1
00:00:05,500 --> 00:00:08,340
助けてくれたんですよね

2
00:00:10,360 --> 00:00:14,410
私のボスは　絶対に言ったことは守る人です

3
00:00:14,410 --> 00:00:18,430
あなたのお金に　決して損はさせません

4
00:00:18,430 --> 00:00:20,270
信じて下さい

5
00:00:20,270 --> 00:00:23,150
彼の事が好きだからなの

6
00:00:23,150 --> 00:00:24,010
え

7
00:00:24,010 --> 00:00:27,550
ボスの事　好きなんでしょう　<i>いいえ。</i>

8
00:00:27,550 --> 00:00:30,750
好きって　どういう意味ですか

9
00:00:30,750 --> 00:00:35,240
あなたの目の輝きは
「上司を助けて」とは言っていなかったわ

10
00:00:35,240 --> 00:00:38,680
「私の男を助けて」って　言っていたわよ

11
00:00:38,680 --> 00:00:42,390
そ　そんなんじゃありません

12
00:00:42,390 --> 00:00:46,990
一緒に仕事をする上で
純粋な尊敬からやったことです

13
00:00:46,990 --> 00:00:49,910
それがあなたの　尊敬の姿でも何でも

14
00:00:49,910 --> 00:00:53,970
光化門でイサンシン大将の銅像を
うっとりみつめるみたいなもんでしょう

15
00:00:54,620 --> 00:00:57,990
いつも鏡で自分の顔見てても　気付かないのね

16
00:00:57,990 --> 00:01:00,500
ちゃんと見るには　外から見なければだめよ

17
00:01:00,500 --> 00:01:06,910
その目の輝きは　動けなくて
見せる事も出来ないって言ってるわよ

18
00:01:06,910 --> 00:01:12,280
そして　恋してる人そのものだってことよ

19
00:01:14,470 --> 00:01:16,320
誰よ　まったく

20
00:01:16,320 --> 00:01:20,180
パクソジャ　あなたの母親よ

21
00:01:20,180 --> 00:01:22,390
会長　こんにちは

22
00:01:22,390 --> 00:01:27,190
同窓会か何かかしら　おしゃべりしていないで
行くわよ

23
00:01:27,190 --> 00:01:31,380
イ本部長と息子さんに挨拶しなくちゃ

24
00:01:31,380 --> 00:01:35,460
ええと　トミンイさんは

25
00:01:35,460 --> 00:01:38,770
その辺りに居たと思ったけど

26
00:01:40,770 --> 00:01:41,900
本部長

27
00:01:41,900 --> 00:01:43,900
さっき隣にいた人は誰だ

28
00:01:43,900 --> 00:01:45,570
あの人の質問がさ

29
00:01:45,570 --> 00:01:48,880
ちょっと　ちょっと

30
00:01:51,540 --> 00:01:55,300
ジョンガリ　どうするのよ

31
00:01:55,300 --> 00:01:56,560
何だよ

32
00:01:56,560 --> 00:01:58,230
そうよ

33
00:01:58,230 --> 00:02:00,770
どうしましょうか

34
00:02:00,770 --> 00:02:05,530
２週間も一緒にいたから　投票まで一緒にするのか

35
00:02:05,530 --> 00:02:09,020
そこまで必要か　こんな狭い所で　２人で

36
00:02:09,020 --> 00:02:10,750
早くしろよ

37
00:02:13,000 --> 00:02:15,210
ちょっと行くところがあるから

38
00:02:15,210 --> 00:02:17,720
行くところですか

39
00:02:21,820 --> 00:02:23,620
ほら　行くぞ

40
00:02:23,620 --> 00:02:25,680
ちょっと待って下さい

41
00:02:34,360 --> 00:02:38,110
今です　今　行きましょう

42
00:02:38,110 --> 00:02:42,340
初めまして　ベロニカパークですわ

43
00:02:46,970 --> 00:02:49,240
ごめんなさいね

44
00:02:49,240 --> 00:02:53,180
もっと小さいうちに
マナーを叩きこんでおくべきだったわ

45
00:02:53,180 --> 00:02:57,890
でもご存知の通り　T&Tモバイルには
うちもずい分させていただいているのよ

46
00:02:57,890 --> 00:03:02,330
だからあまり私も　この子と一緒にいられなくて

47
00:03:03,110 --> 00:03:06,730
