1
00:00:43,200 --> 00:00:46,270
(主任)死神Ｎｏ.413！

2
00:00:46,270 --> 00:00:49,223
監死官Ｎｏ.45！

3
00:00:49,223 --> 00:00:51,225
君たちは もはや→

4
00:00:51,225 --> 00:00:54,225
これ以上の失態は
許されない状況です｡

5
00:00:56,230 --> 00:01:02,336
(悪魔)３つ目の願いを叶えれば
彼女は死ねるんですよ｡

6
00:01:02,336 --> 00:01:04,204
(死神Ｎｏ.４１３)貴様…｡

7
00:01:04,204 --> 00:01:09,226
(立花ゆかり)ＡＭＩの潔白を
今すぐ この世に知らせて｡

8
00:01:09,226 --> 00:01:11,295
承りました｡

9
00:01:11,295 --> 00:01:16,216
引き換えに
あなたの魂は頂きますよ｡

10
00:01:16,216 --> 00:01:18,218
やめろ！

11
00:01:18,218 --> 00:01:26,218
♬～

12
00:01:30,230 --> 00:01:34,201
(主任)悪魔に魂を奪われた件は
上層部の会議にかけられる｡

13
00:01:34,201 --> 00:01:37,287
厳しい状況だが 私も上司として
全力でかばってはみる｡

14
00:01:37,287 --> 00:01:40,287
君たちは 粛々と任務を遂行しろ｡

15
00:01:44,244 --> 00:01:46,244
悪かったな｡

16
00:01:48,215 --> 00:01:54,215
俺のせいで
あんたまで巻き添えにして｡

17
00:01:55,222 --> 00:01:59,226
(内田美恵･内田克也)
♬～｢ﾊｯﾋﾟｰﾊﾞｰｽﾃﾞｰ ﾄｩｰﾕｰ｣

18
00:01:59,226 --> 00:02:04,214
♬～｢ハッピーバースデー
トゥーユー｣

19
00:02:04,214 --> 00:02:10,220
♬～｢ハッピーバースデー
ディア 翔太｣

20
00:02:10,220 --> 00:02:16,293
♬～｢ハッピーバースデー
トゥーユー｣

21
00:02:16,293 --> 00:02:19,293
(美恵)翔太 おめでとう｡
(克也)おめでとう｡

22
00:02:24,217 --> 00:02:31,224
♬～

23
00:02:31,224 --> 00:02:35,228
(美恵)翔太 パパとママからの
誕生日プレゼント｡

24
00:02:35,228 --> 00:02:38,215
(内田翔太)うわあ ありがとう！
(美恵)いいえ｡

25
00:02:38,215 --> 00:02:41,201
開けてもいい？
(美恵)いいよ｡

26
00:02:41,201 --> 00:02:45,272
なんだと思う？
(翔太)飛行機！

27
00:02:45,272 --> 00:02:48,272
(美恵)ブー 飛行機じゃない｡
(翔太)じゃあ 宇宙船！

28
00:02:52,195 --> 00:02:55,182
(監死官)新しい仕事だぞ｡

29
00:02:55,182 --> 00:02:58,201
予定外の死者が
２人出ようとしてる｡

30
00:02:58,201 --> 00:03:00,201
絶対に止めろ｡

31
00:03:01,204 --> 00:03:03,204
ああ｡

32
00:03:06,209 --> 00:03:09,196
(ノック)
(救急隊員)内田さん！

33
00:03:09,196 --> 00:03:12,182
匿名の通報がありましたので
失礼します！

34
00:03:12,182 --> 00:03:21,208
♬～

35
00:03:21,208 --> 00:03:24,211
(救急隊員)内田さん 内田さん！
わかりますか？

36
00:03:24,211 --> 00:03:26,213
内田さん わかりますか？

37
00:03:26,213 --> 00:03:28,213
大丈夫か？ しっかりしろ！

38
00:03:30,267 --> 00:03:33,286
なんとか助かりそうだな｡

39
00:03:33,286 --> 00:03:37,190
でも あんた
２人って言ってたよな？

40
00:03:37,190 --> 00:03:39,190
３人いるぞ｡

41
00:03:40,210 --> 00:03:42,212
ちゃんとしろよな｡

42
00:03:42,212 --> 00:03:44,214
ミスは許されない状況なんだから｡

43
00:03:44,214 --> 00:03:46,199
(殴る音)

44
00:03:46,199 --> 00:03:48,268
いいんだよ ２人で！

45
00:03:48,268 --> 00:03:50,203
一人は すでに→

46
00:03:50,203 --> 00:03:53,203
死亡予定者リストに
名前が載ってんだよ カス！

47
00:03:55,192 --> 00:03:59,192
いつもより 痛いから！

48
00:04:04,201 --> 00:04:28,208
♬～

49
00:04:28,208 --> 00:04:38,218
(心電図モニターの音)

