1
00:00:14,120 --> 00:00:16,280
双子なのか

2
00:00:18,460 --> 00:00:20,660
同じ服まで来ているよ

3
00:00:34,910 --> 00:00:37,940
また本部長を騙すなんて

4
00:00:49,150 --> 00:00:52,640
すみません　本部長

5
00:00:52,640 --> 00:00:55,180
早くお着きになったんですね　本部長

6
00:00:55,180 --> 00:00:59,100
会っていきなり謝るなんて　何かやらかしたのか

7
00:00:59,960 --> 00:01:02,820
運転手も今日来ないし

8
00:01:02,820 --> 00:01:05,620
運転手さん　今日行かなかったんですか

9
00:01:05,620 --> 00:01:08,140
何も聞いていませんよ

10
00:01:13,350 --> 00:01:16,360
USBファイルの件は　どうでしたか

11
00:01:16,360 --> 00:01:18,260
ギ本部長は　何て

12
00:01:18,260 --> 00:01:20,550
知らないって　言ってたよ

13
00:01:20,550 --> 00:01:24,720
え　でもギ本部長のオフィスにあったんですよね

14
00:01:24,720 --> 00:01:28,150
なんで知らないんだろう

15
00:01:28,150 --> 00:01:30,540
これ以上デジュを巻き込むな

16
00:01:30,540 --> 00:01:35,660
デジュを疑う位なら　地球が回っていることを疑うよ

17
00:01:35,660 --> 00:01:38,880
早くパソコンを直した方が良いわね

18
00:01:46,250 --> 00:01:47,830
おい

19
00:01:49,840 --> 00:01:51,730
今夜はどうするんだ

20
00:01:51,730 --> 00:01:54,410
今日　兄を迎えに行ってきます

21
00:01:54,410 --> 00:01:58,290
それは丁度いいな　俺も行くよ
とにかく君の家に行く用事があるから

22
00:01:58,290 --> 00:02:01,530
うちにですか　何で

23
00:02:06,330 --> 00:02:09,670
お兄さんを迎えにいくなら　家に行くだろう

24
00:02:09,670 --> 00:02:11,570
はい

25
00:02:14,870 --> 00:02:16,200
シネパーク

26
00:02:25,650 --> 00:02:26,700
これは何ですか

27
00:02:26,700 --> 00:02:29,200
読めないの

28
00:02:29,200 --> 00:02:34,660
T&Tモバイルとシネパークの　専有権契約書よ

29
00:02:34,660 --> 00:02:39,810
ハンコは押しておいたから
見て　T&Tモバイル側のサインを頂戴

30
00:02:39,810 --> 00:02:43,920
僕らが付き合う事にしたからですか

31
00:02:43,920 --> 00:02:45,860
あなたの提案書を見て

32
00:02:45,860 --> 00:02:49,780
もう前からハンコは押してあったのよ

33
00:02:49,780 --> 00:02:53,770
わざと今まで　とっておいたの

34
00:02:53,770 --> 00:02:56,000
あなたに必死になってほしくて

35
00:02:57,040 --> 00:02:58,930
ありがとうございます

36
00:02:58,930 --> 00:03:02,750
でも会社を通して契約書をいただいた方が　もっと

37
00:03:02,750 --> 00:03:06,330
ミスター乾電池さん　あのね

38
00:03:06,330 --> 00:03:10,060
会社に直接送った方が良い事くらい　分かっているわよ

39
00:03:11,210 --> 00:03:14,610
どうしてそうしなかったと思う

40
00:03:16,580 --> 00:03:18,520
あなたがみんなに言うのよ

41
00:03:18,520 --> 00:03:22,290
私キデジュが　僕の信頼で

42
00:03:22,290 --> 00:03:25,100
専有権を獲得しましたって

43
00:03:30,410 --> 00:03:33,630
後悔されないように　きちんと準備しますよ

44
00:03:35,150 --> 00:03:40,030
私も　キデジュさんに

45
00:03:40,850 --> 00:03:46,530
後悔しないように　提案したいわ

46
00:03:48,660 --> 00:03:50,510
坡州の近くにね

47
00:03:50,510 --> 00:03:52,870
５時過ぎると　完全に真っ暗になる所があるの

48
00:03:52,870 --> 00:03:54,870
誰も近くには住んでいないのよ

49
00:03:54,870 --> 00:03:57,770
