1
00:00:35,532 --> 00:00:38,532
（足音）

2
00:00:53,900 --> 00:01:13,336
♪♪～

3
00:01:13,336 --> 00:01:17,857
（佐倉春男）９年で３８万か。

4
00:01:17,857 --> 00:01:37,594
♪♪～

5
00:01:37,594 --> 00:01:43,894
♪♪～

6
00:01:50,456 --> 00:01:52,056
（店主）いらっしゃい。

7
00:02:21,154 --> 00:02:24,954
（店主）はい。　はい　お待ちどお。

8
00:02:36,653 --> 00:02:38,253
はぁ～。

9
00:02:45,028 --> 00:02:47,528
ぐふっ　はぁ～。

10
00:02:50,500 --> 00:02:53,500
はぁ～～。

11
00:03:25,418 --> 00:03:28,918
（佳奈子）さあ　食べよ。　ご飯よ～！

12
00:03:32,158 --> 00:03:33,858
（村上さち）お父さ～ん！

13
00:03:35,595 --> 00:03:37,730
しょうがないなぁ。

14
00:03:37,730 --> 00:03:40,166
ご飯は　み～んな
そろって食べるもんだ　なんて→

15
00:03:40,166 --> 00:03:44,120
自分が言ってるくせにねぇ。
私　呼んでくる。

16
00:03:44,120 --> 00:03:46,389
（康史）下火の温度　何度だ？
（恵一）２００度です。

17
00:03:46,389 --> 00:03:48,989
ばか　２１０だろ。
はい　すいません。

18
00:03:53,763 --> 00:03:55,665
お父さん。
ん？

19
00:03:55,665 --> 00:03:57,417
おなかは　すかないの？

20
00:03:57,417 --> 00:04:00,119
仕事中は
腹なんか　すかないんだよ。

21
00:04:00,119 --> 00:04:03,222
グゥーー（おなかの音）

22
00:04:03,222 --> 00:04:05,792
うふふふふっ。
ちょっと減ったかな。→

23
00:04:05,792 --> 00:04:07,392
もうちょっとしたら行くよ。
うん。

24
00:04:09,996 --> 00:04:11,596
あぁ～。

25
00:04:15,385 --> 00:04:16,985
はぁ～。

26
00:04:23,426 --> 00:04:25,026
うっ！

27
00:04:34,520 --> 00:04:40,820
うう…　おぇ…。

28
00:04:50,520 --> 00:04:52,820
下げていい？
はい！

29
00:04:57,260 --> 00:05:00,360
あぁ　いいよ。

30
00:05:09,622 --> 00:05:11,222
あれ？

31
00:05:24,787 --> 00:05:26,387
あぁ！

32
00:05:35,698 --> 00:05:38,951
はぁ　はぁ…　くそっ！

33
00:05:38,951 --> 00:05:42,851
はぁ　はぁ…。

34
00:06:35,224 --> 00:06:38,227
はぁ　はぁ…。

35
00:06:38,227 --> 00:06:40,630
ごほっ　ごほっ。

36
00:06:40,630 --> 00:06:42,298
ごほっ　ごほっ。

37
00:06:42,298 --> 00:06:45,818
はぁ　はぁ…。

38
00:06:45,818 --> 00:06:49,318
（回想）((堅気になる。
近いうちに組に言うつもりだ。))

39
00:06:52,258 --> 00:06:54,827
（真理子）((でも　ほんとかなぁ～。))

40
00:06:54,827 --> 00:06:57,096
((ふんっ　おれが今まで
うそついたことあるか？))

41
00:06:57,096 --> 00:07:01,551
((じゃあ　指切り。))
((おい…　おう。))

42
00:07:01,551 --> 00:07:05,221
((♪♪　指切りげんまん
うそついたら針千本飲ます))

43
00:07:05,221 --> 00:07:08,424
((♪♪　指切った))
((やくざが指切りか。))

44
00:07:08,424 --> 00:07:10,460
((嫌みか　全く。))
((ふふふっ。))

45
00:07:10,460 --> 00:07:12,478
((おいしいもの食べにいこっか。))