50
00:04:38,218 --> 00:04:42,218
おめでとうございます｡
内田克也さん｡

51
00:04:44,224 --> 00:04:46,226
誰だ？

52
00:04:46,226 --> 00:04:49,226
突然申し訳ありません｡
死神と申します｡

53
00:04:53,216 --> 00:04:55,202
死神？

54
00:04:55,202 --> 00:04:58,221
死亡予定者リストに
あなたの名が記されましたので→

55
00:04:58,221 --> 00:05:00,221
お迎えに上がりました｡

56
00:05:05,228 --> 00:05:11,218
へえ～ お迎えっていうのは
こういうふうにくるのか｡

57
00:05:11,218 --> 00:05:14,204
美恵と翔太も一緒だよな？

58
00:05:14,204 --> 00:05:17,207
いえ 奥様とお子さんは
死にません｡

59
00:05:17,207 --> 00:05:19,226
え？

60
00:05:19,226 --> 00:05:21,211
救急隊を呼ばさせて頂きました｡

61
00:05:21,211 --> 00:05:23,211
じゃあ 俺だけ なんで？

62
00:05:24,231 --> 00:05:26,216
末期のがんです｡

63
00:05:26,216 --> 00:05:28,218
がん？

64
00:05:28,218 --> 00:05:31,238
えっ… 知らなかったんですか？

65
00:05:31,238 --> 00:05:35,225
やばい感じは確かにあったが
病院に行く暇がなくてな｡

66
00:05:35,225 --> 00:05:40,225
死亡予定時刻は
３日後の午後10時です｡

67
00:05:43,200 --> 00:05:47,220
この時計の余命時間が
死の時を示すまでです｡

68
00:05:47,220 --> 00:05:51,224
ま… 待ってくれよ｡
俺だけ死ぬなんて困るんだよ｡

69
00:05:51,224 --> 00:05:53,210
いや しかし 運命ですから｡

70
00:05:53,210 --> 00:05:55,228
死亡予定者には→

71
00:05:55,228 --> 00:05:57,230
やり残した事をやっておくよう
おすすめしているのですが→

72
00:05:57,230 --> 00:05:59,230
何か ご希望はございますか？

73
00:06:00,217 --> 00:06:02,217
一家心中だ｡

74
00:06:03,220 --> 00:06:05,288
イカに真珠？

75
00:06:05,288 --> 00:06:07,224
家族みんなで死ぬんだよ！

76
00:06:07,224 --> 00:06:11,228
いや それは 応援出来ませんね｡

77
00:06:11,228 --> 00:06:15,198
あいつらだけじゃ生きていけない｡
死んだほうが幸せだ｡

78
00:06:15,198 --> 00:06:19,219
いや それは
あなたの一方的な見解ですよね？

79
00:06:19,219 --> 00:06:21,219
他に答えがあるなら教えてくれよ｡

80
00:06:24,224 --> 00:06:26,224
探してみます｡

81
00:06:40,206 --> 00:06:42,206
なんなの？

82
00:06:45,211 --> 00:06:47,211
どこなの？ ここ｡

83
00:06:48,281 --> 00:06:50,281
病院ですよ｡

84
00:06:53,253 --> 00:06:55,205
病院？

85
00:06:55,205 --> 00:06:57,223
イカに真珠って言うんですか？

86
00:06:57,223 --> 00:07:00,210
ご主人は
家族３人で死のうとしたんです｡

87
00:07:00,210 --> 00:07:03,213
何言ってるの？ あなた｡

88
00:07:03,213 --> 00:07:08,184
主人は 経済誌に取り上げられる
会社の経営者よ｡

89
00:07:08,184 --> 00:07:12,205
港区の一等地に住んでるの｡
死ぬ理由がないわ｡

90
00:07:12,205 --> 00:07:16,209
そこなんですよ｡
理由がわからないんです｡

91
00:07:16,209 --> 00:07:19,279
病気の事は
知らなかったようですし｡

92
00:07:19,279 --> 00:07:21,214
病気？

93
00:07:21,214 --> 00:07:24,214
ご主人は
３日後に亡くなる運命です｡

94
00:07:25,201 --> 00:07:29,205
あの そもそも あなた 何？

95
00:07:29,205 --> 00:07:31,205
申し遅れました｡

96
00:07:32,225 --> 00:07:34,225
死神と申します｡

97
00:07:35,211 --> 00:07:37,213
あなた 大丈夫？

98
00:07:37,213 --> 00:07:40,183
あら お目覚めでしたか｡ はい｡

99
00:07:40,183 --> 00:07:43,203
ご主人は別室で療養中ですが→

100
00:07:43,203 --> 00:07:47,203
ママと息子さんは 今日にでも
すぐに退院出来るそうですよ｡

101
00:07:48,208 --> 00:07:50,210
どうして？

102
00:07:50,210 --> 00:07:53,263
だから 家族で死のうとして…｡
あなたは黙ってて｡

103
00:07:53,263 --> 00:07:57,200
あの どなたに
お話ししてるんですか？

104
00:07:57,200 --> 00:08:01,204
このおかしな黒いスーツの男よ｡
えっ…？

105
00:08:01,204 --> 00:08:04,207
どこに そんなお方が？
(美恵)見えてないんですか？

106
00:08:04,207 --> 00:08:06,207
お疲れのようですね｡

107
00:08:13,199 --> 00:08:16,202
本当に死神なの？

108
00:08:16,202 --> 00:08:22,208
はい｡ とりあえず ご主人を
見舞ってあげてください｡

109
00:08:22,208 --> 00:08:34,220
♬～

110
00:08:34,220 --> 00:08:39,220
(翔太)ねえ ママ
どうして 僕たち 病院にいるの？

111
00:08:43,229 --> 00:08:47,200
(美恵)いいから
翔太は ご飯食べなさい｡

112
00:08:47,200 --> 00:08:49,202
嫌だよ ピーマン嫌いだもん｡

113
00:08:49,202 --> 00:08:52,202
好き嫌いしない約束でしょ？

114
00:09:13,226 --> 00:09:21,217
♬～

115
00:09:21,217 --> 00:09:24,217
うわあ リモコンカーだ！

116
00:09:26,222 --> 00:09:28,224
(美恵)そんなに悪いんですか？

117
00:09:28,224 --> 00:09:32,212
そう長くは
生きられないかもしれません｡

118
00:09:32,212 --> 00:09:47,293
♬～

119
00:09:47,293 --> 00:09:50,293
(美恵)あなた 大丈夫？

120
00:09:52,232 --> 00:09:54,217
大丈夫じゃないよ｡

121
00:09:54,217 --> 00:09:57,217
死神によると ３日の命だと｡

122
00:09:58,221 --> 00:10:04,210
(美恵)ねえ 一家心中の話って…｡

123
00:10:04,210 --> 00:10:06,229
おしゃべりな死神だな｡

124
00:10:06,229 --> 00:10:08,229
本当だったの？

125
00:10:09,199 --> 00:10:12,202
事業を広げすぎて
巨額の負債を背負ってしまった｡

126
00:10:12,202 --> 00:10:15,221
今日にも不渡りを出して
会社は倒産だ｡

127
00:10:15,221 --> 00:10:17,221
どうにもならないよ｡

128
00:10:18,224 --> 00:10:21,211
聞いてないわよ そんな事！
言えなかったんだよ｡

129
00:10:21,211 --> 00:10:25,198
それで 翔太や私まで
道連れにしようとしたわけ？

130
00:10:25,198 --> 00:10:27,200
そんなの勝手すぎるじゃないの！

131
00:10:27,200 --> 00:10:30,186
倒産したら収入もなくなるんだぞ｡

132
00:10:30,186 --> 00:10:32,205
家も財産も差し押さえられる｡

133
00:10:32,205 --> 00:10:34,190
今までみたいな暮らしは
出来なくなる｡

134
00:10:34,190 --> 00:10:36,190
お前に耐えられるのか？

135
00:10:39,212 --> 00:10:46,212
だけど
翔太は 将来ある子供なのよ｡

136
00:10:48,204 --> 00:10:51,207
将来？ あの出来損ないに
どんな将来がある？

137
00:10:51,207 --> 00:10:53,209
(美恵)何言ってるのよ｡

138
00:10:53,209 --> 00:10:57,213
あれだけ お受験を頑張って
慶明大付属に合格出来たのよ？

139
00:10:57,213 --> 00:11:01,201
裏口だよ｡
多額の寄付金を渡したんだ｡

140
00:11:01,201 --> 00:11:03,269
え？

141
00:11:03,269 --> 00:11:08,224
無理して入ったが
ついていけずに友達すら出来ない｡

142
00:11:08,224 --> 00:11:12,212
翔太は やれば伸びる子なのよ｡

143
00:11:12,212 --> 00:11:15,215
無理だよ｡ 俺の子だぞ｡

144
00:11:15,215 --> 00:11:20,203
あなただって 一応 それなりには
会社を成功させたじゃないの！

145
00:11:20,203 --> 00:11:24,207
インチキなんだよ｡
ズルして うまくいっただけだ｡

146
00:11:24,207 --> 00:11:26,209
ねえ なんなのよ それ…｡

147
00:11:26,209 --> 00:11:29,212
お前だって 翔太のダメなところは
見てきたろ？

148
00:11:29,212 --> 00:11:33,182
成績は最悪｡ 好き嫌いは直らない｡
友達はいない｡

149
00:11:33,182 --> 00:11:35,184
将来なんかないんだよ｡

150
