1
00:00:12,208 --> 00:00:18,208
♪～

2
00:01:04,541 --> 00:01:08,750
（マスター）
一日が終わり
人々が家路へと急ぐころ

3
00:01:09,416 --> 00:01:11,416
俺の一日は始まる

4
00:01:28,666 --> 00:01:33,083
営業時間は
夜12時から朝７時ごろまで

5
00:01:33,375 --> 00:01:36,708
人は“深夜食堂”って言ってるよ

6
00:01:42,208 --> 00:01:43,833
客が来るかって？

7
00:01:44,208 --> 00:01:46,333
それが 結構 来るんだよ

8
00:01:47,458 --> 00:01:48,541
（柱時計が鳴る音）

9
00:01:51,125 --> 00:01:57,125
～♪

10
00:02:01,125 --> 00:02:02,000
（外国人）オウ！

11
00:02:03,833 --> 00:02:04,833
サンキュー

12
00:02:14,250 --> 00:02:16,750
（男Ａ）いらね～！　ハハハッ

13
00:02:16,875 --> 00:02:19,625
おい ワンワンがいるぞ
ワンワンが お手紙 配ってるよ

14
00:02:19,750 --> 00:02:21,750
ハハハ！
（手をたたく音）

15
00:02:22,375 --> 00:02:24,000
（男Ａ）ハハッ… おっ！

16
00:02:24,291 --> 00:02:26,541
おいおい！　ちょっ やめ…

17
00:02:26,666 --> 00:02:28,958
放せ… 放せ！

18
00:02:29,750 --> 00:02:31,500
放せよ　あっ…

19
00:02:31,916 --> 00:02:35,125
（男Ａ）くっ… 放せ！
（男Ｂ）痛い痛い　おい！

20
00:03:06,500 --> 00:03:08,333
（ノリ子(こ)）しみる～

21
00:03:09,791 --> 00:03:13,333
（ゲン）
あんたが止めてくんなきゃ
バイト代 ふいになってたよ

22
00:03:13,625 --> 00:03:17,208
あんなんでキレてたら
続きませんよ この仕事

23
00:03:18,875 --> 00:03:23,041
でも 着ぐるみのほうがマシ
変なコスプレやらされるより

24
00:03:23,166 --> 00:03:24,375
日給 違うのか？

25
00:03:25,541 --> 00:03:27,916
コスプレだと 100円…

26
00:03:28,416 --> 00:03:29,541
で こないだ

27
00:03:30,041 --> 00:03:33,041
茨城のホームセンターで
チアガールやったんですけど

28
00:03:33,166 --> 00:03:34,041
（ゲン）あんた やったのかよ

29
00:03:34,166 --> 00:03:35,375
取っ払いです

30
00:03:35,625 --> 00:03:38,375
電車賃で
２千円以上かかっちゃいましたよ

31
00:03:38,500 --> 00:03:39,916
小旅行です

32
00:03:42,041 --> 00:03:44,250
このラーメン いくらだっけ？
10円だっけ？

33
00:03:44,458 --> 00:03:47,291
（店主）
いや… 750円です　税込みで

34
00:03:47,625 --> 00:03:48,541
あっ そう？

35
00:03:51,166 --> 00:03:54,125
（ゲン）名前 なんていうの？
（ノリ子）ノリ子です

36
00:03:54,250 --> 00:03:55,500
あ… ノリちゃん

37
00:03:56,125 --> 00:03:57,125
俺 ゲン

38
00:03:58,250 --> 00:03:59,541
今日は おごるよ

39
00:04:00,541 --> 00:04:02,458
（ノリ子）えっ いいんですか？
（ゲン）うん いいよ

40
00:04:02,583 --> 00:04:04,625
（ノリ子）えっ ホント？
（ゲン）うん

41
00:04:05,375 --> 00:04:06,458
（ノリ子）ありがとうございます

42
00:04:07,000 --> 00:04:11,083
（ラーメンをすする音）

43
00:04:46,791 --> 00:04:50,083
（ルミ）懐かしいね 骸骨貯金箱

44
00:04:50,583 --> 00:04:52,500
（忠(ちゅう)さん）
競馬代 貯めようと思ってさ

45
00:04:53,333 --> 00:04:55,666
金 貯めんの大変だよな

46
00:04:56,208 --> 00:04:58,791
ゲンちゃんも
バイト 大変なんでしょ？

47
