1
00:02:27,179 --> 00:02:30,048


2
00:02:30,048 --> 00:02:33,051
(ﾅﾚｰﾀｰ)<世の中は
行くな 戻るな 居座るな>

3
00:02:33,051 --> 00:02:37,055
<寝るな 起きるな 立つな 座るな
生麦 生米 生卵>

4
00:02:37,055 --> 00:02:39,057
<どじょう
にょろにょろ 三にょろにょろ➡

5
00:02:39,057 --> 00:02:41,059
合わせて
にょろにょろ 六にょろにょろ>

6
00:02:41,059 --> 00:02:45,063
<しっぽ押さえりゃ 頭が逃げる
頭 押さえりゃ しっぽが跳ねる>

7
00:02:45,063 --> 00:02:47,065
<とかく この世は悪党ぞろい>

8
00:02:47,065 --> 00:02:49,067
<悪人
ひょこひょこ 三ひょこひょこ➡

9
00:02:49,067 --> 00:02:52,070
四ひょこ 五ひょこ 六ひょこ
七ひょこ 八ひょこ 九ひょこ…>

10
00:02:52,070 --> 00:02:55,070
<え～い！ 面倒くせえ！
殺っちめえ！>

11
00:03:28,040 --> 00:03:30,042
(庄吉)馬鹿野郎！

12
00:03:30,042 --> 00:03:32,044
(お香)
いいかげんにして お父っつぁん！

13
00:03:32,044 --> 00:03:35,047
女に 気が行ってるから
そんな相づちになるんだ！

14
00:03:35,047 --> 00:03:38,050
とても見込みはねえ！
出ていけ！ 出ていけーっ！

15
00:03:38,050 --> 00:03:40,050
お父っつぁん！
(庄吉)出しゃばんねえ！

16
00:03:43,055 --> 00:03:45,057
情けねえ！

17
00:03:45,057 --> 00:03:50,062
名人といわれてる
車坂の庄吉の娘が➡

18
00:03:50,062 --> 00:03:54,066
こんな なまくら野郎と
乳くり合うなんざ…

19
00:03:54,066 --> 00:03:57,069
分からず屋！
いつだって そうなんだ！

20
00:03:57,069 --> 00:04:01,073
明けても暮れても 仕事 仕事！
１に仕事 ２に仕事！ 仕事！

21
00:04:01,073 --> 00:04:05,077
おっ母さんだって お父っつぁんが
たったひと晩だけ➡

22
00:04:05,077 --> 00:04:10,082
仕事を休んで介抱してれば
死なずに済んだんだ！

23
00:04:10,082 --> 00:04:14,086
お香！ お前は
音松の気持ちは分かっても➡

24
00:04:14,086 --> 00:04:17,089
親の俺の気持ちは
分からねえのか…

25
00:04:17,089 --> 00:04:21,093
分かってたまるもんか！
世間は名人だと褒めても➡

26
00:04:21,093 --> 00:04:23,095
わたしに言わせりゃ➡

27
00:04:23,095 --> 00:04:28,095
車坂の庄吉は仕事の極道だよ！
ただの情なしだよ！

28
00:04:31,036 --> 00:04:33,038
音松 ここを出よう！

29
00:04:33,038 --> 00:04:35,040
(音松)
お香ちゃん！ そんなことしたら…

30
00:04:35,040 --> 00:04:39,044
いいんだよ 親子の縁は
こっちから切ってやるよ！

31
00:04:39,044 --> 00:04:42,047
ああ 出ていけ！
二度と帰ってくるな！

32
00:04:42,047 --> 00:04:45,047
誰が帰ってくるもんか！

33
00:04:47,052 --> 00:04:49,054
≪(お香)音松！

34
00:04:49,054 --> 00:05:06,054
♬～

35
00:05:20,085 --> 00:05:24,089
俺は なにも お香ちゃんが
嫌いだとは言ってないよ

36
00:05:24,089 --> 00:05:30,028
でも 所帯を持つとか
夫婦になるという気持ちとは…

37
00:05:30,028 --> 00:05:32,028
違うんだ

38
00:05:34,032 --> 00:05:38,036
分かった…
わたしのほうだって➡

39
00:05:38,036 --> 00:05:42,040
かねがね お父っつぁんと
離れたいと思ってた

40
00:05:42,040 --> 00:05:46,044
そこに たまたま
お前がいたってことさ

41
00:05:46,044 --> 00:05:49,047
なんだい！ おあいこか！

42
00:05:49,047 --> 00:05:52,050
そんなら
何にも言うことねえな お互い！

43
00:05:52,050 --> 00:05:54,052
(笑い声)

44
00:05:54,052 --> 00:05:57,055
そうかい！
(笑い声)

45
00:05:57,055 --> 00:06:06,064
♬～

46
00:06:06,064 --> 00:06:11,069
≪♪(三味線の演奏)

47
00:06:11,069 --> 00:06:31,022
♪～

48
00:06:31,022 --> 00:06:43,022
♪～

49
00:06:47,038 --> 00:06:49,040
ありがとうございました

50
00:06:49,040 --> 00:06:52,043
(おりく)大分
ばちさばきが良くなったけども➡

51
00:06:52,043 --> 00:06:57,048
う～ん… まだ 気性の三味線だね
情が欲しいね

52
00:06:57,048 --> 00:06:59,048
はい

53
00:07:08,059 --> 00:07:12,063
(勇次)まあ 芸者になるぐらいだ
何か いわくがあるんだろうが…

54
00:07:12,063 --> 00:07:16,067
あの負けじ魂は
どっから来たんだろうね

55
00:07:16,067 --> 00:07:22,073
弱気になって駄目になる女
それも不幸には違いないけど➡

56
00:07:22,073 --> 00:07:28,013
小あさちゃんの気性の強さも
幸せじゃないしるし

57
00:07:28,013 --> 00:07:34,019
まあ そのうちに身の上話でも
聞いてみたい気がするね

58
00:07:34,019 --> 00:07:38,023
(同心)中村さん まだですか？
(同心)酒は まだですか？ 酒は

59
00:07:38,023 --> 00:07:40,025
(主水)はいはい はいはい
おまちどおさま

60
00:07:40,025 --> 00:07:42,027
はい どうぞどうぞ
お待たせいたしました

61
00:07:42,027 --> 00:07:46,031
はい 取ってくださいよ
はいはい はい どうぞ

62
00:07:46,031 --> 00:07:48,033
(田中)中村さん！
はあ？

63
00:07:48,033 --> 00:07:51,036
もっと広い座敷はないんですか？
たまの慰労会だっていうのに

64
00:07:51,036 --> 00:07:53,038
幹事！ 怠慢だぞ
(同心)だら幹！

65
00:07:53,038 --> 00:07:57,042
いや ものは考えようですよ
たまにはですね この狭い部屋で➡

66
00:07:57,042 --> 00:07:59,044
ひとつ 鍋を つっつき合うのも
いいじゃありませんか

67
00:07:59,044 --> 00:08:02,047
何のために
積み立てしてるんですか！

68
00:08:02,047 --> 00:08:04,049
(同心たち)そうだ そうだ！

69
00:08:04,049 --> 00:08:06,051
そんなに
文句ばっかり言うんならですね

70
00:08:06,051 --> 00:08:08,053
わたしは もう
今年限りで幹事やめますよ

71
00:08:08,053 --> 00:08:10,055
(同心)いやいやいや…
(同心)そりゃ言いすぎだよ

72
00:08:10,055 --> 00:08:12,057
そうでしょう？ 伊達や酔狂にね➡

73
00:08:12,057 --> 00:08:16,061
１０年間 幹事やってるわけじゃ
ないんですから

74
00:08:16,061 --> 00:08:18,063
ねえ！
まあまあ そうおっしゃらずに

75
00:08:18,063 --> 00:08:21,066
予算の中で わたしが
ちゃんと考えてるんです

76
00:08:21,066 --> 00:08:23,068
芸者１人呼んであるんですから

77
00:08:23,068 --> 00:08:26,071
さあさあ おねえさん
どうぞどうぞ

78
00:08:26,071 --> 00:08:30,071
(お香)こんばんは
(歓声)