00:11:35,184 --> 00:11:37,184
死んだほうが 翔太のためなんだ！

151
00:11:43,209 --> 00:11:49,198
♬～

152
00:11:49,198 --> 00:11:51,317
最低な父親ね｡

153
00:11:51,317 --> 00:11:56,289
３日後に死ぬ亭主にさ
随分手厳しいんだな｡

154
00:11:56,289 --> 00:11:58,289
だって…｡

155
00:11:59,208 --> 00:12:02,211
悲しすぎるじゃない｡

156
00:12:02,211 --> 00:12:13,211
♬～

157
00:12:15,208 --> 00:12:30,208
♬～

158
00:16:28,311 --> 00:16:32,215
私と同じで 成績は
振るわないタイプのようですね｡

159
00:16:32,215 --> 00:16:36,215
ああ 大丈夫 パパとママには
秘密にしますから｡

160
00:16:37,203 --> 00:16:41,207
あっ よかったら
私と友達になりませんか？

161
00:16:41,207 --> 00:16:43,207
君は 誰？

162
00:16:44,210 --> 00:16:47,210
決して
怪しいものではございません｡

163
00:16:49,282 --> 00:16:52,201
こんな奴と話しちゃダメよ！
縁起でもない｡

164
00:16:52,201 --> 00:16:54,201
帰るから支度して｡

165
00:16:55,204 --> 00:17:00,209
僕 パパに嫌われてるの？
ダメな子だから？

166
00:17:00,209 --> 00:17:05,198
そんな事ない｡
ダメなのは パパのほうよ｡

167
00:17:05,198 --> 00:17:07,200
またピーマン残したの？

168
00:17:07,200 --> 00:17:11,204
翔太は もっと
強くならなきゃいけないの｡

169
00:17:11,204 --> 00:17:14,207
１つずつ乗り越えよう｡

170
00:17:14,207 --> 00:17:16,209
うん｡
(美恵)じゃあ 行こう｡

171
00:17:16,209 --> 00:17:29,205
♬～

172
00:17:29,205 --> 00:17:31,205
うわあ 苦い…｡

173
00:17:32,225 --> 00:17:34,225
(翔太)ただいま～！

174
00:17:35,211 --> 00:17:37,230
(機械音声)｢一件です｣

175
00:17:37,230 --> 00:17:39,215
｢弁護士の三田村です｣

176
00:17:39,215 --> 00:17:43,202
｢預貯金と自宅差し押さえの連絡が
入りました｡ 今月いっぱいで→

177
00:17:43,202 --> 00:17:45,204
立ち退かなければ
ならないそうです｣

178
00:17:45,204 --> 00:17:47,204
｢取り急ぎ ご報告申し上げます｣

179
00:18:01,203 --> 00:18:17,186
♬～

180
00:18:17,186 --> 00:18:33,202
♬～

181
00:18:33,202 --> 00:18:37,202
(ため息)
どこまで付きまとう気？

182
00:18:38,174 --> 00:18:43,174
お二人の今後に関する答えを
探す約束でして｡

183
00:18:44,196 --> 00:18:50,196
あら？ これ 奥さんですよね？

184
00:18:51,203 --> 00:18:56,208
結婚する前は 一流商社の
エリート社員だったのよ｡

185
00:18:56,208 --> 00:18:59,195
色んな会社から
ﾍｯﾄﾞﾊﾝﾃｨﾝｸﾞの誘いがあって→

186
00:18:59,195 --> 00:19:03,195
会社を辞める時も
いつでも戻ってこいと言われてた｡

187
00:19:04,300 --> 00:19:07,186
心配しないで｡
いざとなれば 頼れる親もいるし→

188
00:19:07,186 --> 00:19:11,186
私の力で 今までどおり
翔太と暮らしてみせる｡

189
00:19:12,191 --> 00:19:14,191
それは 心強いですね｡

190
00:19:16,195 --> 00:19:18,195
(翔太)あっ…｡

191
00:19:19,281 --> 00:19:21,183
何してんのよ 翔太！

192
00:19:21,183 --> 00:19:28,190
♬～

193
00:19:28,190 --> 00:19:30,192
壊れちゃった｡

194
00:19:30,192 --> 00:19:32,278
いくらしたと思ってるの？

195
00:19:32,278 --> 00:19:36,182
もう 今までみたいに
なんでも買ってあげられないのよ｡

196
00:19:36,182 --> 00:19:51,213
♬～

197
00:19:51,213 --> 00:19:53,182
手の込んだお弁当ですね｡

198
00:19:53,182 --> 00:19:56,202
お子さんへの愛情を感じます｡

199
00:19:56,202 --> 00:19:58,204
ママ 遅くなりそうだから→

200
00:19:58,204 --> 00:20:01,190
夕飯は
チャーハンをチンして食べてね｡

201
00:20:01,190 --> 00:20:05,190
ピーマンは細かく刻んであるから
食べられるわよね？

202
00:20:06,262 --> 00:20:08,262
多分｡

203
00:20:09,198 --> 00:20:12,198
寂しかったら
友達呼んでいいからね｡

204
00:20:13,202 --> 00:20:15,204
でも 友達なんて…｡

205
00:20:15,204 --> 00:20:17,273
作ればいいのよ｡

206
00:20:17,273 --> 00:20:20,209
ゲームがたくさんあるから
一緒に遊ぼうって→

207
00:20:20,209 --> 00:20:23,212
声かければいいの｡
ね 頑張ろう｡

208
00:20:23,212 --> 00:20:25,212
行ってくるわね｡

209
00:20:28,200 --> 00:20:30,200
頑張ろう！

210
00:20:31,203 --> 00:20:39,228
♬～

211
00:20:39,228 --> 00:20:44,200
(部長)職場復帰って言われてもさ
７年ぶりだろ？

212
00:20:44,200 --> 00:20:48,204
大丈夫ですよ 私なら
ブランクは すぐに埋められます｡

213
00:20:48,204 --> 00:20:52,224
勘違いしてるようだが
君の居場所はないよ｡

214
00:20:52,224 --> 00:20:54,226
社員時代に優遇されてたのは→

215
00:20:54,226 --> 00:20:58,230
君のお父さんが 取引銀行の
専務だったからであって→

216
00:20:58,230 --> 00:21:00,199
君の力じゃない｡ それに…｡

217
00:21:00,199 --> 00:21:03,202
何も知らないで来たようだから
教えておくが→

218
00:21:03,202 --> 00:21:06,222
うちは
君のご主人を快く思ってない｡

219
00:21:06,222 --> 00:21:08,224
え？

220
00:21:08,224 --> 00:21:13,245
独立して 貿易会社を始めた時に
うちの顧客を横取りしたんだ｡

221
00:21:13,245 --> 00:21:18,245
今回の倒産は
その報いじゃないのかな？

222
00:21:24,206 --> 00:21:27,206
就職活動は難しいみたいですね｡

223
00:21:29,228 --> 00:21:31,213
こんな会社
こっちから願い下げよ｡

224
00:21:31,213 --> 00:21:34,213
私を欲しがる会社は
他に いくらでもあるの｡

225
00:21:38,204 --> 00:21:40,189
(西島香織)あっ やっぱり美恵だ｡

226
00:21:40,189 --> 00:21:42,208
相変わらず ブランド物が好きね｡

227
00:21:42,208 --> 00:21:46,212
香織なの？
どうしたのよ その格好｡

228
00:21:46,212 --> 00:21:50,382
亭主がリストラでね｡
私のは 全部売っちゃった｡

229
00:21:50,382 --> 00:21:54,203
家族を食べさせるには
なりふり構ってられなくて｡

230
00:21:54,203 --> 00:21:56,205
仕事探してるならさ→

231
00:21:56,205 --> 00:21:59,208
うちの清掃会社で
正社員募集してるよ？

232
00:21:59,208 --> 00:22:01,227
案外 楽しい職場なのよ｡

233
00:22:01,227 --> 00:22:04,180
私とあなたは違うのよ｡

234
00:22:04,180 --> 00:22:08,184
私は 大銀行の重役令嬢で
息子は 名門の慶明大付属｡

235
00:22:08,184 --> 00:22:12,188
専業主婦に飽きたから
刺激を求めてるだけなの｡

236
00:22:12,188 --> 00:22:15,188
そういうところも
変わってないのね｡

237
00:22:18,210 --> 00:22:23,210
いいんですか？ せっかく
仕事を紹介してくれたのに｡

238
00:22:24,200 --> 00:22:28,204
あんなダサい格好するぐらいなら
死んだほうがマシよ｡

239
00:22:28,204 --> 00:22:30,372
え？

240
00:22:30,372 --> 00:22:32,191
一流企業のきれいなオフィスで→

241
00:22:32,191 --> 00:22:35,194
ブランドスーツを着て
働く自分じゃないと→

242
00:22:35,194 --> 00:22:38,264
私のプライドが許さないの｡

243
00:22:38,264 --> 00:22:42,201
それが そんなに
大事な事なんでしょうか？

244
00:22:42,201 --> 00:22:48,257
服や家や車で 人間の価値を
決める方もいるようですが→

245
00:22:48,257 --> 00:22:50,192
私には理解出来ません｡

246
00:22:50,192 --> 00:22:53,192
人間は そういうものなのよ｡

247
00:22:54,196 --> 00:22:57,249
落ちぶれたって思われるのが
絶対に嫌｡

248
00:22:57,249 --> 00:23:01,249
(携帯電話の振動音)

