1
00:00:01,216 --> 00:00:05,150
（真壁ケイト）真壁(まかべ)ケイトです
真壁杏南(あんな)の娘です

2
00:00:12,016 --> 00:00:14,000
東源(とうげん)出版に勤めています

3
00:00:15,383 --> 00:00:16,450
（乃十阿(のとあ) 徹(とおる)）金 出せ

4
00:00:17,400 --> 00:00:20,350
いくら出せば
お話 聞かせていただけますか？

5
00:00:29,183 --> 00:00:30,283
今 これしかないんですけど

6
00:00:39,116 --> 00:00:43,450
母の卒業論文をとじたリングの
一番下に指輪があったんです

7
00:00:44,483 --> 00:00:47,450
あなたの痕跡を
全て消し去ったのに―

8
00:00:47,483 --> 00:00:50,116
母は指輪は残していたんです

9
00:00:51,266 --> 00:00:54,417
母と私は あなたにとって
なんだったんですか？

10
00:00:55,417 --> 00:00:58,383
大切な人が ほかにも
奥さんとか子供さんとか…

11
00:01:02,016 --> 00:01:04,200
大事な研究も
あったと思うんですけど―

12
00:01:05,283 --> 00:01:06,383
なぜ あなたは―

13
00:01:07,467 --> 00:01:10,300
あんな犯罪を起こしたんですか？

14
00:01:13,033 --> 00:01:16,066
あの事件の犯人は
本当に あなたなんですか？

15
00:01:38,133 --> 00:01:41,050
（尾高由一郎(おだかゆういちろう)）も～ 何やってるの

16
00:01:46,250 --> 00:01:47,016
ほら

17
00:01:49,133 --> 00:01:50,000
よいしょ

18
00:01:58,300 --> 00:02:00,266
ほら 入れるか？　よいしょ…

19
00:02:04,266 --> 00:02:06,300
よっ よいしょ

20
00:02:38,450 --> 00:02:40,183
（ケイト）震え 止まった

21
00:02:43,250 --> 00:02:45,066
（尾高）
ラブホが あってよかったな

22
00:02:51,266 --> 00:02:54,000
助けてくれて
ありがとうございました

23
00:03:00,200 --> 00:03:01,233
ありがとう

24
00:03:02,266 --> 00:03:03,083
（尾高）ケイト

25
00:03:06,383 --> 00:03:07,450
あんまり むちゃすんな

26
00:03:12,266 --> 00:03:14,116
（ケイト）
あ… でもなんで分かったの？

27
00:03:14,150 --> 00:03:16,016
私が乃十阿に会いに行くって

28
00:03:16,300 --> 00:03:18,233
（尾高）
東源出版の入り口で擦れ違ったとき

29
00:03:18,266 --> 00:03:19,433
そういう顔してたから

30
00:03:19,467 --> 00:03:21,033
（ケイト）えっ 擦れ違ったっけ？

31
00:03:21,066 --> 00:03:22,033
擦れ違ったよ

32
00:03:22,316 --> 00:03:24,016
全然 気付かなかった

33
00:03:24,367 --> 00:03:26,216
びしょぬれで歩いてるの
見たときは―

34
00:03:26,250 --> 00:03:28,367
海に入って死のうとしたのかと
思って焦ったよ

35
00:03:29,100 --> 00:03:31,116
へ？　なんで私が
死ななきゃなんないの？

36
00:03:32,483 --> 00:03:33,283
そうだよな

37
00:03:33,316 --> 00:03:35,033
そうだよ

38
00:03:36,383 --> 00:03:40,250
まあ 潮のにおいが
しなかったから―

39
00:03:41,133 --> 00:03:44,316
乃十阿に 水 ぶっかけられたんだな
って すぐに分かったけど

40
00:03:45,066 --> 00:03:47,233
それも分かったの？
えっ なんで？

41
00:03:48,367 --> 00:03:50,450
（尾高）俺も
水 ぶっかけられたことあるから

42
00:03:51,333 --> 00:03:52,467
（ケイト）いつ？

43
00:03:53,433 --> 00:03:55,033
（尾高）ん～

44
00:03:56,116 --> 00:03:59,316
乃十阿が自転車屋 始めて
すぐぐらいのころかなあ

45
00:04:01,467 --> 00:04:05,417
あの人は 誰にも
近づいてほしくないんだよ

46
00:04:07,050 --> 00:04:09,000
一人で静かに過ごしていたいんだ

47
00:04:12,283 --> 00:04:13,133
（ケイト）フッ

48
00:04:13,166 --> 00:04:15,383
水かけられたのに
あの男の肩持つの？

49
00:04:16,283 --> 00:04:18,016
肩持つ気は ないけど

50
00:04:19,050 --> 00:04:20,400
まあ 刑期も終えているんだし

51
00:04:21,300 --> 00:04:25,033
乃十阿と尾高さんは
それでいいわよ

52
00:04:25,367 --> 00:04:27,166
でも 私は知りたいの

53
00:04:27,200 --> 00:04:31,283
だって あの人 私の親なんでしょ
ママが そう言ったんだよね？

54
00:04:31,316 --> 00:04:32,100
（尾高）うん

55
00:04:33,417 --> 00:04:36,100
だから 本当のこと 知りたいの

56
00:04:41,116 --> 00:04:44,216
ケイトが求める本当のことって何？

57
00:04:48,333 --> 00:04:52,383
ママが愛した人が
なんで あんな犯罪を起こしたかよ

58
00:04:52,417 --> 00:04:54,233
妻子だってあったのに

59
00:04:54,433 --> 00:04:58,216
それに
私の命をこの世に送り出した―

60
00:04:58,250 --> 00:05:00,150
その責任だってあるわけでしょ

61
00:05:01,016 --> 00:05:03,150
その私が知りたいって
言ってるのに―

62
00:05:03,367 --> 00:05:05,417
あんなふうに拒むの ひどくない？

63
00:05:07,150 --> 00:05:10,250
事件の概要は
裁判記録で読んだんだろ？

64
00:05:10,283 --> 00:05:14,066
うん… でも なんも分かんない

65
00:05:14,417 --> 00:05:16,450
乃十阿は罪を認めたけど―

66
00:05:17,283 --> 00:05:20,150
それ以降
動機も何も語ってないもん

67
00:05:20,350 --> 00:05:23,100
あとは 弁護士が
どこまで知ってるかだけど

68
00:05:24,417 --> 00:05:26,183
まあ 話さないと思うな

69
00:05:26,467 --> 00:05:28,200
でも 弁護士さん―

70
00:05:28,233 --> 00:05:31,116
尾高さんに 乃十阿が出所する日
教えてくれたんだよね？

71
00:05:31,150 --> 00:05:36,000
いや 出所の日は 刑務所の近くの
散髪屋に聞いたの

72
00:05:37,183 --> 00:05:41,183
弁護士は 乃十阿 徹の事件に
興味を持ったときに―

73
00:05:42,183 --> 00:05:43,467
何回か取材しただけ

74
00:05:47,433 --> 00:05:50,000
今から行く 弁護士さんとこ

75
00:05:50,033 --> 00:05:51,033
その格好で？

76
00:05:51,066 --> 00:05:52,383
一回戻って着替えてから行く

77
00:05:52,417 --> 00:05:55,433
さっきまで死にそうな顔で
震えてたとは思えないねえ

78
00:05:55,467 --> 00:05:59,083
ラブホに来て
なんにもしないで帰るの 初めて～

79
00:05:59,116 --> 00:06:01,016
（尾高）
えっ 取材先でホテルなくて―

80
00:06:01,050 --> 00:06:02,266
ラブホに泊まったことないの？

81
00:06:02,300 --> 00:06:04,066
（ケイト）ない
（尾高）へえ

82
00:06:04,400 --> 00:06:06,033
（高村(たかむら)）そうですか

83
00:06:06,266 --> 00:06:09,400
事件のあと乃十阿さんの奥様が―

84
00:06:10,150 --> 00:06:13,400
“夫は外に 好きな人が
いるような気がする”とおっしゃいました

85
00:06:14,433 --> 00:06:18,116
その方が あなたの
お母さんだったのですか

86
00:06:18,450 --> 00:06:21,000
（ケイト）
私も最近 そのことを知りました

87
00:06:21,200 --> 00:06:24,283
それで 裁判記録や当時の報道で
上がってこなかった―

88
00:06:24,316 --> 00:06:27,383
事件の真相を 先生が
ご存じではないのかと思って―

89
00:06:27,417 --> 00:06:29,066
お訪ねしました

90
00:06:30,050 --> 00:06:31,333
（高村）何も分からないですよ

91
00:06:32,133 --> 00:06:35,333
乃十阿さんは自白直後から
完全黙秘でしたから

92
00:06:35,367 --> 00:06:38,333
でも出所後も先生は 仕事の世話を
なさっていますよね

93
00:06:38,367 --> 00:06:40,483
一方的に
私が話しているだけですので

94
00:06:41,367 --> 00:06:45,283
なんにも言わない乃十阿に対して
先生が そこまでなさるのは―

95
00:06:45,316 --> 00:06:49,066
真犯人が別にいるからと
お考えだからじゃないですか？

96
00:06:51,016 --> 00:06:52,400
そのような証拠は何もありません

97
00:06:52,433 --> 00:06:54,333
でも
そう思ってらっしゃいますよね？

98
00:06:57,417 --> 00:06:58,350
いわゆる これが―

99
