1
00:00:23,943 --> 00:00:25,943
(扉の閉まる音)

2
00:00:38,240 --> 00:00:42,240
(時計の鐘の音)

3
00:00:44,230 --> 00:00:47,750
どうぞ｡

4
00:00:47,750 --> 00:00:53,439
失礼いたします｡

5
00:00:53,439 --> 00:00:56,439
おはよう 西園寺｡

6
00:00:58,411 --> 00:01:01,511
おはようございます 奥様｡

7
00:01:05,084 --> 00:01:09,271
あら この香り…｡

8
00:01:09,271 --> 00:01:12,758
ﾃｨｰﾒﾗﾃｨ
ｼﾞｬｽﾐﾝ茶でございます｡

9
00:01:12,758 --> 00:01:15,458
ｲﾝﾄﾞﾈｼｱより取り寄せました｡

10
00:01:20,766 --> 00:01:24,766
思い出すわ あの旅を…｡

11
00:01:26,922 --> 00:01:30,359
ありがとう 西園寺｡

12
00:01:30,359 --> 00:01:34,597
今日という日に
ぴったりのお茶ね｡

13
00:01:34,597 --> 00:01:36,599
朝風薫子様とは➡

14
00:01:36,599 --> 00:01:40,252
ｲﾝﾄﾞﾈｼｱへ向かう船の中で
お近づきになられたと➡

15
00:01:40,252 --> 00:01:42,772
伺ったものですから｡

16
00:01:42,772 --> 00:01:46,759
本日の新聞には
羽衣伝説のｼｮｰの記事が➡

17
00:01:46,759 --> 00:01:50,459
載っておりました｡
あら 見せて｡

18
00:01:59,338 --> 00:02:02,091
(慎次)ﾏｼﾞｯｸとｲﾘｭｰｼﾞｮﾝって
どう違うんですか？

19
00:02:02,091 --> 00:02:04,093
ﾏｼﾞｯｸの中でも➡

20
00:02:04,093 --> 00:02:07,496
大規模な装置や音響
照明などを用いて➡

21
00:02:07,496 --> 00:02:10,766
世界観をつくるのがｲﾘｭｰｼﾞｮﾝです｡

22
00:02:10,766 --> 00:02:16,655
女性のｲﾘｭｰｼﾞｮﾆｽﾄは 世界でも
朝風薫子様だけといわれています｡

23
00:02:16,655 --> 00:02:18,774
世界で１人…｡

24
00:02:18,774 --> 00:02:20,943
すごく楽しみです｡

25
00:02:20,943 --> 00:02:23,243
(慎次)いいなぁ｡

26
00:02:25,581 --> 00:02:29,952
美佳さんのせいで
最近忙しくて大変ですよ｡

27
00:02:29,952 --> 00:02:33,739
おかげで僕だけ留守番に
なっちゃったじゃないですか｡

28
00:02:33,739 --> 00:02:37,443
《美佳:やっぱり
本場のﾒｲﾄﾞ学校は違います｡

29
00:02:37,443 --> 00:02:41,443
いっぱい勉強して戻りますから
待っててくださいね》

30
00:02:58,514 --> 00:03:01,514
伊集院様でございますね？
ご案内させていただきます｡

31
00:03:23,339 --> 00:03:27,539
天女の娘 ﾃﾞﾋﾞｭｰねぇ…｡

32
00:03:36,752 --> 00:03:38,752
あぁ！

33
00:03:46,912 --> 00:03:48,912
あっ｡

34
00:03:51,901 --> 00:03:54,803
ありがとう｡

35
00:03:54,803 --> 00:03:58,407
薫子さんは
いっつも驚かせてくださるわね｡

36
00:03:58,407 --> 00:04:00,893
それが私の仕事ですから｡

37
00:04:00,893 --> 00:04:07,066
薫子さんの初舞台のときも
楽しませていただいたわ｡

38
00:04:07,066 --> 00:04:09,401
お恥ずかしいです｡

39
00:04:09,401 --> 00:04:12,201
あのときは
精いっぱいだったので…｡

40
00:04:21,330 --> 00:04:23,530
開演20分前です｡

41
00:04:37,580 --> 00:04:39,732
絹代！

42
00:04:39,732 --> 00:04:42,735
はい｡

43
00:04:42,735 --> 00:04:44,720
衣装が出たままよ｡

44
00:04:44,720 --> 00:04:48,107
すみません｡
気を抜かないで｡

45
00:04:48,107 --> 00:04:50,242
一度お客様の前に出たら➡

46
00:04:50,242 --> 00:04:54,742
何があっても
魔法は止めちゃいけないのよ｡

47
00:05:01,186 --> 00:05:19,922
♬～

48
00:05:19,922 --> 00:05:23,258
皆様 こんにちは｡

49
00:05:23,258 --> 00:05:26,145
私 本日 皆様を➡

50
00:05:26,145 --> 00:05:30,232
夢と幻想の世界へお連れする
案内人➡

51
00:05:30,232 --> 00:05:33,752
まだまだ新人の…｡

52
00:05:33,752 --> 00:05:37,589
ﾏｼﾞｼｬﾝです
It's magical show time｡

53
00:05:37,589 --> 00:05:39,608
(拍手)

54
00:05:39,608 --> 00:05:51,937
♬～

55
00:05:51,937 --> 00:05:57,309
(歓声)

56
00:05:57,309 --> 00:06:35,064
♬～

57
00:06:35,064 --> 00:06:37,064
(拍手)

58
00:06:42,604 --> 00:06:51,397
♬～

59
00:06:51,397 --> 00:06:53,997
金田 ｽﾀﾝﾊﾞｲ｡

60
00:06:57,569 --> 00:07:03,469
(歓声)