249
00:23:02,187 --> 00:23:04,187
はい 内田です｡

250
00:23:05,190 --> 00:23:08,190
え？ 翔太が女の子を突き倒した？

251
00:23:09,228 --> 00:23:12,264
(麗香の母)
どういう教育してるんですか？

252
00:23:12,264 --> 00:23:17,186
翔太くんは
成績だって最低だっていうし→

253
00:23:17,186 --> 00:23:19,188
おまけに暴力まで…｡

254
00:23:19,188 --> 00:23:22,207
これじゃ 安心して 麗香を学校に
預けられないじゃないですか｡

255
00:23:22,207 --> 00:23:25,194
私から
ちゃんと言って聞かせますから｡

256
00:23:25,194 --> 00:23:28,197
無駄じゃないかしら？

257
00:23:28,197 --> 00:23:31,200
親がダメだから
子供もダメなんです｡

258
00:23:31,200 --> 00:23:33,269
(麗香の母)レベルの低い学校へ
転校したほうが→

259
00:23:33,269 --> 00:23:35,269
よろしいんじゃありません？

260
00:23:36,205 --> 00:23:39,208
(美恵)とんだ大恥だわ！

261
00:23:39,208 --> 00:23:41,193
(ため息)

262
00:23:41,193 --> 00:23:43,193
どうしてよ 翔太｡

263
00:23:45,197 --> 00:23:49,184
黙ってないで
ちゃんと説明してよ｡

264
00:23:49,184 --> 00:23:53,205
うちに遊びにきてくれる友達を
探してた｡

265
00:23:53,205 --> 00:23:59,205
でも みんなに断られて
麗香ちゃんがバカにしたから｡

266
00:24:00,195 --> 00:24:05,184
ごめん｡
ママも僕の事を嫌いになった？

267
00:24:05,184 --> 00:24:08,203
そういうビクビクした態度
やめてよ 翔太｡

268
00:24:08,203 --> 00:24:11,223
(美恵)男の子なんだから
しっかりしてよ｡

269
00:24:11,223 --> 00:24:15,177
ママもね これから
働きに出なくちゃならないの｡

270
00:24:15,177 --> 00:24:17,196
引っ越しだって
しなくちゃならないの｡

271
00:24:17,196 --> 00:24:20,182
引っ越しって どこに？

272
00:24:20,182 --> 00:24:23,268
おじいちゃんちになると思う｡

273
00:24:23,268 --> 00:24:25,187
僕は今の家がいい｡

274
00:24:25,187 --> 00:24:29,191
お願いだから もう
これ以上 ママを困らせないで｡

275
00:24:29,191 --> 00:24:34,191
(携帯電話)

276
00:24:35,197 --> 00:24:38,183
もしもし お父さん？

277
00:24:38,183 --> 00:24:41,183
何度も電話かけてたのに
どうしてたのよ？

278
00:24:42,204 --> 00:24:44,204
ニュース見たわよね？

279
00:24:45,257 --> 00:24:51,196
色々大変でさ 仕事とか
住むところとか 助けてほしいの｡

280
00:24:51,196 --> 00:24:54,199
(美恵の父)｢克也くんから
何も聞いてないのか？｣

281
00:24:54,199 --> 00:24:56,201
え？

282
00:24:56,201 --> 00:24:58,253
｢あの会社の連帯保証人を
引き受けたせいで→

283
00:24:58,253 --> 00:25:02,207
うちの貯金や不動産は
差し押さえられた｣

284
00:25:02,207 --> 00:25:04,209
｢助けてほしいのは こっちだよ｣

285
00:25:04,209 --> 00:25:06,211
｢もう電話は かけんでくれ｣
(通話を切る音)

286
00:25:06,211 --> 00:25:09,214
え？
(不通音)

287
00:25:09,214 --> 00:25:12,214
(翔太)どうしたの？ ママ｡

288
00:25:16,205 --> 00:25:19,205
ちょっと 一人で帰ってて｡

289
00:25:21,276 --> 00:25:23,212
ごめんね これ｡

290
00:25:23,212 --> 00:25:26,212
ママ 色々 行くところがあるから｡

291
00:25:27,216 --> 00:25:35,207
♬～

292
00:25:35,207 --> 00:25:39,207
翔太くん 不安そうでしたよ｡

293
00:25:40,212 --> 00:25:42,214
一緒にいてあげたほうが…｡

294
00:25:42,214 --> 00:25:45,200
翔太ばっかり
構ってられる状況じゃないの｡

295
00:25:45,200 --> 00:25:47,202
仕事も探さなきゃならないの｡

296
00:25:47,202 --> 00:25:49,202
私だって つらいのよ｡

297
00:26:02,201 --> 00:26:05,201
(悪魔)元気がないようですね｡

298
00:26:07,322 --> 00:26:09,224
誰？

299
00:26:09,224 --> 00:26:13,224
悪魔と申します｡

300
00:26:14,229 --> 00:26:16,215
悪魔？

301
00:26:16,215 --> 00:26:22,337
魂と引き換えに
３つの願いを叶えてあげますよ｡

302
00:26:22,337 --> 00:26:24,337
本当に？

303
00:26:25,224 --> 00:26:27,224
じゃあ 友達になってよ｡

304
00:26:28,277 --> 00:26:30,277
友達？

305
00:30:37,175 --> 00:30:39,175
何を見てるんですか？

306
00:30:40,195 --> 00:30:44,195
おや？ ひょっとして
まだ 私に未練があるとか？

307
00:30:47,185 --> 00:30:49,237
あんたの監視だよ｡

308
00:30:49,237 --> 00:30:52,274
私らをかばうって言ったくせに
一つも動いてなくね？

309
00:30:52,274 --> 00:30:54,276
あっ 忘れてました｡

310
00:30:54,276 --> 00:30:58,263
ちゃんとしてくれね？
こっちは命かかってんだよ｡

311
00:30:58,263 --> 00:31:01,199
だったら
君も ちゃんとしたほうがいい｡

312
00:31:01,199 --> 00:31:04,186
悪魔が動き始めたようですから｡

313
00:31:04,186 --> 00:31:06,186
マジかよ｡

314
00:31:09,191 --> 00:31:13,191
あなたのせいで
私の人生 めちゃくちゃよ！

315
00:31:14,212 --> 00:31:16,198
(ため息)