00:06:58,383 --> 00:07:01,050
「週刊イースト」の
直撃というやつですか？

100
00:07:01,083 --> 00:07:04,283
これは取材じゃありません
私から先生へのお願いです

101
00:07:05,350 --> 00:07:09,467
あなたは紳士的な方なのに
後輩は むちゃくちゃですね

102
00:07:10,000 --> 00:07:10,300
（尾高）あ…

103
00:07:11,100 --> 00:07:13,266
知りたいという思いが
あまりにも強くて…

104
00:07:13,467 --> 00:07:14,467
ちょっと落ち着け

105
00:07:16,016 --> 00:07:17,417
（高村）
この事件は もう終わっています

106
00:07:18,200 --> 00:07:20,100
刑期を終えた乃十阿さんは―

107
00:07:20,300 --> 00:07:24,100
事件以前の人と関わることを
望んでいないと思いますよ

108
00:07:24,133 --> 00:07:28,116
乃十阿さんのことを知りたいと
思うお気持ちは理解できますが―

109
00:07:28,150 --> 00:07:30,200
乃十阿さんの元弁護士として―

110
00:07:30,233 --> 00:07:32,350
これ以上 近づかないで
いただきたいとしか―

111
00:07:32,383 --> 00:07:34,100
申し上げられませんね

112
00:07:34,133 --> 00:07:34,400
あ…

113
00:07:34,433 --> 00:07:39,016
離婚した乃十阿の元夫人の連絡先
教えていただけないでしょうか

114
00:07:39,233 --> 00:07:41,200
あなたは人の話を聞きませんね

115
00:07:41,233 --> 00:07:44,066
息子さんの連絡先でもいいんです
お願いします！

116
00:07:44,350 --> 00:07:46,150
（高村）次の仕事が ありますので

117
00:07:47,066 --> 00:07:47,467
また来ます！

118
00:07:48,166 --> 00:07:48,433
（尾高）あ…

119
00:07:49,216 --> 00:07:51,450
せっかく お時間をつくって
いただいたのに すみません

120
00:07:52,150 --> 00:07:54,383
実は今日 乃十阿さんに
水をかけられまして―

121
00:07:54,417 --> 00:07:56,367
それで ちょっと
おかしいんだと思います

122
00:07:58,000 --> 00:07:59,367
普段は
もっと きちっとしてますので―

123
00:07:59,400 --> 00:08:02,066
次の機会をお願いします

124
00:08:02,433 --> 00:08:03,433
（ケイト）お願いします

125
00:08:05,016 --> 00:08:05,316
（尾高）行こう

126
00:08:11,000 --> 00:08:13,400
（ケイト）私 そんなに変だった？
（尾高）変だったよ

127
00:08:15,033 --> 00:08:17,316
（ケイト）でも あの先生
なんか知ってると思う

128
00:08:17,350 --> 00:08:20,016
（尾高）だったら なおのこと
あんな戦闘的になったら―

129
00:08:20,050 --> 00:08:21,483
心開いてくれないと思わないのか

130
00:08:22,183 --> 00:08:24,033
あの先生 敵じゃないんだから

131
00:08:24,066 --> 00:08:24,417
（ケイト）うん…

132
00:08:25,333 --> 00:08:28,200
（尾高）
あ～ 日を改めればよかった

133
00:08:28,483 --> 00:08:31,100
今日の俺も
なんか ちょっと変だよなあ

134
00:08:31,133 --> 00:08:33,050
（ケイト）
私 そんなに変だったかな…

135
00:08:33,250 --> 00:08:34,350
（尾高）おいおい どこ行くの？
（ケイト）え？

136
00:08:35,166 --> 00:08:37,183
（尾高）
そっちじゃないよ 駐車場 あっち

137
00:08:38,150 --> 00:08:40,283
（ケイト）あっ ああ…

138
00:08:42,100 --> 00:08:43,150
怒ってる？

139
00:08:44,016 --> 00:08:45,266
怒ってないけど―

140
00:08:47,300 --> 00:08:50,033
あなたはホントに変でした

141
00:08:51,183 --> 00:08:51,467
はい…

142
00:08:52,166 --> 00:08:53,050
（尾高）はい

143
00:08:53,250 --> 00:08:55,250
♪～

144
00:09:13,250 --> 00:09:15,250
～♪

145
00:09:24,183 --> 00:09:27,200
（桜庭和美(さくらばかずみ)）桜庭に女が いると
感じたのは半年くらい前です

146
00:09:28,000 --> 00:09:29,467
家にいて将棋の勉強をするか―

147
00:09:30,000 --> 00:09:32,133
対局に出かけることしか
しなかった人が―

148
00:09:32,166 --> 00:09:34,150
朝まで帰ってこないことが あって

149
00:09:34,400 --> 00:09:37,016
それで
夫の桜庭のスマホを見たら…

150
00:09:37,216 --> 00:09:39,367
（ケイト）えっ 暗証番号は
ご存じだったんですか？

151
00:09:40,100 --> 00:09:42,433
そもそも 私が設定してあげた
暗証番号ですから

152
00:09:42,467 --> 00:09:43,233
（ケイト）あ～

153
00:09:44,016 --> 00:09:44,433
これです

154
00:09:46,200 --> 00:09:47,183
へえ

155
00:09:50,383 --> 00:09:53,350
（和美）半年前です これが
（ケイト）ああ…

156
00:09:53,383 --> 00:09:56,433
（ケイト）この“４七王将”って
どういう意味ですか？

157
00:09:56,467 --> 00:09:59,100
将棋のこと
ちょっと分からないので

158
00:09:59,133 --> 00:10:00,283
（和美）私にも分かりません

159
00:10:00,483 --> 00:10:03,183
こういう暗号みたいなのが
よく出てくるんです

160
00:10:03,216 --> 00:10:04,250
（ケイト）はあ～

161
00:10:07,000 --> 00:10:08,433
桜庭先生もどうなさったんですかね

162
00:10:08,467 --> 00:10:10,367
奥様が おありなのに…

163
00:10:10,400 --> 00:10:12,250
（和美）悪いのは
うちの桜庭じゃありません！

164
00:10:13,417 --> 00:10:17,300
桜庭は 子供のころから
将棋しか知らないで生きてきた―

165
00:10:17,333 --> 00:10:18,450
純粋な人なんです

166
00:10:20,133 --> 00:10:21,166
相手の女が悪いんです

167
00:10:21,200 --> 00:10:23,083
いいようにされてるんです

168
00:10:23,283 --> 00:10:25,350
これ見たら
あなただって分かるでしょ？

169
00:10:25,383 --> 00:10:28,467
ああ… え～と…

170
00:10:29,000 --> 00:10:31,233
この“フミタン”というのは―

171
00:10:31,433 --> 00:10:34,100
どういう方なんですか？
女流棋士ですか？

172
00:10:34,133 --> 00:10:36,367
将棋番組の
アシスタントだった人です

173
00:10:37,283 --> 00:10:39,066
今は女優

174
00:10:40,183 --> 00:10:41,283
吉澤文香(よしざわふみか)

175
00:10:42,116 --> 00:10:44,050
あ～ 吉澤文香！

176
00:10:44,083 --> 00:10:45,333
ご存じなのね

177
00:10:45,367 --> 00:10:48,083
ええ うちのグラビアの
「現代美女伝説」に―

178
00:10:48,116 --> 00:10:50,166
登場していただいたことが
あるんです

179
00:10:50,200 --> 00:10:54,166
（和美）最近 急に売れだして
映画の主役もやったらしいけど―

180
00:10:54,200 --> 00:10:57,383
それって 桜庭の運を
食ってるんですよ 絶対に

181
00:10:58,083 --> 00:11:01,266
（ケイト）
ああ 全然 分かんないですね…

182
00:11:01,300 --> 00:11:04,183
（和美）こういうメールの次の日は
朝まで帰ってこないんです

183
00:11:04,216 --> 00:11:06,283
（ケイト）
興信所とかで桜庭先生の行動を―

184
00:11:06,316 --> 00:11:08,083
お調べになったことは
おありですか？

185
00:11:08,116 --> 00:11:09,033
（和美）やめて

186
00:11:09,233 --> 00:11:13,350
そんな惨めなこと… できません

187
00:11:13,383 --> 00:11:17,200
ああ… すいません
ひどいことをお伺いしちゃって

188
00:11:17,233 --> 00:11:20,016
だから 「週刊イースト」さんに
お願いしてるんです

189
00:11:21,050 --> 00:11:21,450
これも見てください

190
00:11:24,433 --> 00:11:26,450
（ケイト）“奥さんと
話し合ってくれてる？”

191
00:11:26,483 --> 00:11:29,050
“もうすぐ
あっち投了するよ”

192
00:11:29,083 --> 00:11:31,233
“あと何手？”
“３手で詰みかな”

193
00:11:31,266 --> 00:11:33,200
“もうすぐじゃん”
“もうすぐだよ”

194
00:11:33,233 --> 00:11:35,333
“センセー大好き”
“同 僕”

195
00:11:35,367 --> 00:11:38,300
“同 私” “同 僕…”