もし誰か殺されても　完全に分からないわね

50
00:03:57,770 --> 00:04:02,170
すごくロマンティックな別荘なのよ

51
00:04:03,000 --> 00:04:06,870
それでね　私がね

52
00:04:06,870 --> 00:04:10,080
そこのオーナーなのよ

53
00:04:11,630 --> 00:04:17,730
今日はそこで過ごそうかと思っていて

54
00:04:17,730 --> 00:04:23,500
もしかして　キデジュさんも来たりしますか

55
00:04:28,560 --> 00:04:33,210
先に行っていて下さい　ちょっと用事があるので
終わり次第そこで会いましょう

56
00:04:33,210 --> 00:04:38,750
<i>Oh, yes! </i>　焚火の用意もお願いしなくっちゃ

57
00:04:38,750 --> 00:04:45,380
じゃあ燃え上がらせちゃおうかしら　ミスター乾電池さん

58
00:04:50,810 --> 00:04:54,770
初めまして　トミンイと申します

59
00:04:55,730 --> 00:04:58,530
初めてお目にかかります　ジョンジュニです

60
00:05:01,040 --> 00:05:02,020
ほら　かして

61
00:05:02,020 --> 00:05:05,830
俺が持って行くから
ｰ君が運ぶものは　他にあるだろう

62
00:05:05,830 --> 00:05:07,360
え

63
00:05:08,620 --> 00:05:09,690
腕をこう

64
00:05:09,690 --> 00:05:11,940
腕ですか　　-ああ

65
00:05:11,940 --> 00:05:14,160
座って

66
00:05:16,060 --> 00:05:18,510
はい

67
00:05:22,410 --> 00:05:26,740
良い背中しているな　手先の仕事をしているとは思えない

68
00:05:26,740 --> 00:05:29,700
事務所に籠っているやつの　背中じゃないな

69
00:05:30,650 --> 00:05:33,790
すみません　本部長

70
00:05:40,160 --> 00:05:44,890
すみません　タクシーはこんな遠くまで来てくれないんです

71
00:05:53,250 --> 00:05:55,520
運転手さんです

72
00:05:55,520 --> 00:05:59,350
具合が良くないみたいですね

73
00:05:59,350 --> 00:06:01,680
もう何日か休みたいそうです

74
00:06:01,680 --> 00:06:03,770
分かった　そう伝えてくれ

75
00:06:05,950 --> 00:06:09,580
オッパ　着いたわよ

76
00:06:10,650 --> 00:06:12,300
降ろしてくれ

77
00:06:15,290 --> 00:06:17,300
よくやったな

78
00:06:26,040 --> 00:06:28,130
わざとこんな事やったわね

79
00:06:30,100 --> 00:06:32,310
すみませんでした

80
00:06:33,890 --> 00:06:37,950
もうお帰りになって大丈夫です

81
00:06:39,970 --> 00:06:44,700
トイレ　貸してくれ

82
00:06:49,010 --> 00:06:50,930
足が

83
00:07:08,230 --> 00:07:11,690
こんな感じだったか　確か

84
00:07:11,690 --> 00:07:17,100
だからジョン秘書の家に　イヤリングを
置きに行っていたから遅くなったのか

85
00:07:18,310 --> 00:07:19,960
うん

86
00:07:20,810 --> 00:07:22,740
なんで

87
00:07:22,740 --> 00:07:26,790
何でって　どうしてだよ
いつも偽物じゃなくたっていいだろう

88
00:07:26,790 --> 00:07:31,730
だから　ジョン秘書のイヤリングが
偽物だろうが本物だろうが

89
00:07:31,730 --> 00:07:34,380
なんでお前が　そんな事気にするんだよ

90
00:07:34,380 --> 00:07:35,880
だってそれは

91
00:07:35,880 --> 00:07:37,410
それは何だよ

92
00:07:37,410 --> 00:07:39,730
それは俺が

93
00:07:40,930 --> 00:07:44,810
それは何だよ　ジョン秘書が好きなんだろう

94
00:07:44,810 --> 00:07:47,040
好きって何だよ　どういう意味だよ

95
00:07:47,040 --> 00:07:50,520
他に好きな人がいるって　知っているだろう

96
00:07:51,440 --> 00:07:53,490
株主総会の頃から　お前ちょっと変なんだよ

97
00:07:53,490 --> 00:07:55,650