79
00:08:32,010 --> 00:08:34,010
はい 待ってました！ よっ！

80
00:08:41,019 --> 00:08:43,021
田中さん
いきましょう お得意のやつ

81
00:08:43,021 --> 00:08:47,025
待ってました！

82
00:08:47,025 --> 00:08:50,028
(同心)十八番！
(同心)よっ！

83
00:08:50,028 --> 00:08:52,030
♪～

84
00:08:52,030 --> 00:08:56,034
(同心)
そーりゃ！ そーりゃ！ ほい！

85
00:08:56,034 --> 00:09:03,041
♪～

86
00:09:03,041 --> 00:09:06,044
歌いだすきっかけが
分からないじゃないですか！

87
00:09:06,044 --> 00:09:09,047
こんな下手な三味線 初めてですよ
中村さん！

88
00:09:09,047 --> 00:09:12,050
もっと三味線の上手な芸者は
いなかったんですか？

89
00:09:12,050 --> 00:09:15,050
そりゃ無理ですよ 予算の
枠ぎりぎりでやってんですから

90
00:09:17,055 --> 00:09:29,055
♬～

91
00:09:36,007 --> 00:09:38,009
(駕籠かき)旦那 着きましたよ

92
00:09:38,009 --> 00:09:42,013
旦那 着きましたよ
ここで いいんですか？

93
00:09:42,013 --> 00:09:45,016
ああ いや ご苦労だったな

94
00:09:45,016 --> 00:09:49,020
勘定は 和泉屋へ回しといてくれ
へい

95
00:09:49,020 --> 00:09:51,020
どうも ありがとうございました

96
00:09:53,024 --> 00:09:55,026
(せん･りつ)
おかえりなさいませ

97
00:09:55,026 --> 00:09:57,028
あ… ただいま帰りました

98
00:09:57,028 --> 00:10:00,031
(りつ)あなた
どこで飲んでらしたんです？

99
00:10:00,031 --> 00:10:03,034
何を言ってるんですか
今朝 仲間の寄り合いがあるって➡

100
00:10:03,034 --> 00:10:07,038
言ってたじゃありませんか
(せん)まあ 景気のおよろしいこと

101
00:10:07,038 --> 00:10:10,041
さぞや 懐も
暖かいことでございましょう

102
00:10:10,041 --> 00:10:13,044
いえいえ とんでもない
さあ あなた お上がりになって

103
00:10:13,044 --> 00:10:15,044
はいはい

104
00:10:17,048 --> 00:10:21,052
さあ あなた 今年の誓いの
最後の行を読んでください

105
00:10:21,052 --> 00:10:23,054
はいはい…

106
00:10:23,054 --> 00:10:27,992
｢今年こそは
外で酒を飲まないこと｣

107
00:10:27,992 --> 00:10:31,996
まあ しらじらしい
よく平気で お読みになれますこと

108
00:10:31,996 --> 00:10:37,001
りつ 男は外へ出れば
おつきあいが大変なのですよ

109
00:10:37,001 --> 00:10:41,005
そう物事を杓子定規に
決めつけてはいけません

110
00:10:41,005 --> 00:10:45,009
ねえ そのくらいのことは
分かってさしあげなくては

111
00:10:45,009 --> 00:10:49,013
婿どの これからは 外で
飲まないようお気をつけあそばせ

112
00:10:49,013 --> 00:10:51,015
はい
そんな甘いことを言っているから

113
00:10:51,015 --> 00:10:54,018
いつまでたっても うちの人は
約束を守らないんですよ

114
00:10:54,018 --> 00:10:58,022
まあまあ 婿どのは お疲れのよう
早くお風呂に入っていただいて…

115
00:10:58,022 --> 00:11:02,026
りつ お支度をなさい
(りつ)さあさあ あなた

116
00:11:02,026 --> 00:11:07,026
はい はい ああ…
これからは気をつけますから

117
00:11:10,034 --> 00:11:12,036
りつ！ 今のうち！

118
00:11:12,036 --> 00:11:17,041
♬～

119
00:11:17,041 --> 00:11:20,044
ありません どこにもありませんわ

120
00:11:20,044 --> 00:11:25,049
そんなはずありませんよ あんな
景気のいい顔してたんですから

121
00:11:25,049 --> 00:11:31,990
♪ そうは～ 問屋が～

122
00:11:31,990 --> 00:11:35,990
♪ 卸さない～っと

123
00:11:38,997 --> 00:11:42,000
(秀)こりゃ すげえや

124
00:11:42,000 --> 00:11:46,004
(主人)お待たせいたしました
ご注文の品 おあらためください

125
00:11:46,004 --> 00:11:50,008
どうもどうも 旦那
これ いくらぐらいするんですか？

126
00:11:50,008 --> 00:11:52,010
いやぁ お目に留まりましたか

127
00:11:52,010 --> 00:11:56,014
これは 車坂の庄吉っていう
名人が作った物ですがね

128
00:11:56,014 --> 00:12:00,018
仕上げる数が少ないもんで
お値段のほうも張りまして➡

129
00:12:00,018 --> 00:12:04,022
７両でございます
(秀)７両!?

