1
00:00:05,840 --> 00:00:08,542
(小刀祢 葵)
“連続通り魔殺人事件”…

2
00:00:09,009 --> 00:00:11,579
(小刀祢)“１ヶ月で５人刺殺”

3
00:00:14,715 --> 00:00:16,217
“５人目の被害者は――”

4
00:00:17,051 --> 00:00:20,421
“所持品などから
江戸川区の大学生――”

5
00:00:21,088 --> 00:00:23,257
“弓倉尚登”？

6
00:00:24,625 --> 00:00:26,560
“…さんと断定された”

7
00:00:30,965 --> 00:00:31,799
ハッ！

8
00:00:32,466 --> 00:00:33,868
(弓倉尚登) 僕は君を永遠に愛してる

9
00:00:33,934 --> 00:00:35,202
(小刀祢) 二度と会いたくない

10
00:00:35,269 --> 00:00:36,404
(弓倉) だから殺したいんだ

11
00:00:36,470 --> 00:00:37,972
(小刀祢) ヤダ 来ないで

12
00:00:38,639 --> 00:00:42,410
(荒い息)

13
00:00:42,476 --> 00:00:43,644
(小刀祢) 来ないで！

14
00:00:45,312 --> 00:00:46,480
(切る音)

15
00:00:48,082 --> 00:00:55,089
(荒い息)

16
00:00:56,190 --> 00:00:58,292
(キャスター) 江戸川区の
連続通り魔事件で――

17
00:00:58,359 --> 00:01:00,728
警視庁は
住所不定の無職――

18
00:01:00,795 --> 00:01:03,464
横山 滋容疑者を
逮捕しました

19
00:01:04,031 --> 00:01:07,435
横山容疑者は
５件全ての殺害について――

20
00:01:07,501 --> 00:01:09,236
容疑を認めている
とのことです

21
00:01:10,604 --> 00:01:13,607
(小刀祢) ハァ ハァ…

22
00:01:14,842 --> 00:01:16,243
どういうこと？

23
00:01:16,544 --> 00:01:19,713
ハァ ハァ ハァ…

24
00:01:23,451 --> 00:01:24,685
(クリックする音)

25
00:01:25,453 --> 00:01:26,554
(宇佐美一恵) あっ ん？

26
00:01:29,690 --> 00:01:32,159
(クリックする音)
(宇佐美) ん？ あっ

27
00:01:32,893 --> 00:01:34,228
え？ ちょっ…

28
00:01:34,295 --> 00:01:35,329
ちょちょちょちょちょ…

29
00:01:37,398 --> 00:01:38,399
え？

30
00:01:38,866 --> 00:01:40,134
あっ ちょっと ちょちょちょ…

31
00:01:42,203 --> 00:01:44,171
ちょちょちょちょちょ… ちょっ…

32
00:01:44,572 --> 00:01:46,107
(会計課員１) 宇佐美警部補
どうされました？

33
00:01:46,607 --> 00:01:49,410
(宇佐美) いや なんか
ウイルス？

34
00:01:49,743 --> 00:01:50,744
(会計課員１) えっ？

35
00:01:52,947 --> 00:01:54,748
あー 違います

36
00:01:54,815 --> 00:01:55,850
(宇佐美) えっ ど… どうしたら

37
00:01:55,916 --> 00:01:57,017
(会計課員１) 失礼しまーす

38
00:01:57,418 --> 00:01:59,487
(宇佐美) あっ うっ 痛ぅ…

39
00:01:59,587 --> 00:02:02,156
あっ なんかね
ここ クリクリして そしたら…

40
00:02:02,223 --> 00:02:04,625
宇佐美さん 大丈夫です

41
00:02:05,025 --> 00:02:05,993
(宇佐美) あ…

42
00:02:15,169 --> 00:02:17,738
(宇佐美) ほお～

43
00:02:18,105 --> 00:02:20,608
(会計課員１) お手すきでしたら
これ お願いできますか？

44
00:02:21,275 --> 00:02:22,810
あっ はい

45
00:02:26,847 --> 00:02:29,984
(宇佐美:ボソボソ声で)
交通課の皆さん 訂正お願いしまーす

46
00:02:30,050 --> 00:02:31,218
(交通課員たち) はい！

47
00:02:32,052 --> 00:02:35,189
(宇佐美) さと… さ… 佐藤さーん

48
00:02:35,256 --> 00:02:36,457
(佐藤) ありがとうございます！

49
00:02:36,524 --> 00:02:37,591
青柳さーん

50
00:02:37,658 --> 00:02:38,726
(青柳) お疲れさまです！

51
00:02:38,792 --> 00:02:40,561
(宇佐美) 武田さーん
(武田) あざっす！

52
00:02:40,794 --> 00:02:42,796
(宇佐美) 山田さーん
(山田) はい あざーす！

53
00:02:42,863 --> 00:02:44,565
(交通課員たち) ご苦労さまです！

54
00:02:44,632 --> 00:02:46,534
失礼しまーす

55
00:02:54,275 --> 00:02:55,776
ハァ…

56
00:03:02,750 --> 00:03:04,251
おうふっ

57
00:03:36,016 --> 00:03:37,184
さあ みんな！ 聞け！

58
00:03:37,718 --> 00:03:40,888
(刑事１) 出た 三課名物 宇佐美圧

59
00:03:41,188 --> 00:03:42,723
お前 いつも突拍子ねえからな

60
00:03:42,790 --> 00:03:44,258
(刑事２) でも それが
いくつもの事件を――

61
00:03:44,325 --> 00:03:45,259
解決してるんですよね

62
00:03:45,526 --> 00:03:47,027
若えの 分かってんじゃねえか

63
00:03:47,094 --> 00:03:48,495
(刑事１) フハハハハ！
(刑事２) あざーす

64
00:03:48,996 --> 00:03:52,566
(宇佐美) 高級車連続窃盗事件の
解決のキーワードは――

65
00:03:54,168 --> 00:03:55,336
ここにある

66
00:03:57,938 --> 00:03:59,239
(刑事３) 宇佐美さん

67
00:04:01,709 --> 00:04:02,543
(宇佐美) あっ

68
00:04:03,944 --> 00:04:05,546
(刑事１) 何やってんだよ

69
00:04:06,480 --> 00:04:09,149
お前はもう
三課でも刑事でもねえだろ

70
00:04:11,185 --> 00:04:12,186
ごめん

71
00:04:12,252 --> 00:04:15,222
(刑事２) 出てってください
これから捜査会議なんで

72
00:04:19,927 --> 00:04:21,595
失礼しまーす

73
00:04:24,398 --> 00:04:26,800
(刑事１) お疲れ 宇佐美

74
00:04:34,041 --> 00:04:35,976
(会計課員２)
ウザミー 時間かかりすぎ

75
00:04:36,176 --> 00:04:40,214
ウザミー 使えやんのに気ぃ遣うし
マジで迷惑

76
00:04:40,481 --> 00:04:43,217
(会計課員３) ていうかウザミー
あのメーク 痛くないですか？

77
00:04:43,283 --> 00:04:45,886
(会計課員１) うん！
(会計課員２) 痛ーい ウザミー

78
00:04:45,953 --> 00:04:48,288
刑事のときは すっぴんだったよね

79
00:04:48,355 --> 00:04:51,358
もう 無理やからウザミー
いまさら

80
00:04:51,425 --> 00:04:54,061
ずっと捨てとった女 取り返すとか

81
00:04:54,128 --> 00:04:56,797
(会計課員３) ウザミー
婚活とかやっちゃったりして

82
00:04:56,864 --> 00:04:59,566
(会計課員２) やってそう！ ウザミー
(会計課員３) アハハ

83
00:05:00,300 --> 00:05:02,903
(３人) ウザミー 痛すぎる～

84
00:05:02,970 --> 00:05:04,171
(会計課員２) アハハハハ

85
00:05:04,605 --> 00:05:07,608
あー 何も言えねえ

86
00:05:11,078 --> 00:05:14,548
ああ… ああ…

87
00:05:21,488 --> 00:05:22,790
(携帯電話の振動音)

88
00:05:24,858 --> 00:05:25,693
おっ

89
00:05:30,130 --> 00:05:32,032
ハァ…

90
00:05:32,533 --> 00:05:34,268
年上か

91
00:05:35,869 --> 00:05:37,171
(携帯電話の振動音)