00:04:59,250 --> 00:05:03,208
身分証いらない
本人確認もしねえバイトだって？

48
00:05:04,000 --> 00:05:06,458
ワケありの連中も集まるわけだよ

49
00:05:06,750 --> 00:05:09,041
で そのバイトの子は違った？

50
00:05:09,166 --> 00:05:12,208
ああ… 手抜きしねえっつうか

51
00:05:12,333 --> 00:05:15,583
せっぱ詰まってるくらい
クソ真面目に仕事すんだよな

52
00:05:20,000 --> 00:05:21,583
（３人）お～！

53
00:05:21,791 --> 00:05:23,750
珍しいね グラタンなんて

54
00:05:24,208 --> 00:05:27,750
（マスター）特売日でさ
マカロニが安かったんだよ

55
00:05:27,875 --> 00:05:28,916
食べてみてよ

56
00:05:29,041 --> 00:05:30,375
（忠さん）ウフ…
（ルミ）アハハ

57
00:05:33,708 --> 00:05:34,833
うまい！

58
00:05:35,708 --> 00:05:36,791
（ルミ）あったまるね～！

59
00:05:36,916 --> 00:05:39,166
（ゲン）あち！　あち！　あち！

60
00:05:39,625 --> 00:05:40,458
ああ…

61
00:05:41,041 --> 00:05:43,750
そういえば マスター
カニ 今年どう？

62
00:05:44,041 --> 00:05:46,625
ああ そろそろだな

63
00:05:47,083 --> 00:05:50,166
知り合いがね
いいのを そろえてくれそうなんだ

64
00:05:51,083 --> 00:05:52,916
（ルミ）楽しみ～！
（忠さん）フフッ

65
00:05:53,041 --> 00:05:57,125
（ルミ）
あっ そうだ ゲンちゃん
その子 連れてきたら？

66
00:05:57,250 --> 00:06:00,041
マスターの料理 知ったら
喜ぶんじゃない？

67
00:06:00,291 --> 00:06:02,958
（ゲン）うん… 確かにな

68
00:06:07,833 --> 00:06:09,041
（忠さん）やった！

69
00:06:09,416 --> 00:06:12,791
これ そこいらの天ぷらより
全然うめえもの

70
00:06:13,791 --> 00:06:17,083
若旦那！
この揚げ玉 もうないの？

71
00:06:17,208 --> 00:06:19,666
（清太(せいた)）
みんなに配っちゃって
今度 持ってきますから

72
00:06:19,791 --> 00:06:22,375
（マスター）
はい 焼きうどん お待ち

73
00:06:25,333 --> 00:06:27,333
（ため息）

74
00:06:29,208 --> 00:06:31,875
（清太）俺 いつから
婿養子になったんすかね

75
00:06:33,500 --> 00:06:34,500
どういう意味だい

76
00:06:35,708 --> 00:06:37,791
さおりに そば打ち教えたんですよ

77
00:06:37,916 --> 00:06:40,250
そしたら お袋(ふくろ)が
俺のより うまいって

78
00:06:41,250 --> 00:06:43,083
へえ… そんなに違うのかい

79
00:06:43,458 --> 00:06:46,875
いや 単に
好みの問題だと思いますけどねえ

80
00:06:47,583 --> 00:06:50,208
でもね 実際 俺が打ったのより

81
00:06:50,333 --> 00:06:52,750
さおりのにしてくれって客も
いるんですよ

82
00:06:53,625 --> 00:06:56,666
チッ… おまけに 出前 増えてるし

83
00:06:56,791 --> 00:06:58,750
人気者かよ チッ…

84
00:06:59,500 --> 00:07:01,666
そりゃ お袋さんも喜んだろ

85
00:07:01,875 --> 00:07:04,291
さおりのこと
２代目 ２代目って呼ぶんですよ

86
00:07:04,833 --> 00:07:06,750
（忠さん）ハハハ…

87
00:07:07,083 --> 00:07:08,625
立場ないよね

88
00:07:09,208 --> 00:07:11,333
もう モチベーション
落ちまくりですよ

89
00:07:11,500 --> 00:07:13,333
俺が跡取りなのに…

90
00:07:14,750 --> 00:07:15,958
いただきます

91
00:07:17,958 --> 00:07:18,916
（ため息）

92