46
00:07:12,478 --> 00:07:16,999
はぁ　はぁ　はぁ…。

47
00:07:16,999 --> 00:07:20,699
はぁ　はぁ　はぁ…。

48
00:07:23,189 --> 00:07:39,722
♪♪～

49
00:07:39,722 --> 00:07:42,458
パン　お願いします。
（佳奈子）はぁ～い。

50
00:07:42,458 --> 00:07:45,558
ごちそうさまでした。
（佳奈子）ありがとうございました。

51
00:07:48,831 --> 00:07:50,967
（佳奈子）焼きたてですよ。

52
00:07:50,967 --> 00:07:53,452
（ハミングで「春がきた」）
♪♪　ふ～んふんふん　ふんふん

53
00:07:53,452 --> 00:07:58,040
♪♪　ふんふんふん　ふふ～ん

54
00:07:58,040 --> 00:08:00,426
さっちゃん
絵ばっかり描いてないで→

55
00:08:00,426 --> 00:08:02,678
勉強も　しなさいよ。

56
00:08:02,678 --> 00:08:05,565
ものには
順序ってものがあるでしょ。

57
00:08:05,565 --> 00:08:07,833
はいはい。

58
00:08:07,833 --> 00:08:12,488
あっ　レモン色がない。
黄色で　いいんじゃないの？

59
00:08:12,488 --> 00:08:15,424
全然違うよ。

60
00:08:15,424 --> 00:08:17,024
あっそ。

61
00:08:26,786 --> 00:08:30,223
お父さん　出来たよ。
おっ　どれ？→

62
00:08:30,223 --> 00:08:32,425
おぉ～　いいじゃん。→

63
00:08:32,425 --> 00:08:35,394
やっぱ　さちは　おれに似て
芸術的センスがあんだよな。

64
00:08:35,394 --> 00:08:37,063
これ　お父さんだろ？
うん。

65
00:08:37,063 --> 00:08:40,132
（康史）いいじゃん。
一家の大黒柱をぱ～ん！と　こう→

66
00:08:40,132 --> 00:08:43,119
でっかく描いてるところがいいな。
はい　よくできました。

67
00:08:43,119 --> 00:08:46,222
新しいクレヨン買ってくれる？
２４色の。

68
00:08:46,222 --> 00:08:47,907
そんな２４色なんて
半端なこと言わずに→

69
00:08:47,907 --> 00:08:49,692
５０色でも　いいぞ。
そんなの　ない。

70
00:08:49,692 --> 00:08:53,279
じゃあ　２４色ね。
（康史）はいよ。

71
00:08:53,279 --> 00:08:56,499
（佳奈子）お父さんのご機嫌とるの
うまいんだから。

72
00:08:56,499 --> 00:08:59,952
（康史）さちにはさ　好きなだけ
絵　描かしてやりたいんだ。

73
00:08:59,952 --> 00:09:01,921
うん。

74
00:09:01,921 --> 00:09:03,656
人間　好きなこと　やんないとな。

75
00:09:03,656 --> 00:09:09,028
♪♪～

76
00:09:09,028 --> 00:09:11,430
（ハミングで「森のくまさん」）
♪♪　ふんふんふんふん

77
00:09:11,430 --> 00:09:13,549
♪♪　ふんふんふんふん

78
00:09:13,549 --> 00:09:15,851
♪♪　ふんふんふんふん

79
00:09:15,851 --> 00:09:18,120
♪♪　ふんふんふんふん

80
00:09:18,120 --> 00:09:22,191
♪♪　ふんふんふん
ふんふんふんふん　ふ～ん

81
00:09:22,191 --> 00:09:26,195
♪♪　ふんふんふん
ふんふんふんふん　ふ～ん

82
00:09:26,195 --> 00:09:34,395
♪♪～

83
00:12:06,589 --> 00:12:09,692
≪医療相談の方　こちらです。
順番に　ご案内します。

84
00:12:09,692 --> 00:12:11,292
≫ありがとう。

85
00:12:22,738 --> 00:12:26,392
≫何　見てるの？

86
00:12:26,392 --> 00:12:30,992
なあ　あんた
派遣社員やってた人？

87
00:12:32,665 --> 00:12:34,316
ああ。

88
00:12:34,316 --> 00:12:35,985
うそだろ。

89
00:12:35,985 --> 00:12:39,688
ほんとは　食いもんに
ありつこうって来ただけだろ。

90
00:12:39,688 --> 00:12:43,058
おれもだよ。　へへっ。

91
00:12:43,058 --> 00:12:46,195
飯　タダだし。　みんな優しいし。→

92
00:12:46,195 --> 00:12:49,295
いいよな　ここは。　ははははっ。

93
00:13:08,484 --> 00:13:11,654
あっ…　あっ。

94
00:13:11,654 --> 00:13:13,722
ごめんなさい！

95
00:13:13,722 --> 00:13:18,060
すいません。　派遣切られて
寮を追い出されて。

96
00:13:18,060 --> 00:13:21,096
財布も空っぽで
どうしようもなかったんです。

97
00:13:21,096 --> 00:13:23,199
すいません。　すいません。
出せ　おら。

98
00:13:23,199 --> 00:13:25,167
もう　ありません。　ありません。

99
00:13:25,167 --> 00:13:27,486
すいません　もう
あったら　こんなとこ…。

100
00:13:27,486 --> 00:13:29,922
あっ…。

101
00:13:29,922 --> 00:13:31,857
あんじゃねぇか。

102
00:13:31,857 --> 00:13:33,457
パン！
あっ！

103
00:13:35,761 --> 00:13:39,298
何だ　お前　これだけか。

104
00:13:39,298 --> 00:13:43,018
残り３７万　どうした？
それが　全財産です。

105
00:13:43,018 --> 00:13:44,987
あぁ…　ちょっと…。

106
00:13:44,987 --> 00:13:46,789
隠してんだろ。
隠してないです。

107
00:13:46,789 --> 00:13:48,457
おい！
隠してません。

108
00:13:48,457 --> 00:13:52,161
ちょっと…　あぁ　あぁ…
やめてください。

109
00:13:52,161 --> 00:13:54,463
隠してないです！

110
00:13:54,463 --> 00:13:56,332
おい！
やめて…　あぁ…。

111
00:13:56,332 --> 00:13:58,367
あぁ～！
≪何してるんですか！

112
00:13:58,367 --> 00:14:01,967
出せよ　こら！
警察呼びますよ！

113
00:14:11,330 --> 00:14:14,633
≫大丈夫ですか？
≫何でもありません。

114
00:14:14,633 --> 00:14:16,233
≪けがは　してないですか？

115
00:14:24,560 --> 00:14:41,594
♪♪～

116
00:14:41,594 --> 00:14:44,997
♪♪～

117
00:14:44,997 --> 00:14:46,997
ちっ。

118
00:15:29,558 --> 00:15:33,358
((でも　私の病気　治らないかも。))