196
00:11:40,133 --> 00:11:43,116
あの… この最後のは―

197
00:11:43,150 --> 00:11:45,200
“せい”ですか？
“なり”ですか？

198
00:11:45,233 --> 00:11:46,300
“なり”です

199
00:11:46,333 --> 00:11:47,316
つまり これは―

200
00:11:47,350 --> 00:11:51,483
離婚の話し合いが もうすぐ
“なる”ということでしょうか？

201
00:11:52,016 --> 00:11:53,367
（和美）話し合いなんて
一度もしてないんですよ

202
00:11:53,400 --> 00:11:54,183
（ケイト）え？

203
00:11:55,100 --> 00:11:57,333
（和美）桜庭は
私と離婚する気なんてありません

204
00:11:58,133 --> 00:12:00,250
絶対に私が
離婚には応じないことも―

205
00:12:00,450 --> 00:12:02,216
桜庭は分かってますし

206
00:12:03,066 --> 00:12:05,467
ですから 最初から話し合いなんて
する気もないと思います

207
00:12:06,166 --> 00:12:07,116
（ケイト）ああ…

208
00:12:09,266 --> 00:12:10,250
もし―

209
00:12:10,283 --> 00:12:15,166
「週刊イースト」が 桜庭先生と
吉澤文香の不倫を報じた場合―

210
00:12:15,367 --> 00:12:18,250
奥様にも
不利益が生じると思いますが…

211
00:12:18,283 --> 00:12:19,200
不利益？

212
00:12:19,233 --> 00:12:23,083
離婚に向かって話が進んでしまう
可能性があるということです

213
00:12:23,116 --> 00:12:23,383
いや…

214
00:12:25,066 --> 00:12:27,016
桜庭が社会的制裁を受けて―

215
00:12:27,216 --> 00:12:30,116
私の所に戻ってくることを
私は望んでいます

216
00:12:30,150 --> 00:12:31,266
そうなるようにしてください

217
00:12:31,300 --> 00:12:32,383
（ケイト）ん～

218
00:12:32,417 --> 00:12:37,350
でも これを掲載しますと
桜庭先生の奥様へ対する疑念…

219
00:12:37,383 --> 00:12:39,050
（和美）“知らない”で通します

220
00:12:39,250 --> 00:12:41,133
メールアドレスとパスワードが
漏れれば―

221
00:12:41,166 --> 00:12:43,250
私じゃなくても
中身は見られるじゃないですか

222
00:12:43,467 --> 00:12:46,467
ＳＮＳの乗っ取りなんて
そこ ここにありますもの

223
00:12:47,000 --> 00:12:49,150
あ～ それは
そうかもしれませんけど…

224
00:12:49,183 --> 00:12:50,266
（和美）お願いします

225
00:12:51,000 --> 00:12:54,216
「週刊イースト」さんのお力で
あの人を取り戻してください

226
00:12:56,033 --> 00:12:57,183
メールは これからも―

227
00:12:58,216 --> 00:13:00,233
どんどん真壁さんに送りますので

228
00:13:00,266 --> 00:13:04,216
奥様 ひとまず
このことは 他の週刊誌には―

229
00:13:04,250 --> 00:13:06,417
お話しになりませんよう
お願いします

230
00:13:06,450 --> 00:13:08,133
（和美）分かってます

231
00:13:08,367 --> 00:13:11,433
やっぱり 不倫は
「週刊イースト」さんでないと

232
00:13:13,033 --> 00:13:14,417
（ケイト）
どもっ ありがとうございます

233
00:13:18,083 --> 00:13:23,066
（黒川(くろかわ)正彦）あ～ 桜庭洋介(ようすけ)
かわいい顔して ゲスやな～

234
00:13:23,333 --> 00:13:26,367
追っかけもいるような
将棋界のプリンスらしいです

235
00:13:26,483 --> 00:13:29,100
去年 棋将(きしょう)のタイトルも取って
イケイケです

236
00:13:29,133 --> 00:13:30,150
（黒川）
これ 奥さん どういう人なんや

237
00:13:30,183 --> 00:13:32,417
高校の同級生で 23歳で結婚

238
00:13:32,450 --> 00:13:34,050
仕事は してません

239
00:13:34,083 --> 00:13:37,200
“糟糠(そうこう)の妻を捨て
トロフィーワイフをもらう”か

240
00:13:37,233 --> 00:13:38,200
ようあるパターンやな

241
00:13:38,233 --> 00:13:41,016
ようあるパターンかも
しれませんけど―

242
00:13:41,233 --> 00:13:44,000
ホントに好きなんですね この２人

243
00:13:44,200 --> 00:13:45,467
なんや お前 不倫カップルに
共感しとんのかい？

244
00:13:46,000 --> 00:13:50,266
だって 恋の始まりのウキウキ感
分かるじゃないですか

245
00:13:50,300 --> 00:13:54,133
それに 出会いの順番って
どうしようもない宿命なんです

246
00:13:54,166 --> 00:13:56,367
あとから出会ったほうが
道に外れてるって―

247
00:13:56,400 --> 00:13:59,183
一方的に責められるのは
どうなのかなって―

248
00:13:59,216 --> 00:14:01,367
不倫報道するたびに
思うんですよね

249
00:14:02,100 --> 00:14:03,000
（黒川）ケイト

250
00:14:03,233 --> 00:14:06,100
まさか お前 不倫してんの…
あっ お前 野中(のなか)の彼女や

251
00:14:06,133 --> 00:14:08,150
不倫は うちの十八番(おはこ)ですけど―

252
00:14:08,400 --> 00:14:11,083
まあ 懐疑的になったらあかんのは
分かってます

253
00:14:13,233 --> 00:14:17,233
これは 面白い記事になると
思うので頑張ります

254
00:14:18,000 --> 00:14:19,166
（黒川）まっ とりあえず―

255
00:14:19,200 --> 00:14:21,367
桜庭と女優のツーショット写真
撮ってこい

256
00:14:21,400 --> 00:14:24,133
将棋指しいうたら
大真面目なイメージやのに―

257
00:14:24,166 --> 00:14:28,000
このメールのアホさは
ウケるで～ これえ

258
00:14:43,050 --> 00:14:43,450
（ケイト）見える？

259
00:14:44,300 --> 00:14:45,483
（吉澤文香）私のミスです

260
00:14:47,016 --> 00:14:48,233
（スタッフ）はい カット！
（スタッフ）はい カットです

261
00:14:48,266 --> 00:14:49,200
（スタッフ）カット！

262
00:14:49,233 --> 00:14:51,100
（スタッフ）はい ＯＫ
（スタッフ）はい ＯＫです

263
00:14:51,133 --> 00:14:52,300
（スタッフ）
チェックお願いしま～す

264
00:15:45,400 --> 00:15:49,333
（カメラの連写音）

265
00:15:56,400 --> 00:15:59,417
（和美）あっ おかえりなさい
（洋介）ただいま

266
00:15:59,450 --> 00:16:00,333
（和美）早かったね

267
00:16:00,367 --> 00:16:03,166
（洋介）あっ やってたんだ
（和美）そうそうそう あの辺を

268
00:16:05,417 --> 00:16:06,433
（和美）疲れたでしょ

269
00:16:10,033 --> 00:16:12,250
（ケイト）今日一日
全然 接点なしでした

270
00:16:12,283 --> 00:16:15,100
（黒川）う～ん
暗号メール はよ 来んかいなあ

271
00:16:15,133 --> 00:16:18,050
（佐藤(さとう)幸彦）う～ん まあ
来ても読み解けないですよね…

272
00:16:18,083 --> 00:16:19,066
（ケイト）う～ん

273
00:16:19,100 --> 00:16:19,483
（メッセージの受信音）

274
00:16:21,016 --> 00:16:22,250
（ケイト）あっ
（黒川）あ？

275
00:16:25,050 --> 00:16:27,367
（黒川）えっ これが密会場所か？
（ケイト）はい

276
00:16:27,400 --> 00:16:28,450
（ケイト）あっ！
（黒川）え？

277
00:16:30,467 --> 00:16:33,333
あっ 野中って 麻布(あざぶ)高校将棋部の
主将だったんですよ

278
00:16:37,033 --> 00:16:38,250
（黒川たち）へえ～

279
00:16:38,283 --> 00:16:41,050
（ケイト）この暗号 野中なら
解けるかもしれません

280
00:16:44,183 --> 00:16:46,116
（小泉愛花(あいか)）よし 出来た

281
00:16:46,367 --> 00:16:48,083
（野中春樹(はるき)）ありがとう
（愛花）フフッ

282
00:16:48,450 --> 00:16:49,233
（野中）じゃ…

283
00:16:52,116 --> 00:16:52,383
（２人）いただきます

284
00:16:52,417 --> 00:16:57,133
（着信音）

285
00:16:57,166 --> 00:16:58,433
（愛花）電話
（野中）いいよ

286
00:16:59,133 --> 00:17:00,483
（野中）
東山(ひがしやま)デスクだったら面倒だし

287
00:17:01,016 --> 00:17:03,216
（愛花）
ハハッ じゃあ 気にしな～い

288
00:17:04,000 --> 00:17:05,150
（着信音）

289
00:17:05,183 --> 00:17:06,266
でも ちょっと見てみようかな

290
00:17:07,016 --> 00:17:11,150
（着信音）

291
00:17:12,450 --> 00:17:15,033
（愛花）やだあ 緊張してる

292
00:17:15,333 --> 00:17:17,116
（着信音）
（野中）いや… 仕事のことかな？

293
00:17:18,316 --> 00:17:19,200
いいよ いい いい

294
00:17:23,316 --> 00:17:25,350
ん？　ちょっと やめてよ

295
00:17:25,383 --> 00:17:28,000
（伝言メッセージ）
（ケイト）緊急です 連絡ください

296
00:17:29,233 --> 00:17:30,233
（野中）何してんの？

297
00:17:33,066 --> 00:17:34,216
（愛花）緊急だってよ

298
00:17:35,033 --> 00:17:36,450
あっ よかった つながって

299
00:17:36,483 --> 00:17:37,316
なんでしょう？

300
00:17:37,350 --> 00:17:40,283
（ケイト）今 絶好調の将棋指し
桜庭洋介って知ってるでしょ？

301
00:17:41,133 --> 00:17:42,016
はい

302
00:17:42,050 --> 00:17:44,333
（ケイト）吉澤文香って女優と
不倫してんのよ

303
00:17:45,083 --> 00:17:45,350
え？

304
00:17:46,066 --> 00:17:48,066
彼女との待ち合わせ場所が―

305
00:17:48,100 --> 00:17:51,216
将棋の棋譜を使った暗号で
やり取りしてるんだけど―

306
00:17:51,250 --> 00:17:52,383
誰も読み解けないの

307
00:17:52,417 --> 00:17:54,133
あっ ん？　どういう意味ですか？

308
00:17:54,166 --> 00:17:55,166
ちょっと
ついていけないんですけど

309
00:17:55,200 --> 00:17:57,083
（ケイト）
棋譜を使ったような暗号なの

310
00:17:57,116 --> 00:18:00,283
読み解いてほしいの 元麻布高校
将棋部主将の名に懸けて

311
00:18:00,316 --> 00:18:02,116
そんなの分かるかどうか
分かりませんよ

312
00:18:02,150 --> 00:18:04,216
今から愛人とのやり取り送るから

313
00:18:04,250 --> 00:18:05,016
（通話が切れた音）

314
00:18:06,116 --> 00:18:06,467
（メッセージの受信音）

315
00:18:23,400 --> 00:18:24,250
（野中）え…

316
00:18:27,216 --> 00:18:30,116
（愛花）真壁さんの言うことなら
なんでも聞くのね

317
00:18:30,150 --> 00:18:31,200
（野中）いや あの…

318
00:18:35,283 --> 00:18:38,050
黒川班 大きいネタ
つかんだみたいなんだよ

319
00:18:38,083 --> 00:18:40,266
野中さんは連載班でしょ？

320
00:18:41,400 --> 00:18:44,266
うん… うん そうだね

321
00:18:44,300 --> 00:18:46,283
もう見ないよ ごめん

322
00:18:47,467 --> 00:18:48,266
（愛花）フフッ

323
00:18:49,133 --> 00:18:49,467
好き

324
00:18:51,233 --> 00:18:52,083
（メッセージの受信音）

325
00:19:00,183 --> 00:19:04,083
（ケイト）
“会いたい” “会いたい”