00:07:33,708 --> 00:07:35,833
（ノリ子）
今日も お疲れさまでした　じゃ

93
00:07:36,083 --> 00:07:38,875
（ゲン）
メシ食って帰ろうぜ
あそこ うめえんだよ

94
00:07:39,750 --> 00:07:41,083
あっ いや…

95
00:07:41,916 --> 00:07:44,333
（ノリ子）あの店？
（ゲン）うん　知ってんの？

96
00:07:44,458 --> 00:07:46,500
（ノリ子）いえ！　いや…

97
00:07:47,458 --> 00:07:49,333
（ゲン）じゃあ 行こ　おごるから

98
00:07:52,833 --> 00:07:54,541
（ゲン）腹減ってねえの？
（ノリ子）減ってます！

99
00:07:54,666 --> 00:07:57,083
（ゲン）
減ってます？
じゃあ 行こうぜ

100
00:08:06,416 --> 00:08:07,333
寒い？

101
00:08:07,708 --> 00:08:10,833
（ノリ子）あっ いや
ちょっと 風邪ひいたかも

102
00:08:11,458 --> 00:08:13,291
（マスター）はい お待ち

103
00:08:17,208 --> 00:08:21,250
マスター
この子が こないだ話してた子

104
00:08:21,375 --> 00:08:22,291
ノリちゃん

105
00:08:22,958 --> 00:08:24,416
（マスター）ああ… うん

106
00:08:25,458 --> 00:08:26,583
まっ とりあえず お疲れ

107
00:08:27,250 --> 00:08:28,208
（ノリ子）どうも

108
00:08:31,083 --> 00:08:33,000
（マスター）暖房 強くしようか？

109
00:08:33,208 --> 00:08:35,791
（ノリ子）あ… いえ 大丈夫です

110
00:08:36,166 --> 00:08:39,250
食いたいもんありゃ
大体 なんでも作ってくれっから

111
00:08:39,458 --> 00:08:40,541
（ノリ子）へえ…

112
00:08:40,666 --> 00:08:41,666
何にする？

113
00:08:42,000 --> 00:08:43,875
（ノリ子）あ… 私は…

114
00:08:44,083 --> 00:08:45,583
あるよ 肉じゃが

115
00:08:55,125 --> 00:08:56,250
久しぶり

116
00:09:01,083 --> 00:09:03,000
（ゲン）え？　何 何？

117
00:09:03,125 --> 00:09:09,458
（マスター）彼女 数年前に
５歳上の姉と結婚詐欺に手を染めて

118
00:09:09,708 --> 00:09:12,958
うちの客も
カモにされたことがあってね

119
00:09:17,708 --> 00:09:19,666
３年 務めてきました

120
00:09:20,791 --> 00:09:23,291
ずっと 挨拶に来なきゃって
思ってたんですけど…

121
00:09:23,958 --> 00:09:26,583
（マスター）うん　お姉さんは？

122
00:09:27,208 --> 00:09:30,458
姉は出所したあと
北海道に戻りました

123
00:09:32,291 --> 00:09:35,541
ゲンちゃんが言ってた
バイトの子だとは思わなかったよ

124
00:09:36,083 --> 00:09:40,416
まあ 久しぶりの肉じゃが
食べてみてよ

125
00:09:42,583 --> 00:09:43,791
（ノリ子）いただきます

126
00:09:52,041 --> 00:09:52,875
うん…

127
00:09:54,500 --> 00:09:55,333
ああ…

128
00:09:56,750 --> 00:09:58,500
全く変わってない

129
00:09:59,000 --> 00:10:01,291
フフッ… これこれ

130
00:10:04,666 --> 00:10:08,625
（ゲン）
務めをしっかり果たしたんだから
胸 張ってりゃいいんだよ

131
00:10:10,625 --> 00:10:12,250
ほかには仕事してねえのかよ

132
00:10:13,083 --> 00:10:13,916
（ノリ子）んっ…

133
00:10:18,208 --> 00:10:19,916
いろいろ受けたんだけど

134
00:10:20,666 --> 00:10:24,083
履歴書の３年間の空白が
埋まんなくて

135
00:10:24,208 --> 00:10:26,041
適当に書きゃいいじゃねえか

136
00:10:26,916 --> 00:10:28,625
もう ウソつきたくないんです