130
00:12:04,022 --> 00:12:06,024
(ため息)
出るのはため息ばっかりだ こりゃ

131
00:12:06,024 --> 00:12:11,029
ハハハッ… まったく
しかし 立派な物でございましてね

132
00:12:11,029 --> 00:12:14,032
あ… なな… 何を…
困ります！

133
00:12:14,032 --> 00:12:16,034
(喜之助)
金 払いや文句ねえだろうが！

134
00:12:16,034 --> 00:12:19,034
いや お待ちください
お待ちください！

135
00:12:22,040 --> 00:12:24,042
誰ですか？ 今のは あれ

136
00:12:24,042 --> 00:12:29,047
鳥越の才蔵の所の若い者でね
喜之助って奴ですよ

137
00:12:29,047 --> 00:12:31,049
才蔵って 確か宮大工の…

138
00:12:31,049 --> 00:12:35,053
それは 先代まででしてね
今は ただのやくざ

139
00:12:35,053 --> 00:12:39,057
宮大工ですから
神社仏閣には顔利くもんで➡

140
00:12:39,057 --> 00:12:42,060
宵宮の博打の胴元やってますよ

141
00:12:42,060 --> 00:12:45,063
へえ～ どうりで あれじゃ
やることが ごろつきだもんな

142
00:12:45,063 --> 00:12:48,066
おやじさんから
あの鳥越の身内にだけは➡

143
00:12:48,066 --> 00:12:51,069
決して売ってくれるなって
言われてるもんで➡

144
00:12:51,069 --> 00:12:53,071
それを奴ら知ってるんですよ

145
00:12:53,071 --> 00:12:56,074
へえ～ そりゃ 誰だって
欲しいですよ 俺だって欲しいもん

146
00:12:56,074 --> 00:12:59,077
あ… 秀さん
あなた 行ってごらんなさい

147
00:12:59,077 --> 00:13:01,079
おやじさんは
気に入った人間なら➡

148
00:13:01,079 --> 00:13:05,079
ただみたいな値で
作ってくれるそうですよ

149
00:13:07,085 --> 00:13:10,088
(男性)いいか？

150
00:13:10,088 --> 00:13:14,092
兄貴 これが７両もしたんですか？
(喜之助)高かねえや！

151
00:13:14,092 --> 00:13:18,092
氷川神社の仕事に
すぐにでも使えるんだ

152
00:13:20,098 --> 00:13:25,103
(才蔵)ほう 車坂の ｢極め付き｣か
(笑い声)

153
00:13:25,103 --> 00:13:27,038
こいつは いい物が
手に入ったじゃねえか

154
00:13:27,038 --> 00:13:30,041
棟梁 氷川さまの仕事は
いつから かかるんで？

155
00:13:30,041 --> 00:13:36,047
それがな 笑わせるじゃねえか
商売敵が現れたんだい

156
00:13:36,047 --> 00:13:38,049
ええ？

157
00:13:38,049 --> 00:13:42,053
この鳥越に張り合うって
酔狂な野郎が いるんですかい？

158
00:13:42,053 --> 00:13:46,057
七軒町の源太って大工だ
(喜之助)七軒町の？

159
00:13:46,057 --> 00:13:50,061
まあ どっちにしたって
前のお社も うちで建てたし➡

160
00:13:50,061 --> 00:13:53,064
氷川さまの仕事が… ヘッ！

161
00:13:53,064 --> 00:13:56,064
よそへ回ることなんか
あってたまるかい

162
00:14:26,097 --> 00:14:29,033
若えの いつまで見てるんだ？

163
00:14:29,033 --> 00:14:34,033
あのぅ 道具 作ってくれるって
約束してくれるまで

164
00:14:36,040 --> 00:14:40,044
手を見せてみな
(秀)へっ？

165
00:14:40,044 --> 00:14:43,044
へい

166
00:14:46,050 --> 00:14:50,050
ちゃんと仕事をしてる手だ
(秀)当たり前っすよ

167
00:14:52,056 --> 00:14:57,056
いつになるか分からねえが
お前になら作ってやってもいいぜ

168
00:14:59,063 --> 00:15:01,063
ありがとうございます！

169
00:15:03,067 --> 00:15:07,071
♪(加代)飴の中から 金太さんと
おたさんが出たよ

170
00:15:07,071 --> 00:15:11,075
♪ 飴の中から 金太さんと
おたさんが出たよ

171
00:15:11,075 --> 00:15:14,078
君ら お金持ってきたか？ えっ？
(秀)おばさーん！

172
00:15:14,078 --> 00:15:17,081
なんだい おっさん
(秀)何着ても似合うけどさ～

173
00:15:17,081 --> 00:15:19,083
飴売りなんか 特に似合ってるね

174
00:15:19,083 --> 00:15:21,085
フン！ ほっといてちょうだい

175
00:15:21,085 --> 00:15:23,087
大の男がさ
仕事がない世の中じゃないか

176
00:15:23,087 --> 00:15:26,090
こんなことでもしなきゃ
食えないんだよ

177
00:15:26,090 --> 00:15:30,028
よし！ 俺 銭出すからさ
みんなに 飴おごって

178
00:15:30,028 --> 00:15:32,030
気前いいね おっさん！ いこう！

179
00:15:32,030 --> 00:15:35,033
はい ちゅ～ちゅ～ たこかいな
１４文！

180
00:15:35,033 --> 00:15:39,037
はい
(加代)よし！

181
00:15:39,037 --> 00:15:42,040
(子供たち)ありがとう！

182
00:15:42,040 --> 00:15:46,044
≪♪(三味線の演奏)

183
00:15:46,044 --> 00:15:51,049
時田さま…
(時田)才蔵 そう怒るな

184
00:15:51,049 --> 00:15:54,052
(時田)氏子や町役人が
寺社奉行を動かして➡

185
00:15:54,052 --> 00:15:59,057
七軒町へ仕事を回したのだ
わしの気持ちではない

186
00:15:59,057 --> 00:16:01,059
いや そいつは分かりますがね

187
00:16:01,059 --> 00:16:05,063
こっちとしちゃ
寺社奉行補佐の時田さまを信じて

188
00:16:05,063 --> 00:16:09,067
大船に乗ったつもりで
安心して待っていたんですよ

189
00:16:09,067 --> 00:16:12,070
今からでも結構なんですよ

190
00:16:12,070 --> 00:16:15,073
｢氷川さまの仕事は
この才蔵に任せた｣って…

191
00:16:15,073 --> 00:16:20,078
ハハハ…
おっしゃってくださいな

192
00:16:20,078 --> 00:16:22,078
へい

193
00:16:24,082 --> 00:16:29,020
こいつは
時田さま好みの黄身しぐれ

194
00:16:29,020 --> 00:16:32,023
どうぞ ご賞味を

195
00:16:32,023 --> 00:16:37,028
うーん… 困ったのぅ

196
00:16:37,028 --> 00:16:41,032
七軒町の棟梁には
もう既に認可が出ておる

197
00:16:41,032 --> 00:16:44,035
わしひとりで
引っ込めるわけにもいかぬ

198
00:16:44,035 --> 00:16:48,039
…と申して
そのほうとは親類上のつきあい

199
00:16:48,039 --> 00:16:53,044
どうも今度は この才蔵
時田さまには裏切られたようで

200
00:16:53,044 --> 00:16:58,049
だが才蔵 手はある たったひとつ

201
00:16:58,049 --> 00:17:01,049
…と申しますと？

202
00:17:04,055 --> 00:17:06,057
分かりました そのあとで➡

203
00:17:06,057 --> 00:17:09,060
仕事を こっちへ
回していただけるって寸法で

204
00:17:09,060 --> 00:17:12,063
(時田)うん しかと引き受けた

205
00:17:12,063 --> 00:17:14,065
へい ありがとうございます

206
00:17:14,065 --> 00:17:17,068
おい 芸者は そろってるか？
(手下たち)へい！

207
00:17:17,068 --> 00:17:20,071
さあさあ 入った入った
(女性)はーい

208
00:17:20,071 --> 00:17:23,074
(手下)おお 来た来た来た！
(手下)さあさあさあ！

209
00:17:23,074 --> 00:17:25,076
(女性)こんばんは

210
00:17:25,076 --> 00:17:29,076
(女性たち)こんばんは

211
00:17:33,017 --> 00:17:37,021
おお… なかなか初々しいのぅ

212
00:17:37,021 --> 00:17:41,025
お目に留まりましたか ハハハ…

213
00:17:41,025 --> 00:17:45,029
いかがでございます？
(時田)うん 気に入ったぞ

214
00:17:45,029 --> 00:17:49,033
お好きでございますね
(笑い声)