92
00:05:40,774 --> 00:05:43,177
(宇佐美) ほら見ろ
一課のバカタレが

93
00:05:59,426 --> 00:06:00,594
よしっ

94
00:06:02,262 --> 00:06:04,732
(儀藤堅忍)
出すのは少々お待ちください

95
00:06:10,337 --> 00:06:12,106
(宇佐美) マイケル？ 誰？

96
00:06:12,172 --> 00:06:13,107
やんのか コラッ

97
00:06:15,843 --> 00:06:17,778
(儀藤) また驚かせてしまいました

98
00:06:17,845 --> 00:06:21,815
わざとではないのですが
儀藤は存在感を出すのが苦手でして

99
00:06:22,282 --> 00:06:23,617
儀藤？

100
00:06:23,684 --> 00:06:27,354
(儀藤) 警視庁のほうから来ました
儀藤です

101
00:06:28,756 --> 00:06:31,325
“警視庁のほうから”って…

102
00:06:31,792 --> 00:06:34,428
(儀藤) 宇佐美一恵警部補は
この瞬間から――

103
00:06:34,495 --> 00:06:38,632
警視庁総務部の任を解かれ
儀藤の相棒となっていただきます

104
00:06:41,001 --> 00:06:44,104
(宇佐美)
あんた もしかして 死神？

105
00:06:45,406 --> 00:06:46,707
すばらしい

106
00:06:46,774 --> 00:06:48,575
儀藤のあだ名をご存じとは

107
00:06:49,309 --> 00:06:52,012
あれかと思ってたよ
ほんとにいたんだ

108
00:06:52,646 --> 00:06:53,680
“あれ”とは？

109
00:06:53,881 --> 00:06:56,250
ネッシーとか ふなっしーとか

110
00:06:56,316 --> 00:06:58,118
(儀藤) 都市伝説
(宇佐美) それ！

111
00:06:58,185 --> 00:07:00,020
(儀藤) ふなっしーは実在しますが

112
00:07:00,087 --> 00:07:03,290
(宇佐美) いや いねえだろ
いや いねえよ！ 梨の妖精

113
00:07:04,658 --> 00:07:06,894
(儀藤)
あれは梨の妖精だったのですね

114
00:07:06,960 --> 00:07:09,396
ありがとうございます
勉強になりました

115
00:07:10,030 --> 00:07:11,965
(宇佐美) あんたの相棒になると――

116
00:07:12,299 --> 00:07:15,202
組織に嫌われて
死んだも同然になるんだろ

117
00:07:15,469 --> 00:07:17,171
でも無駄だよ

118
00:07:18,472 --> 00:07:20,207
あたしに取りついたって

119
00:07:20,474 --> 00:07:21,775
無駄？

120
00:07:24,711 --> 00:07:26,046
あたし…

121
00:07:26,847 --> 00:07:28,515
もう死んでるからさ

122
00:07:29,783 --> 00:07:32,119
お前は もう――

123
00:07:32,452 --> 00:07:33,520
死んでいる

124
00:07:34,121 --> 00:07:36,456
警部補 近い近い

125
00:07:36,523 --> 00:07:39,526
♪～

126
00:07:52,372 --> 00:07:55,375
～♪

127
00:08:31,245 --> 00:08:35,315
(儀藤) すばらしい
現場が完璧に保存されているとは

128
00:08:37,551 --> 00:08:41,855
(宇佐美) 被害者は天涯孤独で
遺体の引き取り手もなかったからね

129
00:08:41,922 --> 00:08:43,457
(儀藤) なるほど

130
00:08:45,926 --> 00:08:47,361
じゃ あたしはこれで

131
00:08:47,761 --> 00:08:49,029
(儀藤) “これ”？

132
00:08:49,096 --> 00:08:50,364
これとは――

133
00:08:51,265 --> 00:08:52,599
これですか？

134
00:08:53,934 --> 00:08:55,369
これじゃなくて

135
00:08:55,435 --> 00:08:56,403
帰りやす

136
00:08:56,470 --> 00:08:58,939
(儀藤) 困ります
(宇佐美) イテテテテ やめ…

137
00:08:59,006 --> 00:09:00,007
やめい！

138
00:09:01,074 --> 00:09:04,444
困らないでしょ べつに
あたしなんか いてもいなくても

139
00:09:04,845 --> 00:09:06,179
一課の誰かに聞きな

140
00:09:06,246 --> 00:09:09,416
バカから話を聞くほど
儀藤は暇じゃない

141
00:09:09,483 --> 00:09:11,652
誰がバカだって？

142
00:09:12,352 --> 00:09:13,921
宇佐美さんが 先ほど――

143
00:09:13,987 --> 00:09:16,590
“バカタレが”と
言っていた相手ですよね

144
00:09:16,657 --> 00:09:19,960
その一課の元捜査本部の皆さんは

145
00:09:21,361 --> 00:09:24,131
ああ そっちか

146
00:09:28,835 --> 00:09:31,138
(宇佐美) 定時に帰れる？
(儀藤) もちろんです

147
00:09:31,638 --> 00:09:33,040
知ってることだけだよ

148
00:09:36,710 --> 00:09:38,111
ハァ…

149
00:09:38,512 --> 00:09:39,680
被害者は――

150
00:09:40,414 --> 00:09:44,451
安達文子 62歳 独身

151
00:09:44,718 --> 00:09:48,322
元質屋で 盗品さばいて
大もうけしてたとか――

152
00:09:48,388 --> 00:09:50,590
闇金まがいの
高利貸しをしてたとか――

153
00:09:50,657 --> 00:09:53,093
黒いうわさが てんこもり

154
00:09:53,727 --> 00:09:57,998
まあ 相当ため込んでたんだろうね

155
00:09:58,799 --> 00:10:01,601
10年くらい前からは完全に無職

156
00:10:02,369 --> 00:10:04,771
悠々自適ってやつだったらしいよ

157
00:10:07,674 --> 00:10:09,476
(儀藤) 続けてください

158
00:10:09,710 --> 00:10:11,511
(宇佐美) いや 無理っしょ

159
00:10:11,611 --> 00:10:13,613
(儀藤) 続けてください！

160
00:10:16,350 --> 00:10:17,851
第１発見者は――

161
00:10:18,218 --> 00:10:21,955
勤続20年の
通いの家政婦 田辺スミレ

162
00:10:22,022 --> 00:10:23,757
(玄関チャイム)
(田辺スミレ) 安達様

163
00:10:23,824 --> 00:10:27,961
(宇佐美) その日も
いつもどおり午前11時に出勤

164
00:10:28,628 --> 00:10:30,597
いつもどおり
チャイムを鳴らしたけど――

165
00:10:30,664 --> 00:10:31,765
応答がなくて…

166
00:10:31,832 --> 00:10:33,233
(警報ベル)
(田辺) えっ！

167
00:10:33,300 --> 00:10:35,402
ああ あらら… 安達様！

168
00:10:35,469 --> 00:10:38,972
(宇佐美) 駆けつけた警備員と
警備会社に預けられていた合鍵で――

169
00:10:39,039 --> 00:10:41,041
家の中に入った家政婦は…

170
00:10:41,308 --> 00:10:42,876
(警備員) 安達様？

171
00:10:44,111 --> 00:10:46,580
(田辺) ギャー！
(警備員) ええ？ わあっ 何？ 何？

172
00:10:46,646 --> 00:10:49,750
(宇佐美) この書斎で
安達文子の遺体を発見

173
00:10:50,317 --> 00:10:54,654
死亡推定時刻は
発見された当日の朝８時ごろ

174
00:10:55,389 --> 00:10:58,759
死因は頭部打撲による脳挫傷

175
00:10:58,959 --> 00:11:05,232
…で 近くに
このブロンズ像が落ちてたってわけ

176
00:11:07,667 --> 00:11:10,203
(儀藤) なるほど これが凶器ですか

177
00:11:10,270 --> 00:11:11,138
(宇佐美) そう

178
00:11:11,405 --> 00:11:15,142
ブロンズ像からは
２つの指紋が検出された

179
00:11:15,475 --> 00:11:16,943
被害者のものと――

180
00:11:17,010 --> 00:11:21,381
渡したときに付いたと思われる
雀荘の店主のものだった

181
00:11:21,782 --> 00:11:24,651
それから 手袋痕が１つ

182
00:11:24,718 --> 00:11:26,520
(儀藤) 手袋の種類は？

183
00:11:26,586 --> 00:11:27,654
ゴム

184
00:11:28,021 --> 00:11:28,989
そのほかにも――

185
00:11:29,056 --> 00:11:31,525
いろいろ目に見えない
付着物があったんだけど――

186
00:11:31,858 --> 00:11:35,162
被害者が 汚れた手で
触っていたんだろってことで決着

187
00:11:36,930 --> 00:11:37,864
なん？ それ

188
00:11:40,734 --> 00:11:42,469
失礼しました

189
00:11:44,905 --> 00:11:46,506
(宇佐美) よけい気になるわ

190
00:11:47,340 --> 00:11:50,343
(儀藤) 凶器は ふだん
どこに置かれていたのでしょうか

191
00:11:51,511 --> 00:11:55,382
(宇佐美) この棚に置かれてたって
家政婦が証言してる

192
00:11:55,449 --> 00:11:57,784
(儀藤) この棚も
事件当時のままですか？

193
00:11:57,851 --> 00:11:58,685
(宇佐美) さあ

194
00:11:58,752 --> 00:12:01,188
(儀藤) 何も
置かれていなかったのでしょうか

195
00:12:01,254 --> 00:12:02,089
(宇佐美) たぶんな

196
00:12:02,556 --> 00:12:04,357
(儀藤) その金庫は？

197
00:12:04,424 --> 00:12:05,525
(宇佐美) ああ

198
00:12:05,892 --> 00:12:09,529
遺体発見の数日前に
金庫には500万円と――

199
00:12:10,030 --> 00:12:15,268
金のタマゴ小 金のタマゴ中
金のタマゴ大が入ってたって

200
00:12:15,335 --> 00:12:16,970
これも家政婦が証言してる

201
00:12:17,037 --> 00:12:19,439
(儀藤) ふむ 金のタマゴ

202
00:12:21,108 --> 00:12:24,077
当時のバカたち 捜査本部の見解は？

203
00:12:25,545 --> 00:12:26,580
たしか――

204
00:12:27,080 --> 00:12:30,050
犯人は
金庫からカネを出してるところを――

205
00:12:30,650 --> 00:12:34,621
寝室で眠っていた被害者に
物音か何かで気付かれて――

206
00:12:35,689 --> 00:12:36,823
鉢合わせ

207
00:12:37,624 --> 00:12:40,694
逃げようとして
被害者ともみ合ってるうちに――

208
00:12:40,760 --> 00:12:43,063
棚のブロンズ像に手を伸ばし――

209
00:12:43,497 --> 00:12:45,599
安達文子さんを殴打

210
00:12:46,199 --> 00:12:48,368
(殴る音)
(宇佐美) 倒れ込んだ安達さんは――

211
00:12:48,435 --> 00:12:51,271
後頭部を
サイドテーブルに打ちつけ――

212
00:12:52,305 --> 00:12:54,407
脳挫傷で死亡

213
00:12:55,075 --> 00:12:58,712
窓には
内側から鍵がかかっていたし――

214
00:12:58,778 --> 00:13:01,381
防犯システムも
解除された形跡もない

215
00:13:01,848 --> 00:13:04,684
防犯カメラにも
何も映っていなかった

216
00:13:04,751 --> 00:13:05,952
入った人間も…

217
00:13:06,019 --> 00:13:08,155
(儀藤) 出ていった人間も

218
00:13:08,555 --> 00:13:09,389
(宇佐美) そう

219
00:13:09,456 --> 00:13:13,860
(儀藤) つまり この殺人は
密室で行われたも同然

220
00:13:15,162 --> 00:13:16,296
(宇佐美) うん

221
00:13:16,830 --> 00:13:19,132
(儀藤) なぜ 座間さんが容疑者に？

222
00:13:21,234 --> 00:13:22,769
理由は３つ

223
00:13:23,370 --> 00:13:25,972
１つは 以前 座間は――

224
00:13:26,039 --> 00:13:29,910
この被害者宅にかけられていたものに
近い防犯システムを突破して――

225
00:13:29,976 --> 00:13:31,745
犯行に及んだ前科がある

226
00:13:32,145 --> 00:13:35,682
２つ目は
金庫破りの技術を持っている

227
00:13:35,949 --> 00:13:41,254
３つ目は 遺体発見の前日
現場周辺にて目撃された――

228
00:13:41,321 --> 00:13:43,957
不審者の人相と
座間が一致したってこと

229
00:13:44,457 --> 00:13:45,992
しかし 無罪

230
00:13:46,059 --> 00:13:48,195
物証は何も出なかったからね

231
00:13:48,562 --> 00:13:50,363
目撃証言もあいまいだったし

232
00:13:51,064 --> 00:13:53,500
んん… では 行きましょう

233
00:13:54,100 --> 00:13:55,936
え？ ちょっと どこへ

234
00:13:56,002 --> 00:13:58,538
ちょっ ちょっ ちょっ

235
00:13:59,472 --> 00:14:00,974
(田辺)
正確 誠実 スピーディー

236
00:14:01,041 --> 00:14:03,176
トリプルＳＳＳ
家政婦紹介所の――

237
00:14:03,243 --> 00:14:04,978
Ｓスミレこと――

238
00:14:05,645 --> 00:14:06,846
田辺スミレです

239
00:14:06,913 --> 00:14:08,715
以後 お見知りおきを

240
00:14:12,786 --> 00:14:14,721
こんなこと言っちゃなんだけど――

241
00:14:14,788 --> 00:14:17,390
だらしなかったのよねえ あの方

242
00:14:17,724 --> 00:14:21,294
やったらやりっぱなし
開けたら開けっぱなし

243
00:14:21,595 --> 00:14:24,831
正確 誠実 スピーディー
トリプルＳＳＳ家政婦紹介所――

244
00:14:24,898 --> 00:14:27,133
Ｓスミレ 行ってまいります！

245
00:14:35,875 --> 00:14:37,844
(田辺) さっきの話だけど――

246
00:14:38,111 --> 00:14:39,946
やったらやりっぱなし――

247
00:14:40,013 --> 00:14:41,248
開けたら開けっぱなし

248
00:14:41,314 --> 00:14:42,616
(田辺のため息)