137
00:10:29,791 --> 00:10:33,000
さんざん人をだまして
傷つけてきたから

138
00:10:39,291 --> 00:10:41,500
マスター ウーロンハイ いいですか

139
00:10:41,625 --> 00:10:43,166
（マスター）フフ… あいよ

140
00:10:51,708 --> 00:10:52,750
（小暮(こぐれ)）いきますよ

141
00:10:57,666 --> 00:10:58,500
よっ！

142
00:11:00,750 --> 00:11:02,875
（カスミ）あっ…
（拍手）

143
00:11:04,916 --> 00:11:08,333
（小暮）リストを強くすることで
スナップが効いてくるわけですよ

144
00:11:12,791 --> 00:11:14,500
距離 伸ばしてみましょうか

145
00:11:16,041 --> 00:11:17,250
（小暮）ああ すいません
（さおり）あっ…

146
00:11:17,375 --> 00:11:18,708
（小暮）あっ じゃあ…

147
00:11:22,000 --> 00:11:23,041
いきますよ

148
00:11:25,500 --> 00:11:26,333
よっ！

149
00:11:26,458 --> 00:11:28,458
（どんぶりが割れた音）
（小暮）あっ あっ あっ…

150
00:11:33,708 --> 00:11:34,791
（清太）あっ…

151
00:11:35,875 --> 00:11:39,375
（さおり）“あっ”じゃないの！
そば打たないで 何 油売ってんのよ

152
00:11:39,666 --> 00:11:41,208
焼きうどん 食いたくて

153
00:11:41,916 --> 00:11:42,875
何 忙しいの？

154
00:11:43,333 --> 00:11:44,791
見りゃ分かんでしょ

155
00:11:46,750 --> 00:11:47,833
まあ 俺がいなくても

156
00:11:47,958 --> 00:11:50,750
さおりとお袋だけで
うまくやってけるもんな～

157
00:11:50,958 --> 00:11:53,291
何それ　すねてんの？

158
00:11:53,833 --> 00:11:55,125
（清太）あ～あ…

159
00:11:55,666 --> 00:11:58,541
報われない恋愛のままいたほうが
よかったのかも

160
00:11:59,000 --> 00:12:00,166
はあ？

161
00:12:00,375 --> 00:12:01,750
じゃ お疲れした

162
00:12:05,500 --> 00:12:08,375
（さおり）ハア… ホント ちっせ！

163
00:12:18,208 --> 00:12:20,125
（ノリ子）本日 クリスマスイブは

164
00:12:20,250 --> 00:12:22,541
２千円以上のケーキを
購入された方にかぎり

165
00:12:22,666 --> 00:12:25,458
お好きなマカロン
１つ プレゼントしてます

166
00:12:26,791 --> 00:12:27,750
ケーキ 買われました？

167
00:12:27,875 --> 00:12:29,708
あっ ありがとうございます！

168
00:12:40,958 --> 00:12:42,416
（女性Ａ）じゃ 行こっか
（女性Ｂ）うん

169
00:12:42,791 --> 00:12:44,750
（女性Ａ･Ｂ）お疲れさまです
（ノリ子）お疲れさまです

170
00:12:48,625 --> 00:12:49,958
（男）ちょっと いいですか？

171
00:12:50,458 --> 00:12:51,791
（ノリ子）はい
（男）ハハ…

172
00:12:52,333 --> 00:12:53,833
（男）はじめまして

173
00:12:54,583 --> 00:12:56,875
あなたに
いい知らせと悪い知らせがあります

174
00:12:57,000 --> 00:12:58,583
どちらを先に
お伝えすればいいかな

175
00:12:58,916 --> 00:12:59,875
どちらもいらない

176
00:13:00,333 --> 00:13:02,875
私に声をかけられたのが
悪い知らせ

177
00:13:03,291 --> 00:13:04,416
不吉です

178
00:13:04,875 --> 00:13:07,125
でも そんな瑣末(さまつ)なことなど
吹き飛んでしまうぐらい

179
00:13:07,250 --> 00:13:08,958
いい知らせがあるんです

180
00:13:09,458 --> 00:13:12,583
あなたの仕事っぷり
拝見させていただきました

181