お嬢さんは　ソジャ社のマネジメントもされているようね

48
00:03:06,730 --> 00:03:10,890
ポップカルチャー業界では　国内最大手よね

49
00:03:13,060 --> 00:03:16,320
初めまして　シンヘラです

50
00:03:17,700 --> 00:03:22,000
息子に会ったって聞いたわ

51
00:03:22,000 --> 00:03:23,760
私がですか

52
00:03:25,510 --> 00:03:29,320
私がそこに行ったって　言ったのね

53
00:03:29,320 --> 00:03:35,160
はいお二人が会ったと言いました

54
00:03:36,710 --> 00:03:39,330
はい　そうなんです

55
00:03:39,330 --> 00:03:42,990
この子は　こういう会議にはめったに来ないんですけど

56
00:03:42,990 --> 00:03:46,370
今日は息子さんに会いに来たみたいなのよ

57
00:03:46,370 --> 00:03:50,230
まあ　そうなの

58
00:03:50,230 --> 00:03:54,910
それじゃあ　挨拶するといいわ　どこにいるのかしら

59
00:03:57,660 --> 00:03:59,050
どこに行くんですか

60
00:03:59,050 --> 00:04:00,720
コンベンションセンター

61
00:04:01,980 --> 00:04:03,650
携帯よこせ　　-え

62
00:04:03,650 --> 00:04:06,150
携帯よこせって

63
00:04:08,270 --> 00:04:10,540
でも　本部長

64
00:04:18,110 --> 00:04:19,210
乗れ

65
00:04:19,210 --> 00:04:21,190
どこに行くんですか

66
00:04:21,190 --> 00:04:26,150
今勤務時間中だぞ　上司の命令に逆らうのか

67
00:04:26,150 --> 00:04:28,090
乗れって

68
00:04:31,730 --> 00:04:35,120
株主の状況はどうなんだ　予定通りだよな

69
00:04:35,120 --> 00:04:38,170
ええ　何人かは揺れているようです

70
00:04:38,170 --> 00:04:40,610
でも少額投資家では　大勢に影響はありません

71
00:04:40,610 --> 00:04:43,920
とにかく　大株主はすでに意志を固めていますので

72
00:04:43,920 --> 00:04:48,790
どれだけ票が入るかというだけです　ご心配なさらずに

73
00:04:48,790 --> 00:04:51,250
問題は

74
00:04:51,250 --> 00:04:55,720
何をしでかすか分からない女が　その一人だという事だな

75
00:04:55,720 --> 00:04:58,360
単刀直入に言うわね

76
00:04:58,360 --> 00:05:03,260
株主総会で　あなたに投票したら

77
00:05:03,260 --> 00:05:07,890
うちの会社の総会で　私に投票してくれるってことなの

78
00:05:07,890 --> 00:05:10,540
協力関係ってことね

79
00:05:10,540 --> 00:05:11,920
いえ　感謝の気持ちですよ

80
00:05:11,920 --> 00:05:16,650
恩義のある方にお返しするまでです

81
00:05:16,650 --> 00:05:21,350
ご存知ですか　私はシネパークの株を
更に８万株購入したんですよ

82
00:05:25,090 --> 00:05:26,990
パク代表

83
00:05:26,990 --> 00:05:29,410
あら　シン代表

84
00:05:29,410 --> 00:05:32,200
賢い選択をなさった方が良いですよ

85
00:05:32,200 --> 00:05:35,090
気の迷いで　お金を失くしたくはないでしょう

86
00:05:35,090 --> 00:05:40,520
もちろんよ　男で判断を誤るのはもうこりごり

87
00:05:40,520 --> 00:05:44,540
１３回は多すぎでしょう

88
00:05:54,830 --> 00:05:59,060
目的地まで２kmです

89
00:05:59,060 --> 00:06:01,920
本当にどこに行くんですか

90
00:06:02,980 --> 00:06:05,370
せめて電話を返して下さいよ

91
00:06:05,370 --> 00:06:07,600
どこ触ってるんだよ　よせって

92
00:06:07,600 --> 00:06:09,310
私を誘拐するつもりですか

93
00:06:09,310 --> 00:06:12,700
総会が終わったら　アサリ焼きと焼酎飲むんだろう

94
00:06:12,700 --> 00:06:16,030