326
00:19:05,467 --> 00:19:07,083
会いたい…

327
00:19:11,266 --> 00:19:13,083
私も会いたい

328
00:19:15,016 --> 00:19:18,033
（ケイト）そんなに悪いこと
しているとは思えないけど―

329
00:19:18,300 --> 00:19:20,450
あのまま そうなってたら―

330
00:19:21,233 --> 00:19:23,316
完全 不倫…

331
00:19:24,033 --> 00:19:28,066
今はまだ 不倫じゃない

332
00:19:29,133 --> 00:19:32,367
（ケイト）尾高さん… 会いたい

333
00:19:35,166 --> 00:19:37,300
心は すでに不倫だな こりゃ

334
00:19:38,367 --> 00:19:42,417
ママも不倫 私も不倫
仕事も不倫…

335
00:19:42,450 --> 00:19:43,300
（鈴(りん)の音）

336
00:20:08,467 --> 00:20:10,033
（小野寺(おのでら)明人）ずっとやってんの？
（佐藤）はい

337
00:20:16,133 --> 00:20:18,050
（ケイト）どんな感じ？
（野中）静かにしてください

338
00:20:26,000 --> 00:20:28,417
（岩谷(いわたに) 進）
今週は 不倫ネタばっかりだな

339
00:20:28,450 --> 00:20:31,483
（倉橋(くらはし)朋美）寒いですからね
人肌恋しくなるんですよ

340
00:20:32,016 --> 00:20:35,100
（東山秀則）寒いと
服脱ぐ気になりませんけどね

341
00:20:35,133 --> 00:20:36,283
つまんない男だなあ

342
00:20:36,316 --> 00:20:38,166
（東山）
ちょっと編集長まで そんな…

343
00:20:38,200 --> 00:20:40,433
内山(うちやま)班の 沢田(さわだ)選手とコーチの
蜜月だけど―

344
00:20:40,467 --> 00:20:42,266
沢田選手 金メダル候補だろ？

345
00:20:42,300 --> 00:20:43,300
（内山英嗣）最有力候補です

346
00:20:44,083 --> 00:20:45,183
ここは見送ろう

347
00:20:45,216 --> 00:20:46,016
（倉橋）優しい！

348
00:20:46,050 --> 00:20:48,350
（岩谷）ここで沢田選手が
挫折することは読者も望まない

349
00:20:48,383 --> 00:20:50,133
引き続き行動確認だ

350
00:20:50,166 --> 00:20:50,433
はい

351
00:20:51,116 --> 00:20:54,100
（岩谷）鮫島(さめじま)班の国憲党(こっけんとう)の幹事長
今 やってもなあ

352
00:20:54,133 --> 00:20:55,367
（鮫島裕二）予算委員会のころが
いいかもしれません

353
00:20:55,400 --> 00:20:57,100
これも引き続き行動確認だ

354
00:20:57,133 --> 00:20:58,000
承知しました

355
00:20:58,033 --> 00:21:00,166
（岩谷）不倫ネタなら
今週は これが一番だな

356
00:21:00,200 --> 00:21:03,417
桜庭洋介棋将と吉澤文香の
ラブラブメール

357
00:21:03,450 --> 00:21:05,250
意外性が あって面白い

358
00:21:05,283 --> 00:21:07,300
暗号が読み解けたら
ますます いい！

359
00:21:07,333 --> 00:21:09,233
（黒川）
奥さんがアカウント盗んだことと―

360
00:21:09,266 --> 00:21:12,133
タレこんだことは伏せてほしいとの
要望なんですけども―

361
00:21:12,166 --> 00:21:14,033
そんなもん
誰が見ても分かりますわな

362
00:21:14,066 --> 00:21:15,083
（倉橋）自分も捨てられるの

363
00:21:15,116 --> 00:21:17,400
だけど あっちの２人も
絶対に幸せにはしない

364
00:21:17,433 --> 00:21:21,016
一緒に地獄に落ちてやる
って気持ち 分かります

365
00:21:21,050 --> 00:21:22,266
（黒川）分かるんかい
（倉橋）あ？

366
00:21:22,300 --> 00:21:25,200
女の読者は共感しますよ
奥さんの自爆テロ

367
00:21:25,233 --> 00:21:26,433
（岩谷）
男の読者は震え上がるけどな

368
00:21:26,467 --> 00:21:28,183
まあ どっちにしても面白い！

369
00:21:29,016 --> 00:21:30,133
暗号 読み解けました！

370
00:21:30,166 --> 00:21:32,333
（倉橋）
また勝手に入ってきて！　もう！

371
00:21:33,467 --> 00:21:36,166
江戸時代 将棋の棋譜は―

372
00:21:36,417 --> 00:21:38,333
“いろはにほへと”で
示されていました

373
00:21:39,066 --> 00:21:40,367
（一同）ふ～ん

374
00:21:40,400 --> 00:21:42,100
（野中）これを見てみると―

375
00:21:43,083 --> 00:21:46,166
２八 “れ”

376
00:21:46,200 --> 00:21:48,233
（一同）おお～

377
00:21:48,266 --> 00:21:49,483
（野中）ここまでは
誰でも分かることです

378
00:21:51,200 --> 00:21:54,116
謎だったのは ２八に続く“金”

379
00:21:54,400 --> 00:21:57,200
この“金”が何を示すかでした

380
00:21:58,400 --> 00:22:03,100
それは プロ棋士の多くが
駒を並べる際の順番だったんです

381
00:22:03,133 --> 00:22:06,000
（一同）へえ～

382
00:22:06,200 --> 00:22:07,483
（野中）
この暗号を並び替えてみます

383
00:22:08,350 --> 00:22:10,417
１二玉(ぎょく) “ろ”

384
00:22:11,116 --> 00:22:11,433
（一同）“ろ”

385
00:22:11,467 --> 00:22:13,450
２八金 “れ”

386
00:22:13,483 --> 00:22:14,433
（黒川たち）“れ”

387
00:22:14,467 --> 00:22:16,450
１九銀 “り”

388
00:22:16,483 --> 00:22:17,350
（一同）“り”

389
00:22:17,383 --> 00:22:19,150
４七桂馬 “あ”

390
00:22:19,183 --> 00:22:20,100
（一同）“あ”

391
00:22:20,133 --> 00:22:21,400
１五角 “ほ”

392
00:22:21,433 --> 00:22:22,283
（一同）“ほ”

393
00:22:22,316 --> 00:22:24,066
４六飛車 “て”

394
00:22:24,100 --> 00:22:24,450
（一同）“て”

395
00:22:24,483 --> 00:22:26,483
２二歩 “る”

