(紅子) あんたの心に まだ 凛子が いてもいい｡→
それでも あんたに求められて 抱かれたいんだ｡
(杏子) 凛子の妹が 生きていたなんて｡
(麗華) 真彦さんは あなたを 愛してるんじゃないわ｡→
あなたは 凛子の代用品よ｡
(紅子) 子供さえ つくれば ホントに 自由なんだな？→
抱け｡
(藤堂) やっぱり あとが残ったな｡
(紅子) 何だ｡
(藤堂) 悪いが 人形を抱くつもりはない｡
(紅子) お前の目的は この家の金だろ｡
だったら アタイを はらませて 子供の父親として→
この家に 君臨すりゃあ いいじゃねえか｡
(藤堂) で… お前は 真彦と 手に手を取り→
この家を出て めでたし めでたしか｡
つまらない女になったな｡
(紅子) アタイは アタイの 好きなようにするだけだ｡
(藤堂) 言っておくが 俺は お前の 手駒になるつもりは ない｡
子供が つくりたければ 別の人間に 頼むんだな｡
(藤堂) お前は この家の人間だ｡
(紅子) えっ!?
(藤堂) お前の 本当の母親は 奥さまだってことだよ｡
(紅子) えっ 何 言ってんだよ｡ 意味が 分かんねえよ｡
(藤堂) 知りたきゃ 自分で 確かめるんだな｡
(紅子) アタイが… 奥さまの子供？
あいつ 何 言ってんだ？
(真彦) 凛子の部屋で 何をしてた？
(藤堂) それを お前に教える必要が あるとは思えない｡
＼(ドアの開く音)
(真彦) 紅子に 何をした？
(藤堂) だとしたら 何だ？
(真彦) 紅子を守るのが 俺の役目だ｡
(藤堂) 役目がなければ お前は 生きていけないのか？
(真彦) 何？ (藤堂) 凛子のときも 紅子のときも→
お前は お前が生きる目的を 他人に 押し付けているだけだ｡
お前自身は 何もない｡ 薄っぺらな人間だな｡
(真彦) 守るものもない男に 言われたくはない！
(藤堂) お前と違って 俺は 自分で精いっぱいだからな｡
他人を思いやるなんて 高尚な 趣味は持ち合わせていないんだよ｡
(真彦) 紅子に 何かしてみろ｡ ただじゃおかない｡
(藤堂) 勘違いするな｡ 俺は彼女に 無理強いはしない｡
お前も 言っていたはずだ｡ 何を選ぼうが 彼女の自由だと｡
(紅子) ばあさん いるか｡ (杏子) あら｡ どうしたの？
(ミツ) 早いなあ｡ 子づくりに 失敗したか｡
(紅子)《この人が アタイの本当の お母さん？》
あのさ｡ ちょっと聞きたいことが…｡
(杏子) 真彦のことを 許そうと思うの｡
(紅子) えっ？
(杏子) 使用人は もう やらなくていいと伝えて｡→
あなたも あしたからは 元の生活に 戻りなさい｡
使用人としてではなく 凛子として 生きていきなさい｡→
凛子の部屋も 使っていいわ｡
(ミツ) まあ その方が自然だろ｡
世間的には 凛子として 生きなきゃならないからね｡→
ああ ところで 何の用だい？
(紅子) いえ…｡ 何でもありません｡
(千鶴) あら 久しぶりじゃない｡ ちょっと 何してんのよ｡→
あっ やっ！ ちょっと…｡→
ああっ あっ…｡
何か… あったの？
(藤堂) お前と こうしたかっただけだ！
あっ あ…｡
(紅子)《きっと 見られちゃいけないことが→
書かれてたんじゃないのか？ 犯人が 破いたんじゃないかな》
(真彦)《何か 証拠になるようなことが 書かれていたのかもしれないな》
(真彦) どうした？
(紅子) 凛子の部屋で 寝ることになった｡
(真彦) えっ？
(紅子) あっち 使っていいんだってさ｡ それから→
あんたも もう 使用人しなくていいって｡
(真彦) どういうことだ？
(紅子) 奥さまが もう あんたを許すって｡
(真彦) 奥さまが 俺を許す？ 凛子を守れなかった 俺をか？
(紅子) ああ｡
(真彦) それは あり得ないだろう｡ 何が あったんだ？
何を 隠してるんだ？
(紅子) 悪ぃ｡ アタイも 今は 混乱してんだ｡
ちょっと 頭 整理したい｡ すっきりしたら 話すよ｡
(真彦) 何か あったら すぐに呼べよ｡