61
00:07:06,962 --> 00:07:10,416
(吉崎)ｺﾞｰ｡

62
00:07:10,416 --> 00:07:15,516
天女に心を奪われた漁師は
羽衣を隠してしまいます｡

63
00:07:25,564 --> 00:07:27,964
いよ～｡

64
00:07:40,095 --> 00:07:42,095
(一同)しゃ～｡

65
00:07:47,052 --> 00:07:52,241
飛べなくなった天女は
漁師と暮らすことになりました｡

66
00:07:52,241 --> 00:08:01,066
♬～

67
00:08:01,066 --> 00:08:03,902
(吉崎)菜摘 ｽﾀﾝﾊﾞｲ｡

68
00:08:03,902 --> 00:08:07,422
菜摘さん｡

69
00:08:07,422 --> 00:08:14,229
この役 やりたかった？

70
00:08:14,229 --> 00:08:16,229
(吉崎)ｺﾞｰ｡

71
00:08:18,250 --> 00:08:26,074
♬～

72
00:08:26,074 --> 00:08:29,895
やがて 美しい娘が生まれました｡

73
00:08:29,895 --> 00:08:56,054
♬～

74
00:08:56,054 --> 00:08:59,408
私の羽衣です
返してください｡

75
00:08:59,408 --> 00:09:01,727
お前を行かせはしない｡

76
00:09:01,727 --> 00:09:09,384
♬～

77
00:09:09,384 --> 00:09:15,407
えぇい｡

78
00:09:15,407 --> 00:09:18,093
えぇい｡

79
00:09:18,093 --> 00:09:20,062
あぁ…｡

80
00:09:20,062 --> 00:09:30,088
♬～

81
00:09:30,088 --> 00:09:47,406
(歓声)