396
00:22:27,016 --> 00:22:29,200
（一同）ロレリアホテル！

397
00:22:29,233 --> 00:22:33,033
時間は ６三歩 ５四歩で―

398
00:22:33,066 --> 00:22:35,183
“ごし”つまり ５時です

399
00:22:35,216 --> 00:22:36,266
（一同）お～！

400
00:22:36,300 --> 00:22:38,467
（拍手）

401
00:22:39,000 --> 00:22:41,316
（岩谷）よくやった 野中！
（ケイト）ありがとう 野中君

402
00:22:41,350 --> 00:22:43,216
（黒川）ほな ４時ごろから
ロレリアホテルで待機やな

403
00:22:43,250 --> 00:22:45,150
（岩谷）予定は
いつ変更になるか分からない

404
00:22:45,183 --> 00:22:46,467
今からすぐ行動確認 開始しろ

405
00:22:47,000 --> 00:22:47,266
（黒川）あっ はい

406
00:22:47,300 --> 00:22:48,467
ホテルの出入り考えて
男女ペアで行け

407
00:22:49,000 --> 00:22:49,266
（黒川）はい

408
00:22:49,300 --> 00:22:52,350
ほな… 桜庭の行動確認
ケイトと福西(ふくにし)！

409
00:22:53,200 --> 00:22:54,233
えっ！　福西ですか？

410
00:22:54,266 --> 00:22:55,400
（黒川）
それしかおらん 文句言うな！

411
00:22:55,433 --> 00:22:56,400
僕 僕が行きます

412
00:22:56,433 --> 00:22:59,283
お前は 吉澤文香を小泉と追え

413
00:22:59,316 --> 00:23:00,216
は…

414
00:23:00,417 --> 00:23:03,000
東山 小泉 張り込みに貸してくれ

415
00:23:03,033 --> 00:23:04,133
どうぞ

416
00:23:04,166 --> 00:23:06,400
（愛花）
なんか私 このごろ 特集班みたい

417
00:23:06,433 --> 00:23:08,417
（小野寺）吉澤文香
僕が行ってもいいですけど

418
00:23:08,450 --> 00:23:11,016
（黒川）
あかん！　お前の頭は目立つ！

419
00:23:11,050 --> 00:23:12,350
いつも これでやってますけどね

420
00:23:13,433 --> 00:23:14,300
聞いてます？

421
00:23:19,216 --> 00:23:20,116
（エレベーターの到着音）

422
00:23:21,166 --> 00:23:22,116
（文香）フフフッ

423
00:23:22,316 --> 00:23:23,350
（マネジャー）
あっ お疲れさまでした

424
00:23:24,333 --> 00:23:25,417
お疲れさまで～す

425
00:23:31,000 --> 00:23:32,033
（愛花）次の現場 時間ないんで
タクシーで

426
00:23:32,066 --> 00:23:32,483
（佐藤）ＯＫ

427
00:23:33,183 --> 00:23:36,333
（佐藤）次の打ち合わせ場所どこ？
（愛花）次は…

428
00:23:36,367 --> 00:23:39,200
（文香）ありがとうございました
お疲れさまでした～

429
00:23:40,083 --> 00:23:41,383
（佐藤）前の車 追ってください

430
00:23:48,316 --> 00:23:51,083
（マネジャー）お疲れさまでした
（文香）お疲れさまでした～

431
00:23:54,116 --> 00:23:56,016
（愛花）マネジャーと別れて―

432
00:23:56,050 --> 00:23:58,300
これから着替えて
彼に会いに行くんですね

433
00:23:59,033 --> 00:24:03,183
（愛花）いいなあ
（佐藤）いいかなあ 不倫だよ？

434
00:24:03,216 --> 00:24:06,383
（愛花）あと３手で詰むってことは
もうすぐ離婚でしょ

435
00:24:06,417 --> 00:24:09,066
（佐藤）なんか嫌だなあ その感じ

436
00:24:09,100 --> 00:24:10,483
（愛花）何言ってんですか

437
00:24:11,216 --> 00:24:14,283
（愛花）恋愛は戦いですよ
（佐藤）戦い？

438
00:24:15,150 --> 00:24:18,066
自分の心とも
戦わないとならないし―

439
00:24:18,266 --> 00:24:22,266
奥さんとか
元カノの影とも戦うんです

440
00:24:22,467 --> 00:24:25,400
はあ… 深いね 小泉さん

441
00:24:32,300 --> 00:24:34,183
（福西 彰）
タクシー乗ったりしないんですね

442
00:24:34,216 --> 00:24:35,417
タイトル持ってる棋士なのに

443
00:24:36,216 --> 00:24:40,066
将棋のタイトル獲得賞金なんて
1000万だもん

444
00:24:40,283 --> 00:24:44,066
全タイトルを制覇したって
１億か２億でしょ

445
00:24:44,400 --> 00:24:47,383
（福西）テニスの錦織(にしこり)選手の年収は
2018年だと―

446
00:24:47,417 --> 00:24:49,316
37億超えしてるみたいです

447
00:24:49,350 --> 00:24:50,300
（ケイト）へえ～

448
00:24:53,216 --> 00:24:55,467
（福西）それに比べて
棋士は少ないですよね

449
00:24:56,166 --> 00:24:58,400
才能のすごさや
日々の努力の大変さは―

450
00:24:58,433 --> 00:25:00,450
プロ棋士だって
同じだと思いますけど

451
00:25:01,150 --> 00:25:02,450
同感！

452
00:25:03,150 --> 00:25:05,450
たまには いいこと言うじゃ～ん

453
00:25:26,483 --> 00:25:27,400
（フロント係）いらっしゃいませ

454
00:25:29,300 --> 00:25:31,367
部屋 確認して来るから
外で待ってて

455
00:25:31,400 --> 00:25:33,183
（エレベーターの到着音）

456
00:25:34,216 --> 00:25:35,133
（ケイト）どうぞ

457
00:25:54,050 --> 00:25:54,467
（ドアの開閉音）

458
00:25:55,467 --> 00:25:56,417
（ドアの開閉音）

459
00:26:01,483 --> 00:26:03,467
（ケイト）
桜庭の部屋が602だから―

460
00:26:04,000 --> 00:26:06,483
その隣の601か603
チェックインして

461
00:26:07,016 --> 00:26:09,350
えっ 指定して部屋取ること
できるんですか？

462
00:26:09,383 --> 00:26:11,166
“なぜ その部屋なんだ”
って聞かれませんか？

463
00:26:12,050 --> 00:26:15,033
思い出の部屋だとかなんとか
適当に言えばいいでしょ

464
00:26:15,066 --> 00:26:17,200
いや そんな…
真壁さんが やってくださいよ

465
00:26:17,233 --> 00:26:18,266
早くしなさい

466
00:26:18,300 --> 00:26:19,166
えっ ちょ…

467
00:26:20,350 --> 00:26:24,050
601か603の部屋って
空いてたりしないですか？

468
00:26:24,083 --> 00:26:26,116
（フロント係）かしこまりました
少々お待ちください

469
00:26:31,000 --> 00:26:33,116
601号室でございましたら―

470
00:26:33,150 --> 00:26:36,033
お取りできるのですが
先払いとなっております

471
00:26:37,133 --> 00:26:37,433
え…

472
00:26:38,250 --> 00:26:42,183
（佐藤）昨日も焼き肉じゃん
今日も焼き肉で大丈夫？

473
00:26:42,216 --> 00:26:45,283
（愛花）うん 大丈夫だよ
（佐藤）ホントに？　キツくない？

474
00:26:50,450 --> 00:26:52,283
（エレベーターの
到着音）

475
00:26:52,316 --> 00:26:55,000
（佐藤）どうする？　シースー？

476
00:26:55,400 --> 00:26:58,066
（佐藤）シースー 食べる？
（愛花）うん

477
00:26:58,450 --> 00:27:00,417
（佐藤）じゃあ シースー 行こうか
シースー

478
00:27:00,450 --> 00:27:03,483
（愛花）え？　どこの？
（佐藤）ほら 回るシースーだよ…

479
00:27:04,016 --> 00:27:06,350
（愛花）回るシースー？
おいしいの あったっけ？

480
00:27:06,383 --> 00:27:09,150
（佐藤）すっげえ
超すげえシースーあんの

481
00:27:09,183 --> 00:27:10,283
（愛花）何？

482
00:27:10,316 --> 00:27:11,400
（佐藤）
すげえ速(はえ)えの 回るスピード

483
00:27:11,433 --> 00:27:15,116
（愛花）何それ ヤバ～い
（佐藤）速すぎて ネタ見えねえの

484
00:27:15,150 --> 00:27:18,200
（佐藤）マジ ウケねえ？
（愛花）私 それ めっちゃ好き…

485
00:27:24,433 --> 00:27:26,066
（ドアが閉まる音）

486
00:27:43,350 --> 00:27:46,000
（福西）ここに真壁さんと２人で
泊まるんですか？

487
00:27:46,033 --> 00:27:47,350
（ケイト）隣が帰れば 帰るわよ

488
00:27:48,050 --> 00:27:49,200
（佐藤）僕ら 外で張ってます

489
00:27:50,066 --> 00:27:51,250
（ケイト）
すぐには出ていかないと思うから

490
00:27:51,283 --> 00:27:52,300
レンタカー借りといて

491
00:27:52,333 --> 00:27:54,367
（佐藤）はい
（ケイト）なんか動いたら連絡する

492
00:27:54,400 --> 00:27:56,266
（佐藤）
分かりました じゃあ 行こう

493
00:27:56,300 --> 00:27:57,066
（愛花）はい

494
00:27:59,183 --> 00:28:01,200
（愛花）あんパン食べます？
（佐藤）え？

495
00:28:02,166 --> 00:28:04,483
（愛花）うちの近くの行列の出来る
あんパンなんです

496
00:28:05,016 --> 00:28:09,016
（佐藤）へえ～ サンキュー
いただきま～す

497
00:28:09,266 --> 00:28:10,367
（愛花）いただきま～す

498
00:28:11,066 --> 00:28:14,066
（佐藤）ん！　おいしい！
パンが しっとりしてる

499
00:28:14,266 --> 00:28:17,450
（愛花）おいしいですよね
私のエネルギー源なんです

500
00:28:17,483 --> 00:28:19,016
（佐藤）へえ～

501
00:28:21,483 --> 00:28:25,116
あのさ
真壁さんってすごいと思わない？

502
00:28:25,350 --> 00:28:26,116
（愛花）え？

503
00:28:27,066 --> 00:28:29,083
同じ黒川班になったとき―

504
00:28:29,116 --> 00:28:33,216
こういう アドレナリン出っ放しの
女性苦手だなと思ったんだけど―

505
00:28:33,250 --> 00:28:36,200
このごろ心から尊敬してるんだよね

506
00:28:36,233 --> 00:28:40,333
ほら 直観力あるし
取材力あるし 文章うまいし

507
00:28:41,050 --> 00:28:43,266
週刊誌の申し子って感じだよね

508
00:28:45,000 --> 00:28:48,083
佐藤さんは
ケイトチルドレンなんですね

509
00:28:48,116 --> 00:28:52,300
まあ そんな年違わないけど
