1
00:00:13,226 --> 00:00:16,296
どんな顔を　しているんだろうか

2
00:00:19,733 --> 00:00:21,473
こんな感じか

3
00:00:23,813 --> 00:00:25,543
こうかな

4
00:00:26,823 --> 00:00:30,453
いや　こうか

5
00:00:49,993 --> 00:00:54,183
彼女は　どんな風なんだろう

6
00:00:55,763 --> 00:00:57,913
第７話　彼女の顔を描いていると

7
00:00:57,913 --> 00:01:01,813
どうしても丸になってしまうんだ

8
00:01:01,813 --> 00:01:04,273
初めまして　　　-初めまして

9
00:01:04,273 --> 00:01:09,033
ｰベロニカパークよ　　　-ベロニカパークよ

10
00:01:31,733 --> 00:01:36,403
口に合わなかったのか　俺初めから失敗したかな

11
00:01:36,403 --> 00:01:38,423
わあ

12
00:01:39,003 --> 00:01:40,773
お口に合いませんでしたか

13
00:01:40,773 --> 00:01:44,103
何言ってるのよ　この瞬間も私の胃が興奮して

14
00:01:44,103 --> 00:01:45,573
え

15
00:01:47,913 --> 00:01:51,823
おなかが　すごく心地いいって

16
00:01:51,823 --> 00:01:53,703
そうよ　食べ慣れているものだから

17
00:01:53,703 --> 00:01:55,723
よ　良かったです

18
00:01:56,273 --> 00:01:59,383
どんなワインがお好みか　分からなかったもので

19
00:01:59,383 --> 00:02:02,183
僕の好きなものを　注文しました

20
00:02:02,183 --> 00:02:05,193
<i>Armand de Brignac Blanc de Blancs</i>

21
00:02:05,193 --> 00:02:06,493
良くご存知ですね

22
00:02:06,493 --> 00:02:09,073
（知ってるに決まってるでしょう　私が予約したんだから）

23
00:02:09,073 --> 00:02:11,253
高くはないけれど

24
00:02:11,253 --> 00:02:12,823
（１５０万ウォンも　大枚はたいてるけどね）

25
00:02:12,823 --> 00:02:15,103
後味がクリアよね

26
00:02:15,103 --> 00:02:16,203
（そうだったわよね）

27
00:02:16,203 --> 00:02:18,823
私もこれ　好きよ

28
00:02:18,823 --> 00:02:24,043
（好きって　私があなたの為に注文したのよ）

29
00:02:40,533 --> 00:02:43,733
じゃあ　乾杯しましょうか

30
00:02:44,163 --> 00:02:45,843
何にかしら

31
00:02:45,843 --> 00:02:49,643
僕らが初めて会った記念に

32
00:02:49,643 --> 00:02:53,233
初めて会った記念ね

33
00:03:01,883 --> 00:03:05,913
１人であんな所で　あの子
会社で何年も閉じ込められていたからね

34
00:03:05,913 --> 00:03:09,183
放っておきましょう　いつも上司に虐げられているんだから

35
00:03:09,183 --> 00:03:12,683
失敗が怖くて　口もきけないんだから

36
00:03:24,113 --> 00:03:28,483
ハニ聞いてくれ　お前を巻き込みたくないんだ

37
00:03:28,483 --> 00:03:33,413
だからこの先　何があっても
俺の事　知らない振りをしてくれ

38
00:03:33,823 --> 00:03:39,253
俺はお前を守るから　社内で誰かが死のうとも

39
00:03:45,103 --> 00:03:47,313
お姉さん達

40
00:03:52,153 --> 00:03:55,313
１５分で来るって言ったのに　２時間も遅れたわよ

41
00:03:55,313 --> 00:03:57,213
すみません　すみません　ちょっとあって

42
00:03:57,213 --> 00:03:59,673
許して下さいよ

43
00:03:59,673 --> 00:04:01,783
それで　ガリは来るんですか

44
00:04:01,783 --> 00:04:04,223
電話にも出ないのよ

45
00:04:04,223 --> 00:04:07,033
お金払わないで帰ったから　怖くて出られないのよ

46
00:04:07,033 --> 00:04:11,313
分かってやりなよ　多分どこかで
ボスの雑用をやらされてるのよ

47
00:04:11,313 --> 00:04:13,103
可哀そうじゃない

48
00:04:13,103 --> 00:04:19,153
<i>Oops.</i>　ごめんなさいね　拾って下さるかしら