00:13:13,666 --> 00:13:17,375
底意地が悪く 思慮の浅い人たちが
ほとんどなこの世の中で

182
00:13:17,500 --> 00:13:20,125
あなた 頭の後ろから

183
00:13:21,041 --> 00:13:23,250
黄金色(こがねいろ)の光が伸びてます

184
00:13:23,375 --> 00:13:24,208
あっ！

185
00:13:24,416 --> 00:13:25,916
グラビアアイドル やりませんか？

186
00:13:26,833 --> 00:13:30,125
あなたなら
成功は約束されたも同然

187
00:13:30,708 --> 00:13:31,708
あのね…

188
00:13:31,833 --> 00:13:34,625
そんな手口で だまされると
思ってんの？　この私が…

189
00:13:34,750 --> 00:13:36,041
（男）取り急ぎ…

190
00:13:38,583 --> 00:13:39,416
契約金です

191
00:13:58,833 --> 00:14:00,125
（ゲン）何やってんの？
（男）えっ…

192
00:14:04,541 --> 00:14:06,416
（ゲン）あんた 誰？
（男）あ～ いや なっ…

193
00:14:06,541 --> 00:14:08,125
（男）あっ ちょっ…
（ゲン）これ 何？

194
00:14:08,333 --> 00:14:09,166
（男）この…

195
00:14:09,583 --> 00:14:10,791
（男）お金 お金 お金…
（ゲン）お？

196
00:14:10,916 --> 00:14:12,041
（男）痛い！
（ゲン）お？　お？

197
00:14:12,166 --> 00:14:13,875
（男）痛い… 痛いって！
（ゲン）お？　お？　お？

198
00:14:14,083 --> 00:14:15,625
（男）やめて ちょっと… おい！

199
00:14:15,750 --> 00:14:18,333
何してんだよ おい！　やっ…

200
00:14:18,458 --> 00:14:19,750
（ゲン）ノリちゃん 行こうぜ
（男）おい！

201
00:14:20,083 --> 00:14:20,958
（ノリ子）へい！

202
00:14:25,750 --> 00:14:28,625
（男）
触るなよ！　もう いい！　行け！

203
00:14:31,083 --> 00:14:33,708
だまされてるって
分かってたのに…

204
00:14:35,291 --> 00:14:38,541
お金見たら つい手が出ちゃって

205
00:14:40,791 --> 00:14:42,833
ハハ… 恥ずかしい

206
00:14:46,291 --> 00:14:47,166
（ため息）

207
00:14:50,583 --> 00:14:52,125
俺もマエがあんだよ

208
00:14:53,958 --> 00:14:54,791
えっ…

209
00:14:57,291 --> 00:14:58,541
実刑 くらった

210
00:15:04,708 --> 00:15:07,541
お互い… 気をつけような

211
00:15:11,750 --> 00:15:12,583
はい

212
00:15:19,666 --> 00:15:24,666
ひと足お先に
クリスマスプレゼントだ ２人に

213
00:15:28,041 --> 00:15:29,083
いいのかよ

214
00:15:31,416 --> 00:15:33,916
プレゼントってことは
金 取らねえよな 確認だけど

215
00:15:34,041 --> 00:15:35,666
（マスター）フフッ ああ

216
00:15:36,125 --> 00:15:38,208
足りなきゃ言ってくれよ
たくさんあるから

217
00:15:38,333 --> 00:15:40,250
だって　食おうぜ！

218
00:15:40,375 --> 00:15:41,708
（ノリ子）いただきます

219
00:15:45,833 --> 00:15:48,083
（ゲン）うめえ
（ノリ子）ん… ん～！

220
00:15:48,208 --> 00:15:49,541
（ゲン）何だ これ！
（ノリ子）ん～っ！

221
00:15:50,583 --> 00:15:52,375
（ゲン）カニカマより うめえ！
（ノリ子）んっ…

222
00:15:53,250 --> 00:15:56,041
（ゲン）何これ マスター
（ノリ子）おいしい！

223
00:15:56,166 --> 00:15:57,500
（ゲン）金 取んねえよな

224
00:15:57,833 --> 00:15:59,916
（かすみ）プリーズ！
（屋台店主）どうぞ いらっしゃい

225
00:16:00,041 --> 00:16:03,125