お前の望みだっただろう

95
00:06:16,880 --> 00:06:18,260
あのですね　本部長

96
00:06:18,260 --> 00:06:23,020
私が株主総会に出席することに
神経質になっていた事は　事実です

97
00:06:23,020 --> 00:06:26,830
でも　今その最中にこんな事をするのは　良くありません

98
00:06:26,830 --> 00:06:28,820
車を戻して下さい

99
00:06:28,820 --> 00:06:30,950
こう言ったら　落ち着いてくれるか

100
00:06:30,950 --> 00:06:34,740
他にも祝いたい事があったんだ

101
00:06:34,740 --> 00:06:37,160
総会の時に

102
00:06:37,160 --> 00:06:39,130
何ですか

103
00:06:46,460 --> 00:06:48,170
見える

104
00:06:58,850 --> 00:07:01,320
T&Tモバイル株主総会

105
00:07:06,060 --> 00:07:08,920
結果を発表いたします

106
00:07:08,920 --> 00:07:11,700
合計125116807票の

107
00:07:11,700 --> 00:07:14,830
投票がありました

108
00:07:14,830 --> 00:07:19,470
投票の結果は

109
00:07:30,460 --> 00:07:32,050
ほら

110
00:07:32,050 --> 00:07:33,720
私に焼けと言うんですか

111
00:07:33,720 --> 00:07:38,070
もちろんだよ　俺が焼くのか
上司が秘書をここまで連れてきてやったのに

112
00:07:38,070 --> 00:07:40,510
感謝しろよ

113
00:07:40,510 --> 00:07:42,870
何か間違ってると思いますけど

114
00:07:42,870 --> 00:07:45,510
アサリが食べたいって言ったのは

115
00:07:45,510 --> 00:07:49,790
波の音を聞きながら　好きな人と一緒にっていう意味です

116
00:07:49,790 --> 00:07:55,290
軍手をはめて　ボスのために
アサリを焼くっていう意味じゃありませんよ

117
00:07:58,330 --> 00:08:02,930
ほら　これでいいか

118
00:08:13,040 --> 00:08:18,140
渡そうと思ったUSBが　見つからないんです

119
00:08:18,140 --> 00:08:19,890
失くしたのか

120
00:08:19,890 --> 00:08:22,730
引き出しに入れておいたのですが　なくなったんです

121
00:08:22,730 --> 00:08:25,690
でもファイルは　私のノートパソコンに
コピーしてあります

122
00:08:25,690 --> 00:08:31,220
事故にあった日に着ていたスーツのポケットにあったので
ちゃんと動くか　確かめたかったんです

123
00:08:31,220 --> 00:08:33,150
だめだ　だめ

124
00:08:39,960 --> 00:08:43,250
もう結果が出たでしょうね

125
00:08:49,390 --> 00:08:55,890
これが祝杯となるのか　慰めとなるのか

126
00:08:59,890 --> 00:09:03,750
トミンイ本部長の更迭は

127
00:09:03,750 --> 00:09:06,170
賛成　55005500
反対　55111307

128
00:09:13,940 --> 00:09:15,400
「アサリ焼き」

129
00:09:15,400 --> 00:09:17,710
何を考えているんだ

130
00:09:18,150 --> 00:09:21,990
こんな平和な時間でも

131
00:09:21,990 --> 00:09:25,060
人の心は困惑したりします

132
00:09:25,060 --> 00:09:27,180
本部長は

133
00:09:28,430 --> 00:09:31,390
君と来られて良かったよ

134
00:09:38,550 --> 00:09:42,140
秘書の焼いたアサリは最高だな

135
00:09:46,500 --> 00:09:49,640
あの２人　幸せそうですね

136
00:09:49,640 --> 00:09:51,000
喧嘩しているんじゃないのか

137
00:09:51,000 --> 00:09:52,450
お互いが好きなんですよ　もちろん

138
00:09:52,450 --> 00:09:54,850
女性の表情が確かに・・・

139
00:09:59,150 --> 00:10:03,010
何度も自分の顔を鏡で見ていても　気付かないのね

140
00:10:03,010 --> 00:10:05,670