249
00:14:42,682 --> 00:14:45,852
(田辺) 冷蔵庫も
トイレも部屋のドアも

250
00:14:47,053 --> 00:14:48,755
金庫の扉まで

251
00:14:48,822 --> 00:14:49,956
お～

252
00:14:50,290 --> 00:14:51,124
(儀藤) なるほど

253
00:14:51,358 --> 00:14:53,560
だから 金庫にあった500万と――

254
00:14:53,627 --> 00:14:55,795
金タマ小 金タマ中…

255
00:14:55,862 --> 00:14:57,430
(宇佐美) 言い方 気をつけて！

256
00:14:58,298 --> 00:15:00,367
今は そういう時代だよ

257
00:15:02,235 --> 00:15:03,069
(儀藤) なるほど

258
00:15:03,136 --> 00:15:06,673
だから 金庫にあった500万の
存在を知っていたと

259
00:15:07,073 --> 00:15:09,242
しかし 儀藤は疑問です

260
00:15:09,309 --> 00:15:13,546
門から少し身を乗り出しただけで
警報が鳴るほどの防犯システムを――

261
00:15:13,613 --> 00:15:15,649
導入していた人物が――

262
00:15:15,715 --> 00:15:17,350
いくら だらしないとはいえ――

263
00:15:17,417 --> 00:15:20,353
金庫の扉を
開けっぱなしにするでしょうか

264
00:15:20,420 --> 00:15:22,789
(宇佐美)
よっぽど信頼してたんじゃない？

265
00:15:23,023 --> 00:15:24,157
田辺さんのこと

266
00:15:24,224 --> 00:15:25,792
(田辺) ないない それは

267
00:15:26,259 --> 00:15:31,064
20年 お勤めさせてもらったけど
必要な会話しかしたことなかったし

268
00:15:31,331 --> 00:15:34,234
笑ってる顔なんて
一度も見たことなかったし

269
00:15:34,501 --> 00:15:36,770
いっつも不機嫌で…

270
00:15:37,937 --> 00:15:41,308
安達様は あの家に
絶対 人を上げなかったから――

271
00:15:41,374 --> 00:15:44,711
もし おカネがなくなったら
私ってことになっただけでしょ

272
00:15:44,778 --> 00:15:47,614
(儀藤) んん…
では 田辺さん もう一つ

273
00:15:47,681 --> 00:15:50,050
現場となった書斎の棚ですが

274
00:15:50,116 --> 00:15:51,351
(田辺) あっ 趣味棚？

275
00:15:51,418 --> 00:15:52,719
(儀藤･宇佐美) 趣味棚？

276
00:15:52,786 --> 00:15:55,388
(田辺) そう
趣味に使う道具を入れる棚

277
00:15:55,455 --> 00:15:57,290
すぐ出し入れできるでしょ

278
00:15:57,357 --> 00:16:00,160
(儀藤) あの何も入っていなかった
棚でしょうか？

279
00:16:00,226 --> 00:16:04,564
(田辺) ああ そういえば
麻雀の道具は何も買ってなかったね

280
00:16:05,198 --> 00:16:06,666
麻雀の前は――

281
00:16:06,733 --> 00:16:07,867
トランペット

282
00:16:07,934 --> 00:16:10,036
その前は 書道でしょ

283
00:16:10,103 --> 00:16:13,406
あとは 油絵に生け花 筋トレ

284
00:16:13,707 --> 00:16:16,276
熱しやすく冷めやすいっていうの？

285
00:16:16,876 --> 00:16:19,879
何かに はまっては
その道具を買い込んで

286
00:16:20,180 --> 00:16:23,016
でも 思うようにいかなかったり
失敗すると――

287
00:16:23,083 --> 00:16:25,919
かんしゃく起こして
全部 処分しちゃうの

288
00:16:27,087 --> 00:16:30,623
燃えるものも燃えないものも
おかまいなし

289
00:16:30,957 --> 00:16:35,428
あらっ いけないわねえ
亡くなった方の悪口なんて

290
00:16:35,662 --> 00:16:36,763
すばらしい

291
00:16:37,297 --> 00:16:38,231
(宇佐美) は？

292
00:16:38,565 --> 00:16:42,535
感謝です 田辺さん
もう一つの疑問も同時に解けました

293
00:16:42,769 --> 00:16:43,837
(宇佐美) 何？

294
00:16:44,170 --> 00:16:46,139
(儀藤) 被害者の９年半です

295
00:16:46,206 --> 00:16:48,141
(宇佐美) ９年半？
(儀藤) はい

296
00:16:48,208 --> 00:16:50,844
仕事を辞めたのは 亡くなる10年前

297
00:16:50,910 --> 00:16:53,513
麻雀を始めたのは半年前

298
00:16:53,580 --> 00:16:56,549
それまでの９年半
いったい何をしていたのか

299
00:16:57,350 --> 00:17:00,653
それを語るものが
一切 見つかりませんでした

300
00:17:00,720 --> 00:17:03,923
そら見つからないでしょ
なかったんだから

301
00:17:04,424 --> 00:17:06,693
なかった？ 全く？

302
00:17:06,760 --> 00:17:09,829
少なくとも
私が知ってる限りじゃね

303
00:17:10,964 --> 00:17:14,834
お仕事お辞めになったあとは
ほとんど家に引きこもってたし

304
00:17:14,901 --> 00:17:18,371
さっきも言ったけど あの家に
お客様が来ることなんてなかったし

305
00:17:18,438 --> 00:17:19,539
なるほど

306
00:17:19,606 --> 00:17:24,611
だから トランペット 書道 油絵
生け花 筋トレ

307
00:17:24,677 --> 00:17:27,647
あっ 全部 一人でできる趣味

308
00:17:27,947 --> 00:17:28,782
(儀藤) うん

309
00:17:28,848 --> 00:17:32,519
(田辺) 最後の半年だけよ
あんなに毎日 出歩いてたの

310
00:17:33,686 --> 00:17:36,389
麻雀仲間が
訪ねに来るということは？

311
00:17:36,456 --> 00:17:37,957
(田辺) なかったね

312
00:17:38,725 --> 00:17:41,394
住所も教えてなかったんじゃない？
誰にも

313
00:17:41,928 --> 00:17:44,697
家の場所を知られたくなかった？

314
00:17:45,098 --> 00:17:46,099
そう

315
00:17:46,533 --> 00:17:49,269
信用してなかったんでしょ
誰のことも

316
00:17:50,670 --> 00:17:54,007
でも 殺されちゃうなんてねえ
一人さみしく

317
00:17:55,475 --> 00:18:00,246
いくら おカネがあってもね
悲しすぎるわよね そんな死に方

318
00:18:04,284 --> 00:18:05,752
そういえば 田辺さん

319
00:18:06,052 --> 00:18:07,454
凶器となったブロンズ像

320
00:18:07,520 --> 00:18:09,956
いろいろ
付着物があったとのことですが

321
00:18:10,023 --> 00:18:12,826
(田辺) ああ それ
前にも聞かれたけど――

322
00:18:13,393 --> 00:18:16,629
私 毎日
きれいに磨いてたんだけどねえ

323
00:18:16,696 --> 00:18:18,665
(儀藤) 事件の前日も？

324
00:18:18,832 --> 00:18:20,333
(田辺) もちろん

325
00:18:20,633 --> 00:18:24,304
しかも あれでしょ？
バナナとヨーグルト？

326
00:18:26,105 --> 00:18:30,076
(宇佐美) バナナの繊維と
乳酸菌が付着していた

327
00:18:30,376 --> 00:18:32,245
(田辺) なんで そんなもの…

328
00:18:33,179 --> 00:18:36,382
安達様 バナナ大っ嫌いだし

329
00:18:37,750 --> 00:18:39,385
前に ヨーグルトお出ししたら――

330
00:18:39,452 --> 00:18:41,621
腐ったもん出すなって
カンカンに怒られて

331
00:18:41,688 --> 00:18:44,457
それ以来 私
買ったことないんですよ

332
00:18:44,791 --> 00:18:49,128
あの方 自分で食材の買い物なんて
しなかったしね

333
00:18:51,464 --> 00:18:52,932
ごちそうさまでした

334
00:18:52,999 --> 00:18:54,667
じゃあ 私はこれでね

335
00:18:55,368 --> 00:18:56,202
捨てといて

336
00:18:56,269 --> 00:18:58,404
(宇佐美) あっ
ご協力 ありがとうございましっ

337
00:18:58,471 --> 00:19:00,340
(儀藤) ありがとうございました

338
00:19:14,687 --> 00:19:17,624
(儀藤)
非常に有意義な聞き込みでした

339
00:19:18,391 --> 00:19:19,592
(宇佐美) そうか？

340
00:19:20,994 --> 00:19:22,395
(儀藤) 次は 誤認逮捕された――

341
00:19:22,462 --> 00:19:24,497
座間さんに
話を聞きに行きましょう

342
00:19:29,035 --> 00:19:30,103
(宇佐美) ちょっと待って！
(儀藤) ああっ

343
00:19:33,506 --> 00:19:36,009
(宇佐美) たぶん
山一ってやつに聞けば――

344
00:19:36,075 --> 00:19:37,810
居場所が分かると思うから

345
00:19:38,745 --> 00:19:43,683
じゃあ 今度こそ 自分はこれで

346
00:19:43,750 --> 00:19:44,951
(儀藤) なぜ？

347
00:19:47,720 --> 00:19:49,789
あたしは
いないほうがいいと思うよ

348
00:19:51,558 --> 00:19:52,425
恨まれてるから

349
00:19:52,859 --> 00:19:54,260
座間さんにですか？

350
00:19:57,997 --> 00:20:01,501
分かってたのにさ
あいつが犯人じゃないって

351
00:20:02,335 --> 00:20:04,304
全然違うからね 手口が

352
00:20:05,738 --> 00:20:07,941
確実に留守を狙うから――

353
00:20:08,007 --> 00:20:10,610
住人と鉢合わせするなんて
ドジしないし――

354
00:20:10,944 --> 00:20:13,880
万が一そうなっても
殺しなんかするやつじゃないよ