お前の口はずっと　その人の事が好きだと言っている

98
00:07:55,650 --> 00:07:59,460
でも目はいつでも　隣にいるジョン秘書を見ているんだ

99
00:07:59,460 --> 00:08:01,740
おい　それは

100
00:08:04,100 --> 00:08:05,740
それは

101
00:08:08,640 --> 00:08:13,420
確かじゃないんだけど

102
00:08:13,420 --> 00:08:14,580
何だよ

103
00:08:14,580 --> 00:08:18,310
ジョン秘書といると　血圧が上がるんだよ

104
00:08:18,310 --> 00:08:22,700
血圧か　　-その人といても
そんなには血圧が上がらないんだけれど

105
00:08:22,700 --> 00:08:28,440
ジョン秘書といると　心臓がなんだか

106
00:08:28,440 --> 00:08:31,500
ドキドキして　そんな感じなんだ

107
00:08:31,500 --> 00:08:34,910
理由はどうであれ　心配な事は何もないだろう

108
00:08:34,910 --> 00:08:37,660
ジョン秘書だってお前の事　好き・・・

109
00:08:37,660 --> 00:08:39,710
好意的に思っているんだろうから

110
00:08:39,710 --> 00:08:43,510
もしお前も好きだと思うなら　その女性は諦めて
ジョン秘書だけにしたらどうだ

111
00:08:43,510 --> 00:08:46,260
どうやって諦めるんだよ　　-え

112
00:08:46,260 --> 00:08:50,080
忘れる事なんて出来ないんだよ

113
00:08:50,080 --> 00:08:53,940
1度でも彼女に会えば　俺の言っている事が分かるさ

114
00:08:53,940 --> 00:08:55,390
そうか

115
00:08:56,420 --> 00:08:58,740
どんな人なんだ　その女性は

116
00:09:00,310 --> 00:09:02,730
ベロニカパークだよ

117
00:09:10,450 --> 00:09:13,840
今何て言ったんだ

118
00:09:15,310 --> 00:09:21,510
お前の好きな人って　シネパーク代表の
ベロニカパークなのか

119
00:09:21,510 --> 00:09:23,330
知ってるのか

120
00:09:23,330 --> 00:09:25,990
なんで今更そんな事　言うんだよ

121
00:09:25,990 --> 00:09:30,310
何回か会っているうちに　そんな感じになったんだよ

122
00:09:30,310 --> 00:09:34,430
２人の間には　何も真剣な進展は無いんだよな

123
00:09:34,430 --> 00:09:38,060
お前が好きなだけだろう

124
00:09:38,060 --> 00:09:40,290
キスしたんだ

125
00:09:52,850 --> 00:09:56,060
悪いが　行けなくなったよ

126
00:09:59,290 --> 00:10:02,260
急に確かめたい事が起きたんだ

127
00:10:03,540 --> 00:10:07,610
来ないっていうの　どうして

128
00:10:07,610 --> 00:10:11,720
キデジュさん　もしもし

129
00:10:11,720 --> 00:10:14,380
乾電池さん　ちょっと

130
00:10:17,080 --> 00:10:20,830
その人のことを諦めないのなら　ジョン秘書はどうするんだよ

131
00:10:20,830 --> 00:10:22,150
遊びなのか

132
00:10:22,150 --> 00:10:24,630
遊びって何だよ

133
00:10:25,570 --> 00:10:29,390
ジョン秘書が　契約更新しないって言った時の
俺の気持ちが分かるか

134
00:10:29,390 --> 00:10:31,850
まるで　７歳の時に

135
00:10:31,850 --> 00:10:35,150
お母さんに　捨てられたような気分だったんだぞ

136
00:10:35,150 --> 00:10:38,350
じゃあ　一体どうするんだよ

137
00:10:39,930 --> 00:10:42,590
俺だって分からないんだよ　デジュ

138
00:10:44,070 --> 00:10:49,250
分からないけど　全部本当の事なんだ

139
00:10:49,250 --> 00:10:54,240
ベロニカパークに会っている時の気持ちも

140
00:10:54,240 --> 00:11:02,060
ジョン秘書を見ていると胸が高鳴る事も

141
00:11:03,020 --> 00:11:07,510
聞いてくれ　トミンイ

142
00:11:07,510 --> 00:11:12,430
俺はどっちを選んでくれとは　言わないよ

143
00:11:12,430 --> 00:11:16,050
お前次第だからな　どうしろとも言わないよ