215
00:17:49,033 --> 00:17:54,038
♪(三味線の音)

216
00:17:54,038 --> 00:17:57,041
(女将)せんだっての宴会の費用は
締めて このとおりでございます

217
00:17:57,041 --> 00:17:59,043
よろしくお願いいたします

218
00:17:59,043 --> 00:18:04,048
え～ １両１分２朱か 弱ったなぁ
はあ？

219
00:18:04,048 --> 00:18:07,051
予算は きっちり
１両しかねえんだけどな 女将

220
00:18:07,051 --> 00:18:10,054
この半端
なんとか まけてくんねえかな？

221
00:18:10,054 --> 00:18:13,057
いつもお世話になってる
中村さまのお顔を立てまして…

222
00:18:13,057 --> 00:18:16,060
ああ そうか
いやぁ 幹事は つらいんだ

223
00:18:16,060 --> 00:18:18,062
それからな 女将
はい…

224
00:18:18,062 --> 00:18:22,066
すまないけど 金額入れないで
白紙の受け取り2～3枚くんないか

225
00:18:22,066 --> 00:18:28,005
あ… はいはいはい
まあまあ いろいろあるわけなんだ

226
00:18:28,005 --> 00:18:30,007
うーん うんうん

227
00:18:30,007 --> 00:18:34,011
うん うん これでいいんだ
(笑い声)

228
00:18:34,011 --> 00:18:39,016
♪(三味線の演奏)

229
00:18:39,016 --> 00:18:51,028
♪～

230
00:18:51,028 --> 00:18:56,033
≪♪(三味線の演奏)

231
00:18:56,033 --> 00:19:00,037
あら… ありゃ 小あさの糸だ

232
00:19:00,037 --> 00:19:03,040
≪(お香)何しやがんだい！
≪(時田)たかが芸者のくせに！

233
00:19:03,040 --> 00:19:05,040
≪(悲鳴)

234
00:19:08,045 --> 00:19:11,048
刀を抜けば 女が言うこと聞くと
思ってんのかい！

235
00:19:11,048 --> 00:19:16,053
黙れ！ 芸者に
ないがしろにされて許せぬ！

236
00:19:16,053 --> 00:19:20,057
辰巳の女はね 金や身分で
帯を解くんじゃないんだよ！

237
00:19:20,057 --> 00:19:22,059
(時田)なにぃ!?
(才蔵)時田さま

238
00:19:22,059 --> 00:19:24,061
刀を お収めくださいませ

239
00:19:24,061 --> 00:19:26,998
こんな女に
てこずることはございませんや

240
00:19:26,998 --> 00:19:31,002
おい！ この女
丸裸にして むいちまえ！

241
00:19:31,002 --> 00:19:34,005
(手下たち)へい！ おら！

242
00:19:34,005 --> 00:19:37,005
離せ！

243
00:19:39,010 --> 00:19:41,012
(女将)何やってんだよ!?

