1
00:00:06,407 --> 00:00:08,342
{\an8}(紅子) 藍子｡
あいつら 幸せそうだな｡

2
00:00:08,409 --> 00:00:12,346
{\an8}(紅子) あいつらに
地獄の苦しみを 味わわせてやる｡

3
00:00:12,413 --> 00:00:15,349
{\an8}(紅子) あんたのせいだ｡ あんたと
あの 鬼畜の男のせいだ！

4
00:00:15,416 --> 00:00:18,352
{\an8}(紅子) あんたは 自分の罪を
ちゃんと 聞かなくちゃいけない｡

5
00:00:18,419 --> 00:00:21,355
{\an8}(紅子) あんたこそ ちゃんと
現実を見なきゃいけない｡

6
00:00:21,422 --> 00:00:25,359
{\an8}(杏子) ごめんなさい｡
凛子…｡

7
00:00:25,426 --> 00:00:30,364
{\an8}(紅子) もっと｡ もっと もっと
苦しませてあげる｡

8
00:00:30,431 --> 00:00:32,366
{\an8}(真彦) まだ
終わってないみたいだな→

9
00:00:32,433 --> 00:00:34,368
{\an8}お前の復讐は｡

10
00:00:34,435 --> 00:00:36,370
{\an8}(紅子) お前には 関係ない｡

11
00:00:36,437 --> 00:00:38,439
{\an8}(真彦) いや 関係ある｡

12
00:00:40,441 --> 00:00:42,376
{\an8}お前が この清瀬を
つぶすというなら→

13
00:00:42,443 --> 00:00:44,378
{\an8}俺は 守ってみせる｡

14
00:00:44,445 --> 00:00:47,448
{\an8}俺は もう 逃げない｡

15
00:00:49,450 --> 00:00:52,386
{\an8}(杏子の泣き声)