119
00:15:35,164 --> 00:15:38,984
((何　言ってんだよ。))
((聞こえちゃったの。))

120
00:15:38,984 --> 00:15:42,121
((大変な病気だから
治療費　相当　掛かるけど→

121
00:15:42,121 --> 00:15:46,358
覚悟してくれって
春男が先生に言われたの。))

122
00:15:46,358 --> 00:15:58,988
♪♪～

123
00:15:58,988 --> 00:16:01,290
≪（西田栞）もう　ちょっと　やだ
こんなとこで。

124
00:16:01,290 --> 00:16:03,058
≪（勇樹）こういうとこが
スリルあって　いいんじゃん。

125
00:16:03,058 --> 00:16:04,893
≪隣に聞こえるでしょ。

126
00:16:04,893 --> 00:16:06,628
≫（勇樹）そこがいいんじゃん。

127
00:16:06,628 --> 00:16:09,331
もう　ほら　見て
これ　そら　やっ　邪魔。

128
00:16:09,331 --> 00:16:11,333
ゲームしてる場合かよ。

129
00:16:11,333 --> 00:16:14,019
隣のやつ
もんもんと　さしてやろうぜ。

130
00:16:14,019 --> 00:16:17,189
ごめん　そういう趣味ないの。

131
00:16:17,189 --> 00:16:19,525
初対面で　こんなとこ
泊まろうなんて言っといて→

132
00:16:19,525 --> 00:16:21,527
今更　それは　ないっしょ。

133
00:16:21,527 --> 00:16:26,098
カップルの部屋だと割り勘したときに
お得だよって言っただけだし。

134
00:16:26,098 --> 00:16:29,251
≪（勇樹）えっ？　いやいや…
じらしてるだけでしょ？

135
00:16:29,251 --> 00:16:31,387
≪いや　ほんとだってば～。
≪（勇樹）うそつけよ。

136
00:16:31,387 --> 00:16:33,072
きゃ～！

137
00:16:33,072 --> 00:16:36,358
えっ　何？　これ。
何だよ！

138
00:16:36,358 --> 00:16:38,494
おい！
コンコンコン！

139
00:16:38,494 --> 00:16:40,094
何してんだよ。

140
00:16:42,631 --> 00:16:44,631
ちっ　何とか言えよ！

141
00:16:46,652 --> 00:16:48,252
ん～。

142
00:16:55,327 --> 00:16:56,927
何だ？

143
00:17:00,232 --> 00:17:01,832
なめてんじゃねぇぞ。

144
00:17:15,631 --> 00:17:18,317
もう　いいよ。

145
00:17:18,317 --> 00:17:19,917
≫（ドアの開閉音）

146
00:17:27,976 --> 00:17:29,576
おい。

147
00:17:31,430 --> 00:17:35,530
パソコン使えるか？
はい。

148
00:17:38,120 --> 00:17:40,255
何をすればいいの？

149
00:17:40,255 --> 00:17:43,255
西新宿にある　ムーンライトって
飲み屋　調べたいんだ。

150
00:17:45,060 --> 00:17:46,960
じゃあ　検索するね。

151
00:17:49,565 --> 00:17:51,165
ムーンライト。

152
00:17:58,123 --> 00:18:00,323
出たけど。
速いな。

153
00:18:02,027 --> 00:18:05,427
いいよ　もう。
はい。

154
00:18:09,985 --> 00:18:12,638
あっ。

155
00:18:12,638 --> 00:18:14,238
どうも　ありがとう。

156
00:18:18,560 --> 00:18:20,160
いいえ。

157
00:18:23,365 --> 00:18:28,370
「みなさん。　近頃　つまんない男が
多いと思いませんか？→

158
00:18:28,370 --> 00:18:34,693
私は思います。　でも　今日
っていうか　３分２０秒くらい前→

159
00:18:34,693 --> 00:18:37,863
ちょっとユニークなおじさんを
見ました。→

160
00:18:37,863 --> 00:18:42,301
何してる人だろ？
興味津々かも。→

161
00:18:42,301 --> 00:18:45,587
何となく
今夜は　いい夢が見れそう」。

162
00:18:45,587 --> 00:18:52,587
♪♪～

163
00:21:55,594 --> 00:21:59,594
コンコンコンコン　コンコン
コン　コン！

164
00:22:02,200 --> 00:22:04,853