355
00:20:15,882 --> 00:20:18,184
ずいぶんと信用しておいでで

356
00:20:20,453 --> 00:20:23,523
あいつとは 長いつきあいなんだよ

357
00:20:26,159 --> 00:20:27,827
だから分かってた

358
00:20:28,695 --> 00:20:29,562
でも…

359
00:20:29,762 --> 00:20:32,265
(座間伸介)
俺じゃねえ！ 離せコラ！

360
00:20:32,332 --> 00:20:33,433
(刑事) 座間！

361
00:20:39,505 --> 00:20:41,040
ほら 座間 行くぞ

362
00:20:46,079 --> 00:20:49,716
まあ そういうことだから

363
00:20:56,756 --> 00:20:57,857
(儀藤) だから――

364
00:20:57,924 --> 00:21:01,427
金庫にあった500万の行方を
突き止めた

365
00:21:03,496 --> 00:21:09,369
殺害される前日 被害者は
いつもの雀荘ではなく もぐりの――

366
00:21:09,435 --> 00:21:13,072
いわゆるマンション雀荘での
賭け麻雀に大負けし――

367
00:21:13,139 --> 00:21:16,643
合計500万を現金で支払っていた

368
00:21:17,010 --> 00:21:20,680
おそらく 金庫に入っていたおカネで

369
00:21:21,614 --> 00:21:23,616
500万は盗まれたんじゃない

370
00:21:24,183 --> 00:21:28,888
事件当日
金庫は すでに空だったんです

371
00:21:29,355 --> 00:21:33,693
それを突き止めたのは
宇佐美さんですよね

372
00:21:34,827 --> 00:21:41,801
それが裁判で大きく影響し
結果 無罪判決に導いた

373
00:21:43,703 --> 00:21:46,406
(宇佐美) なんだ 知ってんじゃん

374
00:21:47,273 --> 00:21:49,876
事件について
何も知らないとか言ってたくせに

375
00:21:49,942 --> 00:21:52,512
(儀藤) 事件については
本当に何も知りません

376
00:21:52,578 --> 00:21:55,048
しかし 儀藤も一応 警察の人間

377
00:21:55,114 --> 00:21:57,617
イヤでも耳に入ってきます

378
00:21:57,684 --> 00:22:01,521
組織にたてついた
裏切り者のうわさは

379
00:22:02,889 --> 00:22:07,160
そして宇佐美さんは
組織の中で殺された

380
00:22:13,766 --> 00:22:14,934
そう

381
00:22:15,835 --> 00:22:18,037
今のあたしは ただの幽霊

382
00:22:18,971 --> 00:22:21,474
だから さっさと辞めて成仏するの

383
00:22:23,943 --> 00:22:25,244
あした――

384
00:22:28,147 --> 00:22:29,482
これ出すから

385
00:22:32,185 --> 00:22:36,389
決めてたんだよ
座間の無罪判決が出たら辞めるって

386
00:22:36,456 --> 00:22:37,423
なぜ？

387
00:22:40,193 --> 00:22:43,496
だって… 悪いじゃん

388
00:22:45,531 --> 00:22:47,266
あたしだけ自由になるの

389
00:22:48,434 --> 00:22:49,736
なるほど

390
00:22:51,371 --> 00:22:53,906
…てことで あたしはここまで

391
00:22:54,407 --> 00:22:55,641
相棒は ほかあたって

392
00:22:57,310 --> 00:22:59,412
(儀藤) 自由にはなりませんよ

393
00:23:01,380 --> 00:23:02,615
ハァ…

394
00:23:03,015 --> 00:23:05,318
しつこい男は嫌われるよ！

395
00:23:06,352 --> 00:23:11,657
(儀藤) 誤認逮捕された人の
容疑が本当に晴れるのは――

396
00:23:12,058 --> 00:23:14,627
真犯人を捕まえたときです

397
00:23:15,995 --> 00:23:19,766
成仏するのは
それからでも遅くないと思いますよ

398
00:23:21,300 --> 00:23:22,769
幽霊さん

399
00:23:41,087 --> 00:23:42,388
(宇佐美) 社長

400
00:23:42,655 --> 00:23:44,991
(社長) おお 宇佐美さん！

401
00:23:47,593 --> 00:23:49,028
ごめんね 仕事中に

402
00:23:49,095 --> 00:23:52,632
(社長) いやいやいや
みんな寂しがってたよ

403
00:23:52,698 --> 00:23:56,402
え？ うちのやつら
また 何かやらかした？

404
00:23:56,602 --> 00:23:59,138
(宇佐美) ああ 違う違う
(社長) ああ ああ…

405
00:23:59,672 --> 00:24:01,741
おいっ　おーい！

406
00:24:01,808 --> 00:24:04,143
(宇佐美) おう
(山一太郎) おう おかんじゃねえかよ

407
00:24:04,210 --> 00:24:05,711
(宇佐美) 久しぶり
しっかりやってる？

408
00:24:05,778 --> 00:24:07,446
(山一) 見てのとおりだよ

409
00:24:07,513 --> 00:24:09,115
(宇佐美) おう
(従業員たち) おう おかん

410
00:24:09,182 --> 00:24:10,449
(山一) ああ ところで おかん

411
00:24:10,516 --> 00:24:12,285
ほんとかよ
刑事 辞めたって

412
00:24:13,753 --> 00:24:14,821
誰から聞いた？

413
00:24:15,087 --> 00:24:17,490
入ってくんだよ
そういう情報は なあ？

414
00:24:17,557 --> 00:24:18,758
(従業員) おう

415
00:24:18,958 --> 00:24:21,427
刑事 辞めて 婚活してるってよ

416
00:24:22,762 --> 00:24:24,163
(宇佐美) ああ…

417
00:24:24,230 --> 00:24:25,865
(儀藤) 正しい情報です

418
00:24:25,932 --> 00:24:27,200
宇佐美さん

419
00:24:27,266 --> 00:24:30,169
おかん
早く本題に入ってください

420
00:24:31,270 --> 00:24:32,471
(山一) 本題？

421
00:24:38,611 --> 00:24:41,347
(山一) ちょっと 散らかってっけど

422
00:24:41,414 --> 00:24:42,782
(宇佐美) ううん

423
00:24:43,115 --> 00:24:45,151
全然きれいにしてんじゃね…

424
00:24:46,719 --> 00:24:48,154
(儀藤) お邪魔します

425
00:24:49,422 --> 00:24:51,190
(座間) 何の用だ いまさら

426
00:24:51,424 --> 00:24:53,025
(山一) な？ ここは俺に免じて…

427
00:24:53,092 --> 00:24:54,794
(儀藤) 座間さんですね

428
00:24:54,861 --> 00:24:57,964
このたびは 無罪判決
おめでとうございます

429
00:24:58,030 --> 00:25:01,767
安達文子強盗殺人事件の
再捜査を担当します――

430
00:25:01,834 --> 00:25:05,338
警視庁のほうから来ました
儀藤堅忍です

431
00:25:06,305 --> 00:25:09,842
それと 相棒の宇佐美さん

432
00:25:13,646 --> 00:25:16,582
事件のことで 少々伺いたいことが

433
00:25:16,949 --> 00:25:18,284
(座間) 勘弁してくれよ

434
00:25:19,151 --> 00:25:22,588
(山一) 落ち着け 座間
さんざん世話になったろ おかんには

435
00:25:22,655 --> 00:25:23,489
(座間) 知るか

436
00:25:23,556 --> 00:25:26,392
(山一) 仕事も住む場所も
何度も世話になったじゃねえか

437
00:25:26,459 --> 00:25:28,561
なるほど それで おかん

438
00:25:28,628 --> 00:25:31,797
(山一) 一番懐いてたろ 座間

439
00:25:34,000 --> 00:25:35,301
(宇佐美) ごめんなさい

440
00:25:35,601 --> 00:25:37,103
あたしの力不足でした

441
00:25:39,405 --> 00:25:41,507
逮捕を止めることができなくて――

442
00:25:42,575 --> 00:25:44,076
ほんとにごめんなさい

443
00:25:45,244 --> 00:25:47,613
知るか　どいてくれ

444
00:25:48,080 --> 00:25:50,283
冷たいものですね

445
00:25:51,984 --> 00:25:55,955
宇佐美さんは
ラストコップだというのに

446
00:25:56,822 --> 00:25:58,190
(座間) ラスト…

447
00:25:59,492 --> 00:26:00,559
(山一) コップ？

448
00:26:01,861 --> 00:26:05,631
(儀藤) 宇佐美さんは
捜査本部の中で ただ一人――

449
00:26:05,698 --> 00:26:08,267
座間さんの無実を信じ 訴え――

450
00:26:08,334 --> 00:26:11,704
捜査方針に逆らって
証拠を見つけ出し――

451
00:26:11,771 --> 00:26:14,373
あなたを無罪へ導いた

452
00:26:15,207 --> 00:26:18,978
その結果 疎まれ 嫌われて――

453
00:26:19,045 --> 00:26:21,047
捜査三課からは外され――

454
00:26:21,280 --> 00:26:25,718
警察組織の中では 死んだも同然の
幽霊となってしまったわけです

455
00:26:27,520 --> 00:26:32,058
今回の捜査が終わったら
辞表を出されるそうで

456
00:26:32,725 --> 00:26:36,262
だから ラストコップ

457
00:26:43,135 --> 00:26:44,637
心当たりはありませんか？

458
00:26:44,971 --> 00:26:46,372
座間さんのほかに――

459
00:26:46,439 --> 00:26:49,742
安達邸の防犯システムを突破できる
真犯人の

460
00:26:51,243 --> 00:26:52,778
あるわけねえだろ

461
00:26:53,879 --> 00:26:55,247
(山一) おい 座間！

462
00:27:01,120 --> 00:27:02,388
(宇佐美) だから言ったでしょ

463
00:27:03,456 --> 00:27:05,391
あたしは いないほうがいいって

464