16
00:00:52,453 --> 00:00:56,390
{\an8}(ミツ) 杏子｡ どうした？

17
00:00:56,457 --> 00:01:00,461
{\an8}(ミツ) 紅子じゃな｡
紅子のやつじゃな｡

18
00:01:06,400 --> 00:01:08,402
(真彦) お前からも もう 逃げない｡

19
00:01:12,406 --> 00:01:16,343
(ミツ) 紅子！
お前 杏子に 何をした｡→

20
00:01:16,410 --> 00:01:21,415
何をした｡
泣き崩れておったぞ｡

21
00:01:24,418 --> 00:01:29,356
(紅子) あんたにしたのと 同じことだよ｡
現実を見てもらっただけだ｡

22
00:01:29,423 --> 00:01:33,360
>> 何だ？ 何を言った｡
(紅子) 本人から 聞けよ｡

23
00:01:33,427 --> 00:01:35,362
いったい 何なんだ｡

24
00:01:35,429 --> 00:01:37,364
(紅子) あんたたちは もう 逃げられない｡

25
00:01:37,431 --> 00:01:40,367
俺がいるかぎり
目を そらさせない｡

26
00:01:40,434 --> 00:01:44,371
言ったはずだ｡ 俺は 何があっても
ここから出ていかないぞ｡

27
00:01:44,438 --> 00:01:47,374
あんたたちは 一度 地獄に
落ちないと 分からないんだ｡

28
00:01:47,441 --> 00:01:52,446
だから 俺は…
清瀬を つぶす｡

29
00:01:55,449 --> 00:01:58,385
(真彦) 大奥さま｡ わたしを
この家に 置いてください｡

30
00:01:58,452 --> 00:02:01,388
(ミツ) えっ？
(真彦) 紅子が つぶすというなら→

31
00:02:01,455 --> 00:02:05,326
わたしが
この家を守ってみせます｡

32
00:02:05,392 --> 00:02:07,328
(紅子) 凛子のためか｡

33
00:02:07,394 --> 00:02:09,330
(真彦) そうだ｡

34
00:02:09,396 --> 00:02:12,333
(紅子) そんなに 凛子が
大事にしていたものを→

35
00:02:12,399 --> 00:02:15,336
つぶされたくないか｡
(真彦) そうだ｡

36
00:02:15,402 --> 00:02:20,341
だから お前を つぶしてでも
この家を守る｡

37
00:02:20,407 --> 00:02:22,409
(紅子) 勝手にしろ｡

38
00:02:32,520 --> 00:02:38,459
(ミツ) 杏子｡ 何があったんじゃ｡
紅子に 何を言われたんだい｡

39
00:02:38,526 --> 00:02:43,464
紅子が… 紅子が怖い｡→

40
00:02:43,531 --> 00:02:45,466
紅子のことが 分からない｡

41
00:02:45,533 --> 00:02:49,403
私は 母親である資格なんて
ないんです｡

42
00:02:49,470 --> 00:02:52,406
お前が苦しんでいるのは→

43
00:02:52,473 --> 00:02:58,412
真彦と紅子が
本当の兄と妹ということだろう｡

44
00:02:58,479 --> 00:03:01,415
お母さま 知ってらしたの？

45
00:03:01,482 --> 00:03:08,422
わたしも お前同様
紅子に 現実を見せつけられてな｡

46
00:03:08,489 --> 00:03:11,425
お母さまも？

47
00:03:11,492 --> 00:03:13,427
(ミツ) まさか お前が→

48
00:03:13,494 --> 00:03:18,432
久我山と 愛し合ってたなんて
知りもしなかったよ｡

49
00:03:18,499 --> 00:03:22,436
そんなことも知らずに 真彦を→

50
00:03:22,503 --> 00:03:26,440
凛子の婿候補として
もらってくるなんて｡

51
00:03:26,507 --> 00:03:29,443
すまなかったな｡

52
00:03:29,510 --> 00:03:32,513
お前を 苦しませてしまったよな｡

53
00:03:34,515 --> 00:03:38,452
しかし 紅子は
母親の お前にまで→

54
00:03:38,519 --> 00:03:42,456
こんな仕打ちをして
苦しませるとはのう｡

55
00:03:42,523 --> 00:03:45,459
真彦を この家に
置くことにしたよ｡

56
00:03:45,526 --> 00:03:47,394
真彦を？

57
00:03:47,461 --> 00:03:53,467
あいつらが 兄と妹なら
紅子の暴走も 止まるかもしれん｡

58
00:03:55,469 --> 00:04:20,494
♪～

59
00:04:20,494 --> 00:04:24,431
(真彦) これ以上 紅子に
傷を付けさせない｡

60
00:04:24,498 --> 00:04:31,505
(紅子) 清瀬を憎んでる あいつが
戻ってくるなんて｡

61
00:04:31,505 --> 00:04:55,462
♪～

62
00:04:57,464 --> 00:05:00,401