（ゲン）
ジャパニーズ ジャパニーズ
トラディショナルグッズ

226
00:16:03,250 --> 00:16:04,833
ベリー ラッキーね

227
00:16:05,291 --> 00:16:07,500
（かすみ）
より取り見取り
ハッピー カムカムや

228
00:16:07,666 --> 00:16:10,083
これ買わな
国 帰ってから後悔すんで

229
00:16:10,958 --> 00:16:12,416
（屋台店主）
マスト バイ マスト バイ

230
00:16:12,541 --> 00:16:13,958
（ゲン）マスト バイ マスト バイ

231
00:16:14,125 --> 00:16:16,916
（ノリ子）
ありがとうございました
良いお年を！

232
00:16:17,041 --> 00:16:18,291
（外国人）ハウ マッチ？
（ゲン）ハウ マッチ？

233
00:16:25,875 --> 00:16:27,500
（いずみ）
なんでしたっけ？　あの…

234
00:16:27,625 --> 00:16:30,291
見せ金 使って
人の弱みに つけ込んで

235
00:16:30,416 --> 00:16:32,708
魂 根こそぎ持ってく詐欺グループ

236
00:16:33,291 --> 00:16:35,791
{\an8}（籾山(もみやま)）魂詐欺
〝略してタマ詐欺 〞

237
00:16:35,916 --> 00:16:36,875
{\an8}（いずみ）そう それ

238
00:16:37,125 --> 00:16:38,625
{\an8}あそこ ２年前に

239
00:16:38,833 --> 00:16:41,500
{\an8}〝来て来て詐欺 〞が
摘発されたとこなんです

240
00:16:41,750 --> 00:16:45,000
人をだますプロが
同じ場所をアジトに使いますかね

241
00:16:45,791 --> 00:16:49,958
ああいうヤツらは
こっちの裏をかいたつもりでいる

242
00:16:50,708 --> 00:16:52,416
俺の経験上な

243
00:17:18,083 --> 00:17:19,083
（さおり）こんばんは

244
00:17:21,208 --> 00:17:23,875
（マスター）悪いね
忙しいときに呼んじゃって

245
00:17:25,000 --> 00:17:26,875
（さおり）
マスターこそ
大変じゃないですか？

246
00:17:27,000 --> 00:17:28,250
去年の倍 打つって

247
00:17:28,375 --> 00:17:31,875
（マスター）
ヘヘ… いつもなら
そばの差し入れがあるんだけど

248
00:17:32,000 --> 00:17:33,750
今年は なくってさ

249
00:17:34,333 --> 00:17:36,750
足りなくなるよりはと思ってね

250
00:17:39,666 --> 00:17:42,666
（常連たちのにぎやかな話し声）

251
00:17:46,750 --> 00:17:49,458
（マリリン）おなかすいたね
（キミトシ）うん

252
00:17:49,833 --> 00:17:53,458
今日さ さおりちゃんが
そば切りしてくれたんだってさ

253
00:17:53,583 --> 00:17:55,250
（歓声）

254
00:17:55,375 --> 00:17:58,500
（マリリン）そば清(せい)の若女将(おかみ)
（キミトシ）期待 高まりますよね

255
00:17:59,000 --> 00:18:02,041
（金本(かねもと)）
そばは 切り方ひとつで
味が変わりますから

256
00:18:02,750 --> 00:18:06,666
マスター 今日の年越しそば
天ぷらそばにできる？

257
00:18:07,500 --> 00:18:09,916
出来合いのもんだけど
それでよかったら

258
00:18:11,208 --> 00:18:14,000
（ミキ）
当分 揚げ物 控えるって
言ってなかった？

259
00:18:14,416 --> 00:18:17,500
いや １年の最後くらい
いいかと思って

260
00:18:17,625 --> 00:18:19,333
でも 出来合いじゃね～

261
00:18:20,958 --> 00:18:23,291
（マスター）そろそろ ゆでるか

262
00:18:27,083 --> 00:18:28,291
（ノック）

263
00:18:30,333 --> 00:18:31,625
（さおり）お待たせ～

264
00:18:35,416 --> 00:18:36,458
（小声で）マスター

265
00:18:36,750 --> 00:18:37,791
どうしたんだい

266
00:18:38,416 --> 00:18:40,125
（小声で）海老(えび)とか余ったんで