49
00:04:19,153 --> 00:04:21,643
ご存知だと思うけれど

50
00:04:21,643 --> 00:04:26,083
私これまで一度も　人前で跪いたことが無いの

51
00:04:26,643 --> 00:04:30,713
（噂は本当だったんだな）

52
00:04:32,253 --> 00:04:35,113
分かりました　僕がしますよ

53
00:04:35,113 --> 00:04:36,653
すみません

54
00:04:39,203 --> 00:04:41,193
ありがとうございます

55
00:04:49,853 --> 00:04:54,213
拭いて下さるかしら

56
00:04:54,213 --> 00:04:58,773
ご存知の通り

57
00:04:58,773 --> 00:05:01,973
私自分では　何もしないの

58
00:05:25,443 --> 00:05:27,203
これでいいですか

59
00:05:47,303 --> 00:05:51,873
（うそでしょ　ナッツじゃないの）

60
00:05:53,193 --> 00:05:55,013
大丈夫ですか

61
00:05:55,013 --> 00:06:00,003
全部出しましたか　すぐに口を漱いで下さい

62
00:06:03,303 --> 00:06:05,213
何ですか　どうしてこんな事を

63
00:06:05,213 --> 00:06:07,253
ピーナッツですよ

64
00:06:07,753 --> 00:06:11,813
ガーリックソースのはずなのに　いつピーナッツに変えたのよ

65
00:06:13,033 --> 00:06:15,243
拭いて下さい　ちゃんと

66
00:06:15,243 --> 00:06:18,153
発疹とか　腫れは無いですか　熱くなっている所は

67
00:06:18,153 --> 00:06:23,353
それより　あなたの手が

68
00:06:29,813 --> 00:06:32,163
ジョンガリ　あんたってヤツは

69
00:06:32,213 --> 00:06:36,213
血も細胞もホルモンでさえも　どうしようもないわ

70
00:06:38,603 --> 00:06:42,773
だめじゃない　なんで人の食べた物なんて
手で掴んだのよ

71
00:06:42,773 --> 00:06:47,343
財閥のご令嬢が　そんな事する訳ないじゃない

72
00:06:51,333 --> 00:06:56,113
ジョン秘書
あんたが一生かかっても　食べられない物なのよ

73
00:06:56,113 --> 00:06:58,303
早く終わらせるのよ

74
00:06:58,303 --> 00:07:02,653
あんたの最悪な細胞に　ボスが疑いを持つ前にね

75
00:07:12,163 --> 00:07:14,273
どういう事なんだよ

76
00:07:15,543 --> 00:07:17,833
食べた物　手で受け止めるなんて

77
00:07:35,613 --> 00:07:38,513
大丈夫ですか

78
00:07:38,933 --> 00:07:41,303
<i>No problem</i>

79
00:07:41,303 --> 00:07:46,443
でもどうして僕が　ピーナッツアレルギーだって
知っていたんですか

80
00:07:50,833 --> 00:07:55,983
秘書よ　秘書がそう言っていたの

81
00:07:55,983 --> 00:07:59,983
約束の電話をしてきた時にね

82
00:07:59,983 --> 00:08:02,373
ジョン秘書がですか

83
00:08:03,103 --> 00:08:06,033
行きましょうか

84
00:08:06,033 --> 00:08:09,373
車をお呼びしますよ　ナンバーを教えて下さい

85
00:08:11,003 --> 00:08:14,333
あ　車ね

86
00:08:14,333 --> 00:08:18,243
車　あるんだけどれど　でも

87
00:08:18,243 --> 00:08:22,673
飲むと思ったから　運転して来なかったの

88
00:08:22,673 --> 00:08:24,663
運転手はいないんですか

89
00:08:24,663 --> 00:08:28,943
え　運転手　いるわ

90
00:08:28,943 --> 00:08:31,263
でも

91
00:08:31,263 --> 00:08:35,543
休暇を与えているの
この夏中　休みをあげなかったから

92
00:08:35,543 --> 00:08:38,683
それなら　僕の車を帰さなければ良かったですね

93
00:08:38,683 --> 00:08:42,873
ああ　このホテルはリムジンサービスがありますよ

94
00:08:42,873 --> 00:08:44,433
ああ　いいです

95
00:08:44,433 --> 00:08:46,213
いくらすると思ってるのよ

96
00:08:46,213 --> 00:08:48,943
歩くから　いいです

97
00:08:48,943 --> 00:08:50,673