(麗華) 真彦さん…｡
(太一) 真彦｡

63
00:05:00,467 --> 00:05:02,403
(孝太郎) 真彦じゃないか｡→

64
00:05:02,469 --> 00:05:04,405
４年ぶりだな｡
(真彦) ええ｡

65
00:05:04,471 --> 00:05:06,407
(太一) 何で お前がいるんだ｡

66
00:05:06,473 --> 00:05:08,409
(真彦) 今日から ここに
住むことになりました｡

67
00:05:08,475 --> 00:05:10,411
えっ…｡
(孝太郎) お前が戻ってくるのかい｡

68
00:05:10,477 --> 00:05:14,415
(真彦) ええ｡ 大奥さまの了解も
取ってあります｡

69
00:05:14,481 --> 00:05:16,417
>> おお｡
(真彦) これからは 紅子に代わって→

70
00:05:16,483 --> 00:05:18,419
わたしが 執事をします｡

71
00:05:18,485 --> 00:05:21,422
ご用の際は わたしに
お申し付けください｡

72
00:05:21,488 --> 00:05:24,425
(太一) 何でだよ｡ 何で
お前が戻って 執事 やんだよ｡

73
00:05:24,491 --> 00:05:29,430
(真彦) 紅子が ここに戻ってきた目的は
復讐です｡

74
00:05:29,496 --> 00:05:34,435
清瀬を つぶすこと｡
そうだろ？

75
00:05:34,501 --> 00:05:36,437
(紅子) ああ｡ そうだ｡

76
00:05:36,503 --> 00:05:40,441
(太一) 紅子 お前
復讐に 戻ってきたのか？

77
00:05:40,507 --> 00:05:44,445
(麗華) 紅子 あなた…｡
(孝太郎) 復讐って どうしてだい｡

78
00:05:44,511 --> 00:05:47,381
お前を 切り捨ててしまったことを
怒っているのかい｡

79
00:05:47,448 --> 00:05:49,383
(真彦) この清瀬が 山田家を
切り捨てたことで→

80
00:05:49,450 --> 00:05:51,385
藍子ちゃんは 死にました｡

81
00:05:51,452 --> 00:05:54,388
その憎しみを
ぶつけようとしてるんです｡

82
00:05:54,455 --> 00:05:57,391
(孝太郎) 藍子ちゃんが 死んだ？→

83
00:05:57,458 --> 00:06:01,395
紅子 お前 山田家は
みんな 元気だと 言ってただろ｡

84
00:06:01,462 --> 00:06:04,398
(真彦) 紅子は 皆さんに
復讐しようとしています｡

85
00:06:04,465 --> 00:06:07,401
ですから 皆さん｡ 紅子には
くれぐれも 気を付けてください｡

86
00:06:07,468 --> 00:06:09,403
ふざけるな！

87
00:06:09,470 --> 00:06:11,405
そんなことを聞いて
置いておけるか｡→

88
00:06:11,472 --> 00:06:14,408
さっさと 出てけ｡
紅子も真彦も 出ていけ！→

89
00:06:14,475 --> 00:06:17,411
山田家が どうなったって
知ったことか｡

90
00:06:17,478 --> 00:06:20,414
今すぐ 出てけ！
(紅子) 俺は 出ていかない｡

91
00:06:20,481 --> 00:06:25,419
お前らの幸せを 壊すまで
出ていかない｡

92
00:06:25,486 --> 00:06:28,422
一つだけ 言っておく｡

93
00:06:28,489 --> 00:06:31,425
お前らが
山田家を切り捨てたように→

94
00:06:31,492 --> 00:06:33,427
俺は 清瀬を切り捨てた｡

95
00:06:33,494 --> 00:06:35,429
だから 清瀬が どうなろうと
知ったこっちゃない｡

96
00:06:35,496 --> 00:06:40,501
守りたければ 守ってみせろ｡

97
00:06:48,442 --> 00:06:50,377
(太一) 紅子のやつ
いったい 何をするつもりだ｡

98
00:06:50,444 --> 00:06:52,379
俺が刺したことを
根に持ってるのか｡

99
00:06:52,446 --> 00:06:55,382
絶対 あいつの勝手にはさせない｡

100
00:06:55,449 --> 00:06:57,384
それより あいつだ｡ 真彦だ｡

101
00:06:57,451 --> 00:07:01,388
あいつが戻ってきた｡
何なんだ｡

102
00:07:01,455 --> 00:07:05,459
どうにかして
あいつを排除しなきゃ｡

103
00:07:05,459 --> 00:07:17,471
♪～

104
00:07:17,471 --> 00:07:21,408
あの人が 戻ってきた｡

105
00:07:21,475 --> 00:07:25,479
眞一の 本当の父親が｡

106
00:07:29,483 --> 00:07:31,485
(藍子の せき)

107
00:07:35,489 --> 00:07:40,427
(紅子) 何があっても やり尽くす｡

108
00:07:40,494 --> 00:07:43,430
＼(ドアの開く音)