244
00:19:41,012 --> 00:19:44,015
あ… お願いします
駄目だ 駄目だ 相手が悪い

245
00:19:44,015 --> 00:19:47,018
何言ってんですか お願いします

246
00:19:47,018 --> 00:19:49,020
お師匠さん！

247
00:19:49,020 --> 00:19:52,023
ちょいと お待ち
そこのお武家さん

248
00:19:52,023 --> 00:19:56,027
｢茶屋で芸者を口説き損なって
段平を振り回した｣って➡

249
00:19:56,027 --> 00:19:59,027
江戸中の瓦版屋に
売り込んでも ようござんすか？

250
00:20:03,034 --> 00:20:06,037
野郎！
おっと 待った待った待った！

251
00:20:06,037 --> 00:20:08,039
おい 門づけ！
女のくせに かっこつけやがって

252
00:20:08,039 --> 00:20:11,042
すっ込んでろ！ お前！ ええ？

253
00:20:11,042 --> 00:20:16,047
おや 町方の旦那が
そんなお武家の味方とは妙ですね

254
00:20:16,047 --> 00:20:20,051
当たり前じゃねえか
もめ事を鎮めるのが町方の仕事だ

255
00:20:20,051 --> 00:20:24,055
あ… お殿さま
私 南町の中村と申します

256
00:20:24,055 --> 00:20:26,991
まあ お腹は立ちましょうが➡

257
00:20:26,991 --> 00:20:29,994
相手は 何といっても
しがない芸者と門づけ

258
00:20:29,994 --> 00:20:32,997
この場は 何事もなかったと
笑ってお済ませになるほうが➡

259
00:20:32,997 --> 00:20:37,001
お殿さまのご器量かと存じますが
いかがでございましょうか？

260
00:20:37,001 --> 00:20:40,004
親分 なに
ぼーっと突っ立ってんだよ？

261
00:20:40,004 --> 00:20:42,006
座敷へお連れして
飲み直し 飲み直し

262
00:20:42,006 --> 00:20:47,011
いや ｢時の氏神｣とは
中村さんのこった こりゃ どうも

263
00:20:47,011 --> 00:20:50,014
旦那さん さあ
飲み直しとまいりましょう

264
00:20:50,014 --> 00:20:52,016
おい みんな
飲み直しだ 飲み直しだ

265
00:20:52,016 --> 00:20:55,016
さあさあ さあさあ

266
00:20:57,021 --> 00:21:01,025
一時は どうなるかと思った
気をつけろよ

267
00:21:01,025 --> 00:21:03,025
フッ…

268
00:21:11,035 --> 00:21:14,038
さっきは助かったろう
礼ぐらい言ってもらいてえな

269
00:21:14,038 --> 00:21:18,042
尻込みしてたくせに 無理して
出てくることは なかったんだよ

270
00:21:18,042 --> 00:21:21,045
はい 分け前
何だ？ 分け前って

271
00:21:21,045 --> 00:21:24,048
とぼけるんじゃないよ 仲裁料だよ

272
00:21:24,048 --> 00:21:28,986
ええ？ なんだ お前 見てたのか？

273
00:21:28,986 --> 00:21:31,989
しょうがねえなぁ…

274
00:21:31,989 --> 00:21:34,992
仲裁に入って
かすり取られてりゃ世話ねえや

275
00:21:34,992 --> 00:21:37,995
はい どこで損するか分かんねえな

276
00:21:37,995 --> 00:21:41,999
もらうものは もらわなきゃ
何言ってやがんだい

277
00:21:41,999 --> 00:21:43,999
(男性)いよっ！

278
00:21:46,003 --> 00:21:48,005
おめでとうございます

279
00:21:48,005 --> 00:21:52,009
いや これで
今年のお祭りは立派にできますよ

280
00:21:52,009 --> 00:21:55,012
前のお社が
あっけなく燃えちまって➡

281
00:21:55,012 --> 00:21:59,016
どうなることかと
力を落としておりました

282
00:21:59,016 --> 00:22:01,018
(三五郎)それより
あんなに梁を低くしたら➡

283
00:22:01,018 --> 00:22:03,020
ご神灯の数によっちゃ➡

284
00:22:03,020 --> 00:22:05,022
お社が そのまま
ご神灯になっちまいまさぁ

285
00:22:05,022 --> 00:22:09,026
(源太)これ！
大工が 大工の悪口 聞き苦しいぜ

286
00:22:09,026 --> 00:22:11,028
でも 本当のことでさぁ

287
00:22:11,028 --> 00:22:13,030
ありゃ ひでえ手抜きだ
(源太)やめねえか

288
00:22:13,030 --> 00:22:17,034
(男性)いや～ まあまあ
とにかく今度は七軒町の棟梁

289
00:22:17,034 --> 00:22:19,036
みんな安心して
落成を待ってますよ

290
00:22:19,036 --> 00:22:21,038
ええ お任せくだせえ

291
00:22:21,038 --> 00:22:23,040
(男性)あちらに祝い酒が
用意がしてございます

292
00:22:23,040 --> 00:22:25,042
さあ どうぞ
さあさあ どうぞどうぞ

293
00:22:25,042 --> 00:22:28,045
(源太)いやぁ すまねえな

294
00:22:28,045 --> 00:22:33,045
♪(歌声)

295
00:22:37,054 --> 00:22:57,074
♬～

296
00:22:57,074 --> 00:23:00,077
と… 棟梁…

297
00:23:00,077 --> 00:23:07,084
♬～

298
00:23:07,084 --> 00:23:10,087
おう しっかりしろ

299
00:23:10,087 --> 00:23:13,090
お前 何か引っ掛かることは
ねえのか？ ええ？

300
00:23:13,090 --> 00:23:19,096
ひょっとしたら
鳥越の才蔵ん所の…

301
00:23:19,096 --> 00:23:23,100
才蔵ってのは
大工の仲間か？ ええ？

302
00:23:23,100 --> 00:23:29,039
今度の氷川さまの仕事
鳥越も当てにしていたよう…

303
00:23:29,039 --> 00:23:34,044
おう お前な この ｢のみ｣に
見覚えねえか？ ええ？

304
00:23:34,044 --> 00:23:38,044
(うめき声)
おい！ おい！

305
00:23:43,053 --> 00:23:45,053
(ため息)

306
00:23:49,059 --> 00:23:51,061
はいはい はい ありがとう

307
00:23:51,061 --> 00:23:53,063
飴ちょうだい
(加代)飴 はいはい

308
00:23:53,063 --> 00:23:56,066
飴の中からね 金太さんと
おたさんが つながって出るよ

309
00:23:56,066 --> 00:23:58,068
はい ２文

310
00:23:58,068 --> 00:24:00,070
金太郎飴か ガキのころ思い出すな

311
00:24:00,070 --> 00:24:03,073
あっ！ 旦那 飴いかがです？
ああ…

312
00:24:03,073 --> 00:24:05,075
どうする？
買うの？ 買わないの？

313
00:24:05,075 --> 00:24:09,079
しょうがねえ じゃ 買ってやらぁ
はい ２文です

314
00:24:09,079 --> 00:24:11,081
はい どうぞ
うん

315
00:24:11,081 --> 00:24:14,084
買ってやる代わりにな
お前 これから 鳥越行って➡

316
00:24:14,084 --> 00:24:17,087
才蔵って宮大工の家を
探ってきてくれ

317
00:24:17,087 --> 00:24:20,090
表の仕事？ 裏の仕事？
表だったら値が張るわよ

318
00:24:20,090 --> 00:24:24,094
ごちゃごちゃ言うなよ
飴代込みで これで どうだ 頼むぞ

319
00:24:24,094 --> 00:24:28,032
ヘヘヘ…
１分… ちょっと けちねえ 待て

320
00:24:28,032 --> 00:24:33,037
こないだは お師匠さんに
とんだところを見られちまって

321
00:24:33,037 --> 00:24:37,037
おふくろは
あんたの気性を褒めていたよ

322
00:24:40,044 --> 00:24:45,049
ああ… 気に食わない
むくどりだよ！

323
00:24:45,049 --> 00:24:47,051
あんな手合いには 理屈は禁物だ

324
00:24:47,051 --> 00:24:49,053
ヘッヘッヘ… なぁんだ

325
00:24:49,053 --> 00:24:54,058
三味線屋の兄さんが
色だったのかい ヘッヘッヘ…

326
00:24:54,058 --> 00:24:59,058
時田の殿さまも
とんだ三枚目じゃねえか ええ？

327
00:25:02,066 --> 00:25:06,070
嫌な目つきだ まさかと思うが
待ち伏せしてるといけねえから➡

328
00:25:06,070 --> 00:25:11,070
送っていこう
(お香)すいません

329
00:25:16,080 --> 00:25:19,080
お茶ぐらい飲んでって

330
00:25:22,086 --> 00:25:25,089
お香…
(お香)何しに来たのさ

331
00:25:25,089 --> 00:25:28,025
家へ帰ろう 聞いたぜ

332
00:25:28,025 --> 00:25:33,030
音松の野郎は 心変わりして
お前を置き去りにしたってな

333
00:25:33,030 --> 00:25:36,033
わたしのことは もうかまわないで
(庄吉)さあ 帰ろう

334
00:25:36,033 --> 00:25:39,036
≪(庄吉)お香！

335
00:25:39,036 --> 00:25:41,038
お前には
帰る家があるんじゃねえか！

336
00:25:41,038 --> 00:25:44,041
芸者なんかしなくったって

337
00:25:44,041 --> 00:25:48,045
｢芸者なんか｣？
芸者なんか なるほど➡

338
00:25:48,045 --> 00:25:52,049
分からず屋のかぎりを
尽くしたのは誰だっけね？

339
00:25:52,049 --> 00:25:55,052
お父っつぁんは 確かに頑なだ

340
00:25:55,052 --> 00:25:58,055
しかし 間違ったことはしてねえぜ

341
00:25:58,055 --> 00:26:01,058
世の中
間違ったことさえしなけりゃ➡

342
00:26:01,058 --> 00:26:04,061
幸せってもんじゃないんだよ

343
00:26:04,061 --> 00:26:08,065
わたしはね
おっ母さんが死んだときのこと➡

344
00:26:08,065 --> 00:26:12,069
どうしても許せないんだ！

345
00:26:12,069 --> 00:26:18,075
すごい熱に おっ母さんは
うわごとを言ってた

346
00:26:18,075 --> 00:26:26,083
｢ふいごは…
ああ… 炉の火が消える…｣

347
00:26:26,083 --> 00:26:31,083
でも 消えたのは
おっ母さんの命だった…

348
00:26:33,023 --> 00:26:38,028
(お香)ただ泣いてばかりいた
５つのころの わたしの目には➡

349
00:26:38,028 --> 00:26:42,032
そんなときも 仕事を
やめないお父っつぁんの顔！

350
00:26:42,032 --> 00:26:47,037
炉の火に あかあか照らされた
お父っつぁんの顔は➡

351
00:26:47,037 --> 00:26:50,040
鬼に見えたよ！

352
00:26:50,040 --> 00:26:54,044
お香！ 職人の俺は
何て言われたっていい

353
00:26:54,044 --> 00:27:00,050
しかし 俺は親として来たんだ
無理にでも お前を連れて帰るぜ

354
00:27:00,050 --> 00:27:03,053
断るよ！ わたしは帰らない！

355
00:27:03,053 --> 00:27:12,053
♬～

356
00:27:17,067 --> 00:27:22,072
なんてえことだい！
俺の道具を殺しに使いやがって

357
00:27:22,072 --> 00:27:25,072
じゃ心当たりは まるでねえんだな
あるもんかい！

358
00:27:27,010 --> 00:27:33,016
才蔵と その身内は どうだ？
金輪際 売っちゃいねえ！

359
00:27:33,016 --> 00:27:37,020
あんな ごろつき大工にこそ
渡らねえようにしてたんだ！

360
00:27:37,020 --> 00:27:39,022
う～ん…

361
00:27:39,022 --> 00:27:43,026
まあ 何か思い出したら
番屋まで知らせてくれ

362
00:27:43,026 --> 00:27:46,026
思い出すことなんかねえよ！

363
00:27:50,033 --> 00:27:53,036
(女性)ご苦労さまです
おう

364
00:27:53,036 --> 00:27:56,036
≪(太鼓の音)