316
00:31:16,198 --> 00:31:21,198
言い寄る男は色々いたのに
とんだ外れクジだわ｡

317
00:31:22,187 --> 00:31:25,207
その辺にしておきませんか？

318
00:31:25,207 --> 00:31:27,209
お怒りはあるとしても→

319
00:31:27,209 --> 00:31:31,196
明日には死ぬ人間を
それ以上いたぶらなくても…｡

320
00:31:31,196 --> 00:31:34,182
いや 美恵の言うとおりさ｡

321
00:31:34,182 --> 00:31:37,182
身の程もわきまえずに
背伸びしすぎた｡

322
00:31:38,186 --> 00:31:43,258
どうしても 美恵と結婚したくて
格好つけて 会社まで興して｡

323
00:31:43,258 --> 00:31:45,258
挙げ句が このざまだ｡

324
00:31:46,194 --> 00:31:48,194
奥様のために 会社を？

325
00:31:49,247 --> 00:31:51,247
(克也の声)結婚してほしい｡

326
00:31:52,200 --> 00:31:57,205
(美恵)やだ…
結婚って 克也さん 本気なの？

327
00:31:57,205 --> 00:31:59,191
ああ｡

328
00:31:59,191 --> 00:32:02,210
あなたに 私が養っていけるの？

329
00:32:02,210 --> 00:32:04,196
それなりの蓄えはある｡

330
00:32:04,196 --> 00:32:06,248
それなりじゃダメなの｡

331
00:32:06,248 --> 00:32:09,184
誰よりも立派な家と車と洋服と…→

332
00:32:09,184 --> 00:32:12,184
なんでも与えてくれる男
じゃないと嫌なの｡

333
00:32:13,188 --> 00:32:16,191
今の克也さんには無理でしょ？

334
00:32:16,191 --> 00:32:18,191
いや 頑張ってみるよ｡

335
00:32:19,194 --> 00:32:24,182
バカね｡ 寝る間も惜しんで
仕事に追われて病気になって…｡

336
00:32:24,182 --> 00:32:26,168
私のせいにされちゃ
たまんないわよ｡

337
00:32:26,168 --> 00:32:29,187
そういうつもりで
言ってるんじゃないだろうが｡

338
00:32:29,187 --> 00:32:32,190
あの… 今は夫婦ゲンカよりも→

339
00:32:32,190 --> 00:32:36,194
先々の事を話し合うべきでは
ないでしょうか？

340
00:32:36,194 --> 00:32:39,197
先なんてあるかよ｡
私がどうにかするわよ｡

341
00:32:39,197 --> 00:32:41,199
無理だよ お前には｡

342
00:32:41,199 --> 00:32:43,218
安アパートに引っ越して→

343
00:32:43,218 --> 00:32:46,204
朝から晩まで安月給で働かされて→

344
00:32:46,204 --> 00:32:49,274
そんな貧しい惨めな暮らしに
耐えられるはずがない｡

345
00:32:49,274 --> 00:32:54,229
しかし お金や贅沢だけが
豊かさでしょうか？

346
00:32:54,229 --> 00:32:56,231
貧しいのは惨めだという考えや→

347
00:32:56,231 --> 00:32:59,201
他人より恵まれていたいという
欲望さえ捨てれば→

348
00:32:59,201 --> 00:33:01,203
別の豊かさを見い出せるんじゃ…｡

349
00:33:01,203 --> 00:33:05,203
それが出来る女なら
こんな事にはなってないんだよ｡

350
00:33:06,208 --> 00:33:08,210
パパ ママ！

351
00:33:08,210 --> 00:33:10,212
翔太｡

352
00:33:10,212 --> 00:33:12,214
僕にも 友達が出来たよ｡

353
00:33:12,214 --> 00:33:14,199
えっ 本当に？

354
00:33:14,199 --> 00:33:16,199
紹介するよ｡

355
00:33:21,206 --> 00:33:24,206
(美恵)随分大きなお友達ね｡

356
00:33:25,227 --> 00:33:27,212
なんのつもりだ…｡

357
00:33:27,212 --> 00:33:29,297
僕の仕事をしてるだけさ｡

358
00:33:29,297 --> 00:33:32,200
(美恵)知り合い？
死神の？

359
00:33:32,200 --> 00:33:35,200
もう契約済みなのか？

360
00:33:36,204 --> 00:33:41,193
１つ目の願いは すでに叶えた｡
僕が彼の友達になる事｡

361
00:33:41,193 --> 00:33:43,193
お前が友達だ？

362
00:33:44,279 --> 00:33:48,279
何かあったら
いつでも呼んでくれよ｡

363
00:33:49,184 --> 00:33:52,187
友達として
すぐに駆けつけるさ｡

364
00:33:52,187 --> 00:33:54,187
うん｡

365
00:33:57,192 --> 00:33:59,194
消えた…｡

366
00:33:59,194 --> 00:34:01,196
悪魔だからね｡

367
00:34:01,196 --> 00:34:03,198
悪魔？

368
00:34:03,198 --> 00:34:06,198
３つ願いを叶えてくれるって｡

369
00:34:07,202 --> 00:34:12,190
成績アップでも
サッカーのレギュラーでも→

370
00:34:12,190 --> 00:34:15,277
宇宙旅行でも オッケーだって｡

371
00:34:15,277 --> 00:34:18,196
願いを叶えるって…｡

372
00:34:18,196 --> 00:34:21,182
じゃあ もし
金をくれって願ったら…｡

373
00:34:21,182 --> 00:34:23,184
ダメですよ それは｡

374
00:34:23,184 --> 00:34:26,187
３つの願いを叶えてしまったら→

375
00:34:26,187 --> 00:34:32,193
翔太くんは 悪魔に魂を奪われて
死んでしまうんです｡

376
00:34:32,193 --> 00:34:35,196
つまり ２つまでなら
死なないって事なのか？

377
00:34:35,196 --> 00:34:39,167
すぐに また ３つ目を
願ってしまうのが人間です｡

378
00:34:39,167 --> 00:34:41,186
そういう弱みに つけ込むのが→

379
00:34:41,186 --> 00:34:45,190
卑怯で残酷な
悪魔の本性なんですよ｡

380
00:34:45,190 --> 00:34:49,190
どうして 僕の友達を
悪く言うんだよ！

381
00:34:50,195 --> 00:34:52,195
あっ…｡
翔太くん！

382
00:34:58,186 --> 00:35:00,186
(美恵)翔太…｡

383
00:35:02,190 --> 00:35:06,194
あのお友達とは
もう付き合わないで｡

384
00:35:06,194 --> 00:35:10,181
せっかく友達が出来たのに
褒めてくれないの？

385
00:35:10,181 --> 00:35:12,183
とにかく 言う事を聞いて｡

386
00:35:12,183 --> 00:35:15,186
ママは仕事を探さなきゃ
ならないの｡

387
00:35:15,186 --> 00:35:17,205
探さなくていいよ｡

388
00:35:17,205 --> 00:35:20,191
ママが仕事を始めたら→

389
00:35:20,191 --> 00:35:25,196
僕が放課後
独りぼっちになるんだよ｡

390
00:35:25,196 --> 00:35:29,196
お願い 翔太… 強くなって！

391
00:35:33,188 --> 00:35:39,194
あの… 独りが嫌でしたら
私と友達になりませんか？

392
00:35:39,194 --> 00:35:41,196
やだよ｡

393
00:35:41,196 --> 00:35:45,196
どうせなら
かっこいい友達のほうがいい｡

394
00:35:46,184 --> 00:35:49,187
いや あの…
まさかとは思いますが→

395
00:35:49,187 --> 00:35:55,193
それは 私は悪魔より かっこ悪い
という意味ではありませんよね？

396
00:35:55,193 --> 00:35:58,213
そうだよ｡
あっ… あっちゃー そうですか｡

397
00:35:58,213 --> 00:36:02,183
いやあ ちょっと心外ですね｡

398
00:36:02,183 --> 00:36:04,185
いやね 私は こう見えても→

399
00:36:04,185 --> 00:36:07,205
ジャニーズ系とでも
言いましょうか…｡

400
00:36:07,205 --> 00:36:10,191
人間界で有名ですよね？
ジャニーズは｡ ええ？

401
00:36:10,191 --> 00:36:15,213
じゃあ 願いを叶えられる？
え？

402
00:36:15,213 --> 00:36:18,183
100点取らせてよ！

403
00:36:18,183 --> 00:36:20,185
いや それは…｡

404
00:36:20,185 --> 00:36:23,188
ピーマン食べられるように
してくれる？

405
00:36:23,188 --> 00:36:25,188
うーん… いや それもね…｡

406
00:36:26,191 --> 00:36:28,193
なんにも出来ないじゃん！

407
00:36:28,193 --> 00:36:32,297
いや… いや でも 付き合ってれば
私の こう いいところが→

408
00:36:32,297 --> 00:36:35,216
どんどん見えてくると思いますよ｡

409
00:36:35,216 --> 00:36:39,204
もう 話しかけないでよ｡
ママに叱られるもん｡

410
00:36:39,204 --> 00:36:42,204
これ以上 嫌われたくないもん｡

411
00:36:43,208 --> 00:36:45,208
あっ いや ちょっと待って｡

412
00:36:47,212 --> 00:36:50,212
子供にまでバカにされてんのかよ
カス！

413
00:36:53,201 --> 00:36:56,201
悪魔に つけ込まれたら
どうするんだよ！

414
00:37:00,208 --> 00:37:03,208
私が友達になってやろうか？

415
00:37:04,212 --> 00:37:06,214
あんなチンチクリンよりも→

416
00:37:06,214 --> 00:37:09,217
私のほうが
はるかに かっこいいだろう？

417
00:37:09,217 --> 00:37:11,202
うん｡ でも いいや｡

418
00:37:11,202 --> 00:37:14,205
なんで？
おばちゃん 怖そうだから｡

419
00:37:14,205 --> 00:37:17,208
おば… おばちゃんだと!?