（竜也）♪♪　ふんふ～ん

165
00:22:04,853 --> 00:22:09,875
コンコンコンコン　コンコン
コン　コン！

166
00:22:09,875 --> 00:22:11,475
春男？

167
00:22:15,364 --> 00:22:17,032
はぁ～。

168
00:22:17,032 --> 00:22:22,187
その髪形　どうした？
春男！

169
00:22:22,187 --> 00:22:23,787
飲め。

170
00:22:25,924 --> 00:22:31,530
うれしいな　また会えるなんてよ。
あぁ～。

171
00:22:31,530 --> 00:22:33,130
ほら。

172
00:22:36,318 --> 00:22:41,718
もう　外には慣れたか？
街が　ちかちかしてな。

173
00:22:43,692 --> 00:22:46,695
９年も灰色一色んとこに
いたんだから　当たり前だろ。

174
00:22:46,695 --> 00:22:49,297
けほっ　けほっ…。
おい　無理すんなよ。

175
00:22:49,297 --> 00:22:50,966
≪（ドアの開閉音）

176
00:22:50,966 --> 00:22:55,720
（竜也）んっ　こいつ　昔の仲間だ。
どうも。

177
00:22:55,720 --> 00:22:58,657
（圭子）どうも。

178
00:22:58,657 --> 00:23:01,259
愛想のねぇ女だな。

179
00:23:01,259 --> 00:23:10,419
♪♪～

180
00:23:10,419 --> 00:23:12,888
ちょっと～。
うるせぇよ。

181
00:23:12,888 --> 00:23:19,227
♪♪～

182
00:23:19,227 --> 00:23:21,696
ふっ　いいよ。

183
00:23:21,696 --> 00:23:26,184
これで来たんじゃないのか？
ほら。

184
00:23:26,184 --> 00:23:30,989
♪♪～

185
00:23:30,989 --> 00:23:33,892
お前には昔から
世話になりっぱなしだ。

186
00:23:33,892 --> 00:23:36,061
何言ってんだよ　仲間だろ。

187
00:23:36,061 --> 00:23:43,652
♪♪～

188
00:23:43,652 --> 00:23:47,622
（西山）((足洗うなんて
甘えたこと言いやがってよ！→))

189
00:23:47,622 --> 00:23:49,424
((目　覚まさしてやるよ！))
((ドン！))

190
00:23:49,424 --> 00:23:55,330
((うぅ～！ぐっ　あっ…。))

191
00:23:55,330 --> 00:24:01,620
((あぁ…。
お願いします　お願いします。))

192
00:24:01,620 --> 00:24:04,156
≫（田島）((まあ
それぐらいにしてやれよ。))

193
00:24:04,156 --> 00:24:06,156
（組員たち）((おいっす。))

194
00:24:10,061 --> 00:24:14,232
((女が病気で
入院してるそうだな。))

195
00:24:14,232 --> 00:24:17,419
((その女のためか？))

196
00:24:17,419 --> 00:24:19,387
((はい。))

197
00:24:19,387 --> 00:24:22,824
((実はな→

198
00:24:22,824 --> 00:24:27,329
コクジョウ会の山倉を
やろうと思ってる。))

199
00:24:27,329 --> 00:24:30,929
((お前　山倉をやれ。))

200
00:24:32,918 --> 00:24:39,224
((えっ？))
((山倉をやれば　８００万やる。))

201
00:24:39,224 --> 00:24:41,560
((８００万…。))

202
00:24:41,560 --> 00:24:45,260
（田島）((それだけありゃ
お前の女も大丈夫だろう。))

203
00:24:48,867 --> 00:24:50,719
((春男。　それしかねぇよ。))

204
00:24:50,719 --> 00:24:54,856
((８００万ありゃよ
真理子さんの治療費も十分だろ。))

205
00:24:54,856 --> 00:24:58,927
((おれも面倒見るし。
お願いします！))

206
00:24:58,927 --> 00:25:06,184
♪♪～

207
00:25:06,184 --> 00:25:10,956
((よう。　金は　必ず真理子さんに
渡るよう　おれが責任持つ。))

208
00:25:10,956 --> 00:25:13,825
((安心しろ。))

209
00:25:13,825 --> 00:25:15,493
((頼んだぞ。))