歩くって　　-ええ

98
00:08:50,673 --> 00:08:53,243
今夜は　雨になるそうですよ

99
00:08:53,243 --> 00:08:57,383
急いで食べ過ぎたかしら

100
00:08:57,383 --> 00:08:59,403
消化出来ないわ

101
00:08:59,403 --> 00:09:02,553
だから今日は

102
00:09:02,553 --> 00:09:06,303
歩こうかと思っているの

103
00:09:06,303 --> 00:09:08,583
それなら僕もご一緒しますよ　　-え

104
00:09:08,583 --> 00:09:12,343
僕も消化できないので　いいですよ

105
00:09:12,343 --> 00:09:14,013
行きましょうか

106
00:09:33,093 --> 00:09:36,523
どうして必要なのかとは思うけれど
私達の世界では

107
00:09:36,523 --> 00:09:39,383
父親の名前が名刺代わりよね
お父様はどなたかしら

108
00:09:39,383 --> 00:09:40,913
分からないんです

109
00:09:40,913 --> 00:09:44,723
生まれた時からいませんでした
母が一人で僕を育てたんです

110
00:09:44,723 --> 00:09:46,553
ではお母さまは

111
00:09:46,553 --> 00:09:50,763
T&Tモバイルの
トワンベさんの秘書をしていましたが

112
00:09:50,763 --> 00:09:53,363
僕が高校３年生の時に　亡くなりました

113
00:09:54,753 --> 00:09:57,113
じゃあきっと　おじい様が　素晴らしい方なのね

114
00:09:57,113 --> 00:10:00,503
ええ　すごい人でした

115
00:10:00,503 --> 00:10:05,103
唐辛子を育てて売って　４人の男の子と２人の女の子を
大学まで行かせました

116
00:10:05,103 --> 00:10:06,603
唐辛子

117
00:10:06,603 --> 00:10:08,283
何ですか

118
00:10:08,283 --> 00:10:10,023
僕の名刺が気に入りませんか

119
00:10:10,023 --> 00:10:13,673
別にいいわよ　名刺がみすぼらしくたって
そのハンサムな顔があれば

120
00:10:13,673 --> 00:10:16,033
顔がダメなら　ボティーもあるわ

121
00:10:16,033 --> 00:10:21,223
私　男性の魅力を見つける事に
素晴らしい才能があるの

122
00:10:21,223 --> 00:10:23,763
でも僕は　僕の名刺を評価して頂きたいです

123
00:10:23,763 --> 00:10:26,573
僕は父親を知らずに　ここまで育ちました

124
00:10:26,573 --> 00:10:29,493
母が亡くなってからは　必死に
自分で生計を立ててきました

125
00:10:29,493 --> 00:10:33,223
1400兆の家計負債があるこの時代に
僕は全く借金も無く　仕事も安定しています

126
00:10:33,223 --> 00:10:36,513
僕の名刺はちゃんとしていると　思いませんか

127
00:10:36,513 --> 00:10:42,403
でもその名刺の裏には
シンヘヨン社長が　ついているんでしょう

128
00:10:42,403 --> 00:10:46,263
ご自分の甥ではなく　あなたを代わりに寄越した

129
00:10:46,263 --> 00:10:49,563
ずい分と　気に入られているようね

130
00:10:54,663 --> 00:10:57,563
「YKモバイルグループが
シネパークメディアコンテンツを専有か」

131
00:10:57,563 --> 00:11:00,273
君がこれを　取って来なさい

132
00:11:00,273 --> 00:11:01,533
僕がですか

133
00:11:01,533 --> 00:11:05,093
約束通りに　メディア部門を統括するには

134
00:11:07,783 --> 00:11:10,633
少しは貢献してくれても　いいんじゃないかな

135
00:11:14,193 --> 00:11:16,863
シネパークの専有権についてなんですが

136
00:11:16,863 --> 00:11:19,543
だめよそれは

137
00:11:19,543 --> 00:11:23,683
私　６時過ぎたら仕事関係の人とは会わないの
男だけよ

138
00:11:23,683 --> 00:11:26,913
では日中に　個人的にうかがいますよ

139
00:11:26,913 --> 00:11:30,583
これから一緒に飲むのはどうかしら　男として

140
00:11:30,583 --> 00:11:32,533
僕は奢れませんよ　　-え

141
00:11:32,533 --> 00:11:36,243
この食事は　会社のカードで支払いをしているんです

142
00:11:36,243 --> 00:11:40,233