420
00:37:17,208 --> 00:37:19,277
やっぱり怖いじゃないか！

421
00:37:19,277 --> 00:37:21,212
ちょっ…！

422
00:37:21,212 --> 00:37:23,214
残念だったな おばさん｡

423
00:37:23,214 --> 00:37:25,200
ふっ！
うっ…｡

424
00:37:25,200 --> 00:37:27,202
グチャグチャ言ってねえで
ちゃんと働けよ カス！

425
00:37:27,202 --> 00:37:29,254
だったら
あんたも手伝ってくれよ｡

426
00:37:29,254 --> 00:37:31,189
私は 主任のケツ叩かなきゃ
いけないんだよ｡

427
00:37:31,189 --> 00:37:33,191
私ら 消滅の危機なんだぞ！

428
00:37:33,191 --> 00:37:35,260
あっ… はあ…｡

429
00:37:35,260 --> 00:37:40,298
(美恵)何度も うちに来ないかって
誘ってくれましたよね？

430
00:37:40,298 --> 00:37:42,200
(役員)あれはね→

431
00:37:42,200 --> 00:37:46,187
お父さんの銀行との関係を
強化したくて言ってただけで…｡

432
00:37:46,187 --> 00:37:49,257
でも 今は引退してるんだよね？

433
00:37:49,257 --> 00:37:52,257
君を今 雇うメリットは
もうないんだよ｡

434
00:37:53,194 --> 00:37:56,181
しかしだ ご主人が来るというなら
話は別だよ｡

435
00:37:56,181 --> 00:37:58,183
えっ？
(役員)倒産はしたが→

436
00:37:58,183 --> 00:38:02,203
会社をあそこまでにした力を
私は評価してる｡

437
00:38:02,203 --> 00:38:04,203
連絡 待ってるよ｡

438
00:38:06,174 --> 00:38:08,193
残念ですねぇ｡

439
00:38:08,193 --> 00:38:11,196
ご主人さえ 元気だったら…｡

440
00:38:11,196 --> 00:38:14,182
私をバカにしてるのね？
えっ？

441
00:38:14,182 --> 00:38:17,182
一人じゃ何も出来ない女だって
思ってるんでしょ？

442
00:38:21,256 --> 00:38:24,256
(子供たちの遊ぶ声)

443
00:38:38,189 --> 00:38:41,189
(悪魔)元気がないようですね｡

444
00:38:43,260 --> 00:38:49,183
あれ？ 友達に
返事をしてくれないのかなぁ？

445
00:38:49,183 --> 00:38:53,187
ママが付き合っちゃダメって｡

446
00:38:53,187 --> 00:38:57,324
それは 君が怒らせる事を
したからじゃないかな？

447
00:38:57,324 --> 00:38:59,324
え？

448
00:39:02,313 --> 00:39:07,313
僕が力を貸すから
ママに褒めてもらおうよ｡

449
00:39:09,186 --> 00:39:21,186
♬～

450
00:39:24,184 --> 00:39:27,187
壊れたはずなのに どうして？

451
00:39:27,187 --> 00:39:30,190
元どおりに直したんだよ！

452
00:39:30,190 --> 00:39:33,193
もう 僕の事
怒らなくていいよね｡

453
00:39:33,193 --> 00:39:35,195
(ため息)

454
00:39:35,195 --> 00:39:37,181
盗んだのね…｡

455
00:39:37,181 --> 00:39:39,183
返してきなさい！ ほら｡

456
00:39:39,183 --> 00:39:42,186
盗んでないよ！
翔太に直せるわけないでしょ！

457
00:39:42,186 --> 00:39:45,189
悪魔に お願いしたんだよ…｡

458
00:39:45,189 --> 00:39:47,191
え？

459
00:39:47,191 --> 00:39:49,193
悪魔…？

460
00:39:49,193 --> 00:39:51,193
２つ目のお願いした｡

461
00:39:52,212 --> 00:39:56,200
２つ目のお願いを…？

462
00:39:56,200 --> 00:40:00,254
使ってしまったの？
こんな事に!?

463
00:40:00,254 --> 00:40:16,186
♬～

464
00:40:16,186 --> 00:40:18,272
何が不満だ？

465
00:40:18,272 --> 00:40:22,272
僕は 友達の願いを
叶えてやっただけだ｡

466
00:40:23,193 --> 00:40:26,230
お前は あの子の
友達なんかじゃない｡

467
00:40:26,230 --> 00:40:28,265
はあ？

468
00:40:28,265 --> 00:40:31,201
友達のふりをして
利用しているだけだ｡

469
00:40:31,201 --> 00:40:35,201
もう あの子に付きまとうのは
やめてくれ｡

470
00:40:36,223 --> 00:40:40,223
そんな つたない言葉で
説得出来ると思ったのか？

471
00:40:41,295 --> 00:40:46,295
面白いねぇ 君は｡
いたぶりがいがある｡

472
00:41:03,200 --> 00:41:15,200
♬～

473
00:41:16,230 --> 00:41:19,230
ごめんね 翔太…｡

474
00:41:21,201 --> 00:41:27,257
もう こうするしか…｡

475
00:41:27,257 --> 00:41:37,257
♬～

476
00:41:38,235 --> 00:41:40,235
ああ…｡

477
00:41:41,188 --> 00:41:43,188
何を考えているんですか？

478
00:41:48,278 --> 00:41:56,278
もう 翔太を殺して
私も死ぬしかないって思った｡

479
00:41:58,389 --> 00:42:02,389
でも 翔太の寝顔を見てたら
出来なかった…｡

480
00:42:03,327 --> 00:42:06,196
ええ｡

481
00:42:06,196 --> 00:42:11,196
あなたは
翔太くんを愛していますから｡

482
00:42:12,269 --> 00:42:20,269
でも… 答えは まだ
何も見つかってない｡

483
00:42:21,261 --> 00:42:23,180
見つけましょうよ｡

484
00:42:23,180 --> 00:42:28,180
ご主人が亡くなる
明日の夜までに｡

485
00:42:31,171 --> 00:42:39,179
(携帯電話)