00:27:06,325 --> 00:27:07,460
何！

465
00:27:07,760 --> 00:27:10,262
(儀藤) 定時を過ぎました
本日はここまでです

466
00:27:10,329 --> 00:27:13,132
続きは またあした 朝９時

467
00:27:13,199 --> 00:27:16,969
警視庁広報課 第六保管室で
お待ちしています

468
00:27:17,036 --> 00:27:19,305
(宇佐美) ちょっと待って
行かないって

469
00:27:20,806 --> 00:27:22,875
あんた一人のほうがいいって

470
00:27:23,342 --> 00:27:24,410
そのほうが座間も…

471
00:27:24,477 --> 00:27:27,680
(儀藤) イヤです
儀藤には相棒が必要なので

472
00:27:27,747 --> 00:27:29,015
(宇佐美) なんで？

473
00:27:29,348 --> 00:27:30,583
(儀藤) 寂しいからです

474
00:27:31,951 --> 00:27:32,785
マジで？

475
00:27:33,119 --> 00:27:34,320
マジです

476
00:27:38,090 --> 00:27:39,091
フッ

477
00:27:43,696 --> 00:27:48,234
同じじゃん
あたしが婚活してる理由と

478
00:27:48,601 --> 00:27:50,036
婚活？

479
00:27:51,137 --> 00:27:54,740
決めたの
第２の人生 生きるって

480
00:27:54,807 --> 00:27:56,208
第２の人生？

481
00:27:57,610 --> 00:28:01,013
愛？ 愛ある人生？

482
00:28:01,814 --> 00:28:04,383
そのために まず婚活

483
00:28:04,850 --> 00:28:07,853
事件解決後は 退職でも
婚活でもトンカツでも――

484
00:28:07,920 --> 00:28:08,921
お好きにどうぞ

485
00:28:08,988 --> 00:28:11,390
しかし今 宇佐美さんは儀藤の相棒

486
00:28:11,457 --> 00:28:14,827
“愛より急ぐものはない”って
中島みゆきも歌ってるの！

487
00:28:14,894 --> 00:28:18,464
“さん”を付けてください さんを
中島みゆきさん 大好きです

488
00:28:18,531 --> 00:28:19,899
(宇佐美) 間違えたんだよ

489
00:28:19,965 --> 00:28:21,200
(儀藤) 何をですか？

490
00:28:22,368 --> 00:28:23,702
人生

491
00:28:29,308 --> 00:28:33,112
何も残ってないからね 今 あたし

492
00:28:35,214 --> 00:28:38,951
同じだよ 被害者の安達さんと

493
00:28:41,654 --> 00:28:43,689
組織に逆らえなくて――

494
00:28:44,056 --> 00:28:46,559
人生懸けた仕事を取り上げられて――

495
00:28:46,625 --> 00:28:48,327
それで気付いたんだよ

496
00:28:48,794 --> 00:28:52,631
あれ？ あたし 何もないなって

497
00:28:55,101 --> 00:29:01,540
そしたら… 急に
無性に さみしくなって

498
00:29:02,208 --> 00:29:03,709
それで婚活ですか

499
00:29:04,376 --> 00:29:07,480
フッ… 笑えるだろ

500
00:29:08,581 --> 00:29:10,816
一人で生きるのが寂しいと

501
00:29:12,251 --> 00:29:18,824
一人で生きるのがってより
一人で死ぬのが… かな

502
00:29:23,229 --> 00:29:24,897
だから もう間違えない

503
00:29:25,064 --> 00:29:27,566
あたしは
第２の人生 愛に生きるから！

504
00:29:28,601 --> 00:29:30,169
始まりませんよ

505
00:29:30,503 --> 00:29:31,937
(宇佐美) 出たよ

506
00:29:33,038 --> 00:29:35,508
(儀藤) 第１の人生の
ケリをつけないと――

507
00:29:35,574 --> 00:29:37,743
第２の人生なんて

508
00:29:38,744 --> 00:29:39,712
(宇佐美) え？

509
00:29:39,778 --> 00:29:43,482
(儀藤) 第１の人生の
延長戦が続くだけです

510
00:29:44,850 --> 00:29:46,685
知ったような口利くね

511
00:29:47,286 --> 00:29:50,356
(儀藤) ええ 知ってますから

512
00:29:57,062 --> 00:29:58,797
逃げ得は許しません

513
00:30:25,357 --> 00:30:27,226
何が起きたんでしょうか

514
00:30:30,362 --> 00:30:31,430
小刀祢さん？

515
00:30:31,497 --> 00:30:33,432
(小刀祢) 犯人は私ではありません

516
00:30:33,499 --> 00:30:34,466
(儀藤) というと？

517
00:30:34,533 --> 00:30:36,101
(小刀祢) 昨夜の地震です

518
00:30:36,168 --> 00:30:39,038
かなり揺れたので
雪崩が起きたんだと思います

519
00:30:39,305 --> 00:30:41,841
最近 地震が多すぎます

520
00:30:42,107 --> 00:30:44,910
(儀藤) 地震　雪崩

521
00:30:46,045 --> 00:30:48,681
でも 私 犯人かもしれません

522
00:30:49,248 --> 00:30:51,951
(儀藤) 今 犯人ではないと
おっしゃいましたが？

523
00:30:52,017 --> 00:30:54,553
それについて
別途 ご相談があります

524
00:30:55,087 --> 00:30:56,689
聞いていただけますか？

525
00:30:57,122 --> 00:30:58,290
(宇佐美) おうよ！

526
00:31:02,394 --> 00:31:03,629
何じゃこれ？

527
00:31:03,796 --> 00:31:04,997
来ましたね

528
00:31:06,966 --> 00:31:09,235
まあ 一応ね

529
00:31:19,812 --> 00:31:22,047
(刑事２)
何しに来たんすかね あいつら

530
00:31:30,856 --> 00:31:32,124
(儀藤)｢ゴースト｣？
(宇佐美)｢ゴースト｣？

531
00:31:32,191 --> 00:31:33,459
(座間) 古いな

532
00:31:33,892 --> 00:31:36,795
何やってんだよ
返せ 俺の十円

533
00:31:38,030 --> 00:31:41,734
あの防犯システム破れんのは
俺のほかに あいつしかいねえ

534
00:31:42,401 --> 00:31:44,503
(宇佐美) え？ 誰それ

535
00:31:45,304 --> 00:31:47,273
(小刀祢) 自家製キクラゲ茶です

536
00:31:47,339 --> 00:31:49,375
(山一たち) キク… キクラゲ？

537
00:31:51,910 --> 00:31:55,447
(山一) さすがのおかんも知らねえか
まあ 無理もねえ

538
00:31:55,848 --> 00:32:00,286
泥棒界隈じゃ かなり有名だけどよ
俺たちも やつの顔 知らねえんだ

539
00:32:00,886 --> 00:32:04,156
(座間) 鮮やかなんだ 手口が
あまりにもな

540
00:32:04,223 --> 00:32:06,792
盗まれたことにすら
気付かせねえこともある

541
00:32:06,859 --> 00:32:08,661
盗まれたことにも？

542
00:32:09,061 --> 00:32:13,165
しかも ゴーストが狙うのは
警察に通報されにくい汚えカネだ

543
00:32:13,732 --> 00:32:15,601
盗られても
泣き寝入りするしかねえような

544
00:32:15,668 --> 00:32:18,804
だから警察に
情報が来ないってこと？

545
00:32:19,104 --> 00:32:19,938
たぶんな

546
00:32:20,406 --> 00:32:23,776
そのゴーストなら
被害者宅へ侵入が可能だと？

547
00:32:24,143 --> 00:32:25,344
楽勝だろ

548
00:32:25,411 --> 00:32:26,578
ああ

549
00:32:26,779 --> 00:32:28,814
(儀藤) でも おかしいですね

550
00:32:28,881 --> 00:32:30,683
金庫から消えていた500万は――

551
00:32:30,749 --> 00:32:33,118
被害者自身の手によって
持ち出されていたことが――

552
00:32:33,185 --> 00:32:34,887
証明されています

553
00:32:36,188 --> 00:32:39,191
狙いはカネじゃねえってこと？

554
00:32:39,992 --> 00:32:41,093
俺は そう思う

555
00:32:41,794 --> 00:32:44,863
安達文子は
俺ら界隈でも有名人でな

556
00:32:45,097 --> 00:32:47,333
では 本当だったのですね

557
00:32:47,399 --> 00:32:50,969
安達氏は 質屋時代
盗品を売買していたというのは

558
00:32:51,303 --> 00:32:53,639
ああ しかも かなりの大物をな

559
00:32:54,740 --> 00:32:55,808
(宇佐美) てことは…

560
00:32:55,874 --> 00:32:58,510
(儀藤) ゴーストも
顧客の一人だった可能性があると？

561
00:32:58,711 --> 00:32:59,878
そうだ

562
00:32:59,945 --> 00:33:03,282
つまり安達は
ゴーストの顔を知っていた

563
00:33:03,349 --> 00:33:05,284
それで安達はゴーストを…

564
00:33:05,351 --> 00:33:06,618
ゆすっていた

565
00:33:08,854 --> 00:33:12,358
(山一)
警察に垂れ込まれたくなかったら
カネよこせってな

566
00:33:12,891 --> 00:33:15,961
(儀藤) つまり 殺害の動機は…

567
00:33:16,295 --> 00:33:18,530
(宇佐美) 口封じ

568
00:33:18,597 --> 00:33:19,732
(座間) ああ

569
00:33:19,798 --> 00:33:22,935
それから もう一つ
バナナとヨーグルト

570
00:33:23,535 --> 00:33:25,904
(宇佐美･儀藤)
バナナとヨーグルト？

571
00:33:26,205 --> 00:33:30,476
(座間) 付いてたんだろ 凶器に
バナナの繊維と乳酸菌

572
00:33:30,542 --> 00:33:31,477
(宇佐美) そうだけど

573
00:33:31,910 --> 00:33:34,279
ゴーストは
仕事をする前には 必ず――

574