82
00:09:47,406 --> 00:09:49,406
失礼いたします｡

83
00:09:56,398 --> 00:09:58,498
あっ｡
ｷｬｰ｡

84
00:10:03,739 --> 00:10:06,074
薫子さん！ 大丈夫ですか？

85
00:10:06,074 --> 00:10:08,410
大丈夫ですか？
早く来い 早く！

86
00:10:08,410 --> 00:10:11,710
奥様 安全なところまで
お連れいたします｡

87
00:10:37,406 --> 00:10:41,393
薫子さんは
お亡くなりになったそうです｡

88
00:10:41,393 --> 00:10:44,780
そんな…｡

89
00:10:44,780 --> 00:10:48,080
誰が薫子さんを…｡

90
00:10:50,919 --> 00:10:53,939
西園寺…｡

91
00:10:53,939 --> 00:10:55,991
いたしかねます｡

92
00:10:55,991 --> 00:10:58,744
犯人がまだ
会場にいる可能性がある以上➡

93
00:10:58,744 --> 00:11:03,265
今 奥様のおそばを
離れるわけにはまいりません｡

94
00:11:03,265 --> 00:11:06,918
私の知っている薫子さんは➡

95
00:11:06,918 --> 00:11:14,309
情が深くて
仲間を大切にする人だった…｡

96
00:11:14,309 --> 00:11:18,930
それなのに こんな…｡

97
00:11:18,930 --> 00:11:21,950
お願い 西園寺｡

98
00:11:21,950 --> 00:11:24,950
本当のことが知りたいの｡

99
00:11:27,255 --> 00:11:30,258
かしこまりました｡

100
00:11:30,258 --> 00:11:32,627
ありがとう｡

101
00:11:32,627 --> 00:11:37,827
主の望みをかなえるのが
執事の務めですから｡

102
00:12:04,910 --> 00:12:08,930
お疲れさまです｡
ﾏｼﾞか…｡

103
00:12:08,930 --> 00:12:13,030
朝風薫子 伝説のﾃﾞﾋﾞｭｰ作
25年ぶりの再演だぞ｡

104
00:12:15,871 --> 00:12:18,774
ﾌｧﾝだったんですね｡

105
00:12:18,774 --> 00:12:22,928
はい いいですか？
観客の証言によりますと➡

106
00:12:22,928 --> 00:12:25,814
被害者は あの箱に入ったときは
無事で➡

107
00:12:25,814 --> 00:12:29,367
一瞬ののち 向こうの
台の上に現れたときには➡

108
00:12:29,367 --> 00:12:31,236
すでに刺されていたそうです｡

109
00:12:31,236 --> 00:12:33,739
その間に 犯人の姿を目撃した人は
いません｡

110
00:12:33,739 --> 00:12:36,742
犯人も瞬間移動できるってことに
なるぞ？

111
00:12:36,742 --> 00:12:40,295
現時点では そうなります｡
出た 執事｡

112
00:12:40,295 --> 00:12:42,581
西園寺さん｡
お前…｡

113
00:12:42,581 --> 00:12:48,453
ごぶさたしております
丸山様 樋口様 柴田様｡

114
00:12:48,453 --> 00:12:52,090
相変わらず
ﾏｼﾞｼｬﾝみたいな格好しやがって｡

115
00:12:52,090 --> 00:12:55,110
初めて燕尾服を着たﾏｼﾞｼｬﾝは➡

116
00:12:55,110 --> 00:12:58,096
19世紀のﾛﾍﾞｰﾙ･ｳｰﾀﾞﾝと
いわれておりますが➡

117
00:12:58,096 --> 00:13:01,149
執事は 主が選んだ服を
身につけます｡

118
00:13:01,149 --> 00:13:03,185
知るか そんなこと｡
やめろ｡

119
00:13:03,185 --> 00:13:06,938
とにかく 瞬間移動の謎を解くぞ
関係者に 話を聞こう｡

120
00:13:06,938 --> 00:13:08,940
はい｡
おい｡

121
00:13:08,940 --> 00:13:10,940
お前は 余計なことするなよ｡

122
00:13:12,944 --> 00:13:17,544
皆さん 事件が起こったときの
ことをお伺いします｡

123
00:13:25,507 --> 00:13:29,427
私は 次の出番のために
楽屋に戻るところでした｡

124
00:13:29,427 --> 00:13:32,430
僕たちは楽屋で着替えていました｡

125
00:13:32,430 --> 00:13:34,930
(吉崎)警察の責任者は誰です！

126
00:13:37,586 --> 00:13:40,755
捜査員が あちこち見て回るのを
やめさせてください｡

127
00:13:40,755 --> 00:13:43,758
殺人事件の捜査なんだから
当然でしょ｡

128
00:13:43,758 --> 00:13:45,927
ﾏｼﾞｯｸのﾀﾈは 最高機密なんです｡

129
00:13:45,927 --> 00:13:49,264
このｶﾝﾊﾟﾆｰの中でも
一部の人間しか知らないんだ｡

130
00:13:49,264 --> 00:13:52,818
おい すみません｡

131
00:13:52,818 --> 00:13:56,421
こちら吉崎といいまして
ﾏｼﾞｯｸのｸﾘｴｰﾀｰです｡

132
00:13:56,421 --> 00:14:00,942
ｸﾘｴｰﾀｰ？
ﾏｼﾞｯｸのﾀﾈを考える仕事です｡

133
00:14:00,942 --> 00:14:04,579
このｶﾝﾊﾟﾆｰのﾏｼﾞｯｸは
私が考えてるんですよ｡

134
00:14:04,579 --> 00:14:06,765
全部じゃないですけどね｡

135
00:14:06,765 --> 00:14:10,252
ﾏｼﾞｯｸのﾀﾈは 世界中の
同業者の共通財産なんです｡

136
00:14:10,252 --> 00:14:12,621
ﾀﾈを明かすことは
ﾏｼﾞｼｬﾝの掟に反する いいですか？

137
00:14:12,621 --> 00:14:14,673
お話中 失礼いたします｡

138
00:14:14,673 --> 00:14:17,576
もう部外者 入ってくんな…｡

139
00:14:17,576 --> 00:14:21,576
血痕を発見いたしました｡

140
00:14:25,734 --> 00:14:28,069
確かに血痕です｡
間違いない？

141
00:14:28,069 --> 00:14:33,241
執事 どうやって見つけた？
三段論法です｡

142
00:14:33,241 --> 00:14:37,562
薫子様は
突然 この台の上に現れました｡

143
00:14:37,562 --> 00:14:41,249
しかし 人間が瞬間移動することは
できません｡

144
00:14:41,249 --> 00:14:43,251
ということは 薫子様はその直前➡

145
00:14:43,251 --> 00:14:46,671
この台の下におられ
何らかのしかけによって➡

146
00:14:46,671 --> 00:14:50,671
上に吊り上げられたものと
考えられ…｡
あぁ もういい！

147
00:14:54,779 --> 00:14:56,779
これです｡

148
00:15:02,771 --> 00:15:07,771
ここで 薫子さんは
衣装にこれを引っかけたんです｡

149
00:15:09,945 --> 00:15:14,045
なるほど ということは
ここにいるときに刺されたか…｡

150
00:15:16,101 --> 00:15:18,501
このとき 近くにいたのは
どなたですか？

151
00:15:20,589 --> 00:15:22,589
私は…｡

152
00:15:26,077 --> 00:15:28,079
ここにいました｡

153
00:15:28,079 --> 00:15:30,098
薫子さんが刺された場所に
近いですね｡

154
00:15:30,098 --> 00:15:32,434
ここから動いてません｡

155
00:15:32,434 --> 00:15:34,753
ですよね？ 吉崎さん｡

156
00:15:34,753 --> 00:15:38,590
あぁ 確かに彼女は
ずっと ここにいました｡

157
00:15:38,590 --> 00:15:40,790
あなたはどちらに？

158
00:15:44,562 --> 00:15:47,732
ここですよ｡
吉崎くんの定位置なんです｡

159
00:15:47,732 --> 00:15:50,218
ここから ｼｮｰの進行をﾁｪｯｸして➡

160
00:15:50,218 --> 00:15:53,905
ﾏｲｸで出演者とｽﾀｯﾌに
指示を出すんです｡

161
00:15:53,905 --> 00:15:57,075
これでね｡

162
00:15:57,075 --> 00:16:02,230
あなたは？
俺は 舞台上にいました｡

163
00:16:02,230 --> 00:16:06,084
あなたは？
私は…｡

164
00:16:06,084 --> 00:16:08,737
向こうの袖にいました｡

165
00:16:08,737 --> 00:16:13,908
ﾒﾝﾊﾞｰには それぞれ役割がある｡
持ち場を離れるなんて無理です｡

166
00:16:13,908 --> 00:16:16,911
う～ん じゃあ誰が…｡

167
00:16:16,911 --> 00:16:21,566
ｼｮｰの最中 席を立たれたお客様が
いらっしゃいます｡

168
00:16:21,566 --> 00:16:25,253
ん～ 観客一人一人に話を聞け｡
はい｡

169
00:16:25,253 --> 00:16:27,453
その必要はございません｡

170
00:16:30,408 --> 00:16:33,261
ｸﾞﾚｰのﾆｯﾄ 黒のﾀｲﾄﾛﾝｸﾞｽｶｰﾄ➡

171
00:16:33,261 --> 00:16:38,333
５ｾﾝﾁのﾋｰﾙを履かれた