109
00:07:43,497 --> 00:07:46,433
(真彦) お前の目的は みんなにバレた｡

110
00:07:46,500 --> 00:07:48,368
これで 復讐は
しにくくなったはずだ｡

111
00:07:48,435 --> 00:07:52,372
(紅子) いきなり 復讐をバラされるとは
思ってなかったよ｡

112
00:07:52,439 --> 00:07:57,377
(真彦) 言ったはずだ｡
俺は この清瀬を守ると｡

113
00:07:57,444 --> 00:08:01,381
(紅子) 邪魔するつもりなら
お前であっても 容赦しない｡

114
00:08:01,448 --> 00:08:03,383
(真彦) 構わない｡

115
00:08:03,450 --> 00:08:07,387
俺は お前と 憎しみ合ってでも
この清瀬を守る｡

116
00:08:07,454 --> 00:08:10,390
お前が この清瀬への復讐を
やめないかぎり→

117
00:08:10,457 --> 00:08:12,459
俺は お前の敵だ｡

118
00:08:21,468 --> 00:08:25,405
(紅子)《あそこに連れていったのは
俺だよ》

119
00:08:25,472 --> 00:08:28,408
(久我山)《必ず すぐに
君を 迎えに行くよ》

120
00:08:28,475 --> 00:08:32,479
(紅子)《もっと もっと
苦しませてやるよ》

121
00:08:36,483 --> 00:08:40,420
(紅子) あんたは また 久我山に抱かれた｡

122
00:08:40,487 --> 00:08:45,425
また 罪を背負ったな｡
不貞の罪を｡

123
00:08:45,492 --> 00:08:48,428
誰にも言えない秘密を｡

124
00:08:52,432 --> 00:08:58,438
(紅子) 苦しみ続けろ｡
それが 死んだ者への贖罪だ｡

125
00:08:58,438 --> 00:09:17,457
♪～

126
00:09:17,457 --> 00:09:20,394
(孝太郎) 紅子 すまなかったな｡

127
00:09:20,460 --> 00:09:22,396
藍子ちゃんが
死んでしまったなんて｡

128
00:09:22,462 --> 00:09:25,399
かわいそうなことを
してしまった｡

129
00:09:25,465 --> 00:09:29,469
ホントに すまない｡
すまない 紅子｡

130
00:09:32,472 --> 00:09:36,410
(紅子) あんたも ばあさんの命令で
見て見ぬふりをしたんだろ｡

131
00:09:36,476 --> 00:09:41,415
この４年 現実を見ないようにして
夢の世界に行った あの人に→

132
00:09:41,481 --> 00:09:44,418
献身的に尽くすことで
逃げてただけだろ｡

133
00:09:44,484 --> 00:09:47,421
紅子｡

134
00:09:47,487 --> 00:09:49,423
(紅子) それとも 何か？

135
00:09:49,489 --> 00:09:54,428
贖罪のつもりだったとでも
いうのか？

136
00:09:54,494 --> 00:09:56,430
＼(真彦) だんなさま｡

137
00:09:56,496 --> 00:10:00,434
今の紅子には
かかわらない方がいいかと｡

138
00:10:00,500 --> 00:10:02,502
行きましょう｡

139
00:10:09,476 --> 00:10:12,412
(真彦) 今は 紅子を避けてください｡
>> しかしな｡

140
00:10:12,479 --> 00:10:16,416
あの子を あんなに
してしまったのは わたしたちだ｡

141
00:10:16,483 --> 00:10:21,421
(真彦) ならば 紅子の復讐を受け入れ
全てを失いますか｡

142
00:10:21,488 --> 00:10:24,424
あいつは まだ
気付いていないんです｡

143
00:10:24,491 --> 00:10:27,427
この清瀬家が
全てを失った そのとき→

144
00:10:27,494 --> 00:10:31,431
あいつの心が
より傷ついてしまうということに｡

145
00:10:31,498 --> 00:10:33,433
藍子ちゃんのことは
われわれが→

146
00:10:33,500 --> 00:10:36,436
背負わなければいけない
十字架です｡

147
00:10:36,503 --> 00:10:38,438
そのことは 忘れてはいけない｡

148
00:10:38,505 --> 00:10:42,442
でも 何をしても
藍子ちゃんは 戻ってこない｡

149
00:10:42,509 --> 00:10:46,446
あいつが あなた方への復讐に
とらわれているかぎり→

150
00:10:46,513 --> 00:10:48,382
あいつの苦しみは
消えないんです｡

151
00:10:48,448 --> 00:10:51,385
今は 紅子を避けることが→

152
00:10:51,451 --> 00:10:56,456
あいつの心を守ることだと
思ってください｡

153
00:10:56,456 --> 00:11:06,466
♪～

154
00:11:08,468 --> 00:11:11,405
(久我山) 杏子｡

155
00:11:11,471 --> 00:11:14,408
(久我山) 会いに来てくれたんだね｡
うれしいよ｡

156
00:11:14,474 --> 00:11:18,412