(紅子) ああ｡
(真彦) 奥さまが 俺を許す？ 凛子を守れなかった 俺を？
あり得ない｡ どうしてだ？
(紅子) あの人が アタイの 本当の母親だとしたら→
凛子は アタイの姉妹ってことか｡
(杏子)《あなたの顔を 見たくないの》→
《あなたという存在が 許せないの》
(紅子) あの人が アタイの 本当の お母さん？
あっ｡ もう 訳 分かんねえよ｡
あっ おはよう｡
(紅子) おはようございます｡ (真彦) おはようございます｡
あっ ほら｡ こちらに座りなさい｡→
真彦 あなたも いつもどおり 座りなさい｡
(真彦) はい｡ (杏子) あら 襟元が｡
(紅子) あっ どうも｡
(ミツ) おや 戻ったようだね｡
(孝太郎) あっ あのう 使用人は→
もう やめさせたのですか？ (ミツ) まあね｡
＼(太一) 今日も すがすがしい朝だねえ｡→
って おい！ どういうことだよ｡ 何で お前らが 座ってんだよ｡
(ミツ) ほらほら 太一｡ 清瀬の人間が 小さなことで→
うろたえるんじゃないよ｡ ほらっ お前の席は ここだよ｡
(ミツ) 紅子には 凛子として→
ここに いてもらうことに なったから そのつもりで｡→
元に戻った｡ それだけのことだよ｡→
みんな いいね｡
お前 子づくりに 失敗したようだね｡
わたしゃ がっかりしたよ｡
紅子が お前を 引っ張ってったときに わたしゃ→
これで やっと 悲願が かなうと思ったのに｡
(藤堂) ご期待に沿えなくて 申し訳ありません｡
しかし 私は あの方の体だけではなく→
心も欲しいと 思ってしまったものですから｡
必ず あの方を 手に入れてみせます｡
お前 紅子に ほれたな？
(藤堂) どうやら そのようでございますね｡
人嫌いのお前を ほれさせるなんて 紅子も なかなか やるなあ｡
(藤堂) 美しさと強さ｡ とても 魅力的な方です｡
愛は 目的を鈍らせる｡
お前も つまらん男に なったものよのう｡
フッ まあいい｡ 心であろうと 体であろうと→
わたしゃ どっちでも構わないよ｡
紅子に 子さえ つくってくれたらな｡
真彦に 取られたくなかったら さっさと 手を付けておしまい！
♪～
＼(ノック)
＼(ドアの開く音)
(紅子) 何だ｡ アタイを 抱きにでも来たのか？
(藤堂) 娘だということ 奥さまに 確認したのか？
(紅子) まだだ｡
(藤堂) なぜ 聞かない？ 怖いか｡
聞いて否定されたら そりゃ 痛いよな｡
(紅子) そんなんじゃねえよ｡
(藤堂) 俺は 親を知らない｡ 孤児だからな｡
赤子のとき 施設の前に 捨てられていたそうだ｡
だから 俺は 親のことは 何も知らない｡
生きているのか 死んでいるのかさえも分からない｡
だが お前は→
母親だという可能性のある人間が 目の前にいる｡
確かめてみたいとは 思わないのか？
俺は お前を守ってやると言った｡ それは 本心だ｡
だが 俺は 生まれてこのかた 人に守られたことがない｡
だから 本当は守り方も よく 分かっていないのかもしれないな｡
＼(ノック)
＼(ドアの開く音)
(藤堂) 奥さま｡ (杏子) あら 藤堂も いたのね｡
(藤堂) それでは 私は 失礼いたします｡
いてもいいのよ 藤堂｡ ううん｡ あなたも いなさい｡
この子にねえ 新しい洋服を 買ってみたんだけど→
あなたも一緒に 見てあげて｡ (藤堂) ええ｡
あなたに 似合うかしら｡
どう？ 藤堂｡ 似合ってるかしら｡
(藤堂) とても よく お似合いだと 思いますよ｡
そうよねえ とても 似合ってるわよねえ｡
(紅子) ねえ｡
アタイが あんたの娘だって 本当か？
あ… 知ってたのね｡ 藤堂に 聞いたのね｡
あなたたち お似合いよ｡
藤堂も 孤児で苦労してきたわ｡ あなたも 貧乏で苦労してきた｡
あなたたちは どこか似てるわ｡
一緒になると きっと いい夫婦になる｡
幸せになれるわ｡
あなた この お洋服 着てみせてもらえる？
(紅子) ああ｡
(杏子) まあ！ やっぱり 似合ってるわ｡