00:33:34,346 --> 00:33:37,015
冷やしバナナと
ヨーグルトを食うらしい

575
00:33:37,249 --> 00:33:38,417
験担ぎってやつだな

576
00:33:38,784 --> 00:33:41,553
それ 検察の取り調べで話した？

577
00:33:41,954 --> 00:33:43,155
話すわけねえだろ

578
00:33:43,222 --> 00:33:45,624
ゴースト売ったなんて知られたら
こっちが殺される

579
00:33:46,125 --> 00:33:47,526
では なぜ今――

580
00:33:47,593 --> 00:33:49,528
話してくださる気に
なったのですか？

581
00:33:51,597 --> 00:33:52,998
(山一) おかんだからだろ？

582
00:33:55,167 --> 00:33:57,236
(座間) 知るか
(山一) ハハハ

583
00:33:58,437 --> 00:34:02,908
(儀藤) 大変有益な情報
ありがとうございました

584
00:34:04,410 --> 00:34:06,345
(座間) ついでに
もう一つ教えてやる

585
00:34:07,713 --> 00:34:08,647
(宇佐美) え？

586
00:34:09,348 --> 00:34:11,950
(座間) ゴーストは
同じ町で仕事を繰り返す

587
00:34:14,186 --> 00:34:15,821
うわさだけどな

588
00:34:15,888 --> 00:34:18,390
捕まえられるもんなら
捕まえてみろ

589
00:34:19,758 --> 00:34:22,394
まあ 無理だろうけどな

590
00:34:24,329 --> 00:34:25,431
今のあんたじゃ

591
00:34:32,604 --> 00:34:33,772
無理じゃない

592
00:34:40,579 --> 00:34:42,147
絶対に捕まえてみせる！

593
00:35:00,265 --> 00:35:03,001
(儀藤) 宇佐美さん
泥棒は夜に入るものでは？

594
00:35:03,068 --> 00:35:05,671
もしくは家主のいない日中

595
00:35:05,904 --> 00:35:08,974
(宇佐美) 安達さんの
死亡推定時刻は朝８時

596
00:35:09,041 --> 00:35:10,976
そこには何か理由があるはず

597
00:35:11,043 --> 00:35:13,979
例えば 犯人の生活パターンとかね

598
00:35:14,847 --> 00:35:17,850
空き巣は必ず下見をしに来て――

599
00:35:17,916 --> 00:35:20,252
自分にしか分からない
目印をつけるんだよ

600
00:35:20,319 --> 00:35:21,220
(儀藤) なるほど

601
00:35:24,623 --> 00:35:27,526
(宇佐美) あー ここ危ねえな

602
00:35:27,593 --> 00:35:28,527
(儀藤) なぜ？

603
00:35:28,594 --> 00:35:30,195
(宇佐美) 新聞

604
00:35:30,496 --> 00:35:31,864
ずっと留守にしてますって――

605
00:35:31,930 --> 00:35:34,566
スピーカーで
宣伝してるみたいなもんだからね

606
00:35:34,766 --> 00:35:36,301
それに　んっ

607
00:35:37,336 --> 00:35:40,672
ああやってビニ傘ため込むのは
ルーズな人が多いんだよ

608
00:35:40,739 --> 00:35:43,509
ルーズな人は
たいてい防犯意識が低いからね

609
00:35:44,042 --> 00:35:45,377
勉強になります

610
00:35:45,444 --> 00:35:46,645
ついてこい

611
00:35:51,149 --> 00:35:53,886
(宇佐美) 最近 この辺りで
変なことがあったとか――

612
00:35:53,952 --> 00:35:56,154
そんなうわさ
聞いたことないですかね

613
00:35:58,390 --> 00:35:59,224
(宇佐美) すいません

614
00:35:59,291 --> 00:36:01,693
警察の者ですが
ちょっと お話 よろしいですか？

615
00:36:01,760 --> 00:36:03,362
(女性) ちょっと急いでるんで
すいません

616
00:36:03,428 --> 00:36:05,898
(宇佐美) あっ
ありがとうございます

617
00:36:06,265 --> 00:36:09,201
元気出せや！ 次 次！

618
00:36:14,506 --> 00:36:16,875
(宇佐美)
それって どういう人でした？

619
00:36:16,942 --> 00:36:20,512
(女性) たしか
夏なのにコートを着て――

620
00:36:20,979 --> 00:36:24,650
帽子をかぶってた人って
言ってたような

621
00:36:27,352 --> 00:36:29,187
(宇佐美)
なかなか尻尾を出さないねえ

622
00:36:29,254 --> 00:36:31,456
(小刀祢)
ほんとにいるんですか？ ゴースト

623
00:36:31,723 --> 00:36:34,126
(宇佐美) みんな
逮捕するまでは そう思うのよ

624
00:36:34,560 --> 00:36:38,063
よしっ あした ヤマを張ってみるか

625
00:36:38,997 --> 00:36:40,432
(小刀祢) 山？
(儀藤) 川

626
00:36:40,499 --> 00:36:41,800
(宇佐美) 豊

627
00:36:41,967 --> 00:36:43,969
(小刀祢) 鳥羽一郎
(儀藤)｢兄弟船｣

628
00:36:44,836 --> 00:36:45,938
(宇佐美) うーん！

629
00:36:48,707 --> 00:36:51,743
(儀藤) 宇佐美さん
このあんパンは必須ですか？

630
00:36:51,810 --> 00:36:53,412
(宇佐美) 当ったりめえよ

631
00:36:53,478 --> 00:36:55,681
張り込みといえば あんパンだろ

632
00:36:55,747 --> 00:36:58,016
階級によって値段も違うんだよ

633
00:36:58,550 --> 00:37:00,485
(儀藤) ずいぶんと楽しそうですね

634
00:37:00,552 --> 00:37:01,687
(宇佐美) そうか？

635
00:37:01,753 --> 00:37:04,957
(儀藤) はい
ここのところ ずーっと

636
00:37:07,426 --> 00:37:08,393
(宇佐美) ああ…

637
00:37:11,797 --> 00:37:14,700
ごめん　不謹慎だったな

638
00:37:14,766 --> 00:37:16,668
いえ　儀藤は よく――

639
00:37:16,735 --> 00:37:19,338
存在自体が不謹慎だと
言われますので

640
00:37:19,404 --> 00:37:21,974
フッ 何だ それ

641
00:37:34,519 --> 00:37:35,854
まあ…

642
00:37:37,255 --> 00:37:39,558
楽しいよ 正直

643
00:37:43,528 --> 00:37:47,265
やっぱ好きなんだろうね
あたし この仕事

644
00:37:49,201 --> 00:37:52,738
もちろん
経理だって大事な仕事だよ

645
00:37:53,772 --> 00:37:58,443
けどさ
向いてないんだよな あたし

646
00:37:59,411 --> 00:38:02,414
この前も
パソコン 変にしちゃってさ

647
00:38:02,781 --> 00:38:05,651
それで
“ウイルスだ”って騒いじゃって

648
00:38:06,852 --> 00:38:11,890
でも 結局
ただのあたしのミスだったんだよ

649
00:38:13,392 --> 00:38:14,893
ただのミス？

650
00:38:15,494 --> 00:38:16,495
そう

651
00:38:18,163 --> 00:38:20,465
なかったんだよ ウイルスなんて

652
00:38:21,833 --> 00:38:22,834
(宇佐美) えっ？

653
00:38:23,602 --> 00:38:25,370
何？ 何きっかけ？

654
00:38:26,004 --> 00:38:27,773
(儀藤) 失礼しました

655
00:38:28,707 --> 00:38:31,810
(宇佐美) わあっ
だから よけい気になるって それ！

656
00:38:37,416 --> 00:38:39,151
あのトラック…

657
00:38:48,994 --> 00:38:50,228
ああん？

658
00:38:53,265 --> 00:38:54,733
(儀藤) 宇佐美さん？
(宇佐美) シッ！

659
00:39:00,672 --> 00:39:01,940
引っ越し？

660
00:39:02,174 --> 00:39:03,542
それなら こん包してるだろ

661
00:39:03,608 --> 00:39:04,843
確かに

662
00:39:04,910 --> 00:39:06,812
職質かけてくる

663
00:39:11,550 --> 00:39:12,651
ちょっ！

664
00:39:17,556 --> 00:39:19,124
お話 いいですか？

665
00:39:20,325 --> 00:39:21,193
警察の者で…

666
00:39:21,259 --> 00:39:22,227
(宇佐美) おおっ
(男性１) 逃げろ！

667
00:39:22,294 --> 00:39:23,428
儀藤！ 確保！

668
00:39:23,895 --> 00:39:24,930
(儀藤) え？

669
00:39:25,363 --> 00:39:26,031
(２人) え？

670
00:39:28,467 --> 00:39:29,901
(男性たち) わっ
おっおっおっおっ…

671
00:39:30,168 --> 00:39:31,036
うっ！

672
00:39:31,103 --> 00:39:32,637
(２人) イエーイ！

673
00:39:32,704 --> 00:39:33,538
(儀藤) イエーイ

674
00:39:33,605 --> 00:39:35,140
そこ！ 気ぃ抜くな！

675
00:39:36,808 --> 00:39:37,809
おーい 棟梁！

676
00:39:37,876 --> 00:39:38,910
(男性２) うわ！

677
00:39:39,244 --> 00:39:40,545
(儀藤たち) 棟梁！

678
00:39:41,379 --> 00:39:42,380
棟梁！

679
00:39:43,415 --> 00:39:44,649
(男性３) クソッ
(宇佐美) おう？

680
00:39:45,350 --> 00:39:47,052
(男性３) てめえ　どけ！

681
00:39:47,119 --> 00:39:48,019
(宇佐美) ふっ！

682
00:39:48,386 --> 00:39:50,255
(男性３) アタッ
(宇佐美) オラーッ

683
00:39:50,322 --> 00:39:51,656
確保～！

684
00:39:52,190 --> 00:39:53,325
(儀藤) お見事
(女性) すごい

685
00:39:53,391 --> 00:39:55,994
(パトカーのサイレン)