(杏子) 今日は
お願いに参りました｡

157
00:11:18,478 --> 00:11:21,415
お願い？ 何だい？

158
00:11:21,481 --> 00:11:23,417
もう 許してください｡

159
00:11:23,483 --> 00:11:25,419
今後 紅子に 何を言われても→

160
00:11:25,485 --> 00:11:28,422
私の前に
顔を出さないでください｡

161
00:11:28,488 --> 00:11:30,424
何を言ってんだい 杏子｡

162
00:11:30,490 --> 00:11:33,427
24年前 あなたを
裏切ってしまったことは→

163
00:11:33,493 --> 00:11:37,431
本当に 申し訳なく思っています｡

164
00:11:37,497 --> 00:11:42,436
私は 凛子も 清瀬も
捨てられなかった｡

165
00:11:42,502 --> 00:11:46,440
あなたと一緒に 逃げる約束を
破ってしまった｡

166
00:11:46,506 --> 00:11:51,378
どんなに あなたに恨まれても
それは しかたのないこと｡

167
00:11:51,445 --> 00:11:55,382
杏子｡ わたしは
君を恨んでなどいないよ｡

168
00:11:55,449 --> 00:11:59,386
ただ わたしのことを
忘れないでいてほしかっただけだ｡

169
00:11:59,453 --> 00:12:03,390
だからって
本当の兄である 真彦を→

170
00:12:03,457 --> 00:12:07,394
凛子の婿候補にやるなんて
あんまりです｡

171
00:12:07,461 --> 00:12:10,397
そのせいで 凛子は→

172
00:12:10,464 --> 00:12:14,401
私たちの子の 凛子は
死んでしまったんですよ｡

173
00:12:14,468 --> 00:12:16,403
自殺だったそうだね｡

174
00:12:16,470 --> 00:12:19,406
そのことでは 君も
苦しませてしまったね｡

175
00:12:19,473 --> 00:12:22,409
私の苦しみなど 自業自得です！

176
00:12:22,476 --> 00:12:26,413
でも あなたは 凛子に
すまないと思わないんですか？→

177
00:12:26,480 --> 00:12:29,416
あなたの 実の娘なんですよ｡

178
00:12:29,483 --> 00:12:31,418
死ぬなど 凛子が弱いだけだ｡

179
00:12:31,485 --> 00:12:35,422
あなたという人は
それでも父親ですか｡

180
00:12:35,489 --> 00:12:38,425
もう 終わったことだ｡

181
00:12:38,492 --> 00:12:41,428
それより わたしたちの
今後について 話そう｡

182
00:12:41,495 --> 00:12:44,431
(杏子) 終わったことですって!?

183
00:12:44,498 --> 00:12:48,368
凛子は 私たちの愛で
死んでしまったんですよ｡

184
00:12:48,435 --> 00:12:51,371
それを 今後なんて
あるわけないでしょう｡

185
00:12:51,438 --> 00:12:55,375
(久我山) しかし 君は
わたしに抱かれて 正気に戻った｡

186
00:12:55,442 --> 00:12:58,378
夢の世界にいても 君の体が→

187
00:12:58,445 --> 00:13:02,382
君の心が わたしを
覚えていたということだ｡→

188
00:13:02,449 --> 00:13:06,386
君も わたしを求めていたんだよ｡

189
00:13:06,453 --> 00:13:09,389
あなた 変わってしまったわ｡

190
00:13:09,456 --> 00:13:11,391
わたしは 何も
変わってなどいないよ｡

191
00:13:11,458 --> 00:13:14,394
ずっと 君を愛してる｡

192
00:13:14,461 --> 00:13:18,398
先日のことは もう
忘れてください｡

193
00:13:18,465 --> 00:13:20,400
あなたとは
もう二度と 会いません｡

194
00:13:20,467 --> 00:13:24,404
私のことも あなたの記憶から
消してください｡

195
00:13:24,471 --> 00:13:27,407
それは 無理だ｡
君を忘れることなんて できない｡

196
00:13:27,474 --> 00:13:31,411
君は もう わたしの一部だからね｡
切り離すことなんて できないよ｡

197
00:13:31,478 --> 00:13:34,414
一部だなんて…｡

198
00:13:34,481 --> 00:13:36,416
とにかく 私は もう
あなたとは 会いません｡→

199
00:13:36,483 --> 00:13:38,418
今日が 最後です｡→

200
00:13:38,485 --> 00:13:43,490
金輪際 二度と 私の前に
顔を出さないでください｡

201
00:13:46,493 --> 00:13:49,429
分かっちゃいないな 杏子は｡

202
00:13:51,431 --> 00:13:57,437
君は もう
わたしから 離れられないんだよ｡

203
00:13:57,437 --> 00:14:12,452
♪～

204
00:14:12,452 --> 00:14:14,387
＼(足音)

