村か…
いかがなさいました？

428
00:42:10,165 --> 00:42:13,168
曲者じゃ

429
00:42:13,168 --> 00:42:17,172
お仲間が亡くなられては
おさみしゅうございましょう

430
00:42:17,172 --> 00:42:21,176
藤枝さま
ご一緒にいかがでございます？

431
00:42:21,176 --> 00:42:23,178
(刺す音)
ウウ！

432
00:42:23,178 --> 00:42:36,178
♬～

433
00:42:40,195 --> 00:43:00,215
♬～

434
00:43:00,215 --> 00:43:15,230
♬～

435
00:43:15,230 --> 00:43:17,230
おっ母さん

436
00:43:21,236 --> 00:43:24,239
お前さん しくじったな

437
00:43:24,239 --> 00:43:27,176
これは お夕さんだぜ

438
00:43:27,176 --> 00:43:32,181
いいえ
しくじったんじゃありません

439
00:43:32,181 --> 00:43:37,186
お夕さんの頼んだ仕事は
これだったんですよ

440
00:43:37,186 --> 00:43:40,189
なんだって？

441
00:43:40,189 --> 00:43:53,202
♬～

442
00:43:53,202 --> 00:43:55,204
お夕さんは➡

443
00:43:55,204 --> 00:44:00,209
てめえで てめえの殺しを
頼んだってわけか

444
00:44:00,209 --> 00:44:06,215
女はね 自分では
どうすることもできない➡

445
00:44:06,215 --> 00:44:12,221
魔性の炎に流されてしまうときが
あるんですよ

446
00:44:12,221 --> 00:44:17,226
お夕さんは
それを殺してほしかったんです

447
00:44:17,226 --> 00:44:22,226
自分の中に
地獄を見てしまったんですね…

448
00:44:24,233 --> 00:44:27,169
お夕さん

449
00:44:27,169 --> 00:44:32,174
あんたの地獄は終わりましたよ

450
00:44:32,174 --> 00:44:52,194
♬～

451
00:44:52,194 --> 00:45:09,194
♬～

452
00:45:11,213 --> 00:45:15,217
あなた 起きてくださいな

453
00:45:15,217 --> 00:45:20,222
うるさいなぁ 休みの日ぐらい
ゆっくり寝かせといてくださいよ

454
00:45:20,222 --> 00:45:22,224
婿どの

455
00:45:22,224 --> 00:45:26,228
あれ？ なんだ ２人そろって
どっか お出かけですか？

456
00:45:26,228 --> 00:45:30,165
はい 小唄のお師匠さんのお誘いで
新富座に あの例の➡

457
00:45:30,165 --> 00:45:35,170
『四谷怪談』のお芝居の見物に
(りつ)玉一郎の あの評判の

458
00:45:35,170 --> 00:45:37,172
ああ お岩ですか
はい

459
00:45:37,172 --> 00:45:39,174
どうぞまあ ごゆっくり

460
00:45:39,174 --> 00:45:43,178
お留守番 お願いいたします
はい

461
00:45:43,178 --> 00:45:46,181
あなた あの お昼は
あちらに用意してございますし➡

462
00:45:46,181 --> 00:45:49,184
夜はまた 何か考えて
召し上がってくださいませ

463
00:45:49,184 --> 00:45:51,186
考えてね はいはい

464
00:45:51,186 --> 00:45:54,189
いってきます
(せん)いってきます

465
00:45:54,189 --> 00:45:56,191
りつ 私どもは帰りに➡

466
00:45:56,191 --> 00:45:59,194
例の ｢ひろかわ｣で
鰻でも いただいて帰りましょう

467
00:45:59,194 --> 00:46:04,199
そういたしましょう
じゃ お願いいたします

468
00:46:04,199 --> 00:46:07,202
はい ごゆっくり

469
00:46:07,202 --> 00:46:11,206
(ため息)
『四谷怪談』 見て 帰りに鰻か

470
00:46:11,206 --> 00:46:13,208
やっぱり女は化け物だ

471
00:46:13,208 --> 00:46:20,208
恨めしや～ 恨めしや～
恨めしや～ 恨めしや～

472
00:46:23,218 --> 00:46:26,221
冷や飯や～

473
00:46:26,221 --> 00:46:31,221
♬～

474
00:46:35,163 --> 00:46:55,183
♬～

475
00:46:55,183 --> 00:47:15,203
♬～

476
00:47:15,203 --> 00:47:35,157
♬～

477
00:47:35,157 --> 00:47:55,177
♬～

478
00:47:55,177 --> 00:48:07,189
♬～

479
00:48:07,189 --> 00:48:17,189
♬～

480
00:48:22,204 --> 00:48:24,206
魔が差すということがありますが

481
00:48:24,206 --> 00:48:27,142
つい出来心から
万引きをしてしまう女

482
00:48:27,142 --> 00:48:31,146
そんな女たちを利用しようとする
売春組織の目が光ります

483
00:48:31,146 --> 00:48:34,146
小さな心の緩みが 大きな悲劇に

484
00:48:37,152 --> 00:48:39,152
時代劇は 『必殺』です