144
00:11:16,050 --> 00:11:20,370
でも絶対にどちらかを　諦める必要がある

145
00:11:20,370 --> 00:11:25,610
明日の同じ時間に　あそこで会おう
その時までにどうするのか　決めて来てくれ

146
00:11:25,610 --> 00:11:28,630
それから　俺は自分の答えを出すから

147
00:11:29,810 --> 00:11:33,670
♫ 下手な冗談を言って ♫

148
00:11:33,670 --> 00:11:36,980
♫ 君を笑わせようとしたんだ ♫

149
00:11:36,980 --> 00:11:40,570
♫ 意味もなく　大丈夫な振りをして ♫

150
00:11:40,570 --> 00:11:43,820
♫ 何もなかったように ♫

151
00:11:43,820 --> 00:11:47,630
♫ 友達の影に紛れて ♫

152
00:11:47,630 --> 00:11:51,070
♫ 自分自身さえ　隠そうとしたんだ ♫

153
00:11:51,070 --> 00:11:55,840
♫ どんな風にしたって　分かってしまうのに ♫

154
00:11:55,840 --> 00:11:59,320
♫ おかしいよな　俺は ♫

155
00:11:59,320 --> 00:12:00,830
♫ 不器用なんだ　俺は ♫

156
00:12:00,830 --> 00:12:03,150
下がれ　下がれ

157
00:12:03,150 --> 00:12:06,830
ごま油みたいに　するっと

158
00:12:06,830 --> 00:12:08,570
だから　諦めないで下さい

159
00:12:08,570 --> 00:12:10,910
社長になるまで　頑張って下さい

160
00:12:10,910 --> 00:12:12,800
私がお手伝いしますから

161
00:12:12,800 --> 00:12:17,110
♫ どうしても　君に会いたいんだ ♫

162
00:12:17,110 --> 00:12:22,850
♫ 狂おしいほどに　君を抱きしめたいんだ ♫

163
00:12:24,280 --> 00:12:26,090
♫ 僕のばかな心の中で ♫

164
00:12:26,090 --> 00:12:31,640
おやすみ　私の赤ちゃん

165
00:12:31,640 --> 00:12:36,790
私の大事な赤ちゃん

166
00:12:36,790 --> 00:12:40,550
♫ 君にどうしても会いたいんだ ♫

167
00:13:27,190 --> 00:13:29,900
お疲れ様です　本部長

168
00:13:33,210 --> 00:13:35,840
お前は絶対に　どちらかを諦めなくちゃいけない

169
00:13:35,840 --> 00:13:40,530
明日の同じ時間　あそこで会おう
それまでに決めて来てくれ

170
00:13:40,530 --> 00:13:45,530
なんでそんな風に　見ているんですか

171
00:13:45,530 --> 00:13:47,720
何をしているんだよ

172
00:13:47,720 --> 00:13:51,500
砂利を買って来ていただいたのに
まだ水槽の掃除をしていなかったので

173
00:13:51,500 --> 00:13:56,980
自分の気持ちが軽くなるために　少なくとも
この位はしようかと思って

174
00:14:04,310 --> 00:14:05,880
止めろ

175
00:14:05,880 --> 00:14:08,060
誰かに頼め

176
00:14:09,030 --> 00:14:10,220
何でですか

177
00:14:10,220 --> 00:14:13,170
大切な魚でしょう

178
00:14:13,870 --> 00:14:15,590
なんで

179
00:14:15,590 --> 00:14:20,350
なんで頼んでもいない仕事まで　探してやるんだよ

180
00:14:22,090 --> 00:14:27,470
仕事を探してするのが　秘書の仕事だって
おっしゃったじゃないですか

181
00:14:27,470 --> 00:14:31,690
前に言った事なんて　完全に忘れたよ

182
00:14:31,690 --> 00:14:35,810
することが無いのなら　コーヒーでも飲んでいればいいだろう

183
00:14:35,810 --> 00:14:39,500
パソコンを直しに行くって　言っていただろう
直しに行けよ

184
00:14:39,500 --> 00:14:42,340
もう今朝　行ってきましたよ

185
00:14:46,790 --> 00:14:49,790
貸して下さいよ　拭いてしまいますから

186
00:14:52,090 --> 00:14:53,670
どうしたのかしら

187
00:14:53,670 --> 00:14:57,770
本部長　この子ちょっと変です

188
00:15:11,290 --> 00:15:13,670
ジョンガリ　どこに行くの

189