210
00:25:15,493 --> 00:25:34,596
♪♪～

211
00:25:34,596 --> 00:25:42,496
♪♪～

212
00:25:56,785 --> 00:25:58,553
（竜也）今から思えば→

213
00:25:58,553 --> 00:26:01,723
かえって　つらいこと
させちまったかな。

214
00:26:01,723 --> 00:26:05,961
いや　あれで良かった。

215
00:26:05,961 --> 00:26:09,961
あいつさえ　体　治して
幸せになってくれたらな。

216
00:26:16,705 --> 00:26:21,393
まさか…　お前　知らないのか？

217
00:26:21,393 --> 00:26:26,298
何が？
ちっ　はぁ～。

218
00:26:26,298 --> 00:26:28,867
言えよ。

219
00:26:28,867 --> 00:26:32,020
はぁ～　真理子さん　死んだよ。

220
00:26:32,020 --> 00:26:33,688
えっ？

221
00:26:33,688 --> 00:26:37,525
知らなかったなんてよ～。

222
00:26:37,525 --> 00:26:39,327
いつ？

223
00:26:39,327 --> 00:26:42,464
真理子さん　お前と別れた後
随分　落ち込んでてな→

224
00:26:42,464 --> 00:26:44,366
おれも心配したんだが→

225
00:26:44,366 --> 00:26:46,985
そのうち別の男と
いい仲になってな→

226
00:26:46,985 --> 00:26:50,188
しばらくは幸せに暮らしてたよ。

227
00:26:50,188 --> 00:26:57,195
なのに　あの病気が　また
ぶり返して。　それで　あっけなく。

228
00:26:57,195 --> 00:26:59,495
残念だよ。

229
00:27:01,299 --> 00:27:03,918
ちょっと待てよ。

230
00:27:03,918 --> 00:27:08,356
ふふっ。　真理子が死んだって
どういうことだよ？

231
00:27:08,356 --> 00:27:11,726
病気　治ったんじゃなかったのか。
いや…。

232
00:27:11,726 --> 00:27:14,526
８００万ありゃ
どんな病気だって治んだろ！

233
00:27:16,331 --> 00:27:18,667
真理子に渡ったんだろうな　あの金。
ああ→

234
00:27:18,667 --> 00:27:21,067
あの後すぐ　組のほうから
真理子さんに。

235
00:27:25,190 --> 00:27:30,190
くそ…　何のための金だ。

236
00:27:31,996 --> 00:27:35,650
くそ～！！
よせよ！

237
00:27:35,650 --> 00:27:39,988
真理子が死んだ…。

238
00:27:39,988 --> 00:27:43,491
真理子が死んだ～！！
よせ　春男！

239
00:27:43,491 --> 00:27:46,628
わぁ～～～！！
わかったから！

240
00:27:46,628 --> 00:27:51,483
あぁ～～！！　ううっ…。
春男　わかった…　わかったよ。

241
00:27:51,483 --> 00:27:54,452
わかった　わかったよ。

242
00:27:54,452 --> 00:28:00,291
落ち着けよ。
はぁ　はぁ　はぁ…。

243
00:28:00,291 --> 00:28:04,896
その男　何やってたんだ？

244
00:28:04,896 --> 00:28:09,517
まさか　そいつ
金目当てで真理子と。

245
00:28:09,517 --> 00:28:12,821
そ…　それは　ないだろ。

246
00:28:12,821 --> 00:28:15,023
どこにいる？

247
00:28:15,023 --> 00:28:20,128
あぁ…　忘れたよ。

248
00:28:20,128 --> 00:28:24,428
思い出せ。　思い出せよ！

249
00:28:26,317 --> 00:28:29,517
おい！
わかった。　落ち着け。

250
00:30:55,633 --> 00:30:57,233
≫（ドアの開閉音）

251
00:30:59,587 --> 00:31:01,587
（絵美・佳奈子）いらっしゃいませ。

252
00:31:25,396 --> 00:31:30,718
あっ　あの…
パンは　こちらで。　どうぞ。

253
00:31:30,718 --> 00:31:32,318
いいや。

254
00:31:34,789 --> 00:31:36,389
ビール。

255
00:31:39,694 --> 00:31:41,494
（佳奈子）ございません。

256
00:31:44,732 --> 00:31:48,632
コーヒー。
後は　パン適当に見繕って。

257
00:31:52,724 --> 00:31:54,392
（康史）
コーヒー飲んでるだけじゃないか。

258
00:31:54,392 --> 00:31:56,392
（佳奈子）そうだけど…。

259
00:31:59,130 --> 00:32:01,950
（佳奈子）あっ
パン　コーヒーにつけてる。

260
00:32:01,950 --> 00:32:04,886
（康史）好きにさしてやれよ。
フランス人だって　そうするんだぞ。

261
00:32:04,886 --> 00:32:06,886
（佳奈子）だって　あんパンよ　あれ。

262
00:32:11,292 --> 00:32:15,592
あれ？　何だ　これ。

263
00:32:17,332 --> 00:32:18,932
おい　責任者！

264
00:32:22,854 --> 00:32:24,654
（康史）お客様　何か？

265
00:32:29,794 --> 00:32:31,394
何だ？　これ。

266
00:32:35,700 --> 00:32:39,921
おたく
パンに　こんなもん入れてんのか。

267
00:32:39,921 --> 00:32:42,423
いや　決して
そんなものが入るはずは…。

268
00:32:42,423 --> 00:32:45,026
入ってたんだよ！

269
00:32:45,026 --> 00:32:48,179
（恵一）お客さん
自分で入れたんじゃないんですか。

270
00:32:48,179 --> 00:32:50,398
何だと？

271
00:32:50,398 --> 00:32:53,451
（佳奈子）警察　呼ぶ？
いきなり犯人扱いか　この店は！

272
00:32:53,451 --> 00:32:57,351
あの　どうすれば
よろしいでしょうか？

273
00:33:00,458 --> 00:33:04,162
金…　かな。

274
00:33:04,162 --> 00:33:06,562
おい　ちょっと！
おい。

275
00:33:08,783 --> 00:33:10,583
いかほどで？

276
00:33:12,587 --> 00:33:14,756
８００万。

277
00:33:14,756 --> 00:33:17,725
（佳奈子）えぇ～！？

278
00:33:17,725 --> 00:33:20,228
（恵一）何だよ　それ。

279
00:33:20,228 --> 00:33:21,828
警察　呼びます。

280
00:33:29,454 --> 00:33:31,054
また来るよ。

281
00:33:35,560 --> 00:33:37,645
[TEL]　プルルル…（呼び出し音）

282
00:33:37,645 --> 00:33:41,466
（恵一）出ていきました。
警察に　びびったんですよ。

283
00:33:41,466 --> 00:33:45,066
ったく　もう。
（佳奈子）あの人　足が悪いみたい。

284
00:33:50,291 --> 00:33:54,162
なっ　どっちの足？
何が？

285
00:33:54,162 --> 00:33:58,199
足　どっち？
えっ…。

286
00:33:58,199 --> 00:34:00,451
こっち　右足。

287
00:34:00,451 --> 00:34:19,351
♪♪～

288
00:34:43,528 --> 00:34:47,048
((山倉～～！))

289
00:34:47,048 --> 00:34:48,883
((カチッ))
((うっ…。))

290
00:34:48,883 --> 00:34:51,619
（山倉）((誰だ　てめぇ！))
((カチッ))

291
00:34:51,619 --> 00:34:53,621
((パンッ！))
((カンッ！))

292
00:34:53,621 --> 00:34:55,321
((おりゃ～！))
((うっ！))