気分はチルドレンかも

510
00:28:54,250 --> 00:28:56,233
年違わないチルドレン…

511
00:28:58,066 --> 00:28:58,467
エッチ～

512
00:28:59,000 --> 00:29:02,133
エッチ？　エッチ…

513
00:29:06,216 --> 00:29:08,150
（福西）なんでベッドの上に
立ってんですか？

514
00:29:08,350 --> 00:29:10,400
（ケイト）
隣も この辺がベッドでしょ？

515
00:29:11,100 --> 00:29:12,000
（福西）はあ…

516
00:29:14,066 --> 00:29:17,183
（ケイト）このホテル
意外と しっかりしてるな～

517
00:29:17,216 --> 00:29:19,283
普通だったら丸聞こえなのに

518
00:29:19,316 --> 00:29:20,216
（福西）丸聞こえ！

519
00:29:20,417 --> 00:29:24,216
（ケイト）うん マモホテルとか
街角インとか―

520
00:29:24,250 --> 00:29:26,266
シーツが擦れる音まで
聞こえるよ

521
00:29:26,300 --> 00:29:28,483
（福西）
え～ たまりませんね それは

522
00:29:29,400 --> 00:29:31,450
（ケイト）隣で愛し合ってる２人

523
00:29:33,050 --> 00:29:35,333
壁に耳をくっつけてる私たち

524
00:29:36,350 --> 00:29:38,033
どっちが すてき？

525
00:29:38,066 --> 00:29:40,266
えっ え～と…

526
00:29:40,300 --> 00:29:42,050
隣に決まってんじゃん

527
00:29:43,350 --> 00:29:46,016
（福西）真壁さんでも
そんなこと考えるんですか？

528
00:29:46,050 --> 00:29:47,000
（ケイト）当然よ

529
00:29:47,266 --> 00:29:50,250
不倫でも 愛は愛だからね

530
00:30:00,166 --> 00:30:02,066
（エレベーターの到着音）

531
00:30:07,383 --> 00:30:08,266
（ボタンを押す音）

532
00:30:12,133 --> 00:30:12,450
（ケイト）ハア…

533
00:30:19,450 --> 00:30:21,000
（愛花）ああ…

534
00:30:21,033 --> 00:30:24,333
（佐藤）あっ 寝てもいいよ
動いたら起こすから はい

535
00:30:24,367 --> 00:30:25,467
（愛花）フフッ きゃっ！

536
00:30:26,283 --> 00:30:28,483
そんなに優しくされたら
好きになっちゃう

537
00:30:29,183 --> 00:30:29,467
（佐藤）ええ？

538
00:30:31,066 --> 00:30:33,483
原稿もらって入稿するだけの
連載班より―

539
00:30:34,183 --> 00:30:35,433
こういう仕事のほうが面白いです

540
00:30:36,333 --> 00:30:37,283
あっ そう…

541
00:30:38,350 --> 00:30:40,400
（愛花）私も特集班に行って―

542
00:30:41,100 --> 00:30:43,250
佐藤さんと一緒に頑張りたいな

543
00:31:04,483 --> 00:31:05,400
（メッセージの
着信音）

544
00:31:08,433 --> 00:31:09,467
吉澤文香 出た

545
00:31:18,216 --> 00:31:22,033
（カメラの連写音）

546
00:31:43,000 --> 00:31:43,400
（ドアの開閉音）

547
00:32:04,116 --> 00:32:07,183
（ケイト）絶対にツーショットが
撮られないように行動してます

548
00:32:07,216 --> 00:32:08,400
（黒川）
ツーショット写真が あらへんと―

549
00:32:08,433 --> 00:32:10,216
インパクトないなあ

550
00:32:10,250 --> 00:32:12,150
ツーショットでないと
ホテルには入ったけど―

551
00:32:12,183 --> 00:32:14,333
何もしてないって
言い張りますよね 多くの場合

552
00:32:14,367 --> 00:32:17,316
（岩谷）２人のやり取り
あの暗号解読が あれば―

553
00:32:17,350 --> 00:32:20,133
時間差の写真であっても
充実した記事にはなるけど―

554
00:32:20,333 --> 00:32:21,283
直撃も欲しいな

555
00:32:21,316 --> 00:32:22,350
来週 うちが出さないと―

556
00:32:22,383 --> 00:32:25,233
その奥さん 他の雑誌に
ネタ売る可能性が あります

557
00:32:25,266 --> 00:32:28,066
奥さんの暴露したい気持ちは
もうパンパンなんで

558
00:32:28,100 --> 00:32:29,016
（岩谷）じゃあ こうしよう

559
00:32:29,050 --> 00:32:31,383
日曜の朝をデッドラインとして
２人を追いかけろ

560
00:32:31,417 --> 00:32:33,483
ツーショットが撮れれば
その場で２人に直撃だ

561
00:32:34,016 --> 00:32:35,300
もし撮れなければ
今ある情報だけで記事にする

562
00:32:35,333 --> 00:32:36,266
（ケイト）分かりました
（佐藤）はい

563
00:32:38,233 --> 00:32:39,283
（黒川）あれ？　福西は？

564
00:32:41,116 --> 00:32:42,200
（寝息）

565
00:32:45,450 --> 00:32:48,033
（ケイト）あっ 腹ごしらえ？
（倉橋）はい

566
00:32:48,316 --> 00:32:51,100
（ケイト）これから 日曜の朝まで
ずっと張り込みなんで

567
00:32:51,300 --> 00:32:54,250
自爆テロする奥さんの気持ちも
分かるけどさ―

568
00:32:54,283 --> 00:32:57,400
絶対に外でデートできない
吉澤文香のストレスも―

569
00:32:57,433 --> 00:32:58,283
分かるよね～

570
00:32:58,316 --> 00:33:01,000
えっ 吉澤文香 イケイケですよ

571
00:33:01,033 --> 00:33:03,016
仕事も男も 思いのままですから

572
00:33:03,050 --> 00:33:04,283
あんたみたいじゃないの

573
00:33:04,316 --> 00:33:05,367
いや 私は そんな…

574
00:33:05,400 --> 00:33:06,467
女は普通ね―

575
00:33:07,000 --> 00:33:09,450
彼氏と手つないで
歩いたりとかしたいでしょ？

576
00:33:09,483 --> 00:33:12,266
それが できないことでさ
イライラしてると思うんだ

577
00:33:12,300 --> 00:33:14,016
（ケイト）そうですかね
（倉橋）そうよ！

578
00:33:14,050 --> 00:33:17,050
だから 絶対２人で会うって

579
00:33:17,250 --> 00:33:18,200
そうですよね

580
00:33:18,233 --> 00:33:20,016
（倉橋）まあ 頑張って
（ケイト）頑張ります

581
00:33:22,133 --> 00:33:26,200
（ケイト）頑張るけど
桜庭洋介と吉澤文香―

582
00:33:26,450 --> 00:33:30,266
この２人の恋を暴いて
誰が幸せになるんだろう

583
00:33:31,283 --> 00:33:33,300
奥さんだって不幸になるのに…

584
00:33:36,400 --> 00:33:37,166
はあ

585
00:33:37,200 --> 00:33:38,050
（尾高）頭痛いの？

586
00:33:38,467 --> 00:33:40,050
あ… いや…

587
00:33:40,250 --> 00:33:41,233
おはようございます

588
00:33:42,116 --> 00:33:42,450
元気ないね

589
00:33:43,150 --> 00:33:46,383
いや… 今 不倫のネタ追ってて
昨日 寝てないんで

590
00:33:47,083 --> 00:33:48,250
お～ ご苦労さん

591
00:33:49,400 --> 00:33:52,133
（ケイト）着替えてないんで
私 臭くないですか？

592
00:33:52,166 --> 00:33:52,450
（尾高）フッ

593
00:33:53,433 --> 00:33:56,116
ひと晩じゃ そんな臭わないよ
冬だし

594
00:33:57,166 --> 00:33:58,383
じゃ 頑張って

595
00:33:59,316 --> 00:34:01,283
（ケイト）はい 頑張ってきます
（尾高）はい

596
00:34:14,166 --> 00:34:15,116
（吸い物をすする音）

597
00:34:19,467 --> 00:34:20,333
（ケイト）うっ 冷た

598
00:34:24,350 --> 00:34:26,417
（カメラの連写音）

599
00:34:28,433 --> 00:34:29,283
（尾高）
もうちょっと近づいていい？

600
00:34:29,316 --> 00:34:30,083
（動物の鳴き声）

601
00:34:31,050 --> 00:34:32,166
ちょっと近寄るよ

602
00:34:32,450 --> 00:34:34,350
そのまま… し～

603
00:34:36,150 --> 00:34:37,200
（鳴き声）

604
00:34:38,200 --> 00:34:39,433
（飛ぶ音）

605
00:34:39,467 --> 00:34:40,250
（尾高）あっ！

606
00:34:41,100 --> 00:34:42,266
ちょっ… 飛ぶの？

607
00:34:43,033 --> 00:34:43,316
（カメラの連写音）

608
00:34:44,300 --> 00:34:48,133
（着信音）

609
00:34:49,050 --> 00:34:49,333
（黒川）はい

610
00:34:49,367 --> 00:34:52,333
桜庭の奥さんから
今日は 大塚(おおつか)九段の代役で―

611
00:34:52,367 --> 00:34:55,316
高知の子供将棋教室に行くと
連絡がありました

612
00:34:55,350 --> 00:34:57,033
高知で会うなあ ２人は

613
00:34:57,066 --> 00:34:59,266
（ケイト）
佐藤君に文香が動くようなら―

614
00:34:59,300 --> 00:35:02,133
高知に行くと思って
行動するように伝えてください

615
00:35:45,400 --> 00:35:47,467
（フロント係）ごゆっくりどうぞ
（文香）ありがとうございます

616
00:36:16,083 --> 00:36:16,350
（文香）ウフフッ！

617
00:36:20,083 --> 00:36:22,367
（カメラの連写音）

618
00:36:23,183 --> 00:36:24,333
（桜庭洋介）えっ マフラーだよね？
（文香）ダメ？

619
00:36:24,367 --> 00:36:25,166
（桜庭）ううん

620
00:36:26,116 --> 00:36:28,400
ホテルではツーショットに
ならないようにすると思うので―

621
00:36:28,433 --> 00:36:30,183
ここで直撃しますか？

622
00:36:31,033 --> 00:36:35,150
（ケイト）この幸せを
私は奪っていいんだろうか

623
00:36:44,166 --> 00:36:48,183
（ケイト）この幸せを
私は奪っていいんだろうか

624
00:36:48,216 --> 00:36:50,200
（桜庭）どう？
（文香）かわいい！

625
00:36:52,266 --> 00:36:53,150
（佐藤）真壁さん

626
00:36:54,150 --> 00:36:54,433
あ…

627
00:36:56,200 --> 00:36:57,483
キスしないかな？

628
00:36:59,216 --> 00:37:00,467
もう少し待ちますか

629