267
00:18:40,250 --> 00:18:41,666
天ぷら 揚げに来たんです

268
00:18:42,916 --> 00:18:45,833
それは ありがたいんだけど
ここじゃあな

269
00:18:45,958 --> 00:18:48,541
（さおり）
マスター 熱燗(あつかん)２つ お願いします

270
00:18:49,125 --> 00:18:50,333
あいよ

271
00:19:09,041 --> 00:19:12,625
（八郎(はちろう)）うん！
そばの香りが ちゃんとします

272
00:19:12,750 --> 00:19:15,666
（サヤ）
でも この天ぷらも負けてない

273
00:19:15,875 --> 00:19:19,000
（カナ）マスター
ちゃんと揚げたて出してくれたんだ

274
00:19:19,125 --> 00:19:21,291
（カナ）憎いね
（ミキ）ね～！

275
00:19:29,166 --> 00:19:33,125
（竜(りゅう)）天ぷらそばには
やっぱり そば屋の天ぷらだな

276
00:19:33,250 --> 00:19:35,666
（小道(こみち)）
えっ これ そば屋のですか？

277
00:19:40,583 --> 00:19:44,000
（ルミ）
マスター この天ぷら 最高！

278
00:19:45,125 --> 00:19:47,583
（マスター:小声で）
あと ２人前 追加だ

279
00:19:47,708 --> 00:19:48,708
（清太:小声で）はいよ

280
00:20:08,208 --> 00:20:09,166
（ドアが開く音）

281
00:20:11,666 --> 00:20:14,583
それ 私たちの分だって マスターが

282
00:20:25,041 --> 00:20:26,333
（さおり）お疲れさま

283
00:20:27,375 --> 00:20:29,791
（清太）いえいえ… そちらこそ

284
00:20:31,208 --> 00:20:33,958
どっちが欠けても
そば清の味じゃないから

285
00:20:56,666 --> 00:20:59,291
ありがと　フッ…

286
00:21:00,666 --> 00:21:07,041
（サイレン）

287
00:21:07,166 --> 00:21:08,916
（ホイッスル）

288
00:21:09,375 --> 00:21:11,583
（ホイッスル）

289
00:21:11,708 --> 00:21:12,958
（小暮）はい 下がってくださいね

290
00:21:13,083 --> 00:21:15,833
立ち止まらず下がってくださいよ
危ないですよ～

291
00:21:16,041 --> 00:21:18,708
足踏みしてるとね 人生 損しますよ

292
00:21:18,833 --> 00:21:20,083
（ミキ）
ねえ 小暮君 なんかあったの？

293
00:21:20,208 --> 00:21:22,500
（小暮）
あっ どうも どうも
お騒がせしてます

294
00:21:22,625 --> 00:21:25,791
あとで あの 年越しそば
取りに行くとき 話しますんで

295
00:21:26,375 --> 00:21:27,208
あ～ はいはいはい

296
00:21:27,333 --> 00:21:29,333
並んでないで
はい 下がってくださいね

297
00:21:29,458 --> 00:21:32,958
どうせ並ぶんだったらね 初詣のね
お賽銭(さいせん)のときがいいですよ

298
00:21:33,375 --> 00:21:36,333
（忠さん）
なんとかポリスみてえだな ウフフ

299
00:21:36,666 --> 00:21:38,291
（小暮）あれね あの ただのね…

300
00:21:40,833 --> 00:21:42,875
あそこは鬼門なんだよ

301
00:21:43,625 --> 00:21:46,833
（小暮）
もう年が明けちゃいますよ
皆さん もう帰りましょうね～

302
00:21:46,958 --> 00:21:49,500
ほら もう みんな出てきたし
もう終わりですよ

303
00:21:49,625 --> 00:21:53,125
ほら もうすぐ終わりです
今年も終わりです もう

304
00:21:53,250 --> 00:21:54,375
は～い 皆さん…

305
00:21:54,875 --> 00:21:56,916
あっ… 札束男！

306
00:21:57,041 --> 00:22:01,083
あ～　年 またがないでよかったな

307
00:22:01,958 --> 00:22:04,375
（かすみ）
今年の罪は今年のうちにや

308
00:22:09,416 --> 00:22:11,208
（そばをすする音）

309