会社のお金で　更に飲みには行けません

143
00:11:40,233 --> 00:11:44,803
それなら私が奢るわよ

144
00:11:44,803 --> 00:11:47,563
水で十分ですよ

145
00:11:50,753 --> 00:11:54,373
私がこんな事しているのには　理由があると思わないの

146
00:11:54,373 --> 00:11:57,033
そんな風に水だけ飲んでいたら

147
00:11:57,823 --> 00:12:00,543
全部台無しになるとは　思わないの

148
00:12:00,543 --> 00:12:02,413
思いません　　-どうしてよ

149
00:12:02,413 --> 00:12:07,673
あなたは個性的な人らしいけれど
分別の無い人とは思いません

150
00:12:08,123 --> 00:12:11,203
どんなにお金のかかった映画でも　トップスターでも

151
00:12:11,203 --> 00:12:13,343
あなたは　ちゃんと弱みを探す

152
00:12:13,343 --> 00:12:15,843
そして無名の監督の　予算があまり無い映画でも

153
00:12:15,843 --> 00:12:17,833
その強みをちゃんと見つけている

154
00:12:17,833 --> 00:12:22,013
興行ヒットの女神ベロニカは　伊達ではありません

155
00:12:23,203 --> 00:12:26,463
そんな事言われると　歯を見せて笑っちゃうじゃない
ｰえ

156
00:12:26,463 --> 00:12:30,953
私はね　書類は信じないの　お金だけよ

157
00:12:32,113 --> 00:12:37,433
ゴミなら捨てるし　価値があるなら連絡するわ

158
00:12:37,433 --> 00:12:39,063
じゃあね

159
00:12:57,703 --> 00:13:01,813
どうしよう　いつまで歩かなくちゃいけないのかな

160
00:13:01,813 --> 00:13:05,363
まさか　家までついて来る気じゃないわよね

161
00:13:16,233 --> 00:13:18,183
あ　雨

162
00:13:29,963 --> 00:13:33,253
どうして君は

163
00:13:33,253 --> 00:13:34,843
え

164
00:13:41,763 --> 00:13:45,963
貸して　男が持つ物だよ

165
00:14:24,383 --> 00:14:26,353
お腹の調子は

166
00:14:26,953 --> 00:14:30,463
消化不良だって言っていたから　大丈夫なの

167
00:14:30,463 --> 00:14:33,903
多分この頃　昼食を食べていないからかな

168
00:14:33,903 --> 00:14:37,223
夕食を食べた後に　よくこうなるんだ

169
00:14:38,023 --> 00:14:40,793
昼食を食べないって　どうして

170
00:14:41,353 --> 00:14:47,393
いつもは　秘書が昼食を用意してくれて
オフィスで食べるのですけれど

171
00:14:47,393 --> 00:14:51,643
この頃　秘書が昼食時間にいないので

172
00:14:52,943 --> 00:14:57,013
ちょっと　秘書がいないと昼食も食べられないの

173
00:14:57,013 --> 00:15:01,713
カフェテリアでも　近くのレストランでも
行けばいいじゃないの

174
00:15:01,713 --> 00:15:04,353
そうだけど　でも

175
00:15:05,153 --> 00:15:09,593
人の顔を見て　食事をするのが

176
00:15:11,633 --> 00:15:13,403
ちょっと疲れるんですよ

177
00:15:14,753 --> 00:15:17,463
ああ　そうなんだ

178
00:15:19,803 --> 00:15:22,573
ここを押すといいですよ

179
00:15:22,573 --> 00:15:26,513
私が小さい時　消化不良を起こすと
母がこうしてくれました

180
00:15:26,513 --> 00:15:30,933
パク会長がですか

181
00:15:34,133 --> 00:15:37,813
そうよね　母は会長だわ

182
00:15:39,663 --> 00:15:43,423
こうですか

183
00:15:45,103 --> 00:15:49,803
<i>No</i>　内側から強く押すの

184
00:15:51,673 --> 00:15:58,103
母はこうしながら　よく変な言葉を言っていたわ

185
00:16:00,613 --> 00:16:06,423
下がれ　下がれ　ごま油みたいにするっと下がれ

186
00:16:06,423 --> 00:16:12,103
私の赤ちゃんを困らせないで　下がりなさい

187
00:16:14,163 --> 00:16:15,723
効果があったわ

188
00:16:15,723 --> 00:16:18,833
いや　すみません