00:37:22,166 --> 00:37:23,133
ハア…

630
00:37:25,050 --> 00:37:27,000
（ドアが開く音）

631
00:37:30,100 --> 00:37:30,433
（尾高みほ）いい？

632
00:37:32,066 --> 00:37:32,333
どした？

633
00:37:34,033 --> 00:37:36,133
今日 お母さん来る日だって
覚えてる？

634
00:37:36,483 --> 00:37:38,083
あっ そうか…

635
00:37:38,116 --> 00:37:40,200
（みほ）由一郎さんの
スタジオ見たいって言うから―

636
00:37:40,233 --> 00:37:41,150
連れてきちゃったんだ

637
00:37:41,183 --> 00:37:42,433
うん… いいよ どうぞ

638
00:37:42,467 --> 00:37:44,116
（みほ）お母さん
（英子(えいこ)）ああ…

639
00:37:45,316 --> 00:37:48,133
（英子）お久しぶりです
（尾高）ご無沙汰してます

640
00:37:48,166 --> 00:37:51,467
（英子）いつも「週刊イースト」の
「マイパートナー」見てます

641
00:37:52,000 --> 00:37:53,050
ありがとうございます

642
00:37:53,083 --> 00:37:54,183
あ～ もらいます もらいます

643
00:37:54,383 --> 00:37:57,250
（英子）
壮(そう)ちゃんも大きくなったわね～

644
00:37:57,283 --> 00:37:58,216
（尾高）ハハッ

645
00:37:58,250 --> 00:38:00,133
よいしょ こっち来い よいしょ

646
00:38:01,166 --> 00:38:05,000
一度 見たいと思ってたんです
由一郎さんのお仕事場

647
00:38:05,467 --> 00:38:07,350
（尾高）今 コーヒー入れますね
（みほ）あっ 私が やる

648
00:38:07,383 --> 00:38:08,333
あっ ホント？

649
00:38:10,016 --> 00:38:12,183
（英子）
ここで写真 撮るんですか？

650
00:38:13,000 --> 00:38:15,183
あ～ まあ
撮る時もありますけど―

651
00:38:15,450 --> 00:38:18,200
今は撮った写真の後処理ですかね

652
00:38:18,400 --> 00:38:20,183
（英子）後処理？
（尾高）ええ

653
00:38:21,300 --> 00:38:22,483
（尾高）
あっ 見ます？　ちょっと…

654
00:38:23,183 --> 00:38:24,383
（尾高）どうぞ どうぞ
（英子）あ～ すいません

655
00:38:25,450 --> 00:38:28,383
（英子）じゃあ すいません
じゃあ ちょっと…

656
00:38:30,166 --> 00:38:31,266
（尾高）えっとですね…

657
00:38:32,350 --> 00:38:36,133
これが崖の上のユキヒョウの
写真なんですけど―

658
00:38:36,350 --> 00:38:40,483
この輪郭をね もうちょっと
はっきりさせたいんで…

659
00:38:41,183 --> 00:38:42,433
（クリックの音）
（尾高）分かります？

660
00:38:42,467 --> 00:38:45,417
（英子）
写真って撮るだけじゃないのね

661
00:38:47,100 --> 00:38:48,333
まあ 撮るよりも―

662
00:38:48,367 --> 00:38:51,133
レタッチのほうが
時間かかることもありますね

663
00:38:51,166 --> 00:38:52,316
毎晩 夜中だもん

664
00:38:52,350 --> 00:38:56,066
（尾高）フフッ 奥さんが
家に仕事持ち込むの嫌がるんで

665
00:38:56,266 --> 00:38:59,100
（英子）えっ
（尾高）ここで済ませていかないと

666
00:39:04,367 --> 00:39:06,083
いけないんですよね

667
00:39:06,116 --> 00:39:08,216
（ケイト）いや 赤のほうが
断然かわいいじゃん！

668
00:39:08,250 --> 00:39:11,216
（尾高）え？　じゃあ 赤で
（ケイト）やった！

669
00:39:14,050 --> 00:39:16,100
（みほ）コーヒー飲んだら
今日は帰ろう　みんなで

670
00:39:16,333 --> 00:39:17,166
（尾高･英子）うん

671
00:39:18,383 --> 00:39:20,467
じゃあ ちょっと
これだけ済ませちゃいます

672
00:39:32,083 --> 00:39:33,183
（ケイト）行くよ
（佐藤）はい

673
00:39:35,483 --> 00:39:37,183
（ケイト）「週刊イースト」です

674
00:39:38,083 --> 00:39:40,083
お２人は どういうご関係ですか？

675
00:39:41,283 --> 00:39:42,467
（桜庭）えっ 突然 なんですか？

676
00:39:43,000 --> 00:39:46,367
（ケイト）２月５日
ロレリアホテルの602号室で―

677
00:39:46,400 --> 00:39:50,316
夜６時から朝５時まで お２人
一緒に過ごされてましたよね？

678
00:39:51,300 --> 00:39:53,133
そのときの写真です

679
00:39:55,133 --> 00:39:58,166
私たちは… 友人です

680
00:39:59,233 --> 00:40:00,300
そうなんですか？

681
00:40:03,000 --> 00:40:06,450
今日も たまたま ２人とも
こっちで仕事が あったので…

682
00:40:07,150 --> 00:40:09,166
私は桜庭先生を愛しています

683
00:40:11,400 --> 00:40:13,033
友達じゃないです

684
00:40:14,433 --> 00:40:17,083
桜庭先生には
奥様がいらっしゃいますが ―

685
00:40:17,116 --> 00:40:18,166
ご存じでしょうか？

686
00:40:18,367 --> 00:40:20,483
（文香）
奥様には申し訳ないと思います

687
00:40:21,216 --> 00:40:24,050
でも あとから出会った
っていうだけで―

688
00:40:24,083 --> 00:40:27,183
私の愛が薄汚いもののように
言われるのは違うと思います

689
00:40:28,367 --> 00:40:32,016
なるほど
先生も同じお考えでしょうか？

690
00:40:32,050 --> 00:40:34,066
（文香）先生を責めないでください
（ケイト）責めていません

691
00:40:34,100 --> 00:40:35,450
（ケイト）
気持ちを知りたいだけです

692
00:40:35,483 --> 00:40:36,450
（文香）答えなくていいから

693
00:40:36,483 --> 00:40:41,033
（桜庭）
すいません 私も同じ気持ちです

694
00:40:41,483 --> 00:40:45,200
つまり 離婚なさるお気持ちでいる
ということでしょうか？

695
00:40:52,150 --> 00:40:53,417
そうしたいと思います

696
00:40:58,083 --> 00:40:59,400
（文香）
そんな目で見ないでください

697
00:41:00,166 --> 00:41:02,166
私たちは犯罪者じゃありません

698
00:41:03,083 --> 00:41:05,300
奥様と先生にも
いい時代があったように―

699
00:41:06,000 --> 00:41:08,100
これからは
先生と私の時代なんです

700
00:41:08,300 --> 00:41:10,150
そういう運命なんです

701
00:41:11,083 --> 00:41:12,400
「週刊イースト」に―

702
00:41:12,433 --> 00:41:15,166
いいとか悪いとか
言われることじゃないと思います

703
00:41:18,283 --> 00:41:19,350
分かりました

704
00:41:20,133 --> 00:41:23,316
今のお話とお写真
「週刊イースト」に掲載します

705
00:41:24,250 --> 00:41:26,250
どうぞ 好きにしてください

706
00:41:30,433 --> 00:41:31,316
（佐藤）追いますか？

707
00:41:32,433 --> 00:41:33,350
（ケイト）もういい

708
00:41:34,050 --> 00:41:35,216
えっ ホントにいいんですか？

709
00:41:35,250 --> 00:41:37,016
いいコメント取れたから

710
00:41:40,033 --> 00:41:43,200
すごい女でしたね
あんな かわいい顔して

711
00:41:43,400 --> 00:41:45,000
かっこいいじゃない

712
00:41:45,033 --> 00:41:47,483
え～？　開き直りでしょ あれは

713
00:41:48,016 --> 00:41:49,083
「イースト」に直撃されて―

714
00:41:49,116 --> 00:41:51,383
あんなふうに反論できる人
初めてよ

715
00:41:52,400 --> 00:41:55,350
吉澤文香 かっこいいよ

716
00:41:58,083 --> 00:42:01,033
まあ 真壁さんが
かっこいいと言うのなら

717
00:42:01,066 --> 00:42:02,033
かっこいいのかも

718
00:42:23,450 --> 00:42:27,316
（和美）
桜庭は 土曜日にうちを出てから―

719
00:42:27,350 --> 00:42:28,433
帰ってまいりません

720
00:42:30,033 --> 00:42:32,050
「週刊イースト」に
書かれていることが―

721
00:42:33,100 --> 00:42:34,283
もし本当であれば…

722
00:42:36,417 --> 00:42:39,450
吉澤さん 夫を返してください！

723
00:42:39,483 --> 00:42:41,016
お願いします！

724
00:42:41,417 --> 00:42:42,483
（嗚咽(おえつ)）

725
00:42:43,216 --> 00:42:46,383
どの面さげて言うとんねん
この嫁はん 自分で夫売っといて

726
00:42:48,050 --> 00:42:50,116
私も この奥さんより
吉澤文香のほうが―

727
00:42:50,150 --> 00:42:51,250
いい女だと思うんですよね

728
00:42:51,283 --> 00:42:54,016
あのなあ そんな のんびり
感想 述べてんと―

729
00:42:54,050 --> 00:42:55,233
第２弾の準備せんかい

730
00:42:56,000 --> 00:42:58,116
第２弾は
吉澤文香の手記だと思います

731
00:42:58,150 --> 00:43:00,367
いや 奥さんやったら
手記でもなんでも書くやろけど―

732
00:43:00,400 --> 00:43:02,433
吉澤文香は難しいんちゃう？

733
00:43:02,467 --> 00:43:04,233
吉澤文香に当たってきます

734
00:43:04,266 --> 00:43:06,066
（黒川）頼むで ケイト
（ケイト）はい！

735
00:43:06,266 --> 00:43:08,100
私たちは犯罪者
じゃありません

736
00:43:08,133 --> 00:43:09,183
（コメンテーター）
もうこの女優さん―

737
00:43:09,216 --> 00:43:10,266
清純派の役は できませんね

738
00:43:10,300 --> 00:43:13,016
（司会者）
４本ですよ ねっ ＣＭ放送中止に…

739
00:43:13,050 --> 00:43:14,250
（司会者）
主婦は保守的ですからね

740
00:43:14,283 --> 00:43:17,166
（コメンテーター）
ＣＭは契約違反で大変なことに…

741
00:43:17,200 --> 00:43:19,400
（小林(こばやし)芳樹）吉澤文香って
こういう人だったんだ―

742
00:43:19,433 --> 00:43:21,367
って世の中が思ってますね

743
00:43:21,400 --> 00:43:23,483