00:15:13,670 --> 00:15:16,420
先輩　魚が病気なんです

190
00:15:16,420 --> 00:15:19,450
ジョン秘書　早く

191
00:15:19,450 --> 00:15:22,770
すみません　すぐに戻ります

192
00:15:26,230 --> 00:15:32,100
ジョンガリ　とうとう扉を開けてしまったのね

193
00:15:34,720 --> 00:15:36,700
この子を助けて下さい　先生

194
00:15:36,700 --> 00:15:41,470
命と同じ位に　本部長はこの子を大切にしているんです

195
00:15:42,430 --> 00:15:46,200
もう死にかけているよ　そっとしておいてあげよう

196
00:15:46,200 --> 00:15:48,080
死ぬんですか

197
00:15:48,080 --> 00:15:51,550
１０万ドルの価値があるのに　そんなに簡単に死ぬなんて

198
00:15:51,550 --> 00:15:54,530
誰が言ったんだ　この魚に１０万ドルだなんて

199
00:15:54,530 --> 00:15:57,130
プラチナムアロワナなんです

200
00:15:57,130 --> 00:15:59,690
アロワナの中でも　一番高価です

201
00:15:59,690 --> 00:16:02,010
これはプラチナムアロワナじゃないよ

202
00:16:02,010 --> 00:16:03,740
ゴールデンアロワナだ　　　-え

203
00:16:03,740 --> 00:16:05,290
でも

204
00:16:05,290 --> 00:16:06,800
そんなはずは

205
00:16:06,800 --> 00:16:11,940
これなら1万ドル位で買えるよ

206
00:16:34,360 --> 00:16:36,710
すみません　本部長

207
00:16:36,710 --> 00:16:40,500
私がもっと　大切にお世話をしていれば

208
00:16:41,640 --> 00:16:45,520
なんで最近いつもそうやって　謝るんだよ

209
00:16:45,520 --> 00:16:49,130
聞いただろう　寿命だったんだ

210
00:16:49,130 --> 00:16:52,380
でもどう思いますか

211
00:16:52,380 --> 00:16:56,900
ト社長は　この子が何かを知らないで
大切にしていたんでしょうか

212
00:16:56,900 --> 00:16:58,180
なんで知っているんだ

213
00:16:58,180 --> 00:16:59,580
え

214
00:16:59,580 --> 00:17:04,270
父親の事　話した覚えはないが

215
00:17:05,970 --> 00:17:07,750
ユワンイ　ええと

216
00:17:08,570 --> 00:17:13,920
イユラン先輩が前に話していました

217
00:17:13,920 --> 00:17:17,660
ト社長に　以前ついていたんですよね

218
00:17:26,480 --> 00:17:28,040
帰っていいぞ

219
00:17:28,040 --> 00:17:31,960
明日　業者に電話して水槽を片付けてくれ

220
00:17:31,960 --> 00:17:33,550
はい

221
00:17:55,120 --> 00:17:57,900
マザーボードが壊れていたので　交換しておきました

222
00:17:57,900 --> 00:17:59,020
データはどうですか

223
00:17:59,020 --> 00:18:01,220
ファイルをチェックして下さい　多分みんな残っていますよ

224
00:18:01,220 --> 00:18:03,030
ありがとうございました

225
00:18:03,030 --> 00:18:05,420
本当にありがとうございます

226
00:18:50,200 --> 00:18:52,170
本部長

227
00:18:57,300 --> 00:18:59,590
なんで戻ってきたんだよ

228
00:19:05,250 --> 00:19:08,960
ポン　ポン　ポン

229
00:19:10,030 --> 00:19:11,810
じゃじゃーん

230
00:19:13,290 --> 00:19:15,400
なんだよ　これ

231
00:19:15,400 --> 00:19:16,770
モスボールです

232
00:19:16,770 --> 00:19:17,850
何のボールだって

233
00:19:17,850 --> 00:19:19,710
モスボールです

234
00:19:19,710 --> 00:19:25,530
水槽を片付けてしまったら　本部長の心が
もっと空っぽになってしまいます

235
00:19:25,530 --> 00:19:31,150
でももし空の水槽があっても
魚の事を　もっと思い出してしまいます

236
00:19:33,410 --> 00:19:36,730
これは１００年以上生きるそうです