身長166.7ｾﾝﾁの女性です｡

172
00:16:38,333 --> 00:16:40,633
.7ｾﾝﾁ？

173
00:16:48,727 --> 00:16:51,396
久美子さん…｡
久美子さん…｡

174
00:16:51,396 --> 00:16:53,896
佐藤久美子さんです｡

175
00:16:57,569 --> 00:17:00,405
お知り合いのようですね｡

176
00:17:00,405 --> 00:17:06,978
以前 金田さんや吉崎さんと一緒に
ﾏｼﾞｯｸをしていました｡

177
00:17:06,978 --> 00:17:09,914
薫子とも｡

178
00:17:09,914 --> 00:17:14,753
25年ぶり… あれ以来だな｡

179
00:17:14,753 --> 00:17:20,325
ずっと連絡もなかったのに｡

180
00:17:20,325 --> 00:17:24,562
２か月くらい前に
薫子が手紙を送ってきたのよ｡

181
00:17:24,562 --> 00:17:27,248
この公演に来てほしいって｡

182
00:17:27,248 --> 00:17:29,234
わざわざ いらっしゃったのに➡

183
00:17:29,234 --> 00:17:33,234
途中で席を外してしまわれたのは
なぜでしょうか｡

184
00:17:35,423 --> 00:17:37,592
あなたも ﾏｼﾞｼｬﾝ？

185
00:17:37,592 --> 00:17:43,231
伊集院家の執事をしております｡
執事…｡

186
00:17:43,231 --> 00:17:45,917
西園寺と…｡
ちょちょ もう黙れ｡

187
00:17:45,917 --> 00:17:50,905
なぜ 席を
途中でお立ちになったんですか？

188
00:17:50,905 --> 00:17:54,075
外の空気を吸いに出たんです｡

189
00:17:54,075 --> 00:17:57,929
そのとき 誰かと会いました？
いえ｡

190
00:17:57,929 --> 00:18:01,429
ちょっと 向こうで
お話お聞かせください｡

191
00:18:04,085 --> 00:18:08,273
驚いたな
すっかり普通の人って感じだ｡

192
00:18:08,273 --> 00:18:10,773
あのころは 光り輝いてたのにな｡

193
00:18:13,144 --> 00:18:15,430
どういった方なのでしょうか｡

194
00:18:15,430 --> 00:18:19,584
幻の天女ですよ｡

195
00:18:19,584 --> 00:18:22,937
幻とは
どういう意味でございますか？

196
00:18:22,937 --> 00:18:28,526
25年前 まさに今回の演目で➡

197
00:18:28,526 --> 00:18:34,115
久美子さんが舞台を投げ出して
薫子さんが 代役をやった｡

198
00:18:34,115 --> 00:18:39,015
それが 朝風薫子のﾃﾞﾋﾞｭｰです｡

199
00:21:53,915 --> 00:21:57,418
薫子は 私の後輩でした｡

200
00:21:57,418 --> 00:22:02,940
私が あの子に
ﾏｼﾞｯｸの基本を教えたんです｡

201
00:22:02,940 --> 00:22:07,745
薫子さんと 何かあったんですか？

202
00:22:07,745 --> 00:22:11,249
25年前に出会ったとき➡

203
00:22:11,249 --> 00:22:17,105
薫子さんたちは
夢に燃える若者だったわ｡

204
00:22:17,105 --> 00:22:21,259
金田様 吉崎様
そして佐藤久美子様も➡

205
00:22:21,259 --> 00:22:23,261
ご一緒でいらっしゃったのですね｡

206
00:22:23,261 --> 00:22:30,918
そう 昼間は
船の中で ﾏｼﾞｯｸを見せながら➡

207
00:22:30,918 --> 00:22:36,591
夜は 新しいｼｮｰの
準備をしていたのよ｡

208
00:22:36,591 --> 00:22:40,078
｟薫子 手はこう｡
すごい｡

209
00:22:40,078 --> 00:22:44,248
基本を大事にしなきゃ
一度お客様の前に出たら…｡

210
00:22:44,248 --> 00:22:48,403
(２人)何があっても
魔法は 止めちゃいけない｡

211
00:22:48,403 --> 00:22:50,905
すみません
うるさかったですよね｡

212
00:22:50,905 --> 00:22:54,926
あぁ いやいや 若い人たちが
夢を語り合っているのは➡

213
00:22:54,926 --> 00:22:57,428
聞いていても楽しいものですよ｡

214
00:22:57,428 --> 00:22:59,728
ねぇ？
えぇ｠

215
00:23:01,899 --> 00:23:04,736
懐かしいわ｡

216
00:23:04,736 --> 00:23:08,089
でも結局
久美子さんじゃなくて➡

217
00:23:08,089 --> 00:23:11,409
薫子さんが
天女役をやったんですよね｡

218
00:23:11,409 --> 00:23:13,411
何があったんですか？

219
00:23:13,411 --> 00:23:19,067
ｼｮｰに使う羽衣が
なくなってしまったの｡

220
00:23:19,067 --> 00:23:24,939
そういえば あのときの
ﾋﾞﾃﾞｵがあるはずよ｡

221
00:23:24,939 --> 00:23:27,475
私 取ってまいりましょうか｡

222
00:23:27,475 --> 00:23:31,062
旦那様のﾋﾞﾃﾞｵなら
２階の棚の中ですよね？

223
00:23:31,062 --> 00:23:33,062
お願いいたし…｡

224
00:23:44,058 --> 00:23:47,061
うお～！
えっ えっ どちら様？

225
00:23:47,061 --> 00:23:53,234
った… あの…
松本松五郎といいます｡

226
00:23:53,234 --> 00:23:55,234
何か手伝わせてください｡

227
00:23:57,221 --> 00:23:59,607
いや～ なんか俺感動しちゃって｡

228
00:23:59,607 --> 00:24:03,177
ﾘｱﾙ執事ですよ ﾔﾊﾞい
それだけで 絶対ﾓﾃますよね？

229
00:24:03,177 --> 00:24:06,414
佐藤久美子様が 外気を吸いに
出てこられるとすれば➡

230
00:24:06,414 --> 00:24:08,914
こちらでしょうか｡
はい｡

231
00:24:20,578 --> 00:24:22,980
残念ながら
防犯ｶﾒﾗはございませんし➡

232
00:24:22,980 --> 00:24:27,080
ｱﾘﾊﾞｲを証明してくださる方を
捜すのも難しそうですね｡

233
00:24:32,740 --> 00:24:35,040
まいりましょう｡
えっ？

234
00:24:37,245 --> 00:24:40,445
ここに入って…｡

235
00:24:53,744 --> 00:24:55,897
おいおい…｡

236
00:24:55,897 --> 00:25:02,069
絹代様 25年前 佐藤久美子様が
公演を投げ出してしまわれたと➡

237
00:25:02,069 --> 00:25:04,238
吉崎様がおっしゃられたとき➡

238
00:25:04,238 --> 00:25:06,741
表情を
曇らせていらっしゃったのは➡

239
00:25:06,741 --> 00:25:08,743
なぜですか？

240
00:25:08,743 --> 00:25:12,243
さぁ そうでしたか？

241
00:25:24,909 --> 00:25:27,445
(指を鳴らす音)

242
00:25:27,445 --> 00:25:29,445
失礼いたします｡

243
00:25:32,450 --> 00:25:37,738
手のひらに物を隠すのは
ﾊﾟｰﾑと呼ばれる ﾏｼﾞｯｸの基本技術➡

244
00:25:37,738 --> 00:25:40,758
でしたね？
それが？

245
00:25:40,758 --> 00:25:44,128
先ほど 我々を
出迎えてくださったときにも➡

246
00:25:44,128 --> 00:25:47,231
絹代様は
ﾊﾟｰﾑをしていらっしゃいました｡

247
00:25:47,231 --> 00:25:49,901
日常的に ﾊﾟｰﾑを行うことで➡

248
00:25:49,901 --> 00:25:52,386
手のひらのｶｰﾄﾞを
意識することがなくなり➡

249
00:25:52,386 --> 00:25:57,058
お客様にも ﾏｼﾞｯｸのﾀﾈを
気取られなくなる｡

250
00:25:57,058 --> 00:25:59,560
ってか なんでそんな
ｶｰﾄﾞの扱いに 慣れてるんすか？

251
00:25:59,560 --> 00:26:03,748
私は 執事ですから｡

252
00:26:03,748 --> 00:26:08,402
私 薫子さんにも
しかられてばかりでしたから➡

253
00:26:08,402 --> 00:26:12,740
人の何倍も努力しないと｡

254
00:26:12,740 --> 00:26:15,576
そこまで真剣に
ﾏｼﾞｯｸと 向き合っておられる➡

255
00:26:15,576 --> 00:26:20,464
絹代様にとって
菜摘様の抜擢は➡

256
00:26:20,464 --> 00:26:25,903
ほぞをかむ思いだったのでは
ありませんか？

257
00:26:25,903 --> 00:26:27,903
はい｡

258
00:26:29,907 --> 00:26:31,926
絹代様と同じように➡

259
00:26:31,926 --> 00:26:33,911
悔しい思いを
かみ締めておられた方が➡

260
00:26:33,911 --> 00:26:35,911
会場にいらっしゃいました｡

261
00:26:39,901 --> 00:26:44,071
(足音)