ちゃんと見るには　外から見ないと

141
00:10:06,390 --> 00:10:08,260
そうですね

142
00:10:09,630 --> 00:10:14,020
外から見れば　分かるんです

143
00:10:15,030 --> 00:10:16,540
何をだよ

144
00:10:17,740 --> 00:10:22,370
何でもないです　本部長がさっき言った事は何ですか

145
00:10:22,370 --> 00:10:27,350
何かお祝いしたい事が　総会の時にあったって

146
00:10:30,360 --> 00:10:36,510
あのな　ステージの上にいた時なんだけど
ほんの一瞬だったけど

147
00:10:37,220 --> 00:10:38,560
ちょっと待って

148
00:10:38,560 --> 00:10:40,180
ギデジュ

149
00:10:42,110 --> 00:10:44,320
出た方が良いですよ

150
00:10:44,320 --> 00:10:46,070
出て下さい

151
00:10:46,960 --> 00:10:49,520
出て下さいってば

152
00:10:53,980 --> 00:10:55,400
どこにいるんだよ

153
00:10:55,400 --> 00:10:59,500
ああ　分かったよ

154
00:10:59,500 --> 00:11:01,470
ああ　じゃあ

155
00:11:07,410 --> 00:11:09,060
何ですって

156
00:11:09,060 --> 00:11:10,770
ジョン秘書

157
00:11:11,580 --> 00:11:15,920
あの飛んでいる鳥は　カモメかな　ガチョウかな

158
00:11:15,920 --> 00:11:20,000
本部長　どうだったんですか

159
00:11:20,000 --> 00:11:24,660
さっき飲んだのは　祝杯ですか

160
00:11:25,130 --> 00:11:27,680
それとも慰め

161
00:11:35,810 --> 00:11:37,360
祝杯だ

162
00:11:40,340 --> 00:11:41,730
やった　わあ

163
00:11:42,950 --> 00:11:45,310
おめでとうございます

164
00:11:45,310 --> 00:11:47,110
おめでとうございます

165
00:12:33,380 --> 00:12:37,170
よくやったな　ジョン秘書

166
00:12:57,490 --> 00:12:59,900
君にプレゼントがあるんだ

167
00:13:00,520 --> 00:13:03,400
結果が出る前に　渡そうと思ったんだけど

168
00:13:04,910 --> 00:13:06,380
ほら

169
00:13:08,710 --> 00:13:10,070
トランクを開けてみて

170
00:13:10,070 --> 00:13:11,920
トランクですか

171
00:13:12,480 --> 00:13:15,190
トランクにあるプレゼントって　何ですか

172
00:13:20,640 --> 00:13:24,940
「焼きアサリ」

173
00:13:24,940 --> 00:13:32,160
百万本のバラとか風船とか・・・

174
00:13:32,160 --> 00:13:35,720
そういうの苦手なんですけどね

175
00:13:38,250 --> 00:13:43,120
え　何も無いじゃないですか

176
00:13:43,120 --> 00:13:46,200
何も無いことないだろう　ちゃんと見ろよ

177
00:13:46,890 --> 00:13:49,460
何があるんですか

178
00:13:54,480 --> 00:13:56,140
これですか

179
00:14:05,120 --> 00:14:07,820
トミンイが残った

180
00:14:11,450 --> 00:14:13,730
よくやったよ　ミンイ

181
00:14:17,090 --> 00:14:18,650
シンヘヨン社長

182
00:14:28,320 --> 00:14:33,060
ギデジュさん　私達今夜どこで食事するのかしら

183
00:14:33,060 --> 00:14:36,670
１０万株の埋め合わせですものね

184
00:14:36,670 --> 00:14:39,940
でも　　-でも

185
00:14:43,340 --> 00:14:45,890
言いましたっけ

186
00:14:45,890 --> 00:14:50,830
僕はあなたが思うよりも　悪い男なんです

187
00:14:53,750 --> 00:14:57,600
ごめんなさい
今日一緒に食事をするのは難しそうです

188
00:15:04,760 --> 00:15:07,210
なんて魅力的なの

189
00:15:18,070 --> 00:15:20,250