205
00:14:14,454 --> 00:14:17,390
(眞一) 紅子｡

206
00:14:17,457 --> 00:14:19,392
＼(麗華) 眞一に 触らないで｡

207
00:14:19,459 --> 00:14:21,394
(麗華) 眞一に 今後
二度と 近寄らないで｡

208
00:14:21,461 --> 00:14:23,463
(麗華) ほら いらっしゃい｡

209
00:14:25,465 --> 00:14:27,400
(麗華) あなたが
復讐に戻ってたなんて→

210
00:14:27,467 --> 00:14:29,402
思ってもいなかったわ｡→

211
00:14:29,469 --> 00:14:32,405
紅子に わたしたちの幸せを
奪う権利なんてない｡

212
00:14:32,472 --> 00:14:35,408
(紅子) これが お前の幸せか？

213
00:14:35,475 --> 00:14:38,411
太一に 殴られてるじゃないか｡

214
00:14:38,478 --> 00:14:42,415
強姦までされた男と 結婚して
何が 幸せだ｡

215
00:14:42,482 --> 00:14:45,418
＼(真彦) 眞一｡
おじさんと遊ぼう｡

216
00:14:45,485 --> 00:14:48,355
執事の お姉さんは
仕事が忙しいんだ｡

217
00:14:48,421 --> 00:14:52,425
あんまり近づいちゃ 駄目だよ｡
さあ 麗華さんも｡

218
00:14:57,430 --> 00:14:59,366
(真彦) 今は 紅子と
かかわらない方がいい｡

219
00:14:59,432 --> 00:15:01,368
何を言ってきても
無視してください｡

220
00:15:01,434 --> 00:15:03,370
ええ｡ そうするわ｡

221
00:15:03,436 --> 00:15:07,374
眞一に 何か されたら
たまらないもの｡

222
00:15:07,440 --> 00:15:10,443
(太一) 俺の息子に 触るな！

223
00:15:12,445 --> 00:15:14,381
(太一) 麗華｡
こんなやつと 話すな！

224
00:15:14,447 --> 00:15:17,384
(真彦) おやめください｡
>> 夫婦のことに 口を出すな！

225
00:15:17,450 --> 00:15:19,386
(真彦) 口は出したくありませんが→

226
00:15:19,452 --> 00:15:21,388
殴られているのは
見過ごせません｡

227
00:15:21,454 --> 00:15:23,390
お前など 軍の力を使えば→

228
00:15:23,456 --> 00:15:25,392
いつでも
戦地に 送り込めるんだぞ｡

229
00:15:25,458 --> 00:15:27,394
(真彦) とにかく おやめください｡

230
00:15:27,460 --> 00:15:29,396
そもそも お前が
帰ってきたことなど 認めてない｡

231
00:15:29,462 --> 00:15:32,399
紅子が 何をしてようが
そんなことは 関係ない｡

232
00:15:32,465 --> 00:15:35,402
文句があるなら
今すぐ 出てけ！

233
00:15:35,468 --> 00:15:37,470
(太一) 来い｡

234
00:15:43,476 --> 00:15:46,413
(紅子) これが お前の守り方か｡

235
00:15:46,479 --> 00:15:48,348
少なくとも あの夫婦が→

236
00:15:48,415 --> 00:15:51,351
幸せになってるとは
思えないけどな｡

237
00:15:51,418 --> 00:15:53,353
(真彦) 俺の目的は 清瀬を守ること｡

238
00:15:53,420 --> 00:15:57,357
お前が 復讐を続けるかぎり
復讐を あきらめないかぎり→

239
00:15:57,424 --> 00:16:01,428
憎い相手に 頭を下げる覚悟は
できてる｡

240
00:16:01,428 --> 00:16:12,439
♪～

241
00:16:12,439 --> 00:16:16,443
(真彦) 今は こうすることが
紅子のためなんだ｡

242
00:16:20,280 --> 00:16:23,216
(紅子) 真彦が 清瀬に戻った｡
あんなに憎んでいた 清瀬を→

243
00:16:23,283 --> 00:16:25,218
あいつが守るそうだ｡

244
00:16:25,285 --> 00:16:28,221
あいつのせいで
清瀬の連中が 警戒し始めた｡

245
00:16:28,288 --> 00:16:31,291
麗華なんて 敵意 丸出しで
食い付いてきたよ｡

246