365
00:28:00,043 --> 00:28:05,048
氷川神社の仕事は
鳥越の才蔵一家に落ちたよ

366
00:28:05,048 --> 00:28:12,048
♬～

367
00:28:17,060 --> 00:28:21,064
(女性)
あっちお行きよ！ 本当に もう…

368
00:28:21,064 --> 00:28:26,069
ごめんなさい
(秀)へい！ あ… いらっしゃい

369
00:28:26,069 --> 00:28:29,006
簪を作っておくんなさいな
(秀)へい

370
00:28:29,006 --> 00:28:32,009
出来合いじゃなく あつらえでね

371
00:28:32,009 --> 00:28:35,012
ありがとうございます
…で どういった物を？

372
00:28:35,012 --> 00:28:37,014
模様は ｢野ざらし｣
(秀)えっ？

373
00:28:37,014 --> 00:28:41,018
野ざらし？ ｢どくろ｣ですか？

374
00:28:41,018 --> 00:28:45,022
枯れすすきが
目の穴から生えてるやつ

375
00:28:45,022 --> 00:28:48,025
ちょっと ねえさん
からかわないでくれよ

376
00:28:48,025 --> 00:28:51,028
からかってやしませんよ

377
00:28:51,028 --> 00:28:54,031
これで引き受けてくださいな

378
00:28:54,031 --> 00:28:58,035
ねえさん なんで また
こんな不吉な模様にするんだ？

379
00:28:58,035 --> 00:29:01,038
わたしは飾りにするんじゃない

380
00:29:01,038 --> 00:29:04,041
憎たらしい奴への
仇討ちのつもりだよ

381
00:29:04,041 --> 00:29:08,045
仇討ち!? この簪で？

382
00:29:08,045 --> 00:29:12,049
フッ…
これで人を殺したりはしないよ

383
00:29:12,049 --> 00:29:16,053
ただ… 憎たらしい野郎が➡

384
00:29:16,053 --> 00:29:21,053
野ざらしになって
朽ち果てますようにってね

385
00:29:24,061 --> 00:29:26,997
なんだと!?
才蔵の身内の喜之助に？

386
00:29:26,997 --> 00:29:30,000
(主人)売ったんじゃない
持っていったんだ！

387
00:29:30,000 --> 00:29:33,003
どっちだって同じことだ！
ごろつきに持たせりゃ➡

388
00:29:33,003 --> 00:29:37,003
人殺しをやっても不思議はねえ！
(主人)おやじさん 待ってください

389
00:29:49,019 --> 00:29:57,027
♬～

390
00:29:57,027 --> 00:30:01,031
喜之助って どいつだい!?
(勘八)なんだ なんだ てめえは

391
00:30:01,031 --> 00:30:03,033
喜之助は俺だ！

392
00:30:03,033 --> 00:30:06,036
やい！ 奉行所に突き出してやる！

393
00:30:06,036 --> 00:30:09,039
てめえのおかげで
この車坂の庄吉の道具が➡

394
00:30:09,039 --> 00:30:13,043
大恥をかいちまったい！
(喜之助)金出して買やぁ 俺の物だ

395
00:30:13,043 --> 00:30:17,047
何に使おうと
こっちの勝手だろう ええ？

396
00:30:17,047 --> 00:30:24,054
やい！ 道具ってえのはな
作った職人の魂が入ってるんだ！

397
00:30:24,054 --> 00:30:26,056
(勘八)よせよせ
今どき はやらねえぜ！ お前

398
00:30:26,056 --> 00:30:28,992
(笑い声)
≪ さあさあ 帰んな

399
00:30:28,992 --> 00:30:31,995
どうしたんだい？
(喜之助)帰れってんだい！

400
00:30:31,995 --> 00:30:34,998
この仕事はね
寺社奉行所から お役人さまに➡

401
00:30:34,998 --> 00:30:39,002
出向いてもらってるんだ
文句は ねえだろう？

402
00:30:39,002 --> 00:30:43,006
(庄吉)どうせ ごろつきの
後押しだ！ ろくでなしめ！

403
00:30:43,006 --> 00:30:45,008
おのれ！
(才蔵)まあまあ 時田さま

404
00:30:45,008 --> 00:30:49,012
とにかく奉行所に訴えてやる！
何もかも明白になるぜ！

405
00:30:49,012 --> 00:30:51,014
言わせておけば！

406
00:30:51,014 --> 00:30:56,019
ウッ！ アッ… クッ…

407
00:30:56,019 --> 00:31:00,023
馬鹿な おやじだ
お社が汚れないうちに始末しろ

408
00:31:00,023 --> 00:31:03,026
(大工たち)へい

409
00:31:03,026 --> 00:31:05,028
(喜之助)さあ 仕事だ 仕事だ

410
00:31:05,028 --> 00:31:18,041
♬～

411
00:31:18,041 --> 00:31:21,044
≪(戸の開く音)

412
00:31:21,044 --> 00:31:24,047
秀さん！
えらいもん見ちゃったよ！

413
00:31:24,047 --> 00:31:27,985
車坂の名人がね
斬られちゃったんだよ

414
00:31:27,985 --> 00:31:32,990
寺社奉行所のさ 時田って奴に
一刀のもとに ばっさり！

415
00:31:32,990 --> 00:31:36,994
もう あたしゃさ
足が すくんじゃってさ…

416
00:31:36,994 --> 00:31:40,998
くそったれ！
なんてことを しやがんだよ！

417
00:31:40,998 --> 00:31:43,000
(同心)探索打ち切りですか!?