すごくナーバスになっているから　聞いているんです

190
00:15:20,250 --> 00:15:23,140
でもここで開けるなんて　出来なくて

191
00:15:23,140 --> 00:15:26,440
家に帰ってから開けろって　何回も言っただろう

192
00:15:26,440 --> 00:15:28,790
何か知りたくて　我慢できませんよ

193
00:15:28,790 --> 00:15:30,690
いくら入っているのかな

194
00:15:30,690 --> 00:15:32,520
いくらって

195
00:15:32,520 --> 00:15:35,400
お金じゃないんですか　ボーナスでしょう

196
00:15:36,700 --> 00:15:41,800
君の住む世界では　お金だけが封筒に入っているのかな

197
00:15:41,800 --> 00:15:44,940
イマジネーションを働かせろよ

198
00:15:46,550 --> 00:15:49,100
わあ　それじゃあこれ

199
00:15:49,100 --> 00:15:51,340
お手紙ですか

200
00:15:52,820 --> 00:15:55,530
この世で一番役に立たないものですよね

201
00:15:56,090 --> 00:16:00,990
言いたい事があるなら　メールとかでいいじゃないですか

202
00:16:02,710 --> 00:16:04,690
見ろ　見ろ

203
00:16:11,440 --> 00:16:14,000
「契約書」

204
00:16:14,000 --> 00:16:16,010
契約書って

205
00:16:18,980 --> 00:16:22,880
１回しか言わないから　ちゃんと聞けよ

206
00:16:22,880 --> 00:16:27,190
俺には３年前　秘書がいたんだ

207
00:16:28,740 --> 00:16:33,330
俺はその秘書を　すごく信頼していたんだけれど

208
00:16:33,330 --> 00:16:39,670
重要な時に俺を騙して　裏切ったんだ

209
00:16:41,060 --> 00:16:44,050
だからそれからは　どんなに働いてくれても

210
00:16:44,050 --> 00:16:48,450
おれは秘書は　信じなかった

211
00:16:50,700 --> 00:16:56,610
君をクビにしたのも　嫌っていたのも

212
00:16:56,610 --> 00:16:59,190
文句を言って　いつもつらくあたったのも

213
00:16:59,960 --> 00:17:02,430
君の事が嫌いだったからじゃないんだ

214
00:17:03,740 --> 00:17:06,020
秘書が嫌いだったからだ

215
00:17:08,420 --> 00:17:10,890
俺を騙した秘書は

216
00:17:11,440 --> 00:17:14,020
君とは違う

217
00:17:17,480 --> 00:17:19,300
でもまだ

218
00:17:20,550 --> 00:17:22,900
君もじゃないかって　心配してしまうんだ

219
00:17:24,010 --> 00:17:27,350
俺が悪いんだ

220
00:17:28,570 --> 00:17:33,400
だから君を怒らせたりしても　分かって欲しい

221
00:17:34,680 --> 00:17:38,640
それでもし君が望むなら

222
00:17:39,470 --> 00:17:41,870
契約書を　改めて交わそう

223
00:17:43,670 --> 00:17:45,960
どうしよう

224
00:17:45,960 --> 00:17:48,960
私もあなたのこと　騙してる

225
00:17:49,980 --> 00:17:53,090
読めば分かることだけど

226
00:17:53,090 --> 00:17:58,240
「契約者Ａの病気が治癒したら　ＡとＢの契約は終了する」

227
00:17:58,240 --> 00:18:04,300
この部分を　もうちょっといい感じに変えたんだ

228
00:18:05,360 --> 00:18:08,590
「第３項　契約の存続
この契約は従業員が望む限り継続する」

229
00:18:08,590 --> 00:18:15,080
契約は従業員が望むかぎり継続する

230
00:18:19,330 --> 00:18:20,550
本部長

231
00:18:20,550 --> 00:18:25,500
どうだ　胸がドキドキして爆発しそうだろう

232
00:18:26,900 --> 00:18:31,350
なんだよ　そうして欲しかったんじゃないのかよ

233
00:18:31,350 --> 00:18:34,110
職業安定

234
00:18:35,380 --> 00:18:37,370
どんな反応してるのか

235
00:18:37,370 --> 00:18:40,220