262
00:26:44,071 --> 00:26:46,240
執事 お前の言うとおり➡

263
00:26:46,240 --> 00:26:48,240
久美子さんと 絹代さんは
親子だった｡

264
00:26:50,394 --> 00:26:52,396
そんなこと 一言も…｡

265
00:26:52,396 --> 00:26:55,249
絹代は 私がﾏｼﾞｯｸを辞めてから
生まれた子です｡

266
00:26:55,249 --> 00:26:59,820
なのに どういうわけだか➡

267
00:26:59,820 --> 00:27:02,620
この子も ﾏｼﾞｯｸに興味を持って…｡

268
00:27:04,575 --> 00:27:09,080
薫子様は
ご存じなかったのでしょうか？

269
00:27:09,080 --> 00:27:11,499
最初は｡

270
00:27:11,499 --> 00:27:15,586
でも 偶然 わかってしまって…｡

271
00:27:15,586 --> 00:27:21,786
そうしたら 薫子さん
私に すごく厳しくなって｡

272
00:27:26,397 --> 00:27:29,897
25年前 何があったのですか？

273
00:27:33,070 --> 00:27:35,406
あの日…｡

274
00:27:35,406 --> 00:27:40,745
私たちは 本番直前まで
練習を重ねていました｡

275
00:27:40,745 --> 00:27:43,931
(吉崎)楽屋で
私と金田 久美子さんとで➡

276
00:27:43,931 --> 00:27:45,950
最後の打ち合わせをしたんです｡

277
00:27:45,950 --> 00:27:49,750
(久美子)その時点で 確かに
羽衣は 楽屋にありました｡

278
00:27:51,856 --> 00:27:55,056
(金田)打ち合わせを終えて
私と吉崎は 楽屋を出ました｡

279
00:27:57,928 --> 00:28:01,098
一瞬で 羽衣が消えた？

280
00:28:01,098 --> 00:28:03,084
私は ﾊﾟﾆｯｸになってしまって➡

281
00:28:03,084 --> 00:28:06,771
とても お客様の前に立てる
状態ではありませんでした｡

282
00:28:06,771 --> 00:28:08,739
だけど➡

283
00:28:08,739 --> 00:28:14,095
駆けつけた薫子は
落ち着いてて…｡

284
00:28:14,095 --> 00:28:16,597
私がやりますと言って➡

285
00:28:16,597 --> 00:28:21,752
羽衣を使わずに
ｱﾄﾞﾘﾌﾞで ｼｮｰをやり遂げました｡

286
00:28:21,752 --> 00:28:24,739
(早川)それって➡

287
00:28:24,739 --> 00:28:28,943
薫子さんが ﾁｬﾝｽをつかむために
羽衣を隠した？

288
00:28:28,943 --> 00:28:32,430
それ以外 考えられますか？

289
00:28:32,430 --> 00:28:40,930
私は すべてに裏切られた気がして
ﾏｼﾞｯｸを辞めました｡

290
00:31:04,932 --> 00:31:08,769
(ﾉｯｸ)

291
00:31:08,769 --> 00:31:11,269
はい？
(ﾄﾞｱの開く音)

292
00:31:13,257 --> 00:31:15,442
失礼いたします｡

293
00:31:15,442 --> 00:31:17,444
なんですか？

294
00:31:17,444 --> 00:31:19,444
お袖に 汚れが｡

295
00:31:26,604 --> 00:31:29,957
先ほど 気になったものですから｡

296
00:31:29,957 --> 00:31:31,957
わざわざ そのために？

297
00:31:34,011 --> 00:31:37,097
この汚れは 実験でついたんです｡

298
00:31:37,097 --> 00:31:39,416
私 科学の学位を持ってて➡

299
00:31:39,416 --> 00:31:43,270
新しいﾏｼﾞｯｸを考えるのが
得意なんです｡

300
00:31:43,270 --> 00:31:45,806
おっ！

301
00:31:45,806 --> 00:31:47,806
すばらしい｡

302
00:31:49,760 --> 00:31:52,129
薫子様が 羽衣を➡

303
00:31:52,129 --> 00:31:54,164
隠したのかもしれない
というお話➡

304
00:31:54,164 --> 00:31:57,785
菜摘様は
ご存じだったようですね｡

305
00:31:57,785 --> 00:32:00,921
他の方と違って 菜摘様からは➡

306
00:32:00,921 --> 00:32:03,221
驚く気配が感じられませんでした｡

307
00:32:05,926 --> 00:32:10,831
創立ﾊﾟｰﾃｨｰのときに
聞いちゃったんです｡

308
00:32:10,831 --> 00:32:13,250
｟薫子:あのとき
羽衣を盗まなければ➡

309
00:32:13,250 --> 00:32:17,588
私なんか ｽﾀｰに
なれなかっただろうってことね｠

310
00:32:17,588 --> 00:32:19,773
(菜摘)気になって➡

311
00:32:19,773 --> 00:32:23,260
あとで
薫子さんのところに行きました｡

312
00:32:23,260 --> 00:32:28,249
｟羽衣を盗んだって
どういうことですか？

313
00:32:28,249 --> 00:32:31,585
誰にも言わないで｠

314
00:32:31,585 --> 00:32:35,756
言わないって 約束しました｡

315
00:32:35,756 --> 00:32:41,428
その交換条件として 天女の娘役を
ご所望なさったのですか？

316
00:32:41,428 --> 00:32:43,430
ﾏｼﾞで!?

317
00:32:43,430 --> 00:32:45,432
それで 天女の娘役に!?