686
00:39:56,061 --> 00:39:57,796
(刑事１) ほら 早く乗れ！

687
00:39:58,396 --> 00:40:00,632
お前ら あとで
ゆっくり話は聞くからな

688
00:40:00,699 --> 00:40:02,501
全部 話してもらうぞ

689
00:40:03,969 --> 00:40:06,304
(儀藤)
ゴーストではなかったですね

690
00:40:06,371 --> 00:40:09,307
まままま…
でも ラッキーだったじゃねえか

691
00:40:09,374 --> 00:40:12,177
三課が ずっと追ってた窃盗団を
逮捕できてよ

692
00:40:12,244 --> 00:40:14,579
本当に
ただのラッキーなんでしょうか

693
00:40:14,913 --> 00:40:16,047
え？

694
00:40:16,281 --> 00:40:17,616
(刑事２) 宇佐美さん

695
00:40:17,749 --> 00:40:19,284
おっ お疲れ

696
00:40:19,351 --> 00:40:20,919
こないだは 生意気な口利いて…

697
00:40:20,986 --> 00:40:22,320
(宇佐美) まあまあまあ

698
00:40:22,387 --> 00:40:24,389
もういいんだよ な？

699
00:40:24,689 --> 00:40:25,757
あっ そうだ

700
00:40:27,492 --> 00:40:29,828
あんパン 食えよ

701
00:40:29,895 --> 00:40:31,696
(刑事２) ありがとうございます
(宇佐美) ああ

702
00:40:32,664 --> 00:40:33,799
じゃあな

703
00:40:36,735 --> 00:40:39,538
よし！ 今度こそゴースト捕まえ…

704
00:40:40,105 --> 00:40:40,939
あれ？

705
00:40:44,476 --> 00:40:45,644
儀藤さん？

706
00:40:48,180 --> 00:40:49,548
どうした？

707
00:40:56,955 --> 00:40:59,991
小刀祢さんに
大至急 調べてほしいことがあります

708
00:41:00,058 --> 00:41:02,494
(小刀祢) ハァ ハァ… ヘエ…

709
00:41:02,894 --> 00:41:05,530
んあー すいませーん

710
00:41:06,431 --> 00:41:07,966
儀藤さーん

711
00:41:08,033 --> 00:41:10,302
ありましたよ
儀藤さんが言ってたもの

712
00:41:10,368 --> 00:41:12,604
保管されてた遺留品の中に

713
00:41:12,804 --> 00:41:15,373
現場の
ごみ箱の中にあったそうです

714
00:41:15,707 --> 00:41:17,909
(宇佐美) ん？ これは？

715
00:41:18,443 --> 00:41:20,111
あと 地震の件ですが――

716
00:41:20,178 --> 00:41:23,648
事件当日 現場の世田谷区は
震度５強でした

717
00:41:24,482 --> 00:41:26,184
(儀藤) 行きましょう 宇佐美さん

718
00:41:26,251 --> 00:41:28,220
(宇佐美) どこへ？
(儀藤) ゴーストに会いに

719
00:41:28,286 --> 00:41:29,454
(宇佐美) ああん？

720
00:41:32,457 --> 00:41:34,359
(宇佐美)
どこにいんだよ？ ゴーストは

721
00:41:35,060 --> 00:41:36,127
ここです

722
00:41:37,062 --> 00:41:38,096
どこ？

723
00:41:38,163 --> 00:41:41,199
目には見えません
ゴーストですから

724
00:41:42,000 --> 00:41:42,901
どういうことだ？

725
00:41:44,636 --> 00:41:45,737
この棚

726
00:41:46,671 --> 00:41:49,140
家政婦の田辺さんが
教えてくれました

727
00:41:49,474 --> 00:41:51,943
ここに置いていた趣味の道具は――

728
00:41:52,010 --> 00:41:55,247
うまくいかないと
かんしゃくを起こして処分していたと

729
00:41:57,182 --> 00:41:58,316
ああ

730
00:41:58,750 --> 00:42:00,318
そうです

731
00:42:00,385 --> 00:42:01,987
そんな人が なぜ――

732
00:42:02,320 --> 00:42:06,024
凶器となったブロンズ像だけは
捨てずに取っておいたのでしょう？

733
00:42:06,091 --> 00:42:08,193
500万もの大負けをしたなら――

734
00:42:08,260 --> 00:42:13,098
麻雀に関するものは見るのもイヤだ
と思っても おかしくないのに

735
00:42:13,598 --> 00:42:17,202
たしか
カネを受け取った麻雀仲間に――

736
00:42:17,269 --> 00:42:20,972
もう二度と麻雀なんかしないって
逆切れしてたって

737
00:42:21,473 --> 00:42:25,810
そこで
バナナの繊維と乳酸菌です

738
00:42:26,645 --> 00:42:27,679
は？

739
00:42:27,746 --> 00:42:29,781
(儀藤) 先ほどの張り込み中――

740
00:42:29,848 --> 00:42:32,784
ごみが荒らされているところが
ありました

741
00:42:33,385 --> 00:42:35,453
こうは考えられませんか？

742
00:42:35,954 --> 00:42:40,926
遺体発見前日 安達氏は
マンション雀荘からタクシーで帰宅

743
00:42:40,992 --> 00:42:44,229
すぐにまた同じタクシーで
マンション雀荘に戻った――

744
00:42:44,296 --> 00:42:46,665
との記録が残っていました

745
00:42:49,000 --> 00:42:50,702
おそらく そのとき――

746
00:42:50,769 --> 00:42:55,206
負け金を支払うために
金庫からカネを出し そして――

747
00:42:55,707 --> 00:42:59,311
一度 ごみ捨て場に
ブロンズ像を捨てた

748
00:43:06,051 --> 00:43:10,255
しかし 事件当日の朝は
可燃ごみの日でした

749
00:43:10,689 --> 00:43:15,226
ブロンズ像は回収されず
ごみ捨て場に残された

750
00:43:17,929 --> 00:43:19,597
それが こちらです

751
00:43:22,767 --> 00:43:25,303
じゃあ 手袋痕は…

752
00:43:25,670 --> 00:43:28,773
ええ
そのときに付いたのでしょう

753
00:43:29,207 --> 00:43:31,876
バナナやヨーグルトなどの
生ごみもです

754
00:43:32,177 --> 00:43:33,478
一方 安達氏は――

755
00:43:37,716 --> 00:43:41,653
ごみ捨て場に残された
ブロンズ像を発見し――

756
00:43:46,224 --> 00:43:49,494
その棚に踏み台を使って戻した

757
00:43:49,761 --> 00:43:51,896
しかし その直後…

758
00:43:52,163 --> 00:43:56,167
(地響き)
(儀藤) 震度５強の地震が発生した

759
00:43:58,937 --> 00:43:59,871
(宇佐美) えっ？

760
00:44:00,939 --> 00:44:03,508
…てことは まさか事故？

761
00:44:04,642 --> 00:44:05,810
はい

762
00:44:06,778 --> 00:44:10,548
防犯システムが役に立たなかったのは
当然です

763
00:44:10,615 --> 00:44:14,052
侵入者など
最初から いなかったのですから

764
00:44:15,654 --> 00:44:16,755
えっ？

765
00:44:17,655 --> 00:44:21,993
じゃあ ゴーストの犯行っていうのは
座間たちの勘違い？

766
00:44:25,063 --> 00:44:26,431
いいえ

767
00:44:26,598 --> 00:44:31,269
おそらく それは 座間さんたちが
宇佐美さんについたウソでしょう

768
00:44:33,671 --> 00:44:36,674
ウソ？ どうして そんな…

769
00:44:38,510 --> 00:44:39,778
分かりませんか？

770
00:44:40,245 --> 00:44:41,479
分からない

771
00:44:43,081 --> 00:44:46,818
座間さんたちは
追い続けてもらいたかったんですよ

772
00:44:47,152 --> 00:44:52,290
宇佐美さんに
存在しないゴーストを いつまでも

773
00:44:54,559 --> 00:44:56,961
辞めてほしくなかったんです

774
00:44:57,028 --> 00:44:58,897
宇佐美さんに警察を

775
00:45:01,232 --> 00:45:02,600
どうして…

776
00:45:04,169 --> 00:45:08,573
おかんには おかんのままで
いてほしかったのでは？

777
00:45:18,183 --> 00:45:20,218
おっしゃいましたよね

778
00:45:20,285 --> 00:45:24,856
これからは 愛に生きたいと

779
00:45:27,492 --> 00:45:30,995
宇佐美さんは すでに
その希望はかなえておられると――

780
00:45:31,062 --> 00:45:32,397
儀藤は思います

781
00:45:34,365 --> 00:45:39,637
でも 宇佐美さんの人生は
宇佐美さんに選択権があるべきです

782
00:45:41,706 --> 00:45:42,874
選択権

783
00:45:43,308 --> 00:45:44,375
はい

784
00:45:44,642 --> 00:45:46,978
座間さんたちの願いが
どうであっても――