189
00:16:18,833 --> 00:16:22,273
上手くいったみたいね　もう一回やるわね

190
00:16:34,413 --> 00:16:38,753
彼女は　どんな顔しているのかな

191
00:16:47,663 --> 00:16:51,203
どうして　そんなに見ているの

192
00:16:51,203 --> 00:16:53,733
いえ　別に

193
00:16:53,733 --> 00:16:58,303
あなたが　思っていたのとかなり違っていたので

194
00:17:01,923 --> 00:17:04,943
雨　降って来たわね

195
00:17:04,943 --> 00:17:07,433
行きましょうか

196
00:17:07,433 --> 00:17:09,143
タクシー

197
00:17:12,463 --> 00:17:14,353
送りますよ

198
00:17:14,353 --> 00:17:17,053
<i>いえいえいえいえ</i>

199
00:17:17,053 --> 00:17:21,393
誰にも　借りは作りたくないの

200
00:17:32,443 --> 00:17:34,083
トミンイさん

201
00:17:34,083 --> 00:17:35,833
はい

202
00:17:35,833 --> 00:17:40,833
お会いできて良かったわ

203
00:17:40,833 --> 00:17:44,353
それから　ごめんなさい

204
00:17:44,353 --> 00:17:47,633
謝るのは僕の方ですよ

205
00:18:17,103 --> 00:18:19,453
何て言っていたの

206
00:18:20,823 --> 00:18:25,533
会長　またよ
イントロ無しで　いきなりクライマックスなんだから

207
00:18:25,533 --> 00:18:28,933
まずは挨拶から　するものでしょう

208
00:18:28,933 --> 00:18:31,873
待てないのよ　イントロなんてどうでもいいわ

209
00:18:31,873 --> 00:18:34,543
挨拶なんてあったかしら

210
00:18:36,203 --> 00:18:40,153
昨夜会ったって　聞いてるでしょう

211
00:18:40,153 --> 00:18:43,013
お嬢さんは何て言っていたの

212
00:18:43,013 --> 00:18:46,633
あの子は　男の給水ポンプよ　どうでもいいわ

213
00:18:46,633 --> 00:18:50,293
あなたの息子さんの意見が　よっぽど大事よ

214
00:18:52,103 --> 00:18:56,933
息子は　お嬢さんの事

215
00:18:58,533 --> 00:19:00,723
良かったですよ

216
00:19:05,343 --> 00:19:07,493
そうなの

217
00:19:24,263 --> 00:19:26,233
大丈夫よ　ジョンガリ

218
00:19:26,233 --> 00:19:29,173
小説を書いていて　本を閉じただけ
そう思えばいいのよ

219
00:19:29,173 --> 00:19:31,963
夢だと思えばいいの

220
00:19:32,013 --> 00:19:35,713
それで忘れるのよ

221
00:19:38,273 --> 00:19:39,593
本当にもう

222
00:19:39,593 --> 00:19:42,533
おかしいわ　おかしい

223
00:19:43,493 --> 00:19:45,853
私　何やってるのよ

224
00:19:45,853 --> 00:19:49,303
忘れるのよ　忘れる

225
00:19:50,833 --> 00:19:53,223
何を忘れるんだ

226
00:19:53,223 --> 00:19:56,003
悪い夢でも見たのか

227
00:19:56,003 --> 00:19:58,383
こんなに早く　どうしたんですか

228
00:19:58,383 --> 00:20:00,723
コーヒーですか　そうですね

229
00:20:02,883 --> 00:20:07,483
もう飲んだよ
就業時間外には　してくれないんじゃなかったか

230
00:20:07,483 --> 00:20:08,583
靴は

231
00:20:08,583 --> 00:20:10,373
磨いてあるぞ

232
00:20:10,373 --> 00:20:14,213
君が　業務に関係のない事はしないって
　言っていたからな

233
00:20:14,213 --> 00:20:16,333
魚の餌

234
00:20:16,333 --> 00:20:18,223
植物に水もあげなくちゃ

235
00:20:18,223 --> 00:20:20,803
何か頼みたい事があれば　言って下さい

236
00:20:24,503 --> 00:20:27,433
オフィスの電球が　切れてるな

237
00:20:27,433 --> 00:20:31,503
施設部に　すぐ行ってきます

238
00:20:36,273 --> 00:20:38,613
ジョン秘書

239