318
00:32:45,432 --> 00:32:47,401
娘役に こだわったわけじゃない！

319
00:32:47,401 --> 00:32:50,421
次のｼｮｰで 大きな役が欲しいって
言っただけよ｡

320
00:32:50,421 --> 00:32:54,421
あのときは 金田さんが提案した
演目をやると思ってたし｡

321
00:33:00,497 --> 00:33:02,533
明美さん 到着したようです｡

322
00:33:02,533 --> 00:33:04,435
あら 早かったわね｡

323
00:33:04,435 --> 00:33:06,535
(叫び声)

324
00:33:10,824 --> 00:33:12,843
明美さん！

325
00:33:12,843 --> 00:33:15,143
こっ こっ… これっ これっ…｡
えっ？

326
00:33:20,451 --> 00:33:23,787
なんですか？ あなたは｡

327
00:33:23,787 --> 00:33:26,256
顔を見せろ！

328
00:33:26,256 --> 00:33:28,256
えぇっ…｡

329
00:33:36,066 --> 00:33:38,085
うわっ！

330
00:33:38,085 --> 00:33:40,085
やめてっ！

331
00:33:42,723 --> 00:33:44,723
うっ…｡

332
00:33:47,061 --> 00:33:49,096
うわぁ！
(叫び声)

333
00:33:49,096 --> 00:33:51,131
(叫び声)

334
00:33:51,131 --> 00:33:53,567
慎次くん！

335
00:33:53,567 --> 00:33:55,567
慎次くん！

336
00:33:57,571 --> 00:34:00,240
誰かっ！ 誰か来て！

337
00:34:00,240 --> 00:34:02,226
ｲﾔｯ！ 助けて 誰か！

338
00:34:02,226 --> 00:34:04,244
(叫び声)

339
00:34:04,244 --> 00:34:06,413
慎次くん！
しっかり ねっ ちょっと！

340
00:34:06,413 --> 00:34:08,513
大丈夫？ ねぇ ちょっと！

341
00:34:11,402 --> 00:34:14,502
ちょっ… おい おい…｡

342
00:34:16,573 --> 00:34:19,743
(ﾉｯｸ)

343
00:34:19,743 --> 00:34:23,063
はい？
失礼いたします｡

344
00:34:23,063 --> 00:34:25,063
(ﾄﾞｱの開く音)

345
00:34:29,219 --> 00:34:31,238
何か用ですか？

346
00:34:31,238 --> 00:34:35,059
先ほどの羽衣さばき
お見事でございました｡

347
00:34:35,059 --> 00:34:37,911
えっ？

348
00:34:37,911 --> 00:34:40,581
あちらの箱に
映し出された ｼﾙｴｯﾄは➡

349
00:34:40,581 --> 00:34:42,583
薫子様ではなく➡

350
00:34:42,583 --> 00:34:44,568
すでに 薫子様は➡

351
00:34:44,568 --> 00:34:48,072
箱から脱出なさっていたのでは
ありませんか？

352
00:34:48,072 --> 00:34:50,624
その間 金田様は➡

353
00:34:50,624 --> 00:34:54,124
１人芝居をなさっていたように
お見受けいたしました｡

354
00:34:57,081 --> 00:35:01,935
そこまでわかったなら
お見事ですよ｡
恐れ入ります｡

355
00:35:01,935 --> 00:35:04,238
それに
俺を見てたことに 感動だな｡

356
00:35:04,238 --> 00:35:09,576
普通 観客は ｽﾃｰｼﾞの薫子さんしか
見てないのに｡

357
00:35:09,576 --> 00:35:14,415
金田様は 羽衣伝説以外の演目を➡

358
00:35:14,415 --> 00:35:16,900
計画なさっていたと
伺いましたが｡

359
00:35:16,900 --> 00:35:24,391
あぁ 準備もかなり進んでいたから
大損ですよ｡

360
00:35:24,391 --> 00:35:29,229
薫子様が 羽衣伝説をやると
お決めになった理由は➡

361
00:35:29,229 --> 00:35:31,248
なんだったのでしょうか？
さあ？

362
00:35:31,248 --> 00:35:34,418
でも 薫子さんが
そうしたいって言うんなら➡

363
00:35:34,418 --> 00:35:36,403
しかたがない｡

364
00:35:36,403 --> 00:35:39,256
しかたがないと
おっしゃいますと？

365
00:35:39,256 --> 00:35:41,558
結局 薫子さんが頂点｡

366
00:35:41,558 --> 00:35:45,078
誰も逆らえない｡

367
00:35:45,078 --> 00:35:47,564
女王でした｡

368
00:35:47,564 --> 00:35:50,467
(松五郎)金田さん
ﾎﾝﾄに 納得してたのかな？

369
00:35:50,467 --> 00:35:52,586
わかりかねます｡

370
00:35:52,586 --> 00:35:55,589
いやぁ
俺にも わかりませんけどね｡

371
00:35:55,589 --> 00:35:58,108
なんか こう 誰が怪しいとか➡

372
00:35:58,108 --> 00:36:00,144
西園寺さんの頭の中に
浮かんでこないんすか？

373
00:36:00,144 --> 00:36:02,729
って 聞いてます？

374
00:36:02,729 --> 00:36:05,065
松本様｡
はい？

375
00:36:05,065 --> 00:36:07,734
ｲﾘｭｰｼﾞｮﾝの本番中 こちらは➡

376
00:36:07,734 --> 00:36:10,571
このような明るさ
だったのでしょうか？

377
00:36:10,571 --> 00:36:14,071
いいえ んなことはありません｡

378
00:36:17,127 --> 00:36:19,127
こんな感じです｡

379
00:36:21,949 --> 00:36:24,418
なるほど｡

380
00:36:24,418 --> 00:36:26,386
えっ 何が？

381
00:36:26,386 --> 00:36:28,405
何が わかったんすか？

382
00:36:28,405 --> 00:36:31,725
(物音)