残念ながら見えないんだよな

236
00:18:42,030 --> 00:18:45,100
君の上司は　表情は読めないから

237
00:18:45,100 --> 00:18:51,040
どう思うか詳細に伝えてくれ

238
00:18:51,040 --> 00:18:52,750
ええと

239
00:18:55,030 --> 00:18:56,760
あの

240
00:18:59,490 --> 00:19:02,220
笑っています

241
00:19:02,220 --> 00:19:06,580
耳から耳まで　はっきりと

242
00:19:10,130 --> 00:19:12,730
頬骨がもみあげまで　上がっています

243
00:19:12,760 --> 00:19:15,760
♫変だけれど♫

244
00:19:15,800 --> 00:19:17,690
眉毛の間に線はありません

245
00:19:17,690 --> 00:19:21,010
♫君は僕の良く知っている人なんだ♫

246
00:19:21,010 --> 00:19:25,440
目の周りには　皺があります

247
00:19:25,440 --> 00:19:28,150
笑い過ぎているので

248
00:19:28,150 --> 00:19:34,040
♫毎日　君は僕のハートに新たに近づいてくるよ♫

249
00:19:34,040 --> 00:19:37,860
♫僕の心は震えるんだ♫

250
00:19:37,860 --> 00:19:42,020
もし　もしも

251
00:19:42,060 --> 00:19:45,360
♫本当に　変なのだけれど♫

252
00:19:45,360 --> 00:19:50,500
私もあなたを裏切ったら

253
00:19:50,500 --> 00:19:51,970
ん

254
00:19:51,970 --> 00:19:54,290
もしも　私が

255
00:19:54,290 --> 00:19:58,520
何かあなたを裏切っていたら

256
00:19:58,520 --> 00:20:04,380
♫君に会う度に　僕のハートはどうかしてしまう♫

257
00:20:04,380 --> 00:20:08,680
♫バカみたいに♫

258
00:20:08,680 --> 00:20:10,530
それは

259
00:20:10,530 --> 00:20:12,230
♫君を見つめていると♫

260
00:20:12,230 --> 00:20:14,150
多分

261
00:20:16,080 --> 00:20:18,880
もう２度と人を信じられなくなるかな

262
00:20:22,580 --> 00:20:24,450
ちょっと待って

263
00:20:25,620 --> 00:20:27,370
もしもし

264
00:20:27,370 --> 00:20:30,310
お疲れ様　どこにいるの

265
00:20:30,310 --> 00:20:32,860
ちょっと出ています

266
00:20:32,860 --> 00:20:36,150
私達　食事に行くんだけれど
あなたもいらっしゃいよ

267
00:20:36,150 --> 00:20:38,020
私達って　誰ですか

268
00:20:38,020 --> 00:20:41,110
２人で会ったんでしょう

269
00:20:41,110 --> 00:20:43,970
あなたに会いに来たって言っていたわよ　ベロニカが

270
00:20:43,970 --> 00:20:48,410
ベロニカパークが　僕に会いに来たんですか

271
00:20:48,410 --> 00:20:52,190
はい　分かりました　切りますね

272
00:20:52,190 --> 00:20:54,120
どうしよう

273
00:20:55,700 --> 00:20:57,010
行くんですか

274
00:20:57,010 --> 00:20:59,800
ここからソウルまで　どの位かかるかな

275
00:20:59,800 --> 00:21:01,940
渋滞しているかな

276
00:21:04,490 --> 00:21:07,470
行かないで下さい

277
00:21:07,470 --> 00:21:09,410
え

278
00:21:09,410 --> 00:21:11,830
行かないで下さい

279
00:21:11,830 --> 00:21:13,860
なんで

280
00:21:15,710 --> 00:21:19,680
どこからどう説明したらいいのか　分からないんですけれど

281
00:21:19,680 --> 00:21:22,080
言い訳でも説明でも　後で聞くから

282
00:21:22,080 --> 00:21:26,630
早く行こう

283
00:21:28,270 --> 00:21:30,780
そんな風に彼女と会うんですか

284
00:21:30,780 --> 00:21:32,290