ホントに 凛子みたい｡
まあ 色も いいじゃない｡ お似合いよ｡
(紅子) フッ ありがとう｡ >> フフフッ｡
次は 何がいいかしら｡ 花柄も いいかもしれないわね｡
(真彦) 頭の整理は ついたのか？
(紅子) いや もっと混乱してきた｡
この服さ 奥さまが アタイに 買ってきたんだよ｡
(真彦) えっ お前に？
(紅子) でも やっぱり 奥さまは アタイに 凛子を 見てるみたいなんだよな｡
(真彦) それって お前が 凛子に そっくりだから→
優しくしてくれ始めたって ことか？
(紅子) いや｡ それだけじゃないんだろうけどさ｡
ああ… 何か やっぱ 混乱してるよ｡
(真彦) 話してみろよ｡
そしたら お前の頭も 整理できるかもしれないだろ？
(紅子) そうだよなあ｡
(孝太郎) これは これは 羽賀さん｡ 麗華さんと ご一緒に→
お越しになるとは 珍しい｡ (太一) 麗華さん いらっしゃい｡
(麗華) どうも｡ (羽賀) いやあ 今日は→
麗華のことで 子爵さまに お願いがありまして 参りました｡
わたしにですか｡ どんなことでしょう？
(羽賀) いやあ 麗華に 頼まれましてね｡
わたし 真彦さんに会ってきます｡
(羽賀) ハァー ホントに ぶしつけで すいません｡
(孝太郎) アハハッ いやいや｡→
それで お願いというのは 何でしょう？
(羽賀) ええ｡ わたしが しばらく 仕事で 外遊に出ますので→
麗華を こちらで 預かってはもらえないでしょうか｡
(孝太郎) 麗華さんをですか｡ (羽賀) ええ｡→
わたしも もし 麗華と太一君が→
結婚するようなことに なるんだったら→
早めに麗華にも 清瀬の しきたりを→
覚えさした方が いいと思いましてね｡
ああ そういうことですか｡
麗華さんが この家に 来るんだね｡→
いいよね 父さん｡ うちで 預かるよね｡
ああ…｡
いいでしょう｡ うちで お預かりしましょう｡
(羽賀) ああ ありがとうございます｡→
この お礼は いかようにも さしていただきますので｡
いやいや｡ 太一も 喜んでいるようですからね｡
父さん 麗華さんの部屋 どこにしよう｡
やっぱ 日当たりのいい部屋が いいよね｡
あっ 僕 早速 掃除させてくるよ｡
(羽賀) アッハハ…｡ ハァ｡ わたしは 麗華が まだ→
真彦君のことを 思ってるのが 心配なんですけどね｡
わたしも それが…｡
かといって 太一に あきらめろとは言えませんからね｡
お互い 苦しいところですなあ｡
できるものなら 子供たちには→
幸せになってもらいたい ですからなあ｡
(紅子) おっ 麗華｡
あっ お前 引っかき傷 治ったみたいだな｡
そちらも 治ったみたいね｡
(紅子) アタイは しょっちゅう ケガ してっから 治りが早えんだよ｡
あっ お前｡
治ったんじゃなくて 化粧で 隠してんだろう｡
>> あなたね！ (紅子) 何だ やんのかよ！
あなたと話しに来たんじゃないの｡ 真彦さんに 会いに来たのよ｡
真彦さん｡ この子は 凛子ではないのよ｡
わたしは 凛子のためにも→
これからは わたしが 真彦さんを 支えていきたい｡
しばらく清瀬で お世話になるので よろしく お願いします｡
あなたに 真彦さんは あげない｡ わたし 腕力でも負けないから｡
空手を 習い始めたわ｡
(紅子) ヘヘッ…｡ >> 何よ｡
(紅子) 麗華 あんた いいね｡ おっ… 面白いよ｡
面白いって 何よ！
(紅子) あーあ｡
やっぱ ぐだぐだ考えてんのは アタイの性に合わねえな｡
はぁ？ 何？
(真彦) 麗華さんが あいつの背中を 押してくれたようだ｡
えっ!? 何 それ｡ それって わたしが何か→
あの子の手助け しちゃったってこと？
嫌だわ｡ そんなの嫌｡ 絶対に 嫌！
(真彦) ハハッ｡
真彦さん そんなふうに わたしの前で 笑ってくれたの→
初めてね｡ (真彦) あっ… そうかな｡
そうよ！ わたし 記憶力いいもの｡
(真彦) フッ｡
(紅子) アタイが あんたの孫だってのは ホントか？