293
00:34:58,659 --> 00:35:00,795
((パンッ！))

294
00:35:00,795 --> 00:35:02,395
((パンッ！))

295
00:35:04,599 --> 00:35:08,199
((はぁ　はぁ…。))

296
00:35:13,691 --> 00:35:15,291
((うっ…。))

297
00:35:25,887 --> 00:35:45,590
♪♪～

298
00:35:45,590 --> 00:36:05,593
♪♪～

299
00:36:05,593 --> 00:36:24,595
♪♪～

300
00:36:24,595 --> 00:36:26,797
♪♪～

301
00:36:26,797 --> 00:36:28,397
≪あっ　動いちゃだめ！

302
00:36:32,153 --> 00:36:35,153
おじさんも絵に入ってるんだから。
座っててくれる？

303
00:36:38,526 --> 00:36:40,926
そっちが絵の中に入ってきたんだよ。

304
00:36:59,597 --> 00:37:01,197
ありがとう。

305
00:37:13,394 --> 00:37:14,994
あっ。

306
00:37:16,731 --> 00:37:18,531
ふふふっ。

307
00:37:21,686 --> 00:37:24,686
絵を描いてると　嫌なこと忘れる。

308
00:37:28,392 --> 00:37:32,196
ガキのくせに
嫌なことがあるのか。

309
00:37:32,196 --> 00:37:33,896
いろいろ。

310
00:37:38,452 --> 00:37:40,821
知らない大人と
しゃべっちゃいけないって→

311
00:37:40,821 --> 00:37:42,921
学校で教わらなかったか？

312
00:37:45,226 --> 00:37:47,128
防犯ベルあるし。

313
00:37:47,128 --> 00:37:55,086
♪♪～

314
00:37:55,086 --> 00:37:57,086
おじさん　怖い人？

315
00:38:01,525 --> 00:38:04,225
ああ。
ほんと？

316
00:41:04,458 --> 00:41:09,430
あの男…。
知ってるの？

317
00:41:09,430 --> 00:41:15,219
もしかすると
真理子の前の男かもしれない。

318
00:41:15,219 --> 00:41:18,355
えぇ？　お姉ちゃんの？→

319
00:41:18,355 --> 00:41:23,460
あの男が　お姉ちゃんの？
でも　どうしてわかるの？

320
00:41:23,460 --> 00:41:26,130
真理子が言ってたんだ。→

321
00:41:26,130 --> 00:41:30,201
そいつが事件起こしたとき
右足をけがしたって。

322
00:41:30,201 --> 00:41:34,638
事件って何？
そこまでは言わなかった。

323
00:41:34,638 --> 00:41:37,458
どうして　今ごろ　うちに…。

324
00:41:37,458 --> 00:41:40,928
金に困ってんだろ。
幾らか　渡してやっか。

325
00:41:40,928 --> 00:41:43,264
渡すって　幾ら？
５０万かそこら渡して→

326
00:41:43,264 --> 00:41:45,749
もう来るなって…。
だめよ。　ああいう人は→

327
00:41:45,749 --> 00:41:48,419
金を出す相手には　いつまでも
付きまとうんじゃないの？

328
00:41:48,419 --> 00:41:50,087
ああいう人って知ってんのかよ。

329
00:41:50,087 --> 00:41:52,687
大体　そういうもんでしょ
やくざなんて。

330
00:41:54,491 --> 00:41:56,393
今でも　やくざなのかな。

331
00:41:56,393 --> 00:41:58,929
あんな人に　しょっちゅう
うちに来られたら→

332
00:41:58,929 --> 00:42:01,129
さっちゃんだって怖がるでしょ。

333
00:42:12,126 --> 00:42:15,062
（佳奈子）もう～　ムカつく～。→

334
00:42:15,062 --> 00:42:19,266
今ごろになって　お姉ちゃんの
尻ぬぐいみたいなこと。

335
00:42:19,266 --> 00:42:22,653
（康史）そんな言い方　よせよ。→

336
00:42:22,653 --> 00:42:27,825
なあ…
真理子と昔　何があった？

337
00:42:27,825 --> 00:42:29,994
べつに…。

338
00:42:29,994 --> 00:42:32,429
真理子が死んだ後
君が　うちに来て→

339
00:42:32,429 --> 00:42:35,482
手伝ってくれるようになって
ほんと助かってる。→

340
00:42:35,482 --> 00:42:41,082
でも　君は真理子のこと
あんまり良く思ってないだろ。

341
00:42:42,790 --> 00:42:44,658
私は　お義兄さんが→

342
00:42:44,658 --> 00:42:47,328
さっちゃん抱えて
苦労してるのを見て→

343
00:42:47,328 --> 00:42:51,128
ほっとけなかっただけ。
お姉ちゃんは　関係ない。

344
00:42:56,820 --> 00:43:02,776
♪♪～

345
00:43:02,776 --> 00:43:04,962
ジャ～ン！ここなんだよね。

346
00:43:04,962 --> 00:43:07,097
へぇ～　すごい。

347
00:43:07,097 --> 00:43:08,832
かっこいいっしょ。

348
00:43:08,832 --> 00:43:14,388
♪♪～

349
00:43:14,388 --> 00:43:17,658
ほら　いいだろ！
おぉ～！

350
00:43:17,658 --> 00:43:20,077
ほんとに　ここ借りられんの？
うん。

351
00:43:20,077 --> 00:43:22,229
飲み屋で
オーナーと知り合ったんだよ。