00:20:38,613 --> 00:20:39,763
はい

240
00:20:39,763 --> 00:20:44,023
君が俺の顔を見たくないことは　よく分かってる

241
00:20:44,023 --> 00:20:49,143
それでも　仕事中は見ないとな

242
00:20:49,143 --> 00:20:55,203
残念ながら僕が見えるのは　君だけだからな

243
00:20:55,203 --> 00:20:57,893
はい　はい

244
00:21:01,373 --> 00:21:03,073
ベロニカパーク

245
00:21:03,073 --> 00:21:05,583
すぐに戻ります

246
00:21:13,353 --> 00:21:14,853
もしもし

247
00:21:14,853 --> 00:21:19,233
<i>こんにちは。私です</i>

248
00:21:19,233 --> 00:21:21,383
昔を思い出すわね

249
00:21:22,173 --> 00:21:26,823
昨日の件だけど　話を合わせようと思って

250
00:21:26,823 --> 00:21:32,323
何でこうなったのよ　問題無く手配するのって
あなたの得意分野じゃない

251
00:21:32,323 --> 00:21:38,963
あのですね昨日は
双方のお母さま同士が　約束をした食事でしたので

252
00:21:38,963 --> 00:21:40,953
あなたが来なかったと　もしばれたら

253
00:21:40,953 --> 00:21:44,963
お母さま方　すごく怒ると思うんです

254
00:21:44,963 --> 00:21:48,143
それに私のボスにも
浮気をしていたなんて言えないと思うので

255
00:21:48,143 --> 00:21:50,513
だから

256
00:21:50,513 --> 00:21:52,293
だから

257
00:21:53,643 --> 00:21:55,713
私からボスに助けてくれるよう　頼みますので

258
00:21:55,713 --> 00:21:59,573
お二人とも　ご家族には

259
00:21:59,573 --> 00:22:02,613
素敵なデートをしたと　お伝えいただければ

260
00:22:06,473 --> 00:22:10,313
私が　彼に会ったって事にするの

261
00:22:10,313 --> 00:22:16,013
はい　お二人はちゃんとデートしたという事で

262
00:22:20,723 --> 00:22:23,043
もしもし

263
00:22:25,223 --> 00:22:27,113
それで全部片付くのね

264
00:22:27,113 --> 00:22:32,323
それじゃあ私も　家でそう言っておくわ
ところで

265
00:22:32,323 --> 00:22:34,343
あの男の電話番号　頂戴よ

266
00:22:34,343 --> 00:22:36,113
え

267
00:22:37,303 --> 00:22:39,763
本部長に連絡するんですか

268
00:22:39,763 --> 00:22:42,843
あなたのボスじゃないわよ

269
00:22:49,603 --> 00:22:52,573
昔を思い出しますね

270
00:22:53,503 --> 00:22:55,653
お給料日に　いつも来ていたわね

271
00:22:55,653 --> 00:23:00,333
あなたのお母さんと私は
一緒にトワンベ会長に付いていたから

272
00:23:00,333 --> 00:23:02,023
そうでしたよね

273
00:23:02,023 --> 00:23:05,043
母が亡くなって　お金も無くて
留学出来るなんて思いませんでした

274
00:23:05,043 --> 00:23:07,713
会長が　お金を出してくれたんです

275
00:23:07,713 --> 00:23:10,873
それで一緒にここでお祝いをして
すごく沢山　トンカツを頼みましたよね

276
00:23:10,873 --> 00:23:14,663
忘れるわけないわ　だってあなたは

277
00:23:15,723 --> 00:23:17,963
僕は何ですか

278
00:23:17,963 --> 00:23:21,403
あなたのおかげで　幸せなんだから

279
00:23:25,093 --> 00:23:27,563
デジュ　　-はい　お姉さん

280
00:23:27,563 --> 00:23:31,943
分かってるわよね　何があっても
私はあなたの味方だから

281
00:23:31,943 --> 00:23:35,803
何があっても　私の味方でいてね

282
00:23:47,233 --> 00:23:49,533
なんでここにあるんだ

283
00:23:58,793 --> 00:24:02,273
どこかで　失くしたと思っていたんだけどな

284
00:24:10,173 --> 00:24:12,173
そうだよ

285
00:24:14,523 --> 00:24:16,623
変だな

286
00:24:20,973 --> 00:24:22,883