だっ 誰から聞いた？
(紅子) ホントなんだな？
ああ｡ あんたは 清瀬の人間だったんだよ｡
杏子の実の娘｡ 凛子の 双子の妹だったんだ｡
(紅子) 凛子の妹…｡ でも 何で今まで 黙ってたんだ？
わたしも 知ったのは 最近なんだよ｡
あんたを 育ててくれていた 和子が 知らせてくれたんだ｡
(紅子) 母さんが？
かつて この清瀬家では 双子による 家督争いがあって→
滅亡の危機に 陥ったことがある｡ 以来 双子は不吉｡
生まれた場合は 処分すべしと 家訓があってね｡
20年前 うちで 使用人をしていた→
あんたの 山田の母親に 処分を命じたんだが→
和子は お前を 育ててくれていたんだ｡
(紅子) ちょっと待てよ｡ 今 処分って言ったよな｡
処分ってことは あんた アタイを 殺そうとしたってことか？
(紅子) ふうん｡
アタイは あんたに 一度 殺されそうになったってわけだ｡
まさか アタイが→
一度 身内に 殺されかけた 人間だとは 思わなかったよ｡
それじゃ 凛子と同じじゃねえか｡
凛子 殺した犯人より→
あんたの方が 身勝手なんじゃねえのか｡
わたしが 悪かった｡
だが ひとつ 頼みがある｡
凛子が 殺されたことは 公には できない｡
それこそ 爵位は返上 お家は断絶｡
そうしないためにも これからも 凛子として 生きてくれないか｡
(紅子) 一度は 殺そうとしといて 凛子が 死んだら→
身代わりになれってのは ずいぶん 勝手な話だな｡
(紅子) でも まあ いいよ｡ 分かった｡
ああ 分かってくれたか｡
(紅子) ただし 条件がある｡
(太一) どけよ！ お前は 凛子を 演じてればいいんだ｡
(紅子) アタイは 凛子じゃない｡
(ミツ) この紅子は 双子の片割れ｡ 凛子の妹だ｡→
よって この 清瀬家の 正統な 跡取りである｡
(真彦) 紅子が 凛子の妹!?
(孝太郎) この子が わたしの子？ 生きてたのか｡
君は 知ってたのか？
ええ｡ 最近ですけどねえ｡
(ミツ) この清瀬家では 双子は不吉｡
家を つぶすという 言い伝えがあるからね｡→
元使用人の和子に 育ててもらってたんだ｡
(孝太郎) そうだったんですか｡
(紅子) いや｡
アタイは この たぬきばばあに 殺されかけたんだよ｡
(孝太郎) えっ!? (杏子) ええ？→
お母さま それは どういうこと？ (ミツ) あっ あ… うん｡ ハハ…｡
(紅子) 双子は不吉だからって 処分されそうになったんだ｡
私の子を!? 何てこと｡
(紅子) でも アタイの 山田の母さんが 生かしてくれたんだ｡
まっ そういうことだ｡ (杏子) お母さま！
(紅子) まあ アタイも こうやって 生きてんだからさ｡
許してやってよ｡
(孝太郎) 何てことだ｡ わたしの子だったとは｡
よくぞ 生きていてくれたね｡→
よかった｡ 本当に よかった｡ ウウッ…｡
(紅子) アタイは 山田 紅子だけど 世間的には 凛子として生きる｡
(ミツ) みんなも そこんところを よろしく｡→
爵位を はく奪されないためにも｡
(紅子) それから アタイは 清瀬 凛子として結婚します｡
相手は→
久我山 真彦さんです｡
(真彦) 紅子｡
(紅子) 今後 アタイや真彦に 手出しする者は→
誰であろうと 容赦しない｡ アタイは 別に→
この家が つぶれても 構わないってことだけは→
覚えといて｡
(真彦) お前ってやつは ホントに 無茶する女だ｡
(紅子) あれだけ言っときゃ 太一も 手 出してこないだろ｡
(真彦) しかし お前が 凛子の 妹だったなんて｡
似てるはずだ｡
(紅子) アタイは 世間的には 凛子として生きていく｡
でも これからは 凛子としてじゃなく→
紅子として アタイを守れ｡
(真彦) 紅子を 一生懸けて 守るよ｡
(杏子) 何で また こんなことに｡
駄目よ あの２人は｡ 結ばれちゃいけないのよ｡
どうすればいいの？ 久我山さん｡
(紅子) 子づくりも もう いいもんな｡
兄と妹で… 結婚だなんて｡
♪～