00:22:11,333 --> 00:22:14,333
（除夜の鐘の音）

310
00:22:14,458 --> 00:22:15,291
（いずみ）うん…

311
00:22:16,625 --> 00:22:18,458
新年 迎えちゃいましたね

312
00:22:18,583 --> 00:22:20,208
（小暮）あっ でも

313
00:22:20,583 --> 00:22:25,166
その年の災いを そばにかけて
断ち切るってのが由来だから

314
00:22:25,291 --> 00:22:28,000
その年に食べ終えなきゃ
マズかったんじゃないですか？

315
00:22:28,125 --> 00:22:31,333
（いずみ）
ん～ いいじゃないの
年 またいだって

316
00:22:31,583 --> 00:22:35,708
去年の災い 断ち切って
今年も頑張っていこうってことでさ

317
00:22:35,833 --> 00:22:38,833
（除夜の鐘の音）
（小暮）う～ん…

318
00:22:41,666 --> 00:22:44,333
（小暮）でも
いい仕事 見せていただきました

319
00:22:44,458 --> 00:22:45,291
（いずみ）うん

320
00:22:46,208 --> 00:22:49,333
ご指導 ありがとうございました

321
00:22:50,083 --> 00:22:51,500
（籾山）ついてただけだよ

322
00:22:52,541 --> 00:22:54,583
デカの勘なんてさ

323
00:22:55,208 --> 00:22:58,041
人の気持ちと同じぐらい
当てになんない

324
00:22:58,166 --> 00:23:01,166
（除夜の鐘の音）
（小暮）いやあ…

325
00:23:02,041 --> 00:23:03,291
（籾山）なんかさ

326
00:23:04,000 --> 00:23:08,875
さっきのが 俺の
最後のヤマのような気がするんだ

327
00:23:15,166 --> 00:23:16,583
（いずみ）あっ！
（小暮）あっ…

328
00:23:17,458 --> 00:23:18,791
（小暮）雪ですよ

329
00:23:20,666 --> 00:23:23,666
（除夜の鐘の音）
（小暮）お～

330
00:23:25,750 --> 00:23:27,833
（歓声）

331
00:23:27,958 --> 00:23:32,041
（千恵子(ちえこ)）つきたてよ～
持ってくるの大変だったんだから

332
00:23:32,291 --> 00:23:33,666
誰か伸ばす？

333
00:23:33,958 --> 00:23:35,208
（小道）
あっ あ… 僕 やっていいっすか？

334
00:23:36,041 --> 00:23:36,875
（小道）こんな感じ？

335
00:23:37,000 --> 00:23:38,416
（千恵子）優しくよ
（小道）はい

336
00:23:38,791 --> 00:23:40,500
（ルミ）ああ～ あっ あっ あっ！
（清太）優しくで…

337
00:23:43,541 --> 00:23:44,750
（千恵子）切るの お願い

338
00:23:45,666 --> 00:23:46,500
えっ？

339
00:23:46,708 --> 00:23:49,125
ここはマスターの出番でしょ？

340
00:23:49,250 --> 00:23:52,041
私は 餅は切るより
焼くほう専門だもの

341
00:23:53,375 --> 00:23:55,708
フッ… フフ

342
00:23:58,750 --> 00:23:59,666
何よ

343
00:24:08,375 --> 00:24:10,791
バッチグー！　フフ…

344
00:24:23,916 --> 00:24:25,041
（笑い声）

345
00:24:25,958 --> 00:24:28,500
（常連客たち）
ああ おいしい　おいしい～！

346
00:24:28,666 --> 00:24:29,625
（マスター）お待ち

347
00:24:32,416 --> 00:24:36,875
（マスター）
一日が終わり
人々が家路へと急ぐころ

348
00:24:37,083 --> 00:24:39,166
俺の一日は始まる

349
00:24:42,625 --> 00:24:47,125
営業時間は
夜12時から朝７時ごろまで

350
00:24:47,375 --> 00:24:50,750
人は“深夜食堂”って言ってるよ

351
00:24:53,416 --> 00:24:54,958
客が来るかって？

352
00:24:55,333 --> 00:24:57,541
それが 結構 来るんだよ

353
00:25:03,708 --> 00:25:10,875
{\an8}♪～