486
00:42:39,179 --> 00:42:41,179
はい 内田です｡

487
00:42:42,182 --> 00:42:44,184
えっ？

488
00:42:44,184 --> 00:42:46,184
すぐに行きます｡

489
00:42:47,187 --> 00:42:49,189
ご主人に何か？

490
00:42:49,189 --> 00:42:51,191
容体が急変したらしいの｡

491
00:42:51,191 --> 00:43:02,202
♬～

492
00:43:02,202 --> 00:43:05,202
パパは 明日 死ぬの？

493
00:43:06,190 --> 00:43:08,192
聞いてたんですか｡

494
00:43:08,192 --> 00:43:12,196
ママは 僕がダメな子だから→

495
00:43:12,196 --> 00:43:17,201
一緒に死んだほうがいいって
思ったんだね｡

496
00:43:17,201 --> 00:43:22,201
いえ… そうは出来なかった｡

497
00:43:25,192 --> 00:43:27,194
生きてほしいと思ったんです｡

498
00:43:27,194 --> 00:43:37,187
♬～

499
00:43:37,187 --> 00:43:39,189
(美恵の声)｢パパのぐあいが
よくないので→

500
00:43:39,189 --> 00:43:42,209
びょういんにいます｡
あさごはんは れいとうこの→

501
00:43:42,209 --> 00:43:44,209
チャーハンをチンして
たべてください｣

502
00:43:53,187 --> 00:43:56,190
パパの容体は
なんとか持ち直しました｡

503
00:43:56,190 --> 00:44:00,190
今夜10時までの命ですから
そろそろ 君も…｡

504
00:44:08,252 --> 00:44:10,187
(電子レンジの音)

505
00:44:10,187 --> 00:44:13,190
わかったよ 僕！
えっ？

506
00:44:13,190 --> 00:44:16,210
パパとママを怒らせたのは→

507
00:44:16,210 --> 00:44:20,210
リモコンカーじゃなく
ピーマンだったんだ！

508
00:44:25,219 --> 00:44:30,219
どうする気ですか？
練習するんだ！

509
00:44:33,210 --> 00:44:37,214
でしたら まず チャーハンに
混ぜてあるほうから→

510
00:44:37,214 --> 00:44:40,267
チャレンジしてみては
いかがでしょうか？

511
00:44:40,267 --> 00:44:54,281
♬～

512
00:44:54,281 --> 00:44:56,199
いけそうですか？

513
00:44:56,199 --> 00:45:05,225
♬～

514
00:45:05,225 --> 00:45:10,213
嫌いなものは 嫌いで
いいんじゃありませんか？

515
00:45:10,213 --> 00:45:12,213
それじゃあダメだよ！

516
00:45:17,204 --> 00:45:19,189
クソーッ！

517
00:45:19,189 --> 00:45:27,189
♬～

518
00:45:28,181 --> 00:45:30,181
悪魔ー！ 出てきてくれよ！

519
00:45:32,185 --> 00:45:35,255
３つ目の願いは決まりましたか？

520
00:45:35,255 --> 00:45:48,255
♬～

521
00:49:53,213 --> 00:49:56,182
結局 私は…→

522
00:49:56,182 --> 00:49:59,202
２人で死ぬ事すら出来なかった…｡

523
00:49:59,202 --> 00:50:04,207
それはさ ２人で生きていけ
って事じゃないのか？

524
00:50:04,207 --> 00:50:07,193
何 言ってるのよ｡

525
00:50:07,193 --> 00:50:10,193
先に死のうとしたのは
あなたでしょ｡

526
00:50:11,197 --> 00:50:14,200
死期が迫るとさ→

527
00:50:14,200 --> 00:50:18,200
なんだか 生きてる時間が
愛しく思えてさ…｡

528
00:50:19,205 --> 00:50:24,210
俺が死んでも
お前と翔太が生きててくれる…｡

529
00:50:24,210 --> 00:50:27,210
そういう事が
救いに思えてくるんだ｡

530
00:50:30,183 --> 00:50:36,183
翔太にも 全部話してさ
気持ちを聞いてみようよ｡

531
00:50:37,307 --> 00:50:39,209
何を？

532
00:50:39,209 --> 00:50:41,194
どう話すっていうのよ？

533
00:50:41,194 --> 00:50:46,182
ねえ… 話して あの子が
何を答えられるっていうの？

534
00:50:46,182 --> 00:50:48,182
聞けないわよ 私｡

535
00:50:50,203 --> 00:50:54,190
翔太くんは もう知っていますよ｡

536
00:50:54,190 --> 00:51:00,180
ゆうべ 私と奥さんの会話を
聞いてしまったんです｡

537
00:51:00,180 --> 00:51:05,180
２人で死のうとした事に
ショックを受けていました｡

538
00:51:06,202 --> 00:51:11,224
でも この人がいないと
私は何も出来ないの｡

539
00:51:11,224 --> 00:51:14,210
家も仕事も決まってないの｡

540
00:51:14,210 --> 00:51:17,280
将来の保証も
なんにもないのよ…｡

541
00:51:17,280 --> 00:51:20,200
将来の保証…｡

542
00:51:20,200 --> 00:51:24,220
なぜ そんなものが
必要なんでしょうか？

543
00:51:24,220 --> 00:51:31,211
どんなに恵まれてる人間にも
突然 死は やって来るんですよ｡

544
00:51:31,211 --> 00:51:36,199
将来が保証された人生など
どこにもありません｡

545
00:51:36,199 --> 00:51:40,203
親は 子供の将来を
心配するものなのよ｡

546
00:51:40,203 --> 00:51:42,222
心配…｡

547
00:51:42,222 --> 00:51:49,222
勝手に ダメな子だと決め付けて
未来を否定する事がですか？

548
00:51:50,230 --> 00:51:54,217
翔太くんは
翔太くんなりに悩んで→

549
00:51:54,217 --> 00:51:57,217
必死に生きようと
しているんですよ｡

550
00:52:02,208 --> 00:52:04,210
パパ！ ママ！

551
00:52:04,210 --> 00:52:06,212
翔太…｡

552
00:52:06,212 --> 00:52:09,215
やったよ 僕！

553
00:52:09,215 --> 00:52:18,224
♬～

554
00:52:18,224 --> 00:52:20,224
(噛む音)

555
00:52:23,229 --> 00:52:27,217
見たでしょ？ パパ ママ｡

556
00:52:27,217 --> 00:52:31,204
ピーマン
食べられるようになったよ！

557
00:52:31,204 --> 00:52:36,209
もう 好き嫌い言わないよ！
いい子になるよ！

558
00:52:36,209 --> 00:52:40,209
だから もう 怒らないで！
嫌いにならないで！

559
00:52:42,198 --> 00:52:44,198
翔太…｡

560
00:52:45,218 --> 00:52:48,204
偉かったわね｡

561
00:52:48,204 --> 00:52:50,206
よく頑張ったな｡

562
00:52:50,206 --> 00:52:55,228
まさか 悪魔の力で…？

563
00:52:55,228 --> 00:52:58,248
これを３つ目のお願いに？

564
00:52:58,248 --> 00:53:01,248
嘘だろ？ 魂を奪われるのにか？

565
00:53:02,202 --> 00:53:07,207
悪魔に 最後の願いを
託してしまったんですか？

566
00:53:07,207 --> 00:53:10,193
(悪魔)そのとおりです｡

567
00:53:10,193 --> 00:53:13,193
彼は つい先ほど 僕を呼んだ｡

568
00:53:14,214 --> 00:53:17,214
３つ目の願いは決まりましたか？

569
00:53:18,268 --> 00:53:21,268
ピーマンを食べられるようにして｡

570
00:53:22,205 --> 00:53:24,205
ピーマン…｡

571
00:53:25,191 --> 00:53:31,214
そんな事が最後の願い？
いいんですか？

572
00:53:31,214 --> 00:53:34,214
パパとママを喜ばせたいんだ！

573
00:53:36,186 --> 00:53:41,186
そして
３つ目の願いを託しました｡

574
00:53:45,195 --> 00:53:48,198
だって 嫌われたまま→

575
00:53:48,198 --> 00:53:51,201
パパとお別れなんて
やだったんだ！

576
00:53:51,201 --> 00:53:57,273
俺たちは そこまで
翔太を追い詰めていたんだね…｡

577
00:53:57,273 --> 00:53:59,273
ごめんね 翔太｡

578
00:54:01,277 --> 00:54:04,277
本当に ごめんね｡

579
00:54:05,198 --> 00:54:08,198
(泣き声)