352
00:43:22,229 --> 00:43:25,332
壊すのも金掛かるし
タダでいいって。

353
00:43:25,332 --> 00:43:29,386
ふ～ん　少しは使えるねぇ～。

354
00:43:29,386 --> 00:43:33,486
おぉ　行くとこ　ないんでしょ？
一緒に暮らそうよ。

355
00:43:38,195 --> 00:43:40,064
おい！

356
00:43:40,064 --> 00:43:41,732
おい！

357
00:43:41,732 --> 00:43:52,960
♪♪～

358
00:43:52,960 --> 00:43:56,697
私　ちっぽけな幸せなんか
いらない。

359
00:43:56,697 --> 00:43:58,297
ん？

360
00:44:03,003 --> 00:44:08,403
みんな～！
ちっぽけな幸せで満足ですか？

361
00:44:17,401 --> 00:44:22,406
そうですか。
でも　うそでしょう。

362
00:44:22,406 --> 00:44:25,459
平凡な人間だ
っていう顔してたって→

363
00:44:25,459 --> 00:44:30,297
ほんとは心の中に
い～っぱい欲望　抱えてるくせに！

364
00:44:30,297 --> 00:44:34,385
隠すと健康に悪いよ！

365
00:44:34,385 --> 00:44:37,054
お前
どんなトラウマ持ってんだよ。

366
00:44:37,054 --> 00:44:40,491
えっ？　何　それ。

367
00:44:40,491 --> 00:44:42,891
はぁ～。　よしっ。

368
00:44:44,762 --> 00:44:48,632
私　ここでビジネスを始める。
ビジネス？

369
00:44:48,632 --> 00:44:50,951
そっ。
何の？

370
00:44:50,951 --> 00:44:55,222
とにかく　世の中を
あっといわせるようなこと。

371
00:44:55,222 --> 00:44:58,222
おっ！じゃあ　おれ
ビジネスパートナー？

372
00:45:01,628 --> 00:45:05,632
いや　誰ならいいんだよ。
ん？

373
00:45:05,632 --> 00:45:09,420
いや　上には誰もいないでしょ。
おれしか　いないから。

374
00:45:09,420 --> 00:45:11,020
あっ！

375
00:45:35,562 --> 00:45:37,162
やっぱり。

376
00:45:46,623 --> 00:45:52,596
♪♪～

377
00:45:52,596 --> 00:45:56,033
≪さっちゃん！
何やってんの？

378
00:45:56,033 --> 00:45:58,352
このおじさん　面白いんだよ。

379
00:45:58,352 --> 00:46:01,852
えっ？
変質者じゃないの？

380
00:46:04,024 --> 00:46:07,194
はっくしゅん！

381
00:46:07,194 --> 00:46:10,494
はっくしゅん！あぁ…。

382
00:46:17,154 --> 00:46:18,822
このガキ！

383
00:46:18,822 --> 00:46:22,059
ピピピピピッ…（防犯ブザーの音）

384
00:46:22,059 --> 00:46:27,798
ピピピピピッ…

385
00:46:27,798 --> 00:46:30,551
ピピピピピッ…

386
00:46:30,551 --> 00:46:32,569
ピピピピピッ…

387
00:46:32,569 --> 00:46:35,389
≫どうしたの！？→

388
00:46:35,389 --> 00:46:39,126
ちょっと　えっ？　大丈夫！？→

389
00:46:39,126 --> 00:46:41,094
あなた　何ですか？

390
00:46:41,094 --> 00:46:44,398
何ですかって　こいつが…。
えぇ？

391
00:46:44,398 --> 00:46:48,698
（ざわめき）

392
00:46:58,812 --> 00:47:01,765
ねえ！お宅のさっちゃんが大変！

393
00:47:01,765 --> 00:47:04,084
えっ？
≫そこの公園で…。

394
00:47:04,084 --> 00:47:07,884
≫ウーーー（サイレンの音）

395
00:47:11,458 --> 00:47:13,493
（康史）知らない人と話しちゃだめ
って　いつも言ってんだろ。→

396
00:47:13,493 --> 00:47:15,495
今　悪い人　いっぱいいんだよ。
そうよ。→

397
00:47:15,495 --> 00:47:18,765
変な人だったら　どうすんの？
はい…。

398
00:47:18,765 --> 00:47:22,386
（警官）まあまあ　まあ…。
どんな人だった？

399
00:47:22,386 --> 00:47:26,156
う～ん　背の高い人。
（佳奈子）何か　されなかった？

400
00:47:26,156 --> 00:47:28,141
ううん。

401
00:47:28,141 --> 00:47:32,329
（警官）あの子は
ひどくおびえてますね。

402
00:47:32,329 --> 00:47:34,831
（康史）まだ逃げてるんでしょ。
警戒　お願いします。

403
00:47:34,831 --> 00:47:37,451
（警官）わかりました。

404
00:47:37,451 --> 00:47:40,153
じゃあ　私は　この子
学校まで送ってく。

405
00:47:40,153 --> 00:47:41,972
ああ　頼む。

406
00:47:41,972 --> 00:47:44,091
気を付けんだぞ。
うん。

407
00:47:44,091 --> 00:47:45,791
行こ。

408
00:47:51,431 --> 00:47:54,151
私が　鼻
こちょこちょしたからかな。

409
00:47:54,151 --> 00:47:57,054
ん？　鼻こちょこちょって　誰の？

410
00:47:57,054 --> 00:48:00,190
おじさんの。
そんなことしたの？