00:16:33,293 --> 00:16:37,230
(藤堂) 真彦は
お前を 守りに戻ったんだ｡

247
00:16:37,297 --> 00:16:39,232
(紅子) えっ？

248
00:16:39,299 --> 00:16:42,235
(藤堂) あいつは 今でも
お前を愛している｡

249
00:16:42,302 --> 00:16:46,239
あいつは そんな やり方でしか
お前を守れない｡ 愛せない｡

250
00:16:46,306 --> 00:16:49,309
それが あいつの愛し方だ｡

251
00:16:51,311 --> 00:16:54,247
(紅子) 余計なことだ｡

252
00:16:54,314 --> 00:16:59,252
藤堂｡ 久我山は憎いが
仕事は やる｡ 金が欲しい｡

253
00:16:59,319 --> 00:17:01,254
お前から あの家の権利証を
買い戻し→

254
00:17:01,321 --> 00:17:04,257
名実共に 俺のものにする｡

255
00:17:04,324 --> 00:17:07,260
清瀬を
つぶし終えようとしたとき→

256
00:17:07,327 --> 00:17:10,263
それでも あいつらが幸せだと
言えるのか｡

257
00:17:10,330 --> 00:17:14,267
見ものだな｡
(藤堂) ああ｡

258
00:17:14,334 --> 00:17:18,271
紅子｡ 悪いが 先に出るぞ｡
(紅子) ああ｡

259
00:17:18,338 --> 00:17:20,273
(千鶴) あっ ちょっと待って｡

260
00:17:20,340 --> 00:17:23,276
これ 子供たちに
持ってってあげて｡ ふかし芋｡

261
00:17:23,343 --> 00:17:26,279
(藤堂) いつも 悪いな｡
喜ぶよ あの子たち｡

262
00:17:26,346 --> 00:17:28,348
うん｡

263
00:17:31,351 --> 00:17:34,287
(戸の閉まる音)

264
00:17:34,354 --> 00:17:37,290
(紅子) 子供たちって？
>> あら 聞いてなかった？

265
00:17:37,357 --> 00:17:40,293
あの人 孤児院をやってるのよ｡

266
00:17:40,360 --> 00:17:42,295
(紅子) 孤児院を？ あいつが？

267
00:17:42,362 --> 00:17:47,300
似合わないでしょ｡ 金貸しが
裏では 孤児院ですものねえ｡

268
00:17:47,367 --> 00:17:53,306
｢あるところから奪って 子供たちに
回すんだ｣って言ってたわ｡

269
00:17:53,373 --> 00:17:56,309
(紅子) あるところから 奪うか｡

270
00:17:56,376 --> 00:18:02,315
俺も 昔 すりをやってたころ
金持ちしか 狙わなかった｡

271
00:18:02,382 --> 00:18:04,317
あいつも 孤児だったからな｡

272
00:18:04,384 --> 00:18:07,320
孤児院をやる気持ちは
よく分かるよ｡

273
00:18:07,387 --> 00:18:12,325
あなたへの思いがあるから
あの人 守るものが できたのよ｡

274
00:18:12,392 --> 00:18:14,327
(紅子) どういうことだ？

275
00:18:14,394 --> 00:18:19,265
あなたとの結婚で 誰かを
守るってことを教わったそうよ｡

276
00:18:19,332 --> 00:18:23,269
(紅子) 俺にか？
>> ええ｡ あなたにね｡

277
00:18:23,336 --> 00:18:27,273
それに 山田家を
守れなかったことも→

278
00:18:27,340 --> 00:18:30,276
とても後悔してたわ｡

279
00:18:30,343 --> 00:18:33,279
あなたの大事なものを
守りたかったのに→

280
00:18:33,346 --> 00:18:37,283
守れなかったのは
自分に 力が なかったからだって｡

281
00:18:37,350 --> 00:18:40,286
だから 躍起になって
力を付けようとしてた｡

282
00:18:40,353 --> 00:18:42,288
守るための力が欲しいって｡

283
00:18:42,355 --> 00:18:45,291
それで はい上がって
力を付けて→

284
00:18:45,358 --> 00:18:49,295
子供たちを守ってあげてるんだから
大したものよ｡

285
00:18:49,362 --> 00:18:54,367
ああ見えて
情を捨てられない人だからね｡

286
00:18:59,372 --> 00:19:01,374
＼(ドアの開く音)