237
00:19:37,540 --> 00:19:39,540
苔みたいなものか

238
00:19:39,540 --> 00:19:41,000
はい

239
00:19:41,000 --> 00:19:44,020
今は沈んでいますけれど

240
00:19:44,020 --> 00:19:49,160
幸せだと　上に浮いてくるんです

241
00:19:49,160 --> 00:19:50,860
苔が幸せを感じるのか

242
00:19:50,860 --> 00:19:52,990
本当ですよ

243
00:19:52,990 --> 00:19:56,080
すぐに浮いてくるといいですね

244
00:19:57,530 --> 00:19:59,740
アロンだったんだ

245
00:20:00,780 --> 00:20:02,350
え

246
00:20:02,350 --> 00:20:08,970
魚の名前だよ　アロワナだからアロン

247
00:20:08,970 --> 00:20:12,540
父が笑いながら　言っていたんだ

248
00:20:16,320 --> 00:20:22,200
それじゃ　この子たちはアルミにしましょう

249
00:20:22,200 --> 00:20:23,930
アルミ１番

250
00:20:23,930 --> 00:20:25,340
２番

251
00:20:25,340 --> 00:20:27,100
３番

252
00:20:33,880 --> 00:20:37,370
もうお帰りになった方が良いですよ

253
00:20:37,370 --> 00:20:40,830
私は浮いて来るかもしれないので　もう少し見ています

254
00:20:40,830 --> 00:20:44,190
いや　俺も

255
00:20:44,190 --> 00:20:47,850
浮くかどうか　見ているよ

256
00:21:00,540 --> 00:21:05,470
パク代表の事を　考えているんですか

257
00:21:05,470 --> 00:21:07,160
え

258
00:21:08,500 --> 00:21:15,740
私に会いに来る時は
いつもパク代表の事を考えているから

259
00:21:15,740 --> 00:21:18,610
いや　違うよ

260
00:21:20,160 --> 00:21:23,250
君と一緒にいたいからだよ

261
00:21:23,250 --> 00:21:24,910
え

262
00:21:37,750 --> 00:21:41,900
いや　そうじゃなくて

263
00:21:41,900 --> 00:21:48,570
いつも何かなくちゃいけない訳じゃなくて

264
00:21:48,570 --> 00:21:55,080
ただ　そういう瞬間なんだ

265
00:21:55,940 --> 00:22:01,730
ただ君と　一緒にいたい・・・というか

266
00:22:07,170 --> 00:22:10,790
それなら　いて下さい

267
00:22:10,790 --> 00:22:12,780
私も好きです

268
00:22:13,490 --> 00:22:19,720
本部長と一緒にいるなら　一晩中でも起きています

269
00:22:21,850 --> 00:22:23,900
え

270
00:22:28,630 --> 00:22:31,910
いえ　これはその

271
00:22:31,910 --> 00:22:37,680
本部長が顔が見えないから　一緒にいるんですけど

272
00:22:37,680 --> 00:22:41,550
でも理由が絶対に

273
00:22:41,550 --> 00:22:44,150
必要というわけでは無くて

274
00:22:44,150 --> 00:22:47,550
初めて浮く時は　一緒にいた方が

275
00:22:47,550 --> 00:22:50,450
この子達にも良いかなって

276
00:22:52,150 --> 00:22:53,760
浮きましたよ

277
00:22:53,760 --> 00:22:55,440
え

278
00:22:56,270 --> 00:22:57,440
本当に浮いた

279
00:22:57,440 --> 00:23:00,080
ほら　言ったじゃないですか

280
00:23:01,620 --> 00:23:03,560
可愛いですね

281
00:23:08,760 --> 00:23:10,680
ああ

282
00:23:13,240 --> 00:23:17,890
なんでかな　気分が良くないのかしら

283
00:23:19,920 --> 00:23:22,640
動いたぞ

284
00:23:22,640 --> 00:23:25,670
これも浮きそうだ

285
00:23:25,670 --> 00:23:28,900
あ　浮いた　浮いた

286
00:23:28,900 --> 00:23:31,230
見て

287
00:23:31,230 --> 00:23:32,560
浮いた

288
00:23:32,560 --> 00:23:35,680