411
00:48:00,190 --> 00:48:02,960
だめでしょ。
知らない人に　そんなことしちゃ。

412
00:48:02,960 --> 00:48:05,160
怖い人だったら　どうするの？

413
00:48:07,331 --> 00:48:10,931
はぁ　はぁ　はぁ…。

414
00:48:14,688 --> 00:48:16,890
向こう　回ってもらえないか。
わかりました。

415
00:48:16,890 --> 00:48:31,990
♪♪～

416
00:48:49,189 --> 00:48:51,789
あなたが来たら渡そうと思って
用意してました。

417
00:48:57,297 --> 00:49:01,151
ふっ…
８００万って言ったはずだ。

418
00:49:01,151 --> 00:49:06,556
ほんとなら
全く払う必要のないお金です。

419
00:49:06,556 --> 00:49:14,364
でも　あなたとは
全くご縁がないわけではないので。

420
00:49:14,364 --> 00:49:19,369
これで　二度と　ここには
来ないでいただきたい。

421
00:49:19,369 --> 00:49:21,571
ふふっ…。

422
00:49:21,571 --> 00:49:24,571
随分と上から目線で
ものを言ってくれるじゃねぇか。

423
00:49:27,527 --> 00:49:32,466
８００万だ。　払えるはずだろ？

424
00:49:32,466 --> 00:49:35,852
あの金が残ってればな。

425
00:49:35,852 --> 00:49:40,223
あの金？
真理子に渡した金だよ！

426
00:49:40,223 --> 00:49:43,060
そんな金　おれは知らない。

427
00:49:43,060 --> 00:49:47,397
おれが何のために
９年も刑務所にいたと思う？

428
00:49:47,397 --> 00:49:51,234
ほかの男とどうなろうが
そんなことは　いいんだ。

429
00:49:51,234 --> 00:49:52,903
あいつが病気治して→

430
00:49:52,903 --> 00:49:56,356
幸せになってくれりゃあ
それで良かったんだ！

431
00:49:56,356 --> 00:49:58,892
ところが　どうだ。

432
00:49:58,892 --> 00:50:01,328
真理子は死んで→

433
00:50:01,328 --> 00:50:05,866
お前は　ほかの女と暮らして
こんな店まで持って！

434
00:50:05,866 --> 00:50:08,066
何もなきゃ
こんな金　出すわけないだろ。

435
00:50:10,687 --> 00:50:12,656
お前　何　隠してる？

436
00:50:12,656 --> 00:50:15,826
おれは　何も知らない。

437
00:50:15,826 --> 00:50:22,532
お前　まさか　あの金目当てで
真理子と…。

438
00:50:22,532 --> 00:50:25,318
この店　いつ作った？

439
00:50:25,318 --> 00:50:28,288
９年前だ。

440
00:50:28,288 --> 00:50:32,859
店　作った金　どうした？
だから　何の話だ！

441
00:50:32,859 --> 00:50:35,228
ほんとのこと言え。

442
00:50:35,228 --> 00:50:37,828
でなきゃ　一生
お前に付きまとうぞ。

443
00:50:40,567 --> 00:50:42,486
（恵一）あいつです！
（警官）署まで来てもらおう！

444
00:50:42,486 --> 00:50:46,086
何だよ。　何だよ！
（警官）公務執行妨害！

445
00:50:47,707 --> 00:50:50,627
あぁ～！くっそ。

446
00:50:50,627 --> 00:50:54,564
はめやがったか！あぁ～！

447
00:50:54,564 --> 00:50:58,418
（警官）さあ　来るんだ！
くっそ！

448
00:50:58,418 --> 00:51:00,587
このままで済むと思うなよ。
おい！

449
00:51:00,587 --> 00:51:09,663
♪♪～

450
00:51:09,663 --> 00:51:12,616
こんなの変だよ！
変じゃないよ。

451
00:51:12,616 --> 00:51:14,451
変だよ
ありえないもん。

452
00:51:14,451 --> 00:51:16,753
そうだよ　なっ。

453
00:51:16,753 --> 00:51:23,160
♪♪～

454
00:51:23,160 --> 00:51:25,362
だって　見えたんだもん。

455
00:51:25,362 --> 00:51:33,820
♪♪～

456
00:51:33,820 --> 00:51:35,489
くっそ～！

457
00:51:35,489 --> 00:51:48,289
♪♪～

458
00:51:51,087 --> 00:51:52,956
それが何で
こんなことに
なるんだよ。

459
00:51:52,956 --> 00:51:54,758
あの金で真理子は
治るはずだった。

460
00:51:54,758 --> 00:51:57,210
真理子は　おれが
最期まで看病して
おれが　みとった！

461
00:51:57,210 --> 00:51:58,810
この野郎…。

462
00:52:03,650 --> 00:52:07,754
（佳奈子）お姉ちゃん
ほんとに　あんな男と
つきあってたのかな？

463
00:52:07,754 --> 00:52:09,823
（康史）真理子は
お人よしで→

464
00:52:09,823 --> 00:52:12,623
人のいい面しか
見ないような
女だったから。

465
00:52:15,162 --> 00:52:17,264
あっ　おじさん！

466
00:52:17,264 --> 00:52:20,116
おなか　すいてるの？

467
00:52:20,116 --> 00:52:21,716
あげようか？

468
00:52:27,507 --> 00:52:29,426
おいしい？
普通だ。