（木嶋(きじま)涼太）
う～ん 女って怖い怖い

744
00:43:24,016 --> 00:43:25,266
（鮫島）直撃されるような
ことがあったら―

745
00:43:25,300 --> 00:43:27,467
こう言おうって あらかじめ
決めてたんじゃないの？

746
00:43:28,000 --> 00:43:29,216
そうじゃないと
そこまで はっきり言えないだろ

747
00:43:29,450 --> 00:43:31,083
（木嶋）
そうだったら ますます怖いな

748
00:43:31,116 --> 00:43:33,100
（小野寺）
みんな 吉澤文香を責めるけど―

749
00:43:33,133 --> 00:43:34,283
悪いのは桜庭だからね？

750
00:43:34,316 --> 00:43:35,333
（木嶋）まあまあまあ

751
00:43:35,367 --> 00:43:40,283
（東山）とにかく 今回もまた
ケイトと野中のお手柄だ

752
00:43:40,316 --> 00:43:42,000
公私ともにイケイケだな！

753
00:43:42,200 --> 00:43:43,166
東山さん―

754
00:43:44,300 --> 00:43:46,000
僕たち もうつきあってないです

755
00:43:47,450 --> 00:43:48,467
え～！

756
00:43:50,316 --> 00:43:51,266
え～！

757
00:43:51,300 --> 00:43:54,483
（リポーター）吉澤さん
奥様が“夫を返して”と―

758
00:43:55,016 --> 00:43:56,333
あなたに呼びかけていますが
ご存じですか？

759
00:43:56,367 --> 00:43:58,050
（リポーター）
桜庭さんは今どこですか？

760
00:43:59,016 --> 00:44:00,200
（リポーター）
今夜の「３周回って知らない話」―

761
00:44:00,433 --> 00:44:02,150
出演 取りやめたそうですね？

762
00:44:02,367 --> 00:44:03,300
（ケイト）文香さん

763
00:44:05,216 --> 00:44:06,016
今のお気持ち―

764
00:44:06,050 --> 00:44:08,050
「週刊イースト」誌上で
話しませんか？

765
00:44:13,200 --> 00:44:15,483
世間に向かって語ることは
何もないです

766
00:44:18,367 --> 00:44:19,450
（スタッフ）
はい 道開けてください

767
00:44:20,433 --> 00:44:22,383
（リポーター）もう少し
お気持ち聞かせてください！

768
00:44:36,367 --> 00:44:37,433
（田淵(たぶち)隆太）はい おはよう
（尾高）おはようございます

769
00:44:39,116 --> 00:44:41,350
朝から後追いでにぎわってますね～

770
00:44:41,383 --> 00:44:42,450
（田淵）編集長 ご機嫌だよ

771
00:44:43,283 --> 00:44:44,450
（尾高）はい
（田淵）はい サンキュ

772
00:44:45,300 --> 00:44:47,483
（田淵）あ～ なんか 編集長がさ
ハリウッドスターの―

773
00:44:48,016 --> 00:44:49,183
ペット撮ってこい
とかって言うんだけどさ

774
00:44:49,216 --> 00:44:51,133
（尾高）
ハハッ そんな金あるんすか？

775
00:44:51,166 --> 00:44:53,116
（田淵）
どっかとタイアップでもするか

776
00:44:54,467 --> 00:44:57,367
キアヌ･リーヴスなら
撮ってもいいですかねえ

777
00:44:58,116 --> 00:45:00,417
キアヌ？　なんでキアヌなの？

778
00:45:01,483 --> 00:45:04,250
（尾高）ちょっと興味があって
（田淵）へえ～

779
00:45:04,283 --> 00:45:05,183
うん

780
00:45:07,083 --> 00:45:11,166
（岩谷）お～ 黒川に聞いたよ
吉澤文香に手記 頼めたか？

781
00:45:11,383 --> 00:45:13,400
世間に言うことは
何もないそうです

782
00:45:13,433 --> 00:45:15,116
ビシッと拒絶されました

783
00:45:15,150 --> 00:45:16,433
粘れよ ケイトらしく

784
00:45:16,467 --> 00:45:19,116
（ケイト）今日の記事は
面白い中身になりましたけど―

785
00:45:19,450 --> 00:45:24,150
もし記事が出なければ
桜庭は人知れず離婚して―

786
00:45:24,183 --> 00:45:26,350
吉澤さんと一緒になれたのかも
しれませんよね

787
00:45:26,383 --> 00:45:28,083
（岩谷）あの奥さんは離婚しないよ

788
00:45:28,116 --> 00:45:29,100
それに―

789
00:45:30,200 --> 00:45:32,333
先のことは
俺たちの知ったことじゃない

790
00:45:32,367 --> 00:45:34,450
書いた記者が
いちいち反省するのは―

791
00:45:34,483 --> 00:45:36,150
書かれた人に無礼だ

792
00:45:36,183 --> 00:45:39,150
そうだ 半年先でもいいから
吉澤文香の手記 取れ！

793
00:45:44,433 --> 00:45:45,300
（里見(さとみ)花乃）真壁さん！

794
00:45:46,000 --> 00:45:48,283
白雲(はくうん)テレビから後追い取材だけど
断っちゃう？

795
00:45:48,316 --> 00:45:50,467
（ケイト）あ～ 出ます
（里見）じゃあ １番ね

796
00:45:51,000 --> 00:45:51,367
はい

797
00:45:51,400 --> 00:45:55,116
（里見）テレビも自分で
ネタ探しなさいよね～

798
00:45:55,150 --> 00:45:56,450
（ケイト）
はい 代わりました 真壁です

799
00:46:36,183 --> 00:46:37,100
フフッ

800
00:46:48,367 --> 00:46:50,400
（ノックとブザーの音）

801
00:46:53,116 --> 00:46:54,050
（尾高）よし

802
00:46:58,016 --> 00:46:58,283
おお

803
00:46:59,300 --> 00:47:01,083
（ケイト）忙しい？
（尾高）いや

804
00:47:01,283 --> 00:47:04,000
ワイン買ったんだけど 車？

805
00:47:04,200 --> 00:47:05,050
ううん

806
00:47:05,083 --> 00:47:06,016
（ケイト）歩き？
（尾高）うん

807
00:47:06,050 --> 00:47:07,066
あっ ホント？

808
00:47:07,100 --> 00:47:09,300
（尾高）どうぞ
（ケイト）お邪魔します

809
00:47:09,333 --> 00:47:10,116
はい

810
00:47:15,250 --> 00:47:17,400
（尾高）
先週も完売に近かったらしいね

811
00:47:17,433 --> 00:47:18,233
（ケイト）うん…

812
00:47:20,083 --> 00:47:22,283
でもなんか
すっきりしないんだよね

813
00:47:22,483 --> 00:47:23,266
（尾高）ん？

814
00:47:24,200 --> 00:47:28,066
（ケイト）いや 桜庭先生
あのあと 対局２連敗なんだって

815
00:47:28,266 --> 00:47:31,050
（尾高）それは単純に
桜庭が弱かったからだろ？

816
00:47:34,033 --> 00:47:35,467
勝負の世界は簡単だよ

817
00:47:36,283 --> 00:47:38,283
勝ちと負けの
２つしかないんだから

818
00:47:39,216 --> 00:47:41,266
まあ そうだけど…

819
00:47:42,417 --> 00:47:45,383
そうだけど 後味が悪いのは―

820
00:47:48,183 --> 00:47:50,033
俺と不倫みたいなことしてるから？

821
00:47:55,083 --> 00:47:56,467
そういうこと話したくて
来たんだろ？

822
00:48:01,333 --> 00:48:03,400
やっぱり不倫なんだ 私たち

823
00:48:09,400 --> 00:48:10,300
違うよ

824
00:48:13,367 --> 00:48:17,467
俺とケイトは 乃十阿 徹のことで
まあ 最近よく会うし―

825
00:48:19,050 --> 00:48:21,016
秘密も共有しちゃったけど―

826
00:48:22,417 --> 00:48:23,433
何もないだろ？

827
00:48:28,150 --> 00:48:28,417
あ…

828
00:48:35,033 --> 00:48:36,283
けど 問題が１個ある

829
00:48:37,300 --> 00:48:38,066
（ケイト）ん？

830
00:48:41,283 --> 00:48:43,316
（尾高）
俺の心の中にいつもケイトがいる

831
00:48:47,300 --> 00:48:49,116
ああ 家族に不満はないよ

832
00:48:49,483 --> 00:48:51,116
大事にも思ってる

833
00:48:52,450 --> 00:48:53,300
けど…

834
00:48:57,300 --> 00:48:59,100
ケイトを
思わない日がない

835
00:49:03,133 --> 00:49:04,033
で また―

836
00:49:06,150 --> 00:49:08,483
これが罪なのかって
言われると―

837
00:49:10,433 --> 00:49:12,066
そうも思えない

838
00:49:17,183 --> 00:49:19,066
でもまあ
ギリギリだよな

839
00:49:25,433 --> 00:49:28,233
２人でさんざん不倫
追いかけたけど―

840
00:49:30,050 --> 00:49:32,283
あのころは疑問も
持たなかったよね

841
00:49:32,316 --> 00:49:33,083
（尾高）フッ

842
00:49:34,000 --> 00:49:35,100
“あんまり
深く考えるな”って

843
00:49:35,133 --> 00:49:36,066
よく言ってたよ

844
00:49:36,100 --> 00:49:36,417
（ケイト）うん…

845
00:49:39,300 --> 00:49:42,283
３年前まで私たちは
恋人同士で―

846
00:49:42,316 --> 00:49:44,367
尾高さんに
奥さんもいなかった

847
00:49:47,216 --> 00:49:48,433
なんかその感じが―

848
00:49:49,133 --> 00:49:51,116
今も続いてるような
気がして―

849
00:49:52,266 --> 00:49:55,116
悪いことしてるって
思えないんだよね

850
00:49:55,150 --> 00:49:56,183
♪～

851
00:49:56,216 --> 00:49:57,066
俺も

852
00:49:58,367 --> 00:50:02,300
だから こうやって
正直に言葉にすれば

853
00:50:03,316 --> 00:50:05,400
踏みとどまれるって
思ったんだけど

854
00:50:07,400 --> 00:50:08,266
けど？

855
00:50:14,450 --> 00:50:15,417
踏みとどまろう

856
00:50:55,066 --> 00:50:57,066
～♪

857
00:50:57,100 --> 00:50:58,433
（ナイフが刺さる音）
（悲鳴）

858
00:50:59,166 --> 00:51:00,033
（岩谷）
やめなさい！

859
00:51:00,233 --> 00:51:01,200
（女）許さない

860
00:51:02,000 --> 00:51:03,100
（野中）
真壁ケイトの父親は―

861
00:51:03,133 --> 00:51:06,066
無差別殺人事件の犯人
乃十阿 徹です

862
00:51:06,367 --> 00:51:09,050
（ケイト）やっぱり
罰が当たったのかな