聞いていなかったのか

285
00:21:32,290 --> 00:21:35,970
ベロニカパークが俺に会いに来たんだよ

286
00:21:37,140 --> 00:21:41,250
行きたいんだ　行って彼女に会いたいんだよ

287
00:21:48,950 --> 00:21:50,580
まったくもう

288
00:21:51,360 --> 00:21:53,710
行って下さい

289
00:21:53,710 --> 00:21:57,860
私が何百回も説明するよりも

290
00:21:58,600 --> 00:22:02,490
ご自分で見た方が良いと思います

291
00:22:02,490 --> 00:22:04,030
はい

292
00:22:17,600 --> 00:22:19,690
早くしろって

293
00:22:33,920 --> 00:22:37,550
なんだよ　乗らないのか

294
00:22:37,550 --> 00:22:39,450
私は行きません

295
00:22:39,450 --> 00:22:41,190
え

296
00:22:42,250 --> 00:22:46,430
もう少し　焼酎を飲んで行きます
先に帰って下さい　本部長

297
00:22:52,130 --> 00:22:56,950
もうすぐ日も暮れるぞ　一人でどうするんだよ

298
00:22:57,690 --> 00:23:03,470
助手席にお水を置いておきましたので
喉が渇いたら飲んで下さい

299
00:23:03,470 --> 00:23:08,860
ガソリンが少なくなっていましたので　高速に乗る前に
必ず給油を

300
00:23:08,860 --> 00:23:12,290
それから急いでいるからといって
スピードの出し過ぎには気をつけて下さい

301
00:23:12,290 --> 00:23:14,290
それから

302
00:23:20,010 --> 00:23:25,350
ベロニカパークに会って　話をしたら

303
00:23:26,240 --> 00:23:30,510
多分私から話を聞きたくなると思います

304
00:23:31,320 --> 00:23:34,980
その時は電話して下さい

305
00:23:35,990 --> 00:23:38,680
全てお話しますので

306
00:23:38,680 --> 00:23:41,920
何だか　お前変だぞ

307
00:23:43,140 --> 00:23:46,660
焼酎１本飲んだからいいって言っていただろう

308
00:23:49,190 --> 00:23:52,830
行って下さい　渋滞がひどくなりますから

309
00:23:59,950 --> 00:24:03,470
♫下手な冗談を言って♫

310
00:24:03,470 --> 00:24:07,010
♫君を笑わせようとした♫

311
00:24:07,010 --> 00:24:10,590
♫自分は大丈夫なふりをして♫

312
00:24:10,590 --> 00:24:13,910
♫何も無かったように♫

313
00:24:13,910 --> 00:24:17,550
♫友達にまぎれて♫

314
00:24:17,550 --> 00:24:21,090
♫自分自身を隠そうとさえした♫

315
00:24:21,090 --> 00:24:25,890
♫どんなに取り繕っても♫

316
00:24:25,890 --> 00:24:29,410
♫僕は滑稽なだけなんだ♫

317
00:24:29,410 --> 00:24:33,520
♫だから僕は　だめなんだ♫

318
00:24:33,520 --> 00:24:36,300
♫ずっと　いつでも♫

319
00:24:36,300 --> 00:24:40,280
♫君のことを思い続ける♫

320
00:24:40,280 --> 00:24:47,150
♫バカみたいに　君が好きなんだ♫

321
00:24:47,150 --> 00:24:53,410
♫バカみたいに　抱きしめたいんだ♫

322
00:24:54,310 --> 00:24:55,620
♫バカな心さ♫

323
00:24:55,620 --> 00:24:58,410
「私の秘書の秘密の生活」　予告

324
00:24:58,410 --> 00:25:01,140
ベロニカパークに会ったんですか

325
00:25:01,140 --> 00:25:04,840
あなたのボスと私の関係を　終わりにしましょう

326
00:25:04,840 --> 00:25:08,360
もう僕と契約したくないって　言っているのか

327
00:25:08,360 --> 00:25:11,090
はい　　-はいって

328
00:25:11,090 --> 00:25:16,130
ジョン秘書　俺の側にいてくれないか

329
00:25:16,130 --> 00:25:19,240
♫机を動かそうとしても♫

330
00:25:19,240 --> 00:25:23,430
♫掃除をぐずぐず引き延ばしてしまう♫