418
00:31:43,000 --> 00:31:47,004
(同心)そりゃ 車坂の庄吉殺しは
寺社方の扱いかもしれませんが➡

419
00:31:47,004 --> 00:31:49,006
七軒町の一件は 町方の扱いです！

420
00:31:49,006 --> 00:31:55,012
しかし それも誰に殺されたという
証拠は どこにもありませんよ！

421
00:31:55,012 --> 00:32:01,018
もし どうしてもと言うのなら
直接 お奉行に申し上げてください

422
00:32:01,018 --> 00:32:05,018
皆さんも
女房 子供があるでしょう

423
00:32:07,024 --> 00:32:11,028
ほら 中村さんをご覧なさい

424
00:32:11,028 --> 00:32:15,032
手柄ひとつない駄目男が
辞めずに済んでいるのは➡

425
00:32:15,032 --> 00:32:18,035
余計なことを
言わないからですよ！

426
00:32:18,035 --> 00:32:22,035
ねえ？ 中村さん
はいはい そのとおり

427
00:32:24,041 --> 00:32:27,044
簪 出来たんですけど

428
00:32:27,044 --> 00:32:31,044
せっかく
出来たときには敵は死んでた

429
00:32:34,051 --> 00:32:37,054
世の中 皮肉すぎるねえ

430
00:32:37,054 --> 00:32:42,059
敵は死んでたって？
(お香)殺されちまったのさ

431
00:32:42,059 --> 00:32:46,063
才蔵っていう
やくざの大工たちにね

432
00:32:46,063 --> 00:32:48,065
ちょっと待ってくれよ

433
00:32:48,065 --> 00:32:52,069
…てことは 車坂のおやじさんが
敵だってのか？

434
00:32:52,069 --> 00:32:55,072
なんで あの人が敵なんだよ!?

435
00:32:55,072 --> 00:32:58,072
分からず屋の情なしさ

436
00:33:01,078 --> 00:33:06,078
車坂の庄吉は わたしの実の親さ！

437
00:33:10,087 --> 00:33:17,087
やっぱり畳の上じゃ死ねなかった
ざまあみろだ！

438
00:33:19,096 --> 00:33:25,102
フッ… ハハッ… ハハッ…

439
00:33:25,102 --> 00:33:37,047
♬～

440
00:33:37,047 --> 00:33:41,051
じゃ 八丁堀
庄吉さん 死に損じゃねえか？

441
00:33:41,051 --> 00:33:45,055
俺も職人だからよ
自分が精魂込めて作った物を➡

442
00:33:45,055 --> 00:33:48,058
汚ねえことに使われた悔しさ
よく分かるんだよ！

443
00:33:48,058 --> 00:33:53,063
なあ！ なんとかならねえのか？
駄目だなぁ

444
00:33:53,063 --> 00:33:56,066
寺社方から 筋 通されてな➡

445
00:33:56,066 --> 00:34:00,070
探索は お前 打ち切られてるんだ
これ以上 どうにもならねえよ

446
00:34:00,070 --> 00:34:06,076
八丁堀はさ 表のお仕事
お手柄にならないからさぁ…

447
00:34:06,076 --> 00:34:10,080
乗り気じゃないんだよ
何言ってやんでえ 馬鹿！

448
00:34:10,080 --> 00:34:13,083
じゃ なんでえ
裏で片つけてくれって お前…

449
00:34:13,083 --> 00:34:15,085
誰かに頼まれたのかよ？

450
00:34:15,085 --> 00:34:17,087
それが ねえから
俺は いらだってんだよ！

451
00:34:17,087 --> 00:34:21,091
…たく 誰かいねえかな 本当に

452
00:34:21,091 --> 00:34:26,096
おう その辺のことは 俺に
ちょいと考えさせてくれねえか

453
00:34:26,096 --> 00:34:28,031
(勇次)頼み人が出るかもしれねえ

454
00:34:28,031 --> 00:34:43,046
♬～

455
00:34:43,046 --> 00:34:47,050
≪♪(三味線の演奏)

456
00:34:47,050 --> 00:34:58,061
♪～

457
00:34:58,061 --> 00:35:03,066
《幾度も生き死にの境を
踏み越えてきた音色だ》

458
00:35:03,066 --> 00:35:09,072
《小あさをお香に戻らせる役目は
おふくろのほかには ねえ》

459
00:35:09,072 --> 00:35:24,072
♪～

460
00:35:33,029 --> 00:35:35,029
仕事だね？

461
00:35:37,033 --> 00:35:39,033
車坂の…

462
00:35:50,046 --> 00:35:52,048
≪(女将)
ちょいと！ 小あさちゃんは？

463
00:35:52,048 --> 00:35:55,051
≪(男性)今夜は 三味線弾く気には
なれないんですって はい

464
00:35:55,051 --> 00:35:57,053
≪ 冗談じゃないわよ！

465
00:35:57,053 --> 00:35:59,053
≪(おりく)小あさちゃん

466
00:36:02,058 --> 00:36:04,060
お師匠さん！

467
00:36:04,060 --> 00:36:06,060
ちょっと そこまで…

468
00:36:11,067 --> 00:36:19,075
野ざらしは 肉親の供養を
欲しがって 風の中で泣いてるよ

469
00:36:19,075 --> 00:36:24,080
おっ母さんや わたしを
突き放して生きた野ざらし…

470
00:36:24,080 --> 00:36:27,017
思い出したくもない！

471
00:36:27,017 --> 00:36:31,021
嘘… 小あさちゃんは片ときも➡

472
00:36:31,021 --> 00:36:34,024
お父っつぁんのことを
忘れちゃいない

473
00:36:34,024 --> 00:36:38,024
その証しは… 野ざらしの簪

474
00:36:40,030 --> 00:36:44,034
憎い相手は 名人 車坂の庄吉…

475
00:36:44,034 --> 00:36:50,040
…といったって
実のお父っつぁんじゃないか

476
00:36:50,040 --> 00:36:54,040
本当は優しい いい人なんだよ

477
00:37:00,050 --> 00:37:04,054
作った道具を見たら分かるさ

478
00:37:04,054 --> 00:37:09,059
何から何まで
心配りの利いた使いやすさ

479
00:37:09,059 --> 00:37:14,064
優しい人でなきゃ
あんな道具は作れやしない

480
00:37:14,064 --> 00:37:16,066
お父っつぁんはね…

481
00:37:16,066 --> 00:37:22,072
あんたや おっ母さんを犠牲にして
仕事ひと筋に生きた人だ

482
00:37:22,072 --> 00:37:26,076
ね… 分かっておあげ

483
00:37:26,076 --> 00:37:46,029
♬～

484
00:37:46,029 --> 00:37:53,036
♬～

485
00:37:53,036 --> 00:37:58,041
(おりく)((お父っつぁんの魂は
車坂の家で ひとり➡

486
00:37:58,041 --> 00:38:04,047
小あさじゃなく お香さんの帰りを
待ち焦がれているだろうね))