わあ　浮いた　　-浮いた

289
00:24:11,850 --> 00:24:18,450
♫ 毎日　君の顔を見る時 ♫

290
00:24:18,460 --> 00:24:20,810
ここが

291
00:24:20,810 --> 00:24:24,180
君の眉毛

292
00:24:24,250 --> 00:24:27,710
これが　君の目

293
00:24:27,750 --> 00:24:32,850
♫ 時々　慣れていない気持ちになるんだ ♫

294
00:24:32,860 --> 00:24:35,460
これは

295
00:24:35,460 --> 00:24:38,370
君の唇

296
00:24:38,370 --> 00:24:45,790
♫ 今でも同じなんだ ♫

297
00:24:45,790 --> 00:24:53,050
♫ どうして君の表情は　僕には違って感じるんだ ♫

298
00:24:53,050 --> 00:24:56,600
♫ いつも僕の心は　震えるんだ ♫

299
00:24:56,600 --> 00:25:03,140
♫ 初めて会った時のように ♫

300
00:25:14,610 --> 00:25:15,720
私　帰ります

301
00:25:15,720 --> 00:25:18,910
明日　明日またお目にかかります

302
00:25:41,070 --> 00:25:43,270
ああ　デジュ

303
00:25:43,270 --> 00:25:45,340
これから行くよ

304
00:26:19,880 --> 00:26:22,630
「人間は不公平　神は公平」

305
00:26:25,340 --> 00:26:28,740
「このホルダーを完全に消去してよろしいですか」

306
00:26:39,830 --> 00:26:43,170
全部終わりました　ボス

307
00:26:43,940 --> 00:26:48,870
ファイルは消去しました　でもトミンイ本部長が
私を疑っています

308
00:26:48,870 --> 00:26:52,270
私はこの会社から　姿を消した方が良いと思います

309
00:26:54,100 --> 00:26:56,930
御恩は

310
00:26:57,720 --> 00:27:00,230
一生忘れません

311
00:27:07,010 --> 00:27:10,670
ああ　すっかり忘れていた

312
00:27:21,200 --> 00:27:23,090
お前

313
00:27:32,140 --> 00:27:35,490
「フェリー号」

314
00:27:49,920 --> 00:27:51,850
分かったのか

315
00:27:51,850 --> 00:27:54,560
お前が好きな相手が

316
00:27:55,270 --> 00:27:57,290
ああ

317
00:27:59,610 --> 00:28:01,510
誰なんだ

318
00:28:01,510 --> 00:28:03,450
まず

319
00:28:07,490 --> 00:28:10,280
1度俺の事　殴ってくれ　デジュ

320
00:28:10,280 --> 00:28:12,080
なんで

321
00:28:18,650 --> 00:28:21,800
それはお前が好きな人は

322
00:28:23,610 --> 00:28:25,920
ベロニカパークだって言うことか

323
00:28:27,510 --> 00:28:29,720
それとも　ジョン秘書なのか

324
00:28:31,770 --> 00:28:35,370
お前が愛しているのは　誰なんだよ

325
00:28:51,170 --> 00:28:57,410
♫ 沢山の思いが呼び起こされるんだ　君の表情一つで ♫

326
00:28:57,410 --> 00:28:59,140
♫ もしも君が笑ったら ♫

327
00:28:59,140 --> 00:29:01,950
「私の秘書の　秘密の生活」　　予告

328
00:29:01,950 --> 00:29:05,480
ジョン秘書　俺の半径1メートル以内に近づくな
触るのもだめだ

329
00:29:05,480 --> 00:29:07,840
昨日は　間違いだったのではないですか

330
00:29:07,840 --> 00:29:08,620
間違いなんかじゃない

331
00:29:08,620 --> 00:29:09,520
パク代表

332
00:29:09,520 --> 00:29:12,140
家族が　結婚式を計画しているんです

333
00:29:12,140 --> 00:29:15,070
じゃあ　私達付き合っているのね

334
00:29:15,070 --> 00:29:17,570
最悪だよ　俺はまだジョン秘書の事を思っているんだ

335
00:29:17,570 --> 00:29:18,350
出来ません

336
00:29:18,350 --> 00:29:20,470
だから　彼に本当の事を話させて下さい

337
00:29:20,470 --> 00:29:23,180
本部長　好きです