580
00:54:09,185 --> 00:54:12,205
お前が たぶらかしたから…｡

581
00:54:12,205 --> 00:54:15,205
なんで悪魔の力なんか…｡

582
00:54:17,210 --> 00:54:19,195
いや…｡

583
00:54:19,195 --> 00:54:21,195
僕の力は使っていない｡

584
00:54:22,198 --> 00:54:24,184
えっ？

585
00:54:24,184 --> 00:54:28,188
あまりにささいな願いに
戸惑っていた僕が→

586
00:54:28,188 --> 00:54:31,207
力を与える前に
ピーマンに かぶりついて→

587
00:54:31,207 --> 00:54:33,209
自分で勝手に克服していた｡

588
00:54:33,209 --> 00:54:37,213
それじゃ 翔太くんの魂は…｡

589
00:54:37,213 --> 00:54:39,182
まだ奪えない｡

590
00:54:39,182 --> 00:54:41,182
ああ…｡

591
00:54:42,185 --> 00:54:47,185
翔太！ よかった…｡

592
00:54:51,211 --> 00:54:54,214
(悪魔)一緒に
死のうとしたかと思えば→

593
00:54:54,214 --> 00:54:58,251
今度は 生きててよかった～ か｡

594
00:54:58,251 --> 00:55:00,251
まったく勝手なもんだね｡

595
00:55:01,221 --> 00:55:04,221
本当に勝手よね…｡

596
00:55:07,293 --> 00:55:13,233
でも ようやく
覚悟が決まりました｡

597
00:55:13,233 --> 00:55:15,233
覚悟？

598
00:55:17,220 --> 00:55:22,220
この先 何があっても
翔太と生きていきます｡

599
00:55:23,226 --> 00:55:25,226
ママー！

600
00:55:26,296 --> 00:55:29,296
答えが見つかったようですね｡

601
00:55:31,217 --> 00:55:34,237
世話になったな｡

602
00:55:34,237 --> 00:55:40,226
♬～

603
00:55:40,226 --> 00:55:44,330
死亡予定時刻は迫っていますが→

604
00:55:44,330 --> 00:55:49,330
最後に
やり残した事はございますか？

605
00:55:50,203 --> 00:55:55,203
翔太と美恵と３人で…｡

606
00:55:57,227 --> 00:56:01,227
親子水入らずで
過ごさせてください｡

607
00:56:07,203 --> 00:56:13,209
♬～

608
00:56:13,209 --> 00:56:16,209
翔太 頑張ったね！

609
00:56:17,213 --> 00:56:20,199
(美恵)はい 上に あがってごらん｡
ほら｡

610
00:56:20,199 --> 00:56:23,202
うわ～ よかったねぇ｡

611
00:56:23,202 --> 00:56:28,207
♬～

612
00:56:28,207 --> 00:56:33,212
(悪魔)人間ってのは
つくづく不思議な生き物だ｡

613
00:56:33,212 --> 00:56:38,212
思い込みひとつで
何かを乗り越えてしまう｡

614
00:56:39,202 --> 00:56:45,202
あの少年は 実に興味深い｡

615
00:56:47,226 --> 00:56:49,212
まだ付きまとうつもりか？

616
00:56:49,212 --> 00:56:51,212
いや｡

617
00:56:54,183 --> 00:56:59,205
君が言うとおり 僕は 友達の彼を
利用しようとしただけだ｡

618
00:56:59,205 --> 00:57:04,210
友達になるという１つ目の願いは
果たせない｡

619
00:57:04,210 --> 00:57:09,198
だから 契約は取り消しだと
伝えておいてくれ｡

620
00:57:09,198 --> 00:57:12,201
え？

621
00:57:12,201 --> 00:57:14,203
別に 僕は→

622
00:57:14,203 --> 00:57:19,275
あの少年の魂が欲しくて
近寄ったわけじゃあない｡

623
00:57:19,275 --> 00:57:21,210
じゃあ なんのために？

624
00:57:21,210 --> 00:57:27,183
君を困らせたくて
君に付きまとっているだけだよ｡

625
00:57:27,183 --> 00:57:33,189
♬～

626
00:57:33,189 --> 00:57:39,189
あいつ… ひょっとして
お前の事 好きなんじゃね？

627
00:57:40,196 --> 00:57:42,181
まさか…｡

628
00:57:42,181 --> 00:57:45,184
とりあえず 一件落着だな｡

629
00:57:45,184 --> 00:57:51,184
♬～

630
00:57:52,275 --> 00:58:08,207
♬～

631
00:58:08,207 --> 00:58:11,194
上層部の会議の結果を報告する｡

632
00:58:11,194 --> 00:58:16,182
度重なる規則違反で
死神Ｎｏ.413の評価は→

633
00:58:16,182 --> 00:58:18,251
はなはだ低い｡

634
00:58:18,251 --> 00:58:25,208
だが 悪魔に狙われた人間の魂を
５人中４人守った実績は→

635
00:58:25,208 --> 00:58:27,210
評価に値する｡

636
00:58:27,210 --> 00:58:32,198
よって
今後 一切の規則違反がなく→

637
00:58:32,198 --> 00:58:40,223
悪魔に魂も奪われなければ
君たちの存在は保証される｡

638
00:58:40,223 --> 00:58:46,223
上司として 私の根回しにも
感謝してほしいなと｡

639
00:58:50,283 --> 00:58:53,202
ありがとうございます！

640
00:58:53,202 --> 00:58:56,222
何 喜んでるんだよ カス！
え？

641
00:58:56,222 --> 00:58:58,224
つまり この先→

642
00:58:58,224 --> 00:59:01,224
ちょっとでもミスしたら
消されるって事じゃね？

643
00:59:02,211 --> 00:59:06,211
お前に そんな完璧な仕事
無理じゃね？

644
00:59:07,216 --> 00:59:09,218
確かに｡

645
00:59:09,218 --> 00:59:15,224
♬～

646
00:59:15,224 --> 00:59:17,224
(悪魔)お呼びでしょうか？

647
00:59:19,295 --> 00:59:21,214
(男)魂さえ売れば→

648
00:59:21,214 --> 00:59:25,214
危険な願いでも
叶えてくれるんだよな？

649
00:59:26,219 --> 00:59:30,223
(悪魔)どんな残酷な願いも
叶えますよ｡

650
00:59:30,223 --> 00:59:32,223
悪魔ですから｡

651
00:59:35,228 --> 00:59:38,228
(男)大量殺人でも大丈夫かな？

652
00:59:39,198 --> 00:59:41,217
(悪魔)もちろん｡

653
00:59:41,217 --> 00:59:43,217
悪魔ですから｡

654
00:59:46,205 --> 00:59:48,207
じゃあ 明日｡

655
00:59:48,207 --> 01:00:01,220
♬～

656
01:00:01,220 --> 01:00:04,220
大量殺人か…｡

657
01:00:06,209 --> 01:00:09,212
明日は 楽しい日になりそうだ｡

658
01:00:09,212 --> 01:00:15,201
♬～

659
01:00:15,201 --> 01:00:17,220
何!?

660
01:00:17,220 --> 01:00:20,206
今度は なんの騒ぎだ？

661
01:00:20,206 --> 01:00:24,210
悪魔が 大量殺人の
手助けしようとしてるらしい｡

662
01:00:24,210 --> 01:00:26,229
大量殺人？

663
01:00:26,229 --> 01:00:30,229
♬～

664
01:00:32,235 --> 01:00:54,290
♬～

665
01:00:54,290 --> 01:00:56,325
≫(橘つた子)曽ヶ端！

666
01:00:56,325 --> 01:00:58,211
(曽ヶ端渚)つた子さん！
何してんの？

667
01:00:58,211 --> 01:01:00,213
待ってたんです｡
誰を？