早かったな　　-ああ

287
00:24:25,313 --> 00:24:26,373
なんでここにあるんだ

288
00:24:26,373 --> 00:24:28,573
何が　USBか

289
00:24:28,573 --> 00:24:33,013
お前がくれたじゃないか
僕らの一緒に育った犬と　同じ種類の犬だって

290
00:24:34,413 --> 00:24:36,003
何だよ

291
00:24:36,003 --> 00:24:38,043
何でもないよ

292
00:24:38,043 --> 00:24:41,033
そうだ今回は　話をそらすなよ

293
00:24:41,853 --> 00:24:45,633
お前が言っていた　秘密の話だよ

294
00:24:52,653 --> 00:24:55,703
ミンイ　　-ん

295
00:24:56,713 --> 00:24:59,253
俺　会社辞めるよ

296
00:24:59,253 --> 00:25:02,573
なんだよ　突然に

297
00:25:03,623 --> 00:25:08,383
辞表を出す前に　お前には伝えておきたかったんだ

298
00:25:10,933 --> 00:25:14,113
来月で辞めるよ

299
00:25:14,113 --> 00:25:15,833
何でだよ

300
00:25:17,003 --> 00:25:19,223
何で

301
00:25:19,223 --> 00:25:23,653
世界は広いんだ
モルジブに行って　モヒートでも飲むんだ

302
00:25:23,653 --> 00:25:28,003
見知らぬ女性と　ロードムービーを撮ってもいいな

303
00:25:29,543 --> 00:25:31,373
だめだ

304
00:25:35,913 --> 00:25:36,773
ミンイ

305
00:25:36,773 --> 00:25:40,503
７歳の時から　２０年も一緒にいるんだぞ

306
00:25:40,503 --> 00:25:44,513
何の相談もなく　突然辞めるって言われても　だめだよ

307
00:25:44,513 --> 00:25:49,533
もう２０年も一緒にいるんだから　離れる時なんだよ

308
00:25:49,533 --> 00:25:52,723
だめだよ　お前がいなくちゃだめなんだ　分かるだろう

309
00:25:52,723 --> 00:25:55,183
話しは終わりだ　帰る

310
00:25:55,183 --> 00:25:58,433
いつまで俺は　お前の影武者なんだよ

311
00:26:04,473 --> 00:26:06,583
何だって

312
00:26:06,583 --> 00:26:09,063
俺を解放してくれ　ミンイ

313
00:26:10,513 --> 00:26:12,833
大丈夫だから

314
00:27:09,503 --> 00:27:11,793
はい　どうぞ

315
00:27:16,073 --> 00:27:17,613
どうしたんですか

316
00:27:17,613 --> 00:27:19,713
これを車にお忘れでしたので

317
00:27:19,713 --> 00:27:22,933
ああ　ありがとう

318
00:27:26,913 --> 00:27:30,073
でも　電気をどうして付けていないんですか

319
00:27:30,073 --> 00:27:34,213
いつ消えたのかな　入った時はついていたんだけれど

320
00:27:35,423 --> 00:27:36,983
先に帰って下さい

321
00:27:36,983 --> 00:27:39,103
自分で帰れますから

322
00:27:40,313 --> 00:27:43,393
はい

323
00:27:44,973 --> 00:27:47,573
ありがとう

324
00:27:47,573 --> 00:27:50,833
１０万　１１万

325
00:27:50,833 --> 00:27:53,953
１２万

326
00:27:53,953 --> 00:27:57,043
お姉さん　これもですよ

327
00:27:59,293 --> 00:28:03,883
駐車場代まで請求するのね

328
00:28:03,883 --> 00:28:06,813
ブセヨの髪のセット代と　洋服のレンタル料金を

329
00:28:06,813 --> 00:28:09,153
請求されないだけ　幸せだと思って下さいよ

330
00:28:10,823 --> 00:28:14,243
昨日は本当に　すみませんでした

331
00:28:20,333 --> 00:28:24,413
行こう　このお金で豚足食べよう

332
00:28:24,413 --> 00:28:27,983
先に行って下さい　カバンを取って来ますから

333
00:29:14,463 --> 00:29:16,253
ああ　車のカギ

334
00:29:38,373 --> 00:29:40,523
誰だ　お前

335
00:30:00,293 --> 00:30:02,703
まさか

336
00:30:02,703 --> 00:30:04,633
あいつか