487
00:38:04,047 --> 00:38:22,065
♬～

488
00:38:22,065 --> 00:38:25,068
お父っつぁん…

489
00:38:25,068 --> 00:38:35,011
♬～

490
00:38:35,011 --> 00:38:48,011
♬～

491
00:38:52,028 --> 00:38:55,031
お願い申します

492
00:38:55,031 --> 00:38:59,031
お師匠さんは
世間を いろいろご存じだから…

493
00:39:01,037 --> 00:39:07,043
噂に聞いた恨みを晴らしてくれる
仕事人を探してください

494
00:39:07,043 --> 00:39:22,058
♬～

495
00:39:22,058 --> 00:39:36,058
♬～

496
00:39:43,012 --> 00:39:57,026
♬～

497
00:39:57,026 --> 00:40:09,026
♬～

498
00:40:12,041 --> 00:40:15,044
(中盆)さあ 張った
張って悪いは おやじの頭

499
00:40:15,044 --> 00:40:18,047
張らにゃ食えねえ提灯屋だ
はい 半が足らない！

500
00:40:18,047 --> 00:40:22,051
(加代)半！
(中盆)できた！ 勝負！

501
00:40:22,051 --> 00:40:24,051
(壺振り)五三は墓場の丁！

502
00:40:26,055 --> 00:40:29,993
♬～

503
00:40:29,993 --> 00:40:33,993
(加代)
あ～あ… ついてないや ヘン！

504
00:40:35,999 --> 00:40:39,002
(加代)
あ～あ… おけらになっちまった

505
00:40:39,002 --> 00:40:43,006
ちょっと 兄さん
貸してくんない？

506
00:40:43,006 --> 00:40:47,006
いいのかい ええ？
ねえさんなら いくらでも貸すぜ

507
00:40:49,012 --> 00:40:52,012
本当かい？
(喜之助)ああ ヘヘヘ…

508
00:40:56,019 --> 00:40:59,022
(加代)いいねえ…

509
00:40:59,022 --> 00:41:01,024
ありがとうよ

510
00:41:01,024 --> 00:41:13,036
♬～

511
00:41:13,036 --> 00:41:26,983
♬～

512
00:41:26,983 --> 00:41:28,985
ウッ！ ウウ…

513
00:41:28,985 --> 00:41:40,997
♬～

514
00:41:40,997 --> 00:41:45,001
さあ もう一度 勝負するよ！
さあ お兄さんたちも張りなよ

515
00:41:45,001 --> 00:41:55,011
♬～

516
00:41:55,011 --> 00:42:10,026
♬～

517
00:42:10,026 --> 00:42:13,026
(手下)兄貴!? 兄貴！ 兄貴！

518
00:42:16,032 --> 00:42:20,032
(才蔵)よろしくお願いいたします
(時田)うむ… 任せておけ ハハ…

519
00:42:22,038 --> 00:42:25,038
(才蔵)駕籠屋さん 頼みましたよ
(駕籠かき)へい！

520
00:42:28,044 --> 00:42:30,046
(駕籠かき)いくよ
(駕籠かき)おっ！ よっ！

521
00:42:30,046 --> 00:42:33,049
えっほ えっほ えっほ…

522
00:42:33,049 --> 00:42:38,054
(女将)さあ 飲み直しましょう
(才蔵)さあ 飲み直し 飲み直し

523
00:42:38,054 --> 00:42:55,071
♬～

524
00:42:55,071 --> 00:42:58,074
(女性)真っ暗！
(男性)どうぞ どうぞ！

525
00:42:58,074 --> 00:43:02,078
旦那！ ただいま
明かりをつけますからね！

526
00:43:02,078 --> 00:43:07,083
(才蔵)おい 明かりは よいよい
(笑い声)

527
00:43:07,083 --> 00:43:17,093
♬～

528
00:43:17,093 --> 00:43:19,095
(刺す音)

529
00:43:19,095 --> 00:43:29,038
♬～

530
00:43:29,038 --> 00:43:32,041
(笑い声)
(女性)ねえ 旦那…

531
00:43:32,041 --> 00:43:37,046
えっほ えっほ えっほ
えっほ えっほ えっほ…

532
00:43:37,046 --> 00:43:41,050
えっほ えっほ えっほ…

533
00:43:41,050 --> 00:43:50,059
♬～

534
00:43:50,059 --> 00:43:53,062
≪(駕籠かき)
おい！ なんだ ありゃ？

535
00:43:53,062 --> 00:43:55,064
邪魔だなぁ…

536
00:43:55,064 --> 00:43:58,067
誰だい？
こんなとこ 置きやがったのは

537
00:43:58,067 --> 00:44:00,069
おい どうした？

538
00:44:00,069 --> 00:44:03,072
≪(駕籠かき)
へい 大八が邪魔してやがんで

539
00:44:03,072 --> 00:44:19,088
♬～

540
00:44:19,088 --> 00:44:35,037
♬～

541
00:44:35,037 --> 00:44:38,040
どうも すいません！
おい 行くよ

542
00:44:38,040 --> 00:44:42,044
よっ！ えっほ えっほ えっほ…

543
00:44:42,044 --> 00:44:53,055
♬～

544
00:44:53,055 --> 00:44:56,058
(笑い声)
(せん)おっとととと…

545
00:44:56,058 --> 00:44:58,060
≪ ただいま 帰りました

546
00:44:58,060 --> 00:45:02,064
あっ！ 婿どの
よいところへお帰りで まあ

547
00:45:02,064 --> 00:45:07,069
(笑い声)
ああ そうか 桃の節句ですか

548
00:45:07,069 --> 00:45:12,074
ああ 耳を澄ますと春の足音が
聞こえてくるようですなぁ

549
00:45:12,074 --> 00:45:15,077
(笑い声)
あなたも さあ どうぞ

550
00:45:15,077 --> 00:45:18,080
いやいや わたしは やめましょう

551
00:45:18,080 --> 00:45:21,083
家で１杯やると つい尾を引いて➡

552
00:45:21,083 --> 00:45:23,085
外で ２～３杯と
いうことになりますから

553
00:45:23,085 --> 00:45:26,088
これからは 絶対に
酒は飲まないことにします

554
00:45:26,088 --> 00:45:29,025
どうぞ まあ お２人で ごゆっくり

555
00:45:29,025 --> 00:45:31,027
(せん)ああ！
はっ？

556
00:45:31,027 --> 00:45:37,033
お酌ぐらいなさってくださいまし
はいはい どうぞ おやりください

557
00:45:37,033 --> 00:45:40,036
なみなみとね
はいはい…

558
00:45:40,036 --> 00:45:43,039
ああ！ アッハハ…
(りつ)あなた わたしにも

559
00:45:43,039 --> 00:45:45,039
はいはい…

560
00:45:48,044 --> 00:45:52,048
どうぞ ごゆっくり…
(笑い声)

561
00:45:52,048 --> 00:46:03,059
♬～

562
00:46:03,059 --> 00:46:18,074
♬～

563
00:46:18,074 --> 00:46:20,076
２両にしとくかな…

564
00:46:20,076 --> 00:46:24,080
あなた！
何してらっしゃるんです？

565
00:46:24,080 --> 00:46:29,018
ああ 勉強です
(せん･りつ)まあ お勉強！

566
00:46:29,018 --> 00:46:31,018
(せん･りつの笑い声)

567
00:46:36,025 --> 00:46:56,045
♬～

568
00:46:56,045 --> 00:47:16,065
♬～

569
00:47:16,065 --> 00:47:36,018
♬～

570
00:47:36,018 --> 00:47:56,038
♬～

571
00:47:56,038 --> 00:48:07,049
♬～

572
00:48:07,049 --> 00:48:17,049
♬～

573
00:48:23,065 --> 00:48:25,067
おりくさんが
年季明けの女郎さんのために➡

574
00:48:25,067 --> 00:48:28,004
三味線を教え始めます

575
00:48:28,004 --> 00:48:31,007
面白くないのは あくどく
稼いでいた岡場所の連中です

576
00:48:31,007 --> 00:48:35,007
稼ぎの邪魔になる おりくさんを
罠にかけようとします

577
00:48:38,014 --> 00:48:41,014
時代劇は 『必殺』です