785
00:45:47,045 --> 00:45:50,582
退職し 婚活する権利がある

786
00:45:52,851 --> 00:45:58,356
なので 座間さんたちのお気持ちを
無にしてしまうかもしれませんが――

787
00:45:58,423 --> 00:45:59,958
お伝えしました

788
00:46:04,829 --> 00:46:08,800
うん…
では これで再捜査は終了です

789
00:46:08,867 --> 00:46:10,869
お疲れさまでした

790
00:46:12,303 --> 00:46:13,938
(宇佐美) ちょっと待って

791
00:46:14,139 --> 00:46:14,973
はい

792
00:46:16,207 --> 00:46:17,709
(宇佐美) おかしくないか？

793
00:46:19,344 --> 00:46:21,779
どうして安達さんは
ブロンズ像を持ち帰った？

794
00:46:22,347 --> 00:46:23,781
性格的に――

795
00:46:23,848 --> 00:46:27,719
わざわざ持ち帰って 不燃ごみの日に
出そうなんて思わずに――

796
00:46:27,785 --> 00:46:29,287
放置しそうなのに

797
00:46:31,856 --> 00:46:36,227
(儀藤) これは
完全に儀藤の妄想ですが――

798
00:46:37,095 --> 00:46:39,697
何か感じるものがあったのでは

799
00:46:46,037 --> 00:46:47,238
感じるもの？

800
00:46:50,575 --> 00:46:55,146
トランペット 書道 油絵

801
00:46:55,213 --> 00:46:57,482
生け花 筋トレ

802
00:46:58,249 --> 00:47:04,422
安達氏が かつて手を出した趣味は
全て 一人でできるものでした

803
00:47:08,359 --> 00:47:13,865
彼女にとって 初めての
一人ではできない趣味だったんです

804
00:47:14,265 --> 00:47:15,166
麻雀は

805
00:47:19,437 --> 00:47:22,874
寂しかったんじゃないでしょうか
安達氏も

806
00:47:36,287 --> 00:47:37,855
(儀藤) では 改めて

807
00:47:37,922 --> 00:47:39,958
これで捜査は終了です

808
00:47:40,024 --> 00:47:42,093
宇佐美さん お疲れさまでした

809
00:47:42,493 --> 00:47:43,728
(宇佐美) お疲れ

810
00:47:45,230 --> 00:47:47,298
儀藤は相棒をしてくれた人に――

811
00:47:47,365 --> 00:47:50,368
もれなく
プレゼントを差し上げておりまして

812
00:47:50,435 --> 00:47:52,937
宇佐美さんには こちらを

813
00:47:53,504 --> 00:47:55,473
どうぞ お納めください

814
00:47:55,873 --> 00:47:58,910
何？ また名刺？

815
00:47:59,944 --> 00:48:01,613
“ウラミマス”？

816
00:48:02,213 --> 00:48:03,581
あっ 裏見ます

817
00:48:05,650 --> 00:48:06,618
携帯番号？

818
00:48:07,185 --> 00:48:08,086
はい

819
00:48:08,152 --> 00:48:11,055
儀藤のプライベートの
携帯電話の番号です

820
00:48:11,122 --> 00:48:12,957
誰にも教えたことがありません

821
00:48:13,391 --> 00:48:14,826
え？ 誰にも？

822
00:48:14,892 --> 00:48:19,163
はい　ですので 誰からも
かかってきたことがありません

823
00:48:19,864 --> 00:48:21,566
(宇佐美) ハハハッ

824
00:48:21,633 --> 00:48:24,369
それ 持ってる意味あんの？
その携帯

825
00:48:24,435 --> 00:48:29,073
(儀藤) 正直ありませんでしたが
今 出来ました

826
00:48:34,445 --> 00:48:36,781
フッ 何だよ それ

827
00:48:39,017 --> 00:48:40,385
(儀藤) ただし！
(宇佐美) ああっ

828
00:48:40,451 --> 00:48:42,086
声デカ　何？

829
00:48:42,153 --> 00:48:45,056
宇佐美さんが
そこにかけられるのは 一度だけ

830
00:48:45,123 --> 00:48:47,358
(宇佐美) え？
(儀藤) 死ぬ直前です

831
00:48:48,660 --> 00:48:52,964
そのとき もし 一人だったら
電話してください

832
00:48:53,498 --> 00:48:55,433
失礼なやつだな

833
00:48:55,500 --> 00:48:58,836
儀藤は捜査が終わった相棒とは
二度と会わない主義ですが――

834
00:48:58,903 --> 00:49:02,273
特別に駆けつけないことも
なくもなくも――

835
00:49:02,340 --> 00:49:04,342
なくもなくも ないです

836
00:49:04,409 --> 00:49:06,811
(宇佐美) どっちだよ
(儀藤) クックックックックッ…

837
00:49:06,878 --> 00:49:07,712
キモッ

838
00:49:10,515 --> 00:49:11,783
ありがとな

839
00:49:14,052 --> 00:49:15,019
あっ

840
00:49:22,427 --> 00:49:23,528
お返し

841
00:49:24,996 --> 00:49:26,497
ありがとうございます

842
00:49:30,468 --> 00:49:33,705
いけるよね？ 両方だって

843
00:49:35,006 --> 00:49:37,508
仕事も 愛も

844
00:49:40,478 --> 00:49:41,779
どうでしょう

845
00:49:41,846 --> 00:49:45,416
それが分かるのは
宇佐美さんが死ぬときなのでは

846
00:49:47,418 --> 00:49:50,254
それまで生きててよ 死神さん

847
00:49:51,756 --> 00:49:53,491
善処します

848
00:49:54,359 --> 00:50:01,366
♪～

849
00:50:15,346 --> 00:50:16,714
よーし！

850
00:50:27,024 --> 00:50:28,993
(儀藤)
ありがとうございます

851
00:50:29,160 --> 00:50:30,795
(小刀祢)
でも 気をつけてください

852
00:50:30,862 --> 00:50:34,298
昔から私
洗濯物を外に干すと――

853
00:50:34,365 --> 00:50:36,200
雨を降らせる女ですよ？

854
00:50:36,934 --> 00:50:38,569
どういう意味ですか？

855
00:50:38,970 --> 00:50:42,907
この前より大きな地震が
来るかもしれません

856
00:50:43,274 --> 00:50:45,643
いや 絶対に来る

857
00:50:46,210 --> 00:50:48,179
(儀藤) うん…
それよりも儀藤は――

858
00:50:48,246 --> 00:50:51,849
別途ご相談の件を
楽しみに待っているのですが

859
00:50:52,383 --> 00:50:54,552
(小刀祢) 覚えててくれたんですか？
(儀藤) もちろん

860
00:51:04,862 --> 00:51:06,230
実は

861
00:51:07,331 --> 00:51:10,301
思い出が… 記憶がないんです

862
00:51:13,838 --> 00:51:14,672
詳しく

863
00:51:15,540 --> 00:51:19,343
(小刀祢) 高校１年生の
４月から12月にかけてのあいだ――

864
00:51:19,811 --> 00:51:21,946
記憶の一部が抜けてるんです

865
00:51:22,680 --> 00:51:23,714
ほう

866
00:51:23,781 --> 00:51:27,185
(小刀祢)
その記憶がないあいだに 私…

867
00:51:27,485 --> 00:51:34,492
～♪

868
00:51:35,993 --> 00:51:37,462
人を殺したかもしれません

869
00:51:44,101 --> 00:51:44,836
(警察官) 副総監

870
00:51:44,902 --> 00:51:45,937
(儀藤)
ご無沙汰しております

871
00:51:46,003 --> 00:51:47,171
(亀島秀康)
死神の生みの親に――

872
00:51:47,238 --> 00:51:48,573
相棒やれとか
言うんじゃないだろうな

873
00:51:48,639 --> 00:51:50,107
(儀藤)
一家３人殺害事件

874
00:51:50,174 --> 00:51:52,276
当時 大殿浩介の
逮捕に関与し…

875
00:51:52,343 --> 00:51:54,345
明日 死刑が執行されます

876
00:51:54,412 --> 00:51:56,314
(亀島) 捜査も判決も
妥当だと思ってる

877
00:51:56,380 --> 00:51:59,884
(儀藤) 妥当という理由で死刑になる
儀藤なら殺意が湧きます

878
00:51:59,951 --> 00:52:04,722
(磯谷達樹) 死刑執行を止めるには
真犯人を見つけるしかない

879
00:52:04,789 --> 00:52:05,756
(亀島) おーい

880
00:52:05,823 --> 00:52:08,359
(大殿妙子) 助けてください！
息子は何もしてないんです

881
00:52:08,426 --> 00:52:09,427
(儀藤) ニンニクはみ出

882
00:52:09,494 --> 00:52:11,162
(亀島) 彼女をお前のそばに
置いておいたのには――

883
00:52:11,229 --> 00:52:12,063
理由がある

884
00:52:12,530 --> 00:52:13,831
(儀藤) 理由？