287
00:19:04,377 --> 00:19:07,380
(紅子) どこに行ってた？

288
00:19:10,383 --> 00:19:13,319
(紅子) また あの鬼畜と会ってたのか｡

289
00:19:13,386 --> 00:19:15,388
どうしたの この傷｡

290
00:19:17,323 --> 00:19:19,325
(紅子) あんたには 関係ない｡

291
00:19:28,334 --> 00:19:31,271
真彦｡
紅子の あの手の傷は 何なの？

292
00:19:31,337 --> 00:19:34,274
(真彦) 自分で付けた傷です｡

293
00:19:34,340 --> 00:19:37,277
自分で？
また どうして そんなこと｡

294
00:19:37,343 --> 00:19:40,280
(真彦) 戒めのために
自分で 自分を傷つけてるんです｡

295
00:19:40,346 --> 00:19:42,282
戒め？

296
00:19:42,348 --> 00:19:47,287
(真彦) ２本目の 真新しい傷は
あなたを苦しめた戒めです｡

297
00:19:47,353 --> 00:19:52,292
あなたを苦しめながら
あいつは 自分も苦しんでる｡

298
00:19:52,358 --> 00:19:57,297
あなたを憎み 苦しめ
そして 自分自身をも傷つけ→

299
00:19:57,363 --> 00:20:01,301
血の涙を 流してるんです｡
>> そんな…｡

300
00:20:01,367 --> 00:20:04,304
(真彦) わたしも
あなたのことが許せない｡

301
00:20:04,370 --> 00:20:09,309
あなたと 久我山の父の愛が
凛子を死なせた｡

302
00:20:09,375 --> 00:20:12,378
今でも ２人を憎んでます｡

303
00:20:20,320 --> 00:20:23,256
(藤堂)《真彦は
お前を 守りに戻ったんだ》

304
00:20:23,323 --> 00:20:25,258
《あいつは 今でも
お前を愛している》

305
00:20:25,325 --> 00:20:28,261
(真彦)《お前が この清瀬への復讐を
やめないかぎり→

306
00:20:28,328 --> 00:20:31,331
俺は お前の敵だ》

307
00:20:31,331 --> 00:20:41,341
♪～

308
00:20:46,346 --> 00:20:49,282
(孝太郎) 真彦｡ そこの
わたしの本を 取ってくれないか｡

309
00:20:49,349 --> 00:20:51,351
(真彦) はい｡

310
00:20:53,353 --> 00:20:56,356
(ミツ) 真彦｡ それ 下げて｡
(真彦) はい｡

311
00:21:08,368 --> 00:21:10,303
(太一) 久我山大佐！

312
00:21:10,370 --> 00:21:13,306
(孝太郎) おや
久我山さんじゃないですか｡

313
00:21:13,373 --> 00:21:15,308
ごぶさたしております｡

314
00:21:15,375 --> 00:21:17,243
(孝太郎) ホントに
ごぶさたですね｡→

315
00:21:17,310 --> 00:21:19,245
何年ぶりですか｡→

316
00:21:19,312 --> 00:21:23,249
真彦を
もらってきたとき以来ですかね｡

317
00:21:23,316 --> 00:21:27,253
おや｡
真彦は ここに戻っていましたか｡

318
00:21:27,320 --> 00:21:31,257
(ミツ) ああ｡ その節は どうも｡
久我山さん｡

319
00:21:31,324 --> 00:21:33,259
(久我山) あなたも お元気そうで
何よりです｡

320
00:21:33,326 --> 00:21:36,262
今日は どういった
ご用件でしょうか？

321
00:21:36,329 --> 00:21:39,265
ちょっと 忘れ物を届けに
参りました｡

322
00:21:39,332 --> 00:21:42,268
(ミツ) 忘れ物？

323
00:21:42,335 --> 00:21:45,338
杏子 忘れていたよ｡

324
00:21:47,340 --> 00:21:50,343
(孝太郎) 帯締め!?

325
00:21:50,343 --> 00:21:59,352
♪～