383
00:36:31,725 --> 00:36:34,895
あっ 開いた！
びっ… あぁ 死ぬかと思った｡

384
00:36:34,895 --> 00:36:39,495
こっ ここ 扉が
もう 全然開かなくて｡

385
00:36:41,785 --> 00:36:43,804
なに？
丸山様➡

386
00:36:43,804 --> 00:36:45,739
感謝申し上げます｡
何が？

387
00:36:45,739 --> 00:36:49,076
おかげで
瞬間移動の謎が解けました｡

388
00:36:49,076 --> 00:36:51,411
なんで？

389
00:36:51,411 --> 00:36:54,598
隠し扉があるということは➡

390
00:36:54,598 --> 00:36:57,467
お客様から見られずに➡

391
00:36:57,467 --> 00:37:02,467
ここから抜け出す仕掛けも
あるということです｡

392
00:37:08,762 --> 00:37:10,914
♬～

393
00:37:10,914 --> 00:37:12,916
おぉ…｡

394
00:37:12,916 --> 00:37:16,587
(丸山/松五郎)あぁ…｡

395
00:37:16,587 --> 00:37:20,987
(松五郎)何もないみたいに見える｡

396
00:37:27,047 --> 00:37:28,916
丸山様もお気づきのように➡

397
00:37:28,916 --> 00:37:33,420
薫子様は こちらで刺された｡

398
00:37:33,420 --> 00:37:37,841
犯人は ここで刺したあと…｡

399
00:37:37,841 --> 00:37:44,114
わざわざ 薫子さんを運んで…｡

400
00:37:44,114 --> 00:37:48,101
さっきの仕掛けで 吊り上げた｡

401
00:37:48,101 --> 00:37:50,101
なんで わざわざ？

402
00:37:52,439 --> 00:37:54,408
慎次くんは 大事ないそうですが➡

403
00:37:54,408 --> 00:37:57,828
しばらくは 入院が必要だろうと
いうことでございました｡

404
00:37:57,828 --> 00:38:00,764
まぁ かわいそうに…｡

405
00:38:00,764 --> 00:38:04,434
犯人が
このﾋﾞﾃﾞｵを狙ったってことは➡

406
00:38:04,434 --> 00:38:08,734
重大な何かが映ってる
ってことですよね？
おそらく｡

407
00:38:15,829 --> 00:38:20,767
(光弥)ほぉ 今日のｼｮｰは
新しいﾊﾞｰｼﾞｮﾝだからか➡

408
00:38:20,767 --> 00:38:24,104
大勢 人が集まってる｡ ﾊｯﾊ｡

409
00:38:24,104 --> 00:38:26,773
(久美子)ないっ ないのっ！

410
00:38:26,773 --> 00:38:28,759
(光弥)なんだ？
ないのよ！

411
00:38:28,759 --> 00:38:30,844
(光弥)どうしたんだ？
羽衣が…｡

412
00:38:30,844 --> 00:38:32,763
(光弥)どうした？
(久美子)今 ﾌﾀを開けたら➡

413
00:38:32,763 --> 00:38:34,765
羽衣がなかったの！
(薫子)落ち着いてください！

414
00:38:34,765 --> 00:38:36,765
(久美子)どこ？

415
00:38:38,919 --> 00:38:43,607
何か わかったのね？
はい｡

416
00:38:43,607 --> 00:38:47,007
今ので？
さすが｡

417
00:38:51,598 --> 00:38:55,419
やはり薫子様は
奥様がおっしゃられたとおり➡

418
00:38:55,419 --> 00:38:59,056
情の深い 仲間を大切になさる➡

419
00:38:59,056 --> 00:39:02,576
お方でいらっしゃいました｡
そう…｡

420
00:39:02,576 --> 00:39:07,064
そして 今回の事件は
まさに 羽衣伝説｡

421
00:39:07,064 --> 00:39:12,964
天女が 空を飛べぬよう
企てた方がいらっしゃったのです｡

422
00:41:30,907 --> 00:41:33,577
25年前のﾋﾞﾃﾞｵを 拝見いたしました｡

423
00:41:33,577 --> 00:41:36,580
久美子様は ﾌﾀを開けたら➡

424
00:41:36,580 --> 00:41:39,583
羽衣がなかったと
おっしゃっていた｡

425
00:41:39,583 --> 00:41:41,751
つまり その直前まで➡

426
00:41:41,751 --> 00:41:45,751
ﾌﾀはしまっていたのです
このように｡

427
00:41:50,911 --> 00:41:55,011
ﾌﾀがしまっていたことが
そんなに重要ですか？

428
00:42:05,442 --> 00:42:09,496
羽衣は 最初から
箱の中になかったんですね｡

429
00:42:09,496 --> 00:42:16,096
これが 羽衣が一瞬にして消えた
ﾄﾘｯｸでございます｡

430
00:42:18,088 --> 00:42:21,758
あのとき 薫子は
楽屋にいなかった｡

431
00:42:21,758 --> 00:42:24,758
それが できたのは…｡

432
00:42:27,113 --> 00:42:31,251
待ってくれ 俺たちが
何のために そんなことするんだ？

433
00:42:31,251 --> 00:42:33,951
こちらへ おいでください｡

434
00:42:42,562 --> 00:42:47,400
事件発生当時の状況を
再現して ご覧に入れます｡

435
00:42:47,400 --> 00:42:51,000
松本様｡
はい｡

436
00:43:11,057 --> 00:43:16,580
こちらの 防音用のｱｸﾘﾙ板に
ﾊﾟｰｿﾅﾙｺﾝﾋﾟｭｰﾀｰの映像を➡

437
00:43:16,580 --> 00:43:20,016
45度の角度で投影いたしました｡

438
00:43:20,016 --> 00:43:23,236
この場の暗さと 何より➡

439
00:43:23,236 --> 00:43:27,908
ここに いるはずだという
思い込みが成立させたﾄﾘｯｸです｡

440
00:43:27,908 --> 00:43:31,508
じゃあ 私が見た吉崎さんって…｡

441
00:43:36,816 --> 00:43:39,402
吉崎様 本番中に
お使いになっている➡

442
00:43:39,402 --> 00:43:42,739
ﾊﾟｰｿﾅﾙｺﾝﾋﾟｭｰﾀｰを拝見できますか？

443
00:43:42,739 --> 00:43:46,559
本番中の指示は録音か何かか？

444
00:43:46,559 --> 00:43:49,245
おそらく｡

445
00:43:49,245 --> 00:43:51,245
(吉崎)菜摘 ｽﾀﾝﾊﾞｲ｡

446
00:44:03,576 --> 00:44:07,476
ｳﾗ 徹底的に調べてこい｡
わかりました｡

447
00:44:10,450 --> 00:44:15,050
薫子を… 殺したの？

448
00:44:18,074 --> 00:44:20,944
薫子を ずっと
支えてきたんじゃないの？

449
00:44:20,944 --> 00:44:25,265
そうだよ 俺は
全力で薫子を支えてきた｡

450
00:44:25,265 --> 00:44:30,420
なのに 薫子は 菜摘のｱｲﾃﾞｱを
採用するようになった｡

451
00:44:30,420 --> 00:44:32,889
｟ひどいじゃないか｡
俺が あのとき➡

452
00:44:32,889 --> 00:44:35,942
羽衣を隠したから
お前は ｽﾀｰになれたんだぞ｡

453
00:44:35,942 --> 00:44:39,062
えっ？
あのとき 久美子さんが➡

454
00:44:39,062 --> 00:44:42,916
天女をやっていたら 永遠にお前は
久美子さんを超えられなかった｡

455
00:44:42,916 --> 00:44:44,884
だから 俺はお前のために…｡

456
00:44:44,884 --> 00:44:49,556
ひどい 久美子さんは
そのせいで夢を諦めたのよ｡

457
00:44:49,556 --> 00:44:53,410
やめたのは 本人が決めたことだ
俺のせいじゃない｡

458
00:44:53,410 --> 00:44:56,446
久美子さんが ﾏｼﾞｯｸを
教えてくれたから今の私があるの｡

459
00:44:56,446 --> 00:44:59,482
久美子さんがいなかったら
私は ここにいない｡

460
00:44:59,482 --> 00:45:03,069
次の公演は 羽衣伝説にします｡

461
00:45:03,069 --> 00:45:06,089
今できる最高のｼｮｰにする｡

462
00:45:06,089 --> 00:45:10,160
それを見てもらって
久美子さんに謝る｡

463
00:45:10,160 --> 00:45:12,245
今さら もういいじゃないか｡

464
00:45:12,245 --> 00:45:14,564
あなたとは もう一緒にできない｡

465
00:45:14,564 --> 00:45:17,250
このｼｮｰが終わったら
辞めてもらいます｡

466
00:45:17,250 --> 00:45:20,904
あのとき 羽衣を盗まなければ➡

467
00:45:20,904 --> 00:45:23,904
私なんか ｽﾀｰに
なれなかっただろうってことね｠

468
00:45:26,559 --> 00:45:30,764
丸山さん 音声素材ありました｡

469
00:45:30,764 --> 00:45:34,464
(吉崎)菜摘 ｽﾀﾝﾊﾞｲ｡
決まりだな｡

470
00:45:40,073 --> 00:45:43,073
失礼いたします｡
執事 おいﾏｼﾞか｡
おい｡

471
00:45:48,481 --> 00:45:51,401
下がって下がって下がって｡
絹代 絹代！
お母さん！

472
00:45:51,401 --> 00:45:54,254
来るな 来るな 来るな…｡

473
00:45:54,254 --> 00:45:58,754
助けて 絹代…｡
来るな 来るな｡

474
00:46:02,078 --> 00:46:05,398
慎次くんを突き落としたのも
あなたですね？

475
00:46:05,398 --> 00:46:08,898
手荒い扱いはご覚悟ください｡

476
00:46:11,004 --> 00:46:13,004
絹代…｡

477
00:46:29,773 --> 00:46:31,973
丸山様｡

478
00:46:39,432 --> 00:46:42,085
薫子さんが 私に厳しかったのは➡

479
00:46:42,085 --> 00:46:46,256
私なんか続けてもﾀﾞﾒってことかな｡

480
00:46:46,256 --> 00:46:48,641
あなたのお母さんも➡

481
00:46:48,641 --> 00:46:54,341
とっても薫子さんに
厳しかったのよ｡ ね？

482
00:46:56,916 --> 00:46:59,786
最初からわかってたんです｡

483
00:46:59,786 --> 00:47:04,941
薫子は 私なんかより
ずっとｾﾝｽがあるって｡

484
00:47:04,941 --> 00:47:10,079
だからこそ
しっかり訓練してから➡

485
00:47:10,079 --> 00:47:15,518
本物として 華々しく
世に出てほしかったんです｡

486
00:47:15,518 --> 00:47:21,257
厳しくするって愛情がなければ
できないことよね｡

487
00:47:21,257 --> 00:47:26,246
薫子様は 久美子様から
教えていただいたことを➡

488
00:47:26,246 --> 00:47:28,765
しっかりと
覚えていらっしゃったのですね｡

489
00:47:28,765 --> 00:47:31,434
どうでしょう｡

490
00:47:31,434 --> 00:47:35,088
私が教えたのは 基礎中の基礎｡

491
00:47:35,088 --> 00:47:39,092
薫子は 世界に羽ばたいた人間｡

492
00:47:39,092 --> 00:47:42,095
それでは 薫子様が➡

493
00:47:42,095 --> 00:47:47,750
あの台の上で亡くなった
説明が つかないのです｡

494
00:47:47,750 --> 00:47:51,254
吉崎さんが
運んだんじゃないんですか？

495
00:47:51,254 --> 00:47:56,693
あの瞬間移動に そのような
お時間は ありませんでした｡

496
00:47:56,693 --> 00:48:02,932
薫子様は ご自身の足で
あの場所まで行かれたのです｡

497
00:48:02,932 --> 00:48:05,418
えっ？

498
00:48:05,418 --> 00:48:10,256
でも 刺されていたんですよね？

499
00:48:10,256 --> 00:48:13,776
そんな状態で なぜ…｡

500
00:48:13,776 --> 00:48:19,432
先輩から学ぶのは
技術だけとは限らないわ｡

501
00:48:19,432 --> 00:48:24,532
昔 あなたたちが
よく言っていた合言葉｡

502
00:48:26,589 --> 00:48:30,243
一度 お客様の前に出たら…｡

503
00:48:30,243 --> 00:48:35,943
何があっても
魔法は 止めちゃいけない｡

504
00:48:57,403 --> 00:49:03,743
ちゃんと最後までやり遂げたのね｡

505
00:49:03,743 --> 00:49:06,443
偉いね｡

506
00:49:11,634 --> 00:49:14,034
なのに…｡

507
00:49:19,409 --> 00:49:21,409
ごめん｡

508
00:49:24,914 --> 00:49:27,514
ごめんね｡

509
00:49:30,737 --> 00:49:33,037
薫子…｡

510
00:50:10,059 --> 00:50:18,059
(歓声)

511
00:50:20,269 --> 00:50:24,307
慎次くん いないと
なんだか寂しいですね｡

512
00:50:24,307 --> 00:50:26,607
ﾎﾝﾄね｡

513
00:50:29,579 --> 00:50:33,950
西園寺 ご苦労さま｡

514
00:50:33,950 --> 00:50:36,550
ありがとう｡

515
00:50:42,058 --> 00:50:44,961
なんなりと お申し付けください｡

516
00:50:44,961 --> 00:50:48,961
私は あなた様の執事ですから｡

517
00:51:00,743 --> 00:51:03,443
よし｡
あう！

518
00:51:41,067 --> 00:51:44,967
見つけた 西園寺一｡